DD202623A5 - PROCESS FOR PREPARING SPORES POLYOSIDES - Google Patents

PROCESS FOR PREPARING SPORES POLYOSIDES Download PDF

Info

Publication number
DD202623A5
DD202623A5 DD82242065A DD24206582A DD202623A5 DD 202623 A5 DD202623 A5 DD 202623A5 DD 82242065 A DD82242065 A DD 82242065A DD 24206582 A DD24206582 A DD 24206582A DD 202623 A5 DD202623 A5 DD 202623A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
polyosides
polyoside
culture
proteins
membrane
Prior art date
Application number
DD82242065A
Other languages
German (de)
Inventor
Demetre Yavordios
Mireille Cousin
Original Assignee
Berri Balzac
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Berri Balzac filed Critical Berri Balzac
Publication of DD202623A5 publication Critical patent/DD202623A5/en

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/025Enterobacteriales, e.g. Enterobacter
    • A61K39/0266Klebsiella
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/09Lactobacillales, e.g. aerococcus, enterococcus, lactobacillus, lactococcus, streptococcus
    • A61K39/092Streptococcus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/102Pasteurellales, e.g. Actinobacillus, Pasteurella; Haemophilus
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12PFERMENTATION OR ENZYME-USING PROCESSES TO SYNTHESISE A DESIRED CHEMICAL COMPOUND OR COMPOSITION OR TO SEPARATE OPTICAL ISOMERS FROM A RACEMIC MIXTURE
    • C12P19/00Preparation of compounds containing saccharide radicals
    • C12P19/04Polysaccharides, i.e. compounds containing more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic bonds

Abstract

1. Claims (for the Contracting States : BE, CH, DE, FR, GB, IT, LI, LU, NL, SE) Process for the production of immunogenic capsular polyosides from capsulated bacteriae containing same, characterised in that it consists in cultivating the bacteriae in a synthetic medium which may contain up to about 0.5% by weight of naturally occuring materials ; at the end of the growth stage of said culture removing the microbial bodies, submitting the liquid phase after removal of the microbial bodies to a filtration through a membrane which retains the molecules of a molecular weight of 100 000 daltons or more, to give a capsular polyosides-rich retained material ; and removing the proteins, the nucleic acids and the lipids from said retained material, to give a purified capsular polyoside. 1. Claims (for the Contracting State AT) Process for the production of immunogenic capsular polyosides from capsulated bacteriae containing same, characterised in that it consists in cultivating the bacteriae in a synthetic medium which may contain up to about 0.5% by weight of naturally occuring materials ; at the end of the growth stage of said culture removing the microbial bodies, submitting the liquid phase after removal of the microbial bodies to a filtration through a membrane which retains the molecules of a molecular weight of 100 000 daltons or more, to give a capsular polyosides-rich retained material ; and removing the proteins, the nucleic acids and the lipids from said retained material, to give a purified capsular polyoside.

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Sporen-Polyosiden, die durch dieses Verfahren gewonnenen Polyoside und die Verwendung dieser Polyoside zur Herstellung von Impfstoffen«The invention relates to a process for the preparation of spore-polyosides, the polyosides obtained by this process and the use of these polyosides for the production of vaccines. «

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Bekanntlich kann der Kampf gegen die Infektionskrankheiten auf zwei Ebenen geführt werden: entweder durch eine direkte Wirkung auf den Krankheitskeim (Antibiotika, Antiseptika) oder durch eine indirekte Wirkung durch Stärkung der Abwehrkräfte des Organismus (Impfung, Serumtherapie, Immunmodulation).It is known that the fight against infectious diseases can be carried out on two levels: either by a direct effect on the pathogen (antibiotics, antiseptics) or by an indirect effect by strengthening the body's defenses (vaccination, serum therapy, immunomodulation).

Die Anwendung von direkt wirkenden Mitteln stößt oft auf bestimmte Schwierigkeiten, die ihre Wirkung einschränken können (vor allem Giftigkeit des Moleküls und Widerstandskraft der Bakterien).The use of direct-acting agents often encounters certain difficulties that may limit their effectiveness (especially toxicity of the molecule and resistance of the bacteria).

Dagegen weist die Stärkung der Abwehrkräfte des Organismus durch Erwerben der spezifischen Antikörper gewisse Vorteile vor allem vom Standpunkt der Schutzdauer und der Spezifizität - auf· Jedoch ist die Impfung mit ganzen Mikroben nicht immer ohne Nachteile: Erscheinungen der Überempfindlichkeit, schlechte Verträglichkeit oder Piebererzeugung sind die häufigsten· Sie hängen mit dem Vorhandensein von verschiedenartigen Antigenen der Bakterie zusammen·In contrast, strengthening the organism's defenses by acquiring the specific antibodies has certain advantages, particularly from the point of view of the term of protection and specificity. However, vaccination with whole microbes is not always without disadvantages: symptoms of hypersensitivity, poor tolerability or pyrexia are the most common · They are related to the presence of various antigens of the bacterium

Somit ist die Aufmerksamkeit, die die Forscher auf die Isolation des verantwortlichen Antigens der schützenden Antikörper richten, ganz natürlich.Thus, the attention researchers place on the isolation of the responsible antigen of the protective antibodies is quite natural.

m. ι η μ α ft ο η ^ η ο ι, * /. η m. ι η μ α ft ο η ^ η ο ι, * /. η

7/ On rr C -Z- 610977 / On rr C - Z - 61097

2.4 L U 6 5 O 24·1·83 2.4 L U 6 5 O 24 · 1 · 83

Im Falle der Bakteriensporen erweisen sich die Sporen-PoIyoside mit wenig Hebenwirkungen beim Menschen als immunisierend.In the case of bacterial spores, the spore polysides with little lift effects in humans prove to be immunizing.

Eine erste Anwendung dieser Sporen-Polyoside beim Menschen ist die Entwicklung des Yakzins antimeningococcus A und C und erst vor kurzem des polyvalenten Vakzins, das die reinen Polyoside von 14 serologischen Typen von Pneumococcus enthält.A first application of these spore-polyosides in humans is the development of the yakzins antimeningococcus A and C and, more recently, the polyvalent vaccine containing the pure polyosides of 14 serological types of pneumococcus.

Mehrere andere Bakteriensporen spielen in verschiedenen Krankheitsprozessen eine Rolle, so z. B,:Several other bacterial spores play a role in various disease processes, such. B ,:

- Hemophilus influenzae, Typ b- Hemophilus influenzae, type b

- Klebsieila pneumoniae- Klebsieila pneumoniae

- Escherichia coli- Escherichia coli

- Streptococcus, Gruppe B- Streptococcus, group B

und entsprechende Impfstoffe können aus ihren Sporen-Polyosiden hergestellt werden·and corresponding vaccines can be prepared from their spore polyosides ·

In der europäischen Patentanmeldung 0 002 404 wurde ein Verfahren zur Herstellung von Sporen-Polyosiden aus Streptococcus pneumoniae beschrieben·European Patent Application 0 002 404 has described a process for producing spore-polyosides from Streptococcus pneumoniae .

Gemäß diesem Verfahren wird der Mikroorganismus in komplexen Hahrböden gezüchtet· Dann erfolgt nach Inaktivierung mittels Phenol, ohne die Mikroorganismen vom Hährboden zu trennen, ein erster Zusatz von Alkohol wie z, B. Ethanol. Danach trennt man die gefällten Fremdstoffe und setzt ein zweites MaJL Alkohol zu, um nun das Polyosid zu fällen·. Aus dem wieder in Suspension verwandelten Polyosid werden danach die Verunreinigungen (Proteine, Nukleinsäuren) durch enzymatische Behandlung oder durch Behandlung mit einem kationischen supraaktiven Mittel (Zitroniumbromid), die durch eine Ultrafiltration ergänzt werden können, entfernt.According to this method, the microorganism is grown in complex soil. After inactivation by means of phenol, without separating the microorganisms from the soil, a first addition of alcohol such as, for example, ethanol is carried out. Then separate the precipitated foreign matter and add a second MaJL alcohol to precipitate the polyoside ·. Thereafter, the impurities (proteins, nucleic acids) are removed from the resuspended polyoside by enzymatic treatment or by treatment with a cationic supra-active agent (citronium bromide), which can be supplemented by ultrafiltration.

2/OnrCC-3- 61 097 112 / OnrCC-3 61 097 11

41 U ο b b . 24.1-83 4 1 U o bb. 24 . 1-83

Dieses Verfahren ist nicht allgemein, denn die spezifischen Bedingungen Jedes Stadiums ändern sich mit dem zu trennenden Polyosid* Deshalb müssen Vortests durchgeführt werden, um die Bedingungen der verschiedenen Fällungen zu bestimmen· Außerdem kann dieses Verfahren auf Grund der Verwendung von bestimmten Nährböden zur Zerstörung der Polyosid-Ketten führen·This procedure is not general, because the specific conditions of each stage change with the polyoside to be separated. Therefore, preliminary tests must be performed to determine the conditions of the different precipitations. In addition, this method may destroy polyosides due to the use of certain nutrient media Chains lead ·

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung eines allgemeineren, einfacheren und weniger zerstörenden Verfahrens, mit dem Polyoside sehr hoher Molekularmasse hergestellt werden können,The object of the invention is to provide a more general, simple and less destructive method by which very high molecular mass polyols can be produced.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe, zugrunde, eine neue Technologie zur Herstellung derartiger Polyoside aufzufinden.The invention has for its object to find a new technology for the preparation of such polyosides.

Erfindungsgemäß wird ein Verfahren zur Herstellung von immunisierenden Sporen-Polyosiden aus Bakteriensporen, in denen sie enthalten sind, zur Verfügung gestellt, das dadurch gekennzeichnet ist, daß in einem synthetischen oder halbsynthetischen lährmedium Bakterien gezüchtet werden, am Ende der Wachstumsphase dieser Bakterienkultur die Mikroben von einer oben schwimmenden Phase getrennt werden, diese oben schwimmende Phase einer Filtration durch eine Membran unterzogen wird, die die Moleküle eines Molekulargewichts gleich oder über 100 000 Dalton festhält, wodurch ein an Sporen-Polyosiden reiches Retentat gewonnen wird, und die Proteine, die Nukleinsäuren und die Lipide von diesem Hetentat getrennt werden, so daß ein reines Sporen-Polyosid gewonnen wird.According to the present invention, there is provided a process for producing spore immunosorbent polyosides from bacterial spores in which they are contained, characterized in that bacteria are grown in a synthetic or semi-synthetic nutrient medium at the end of the growth phase of said bacterial culture above floating phase, subjecting this top-floating phase to filtration through a membrane that holds molecules of molecular weight equal to or above 100,000 daltons, thereby recovering a spore-polyoside-rich retentate, and the proteins, nucleic acids, and nucleic acids Lipids are separated from this Hetentat, so that a pure spore-polyoside is obtained.

24 2 0 65 6 "4- 6109711 24 2 0 65 6 " 4 - 6109711

24.1.8324/1/83

Somit erfolgt gemäß einer Hauptcharakteristik dieser Erfindung die Kultur der Bakterien auf synthetischem oder halbsynthetischem Nährboden· Mit synthetischem Hahrboden bezeichnet man wäßrige Lösungen bekannter chemischer Verbindungen von geringem Molekulargewicht, die in bestimmten Verhältnissen vorhanden sind.Thus, according to a main characteristic of this invention, the culture of the bacteria is carried out on synthetic or semisynthetic medium. Synthetic soil is the name given to aqueous solutions of known low molecular weight chemical compounds which are present in certain proportions.

Mit halbsynthetischem Hährboden bezeichnet man einen zum vorhergehenden analogen Nährboden, der aber außerdem einen geringen Anteil (im allgemeinen weniger als 0,5 Gew.-%) an natürlichen Stoffen wie Proteinhydrolysate enthält.Semisynthetic Hährboden is referred to an analogous to the previous culture medium, but also contains a small proportion (generally less than 0.5 wt .-%) of natural substances such as protein hydrolysates.

Darüber hinaus erfolgt die Extraktion der Polyoside erfindungsgemäß aus der oben schwimmenden Phase der von Mikroben befreiten Kultur und nicht aus dem gesamten Uährboden.In addition, according to the invention, the extraction of the polyosides takes place from the above-floating phase of the germ-free culture and not from the entire soil.

Durch Filtration durch eine Membran, deren Porosität die Moleküle eines Molekulargewichts gleich oder über 100 000 Dalton zurückhalten kann, kann schnell ein Retentat hergestellt werden, das insbesondere die Polyoside sowie in geringen Mengen Proteine, Nukleinsäuren und Lipide einschließt.By filtration through a membrane whose porosity can retain molecules of molecular weight equal to or greater than 100,000 daltons, a retentate can be rapidly prepared which includes, in particular, the polyosides and, in minor amounts, proteins, nucleic acids and lipids.

Die Eliminierung der Unreinheiten wird auf folgende Weise günstig vorgenommen: man unterzieht das Retentat einer enzymatischen Hydrolyse^ insbesondere durch ein Gemisch aus Pronase,. RNase und DJKTase, gibt ein Butanol-Chloroform-Gemisch (vorzugsweise ein Gemisch im Volumen 1 : 1) hinzu, trennt die wäßrige Phase, unterzieht die wäßrige Phase einer Dialyse und führt durch eine Membran, die die Moleküle mit einem Molekulargewicht gleich oder über 100 000 Dalton zurückhält, eine Filtration durch.The elimination of impurities is carried out favorably in the following way: the retentate is subjected to enzymatic hydrolysis, in particular by a mixture of pronase. RNase and DJKTase, add a butanol-chloroform mixture (preferably a 1: 1 volume mixture), separate the aqueous phase, dialyse the aqueous phase, and pass through a membrane containing the molecules of molecular weight equal to or greater than 100 000 daltons withhold, a filtration through.

Das reine Polyosid kann auf bekannte Weise vom Retentat getrennt werden^ und zwar durch Fällung durch einen Alkohol wie z. B, Ethanol»The pure polyoside can be separated in a known manner from the retentate ^ and by precipitation by an alcohol such. B, ethanol »

2 0 65 6 -5- 6109711 2 0 65 6 - 5 - 6109711

24.1.8324/1/83

Ausführungsbeispielembodiment

Die folgenden Beispiele veranschaulichen diese Patentanmeldung jThe following examples illustrate this patent application j

Beispiel 1example 1

Polyosid pneumococcus, Typ 3Polyoside pneumococcus, type 3

Man geht von einem lyophilisierten Stamm Streptococcus pneuffioniae vom Typ 3 aus,It is based on a lyophilized strain Streptococcus pneuffioniae type 3,

a) Herstellung von Kultur-Losena) Production of culture lots

Der lyophilisierte Stamm wird in Bouillon T eingebracht· Die Kultur erfolgt 16 Stunden bei 37 0C. Man mischt 5 ml der erhaltenen Kultur mit 15 ml sterilisierter Magermilch. Das Ganze wird auf Ampullen verteilt, und zwar im Verhältnis von 0,5 ml je Ampulle, und lyophilisiert. Die Loyphilisate werden bei +4 0C konserviert.The lyophilized strain is introduced into Broth T. The culture is carried out at 37 ° C. for 16 hours. 5 ml of the culture obtained are mixed with 15 ml of sterilized skimmed milk. The whole is distributed on ampoules, in the ratio of 0.5 ml per ampoule, and lyophilized. The Loyphilisate be preserved at +4 0 C.

b) Vorkulturb) preculture

Man bringt ein Kultur-Los (Ampullen-Lyophilisat) in einen Kolben ein, der 200 ml des weiter oben angegebenen hylsynthetischen Mhrbodens enthält, und führt die Zucht 6 Stunden bei 37 0C durch.Bringing a culture lot (ampoules lyophilisate) in a flask, a containing 200 ml of hylsynthetischen Mhrbodens given above, and the breeding leads 6 hours at 37 0 C.

Hährboden:Hährboden:

Casein-Pankreatpepton (IBP) 1500 mgCasein pancreatic peptone (IBP) 1500 mg

β -Zystin 150 mgβ-cystine 150 mg

dl-Tryptophan 20 mgdl-tryptophan 20 mg

Z, -Tyrosin 200 mg Z, -tyrosine 200 mg

prim. Kaliumphosphat 4960 mgprim. Potassium phosphate 4960 mg

d-Glykose, wasserfrei 12500 mgd-glucose, anhydrous 12500 mg

Magnesiumsulfat, 7 HpO 500 mgMagnesium sulfate, 7 HpO 500 mg

Bisenvitriol, 7 H„0 5 mgBisenvitriol, 7H "0 5 mg

Zinksulfat, 7 H2O 0,8 mgZinc sulfate, 7H 2 O 0.8 mg

Mangansulfat, 7 H2Q 0,3 mgManganese sulfate, 7 H 2 Q 0.3 mg

242 0 65 6 -6- 6109711 242 0 65 6 - 6 - 6109711

24.1.8324/1/83

Chlorwasserstoffsäure, r. ρ, rauchend 17,8 mgHydrochloric acid, r. ρ, smoking 17.8 mg

d-Biotin 15 mgd-biotin 15 mg

nikotinsäure 1 mgnicotinic acid 1 mg

Pyridoxin 1 mgPyridoxine 1 mg

Riboflavin 1 mgRiboflavin 1 mg

Thiamin 1 mgThiamine 1 mg

Kalziumpentothenat 5 mgCalcium pentothenate 5 mg

Adenin HCl 10 mgAdenine HCl 10 mg

Urazil 10 mgUrazil 10 mg

Cholinchlorid 10 mgCholine chloride 10 mg

Asparagin 100 mgAsparagine 100 mg

destilliertes Wasser, q. s, p. · 1000 mldistilled water, q. s, p. · 1000 ml

c) Kulturc) culture

Die eigentliche Kultur erfolgt in einem Fermentiergefäß, das 18 ml des unter b) definierten Nährbodens enthält. Man beginnt die Kultur mit 1 % der Vorkultur, Die Kultur erfolgt bei 37 0C beim pH-Wert 7,4 unter Rühren im allgemeinen etwa 16 Stunden bis zum Ende der exponentiellen Y/achstumsphase,The actual culture is carried out in a fermentation vessel containing 18 ml of the medium defined under b). The culture starting with 1% of the pre-culture, The culture is performed at 37 0 C at pH 7.4, with stirring, generally about 16 hours until the end of the exponential Y / growth phase,

d) Trennung der oben schwimmenden Phased) Separation of the above floating phase

Am Ende der exponentiellen Phase trennt man sofort die oben schwimmende Phase durch kontinuierliches Zentrifugieren bei 5000 U/min· Die oben schwimmende Phase wird einer sterilisierenden Filtration durch eine Milliporen-Membran 0,22 /U ausgesetzt und sofort verwendet oder bei -25 0G konserviert.At the end of the exponential phase, immediately the supernatant phase is separated by continuous centrifugation at 5000 U / min · The supernatant phase is a sterilizing filtration exposed through a millipore membrane 0.22 / U and used immediately or conserved at -25 0 G ,

e) Extraktione) extraction

Ein Volumen von etwa 20 Liter der oben schwimmenden Phase wird durch Filtrieren durch eine Milliporen-Membran 10 , die die Moleküle eines Molekulargewichts gleich oder über 100 000 Dalton zurückhalten kann, konzentriert. Das so erhaltene Retentat wird durch eine Diaflon-10 -Membran ultrafiltriert, nachdem 5 Liter steriles und pyrogenfreies destillier tes Wasser zugesetzt wurden, um die Trennung nach dem Molekulargewicht zu vervollständigen· A volume of about 20 liters of the supernatant phase is concentrated by filtering through a Millipore membrane 10 capable of retaining molecules of molecular weight equal to or greater than 100,000 daltons. The resulting retentate is ultrafiltered through a Diaflon 10 membrane after 5 liters of sterile and pyrogen-free distilled water are added to complete the separation by molecular weight.

c Cc C

- 7 - 61.097 11- 7 - 61.097 11

24.1.8324/1/83

Mehrere nacheinander durchgeführte Dltrafiltrationen ermöglichen, auf etwa 350 ml zu konzentrieren, die in 1-Liter-Kolben iyophilisiert werden· Alle diese Arbeitsgänge werden bei einer Temperatur von höchstens 8 0C durchgeführt·Allow several subsequently performed Dltrafiltrationen to concentrate to about 350 ml, which are lyophilized in 1-liter flask · All these operations are at a temperature of at most 8 0 C performed ·

f) Reinigungf) cleaning

Das lyophilisierte Zwischenprodukt wird in 900 ml Phosphat-Tampon 0,01 M - pH-Wert 7 gelöst. Dann gibt man 20 mg Blase, Typ 1, 20 mg Pankreat-DUase und 180 yul (20 Einheiten/ml) RNase T1 hinzu. Danach erfolgt 4 Stunden bei 37 0C die Inkubation. Man gibt nun 170 mg Pronase, Typ 8, 900 /ul reines Phenol und 2 Tropfen Toluen hinzu· Man inkubiert das Gemisch eine lacht bei 37 0G. Danach wird die Reaktion gestoppt und es wird ein gleiches Volumen (900 ml) eines Butanol - Chlorform - Gemisches 1 : 1 zugegeben. Man rührt 1 Stunde, Uun werden die zwei Phasen durch Zentrifugieren bei 10 000 U/min 30 Minuten dekantiert. Die wäßrige Phase, die das Polyosid enthält, wird 60 h durch 20 Liter steriles destilliertes Wasser dialysiert· Das Dialysat wird durch eine Membran Amicon 10 ultrafiltriert. Das Retentat-Volumen beträgt 1140 ml. Man gibt 16O ml 40 %iges Hatriumazetat (Endkonzentration 5 %) und 3,9 Liter reines Ethanol (3 Volumenteinheiten) hinzu, Die Ausfällung wird durch ,Zentrifugieren bei 12 000 ü/min 30 Minuten aufgefangen· Diese Ausfällung löst man in pyrogenfreiem destilliertem Wasser. Man verteilt die Lösung auf Kolben mit einem Volumen von je 4 ml··- Es erfolgt eine Vakuum^ Lyophilisierung. Man erhält 9 g Produkt. Das ist der reine PoIysaccharid, der enthält:The lyophilized intermediate is dissolved in 900 ml of phosphate tampon 0.01 M pH7. Then 20 mg bladder, type 1, 20 mg pancreat DUase and 180 yul (20 units / ml) RNase T1 are added. This is followed by incubation at 37 ° C. for 4 hours. It now is added 170 mg pronase, Type 8, 900 / ul pure phenol and 2 drops of toluene · Incubate the mixture at 37 0 a laughing G. Thereafter, the reaction is stopped and an equal volume (900 ml) of a butanol - Chloroform - mixture 1: 1 added. After stirring for 1 hour, the two phases are decanted by centrifuging at 10,000 rpm for 30 minutes. The aqueous phase containing the polyoside is dialyzed for 60 hours through 20 liters of sterile distilled water. The dialysate is ultrafiltered through an Amicon 10 membrane. The retentate volume is 1140 ml. 16 ml of 40% sodium acetate (final concentration 5 %) and 3.9 liters of pure ethanol (3 volumes) are added. The precipitate is collected by centrifuging at 12,000 rpm for 30 minutes. This precipitate is dissolved in pyrogen-free distilled water. The solution is distributed to flasks of 4 ml volume each. × Vacuum lyophilization is carried out. 9 g of product are obtained. This is the pure polysaccharide that contains:

- Zucker 64 % - Sugar 64 %

- Proteine 0,8 % - proteins 0.8 %

- Hukleinsäure 0,8 %. Huulinic acid 0.8 %.

Alle Arbeitsgänge (außer die Inkubationen) erfolgen bei einer Temperatur zwischen 0 und +4 0CAll operations (except the incubations) are carried out at a temperature between 0 and +4 0 C.

242065 6242065 6

Beispiel 2Example 2

Polyosid pneumococcus vom Typ 23Polyosid pneumococcus type 23

Man geht von einem lyophilisierten Stamm Streptococcus pneumoniae vom Typ 23 aus» Die Kultur und die Trennung der oben schwimmenden Phase werden unter den in Beispiel 1 definierten Bedingungen durchgeführt (Stadien a bis d).A lyophilized strain of Streptococcus pneumoniae type 23 is used. The culture and the separation of the above-floating phase are carried out under the conditions defined in Example 1 (stages a to d).

Die Extraktion und die Reinigung des Polyosids werden folgendermaßen vorgenommen:The extraction and purification of the polyoside are carried out as follows:

e) Extraktione) extraction

Ein Volumen von 15 Litern der oben schwimmenden Phase wird unter den im 1, Beispiel definierten Bedingungen auf ein Volumen von 1,5 Liter konzentriert· Drei nacheinander durchgeführte Ultrafiltrationen ermöglichen die Konzentration und anschließend die Lyophilsierung. lan erhält 1,8 g Produkt mit folgender Zusammensetzung:A volume of 15 liters of the supernatant phase is concentrated to a volume of 1.5 liters under the conditions defined in Example 1, 1. Three successive ultrafiltrations allow concentration followed by lyophilization. lan receives 1.8 g of product with the following composition:

- Zucker 60 % - sugar 60 %

- Proteine 19 %- Proteins 19%

- Hukleinsäure 3,6 %.Huulinic acid 3.6%.

f) Reinigungf) cleaning

Das lyophilisierte Zwischenprodukt wird mit 200 ml Phosphatpuffer 0,01 mol - pH-Wert 7 aufgenommen· Man gibt 1 mg Rlfese, 1 mg DHase und 20 Einheiten RNase T1/ml hinzu· Man inkubiert 3 Ii bei 37 0G. Hun erfolgt der Zusatz von Pronase Typ 8 (180 yug/ml), 1 /ul/ml Phenol und einem Tropfen Toluen,The lyophilized intermediate is mol with 200 ml phosphate buffer 0.01 - added to pH 7 · are added, 1 mg Rlfese, 1 mg DHase and 20 units RNase T1 / ml · Incubate 3 Ii at 37 0 G. Hun Where added of pronase type 8 (180 μg / ml), 1 / μl / ml of phenol and one drop of toluene,

inkubiert eine Nacht bei 37 0C.incubate for one night at 37 0 C.

Man führt nacheinander drei Extraktionen mit dem gleichen Volumen eines Gemisches (200 ml) Butanol/Chloroform 1 : 1 durch· Das Gemisch wird mechanisch bewegt·Successively carry out three extractions with the same volume of a mixture (200 ml) of butanol / chloroform 1: 1. The mixture is mechanically agitated.

Die wäßrige Endphase wird etwa 60 Stunden mit 4 1 sterilem und pyrogenfreiem destilliertem Wasser dialysiert.The final aqueous phase is dialyzed for about 60 hours with 4 liters of sterile and pyrogen-free distilled water.

24 2 0 85 6 -9- 6109711 24 2 0 85 6 - 9 - 6109711

24.1.8324/1/83

Das Dialysat wird durch eine Membran Amicon 1O^ ultrafiltriert. Man konzentriert auf 50 ml« Man gibt nun 3 Volumeneinheiten reines Ethanol und latriumazetat (Endkonzentration 5 %) hinzu· Das Ganze läßt man eine Hacht bei -20 0C ruhen·The dialysate is ultrafiltered through a membrane Amicon 1080. It is concentrated to 50 ml "You now are 3 volumes of pure ethanol and latriumazetat (final concentration 5%) added · The whole is left to a Geesthacht at -20 0 C rest ·

Die Ausfällung wird durch Zentrifugieren aufgefangen· Sie wird in sterilem, pyrogenfreiem destilliertem Wasser gelöst und anschließend lyophilisiert·The precipitate is collected by centrifugation. It is dissolved in sterile pyrogen-free distilled water and then lyophilized.

Man erhält 1050 g eines Produkts, das enthält:This gives 1050 g of a product containing:

- Zucker 75 % - sugar 75 %

- Proteine 1,7 %- proteins 1.7%

- lukleinsäure 0,7 % - nucleic acid 0.7 %

Alle Arbeitsgänge werden - falls nicht anders vorgeschrieben - zwischen 0 und +6 0G durchgeführt·All operations are carried out between 0 and +6 0 G unless otherwise specified.

Beispiel 3Example 3

Polyosid pneumococcus Typ 19Polyoside pneumococcus type 19

Man geht von einem lyophilisierten Stamm Streptococcus pneumoniae vom Typ 19 aus· Die Kultur und die Trennung der oben schwimmenden Phase erfolgen unter den in Beispiel 1 definierten Bedingungen (Stadien a bis d).A lyophilized strain of Streptococcus pneumoniae type 19 is used. The culture and the separation of the above-floating phase are carried out under the conditions defined in Example 1 (stages a to d).

Die Extraktion und die Reinigung des Polyosids werden folgendermaßen durchgeführt:The extraction and purification of the polyoside are carried out as follows:

e) Extraktione) extraction

Indem man wie im Beispiel 1 vorgeht, konzentriert man ein Volumen von 75 Litern oben schwimmender Phase durch drei ültrafiltrationen auf 2 Liter. Man erhält 2,3 g mit folgender. Zusammensetzung:By proceeding as in Example 1, one concentrates a volume of 75 liters of top-floating phase through three ultrafiltrations to 2 liters. This gives 2.3 g with the following. Composition:

- Zucker 30 % - sugar 30 %

- Proteine 15 % - proteins 15 %

24 2 0 65 6-10-24 2 0 65 6- 10 -

- Hukleinsäure 3,4 Huulinic acid 3.4 %

f) Eeimigungf) consecration

Das lyophilisierte Zwischenprodukt wird mit 150 ml Phosphatpuffer 0,01 mol - pH-Wert 7 gelöst. Man gibt 3 mg DUase, 3 mg RUase und 30 /Ul Rlase T1 zu. Man inkubiert dann 4 h bei 37 0C, Danach werden 62 mg Pronase, 150 /Ul Phenol und ein Tropfen Toluen zugesetzt. Das Ganze läßt man eine Hacht bei 37 0G reagieren· Nun erfolgt die Entproteinisierung durch das 1 : 1 - Chloroform-Butanol-Gemisch gleichen Volumens (3 Extraktionen hintereinander). Die wäßrige Phase wird 60 Stunden mit 4 Litern sterilen und pyrogenfreien destillierten Wassers dialysiert. Es erfolgt eine ultrafiltration des Dialysats durch eine Membran Amicon XM 100. Das Retentat wird durch 3 Volumeneinheiten Ethanol, das 5 %iges Uatriumazetat enthält, ausgefällt. Hach einer Uacht Verbleiben im Gefrierapparat wird das Präzipitat in sterilem und pyrogenfreiem Wasser gelöst und lyophilisiert. Man erhält 730 mg Produkt, das enthält:The lyophilized intermediate is dissolved with 150 ml of phosphate buffer 0.01 mol - pH 7. Add 3 mg DUase, 3 mg RUase and 30 / Ul Rlase T1. It is then incubated for 4 h at 37 0 C, then 62 mg Pronase, 150 / Ul phenol and a drop of toluene are added. The whole is allowed to a Geesthacht at 37 0 G · react now be given of the deproteinization by the 1: 1 - chloroform-butanol mixture equal volume (3 extractions in succession). The aqueous phase is dialyzed for 60 hours with 4 liters of sterile and pyrogen-free distilled water. Ultrafiltration of the dialysate is performed through an Amicon XM 100 membrane. The retentate is precipitated by 3 volumes of ethanol containing 5% sodium acetate. After washing in the freezer, the precipitate is dissolved in sterile and pyrogen-free water and lyophilized. This gives 730 mg of product containing:

- Zucker 73 % - sugar 73 %

- Proteine 0,2 % - proteins 0.2 %

- Efukleinsäure 0,5 %. - Efucleic acid 0.5%.

Auch hierbei werden alle Arbeitsgänge (außer Inkubationen) bei einer Temperatur zwischen 0 und +4 0C durchgeführt.Again, all operations (except incubations) are carried out at a temperature between 0 and +4 0 C.

Beispiel 4Example 4

Polyosid pneumococcus vom Typ 1Polyosid pneumococcus type 1

Man geht von einem lyophilisierten Stamm Streptococcus •pneumoniae vom Typ 1 aus. Die Kultur und die Trennung der oben schwimmenden Phase erfolgen unter den Bedingungen von Beispiel 1·It is based on a lyophilized strain Streptococcus • pneumoniae type 1. The culture and separation of the supernatant phase are carried out under the conditions of Example 1.

r\ r\ r C C - H - 61 097 11 r \ r \ r C C - H - 61 097 11

ZUuD O 24.1.83TOO O 24.1.83

Die Extraktion und die Reinigung des Polyosids werden folgendermaßen durchgeführtϊThe extraction and purification of the polyoside are carried out as follows

e) Extraktione) extraction

100 liter oben schwimmende Phase der Kultur werden durch PeI-licon-Kassetten (Millipore, Membran 10*) ultrafiltriert· Das Volumen des Endretentats beträgt 3 Liter, Die Lyophilisierung erfolgt in Kolben· Man erhält 6,1 g Produkt, das enthält:100 l of the above-floating phase of the culture are ultrafiltered by PeI-licon cassettes (Millipore, membrane 10 *). The volume of the final retentate is 3 l. The lyophilization is carried out in a flask. 6.1 g of product are obtained which contains:

- Galakturonsäure 46,5 % - galacturonic acid 46.5 %

- Proteine 7,7 Proteins 7,7 %

f) Reinigungf) cleaning

Man löst das erhaltene Produkt in 800 ml pyrogenfreiem EDS (steriles destilliertes Wasser). Es werden zugesetzt:Dissolve the product obtained in 800 ml of pyrogen-free EDS (sterile distilled water). The following are added:

- 16 mg RNase- 16 mg RNase

- 16 mg Dlase- 16 mg Dlase

- 16O /Ul RNase T1- '- 16O / Ul RNase T 1 - '

Man inkubiert 4 Stunden bei 37 0C Dann gibt man 300 /Ul Phenol, 2 !Tropfen Toluen und 150 mg Pronase Typ 8 hinzu· Man inkubiert eine nacht bei 37 0C. Dann werden die Proteine noch durch Ghloroform-Butanol-Gemisch (1 : 1) gleichen Volumens extrahiert. Die wäßrige Phase wird 60 Stunden dialysiert. Die Ultrafiltration erfolgt durch eine Membran Amicon XM 100· Das Volumen des Endretentats ist 150 ml. Man fällt die Lösung durch 3 Volumeneinheiten kaltes Ethanol, das 5 %iges 2Jatriumazetat enthält.Incubate 4 hours at 37 0 C is then added 300 / ul phenol, 2! Drops of toluene and 150 mg pronase type 8 · added is incubated overnight at 37 0 C. Then, the proteins or by Ghloroform-butanol mixture (1 : 1) of equal volume extracted. The aqueous phase is dialyzed for 60 hours. The ultrafiltration is done through a membrane Amicon XM 100 · The volume of the final retentate is 150 ml. The solution is dropped through 3 volumes of cold ethanol containing 5% 2-sodium acetate.

Der Rückstand wird mit 250 ml pyrogenfreiem EDS wiederaufgenommen· In Glasfläschen erfolgt die Vakuumlyophilisation. Man erhält 3,7 g reines Polyosid, das enthält:The residue is taken up again with 250 ml of pyrogen-free EDS. In glass bottles, the vacuum is lyophilised. 3.7 g of pure polyoside are obtained, which contains:

- Galakturonsäure 55,5 % (was 85 % Zucker entspricht) -Proteine 1 % - galacturonic acid 55.5% (which corresponds to 85 % sugar) proteins 1 %

242065 6 -«-242065 6 - «-

Der Terteilungskoeffizient des Polyosids m Gel ICn ist 0,05·The partition coefficient of the polyoside m gel IC n is 0.05 ×

7 Das Molekulargeivicht ist sämit mindestens 2 χ 10 »7 The molecular weight is at least 2 χ 10 »

Beispiel 5Example 5

Polyosid von K· pneumoniae vom Typ 2Polyoside of K · pneumoniae type 2

Man geht von einem Stamm Klebsiella pneumoniae vom Typ 2 aus,It is based on a strain Klebsiella pneumoniae type 2,

Die Kultur der Mikroorganismen und die Trennung der oben schwimmenden Phase erfolgen unter den im Beispiel 1.definierten Bedingungen (Stadien a bis d), jedoch verwendet man als Nährmedium den folgenden künstlichen Hährboden: Trinatriumzitrat 0,85 gThe culture of the microorganisms and the separation of the above floating phase under the conditions defined in Example 1.defined (stages a to d), but using as a nutrient medium, the following artificial Hährboden: trisodium citrate 0.85 g

Ammoniumsulfat 0,17 gAmmonium sulfate 0.17 g

Magnesiumsulfat 0,17 gMagnesium sulfate 0.17 g

Glutaminsäure 0,17 gGlutamic acid 0.17 g

d-Glukose 16,70 gd-glucose 16.70 g

sek. Kaliumphosphat 10 gsec. Potassium phosphate 10 g

prim. Kaliumphosphat 6,66 gprim. Potassium phosphate 6.66 g

destilliertes Wasser, q.s.p. 1000 ml End-pH-Wert: 6,8distilled water, q.s.p. 1000 ml final pH: 6.8

Die Extraktion und die Reinigung des Polyosids werden folgendermaßen durchgeführt:The extraction and purification of the polyoside are carried out as follows:

e) Extraktione) extraction

Man verwendet 90 liter oben schwimmende Phase der Kultur» Es erfolgt eine ultrafiltration durch eine Pellicon-Kassette (2 Kassetten, Membran 10^). Dann werden 3 Spülungen mit 10 Liter Wasser vorgenommen, nachdem auf 1,5 Liter konzentriert wurde. Das Endretentat ist 2,6 Liter· Man lyophilisiert in Kolben und erhält 6,1 g Produkt, das enthält: - Zucker 50 % It is used 90 l of the above-floating phase of the culture »It is ultrafiltered through a Pellicon cassette (2 cassettes, membrane 10 ^). Then, 3 rinses are made with 10 liters of water after concentrating to 1.5 liters. The final retentate is 2.6 liters. · One is lyophilized in flask and receives 6.1 g of product containing: - Sugar 50 %

-Proteine 15 % Proteins 15 %

24 2 0 65 6 " 13~ 61097 24 2 0 65 6 " 13 ~ 61097

£.** ^. U U J U 24.1.83£. ** ^. UU J U 24.1.83

f) Reinigungf) cleaning

Das erhaltene Produkt wird in 350 ml Wasser gelöst» Es werden zugesetzt:The product obtained is dissolved in 350 ml of water. »The following are added:

- 7 ml Phosphatpuffer 0,5 mol, pH-Wert 7,0- 7 ml of phosphate buffer 0.5 mol, pH 7.0

- 7 mg RNase- 7 mg RNase

- 7 mg DHase- 7 mg DHase

- 70 /Ul RHase I1 .-- 70 / Ul RHase I 1 .-

(vorherige Filtrierung der Enzyme durch 0,22 /u).(previous filtration of the enzymes by 0.22 / u).

Man inkubiert 4 Stunden bei 37 0C. Danach gibt man 70 mg Protease vom Typ 8, 350 /Ul Phenol und 1 Tropfen Toluen hinzu· Man inkubiert eine Nacht bei 37 0C. Dann wird die Reaktion gestoppt und die Entproteinisierung durch 3 Extraktionen mit Butanol-Chloroform (1 : 1) zu Ende geführt· Man dialysiert die wäßrige Phase 60 Stunden durch pyrogenfreies EDS. Dann folgt die Ultrafiltration durch die Membran Amicon XM 100« Das Volumen des Endretentats ist 150 ml. Die Lösung wird durch 3 Volumeneinheiten kaltes reines Ethanol, das 5 $iges Uatriumazetat enthält, gefällt. Die durch Zentrifugieren aufgefangene Ausfällung wird in 250 ml Wasser gelöst, danach in Glasflaschen vakuumlyophilisiert· Man erhält ein reines Polyosid folgender Zusammensetzung:The mixture is incubated for 4 hours at 37 0 C. Thereafter, 70 mg of protease type 8, 350 / Ul phenol and 1 drop of toluene added · incubate one night at 37 0 C then the reaction is stopped and the deproteinization by 3 extractions with Butanol-chloroform (1: 1) is completed. The aqueous phase is dialyzed for 60 hours by pyrogen-free EDS. This is followed by ultrafiltration through the Amicon XM 100 membrane. The volume of the final retentate is 150 ml. The solution is precipitated by 3 volumes of cold pure ethanol containing 5% sodium acetate. The precipitate collected by centrifugation is dissolved in 250 ml of water, then vacuum lyophilised in glass bottles. A pure polyoside of the following composition is obtained:

- Zucker 76 (Hexosen/tEronsäure = 3:1)- sugar 76 (hexoses / tetronic acid = 3: 1)

- Proteine 3,8 %- proteins 3.8%

Der Yerteilungskoeffizient Kn des erhaltenen Polyosids istThe distribution coefficient K n of the obtained polyoside is

XJ ηXJ η

0,1· Das Molekulargewicht liegt somit über 10.0.1 · The molecular weight is thus over 10.

Beispiel 6Example 6

Polyosid von H. influenzae vom Typ bPolyoside of H. influenzae type b

Man geht von einem lyophilisierten Stamm Hemophilus influenzae vom Typ b aus.It is based on a lyophilized strain Hemophilus influenzae type b.

24 2 0 65 6 -^- 6109724 2 0 65 6 - ^ - 61097

24.1.8324/1/83

Die Kultur und die Trennung der oben schwimmenden Phase werden unter den im Beispiel 1 definierten Bedingungen durchgeführt (Stadien a bis d), jedoch wird als Mhrmedium der folgende halbsynthetische Mhrboden verwendet: Proteose Pepton 5 gThe culture and separation of the supernatant phase are carried out under the conditions defined in example 1 (stages a to d), but the following semisynthetic bottom is used as the medium: proteose peptone 5 g

Natriumchlorid 3>5 gSodium chloride 3> 5 g

d-Glukose 4gd-glucose 4g

prim, Kaliumphosphat 1,3 gPrim, potassium phosphate 1.3 g

sek· Kaliumphosphat 3,5 gsec · Potassium phosphate 3.5 g

MD (Mkotinadenosindinukleotid) 0,001 g Globulinextrakt 50 mlMD (Mycotinadenosine dinucleotide) 0.001 g Globuline extract 50 ml

destilliertes Wasser q*s.p· 1000 mldistilled water q * s.p x 1000 ml

Die Extraktion und die Reinigung des Polyosids werden folgendermaßen durchgeführt:The extraction and purification of the polyoside are carried out as follows:

e) Extraktione) extraction

Man verwendet 30 liter oben schwimmender Phase der Kultur· Man führt eine Ultrafiltration durch eine Membran Millipore 100 000 (2 Kassetten) durch· Die erste Konzentration führt zu einem Volumen von 1 Liter. Man spült 3 mal mit 10 Liter EDS. Es folgt eine Konzentration auf 1,3 Liter. Man lyophilisiert in Kolben und erhält schließlich 3,9 g eines Produktes, das enthält:One uses 30 liters of floating phase of the culture · Ultrafiltration is carried out through a membrane Millipore 100 000 (2 cassettes) · The first concentration leads to a volume of 1 liter. It is rinsed 3 times with 10 liters of EDS. It follows a concentration of 1.3 liters. It is lyophilized in flask and finally receives 3.9 g of a product containing:

- Zucker 53 % - Sugar 53 %

- Proteine 13 % - Proteins 13 %

Das erhaltene Produkt wird in 200 ml gelöst· Man setzt (nachThe product obtained is dissolved in 200 ml

Piltrierung durch 0,22 /u) zu:Piltration by 0.22 / u) to:

4,5 ml Phosphatpuffer 0,5 mol, pH-Wert 7,0 4 mg Blase4.5 ml phosphate buffer 0.5 mol, pH 7.0 4 mg bladder

4 mg DUase4 mg DUase

40 /ul KHase T* 40 / μl KHase T *

24 2 0 65 624 2 0 65 6

- 15 - 61 097 11- 15 - 61 097 11

24.1.8324/1/83

Hun erfolgt 4 Stunden bei 37 0C eine Inkubation· Danach werden 65 mg Protease Typ 8, 200 /Ul Phenol und 2 Tropfen Toluen zugesetzt, lan inkubiert eine lacht bei 37 0G. Die Reaktion wird durch 3 Extraktionen mit Butanol-Chloroform-Gemisch (1 : 1) gestoppt. Die wäßrige Phase fängt man durch Zentrifugieren bei 12 000 ü/min, 30 Minuten bei +4 0C auf. Man dialysiert 60 Stunden mit p'yrogenem EDS (häufige Wechsel des Dialysemediums). Dann wird eine Konzentration durch die Membran Amicon XM 100 vorgenommen« (2 Spülungen χ 100 ml) Das Volumen des ültrafiltrats ist 100 ml· Das ültrafiltrat wird durch 3 Volumeneinheiten kaltes reines Ethanol, in dem 5 %iges latriumazetat enthalten ist, gefällt· Die durch Zentrifugieren aufgefangene Ausfällung wird in 100 ml pyrogenfreiem EDS aufgenommen. Die Lösung wird in Glasflaschen vakuumlyophilisiert»Hun is incubated for 4 hours at 37 0 C · Thereafter, 65 mg protease type 8, 200 / ul phenol and 2 drops of toluene are added, lan incubated a laugh at 37 0 G. The reaction is carried out by 3 extractions with butanol-chloroform mixture (1: 1) stopped. The aqueous phase is collected by centrifugation at 12,000 rpm, 30 minutes at +4 0 C. It is dialyzed for 60 hours with pyrogenic EDS (frequent changes of the dialysis medium). Concentration is then carried out through the Amicon XM 100 membrane (2 flushes 100 ml). The volume of the ultrafiltrate is 100 ml. The ultrafiltrate is precipitated by 3 volumes of cold pure ethanol containing 5% sodium acetate Centrifuged precipitate collected is taken up in 100 ml of pyrogen-free EDS. The solution is vacuum-lyophilised in glass bottles »

Man erhält 1,3 g reines Polyosid folgender Zusammensetzung:1.3 g of pure polyoside of the following composition are obtained:

- s Zucker (PHP) 63 % - s sugar (PHP) 63 %

- Proteine 2 % - Proteins 2 %

s Das Verhältnis der Bestandteile des Polyosids ist folgendermaßen: Eibose: Ribitol: Phosphor =0,9; 1; 0,98 (theoretisches Verhältnis =1:1:1). s The ratio of the constituents of the polyoside is as follows: Eibose: Ribitol: Phosphorus = 0.9; 1; 0.98 (theoretical ratio = 1: 1: 1).

Der. Verteilungskoeffizient Kg liegt nahe 0,1, was einem Molekulargewicht von etwa 10' entspricht.The. Partition coefficient Kg is close to 0.1, which corresponds to a molecular weight of about 10 '.

Die erfindungsgemäß hergestellten immunisierenden Sporen-Polyoside können zur Herstellung von Impfstoffen zur vorbeugenden (oder heilenden) Anwendung bei Menschen und Tieren verwendet werden. Die Impfstoffe können physiologisch verträglichen Trägerflüssigkeiten wie z, B. einer physiologischen lösung oder Injektionsflüssigkeit beigemengt werden.The immunogenic spore-polyosides prepared according to the invention can be used for the preparation of vaccines for preventive (or curative) use in humans and animals. The vaccines may be incorporated into physiologically acceptable carrier fluids such as a physiological solution or injection fluid.

24 2 0 65 624 2 0 65 6

Zu diesem Zweck kann man ein oder vorzugsweise mehrere erfindungsgemäß erhaltene reine Sporen-Polyoside aus verschiedenen serologischen Grundformen zusetzen* Des weiteren können durch Zusatz von zwei oder mehreren aus verschiedenen Keimen erhaltenen reinen Sporen-Polyosiden polyvalente Impfstoffe hergestellt werden.For this purpose, one or preferably several pure spore polyosides obtained according to the invention can be added from various serological basic forms. Furthermore, polyvalent vaccines can be prepared by adding two or more pure spore polyosides obtained from different microorganisms.

Im nachstehenden werden Versuchsergebnisse gegeben, die die imunisierende Wirkung der erfindungsgemäß erhaltenen PoIyoside zeigen·In the following, test results are given which show the immunizing effect of the polyoxides obtained according to the invention.

a) Titration der Serum-Antikörper bei Mäusena) Titration of serum antibodies in mice

- Swiss-Mäuse männlichen Geschlechts von 20 g wurden auf Lose von 10 Tieren verteilt:- Swiss mice of male sex of 20 g were distributed on lots of 10 animals:

1 Vergleichslos wurde keinerlei Behandlung unterzogen.1 Comparative lot was not subjected to any treatment.

1 Vergleichslos wurde durch mehrmalige intraperitoneale Verabfolgung einer Dosis Polyosid von Beispiel 1 an jedes Tier behandelt.Comparative lot was treated by multiple intraperitoneal administration of a dose of polyoside of Example 1 to each animal.

Die Titration der agglutinierenden Antikörper wurde gemäß den in der Literatur beschriebenen Techniken vorgenommen, zu denen durch das Polyosid mit Hilfe von Chromchlorid sensibilisierte rote Blutkörperchen von Schafen verwendet wurden.The titration of the agglutinating antibodies was carried out according to the techniques described in the literature, to which sheep's chromosome-sensitized red blood cells were used by the polyoside.

Die Ergebnisse in der Tabelle I zeigen eine Zunahme des Serumtiters der agglutinierenden Antikörper bei den mit schwachen Dosen behandelten Tieren im Vergleich zu den Vergleichstieren und eine klassische Immunitätsparalyse bei starken Dosen*The results in Table I show an increase in the serum titer of the agglutinating antibodies in the animals treated with low doses compared to the control animals and a classic immunity paralysis at high doses *

- Analoge Versuche wurden bei Musen mit dem Polyosid von Beispiel 5 (Polyosid von Klebsieila pneumoniae, Typ 2) durchgeführt;Analogous experiments were carried out on muses with the polyoside of example 5 ( Klebsieila pneumoniae type 2 polyoside );

Die Ergebnisse sind in Tabelle II aufgeführt.The results are listed in Table II.

11 128128 44 77 ,8,8th OO OO OO 6464 66 7,57.5 40964096 88th 1313 ,9, 9 22 128128 + 1+ 1 77 ,84, 84 OO OO 88th 33 1,851.85 20482048 + 2+ 2 1212 ,02, 02 33 128128 77 OO OO 512512 99 128128 77 44 1616 44 OO OO 3232 55 128128 77 55 44 22 OO OO 512512 99 256256 88th 66 88th 33 OO OO 256256 88th 128128 77 77 6464 66 OO OO 256256 88th 256256 88th 88th 6464 66 OO OO 10241024 1010 6464 66 99 OO OO OO OO 128128 66 256256 88th 1010 6464 66 OO OO 20482048 1111 40964096 1313 ±±

Tabelle 1 Mäuse - Serum-Titer der agglutinierenden Antikörper Table 1 Mice - serum titers of agglutinating antibodies

Vergleiohstiere Behandelte Tiere Behandelte Tiere Behandelte Tiere CDAnimal Animals Treated Animals Treated Animals Treated Animals CD

77 /Ug/Maus 0,77 /Ug/Maua 0,077 /Ug/Maus ^^77 / Ug / mouse 0.77 / Ug / Maua 0.077 / Ug / mouse ^^

ρ 0,05 0,01ρ 0.05 0.01

(1) Agglutinierende Antikörper umgekehrt zur Verdünnung f" ""*(1) agglutinating antibodies reverse to dilution f "" "*

(2) Agglutinierende Antikörper logg umgekehrt zur Verdünnung *ω v>(2) Agglutinating antibodies logg inverse to the dilution * ω v>

Tabelle IITable II

Mr· Vergleichstiere (1) (2)Mr · Comparison Animals (1) (2)

Behandelte TiereTreated animals Behandelte TiereTreated animals /Ug/kg/ Ug / kg Behandelte TiereTreated animals /Ug/kg/ Ug / kg Behandelte TiereTreated animals /ug/kg/ Ug / kg 1630 /Ug/kg1630 / Ug / kg 163163 (2)(2) 16,316.3 (2)(2) 1,631.63 (2)(2) (1) (2)(1) (2) (1)(1) (1)(1) 33 (1)(1) OO OO 88th 44 OO 44 OO OO 1616 55 1616 44 OO OO 3232 44 1616 55 OO OO 1616 33 3232 66 OO OO 33 88th 44 6464 55 OO 88th 1616 44 3232 44 OO OO 11 1616 44 1616 55 OO 22 1616 55 3232 66 OO OO 3232 66 6464 44 OO OO 6464 1616

11 00 22 00 33 00 44 00 55 00 66 00 77 00 88th 00 99 00 1010 00

cncn

4,2 + 0,69 4,3 + 1,284.2 + 0.69 4.3 + 1.28

0,001 0,0010.001 0.001

ro er»ro he »

(1) Agglutinierende Antikörper - umgekehrt zur Verdünnung(1) Agglutinating antibodies - inverse to dilution

(2) Agglutinierende Antikörper - log0 des umgekehrten V/ertes zur Verdünnung co -j(2) Agglutinating antibodies - log 0 of the reverse V / tert for dilution co -j

24 2 0 65 624 2 0 65 6

- 19 - 61 097 11- 19 - 61 097 11

24.1.8324/1/83

b) Titration der Serum-Antikörper bei Rattenb) Titration of serum antibodies in rats

Die gleiche ühtersuchung wurde an Ratten Sprague Dawly männlichen Geschlechts von 400 - 450 g durchgeführt.The same examination was performed on male Sprague Dawly rats of 400-450 g.

Die 10 Tiere umfassenden Lose erhielten eine Injektion i. p. von 2 und 20 ,ng Polyosid von Streptococcus pneumoniae, Typ 3, je Tier.The 10 animals were injected ip comprehensive lots of 2 and 20 ng polyoside of Streptococcus pneumoniae Type 3, per animal.

Die Titration der agglutinierenden intikörper wurde am 4·, 6. und 14· Tag nach der Verabfolgung vorgenommen.Titration of the agglutinating antibodies was done on 4, 6 and 14 days after administration.

Die Ergebnisse werden in Tabelle III gegeben·The results are given in Table III.

In Übereinstimmung mit der Literatur nimmt der Titer allmählich zu und erreicht am 6. Tag seine Maximalhöhe«,In accordance with the literature, the titre gradually increases and reaches its maximum height on the 6th day.

Tabelle IIITable III

Ratten - Serum-Titer - agglutinierende Antikörper logp des umgekehrten Wertes zur VerdünnungRats - serum titre - agglutinating antibodies log p of the inverse of dilution

Ur4, VergleichstiereUr 4 , comparison animals

'14'14

11 OO OO OO 22 OO OO OO 33 OO OO OO 44 OO OO OO 55 OO O /O / OO 66 OO OO OO 77 OO OO OO 88th OO OO OO 99 OO OO OO

Behandelte Tiere 2 /Ug/ßatteTreated animals 2 / Ug / batte

J4 J6 J14 J 4 J 6 J 14

7 7 6 5 7 5 4 67 7 6 5 7 5 4 6

7 8 6 7 67 8 6 7 6

5 6 6 85 6 6 8

5 7 3 65 7 3 6

4 2 5 3 74 2 5 3 7

5,7 6,55 4,66 +0,89 +0,82 +1,46 0,001 0,001 0,001 Behandelte Tiere /Ug/Ratte5.7 6.55 4.66 + 0.89 + 0.82 +1.46 0.001 0.001 0.001 treated animals / ug / rat

5 6 85 6 8

9 109 10

6 106 10

5 65 6

7,22 +1,66 0,0017.22 +1.66 0.001

'14'14

0 0 2 0 3 0 3 0 00 0 2 0 3 0 3 0 0

24 2 0 65 6 -21- 6109724 2 0 65 6 - 21 - 61097

24.1.8324/1/83

c) Spezifischer Schutzc) Specific protection

lose von 10 männlichen Mäusen Schweizer Herkunft wurden mit gemäß Beispiel 4 erhaltenen Polyosid von Streptococcus pneumoniae Typ 1 subkuten Immunisiert (zwei Injektionen in einer Woche Abstand); injizierte Dosen: 0,47 - 4,7 - 47 470 /Ug/kg.loose from 10 male mice of Swiss origin were immunized subcutaneously with Streptococcus pneumoniae type 1 polyoside obtained according to Example 4 (two injections at one week intervals); injected doses: 0.47 - 4.7 - 47 470 / ug / kg.

Am 10· Tag nach der 2· Immunisierung wurden die Tiere mit virulenten Pneumococcus Typ 1 subkutan infiziert (1250 Keime/ Tier),On the 10th day after the 2 nd immunization, the animals were subcutaneously infected with virulent pneumococcus type 1 (1250 germs / animal),

Die Mortalität nach zehn Tagen Beobachtung war folgende:The mortality after ten days observation was as follows:

- nicht behandelte Tiere 100 % - untreated animals 100 %

- mit 0,47 /ug/kg behandelte Tiere 30 % - animals treated with 0.47 / μg / kg 30 %

- mit 4,70 /Ug/kg behandelte Tiere 10 % - animals treated with 4.70 / ug / kg 10 %

- mit 47,0 /Ug/kg behandelte Tiere 30 % - animals treated with 47.0 / ug / kg 30 %

- mit 470 /Ug/kg behandelte Tiere 40 % - Animals treated with 470 / ug / kg 40 %

Lose von 10 männlichen Mäusen Schweizer Herkunft wurden subkutan mit dem Polyosid von KP« immunisiert (2 Injektionen in einer Woche Abstand - injizierte Dosen: 53.>- 533 - 5332/Ug/Jsg),Lots of 10 male mice of Swiss origin were subcutaneously immunized with KP's polyoside (2 injections at one week intervals - injected doses: 53-> 533-5332 / Ug / Jsg),

Am 8. Tag nach der letzten Verabfolgung wurden die Tiere mit dem Stamm von Klebsiella pneumoniae Typ 2 im Verhältnis von 650 Keimen je Tier injiziert· Die Mortalität nach 10 Tagen Beobachtung war folgende:On the 8th day after the last administration, the animals were injected with the strain of Klebsiella pneumoniae type 2 in the ratio of 650 germs per animal. The mortality after 10 days observation was as follows:

- nicht behandelte Tiere 100 % - untreated animals 100 %

- behandelte Tiere 53 /Ug/kg 0 % - treated animals 53 / Ug / kg 0 %

- behandelte Tiere 533 /ug/kg 0 % - treated animals 533 / ug / kg 0 %

- behandelte Tiere 5333 / ug/kg 0 % - treated animals 5333 / μg / kg 0 %

Die erfindungsgemäß erhaltenen Polyoside können insbesondere zur Herstellung folgender Impfstoffe verwendet werden:The polyosides obtained according to the invention can be used in particular for the preparation of the following vaccines:

24 2 0 65 624 2 0 65 6

a) Impfstoffe zur vorbeugenden und heilenden Behandlung von akuten und chronischen Atemleiden, die einen der reinen PoIyoside enthalten, die jedem der folgenden Keime entsprechen: Streptococcus pneumoniae Hemophilus influenzae. Typ b Klebsieila pneumoniae Escherichia coli (a) Vaccines for the preventive and curative treatment of acute and chronic respiratory diseases, containing any of the pure polyosides corresponding to any of the following: Streptococcus pneumoniae Hemophilus influenzae . Type b Klebsieila pneumoniae Escherichia coli

Als BeispieltAs an example

1) Mischung von Polyosiden von S· pneumoniae, Typen 1, 6, 14, 23 50 yug Polyosid von K· pneumoniae, Typ 2 20 Polyosid von H. influenzae, Typ b 20 Endvolumen 0,5 ml physiologisches Wasser1) Mixture of polyoxides of S · pneumoniae, types 1, 6, 14, 23 50 μug of polyoxide of K · pneumoniae, type 2 20 Polyoside of H. influenzae, type b 20 Final volume 0.5 ml of physiological water

2) Mischung von Polyosiden von S, pneumoniae, Typen 1, 6, 14, 23 25 /Ug Polyosid von K, pneumoniae, Typ 2 10 /Ug Polyosid von H· influenzae, Typ b 102) Mixture of polyosides of S, pneumoniae, types 1, 6, 14, 23 25 / Ug Polyoside of K, pneumoniae, type 2 10 / Ug Polyoside of H · influenzae, type b 10

b) Yakzin antipneumococcus, der die reinen Polyoside der Typen von Streptococcus pneumoniae enthält:b) Yakzin antipneumococcus, which contains the pure polyosides of the types of Streptococcus pneumoniae :

1, 3, 4, 6A, 7P, 8, 91, 12P, 14, 181, 19F, 23, 2, 11A, 15i".1, 3, 4, 6A, 7P, 8, 91, 12P, 14, 181, 19F, 23, 2, 11A, 15i ".

Als Beis-piel;As an an example;

Mischung a 50 /Ug, in einem Volumen von 0,5 ml physiologischem Wasser,Mixture a 50 / ug, in a volume of 0.5 ml of physiological water,

Mischung a 25 /Ug, in einem Volumen von 0,5 ml physiologischem Wasser·Mixture a 25 / Ug, in a volume of 0.5 ml physiological water ·

Claims (3)

Erfindungsanspruchinvention claim 1. Verfahren zur Herstellung von immunisierenden Sporenpolyosiden aus Bakteriensporen, in denen sie enthalten sind, gekennzeichnet dadurch, daß man eine Bakterienkultur in synthetischem oder halbsynthetischem Boden züchtet, am Ende der Wachstumsphase dieser Kultur die Mikroben einer oben schwimmenden Phase trennt, diese oben schwimmende Phase einer Filtration durch eine Membran aussetzt, die die Moleküle einer Molekularmasse gleich oder über 100 000 Dalton zurückhält, man auf diese Weise ein an Sporen-Polyosiden reiches Retentat erhält, man die Proteine, die Nukleinsäuren und die Lipide aus diesem Retentat eliminiert, wodurch man schließlich ein reines Sporenpolyosid erhält,A process for the preparation of immunizing spore polyosides from bacterial spores in which they are present, characterized in that a bacterial culture is cultivated in synthetic or semi-synthetic soil, at the end of the growth phase of this culture separates the microbes of a floating above phase, this floating phase above Subjecting filtration through a membrane which retains molecules of molecular mass equal to or greater than 100,000 daltons, thus obtaining a retentate rich in spore-polyosides, eliminating the proteins, nucleic acids and lipids from this retentate, eventually forming a receives pure spore polyoside, 2« "Verfahren nach Punkt 1, gekennzeichnet dadurch, daß man zur Elimination der Proteine, Nukleinsäuren und Lipide aus dem Retentat dieses einer enzymatischen Hydrolyse unterzieht, man ein Butanol-Chloroform-Gemisch zusetzt, die wäßrige Phase abtrennt, sie einer Dialyse unterzieht und eine Filtration durch eine Membran durchführt, die die Moleküle mit einer Molekülmasse über 100 000 Dalton zurückhält· 2 "" method according to item 1, characterized in that for the elimination of the proteins, nucleic acids and lipids from the retentate this is subjected to enzymatic hydrolysis, adding a butanol-chloroform mixture, the aqueous phase is separated, subjected to dialysis and a Performs filtration through a membrane which retains molecules of molecular mass greater than 100,000 daltons. 3. Verfahren nach Punkt 1 oder 2, gekennzeichnet dadurch, daß man die Kultur auf halbsynthetischem Boden züchtet, der weniger als 0,5 Gew»-% natürliche Stoffe enthält·3. Process according to item 1 or 2, characterized in that the culture is cultivated on semisynthetic soil containing less than 0.5% by weight of natural substances.
DD82242065A 1981-07-30 1982-07-29 PROCESS FOR PREPARING SPORES POLYOSIDES DD202623A5 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8114842A FR2510606A1 (en) 1981-07-30 1981-07-30 PROCESS FOR OBTAINING CAPSULAR POLYOSIDES, CAPSULAR POLYOSIDES THUS OBTAINED AND THEIR APPLICATION TO THE PREPARATION OF VACCINES

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD202623A5 true DD202623A5 (en) 1983-09-28

Family

ID=9261011

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD82242065A DD202623A5 (en) 1981-07-30 1982-07-29 PROCESS FOR PREPARING SPORES POLYOSIDES

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP0071515B1 (en)
AT (1) ATE16244T1 (en)
CA (1) CA1206905A (en)
DD (1) DD202623A5 (en)
DE (1) DE3267160D1 (en)
DK (1) DK327182A (en)
ES (1) ES514496A0 (en)
FR (1) FR2510606A1 (en)
IE (1) IE53582B1 (en)
NO (1) NO159394C (en)
PT (1) PT75301B (en)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0238739B1 (en) * 1986-03-27 1992-02-05 Swiss Serum and Vaccine Institute Berne Klebsiella capsular polysaccharide vaccine
US6426074B1 (en) * 1997-03-19 2002-07-30 The Brigham And Women's Hospital Inc. Group B Streptococcus vaccine
ES2330919T3 (en) * 2000-03-16 2009-12-17 The Children's Hospital Of Philadelphia MODULATION IN THE PRODUCTION OF CAPSULAR POLYACARIDS OF PNEUMOCOCES.
NZ511680A (en) 2001-05-14 2004-07-30 Univ Waikato Method for preparing nucleic acid or DNA samples and a DNA extraction process using thermophilic proteases
GB0522303D0 (en) * 2005-11-01 2005-12-07 Chiron Srl Culture method
WO2008129559A2 (en) 2007-04-23 2008-10-30 Serum Institute Of India Ltd Antigenic polysaccharides and process for their preparation
WO2011148382A1 (en) 2010-05-28 2011-12-01 Biological E Limited An improved process for the purification of capsular polysaccharides of haemophilus influenza - b, neisseria meningitis such as serotypes a, c, y and w-135, and other similar related capsular polysaccharides produced from both gram negative and gram positive microorganisms using aluminium phosphate with alcohol.
WO2011151841A1 (en) * 2010-05-31 2011-12-08 Panacea Biotec Limited Fermentation process for streptococcus pneumoniae
US11951165B2 (en) 2016-12-30 2024-04-09 Vaxcyte, Inc. Conjugated vaccine carrier proteins
CN110366428A (en) 2016-12-30 2019-10-22 Sutrovax公司 Polypeptide with unnatural amino acid-antigen conjugate
WO2020010016A1 (en) 2018-07-04 2020-01-09 Sutrovax, Inc. Self-adjuvanted immunogenic conjugates
WO2024062494A1 (en) 2022-09-19 2024-03-28 Biological E Limited Method for the purification of capsular polysaccharides

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2166963A (en) * 1936-11-19 1939-07-25 Sharp & Dohme Inc Antigenic polysaccharide complex
US2528972A (en) * 1947-05-15 1950-11-07 Western Reserve University Prophylactic toxoid compound and method of making same
FR2407262A1 (en) * 1977-10-27 1979-05-25 Cassenne Lab Sa NEW POLYSACCHARIDES MICROBIAL BODY EXTRACTS OF HAEMOPHILUS INFLUENZAE, PROCESS FOR THE PREPARATION AND APPLICATION AS MEDICINAL PRODUCTS OF THESE NEW PRODUCTS
CA1115210A (en) * 1977-11-28 1981-12-29 Dennis J. Carlo Pneumococcal vaccine
US4264764A (en) * 1979-01-12 1981-04-28 Merck & Co., Inc. Meningitis vaccine
US4221906A (en) * 1979-03-19 1980-09-09 American Cyanamid Company Stabilization of pneumococcal polysaccharides
US4287173A (en) * 1979-09-24 1981-09-01 Merck & Co., Inc. Vaccine for dental caries
US4307080A (en) * 1979-09-24 1981-12-22 Merck & Co., Inc. Meningitis vaccine

Also Published As

Publication number Publication date
NO159394C (en) 1988-12-21
CA1206905A (en) 1986-07-02
NO822592L (en) 1983-01-31
IE53582B1 (en) 1988-12-21
ATE16244T1 (en) 1985-11-15
ES8305827A1 (en) 1983-04-16
FR2510606B1 (en) 1984-10-26
PT75301B (en) 1984-07-31
IE821705L (en) 1983-01-30
ES514496A0 (en) 1983-04-16
EP0071515A1 (en) 1983-02-09
NO159394B (en) 1988-09-12
DE3267160D1 (en) 1985-12-05
FR2510606A1 (en) 1983-02-04
DK327182A (en) 1983-01-31
PT75301A (en) 1982-08-01
EP0071515B1 (en) 1985-10-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69736709T2 (en) MANY DTP POLIO VACCINES
JPS60251898A (en) Preparation of hyaluronic acid by fermentation method
EP0041897B1 (en) Polysaccharide antigen from streptococcus and vaccines
DD202623A5 (en) PROCESS FOR PREPARING SPORES POLYOSIDES
DE2457090C2 (en) Process for the production of vaccines as well as antibronchial vaccine
DE2024586C3 (en)
Julianelle et al. THE PRODUCTION OF PURPURA BY DERIVATIVES OF PNEUMOCOCCUS: I. GENERAL CONSIDERATIONS OF THE REACTION.
EP0173241A2 (en) Vaccines for the treatment of urinary tract infections
DE3024282A1 (en) VACCINATING GLYCOPEPTIDE ANTIGEN FRACTION WITH GREAT IMMUNIZATION CAPABILITY, ISOLATED FROM CULTURES OF PATHOGENIC Germs, METHOD FOR INSULATING THIS FACTION AND THE VACCINES CONTAINING THEM
DE3152621C2 (en)
DE4447677C2 (en) New attenuated Pseudomonas aeruginosa strains
DE3541044A1 (en) NEW, GENERALLY APPLICABLE ANTIGENS (PSC-A) AGAINST PSEUDOMONAS AERUGINOSA, WHICH WORKS AS A PROTECT AGAINST PSEUDOMONAS AERUGINOSA INFECTION
DE2048848A1 (en) Process for the production of a complex from RNA and polysacchand, process for the production of the polysacchand component and its use for the production of medicaments
DE69329922T3 (en) PREPARATION OF A TETANE VACCINE
CH639133A5 (en) METHOD FOR PRODUCING AN ANTITUMOR EFFECTIVE SUBSTANCE WITH IMMUNOSTIMULATING EFFECT.
DE2845745C2 (en)
DE2737060C2 (en) Escherichia coli neurotoxin
DE3118148A1 (en) Antiallergic product and process for its production
US4465665A (en) Detoxified E. coli neurotoxin, preparation thereof and immunological preparations containing it
KR970001710B1 (en) Pseudomonas infection preventing agent and the method of preparation thereof
DE3740182A1 (en) METHOD FOR PRODUCING A BORDETELLA BRONCHISEPTICA MUTANT STEM WHICH IS USEFUL FOR A VACCINE FOR PROTECTING B. BRONCHISEPTICA INFECTIONS, AND AR Vaccine PRODUCED THEREOF
AT226882B (en) Method of making a staphylococcal vaccine
DE2530275A1 (en) Salmonella-coli hybrids useful for vaccination - produced by transferring 09.12 determinant salmonella chromosomes to a genetically related recipient strain
DE2255744A1 (en) IMMUNIZING AND INTESTINAL FLORA RESTORING MEDICINAL PRODUCT
Strong Protective inoculation against Asiatic cholera (an experimental study)