DD205346A1 - UNIVERSALWALZGERUEST - Google Patents

UNIVERSALWALZGERUEST Download PDF

Info

Publication number
DD205346A1
DD205346A1 DD24027482A DD24027482A DD205346A1 DD 205346 A1 DD205346 A1 DD 205346A1 DD 24027482 A DD24027482 A DD 24027482A DD 24027482 A DD24027482 A DD 24027482A DD 205346 A1 DD205346 A1 DD 205346A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
roll chocks
horizontal
chocks
frame
vertical
Prior art date
Application number
DD24027482A
Other languages
German (de)
Inventor
Gunter Hoerold
Original Assignee
Gunter Hoerold
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Gunter Hoerold filed Critical Gunter Hoerold
Priority to DD24027482A priority Critical patent/DD205346A1/en
Publication of DD205346A1 publication Critical patent/DD205346A1/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B13/00Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/08Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with differently-directed roll axes, e.g. for the so-called "universal" rolling process
    • B21B13/10Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with differently-directed roll axes, e.g. for the so-called "universal" rolling process all axes being arranged in one plane
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B31/00Rolling stand structures; Mounting, adjusting, or interchanging rolls, roll mountings, or stand frames
    • B21B31/02Rolling stand frames or housings; Roll mountings ; Roll chocks
    • B21B31/04Rolling stand frames or housings; Roll mountings ; Roll chocks with tie rods in frameless stands, e.g. prestressed tie rods
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B13/00Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/08Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with differently-directed roll axes, e.g. for the so-called "universal" rolling process
    • B21B13/10Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with differently-directed roll axes, e.g. for the so-called "universal" rolling process all axes being arranged in one plane
    • B21B2013/106Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with differently-directed roll axes, e.g. for the so-called "universal" rolling process all axes being arranged in one plane for sections, e.g. beams, rails
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B2203/00Auxiliary arrangements, devices or methods in combination with rolling mills or rolling methods
    • B21B2203/36Spacers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein staenderloses Universalwalzgeruest und hat das Ziel, eine wirtschaftliche Fertigung, eine einfache Montage und Demontage sowie eine hohe Funktions- und Betriebssicherheit zu gewaehrleisten. Die Aufgabe besteht darin, eine genaue und einwandfrei reproduzierbare Anordnung der Einbaustuecke zueinander zu garantieren und die Korrosionsbestaendigkeit der Spanner und Arretierelemente zu gewaehrleisten. Das wird erreicht, indem die Querschnittshoehe des horizontalen Rahmens gleich der fuer die Vertikalwalzeneinbaustuecke erforderlichen Fuehrungsweite ist, dass die V- Walzeneinbaustuecke durch die Spannflaechen der H- Walzeneinbaustuecke gefuehrt sind und dass zur Arretierung der H- Walzeneinbaustuecke am Rahmen in Laengs- und Querrichtung Passbuchsen fest im Rahmen und ueber dessen Spannflaechen nach oben und unten hervorstehend angeordnet sind.The invention relates to a non-stop Universalwalzgeruest and has the goal to ensure economical production, easy assembly and disassembly and high functional and operational safety. The task is to guarantee a precise and perfectly reproducible arrangement of the chocks to each other and to ensure the corrosion resistance of the tensioner and locking elements. This is accomplished by equating the cross-sectional height of the horizontal frame with the guide width required for the vertical roll chocks, the V-roll chocks being guided through the chuck faces of the H roll chocks, and the chucks retainer mating the H roll chocks to the frame in the longitudinal and transverse directions are arranged in the frame and on the Spannflaechen up and down protruding.

Description

240274 2240274 2

Die Erfindung betrifft ein ständerloses Universalwalzgeriist, bestehend aua einem horizontalen Rahmen, an deo3en Ober- und Unterseite je zwei Einbaustücke mit in Exzenterhülsen gelagerten Horizontalwalzen mittels Zugankern und hydraulischen Muttern befestigt sind und in dessen Innenraum zwei Vertikalwalzeneinbaustücke mit angetriebenen v/alzen horizontal verstellbar angeordnet sind.The invention relates to a stand-mounted Universalwalzgeriist, consisting of a horizontal frame, deo3en top and bottom two chocks are mounted with eccentric mounted horizontal rollers by tie rods and hydraulic nuts and in the interior of two vertical roll chocks with driven v / alzen are arranged horizontally adjustable.

Heben einer Vielzahl bekannter Univeraalwalzgerüate ist nach DE - OS 2 515 651 ein Universalwalzgerüst mit vorgespannton, also nicht selbsteinatellbaren Horizontalwalzeneinbauatucken bekannt geworden, das sich durch äußerst geringe Masse auazeichnet.Lifting a variety of known Univeraalwalzgerüate is a universal rolling mill with bias, ie not selbsteinatellbaren Horizontalwalzeneinbauatucken known to DE - OS 2 515 651, which is characterized by extremely low mass.

240274 2240274 2

Bei vorgespannten V/alzeneinbaustücken kann eine Selbstein-Btellbarkeit der Lagerstelle nur durch Verwendung von Pendelrollenlagern in einfacher Anordnung pro Lageratelle erreicht werden, die aber in der Regel bezüglich der Tragfähigkeit nicht befriedigen. Bei kräftigen, kurzballigen, also sehr biegesteifen v/alzen kann auf die Selbsteinstellbarkeit der Lagerstellen verzichtet werden, wenn Vorkehrungen getroffen werden, daß die Kinbaustücke jeder Walze sehr genau (mit Koaxialitätsabweichungen von wenigen Hundertstel Millimetern) zueinander montiert werden und die Garantie gegeben ist, daß durch betriebliche Einflüsse und Gerüsturnbau die Reproduzierbarkeit nicht beeinträchtigt wird.In prestressed V / alzeneinbaustücken self-Btellbarkeit the bearing can be achieved only by using spherical roller bearings in a simple arrangement per storage cell, but generally not satisfactory in terms of capacity. For strong, short-balled, so very rigid v / alzen can be dispensed with the self-adjustability of the bearings, if provisions are made that the Kinbaustücke each roller very precisely (with Koaxialitätsabweichungen of a few hundredths of a millimeter) are mounted together and the guarantee is given that due to operational influences and scaffolding construction, the reproducibility is not impaired.

Die 'Anordnung und Ausbildung der Einbauatücke und des Mittelteils nach OS 2 515 651 sind im Hinblick auf die o. g.The 'arrangement and design of the installation back pieces and the middle part according to OS 2 515 651 are in view of the o. G.

erforderliche Genauigkeit der Spann- und Zentrierflächen zueinander ungünstig, weil sie mit äußerst hohem Fertigungsaufwand verbunden sind, da an jedem der genannten Teile mehrere genau parallel bzw. senkrecht zueinander stehende Planflächen vorhanden sind, wobei die Anordnung unbedingt erforderlicher Flächen zur Arretierung der Einbaustücke gegenüber dem Mittelteil zur Aufnahme der Axialkräfte von seiten der Horizontalwalzen (Querkräfte) bei dieser Lösung nur schwer realisierbar ist. Nachteilig ist bei dieser Konstruktion weiterhin die Anordnung der Vertikalwalzeneinbaustücke im Zwischenteil, deren Montage und Demontage entweder mit zusätzlichen abnehmbaren Teilen (z. B, ausschwenkbaren Traversen) oder Aussparungen in den Führungen, die einer Montagestellung außerhalb des normalen Verstellbereichee entsprechen, verbunden ist. Diese Anordnung ist sowohl für die Herstellung als auch für den Gerüstumbau unwirtschaftlich.required accuracy of the clamping and centering surfaces to each other unfavorable, because they are associated with extremely high production costs, since at each of said parts a plurality of exactly parallel or mutually perpendicular planar surfaces are provided, the arrangement necessarily required surfaces for locking the chocks against the central part to absorb the axial forces from the side of the horizontal rollers (shear forces) in this solution is difficult to achieve. A disadvantage of this construction, the arrangement of the vertical roll chocks in the intermediate part, the assembly and disassembly either with additional removable parts (eg, swinging trusses) or recesses in the guides, which correspond to a mounting position outside the normal Verstellbereichee connected. This arrangement is uneconomical for both the manufacture and the scaffolding conversion.

240 27 4 2240 27 4 2

Ziel der Erfindung ist eine wirtschaftliche Fertigung, eine einfache Montage und Demontage, eine hohe Punktions- und Betriebssicherheit zu gewährleisten sowie das Erreichen einer Beständigkeit der entsprechenden Bauelemente gegenüber betrieblichen Umwelteinflüssen.The aim of the invention is an economical production, a simple assembly and disassembly, to ensure a high puncture and reliability and the achievement of a resistance of the corresponding components against operational environmental influences.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Universalwalzgerüst mit vorgespannten, d. h, nicht selbsteinstellbaren Horizontalwalzeneinbaustücken und nicht selbsteinstellbaren Walzenlagern zu schaffen, das eine genaue und bei Gerüstumbauten auch nach längerer Betriebszeit einwandfrei reproduzierbare Anordnung der Einbaustücke zueinander garantiert, eine betriebssichere Arretierung der Vertikalwalzeneinbaustücke auch in Querrichtung ermöglicht und die Korrosionsbeständigkeit der Spanner und Arretierelemente unter den Bedingungen einer intensiven Wasserkühlung der Walzen gewährleistet.The invention is based on the object, a universal rolling stand with prestressed, d. h, not self-adjustable horizontal roll chocks and not self-adjustable roller bearings to create an exact and in scaffolding conversions even after prolonged operating time perfectly reproducible arrangement of the chocks guarantees each other, a reliable locking of the vertical roll chocks also in the transverse direction and allows the corrosion resistance of the tensioner and locking elements under the conditions of Ensures intensive water cooling of the rollers.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß dia für den Abstand der Horizontalwalzeneinbaustücke maßgebende Querschnittshöhe der Längsträger eines als Mittelstück zwischen den Einbaustucken eingespannten horizontalen Rahmens gleich der für die Vertikalwalzeneinbaustücke erforderlichen vertikalen FUhrungsweite an diesem Rahmen ist, daß die Vertikalwalzeneinbaustücke durch die an die Spannflächen dee Rahmens anliegenden entsprechend vergrößerten Flächen der Horizontalwalzeneinbaustücke selbst und / oder durch an den Horizontalwalzeneinbaustücken befestigte und mit den Spannflächen derselben genau in einer Ebene bearbeitete Verschleißleisten und / oder durch die zur Achsabstandvergrößerung der Horizontalwalzen an sich bekannten, jedoch entsprechend der Puhrungslänge und -breite für die Vertikalwalzeneinbaustücke vergrößertenAccording to the invention, the object is achieved in that dia for the distance of the horizontal roll chocks decisive cross-sectional height of the side rail of a clamped as a middle piece between the chocks horizontal frame equal to the vertical roll chocks required vertical FUhrungsweite to this frame is that the vertical roll chocks through which the clamping surfaces dee frame adjacent correspondingly enlarged surfaces of the horizontal roll chocks themselves and / or attached to the horizontal roll chocks and with the clamping surfaces thereof exactly in a plane processed wear strips and / or increased by the axial distance increase of the horizontal rolls per se, but enlarged according to the Puhrungslänge and width for the vertical roll chocks

240274 2240274 2

Distanzbeilagen geführt sind und daß zur Arretierung der Horizontaleinbauatücke am Rahmen in Längs- und Querrichtung Paßbuchsen verwendet werden, die fest im Rahmen und nach oben und unten über dessen Spannflächen hervorste*- hend angeordnet sind.Spacer inserts are guided and that are used to lock the Horizontaleinbauatücke the frame in the longitudinal and transverse direction Paßbuchsen which are festste in the frame and up and down over the clamping surfaces hervorste * - starting.

Zur Erhaltung des relativ einfachen Systems von Spann- und Arretierelementen ist ein weiteres Merkmal der ιϊτ-findung, daß alle Spann- und Arretierelemente zwischen Rahmen und horizontalen Einbaustueken korrosionsfest auogeführt sind, daß insbesondere die Spannflächen der Einbauatücke und des Rahmens mit gesonderten fest an diesen Teilen verbleibenden korrosionsfesten Schutzbelägen ausgestaltet sind, die bereits vor der mechanischen Bearbeitung dieser Teile angebracht werden.To maintain the relatively simple system of clamping and locking elements is a further feature of ιϊτ- invention that all clamping and locking elements are auogeführt corrosion resistant between frame and horizontal chocks, that in particular the clamping surfaces of the mounting bridges and the frame with separate fixed to these parts remaining corrosion-resistant protective coatings are designed, which are already attached before the mechanical processing of these parts.

Neben den betrieblichen und herstellungstechnologischen Vorteilen des Gerüstes wird die Wirtschaftlichkeit des erfindungsgemäßen Gerüstes auch durch eine v/eitere Verringerung der Anlagenmasae und Erhöhung der Steifigkeit des Horizontalwalzensystems weiter verbessert, da der horizonta-Ie Rahmen in der Höhe deutlich kleiner als die entsprechen den Zwischenteile der bekannten Lösung ist.In addition to the operational and manufacturing technological advantages of the scaffold, the economy of the scaffold according to the invention is further improved by a v / eitere reduction of Anlagenmasae and increasing the rigidity of the horizontal roll system, since the horizonta-Ie frame in height significantly smaller than correspond to the intermediate parts of the known Solution is.

Die Erfindung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:The invention will be explained in more detail below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing show:

Fig. 1: Ansicht in Walzrichtung, teilweise geschnitten,1: view in the rolling direction, partially cut,

Fig. 2: Draufsicht, teilweise geschnitten,2: plan view, partially cut,

Fig. 3: Schnitt nach Fig. 1, .Fig. 3: section of Fig. 1,.

Fig. 4: Schnitt nach Fig. 1 mit Schutzbelägen.Fig. 4: section of Fig. 1 with protective coverings.

240274 2240274 2

An einem geschlossenen horizontal angeordneten Rahmen 4 sind mittels vier Zugankern 17 die vier Horizontalwalzeneinbaustücke 1; 2 unter Vorspannung befestigt, wozu die bekannten hydraulischen Muttern 18 vorgesehen sind.On a closed horizontally arranged frame 4 by four tie rods 17, the four horizontal roll chocks 1; 2 fixed under bias, to which the known hydraulic nuts 18 are provided.

Mit den gleichen Zugankern 17 sind die unteren Einbaust lic ke 2 auf einem Grundrahmen 19 befestigt. Die Horizontalwalzen 12 werden durch Exzenterhiilsen 20 gemeinsam symmetrisch zur Walzlinie verstellt, wobei die Antriebs- und Verbindungselemente zwischen den einzelnen Exzenterhülsen 20 zwecks Vereinfachung nicht dargestellt sind· Da der Verstellweg der Exzenterhiilsen 20 begrenzt ist, wird die durch Nachdrehen der Horizontalwalzen 12 bedingte Abstandsänderung sowie auch die Einstellung des gesamten Horizontalwa^zensatzes in der Höhe mittels Distanzbeilagen 13; 14; 21 ausgeführt. Die Arretierung der Einbaustucke 1; 2 am Rahmen 4 sowie der unteren Einbaustücke 2 auf dem Grundrahmen 19 in der horizontalen Ebene erfolgt mittels Paßbuchsen 15, die fest im Rahmen angeordnet sind.With the same tie rods 17, the lower Einbaust lic ke 2 are mounted on a base frame 19. The horizontal rollers 12 are adjusted by Exzenterhiilsen 20 together symmetrically to the rolling line, the drive and connecting elements between the eccentric sleeves 20 are not shown for the sake of simplicity · Since the adjustment of Exzenterhiilsen 20 is limited, caused by Nachdrehhen the horizontal rollers 12 distance change as well the adjustment of the entire Horizontalwa · zensatzes in height by means of distance supplements 13; 14; 21 executed. The locking of the mounting hardware 1; 2 on the frame 4 and the lower chocks 2 on the base frame 19 in the horizontal plane by means of Paßbuchsen 15 which are fixedly arranged in the frame.

Innerhalb des horizontalen Rahmens 4 sind zwischen den Horizontalwalzeneinbaustücken 1; 2 die Vertikalwalzeneinbaustücke 5 mit den nicht angetriebenen Vertikalwalzen 28 horizontal verschiebbar untergebracht. Die Verstellung erfolgt im vorliegenden Ausführungsbeispiel mittels Gewindespindeln 24. Die seitliche Führung der Vertikalwalzeneinbaustücke 5 übernimmt der horizontale Rahmen 4 selbst oder, wie in Pig. 3 dargestellt, ein System von Verschleißleisten 22; 23, die jeweils am Rahmen 4 und am Einbaustück 5 befestigt sind.Within the horizontal frame 4 are between the horizontal roll chocks 1; 2, the vertical roller chocks 5 housed horizontally displaceable with the non-driven vertical rollers 28. The adjustment takes place in the present embodiment by means of threaded spindles 24. The lateral guidance of the vertical roller chocks 5 takes over the horizontal frame 4 itself or, as in Pig. 3, a system of wear strips 22; 23, which are respectively secured to the frame 4 and the chock 5.

Zur Pührung der Vertikalwalzeneinbaustücke 5 in der Höhe sind in Fig. 3 die fest an den Horizontalwalzeneinbaustücken 1; 2 angebrachten Verschleißleisten 10; 11 gezeigt, die in einer Ebene mit den Spannflächen 8 und 9 der Horizontalwalzeneinbaustücke 1 und 2 bearbeitet sind.For Pühr the vertical roll chocks 5 in height in Fig. 3 are fixed to the horizontal roll chocks 1; 2 attached wear strips 10; 11, which are machined in a plane with the clamping surfaces 8 and 9 of the horizontal roll chocks 1 and 2.

- 240274 2- 240274 2

Die Vertikalwalzeneinbaustücke 5 sind mit Verschleißleisten 26; 27 ausgestattet, deren Führungsflächenabstand unter Berücksichtigung des Führungsspieles gleich der Querschnittshöhe 3 des Rahmens 4 im Bereich der Zuganker 17 ist, so daß die Distanzbeilagen 13; 14, welche i; in beiden horizontalen Richtungen entsprechend größer ΐ ausgeführt sind als die Spannflächen 6; 7 des Rahmens 4 zu den Horizontalwalzeneinbaustücken 1; 2 die Führung der Vertikalwalzeneinbaustücke 5 übernehmen. Bei voll-· ständig nachgedrehten Horizontalwalzen 12 werden keine Distanzbeilagen 13; 14 eingebaut. In diesem Fall erfolgt die Führung der Vertikalwalzeneinbaustücke 5 an den Verschleißleisten 10; 11, deren Führungsflache in einer Ebene mit den Spannflächen 8; 9 des Horizontalwalzeneinbaustückes liegt. Pur den Fall des Verzichtes auf die Verschleißleisten 10; 11 werden die Spannflächen 8; 9 der Horizontalwalzeneinbaustücke 1; 2 entsprechend verbreitert, so daß beim Einbaufall ohne Distanzbeilagen 13; 14 die verbreiterten Spannflächen 8; 9 die Führung der Vertikalwalzeneinbaustücke 5 übernehmen.The vertical roller chocks 5 are provided with wear strips 26; 27 equipped, the guide surface distance, taking into account the guide game equal to the cross-sectional height 3 of the frame 4 in the region of the tie rod 17, so that the spacer inserts 13; 14, which i ; in both horizontal directions correspondingly larger ΐ than the clamping surfaces 6; 7 of the frame 4 to the horizontal roll chocks 1; 2 assume the leadership of the vertical roll chocks 5. When completely re-turned horizontal rollers 12 are no distance supplements 13; 14 installed. In this case, the leadership of the vertical roll chocks 5 takes place on the wear strips 10; 11, the guide surface in a plane with the clamping surfaces 8; 9 of the horizontal roll chock is located. Pur in the case of waiving the wear strips 10; 11, the clamping surfaces 8; 9, the horizontal roll chocks 1; 2 widened accordingly, so that when installed without spacers 13; 14, the widened clamping surfaces 8; 9 take over the leadership of the vertical roll chocks 5.

Die für die genaue Lage der Einbaustücke 1; 2 jeder Horizontalwalze zueinander maßgeblichen Spann- und Zentrierelemente 6; 7; 8; 9; 13; 14; 15 sind vorzugsweise korrosionsfest ausgeführt. Für die korrosionsfeste Ausführung der Spannflächen 6; 7; 8; 9 am Rahmen 4 sowie an den Horizontalwalzeneinbaustücken 1; 2 sind entsprechend Fig. 4 Schutzbeläge 16 vorgesehen, die bereits vor der • Bearbeitung der Gerüstteile 1; 2; 4 an diesen angebracht werden.The for the exact location of the chocks 1; 2 each horizontal roller to each other relevant clamping and centering 6; 7; 8th; 9; 13; 14; 15 are preferably made corrosion resistant. For the corrosion-resistant design of the clamping surfaces 6; 7; 8th; 9 on the frame 4 and on the horizontal roll chocks 1; 2 4 protective coverings 16 are provided according to FIG., Which already before the • processing of the frame parts 1; 2; 4 attached to this.

Claims (3)

-?- 2AO 27 4 2 Erfindungsansprüche-? - 2AO 27 4 2 Invention claims 1. Ständerloses Universalwalzgerüst, bestehend aus einem horizontalen Rahmen, an dessen Ober- und Unterseite je zwei Einbaustücke mit in Exzenterhülsen gelagerten Horizontalwalzen mittels Zugankern und hydraulischen Muttern befestigt sind und in dessen Innenraum zwei Vertikalwalzeneinbaustücke mit nicht angetriebenen Walzen horizontal verstellbar angeordnet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die für den vertikalen Abstand der Horizontalwalzeneinbaustücke (1; 2) maßgebende Querschnittshöhe (3) der Längsträger des zwischen den Horizontalwalzeneinbaustükken (1; 2) eingespannten horizontalen Rahmens (4) gleich der für die Vertikalwalzeneinbaustücke (5) erforderlichen vertikalen Führungsweite ist, daß die Vertikalwalzeneinbaustücke (5) durch die an die Spannflächen (6; 7) des Rahmens (4) anliegenden entsprechend vergrößerten Spannflächen (8; 9) der Horizontalwalzeneinbaustücke (1; 2) selbst und / oder durch an den Horizontalwalzeneinbaustücken (1; 2) befestigte, mit den Spannflächen (8; 9) genau in einer Ebene angeordnete Verschleißleisten (10; 11) und / oder durch die zur Achsabstandsvergrößerung der Horizontalwalzen (12) an sich bekannten, jedoch entsprechend der ¥ uhrungslänge und -breite für die Vertikalwalzeneinbaustücke (5) vergrößerte Distanzbeilagen (13; 14) geführt sind und daß zur Arretierung der Horizontalwalzeneinbaustücke (1; 2) am Rahmen (4) in Längs- und Querrichtung Paßbuchsen (15) fest im Rahmen (4) und über dessen Spannflächen (6; 7) nach oben und unten hervorstehend angeordnet sind.1. Unstable universal rolling mill, consisting of a horizontal frame, at its top and bottom two chocks are mounted with eccentric mounted horizontal rollers by tie rods and hydraulic nuts and in the interior of two vertical roll chocks are arranged horizontally adjustable with non-driven rollers, characterized in that in that the horizontal cross-section (4) clamped between the horizontal roll chocks (1; 2) is equal to the vertical guide width required for the vertical roll chocks (5), that the vertical cross-section height (3) relevant to the vertical spacing of the horizontal roll chocks (1; Vertical roll chocks (5) by the correspondingly enlarged clamping surfaces (8; 9) of the horizontal roll chocks (1; 2) themselves and / or by means attached to the horizontal roll chocks (1; with d clamping surfaces (8; 9) arranged in a plane wear strips (10; 11) and / or by the axial distance increase of the horizontal rollers (12) known per se, but according to the ¥ uhrungslänge and width for the vertical roll chocks (5) enlarged spacer inserts (13; 14) are guided and that for locking the horizontal roll chocks (1; 2) on the frame (4) in the longitudinal and transverse direction Paßbuchsen (15) fixed in the frame (4) and on its clamping surfaces (6; 7) are arranged projecting up and down. ί - 240 27ί - 240 27 2. Vorrichtung nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Spann- und Zentrierelemente (6; 7; 8; 9} 13;14; 15) korrosionsfest ausgeführt sind.2. Device according to item 1, characterized in that the clamping and centering elements (6; 7; 8; 9} 13; 14; 15) are made corrosion-resistant. 3· Vorrichtung nach Punkt 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannflächen (6; 7) des Ralunens (4) sowie die entsprechenden Spannflächen (8; 9) der Horizontalwalzeneinbaustücke (1; 2) mit fest an diesen Teilen verbleibenden korrosionsfesten Schutzbelägen (16; 17) ausgestattet sind.Device according to item 2, characterized in that the clamping surfaces (6; 7) of the rill (4) and the corresponding clamping surfaces (8; 9) of the horizontal roll chocks (1; 2) are provided with corrosion-resistant protective coverings (16; 17) are equipped. !...Seiten Zeichnungen! ... pages drawings
DD24027482A 1982-05-28 1982-05-28 UNIVERSALWALZGERUEST DD205346A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD24027482A DD205346A1 (en) 1982-05-28 1982-05-28 UNIVERSALWALZGERUEST

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD24027482A DD205346A1 (en) 1982-05-28 1982-05-28 UNIVERSALWALZGERUEST

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD205346A1 true DD205346A1 (en) 1983-12-28

Family

ID=5538900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD24027482A DD205346A1 (en) 1982-05-28 1982-05-28 UNIVERSALWALZGERUEST

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD205346A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0556631A1 (en) * 1992-02-19 1993-08-25 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Universal rolling stand

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0556631A1 (en) * 1992-02-19 1993-08-25 Sms Schloemann-Siemag Aktiengesellschaft Universal rolling stand

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3146330C2 (en) Rolling bearings for guiding a linear movement
EP0958761B1 (en) Drawer slide
DE3304783C2 (en)
DE3228762C2 (en) Rolling bearing for the longitudinally movable mounting of a component with a straight track
CH628942A5 (en) BY MEANS OF SPRINGS AGAINST A VERTICAL CARRIER OF A TRENCH CONVERSION DEVICE OF SUPPORTABLE SLIDING SHOE.
DE2607674A1 (en) SLIDEWAY MOUNTING
DE112019000716B4 (en) LINEAR MOTION GUIDE DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING A LINEAR MOTION GUIDE DEVICE
DE8631316U1 (en) Hanging roller wall
WO2018234273A1 (en) SUPPORT DEVICE FOR A ROTATING PLATFORM IN AN ELEVATOR SYSTEM
DE4219916B4 (en) A method of manufacturing a guide rail for use in a rolling contact linear motion unit
DE3134313A1 (en) ROLLER BEARING FOR LINEAR MOVEMENT
DE2644096A1 (en) SUPPORT BOW AND GUIDE BEND FOR CAST STRUCTURE, IN PARTICULAR FOR CAST IRON BEAM
DE3322717C2 (en)
DE2310511C3 (en) roller bearing
EP0078484B1 (en) Parking device for motor vehicles
DE9016625U1 (en) Carriage for moving along a rail with curved rail segments
EP2121210B1 (en) Roll stand
DD205346A1 (en) UNIVERSALWALZGERUEST
DE3604963A1 (en) USE TO DIVIDE A CASTING MOLD
DE3419447C2 (en)
DE9308306U1 (en) Arrangement for positioning rollers against a guide rail
AT394009B (en) TRACK BRAKE ELEMENT
DE2348231C2 (en) Longitudinal guide supported by rolling elements
DE3038377C2 (en) Recirculating roller shoe
DE10125381B4 (en) Bearing block with rod

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee