DD203361A1

DD203361A1 - SAFETY ADJUSTMENT CAPACITY FOR MIXED BATTERIES

Info

Publication number: DD203361A1
Application number: DD23642881A
Authority: DD
Inventors: Eberhard Kohlschmidt
Original assignee: Eberhard Kohlschmidt
Priority date: 1981-12-30
Filing date: 1981-12-30
Publication date: 1983-10-19

Abstract

Ziel der Erfindung ist es, eine eindeutige unkomplizierte und anschlagbegrenzte Sparschnelleinstellmoeglichkeit fuer Mischbatterien, insbesondere fuer Brausemischbatterien zu schaffen mit der der Wasser- und Energieverbrauch beim Brausevorgang um 50 % gesenkt werden kann. Erfindungsgemaesz wird die Aufgabe durch die Entwicklung eines in Mischbatterien einsetzbaren Doppel-Konturkegel-Mischventils mit Bedienelement das die Regulierung der Wasserauslaufstaerke von null bei Anschlag ueber maximal bis minimal bei erneutem Anschlag, der eindeutigen und unverwechselbaren Sparstellung ermoeglicht, geloest. Das Wesen dieses Doppel-Konturkegel-Mischventils besteht in den zwei gleich geformten, gemeinsam befestigten und gemeinsam in ihrer Laengsachse beweglichen Konturventilkegeln, die getrennt den Kalt- und Warmwasserauslauf regulieren und auch bei geschlossenem Mischventil den Wasserruecklauf verhindern. Die mit dem neuen Mischventil mit Sparschnelleinstellmoeglichkeit ausgeruesteten Mischbatterien koennen in allen Bereichen wo Sanitaerarmaturen Anwendung finden und die Nutzer den Willen zu sparsamen Umgang mit Wasser und Energie haben, eingesetzt werden.The aim of the invention is to provide a clear uncomplicated and stop-limited Sparschnelleinstellmoeglichkeit for mixer taps, especially for shower mixers with the water and energy consumption in the shower process can be reduced by 50%. Erfindungsgemaesz the object by the development of a usable in mixer taps double contour cone mixing valve with control that the regulation of the Wasserauslaufstaerke from zero at stop above maximum to minimal in a renewed attack, the clear and unmistakable saving position, solved. The essence of this double contour cone mixing valve consists in the two equally shaped, jointly fixed and together in their Laengsachse movable Konturventilkegeln that regulate separately the cold and hot water outlet and prevent water flow even when the mixing valve is closed. The mixers equipped with the new mixing valve with quick-setting feature can be used in all areas where sanitary fittings are used and where users have the will to conserve water and energy.

Description

-*- 236428 - * - 236428

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

Titel der Erfindung Sparschnelleinstellmöglichfceit für MischbatterienTitle of invention Sparschnelleinstellmöglichfceit for mixer taps

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Sparschnelleinstellmöglichkeit für Mischbatterien,insbesondere für Brausemischbatterien, Der Einsatz ist in allen Bereichen möglich und zweckmäßig, wo diese Sanitärarmatur benötigt wird und deren Benutzer den Willen zu sparsamem Umgang mit Wasser und Energie haben»The invention relates to a Sparschnelleinstellmöglichkeit for mixers, especially for shower mixers, the use is possible and appropriate in all areas where this sanitary fitting is needed and whose users have the will to use sparingly with water and energy »

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Es gibt zahlreiche Arten von Mischventilen,die in Brausemischbatterien eingesetzt sind·There are many types of mixing valves used in shower mixers ·

Alle haben den Nachteil,nicht den tatsächlichen technologischen Bedürfnissen,die einem Brausevorgang zugrunde liegen, zu entsprechen*All have the disadvantage of not meeting the actual technological needs that underlie a showering process *

Bei Benutzung der bekannten Brausemischbatterien gehen 5o % des Wassers ungenutzt verloren,da während des Einseif- und Reinigungsvorganges eigentlich nur eine minimale Wassermenge zum Feuchthalten von Seife,Reinigungsgerät und Körper nötig ist.When using the known shower mix batteries go 5o % of the water lost unused, since during the Einseif- and cleaning process actually only a minimum amount of water to moisturize soap, cleaning device and body is needed.

Die Ursache liegt in der Konstruktion der Mischventile,die keine unkomplizierte,eindeutige und schnelle zeitweilige Umstellung auf Minimalwasserauslauf mit gleichbleibender Wassertemperatur erlaubenThe reason lies in the design of the mixing valves, which do not allow uncomplicated, clear and fast temporary change to minimum water outlet with constant water temperature

Einer Lösung des Problems am nächsten kommen die zahlreichen One solution to the problem comes next to the numerous

UU KU: K

Arten von Einhebelmischern,deren Nachteil darin besteht,daß sie Keine Sparschnelleinstellung ermöglichen,da bei ihnen der Hebel den Wasserauslauf nur stufenlos von null über minimal nach maximal regelt.Eine unkomplizierte,schnelle und eindeutige Stellung auf minimalen Wasserauslauf ist in der Praxis bei ihnen während eines Reinigungsvorganges nicht möglich. Eine unbefriedigende Lösung sind die Brausemischbatterien, die nach dem Drucicspülerprinzip arbeiten.Sie unterbrechen den Wasserauslauf völlig,beim Einseif-und Reinigungsvorgang aber wird eine minimale Wassermenge benötigt.Types of single-lever mixers, the drawback of which is that they do not allow quick-setting as the lever only regulates the water outlet continuously from zero above minimum to maximum. An uncomplicated, quick and clear position for minimal water leakage is in practice with them during one Cleaning process not possible. An unsatisfactory solution are the shower mixer batteries, which work according to the Drucicspülerprinzip.Sie break the water outlet completely, but the Einseif and cleaning process, a minimum amount of water is needed.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es,eine eindeutige,unkomplizierte und ans chi ag begrenzte Sparschnelleinstellmöglichkeit für I.Iischbatterien, insbesondere für Brausemischbatterien zu entwickeln,mit welcher es ohne Herabsetzung der Gebrauchswerteigenschaften der Brausemischbatterie möglich ist,den Wasser- und damit auch den Energieverbrauch für einen Brausevorgang um 5o % zu senken,The aim of the invention is to develop a clear, uncomplicated and chi ag limited Sparschnelleinstellmöglichkeit for I.Iischbatterien, especially for shower mixers, with which it is possible without reducing the utility properties of the shower mixer, the water and thus the energy consumption for a shower process to lower 5o % ,

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde,eine Sparschnelleinstellmöglichkeit für Brausemischbatterien,durch die der Wasser- und Energieverbrauch beim Brausevorgang erheblich gesenkt werden Kann und die allen modernen Anforderungen entspricht, zu entwickln.The invention is based on the object Sparschnelleinstellmöglichkeit for shower mixers, by which the water and energy consumption in the shower process can be significantly reduced and meets all modern requirements to develop.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst,daß in an sich beKannte Mischbatterien ein Doppel-ftonturkegel-Mischventil mit einem Bedienelement zur Wasserauslaufregulierung eingebaut wird.According to the invention the object is achieved in that a double-cone cone mixing valve is installed with a control element for water outlet regulation in known mixing faucets.

Das Doppel-Konturkegel-Mischventil besteht aus zwei gleich geformten,gemeinsam befestigten und gemeinsam in ihrer Längsachse beweglichen Konturventiltcegeln,die getrennt den KaIt- und Warmwasserauslauf regulieren und auch bei geschlossenem Mischventil den Wasserrück:!auf verhindern.The Double Contour Cone Mixing Valve consists of two equally shaped, contiguous Contour Valve Cages that are movable together along their longitudinal axis, which separately regulate the Cail and Hot Water Outlet and prevent the Water Back:! Even when the Mixing Valve is closed.

-/_r 236428 6 - / _r 236428 6

Das neue Mischventil ermöglicht die Herstellung einer unkomplizierten und einfachen Brausemischbatterie mit eindeutiger und anschlagbegrenzter Schnelleinstellmöglichkeit für eine Sρarauslaufstärke des Mischwassers.( Figur 1 ) Das MerKmal des neu entwickelten Mischventils zur Waaseraus-1aufregulierung bei Brausemischbatterien mit Sparschnelleinstellmöglichkeit sind die zwei gleich geformten,gemeinsam befestigten und gemeinsam in ihrer Längsachse beweglichen Konturventilkegel, je einer für den Kalt-und den Warmwasserzulauf· Dies ist in Verbindung mit der durch ihren freien Auslauf immer drucklosen Mischkammer die Voraussetzung für den Aufbau einer in Jeder Mischventilstellung auch bei geöffneten Zulaufregulierventilen rücklaufgesicherten Mischbatterie. Jeder Konturkegel besteht aus einem oberen Teil zur Befestigung, einem eigentlichen Ventilkegelteil mit Dichtring und dem unteren Konturteil.Dieser untere Konturteil ist zylindrisch und hat in der zum Ventilkegel liegenden Hälfte vier tiefe Längszüge die nach vorn und hinten abgeschrägt sind und vier stehengebliebene Felder,die den Konturteil im zylindrischen Ventilansatzstück führen.The new mixing valve allows the production of an uncomplicated and simple effervescent mixer with a clear and stop-limited quick setting option for mixed flow water flow rate. (Figure 1) The MerKmal of the newly developed mixing valve for automatic water outflow adjustment in effervescent mixers are the two equally shaped, jointly mounted and common In combination with the mixing chamber, which is always unpressurized due to its free outlet, this is the prerequisite for the construction of a mixer tap that is return-protected in every mixing valve position even when the inlet regulating valves are open. Each Contour Cone consists of an upper part for attachment, an actual poppet part with sealing ring and the lower Konturteil.Dieser lower Cont judgment is cylindrical and has in the half lying to the valve cone four deep longitudinal bands which are chamfered forward and backward and four standing fields that the Contour result in the cylindrical valve lug.

Das Mischventil besteht aus dem Mischkammergehäuse in das zwei Einlaufstützen,deren Endstücke erweitert und zu zylindrischen Ventilansatzstücken mit Ventilsitzen ausgearbeitet sind,nebeneinander münden,dem Ventiloberteil mit der Spindel,dem Auslaufstutzen und dem Bedienelement.The mixing valve consists of the mixing chamber housing in the two inlet supports, the end pieces are expanded and worked out to cylindrical Ventilansatzstücken with valve seats, open next to each other, the valve head with the spindle, the outlet nozzle and the control.

Bei geschlossenem Ventil und Rechtsanschiag verschließen die Dichtringe der Kegel die Ventilsitze.Die Konturteile der Kegel ragen in die erweiterten Einlaufstutzen,die Einlaufstutzen sind einzeln und rücklaufgesichert verschlossen.( Figur 2 ) Beim öffnen des Ventils bis zur Hälfte und Mittelstellung,wobei die Konturkegel gemeinsam in Richtung ihrer Längsachse bewegt werden,befinden sich ihre ausgesparten Konturteile im Ventilsitzbereich und geben damit die maximale Durchiauföffnung frei.C Figur 3 )The cones of the cones protrude into the extended inlet ports, the inlet ports are individually closed and protected against backflow (Figure 2) When the valve is opened up to halfway and in the middle position, the contour cones together in Direction of its longitudinal axis are moved, their recessed contour parts are in the valve seat area and thus give the maximum Durchiauföffnung.C Figure 3)

Bei völliger Öffnung des Ventils und Linksanschlag befinden sich die zylindrischen Endbereiche der Konturteile im Ventilsitzbereich und gestatten nur noch einen minimalen Wasserdurchlauf,die Sparauslaufmenge.( Figur 4 ) Die effektivste Bewegung der Konturkegel des Mischventils zurWhen the valve is completely open and the stop on the left, the cylindrical end regions of the contoured parts are located in the valve seat area and allow only a minimal water flow, the economy outlet flow rate (FIG. 4) The most effective movement of the contour cones of the mixing valve

Wasserauslaufregulierung mit Nutzung der Sparschnelleinstellmöglichkeit erfolgt über eine sich im Ventiloberteil befindende Spindel,die so eingestellt ist,daß ihre Längsachse von Ventilanschlag geschlossen bis Ventil ans chi ag Sparstellung zirica 13o° des Kreisbogens passiert·Water outlet regulation with use of the quick-setting facility is carried out via a spindle located in the upper part of the valve, which is adjusted so that its longitudinal axis passes from valve stop closed to the valve to the chi ag saving position zirica 13o ° of the circular arc.

Als Bedienelement,befestigt auf der Längsachse der Spindel, dient bei der Brausemischbatterie ein Langhebel. Pur verschiedene Installations- und Ausführungsvarianten der Brausemischbatterie ist es möglich^die Einlaufetutzen getrennt oder gemeinsam auch in die anderen freien Gehäuseflächen des Mischtcammergehäuses einzuarbeiten·As a control element, mounted on the longitudinal axis of the spindle, a long lever is used in the shower mixer. Purely different installation and design versions of the shower mixer, it is possible ^ the inlet pipes separately or together to incorporate into the other free housing surfaces of Mischtcammergehäuses ·

Die in der anschlagbegrenzten Sparstellung noch am Auslaufstutzen auslaufende Wassermenge wird durch den freien Spielraum zwischen den vollzylindrischen Endstücken der Konturteile der Ventilicegel und den Ventilansatzstücken bestimmt. Die Regulierung der Kalt- und der Warmwasserzulaufmenge zu den Einlaufstutzen des Mischventils mit Sparschnelleinstellmöglichkeit für die Auslaufmenge erfolgt über Zulaufregulierventile, die nicht geschlossen werden müssen und dadurch die Bedienung der Brausemischbatterie vereinfachen·The expiring in the stop-limited economy still on the outlet spout amount of water is determined by the free space between the fully cylindrical end pieces of the contour parts of the valve cone and the Ventilansatzstücken. The regulation of the cold and the hot water supply to the inlet nozzle of the mixing valve with Sparschnelleinstellmöglichkeit for the outlet amount via Zulaufregulierventile that do not need to be closed, thereby simplifying the operation of the shower mixer.

In gleichbleibender Stellung der Zulaufregulierventile ist die Kalt- und die Warmwasserzulaufmenge zur Mischkammer in jeder Stellung des Mischventils verhältnisgleich und damit die Temperatur des auslaufenden Mischwassers trotz unterschiedlicher Auslaufmenge konstant·In a constant position of Zulaufregulierventile the cold and hot water supply to the mixing chamber in each position of the mixing valve is proportional and thus the temperature of the outgoing mixed water despite a different discharge amount constant ·

Bei geschlossenem Mischventil ist die Mischbatterie,auch bei geöffneten Zulaufregulierventilen durch den getrennten Verschluß der beiden Einlaufstutzen durch die Ventilkegel„rücklauf gesichert.When the mixing valve is closed, the mixer tap, even with open Zulaufregulierventilen by the separate closure of the two inlet connection through the valve plug "return flow secured.

Durch die nach vorn und hinten abgeschrägten Züge der Konturteile der Konturkegel und durch deren Bewegung mittels einer Spindel in Verbindung mit dem Langhebel können bei ordnungsgemäßer Bedienung der Mischbatterie beim Schließen des Mischventils keine Wasserschläge auftreten.Due to the tapered forward and backward traits of the contour parts of the contour cone and by their movement by means of a spindle in conjunction with the long lever can occur when properly operating the mixer tap when closing the mixing valve no water hammer.

Den einfachen Sicherheitsbedingungen wird dadurch entsprochen, daß die Zulaufregulierventile nicht geschlossen werden müssen. Der Vorteil der Erfindung des Doppel-Konturkegel-Mischventils mit Sparschnelleinstellmöglichkeit für den Wasserablauf be-The simple safety conditions are met by the fact that the Zulaufregulierventile must not be closed. The advantage of the invention of the double contour cone mixing valve with fast setting for the water drainage

-ättRL 1982*095000-ATRL 1982 * 095000

236428236428

steht gegenüber bisherigen technischen Lösungen darin,daß sie die Möglichkeit schafft,eine mit einer eindeutigen,unkomplizierten und anschlagbegrenzten Sparschnelleinstellmöglichkeit für den Wasserauslauf ausgestattete rücklaufgesicherte Brausemischbatterie,die zudem noch einfach,robust,unkompliziert,den einfachen Sicherheitsbedingungen entsprechend aufgebaut und formschön ist,ökonomisch denkenden und handelnden Verbrauchern anzubieten.is compared with previous technical solutions in that it creates the possibility of a equipped with a clear, uncomplicated and stop Sparschnelleinstellmöglichkeit for the water outlet spill-proof shower mixer, which also still simple, robust, straightforward, the simple safety conditions designed and shapely, economically thinking and to offer to acting consumers.

Ausführungsbeispielembodiment

Das erfindungsgemäße Doppel-Konturkegel-Mischventil ist das zentrale Bauelement der neuen Brausemischbatterie ( Figur 1 ) mit Sparschnelleinstellmöglichkeit für den Wasserauslauf. Es wird durch zwei Wasserzulaufregulierventile,die an die Einlaufstutzen des Mischventils angeflanscht sind,und wahlweise eine Rohr- oder Schlauchbrausevorrichtung,verschraubt am Auslaufstutzen, Komplettiert.The double contour cone mixing valve according to the invention is the central component of the new shower mixer (Figure 1) with Sparschnelleinstellmöglichkeit for the water outlet. It is completed by two water inlet regulating valves, which are flanged to the inlet nozzles of the mixing valve, and optionally a pipe or hose shower device, screwed to the outlet nozzle.

Montiert entsteht eine formschöne,einfach bedienbare und rücklaufgesicherte Brausemischbatterie mit Sparschnelleinstellmöglichieeit,einsetzbar in allen Bereichen,wo Brausemischbatterien Denötigt werden;Installed creates a shapely, easy-to-use and return-secured shower mixer with Sparschnelleinstellmöglichieeit, can be used in all areas where shower mixer batteries are required;

Claims

Invention claim

I.Sparschnelleinstellmöglichtceit for mixer taps, in particular for shower mixers characterized in that a double contour cone mixing valve with a control element in known mixing faucets, preferably shower mixer batteries, is installed.

2.Sparallel fasting option for mixer taps point!, Characterized in that the double contour cone mixing valve consists of two equally shaped and jointed contour cones, which are moved together perpendicular to its longitudinal axis, thereby completing the valve seats of two adjacent inlet ends in the mixing chamber inlet inlet or expand and restrict their Durchiaufquerschnitt or limit, with the valve outlet nozzle in a continuous transition with the valve closed and stop no, at half opening the maximum and at full opening and stop, the economy position, only a minimal amount of water expires. In this case, the mixing valve is backed up by the separately arranged inlet connection in conjunction with the two Konturventilkegeln and the free outlet, in any functional position.

3.Spar fast adjustment for mixers to point!, Characterized in that the jointly fixed same contour cones are moved by means of a control element of any design via a spindle together in its longitudinal axis and lock the water outlet or release in a selected amount.

4. Low-set-up possibility for mixer taps after point

-γ 236428 6

1, characterized in that at Ventilanschiag saving position on the valve outlet spout still expiring water quantity manufacturer can be varied by changing the shape of the contour cone »

S.Sparschnelleinstellmöglichkeit for mixers to point!, Characterized in that the mixing chamber housing made for different installation variants in different designs and that the inlet nozzles are incorporated separately or together in the free housing surfaces.

For this JL_Seiten drawings.