DD203974A1 - DEVICE FOR EXAMINING CORROSION RESISTANCE - Google Patents

DEVICE FOR EXAMINING CORROSION RESISTANCE Download PDF

Info

Publication number
DD203974A1
DD203974A1 DD23572981A DD23572981A DD203974A1 DD 203974 A1 DD203974 A1 DD 203974A1 DD 23572981 A DD23572981 A DD 23572981A DD 23572981 A DD23572981 A DD 23572981A DD 203974 A1 DD203974 A1 DD 203974A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
electrode
holder
item
corrosion
specimen
Prior art date
Application number
DD23572981A
Other languages
German (de)
Inventor
Horst Siegfried
Juergen Bach
Original Assignee
Horst Siegfried
Juergen Bach
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Horst Siegfried, Juergen Bach filed Critical Horst Siegfried
Priority to DD23572981A priority Critical patent/DD203974A1/en
Priority to HU307382A priority patent/HU184033B/en
Priority to GB08232125A priority patent/GB2111218A/en
Publication of DD203974A1 publication Critical patent/DD203974A1/en

Links

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N17/00—Investigating resistance of materials to the weather, to corrosion, or to light
    • G01N17/02—Electrochemical measuring systems for weathering, corrosion or corrosion-protection measurement

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Ecology (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Environmental Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Testing Resistance To Weather, Investigating Materials By Mechanical Methods (AREA)

Abstract

Die Erfindung dient der galvano-, potentiostatischen und potentiodynamischen, elektrochemischen sowie gravimetrischen Untersuchung von in Betrieb befindlichen korrosionsgefaehrdeten Objekten, wie Apparate, Behaelter und Rohrleitungen. Ziel der Erfindung ist es, am Korrosionsentstehungsort rechtzeitig, fehlerfrei und mit minimalem Aufwand die Korrosionsbestaendigkeit zu ermitteln, wobei Aufgabe der Erfindung, eine bei laufendem Betrieb des Objektes unkomplizierte Elektrodenauswechselbarkeit ist und mehrere unterschiedliche Werkstoffproben gleichzeitig untersucht werden koennen. Erfindungsgemaesz ist ein mehrere Werkstoffproben und die Gegenelektrode aufnehmender Probenkoerper mit einer, ein an sich bekanntes Absperrorgan aufnehmenden Halterung verbunden, wobei die Halterung derart an der Auszenwand des zu untersuchenden Objektes befestigt ist, dasz sie und Probenkoerper diese durchdringend in das mit korrosivem Medium gefuellte Objekte ragen. Ein Probestueck ist als Arbeitselektrode angeschlossen und steht ueber einen Stromschluessel mit der Bezugselektrode und ueber den Elektrolyten mit der Gegenelektrode in elektrolytischer Verbindung.The invention is used for the galvano-, potentiostatic and potentiodynamic, electrochemical and gravimetric investigation of objects in danger of corrosion, such as apparatus, containers and pipelines. The aim of the invention is to determine corrosion resistance in good time, error-free and with minimal effort at the point of origin of corrosion, the object of the invention being uncomplicated electrode replacement during operation of the object and several different material samples being examined simultaneously. According to the invention, a sample body accommodating a plurality of material samples and the counterelectrode is connected to a holder which accommodates a known obturator, the holder being attached to the bulge wall of the object to be examined in such a way that it projects and samples penetrate penetratingly into the corrosive medium-filled object , A test piece is connected as a working electrode and is connected via a current key to the reference electrode and via the electrolyte to the counter electrode in electrolytic connection.

Description

Titel der ErfindungTitle of the invention

Einrichtung zur Untersuchung der KorrosionsbeständigkeitDevice for investigating corrosion resistance

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung wird bei der Ermittlung der Kenngrößen der Korrosion und des elektrochemischen Korrosionsschutzes von in Eetrieb befindlichen korrosionsgefährdeten Objekten, wie Apparate, Behälter und Rohrleitungen angewandt. Galvano-, potentiostatische und potentiodynaffiische elektrochemische sowie gravimetrische Untersuchungen sind mit der erfindungsgemäSen Einrichtung möglich.The invention is used in the determination of the parameters of corrosion and electrochemical corrosion protection of corrosion-prone objects in operation, such as apparatus, containers and pipelines. Galvano-, potentiostatic and potentiodynaffiische electrochemical and gravimetric investigations are possible with the device according to the invention.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Korrosionserscheinungen, die bei Vorhandensein eines korrosiven Mediums an den Innenwandungen oder -einbauten von Apparaten, Behältern, Rohrleitungen und dgl. auftreten, können bereits durch eine Vielzahl von Einrichtungen beobachtet und ermittelt werden.Corrosion phenomena that occur in the presence of a corrosive medium on the inner walls or installations of apparatus, containers, pipelines and the like can already be observed and determined by a variety of facilities.

Aus der Literatur "Werkstoffeinsatz und Korrosionsschutz in der chemischen Industrie" 1971 ist die Anordnung von runden Werkstoffproben zum Einbau in Apparate, Behälter und Rohrleitungen zum Zwecke der Kcrrosionsuntersuchung bekannt.From the literature "Material use and corrosion protection in the chemical industry" 1971, the arrangement of round material samples for installation in apparatus, containers and piping for the purpose of Krossrosionsuntersuchung is known.

Das Innere der mit korrosiven Medium gefüllten Anlagen kann mit Hilfe von bestimmten Gerätsn, wie Spiegelgeräte,The interior of installations filled with corrosive medium can be treated with the help of certain devices, such as mirror devices,

Faseroptik oder Fernsehkameras direkt beobachtet werden.Fiber optics or television cameras are observed directly.

Diese Methode liefert aber nur zufriedenstellende Ergebnisse bei Stillstand der Anlagen oder wenn die Untersuchungen in Labors durchgeführt werden, wo entsprechende Betriebsbedingungen simuliert werden müssen. Dazu ist es notwendig, die Probestücke aus zusätzlichem Material herzustellen oder aus dem betreffenden zu untersuchenden Anlagenteil herauszutrennen, was einen zusätzlichen Arbeitsaufwand bedeutet.However, this method only provides satisfactory results when the plants are at a standstill or when the tests are carried out in laboratories, where appropriate operating conditions have to be simulated. For this purpose, it is necessary to produce the specimens of additional material or separate out of the subject to be examined part of the plant, which means an additional workload.

Außerdem entsprechen simulierte Bedingungen nicht den realen Bedingungen.In addition, simulated conditions do not match real conditions.

Auch im DDR-Standard TGL 18 754 vom GuIi 1973 "Prüfung der Korrosionsbeständigkeit" ist der Dauertauchversuch in,ruhenden, flüssigen Angriffsmitteln beschrieben . Darin ist festgelegt, daß die Proben hängend anzuordnen sind und vollständig im Prüfmedium eintauchen müssen. Verschiedene Werkstoffe und oberflächengeschützte Proben mit unterschiedlicher Schichtart und Schichtdicke dürfen nicht gemeinsam in einem Gefäß geprüft werden. Dies bedeutet, daß für jede Materialart eine gesonderte zeitaufwendige Untersuchung notwendig ist.Also in the GDR standard TGL 18 754 Guii 1973 "Testing of corrosion resistance" is the permanent immersion test in, dormant, liquid attack agents described. This stipulates that the samples are to be arranged hanging and have to be completely submerged in the test medium. Different materials and surface-protected samples with different layer types and layer thicknesses may not be tested together in one vessel. This means that a separate time-consuming investigation is necessary for each type of material.

Im DD-AP 136 933 ist ein Verfahren und eine Einrichtung für galvano- und potentiostatische elektrochemische Untersuchungen von Korrosionsvorgängen beschrieben. Die Untersuchung erfolgt dabei auf der Oberfläche des zu prüfenden Materials, z.B. Chemieapparate, zerstörungsfrei, wobei diese Oberfläche die Arbeitselektrode darstellt .DD-AP 136 933 describes a method and a device for galvanic and potentiostatic electrochemical investigations of corrosion processes. The examination is carried out on the surface of the material to be tested, e.g. Chemistry apparatus, non-destructive, this surface being the working electrode.

Auf dieser sind eine Vielzahl Meßpunkte durch den Einsatz von einer Vielzahl Kalomel-Bezugselektroden geschaffen.On this a plurality of measuring points are created by the use of a plurality of calomel reference electrodes.

Anliegen dieser Einrichtung ist es, inhomogene Korrosionsbedingungen mit Hilfe eines festen, plastischen oder flüssigen Elektrolyten und einem, mehrere Arbeits-, Gegen- und Bezugselektroden enthaltenen System, aufrechtzuerhalten.The purpose of this device is to maintain inhomogeneous corrosion conditions by means of a solid, plastic or liquid electrolyte and a system comprising a plurality of working, counter and reference electrodes.

Das Elektrodensystem ist dabei an einen galvano- und/oder potentiostatischen Meßkreis angeschlossen. Die Gegenelektrode ist als Metallnetz und die Bezugselektrode als ein, mit dem Metallnetz eine Konstruktionseinheit bildendes Kalomel-Kapillar-System ausgestaltet. Ein Fühlsystem ist an ein automatisches Auswertesystem angeschlossen .The electrode system is connected to a galvanic and / or potentiostatic measuring circuit. The counterelectrode is designed as a metal net and the reference electrode as a calomel capillary system forming a construction unit with the metal net. A sensing system is connected to an automatic evaluation system.

Die Einrichtung ist zur Untersuchung und Prüfung von Betriebseinrichtungen in einer tragbaren Ausführung gestaltet .The device is designed to inspect and test portable equipment.

Nachteilig bei dieser Lösung ist, daß zur ordnungsgemäßen Messung bei in Betrieb befindlichen Anlagen das darin gelagerte Gut zweckmäßigerweise abgelassen werden muß. Außerdem erfordert dieses Meßprinzip einen hohen apparativen Aufwand, wobei Schwierigkeiten konstruktiver Art durch Platzmangel zur Unterbringung des Elektrodenmaterials auftreten können. Diese Einrichtung wäre demnach nur bei konstruktiv einfachen Apparaten zweckmäßig.A disadvantage of this solution is that for proper measurement in plants in operation, the material stored therein must be expediently drained. In addition, this measuring principle requires a high expenditure on equipment, difficulties of a constructive nature can occur due to lack of space to accommodate the electrode material. This device would therefore be appropriate only for structurally simple apparatuses.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, am Korrosionsentstehungsort rechtzeitig, fehlerfrei und mit minimalem Aufwand die Korrosionsbeständigkeit zu ermitteln.The aim of the invention is to determine the corrosion resistance in good time, error-free and with minimal effort at the site of corrosion.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Aufgabe der ErfindungObject of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Einrichtung zur Ermittlung der Kenngrößen der Korrosion und des elektrochemischen Korrosionsschutzes zu entwickeln, die konstruktiv so gestaltet ist, daß eine bei in Betrieb befindlichen, mit korrosiven Medium gefüllten Objekten unkomplizierte Elektrcdenauswechselbarkeit gewährleistet ist und darüber hinaus mehrere Werkstoffproben auch von unterschiedlicher Materialart und Schutzschicht gleich-The invention has for its object to develop a device for determining the characteristics of corrosion and electrochemical corrosion protection, which is designed so that a in-operation, filled with corrosive medium objects uncomplicated Elektrcdenauswechselbarkeit is ensured and beyond several material samples also of different material type and protective layer

zeitig untersucht werden können.can be examined early.

Merkmale der ErfindungFeatures of the invention

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß ein Probenkörper, der die Gegenelektrode und gleichzeitig mehrere Probestücke aufnimmt, die nebeneinander, elektrisch voneinander isoliert, angeordnet sind, vorhanden ist. Eine Halterung und der Probenkörper durchdringen die Außenwand des zu prüfenden Objektes und ragen in das Innere des mit korrosiven Medium gefüllten Objektes. Der Probenkörper ist mit der Halterung lösbar verbunden, wobei die Halterung für Ein- und Ausbauzvvecke bei laufendem Betrieb des Objektes ein an sich bekanntes Absperrund Schleusenorgan aufnimmt.The object is achieved in that a sample body, which receives the counter electrode and at the same time a plurality of specimens, which are next to each other, electrically isolated from each other, arranged, is present. A holder and the specimen penetrate the outer wall of the object to be tested and protrude into the interior of the corrosive medium-filled object. The specimen is releasably connected to the holder, wherein the holder for mounting and expansion zvvecke during operation of the object receives a per se known Absperrund lock member.

Durch einen in der Halterung befindlichen elektrischen Anschluß stellt ein Probestück die Arbeitselektrode dar, wobei die Arbeitselektrode mit der Gegenelektrode durch den Elektrolyten, dem korrosiven Medium, in Verbindung steht .By means of an electrical connection located in the holder, a test piece represents the working electrode, the working electrode being in communication with the counterelectrode through the electrolyte, the corrosive medium.

Die Gegenelektrode steht dabei mit einer Meßeinrichtung über die Halterung in elektrischer Verbindung.The counter electrode is connected to a measuring device via the holder in electrical connection.

Ober einen weiteren in der Halterung befindlichen elektrischen Anschluß und einem Stromschlüssel steht die Arbeitselektrode mit einer Bezugselektrode in elektrolytischer Verbindung.Above another in the holder electrical connection and a power key is the working electrode with a reference electrode in electrolytic connection.

Die Bezugselektrode besteht vorzugsweise für eine exakte Potentialmessung aus Silber/Quecksilberclorid, d.h. einer Kalomelelektrode. Sie kann aber auch aus einer anderen Elektrode zweiter Art bestehen.The reference electrode is preferably for accurate potential measurement of silver / mercury chloride, i. a calomel electrode. But it can also consist of another electrode of the second kind.

Für hinreichend genaue Betriebs- und Überwachungsmessungen kann die Bezugselektrode unter Verwendung eines Stromschlüssels aus einer Elektrode erster Art, beispielsweise einer Zinkaiektrode, bestehen, die in der Mähe der Arbeitselektrode angeordnet ist. Sie kann aber auch ohne Stromschlüssel angeordnet sein.For sufficiently accurate operational and monitoring measurements, the reference electrode may be implemented using a current key from an electrode of the first kind, for example a Zinkaiektrode consist disposed in Mow the working electrode. But it can also be arranged without a power key.

Der Stromschlüssel steht mit einer Halterung für die Bezugselektrode in lösbarer Verbindung, so daß durch Verdrehen der Bezugselektrodenhalterung der Stromschlüssel entlüftet werden kann und sich selbsttätig mit Elektrolyt füllt.The power key is in detachable connection with a holder for the reference electrode, so that by turning the reference electrode holder of the power key can be vented and automatically fills with electrolyte.

Die auf dem Probenkörper befindlichen Probestücke können aus beliebigen, d.h. gleichen oder unterschiedlichen zu untersuchenden Werkstoffen bestehen.The specimens on the specimen can be made of any, i. same or different materials to be examined.

Dabei ist es möglich, die Probestücke mit Schutzschichten zu versehen. Die Probestücke, zueinander in elektrolytischer Verbindung stehend, sind durch Distanzstücke und Isolierrohrstücke aus nichtleitfähigem Material räumlich und elektrisch voneinander getrennt.It is possible to provide the specimens with protective layers. The specimens, standing in electrolytic connection with each other, are spatially and electrically separated from each other by spacers and insulating tube pieces of non-conductive material.

Zur Erweiterung der Meßmöglichkeit, z.B. zur Bestimmung des Schutzwertes und damit zum quantitativen Nachweis der Wirksamkeit des Korrosionsschutzes, kann die Arbeitselektrode über einen Strommesser auch an das zu schützende Objekt angeschlossen sein.To extend the measuring capability, e.g. In order to determine the protective value and thus to quantitatively prove the effectiveness of the corrosion protection, the working electrode can also be connected to the object to be protected by means of an ammeter.

Die Einrichtung arbeitet, indem über ein bekanntes Absperrorgan, bestehend aus Stutzen, Schieber und Schleuse, ein Elektrodensystem, bestehend aus Arbeitselektrode, Gegenelektrode und Bezugselektrode sowie auf dem Probenkörper mehrere befindliche Vergleichsprobenstücke auch während des Betriebes der Anlagen in das zu prüfende Objekt eingebaut und ausgebaut werden können.The device works by using a known obturator, consisting of nozzle, slide and lock, an electrode system consisting of working electrode, counter electrode and reference electrode and on the specimen several comparison sample pieces are also installed and removed during operation of the facilities in the object to be tested can.

Mit Hilfe dieser Elektroden und deren Anschluß in einer .Meßeinrichtung können die Kenngrößen der Korrosion direkt über die Auswertung der elektrochemischen Daten bzw. durch gravimetrische und fotometrische Auswertung ermittelt werden.With the aid of these electrodes and their connection in a .Meßeinrichtung the parameters of corrosion can be determined directly via the evaluation of the electrochemical data or by gravimetric and photometric evaluation.

Diese Kenngrößen bilden den Ausgangspunkt für die Entscheidungsvorbereitung über die Anwendung von Korrosionsschutzmaßnahmen, z.B. den Einsatz des elektrochemischen Schutzes und die Verwendung von Inhibitoren sowie passiver Schutzschichten bzvi. geben Auskunft über den Schutz-These parameters form the starting point for decision-making on the application of corrosion protection measures , eg the use of electrochemical protection and the use of inhibitors and passive protective coatings bzvi. provide information about the protection

effekt bereits realisierter aktiver Schutzmaßnahmen. Der besondere Vorteil der Erfindung besteht darin, daß die Korrosionsgeschwindigkeit bei ebenmäßiger Korrosioneffect of already implemented active protective measures. The particular advantage of the invention is that the corrosion rate with even corrosion

- eine Reduzierung der Korrosicnsgeschwindigkeit bei katodischer bzw. anodischer Polarisation des Probenkörpers- A reduction in Korrosicnsgeschwindigkeit with cathodic or anodic polarization of the sample body

- die Schutzstromdichte und Potentialverschiebung in Abhängigkeit vom geforderten Schutzwert- The protection current density and potential shift depending on the required protection value

- den Schutzwert bei aktiven Korrosionsschutzmaßnahmen- the protection value for active corrosion protection measures

während des Betriebes des Objektes gleichzeitig oder nacheinander ermittelt werden kann.can be determined simultaneously or sequentially during operation of the object.

Ausfuhrungsbeispie IExemplary embodiment I

Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert.The invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment.

In der zugehörigen Zeichnung zeigenIn the accompanying drawing show

Fig. 1 den prinzipiellen Aufbau der Einrichtung zur Untersuchung der KorrosionsbeständigkeitFig. 1 shows the basic structure of the device for investigating the corrosion resistance

Fig. 2 den Probenkörper mit darauf angeordneten Probestücken als vergrößerte Einzelheit aus Fig. l2 shows the specimen with specimens arranged thereon as an enlarged detail from FIG

Fig. 3 die Halterung mit den Elektrodenanschlüssen als vergrößerte Einhelheit aus Fig. iFig. 3 shows the holder with the electrode terminals as enlarged Einhelheit from Fig. I

Die Einrichtung besteht aus den Bauteilen Probenkörper 1, Halterung 2, Schleuse 3 und Meßeinrichtung 4, die koaxial miteinander verbunden sind.The device consists of the components specimen 1, holder 2, lock 3 and measuring device 4, which are connected coaxially with each other.

Der Probenkörper 1 (Fig. 2), dient der mittels Isolierrohrstücken 5 elektrisch isolierten Halterung bzw. Aufnahme von beisDielweise drei Probestücken 5.The sample body 1 (FIG. 2) serves for holding or receiving by way of example three test pieces 5 by means of insulating tube pieces 5.

Die Probestücke sind durch Distanzstücke 7 voneinander räumlich und elektrisch getrennt und bestehen ebenso wie die Isolierrohrstücke aus PVC-H. Sie können aber auch aus anderen Materialien bestehen.The specimens are separated by spacers 7 from each other spatially and electrically and, like the Isolierrohrstücke made of PVC-H. But they can also consist of other materials.

Der Probenkörper i dient auch gleichzeitig als Gegenelektrode 8. Die Gegenelektrode 8 ist so gestaltet, daß sie auf dem zylindrischen Probenkörper l als Scheibe aufgeschweißt ist, die vorzugsweise aus Titan besteht und auf der zur Arbeitselektrode 9 zeigenden Seite platiniert und auf der der Arbeitselektrode abgewandten Seite mittels Duroplastbeschichtung isoliert ist. Sie kann auch aus legiertem Stahl bestehen, ist aber wegen der anodischen Auflösbarkeit etwa jährlich auszuwechseln .The sample body i also serves as a counter electrode 8. The counter electrode 8 is designed so that it is welded on the cylindrical specimen l as a disc, which preferably consists of titanium and platinum on the side facing the working electrode 9 and on the side facing away from the working electrode is insulated by thermoset coating. It can also be made of alloyed steel, but because of the anodic dissolvability about every year to replace.

Die Arbeitselektrode 9 befindet sich in elektrischem Kontakt mit einem in der Halterung 2 befindlichen Minus-Anschluß 10 (Fig. 2), auf dem zur Sicherung des elektrischen Kontaktes Graphitpulver aufgestreut ist. Der Probenkörper 1 ist in die Halterung 2 eingeschreibt . Der Anschluß der Gegenelektrode 8 erfolgt in der Halterung 2 über einen Plus-Anschluß 11 (Fig. 2).The working electrode 9 is in electrical contact with a negative terminal 10 located in the holder 2 (FIG. 2), on which graphite powder is sprinkled to secure the electrical contact. The specimen 1 is written in the holder 2. The connection of the counter electrode 8 takes place in the holder 2 via a positive terminal 11 (FIG. 2).

Ein Stromschlüssel 12 stellt die elektrolytische Verbindung zur Oberfläche der Arbeitselektrode 9 mit der KaIomel-Bezugselekerode 13 her.A power key 12 makes the electrolytic connection to the surface of the working electrode 9 with the reference KaIomel reference 13.

Zur Beseitigung der Luft im Stromschlüssel 12, was ein praktisches Problem darstellt, wird eine Bezugselektrodenhalterung 14 kurzzeitig durch Drehen gelockert und der Stromschlüssel 12 kann sich mit Elektrolyt füllen.To remove the air in the power key 12, which is a practical problem, a reference electrode holder 14 is momentarily loosened by turning and the power key 12 can fill with electrolyte.

Zum Ein- und Ausbau der Einrichtung in das zu untersuchende Objekt bei laufendem Betrieb dient die Schleuse Bei geschlossenem Schieber 15 befindet sich die Halterung 2 in der Schleuse. Die axiale Beweglichkeit und gleichzeitige Abdichtung erfolgt mittels bekannter nicht dargestellter Stopfbuchse. Die Befestigung des Schiebers 15 erfolgt an einem bekannten, an öer Objektwand angebrachten Stutzen.For the installation and removal of the device into the object to be examined during operation, the lock is used When the slide 15 is closed, the holder 2 is in the lock. The axial mobility and simultaneous sealing takes place by means of known stuffing box, not shown. The attachment of the slider 15 takes place on a known, attached to Öer object wall nozzle.

Nach öffnen des Schiebers 15 wird die Halterung 2 soweit in das Innere des zu prüfenden Objektes 16 eingeschoben, daß die Probestücke б und die Arbeitselektrode 9 vollständig im Elektrolyt eintauchen und eine Arretierung 17 mittels Schrauben erfolgt.After opening the slider 15, the holder 2 is pushed into the interior of the object to be tested 16 so far that the specimens б and the working electrode 9 completely immersed in the electrolyte and a lock 17 by means of screws.

Mit dieser erfindungsgemäßen Einrichtung ist es möglich, schnell und sicher die Bestimmung der Korrosionsgeschwindigkeit und des Schutzwertes aus der Gewichtsdifferenz der eingebauten Probenstücke und den elektrochemischen Daten zu ermitteln. Versuche haben ergeben, daß zum Beispiel bei der Prüfung von unlegiertem Stahl in einer strömenden, salzhaltigen, wäßrigen Lösung bei Raumtemperatur als optimale Versuchsdauer 20 Tage ermittelt wurden, wobei die Versuchsdauer abhängig von der Aggressivität des Mediums und der Art des Werkstoffes ist. Nach 20 Tagen änderte sich die Korrosionsgeschwindigkeit nur unwesentlich.With this device according to the invention, it is possible to quickly and reliably determine the determination of the corrosion rate and the protective value from the weight difference of the installed sample pieces and the electrochemical data. Experiments have shown that, for example, in the test of unalloyed steel in a flowing, saline, aqueous solution at room temperature as the optimum test duration 20 days were determined, the test duration is dependent on the aggressiveness of the medium and the nature of the material. After 20 days, the corrosion rate changed only insignificantly.

Die Ermittlung der Korrosionsgeschwindigkeit in Abhängigkeit von der Polarisation wird mittels Ruhepotentialmessung, Strom- bzw. Spannungskonstantmessung, potentiostatische bzw. galvanostatische oder potentiodynamische Messung durchgeführt.The determination of the corrosion rate as a function of the polarization is carried out by means of resting potential measurement, current or voltage constant measurement, potentiostatic or galvanostatic or potentiodynamic measurement.

Zur Untersuchung der Wirksamkeit des katodischen Schutzes, bei inhemogenen Korrosionserscheinungen ist die Anwendung mehrerer erfindungsgemäßer Einrichtungen zweckmäßig.To investigate the effectiveness of the cathodic protection, with inhemogeneous corrosion phenomena, the use of several inventive devices is appropriate.

Eine zusätzliche gravimet rische Auswertung tnacht die Ausgangsgrößen für die Dimensionierung des katodischen Schutzes bestimmbar.An additional gravimetric evaluation tnacht the output variables for the dimensioning of the cathodic protection determinable.

Mit Hilfe der erfindungsgemäßen Einrichtung besteht zusätzlich die Möglichkeit der quantitativen Bestimmung des Schützetfekties bei in Betrieb befindlichen katodischen Schutzanlagen.With the aid of the device according to the invention, there is additionally the possibility of the quantitative determination of the protective effect in the case of operating cathodic protection systems.

Claims (8)

1. Einrichtung zur Untersuchung der Korrosionsbeständigkeit im Inneren von in 3etrieb befindlichen, mit korrosivem Medium gefüllten Objekten; wie Apparate, Behälter und Rohrleitungen, rait einer Arbeitselektrode, einer Gegenelektrode und einer Bezugselektrode, gekennzeichnet dadurch, daß ein die Gegenelektrode (8) aufnehmender Probenkörper (1) mit einer, ein an sich bekanntes Absperrund Schleusenorgan aufnehmenden Halterung (2) lösbar verbunden, wobei die Halterung (2) derart an der Außenwand des zu untersuchenden Objektes (16) befestigt ist, daß sie und der Probenkörper diese durchdringend in das mit korrosivem Medium gefüllte Objekt ragen und auf dem Probenkörper (1) mehrere Probestücke (δ) nebeneinander angeordnet sind und dabei ein Probestück die Arbeitselektrode (S) darstellt, die mit der Gegenelektrode (3) sowie mit einer Bezugselektrode (13) elektrolytisch und mit einer an sich bekannten Meßeinrichtung (4) elektrisch verbunden ist.1. Apparatus for investigating the corrosion resistance inside in-operation, filled with corrosive medium objects; such as apparatus, containers and piping, rait a working electrode, a counter electrode and a reference electrode, characterized in that the counter electrode (8) receiving the sample body (1) releasably connected to a, a per se known Absperrund lock member receiving holder (2) the holder (2) is fixed to the outer wall of the object to be examined (16) such that it and the specimen project into the corrosive medium-filled object and several specimens (δ) are juxtaposed on the specimen (1) and In this case, a specimen represents the working electrode (S), which is connected to the counter electrode (3) and to a reference electrode (13) electrolytically and with a known measuring device (4). 2. Einrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß die auf dem Probenkörper (1) angeordneten Probestücke (δ) aus unterschiedlichen Werkstoffen bestehen.2. Device according to item 1, characterized in that on the sample body (1) arranged specimens (δ) consist of different materials. 3. Einrichtung nach Punkt 1 und 2, gekennzeichnet dadurch, daß die Probestücke (6) durch Isolierrohrstücke (5) und Distanzstücke (7) voneinander getrennt sind.3. Device according to item 1 and 2, characterized in that the specimens (6) by Isolierrohrstücke (5) and spacers (7) are separated from each other. 3 Erfindungsanspruch3 invention claim 4. Einrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Gegenelektrode (8) mit der Meßeinrichtung (4) in elektrischer Verbindung steht.4. Device according to item 1, characterized in that the counter electrode (8) with the measuring device (4) is in electrical connection. 5. Einrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß als Bezugselektrode (13) eine Kalomelelektrode über einen 3t rcrnschlüssel (12) angeschlossen ..st.5. Device according to item 1, characterized in that as a reference electrode (13) a calomel electrode via a 3t rcrnschlüssel (12) connected ..st. 6. Einrichtung nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß die Bezugselektrode (13) eine Zinkelektrode ist, die über einen Stromschlüssel (12) in der Nähe der Arbeitselektrode angeordnet ist.6. Device according to item 1, characterized in that the reference electrode (13) is a Zinkelektrode, which is arranged via a power key (12) in the vicinity of the working electrode. 7. Einrichtung nach Punkt 5 und 6, gekennzeichnet dadurch, daß der Stroraschlüssel (12) mit einer Bezugselektrodenhalterung (14) lösbar verbunden ist.7. Device according to item 5 and 6, characterized in that the Strora key (12) with a reference electrode holder (14) is detachably connected. 8. Einrichtung nach Punkt I1 gekennzeichnet dadurch, daß anstelle eines Probestückes (6) das zu untersuchende Objekt (16) die Arbeitselektrode (9) darstellt.8. Device according to item I 1, characterized in that instead of a specimen (6), the object to be examined (16), the working electrode (9). Hierzu zwei Seiten ZeichnungFor this two pages drawing
DD23572981A 1981-12-14 1981-12-14 DEVICE FOR EXAMINING CORROSION RESISTANCE DD203974A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD23572981A DD203974A1 (en) 1981-12-14 1981-12-14 DEVICE FOR EXAMINING CORROSION RESISTANCE
HU307382A HU184033B (en) 1981-12-14 1982-09-23 Device for testing corrosion resistance
GB08232125A GB2111218A (en) 1981-12-14 1982-11-10 Arrangement for examining corrosion resistance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD23572981A DD203974A1 (en) 1981-12-14 1981-12-14 DEVICE FOR EXAMINING CORROSION RESISTANCE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD203974A1 true DD203974A1 (en) 1983-11-09

Family

ID=5535405

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD23572981A DD203974A1 (en) 1981-12-14 1981-12-14 DEVICE FOR EXAMINING CORROSION RESISTANCE

Country Status (3)

Country Link
DD (1) DD203974A1 (en)
GB (1) GB2111218A (en)
HU (1) HU184033B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106769829A (en) * 2017-01-24 2017-05-31 中石化炼化工程（集团）股份有限公司 A kind of method and apparatus of live Corrosion monitoring
CN113588539B (en) * 2021-09-26 2021-12-03 南通国电阀门科技有限公司 Wear-resisting slag discharge valve corrosion resistance detection device

Also Published As

Publication number Publication date
GB2111218A (en) 1983-06-29
HU184033B (en) 1984-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60220035T2 (en) SENSOR ARRAY DEVICE AND METHOD FOR MONITORING ELECTROCHEMICAL CORROSION
DE3010750C2 (en)
DE69419786T2 (en) Electrochemical monitoring of container permeability
US4155814A (en) Method and apparatus for galvanostatic and potentiostatic electrochemical investigation of the rate of corrosion processes
DE2717841A1 (en) HYDROGEN CELL
DE2612498A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR MEASURING THE POLARIZATION POTENTIAL OF METAL OBJECTS ARRANGED IN AN ELECTROLYTE IN THE CURRENT FIELD
DE102018109487A1 (en) Electrochemical corrosion test device and method for electrochemical corrosion testing
DE102012223390B4 (en) Mobile corrosion and material testing device for corrosion and scaling investigations
DE19749111C2 (en) Measuring cell for examining a metallic object
DE69315948T2 (en) Method and device for measuring localized corrosion under depots or metal corrosion rates under loose deposits in cooling water systems
DD203974A1 (en) DEVICE FOR EXAMINING CORROSION RESISTANCE
DE3884447T2 (en) In-situ monitoring of the corrosion rate of polarized or unpolarized metals.
AT516154B1 (en) Method for determining the risk of corrosion of installations
DE3787321T2 (en) Electrochemical sensor for measuring corrosion in a metallic device.
EP0780685A1 (en) Amperometric sensor with two electrodes, in particular for hydrogen peroxide
WO2001069223A2 (en) Method and apparatus for investigating corrosion
DE4401188C2 (en) Measuring cell for the detection of corrosion processes on conductive materials
DE102009012260B4 (en) Method for determining the resistance of an inorganic coating to contact corrosion
DE4307266C1 (en) Appts. for corrosion measurement - including a tubular immersion probe with an open section for housing test specimens and a counter-electrode
AT521991B1 (en) METHOD AND DEVICE FOR DETERMINING THE AGING CONDITION OF A LUBRICANT OF A BEARING
DE69410622T2 (en) IMPROVEMENTS IN MERCURY ELECTRODES
DE102005028636A1 (en) Method of determining the risk of corrosion in porous bodies such as concrete using a freeze penetration process
Emons et al. Perspective. Electroanalysis for the purpose of environmental monitoring and specimen banking: is there a future?
Klengel et al. A new method for local electrochemical measurements at PCBs
WO2005085852A1 (en) Method and device for measuring a physical and/or a chemical property of a biological particle in a microsystem

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee