DD202504A5 - PREPARATION OF A COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF PIG EDYSENTERY - Google Patents
PREPARATION OF A COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF PIG EDYSENTERY Download PDFInfo
- Publication number
- DD202504A5 DD202504A5 DD23515481A DD23515481A DD202504A5 DD 202504 A5 DD202504 A5 DD 202504A5 DD 23515481 A DD23515481 A DD 23515481A DD 23515481 A DD23515481 A DD 23515481A DD 202504 A5 DD202504 A5 DD 202504A5
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- lankacidin
- item
- composition
- formula
- ppm
- Prior art date
Links
Landscapes
- Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
- Fodder In General (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
Abstract
Die Erfindung betrifft Verbindungen der Formel, worin R&exp1! fuer=0 oder <&indOH! steht und R&exp2! und R&exp3! jeweils fuer Wasserstoff oder ein von einer Carbonsaeure abgeleitetes Acyl stehen. Die Verbindungen sind fuer die Prophylaxe der oder die Behandlung von Schweinedysenterie oder fuer die Erhoehung der Schweine-Produktivitaet wirksam. FormelThe invention relates to compounds of the formula in which R & exp1! for = 0 or <& indOH! stands and R & exp2! and R & exp3! each represents hydrogen or an acyl derived from a carboxylic acid. The compounds are effective for the prophylaxis or treatment of swine dysentery or for the enhancement of porcine productivity. formula
Description
^ - / — Berlin, 18. 6. 1982^ - / - Berlin, 18. 6. 1982
2 3 5 1 5 ^ ^ AP A 01 K / 235 154/62 3 5 1 5 ^ ^ AP A 01 K / 235 154/6
60 133 1160 133 11
Herstellung einer Komposition für die Behandlung von SchweinedysenteriePreparation of a composition for the treatment of swine dysentery
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Komposition für die Prophylaxe der oder die Behandlung von Schweinedysenterie.The invention relates to a process for the preparation of a composition for the prophylaxis or treatment of swine dysentery.
Die erfindungsgemäße Komposition wird angewandt in der Viehzucht, insbesondere in der Schweinezucht, und bewirkt eine Effektivitätssteigerung in der Schweinezucht.The composition of the invention is used in livestock, especially in pig farming, and causes an increase in efficiency in pig breeding.
Die Schweinedysenterie ist eine epidemische Darmerkrankung bei Schweinen, die durch Treponema hyodysenteriae verursacht wird und deren Hauptsymptom eine blutig-schleimige Diarrhöe ist. Die hohe Häufigkeit dieser Krankheit wurde in fast allen Ländern beobachtet, in denen Schweinezucht betrieben wird. Wenn diese Krankheit an einer Stelle ausbricht, greift sie um sich und ist äußerst schwierig unter Kontrolle zu bringen; bei großen Herden wird die Futterverwertung so stark verringert, daß schwerwiegende wirtschaftliche Verluste entstehen.Swine dysentery is an epidemic intestinal disease in pigs caused by Treponema hyodysenteriae, the main symptom of which is a bloody-slimy diarrhea. The high incidence of this disease has been observed in almost all countries where pig farming is practiced. When this disease breaks out in one place, it gets around and is extremely difficult to control; In large flocks feed conversion is reduced so much that serious economic losses occur.
Bisher wurden verschiedene Medikamente für die Prophy?· laxe und Behandlung der Schweinedysenterie eingesetzt, keines davon erwies sich als zufriedenstellend, da einige davon nicht genügend wirksam sind, während andere schwerwiegende Weben-Effekte zeigen oder gesundheitsgefährdend, insbesondere karzinogen, sind.To date, various drugs have been used for the prophylaxis and treatment of swine dysentery, none of which has been found to be satisfactory, as some are not sufficiently effective, while others show serious weaving effects or are hazardous to health, particularly carcinogenic.
hu m η r, * £\4 ^f fthu m η r, * £ \ 4 ^ ft
60 133 1160 133 11
23515 4 6 -2-23515 4 6 -2-
Aus der US-PS 3 626 055 und durch die Veröffentlichung von S. Havada et al., J. Antibiotics, 2Λ, 13 (1971) sind Antibiotika wie T-2636 A, T-2636 D und T-2636 P bekannt, die auch als Lankacidin A, Lankacidin C, Lankacidanol A bzw. Lankacidanol bekannt sind und die in der Verbindung (I) dieser Erfindung beinhaltet sind. Weiterhin sind Herstellungsverfahren für diese Verbindungen und deren antimikrobische Wirkung offenbart.From U.S. Patent 3,626,055 and by the publication of S. Havada et al., J. Antibiotics, 2Λ, 13 (1971) antibiotics such as T-2636 A, T-2636 D and T-2636 P are known also known as Lankacidin A, Lankacidin C, Lankacidanol A and Lankacidanol, respectively, which are included in the compound (I) of this invention. Furthermore, manufacturing methods for these compounds and their antimicrobial effect are disclosed.
( Von K. Ootsu et al., Cancer Chemother. Report Part 1, 59» 919 (1975) werden die anti-tumorelle und immunitätsunterdrückende Wirkung der Lankaeidin-Gruppe und ihre Anwendung als Antibiotika beschrieben.(K. Ootsu et al., Cancer Chemother., Report Part 1, 59, 919 (1975) describes the anti-tumor and immunity-suppressing effects of the lankaeidino group and their use as antibiotics.
R. H. Rainier et al., American J. of Veterinary Research, 41, 1349 (1980) beschreibt die klinische und mikrobiologische Wirkung von Karbadox und Linkomyzin gegen Treponema hyodysenteriae und Schweineruhr. Nähere Angaben finden sich in Merck Index.RH Rainier et al., American J. of Veterinary Research. 41 , 1349 (1980), describes the clinical and microbiological effects of carboxox and linkomycin on Treponema hyodysenteriae and porcine clock. Further details can be found in Merck Index.
Ziel der Erfindung ist die Bereitstellung einer neuartigen Komposition, die für die Behandlung oder Prophylaxe von Schweinedysenterie geeignet ist und keine unerwünschten Nebenwirkungen hervorruft.The aim of the invention is to provide a novel composition which is suitable for the treatment or prophylaxis of swine dysentery and does not produce any undesirable side effects.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Verbindung aufzufinden, die gegen Schweinedysenterie wirksam ist, keine unerwünschten Hebenwirkungen zeigt und als Wirkstoff für Kompositionen zur Behandlung von Schweinedysenterie geeignet ist.The invention has for its object to find a compound which is effective against swine dysentery, shows no undesirable lifting effects and is suitable as an active ingredient for compositions for the treatment of swine dysentery.
60 133 1160 133 11
Erfindungsgemäß wird als Wirkstoff in Kompositionen für die Propylaxe und Behandlung von Schweinedysenterie eine oder mehrere Verbindung(en) der allgemeinen FormelAccording to the invention, as the active ingredient in compositions for the prophylaxis and treatment of swine dysentery, one or more compound (s) of the general formula
(D(D
üthcocüthcoc
GH,GH,
I JU!* I JU! *
verabreicht wird (werden), worin R für =0 oderis administered, wherein R for = 0 or
•Η OH• Η OH
und R und R^ entweder für Wasserstoff oder von einer Carbonsäure abgeleitetes Acyl stehen, angewandt.and R and R 1 are either hydrogen or acyl derived carboxylic acid.
Im Verlauf umfangreicher Untersuchungen wurde überraschend gefunden, daß die Verbindung der Formel (I) eine ausgeprägte prophylaktische und therapeutische Wirkung gegenüber Schweinedysenterie zeigt, die mit den bisher bekannten Medikamenten nicht erzielt werden konnte und daß die Verbin-In the course of extensive investigations, it has surprisingly been found that the compound of the formula (I) has a pronounced prophylactic and therapeutic action against swine dysentery which could not be achieved with the medicaments known hitherto and that the compounds
235 154 6235 154 6
dung der Formel (i) weiters das Wachstum der Schweine fördert und deren Futterverwertung verbessert, so daß die Produktivität in der Schweinezucht gesteigert wird. Die Verbindung der Formel (i) kann bei der Schweinehaltung gefahrlos eingesetzt werden und ist daher für die Viehhaltung sehr nützlich.(i) further promoting the growth of pigs and improving their feed conversion so as to increase pig breeding productivity. The compound of formula (i) can be used safely in pig farming and is therefore very useful for livestock farming.
Die Verbindung der Formel (i) umfaßt antibiotische Substanzen, welche die T-2636-Gruppe der Antibiotika bilden, aus Kulturen von Streptomyces rocheivar. volubilis gewonnen und mit dem Sammelbegriff "Lankacidine" bezeichnet werden, sowie deren Derivate. Die Lankacidine A (R : =0, R2: H, R3: COCH ), Lankacidin C (r1: =0, R2: H, R3: H),The compound of formula (i) comprises antibiotic substances which form the T-2636 group of antibiotics from cultures of Streptomyces rocheivar. Volubilis obtained and referred to by the collective term "Lankacidine", and their derivatives. The lankacidines A (R: = O, R 2 : H, R 3 : COCH), lankacidin C (r 1 : = 0, R 2 : H, R 3 : H),
Lankacidinol-A (R1 :<d?w, R2: H, R3: GOCH,,) und LankacidinolLankacidinol-A (R 1 : <d? W , R 2 : H, R 3 : GOCH ,,) and lankacidinol
1 H 2 *5" (R : "N0TT* R ! H, R : H), sowie andere und die Organismen, aus denen sie gewonnen werden können, die Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre physikochemischen und biologischen Eigenschaften sind z.B. im Journal of Antibiotics, 2h_, 1-41 (1971) beschrieben. Lankacidin A 8-propionat (R : =0, R2: COCH2CH , R3: COCH ), Lankacidin C 8-acetat (R1.: =0,1 H 2 * 5 "(R:" N 0 TT * R! H, R: H), as well as others and the organisms from which they can be obtained, the processes for their preparation and their physicochemical and biological properties are, for example, in Journal of Antibiotics, 2h, 1-41 (1971). Lankacidin A 8-propionate (R: = O, R 2 : COCH 2 CH, R 3 : COCH), lankacidin C 8-acetate (R 1 .: = 0,
R2: COCH„, R3: H), Lankacidin C 8-propionat (R1: =0,R 2 : COCH ", R 3 : H), lankacidin C 8-propionate (R 1 : = 0,
2 T 12T 1
R : COCH_CH„, RJ: H), Lankacidin C i4-propionat (R : =0,R: COCH_CH ", R J : H), lankacidin C i4-propionate (R: = 0,
ρ -^ ' 1ρ - ^ '1
R : H, r3; COCH2CH3), Lankacidin C 8,i4-diacetat (R : =0, R2, R3: COCH ), Lankacidin C 8,14-dipropionat (R1I =0, R2, R3: COCH2CH3), Lankacidin C 8-benzoat (R1: =0, R2: GOPh,R: H, r3; COCH 2 CH 3 ), lankacidin C 8, i4-diacetate (R: = O, R 2 , R 3 : COCH), lankacidin C 8,14-dipropionate (R 1 I = O, R 2 , R 3 : COCH 2 CH 3 ), lankacidin C 8-benzoate (R 1 : = O, R 2 : GOPh,
R3: H), Lankacidin C i4-benzoat (R1: =0, R2J H, R3: COPh),R 3 : H), lankacidin C i4-benzoate (R 1 : = O, R 2 JH, R 3 : COPh),
1 2 *^ Lankacidin C i4-phenylpropionat (R : =0, R : H, R :1 2 * ^ Lankacidin C i4-phenylpropionate (R: = O, R: H, R:
GOCH_CH„Ph) und Lankacidin C i4-nicotinat (R1: =0, R2: H,GOCH_CH "Ph) and lankacidin C i4-nicotinate (R 1 : = O, R 2 : H,
3 R : Nicotinoyl), u.a., Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre pysikochemischen und biologischen Eigenschaften sind z.B. im Journal of Antibiotics, 2!6_, 647-657 (1973) beschrieben. Lankacidin C i4-formiat (R : =0, R : H, R3: COH), ein Verfahren zu seiner Herstellung und seine physikochemischen Eigenschaften sind z.B. in der US-PS 3 626 055 beschrieben.3 R: nicotinoyl), among others, processes for their preparation and their pysikochemical and biological properties are described, for example, in Journal of Antibiotics, 2! 6_, 647-657 (1973). Lankacidin C i4-formate (R: = O, R: H, R 3 : COH), a process for its preparation and its physicochemical properties are described, for example, in US Pat. No. 3,626,055.
235154 6235154 6
Der Organismus Streptorayces rochei var. volubilis, welcher Lankacidin A, Lankacidin C, Lankacidinol A und Lankacidinol produziert, ist im Institut for Fermentation in Osaka, Japan, unter der Akzessionsnummer IFO 12507 und in der American Type Culture Collection unter der Akzessionsnummer ATCC 21250 hinterlegt.The organism Streptorayces rochei var. Volubilis, which produces lankacidin A, lankacidin C, lankacidinol A and lankacidinol, is deposited at the Institute for Fermentation in Osaka, Japan under the accession number IFO 12507 and in the American Type Culture Collection under the accession number ATCC 21250.
Die von der Carboxylsäure abgeleitete Acylgruppe (R und R- in der vorstehenden allgemeinen Formel (l)) ist vorzugsweise ein niedriger Fettsäure-Rest (insbesondere r ein solcher mit 1 - 7 C-Atomen, wie z.B. Formyl, Acetyl, Propionyl, Butyryl, Isobutyryl, Valeryl, Hexanoyl) oder ein aromatischer Carbonsäure-Rest, wie z.B. ein Arylcarbonsäure-Rest, wie Benzoyl, oder ein heteroaromatischer Carbonsäure-Rest wie Nicotinoyl. Der Fettsäure-Rest kann am endständigen Kohlenstoffatom durch eine Phenylgruppe substituiert sein, z.B. Phenylacetyl, Phenylpropionyl, oder dergleichen.The derived from the carboxylic acid acyl group (R and R in the above general formula (I)) is preferably a lower fatty acid residue (in particular r is one having 1-7 carbon atoms, such as formyl, acetyl, propionyl, butyryl, Isobutyryl, valeryl, hexanoyl) or an aromatic carboxylic acid radical, such as an arylcarboxylic acid radical, such as benzoyl, or a heteroaromatic carboxylic acid radical, such as nicotinoyl. The fatty acid residue may be substituted on the terminal carbon atom by a phenyl group, eg, phenylacetyl, phenylpropionyl, or the like.
Besonders bevorzugte Beispiele für Verbindungen der Formel (i), die erfindungsgemäß eingesetzt werden können, sind Verbindungen, in welchen R und R^ entweder Hasserstoff oder einen Fettsäure-Rest mit 2-4 C-Atomen bedeuten. Un-Q ter anderem werden Lankacidin A, Lankacidin C, Lankacidin C i4-propionat, Lankacidin C 8-acetat, Lankacidin C 8-propionat, Lankacidinol A, Lankacidinol und Mischungen dieser Verbindungen bevorzugt eingesetzt. Besonders vorteilhaft ist die Verwendung von Lankacidin A und/oder Lankacidin C.Particularly preferred examples of compounds of the formula (i) which can be used according to the invention are compounds in which R and R 1 denote either hydrogen or a fatty acid radical having 2-4 C atoms. Among others, lankacidin A, lankacidin C, lankacidin C i4-propionate, lankacidin C 8 -acetate, lankacidin C 8-propionate, lankacidinol A, lankacidinol and mixtures of these compounds are preferably used. Particularly advantageous is the use of lankacidin A and / or lankacidin C.
Die erfindungsgemäße Komposition zur Behandlung von Schweinen kann eine Verbindung der Formel (i) oder gleichzeitig zwei oder mehr Verbindungen der Formel (i) enthalten, so z.B. eine Mischung mit einem vorwiegenden Gehalt von Lankacidin A mit Lankacidin C. Zusätzlich können Fermenta-The composition according to the invention for the treatment of pigs may contain a compound of formula (i) or simultaneously two or more compounds of formula (i), e.g. a mixture with a predominant content of lankacidin A with lankacidin C. In addition, fermentation
235154 6235154 6
tionsmedien, die bei der Züchtung des vorstehend angeführten Organismus Streptomyces rochei var. volubilis erhalten werden, in Form von getrockneten Produkten oder Extrakten eingesetzt werden.tion media, which are obtained in the cultivation of the above-mentioned organism Streptomyces rochei var. volubilis, be used in the form of dried products or extracts.
Die Komposition zur Vorbeugung der oder zur Behandlung von Schweinedysenterie oder zur Erhöhung der Schweinepröduktivität gemäß der Erfindung kann durch Formulierung der Verbindung der Formel (i) in Dosierungsformen wie Pulver, Granulate, Tabletten, Flüssigkeiten, Pasten, Kapseln,. Injektionen, Lösungen, und dergleichen entweder zusammen mit einem festen oder flüssigen Verdünnungsmittel, ohne Verdünnungsmittel, öder nach Stabilisierung mittels Überziehens oder durch Versetzen des Futters oder Trinkwassers direkt oder als Vormischung in einem Verdünnungsmittel, dispergiert eingesetzt werden. Als Verdünnungsmittel sind die üblichen Träger, Vehikel und Verdünnungsmittel geeignet.The composition for the prevention or treatment of swine dysentery or for increasing porcine prodromity according to the invention may be prepared by formulating the compound of formula (i) in dosage forms such as powders, granules, tablets, liquids, pastes, capsules. Injections, solutions, and the like, either dispersed together with a solid or liquid diluent, without diluent, or after stabilization by coating, or by placing the feed or drinking water directly or as a premix in a diluent. Suitable diluents are the usual carriers, vehicles and diluents.
Das Verdünnungsmittel kann ein an sich bekanntes, physiologisch verträgliches Mittel sein, günstigerweise ein solches, das selbst als Futtermittel oder als Futtermittel-Bestandteil dient. Im allgemeinen wird die Verbindung der Formel (i) zu einem Futtermittel formuliert oder in eine Vormischung übergeführt, die dann dem zu verabreichenden Futtermittel einverleibt wird. Feste Verdünnungsmittel sind z.B. Basis-Futtermittel für Schweine, wie z.B. Gersten-, Weizen-* Roggen-, Mais- oder Sojabohnenmehl, Sojabohnenschrotmehl, Rapsschrotmehl, Spreu, Reiskleie, entfettete Reiskleie, Süßkartoffelpulver, Weißkartoffeipulver, Sojabohnenflockenkuchen, Stärke, Lactose, Sucrose, Glucose, Fructose, Hefe, Abfallhefe, Fischmehl und dergleichen, und anorganische Materialien wie z.B. Talk, Weißton und Ton. Als flüssige Verdünnungsmittel sind z.B. Wasser, physiologische Salzlösungen oder physiologisch verträgliche organische Lösungsmittel geeignet.The diluent may be a physiologically acceptable agent, conveniently one which is itself a feed or feed ingredient. In general, the compound of formula (i) is formulated into a feed or converted into a premix, which is then incorporated into the feed to be administered. Solid diluents are e.g. Basic feed for pigs, e.g. Barley, wheat * rye, corn or soybean meal, soybean meal, rapeseed meal, chaff, rice bran, defatted rice bran, sweet potato powder, white potato powder, soybean cake, starch, lactose, sucrose, glucose, fructose, yeast, waste yeast, fish meal and the like, and inorganic materials such as Talc, white tone and sound. As liquid diluents, e.g. Water, physiological salt solutions or physiologically acceptable organic solvents.
235 154 6235 154 6
Geeignete Hilfsmittel wie z.B. Emulgatoren, Dispergiermittel, Suspensionsmittel, Netzmittel, Verdickungsmittel, Geliermittel, Solubilisierungsmxttel und Stabilisatoren können in geeigneten Mengen zugegeben werden. Weiters kann ein antiseptisches, fungizides, antibiotisch.es Mittel, ein Hefepräparat und/oder ein Lactobacilluspräparat in die Formulierung eingebracht werden. Die Komposition kann weiters Vitamine, Mineralien und Aminosäuren enthalten. Als Mineralien sind z.B. Mangan, z.B. Mangankarbonat, Mangansulfat, Eisen, z.B. Ferrofumarat, Ferrosulfat, Kobalt, z.B. Kobalt(ο)sulfat, Kobalt(o)chiorid, Kupfer, z.B. Cuprisulfat, Cupriphosphat, Cuprichlorid, Zink, z.B. Zinkcarbonat, Zinkchlorid, Jod, z.B. Calciumjodat, Calciumjodid, Natriumiodid, zu nennen. Als Vitamine sind wasserunlösliche Vitamine, wie z.B. Vitamin A und Vitamin D_ und wasserlösliche Vitamine, wie z.B. Vitamin B1 und Vitamin Cj zu nennen. Beispiele für geeignete Aminosäuren sind essentielle Aminosäuren, wie z.B. D,L-methionin und Lysin.Suitable adjuvants such as emulsifiers, dispersants, suspending agents, wetting agents, thickening agents, gelling agents, solubilizing agents and stabilizers may be added in suitable amounts. Furthermore, an antiseptic, fungicidal, antibiotic agent, a yeast preparation and / or a Lactobacilluspräparat be incorporated into the formulation. The composition may also contain vitamins, minerals and amino acids. Examples of minerals are manganese, for example manganese carbonate, manganese sulfate, iron, eg ferrofumarate, ferrosulfate, cobalt, eg cobalt (o) sulfate, cobalt (o) chloride, copper, eg cuprisulfate, cupriphosphate, cupric chloride, zinc, eg zinc carbonate, zinc chloride, iodine to name, for example, calcium iodate, calcium iodide, sodium iodide. Vitamins include water-insoluble vitamins such as vitamin A and vitamin D and water-soluble vitamins such as vitamin B 1 and vitamin Cj. Examples of suitable amino acids are essential amino acids such as D, L-methionine and lysine.
Die erfindungsgemäße Komposition in Form eines Futtermittels enthält vorteilhaft Maisschrotmehl und/oder Sojabohnenschrotmehl als Verdünnungsmittel, in Form eines Vor- ^- gemisches enthält sie vorteilhaft weiters ein Mineral oder mehrere der in Futtermitteln üblicherweise enthaltenen Mineralien.The composition according to the invention in the form of a feedstuff advantageously contains maize meal and / or soybean meal as diluent; in the form of a precursor mixture it advantageously also contains a mineral or several of the minerals normally contained in feedstuffs.
Die erfindungsgemäße Verbindung der Formel (l) kann vorteilhaft zu einer Vormischung formuliert und dann den Schweinen in Form eines Gemisches aus Vormischung und Verdünnungsmitteln verabreicht werden. Eine solche Vormischung enthält vorteilhaft die Verbindung der Formel (i) in einer Konzentration von etwa 0,5 bis 80 Gew.-^, vorzugsweise etwa 1 bis 50 Gew.-^.The compound of formula (I) according to the invention may advantageously be formulated into a premix and then administered to the pigs in the form of a mixture of premix and diluents. Such a premix advantageously contains the compound of the formula (i) in a concentration of about 0.5 to 80% by weight, preferably about 1 to 50% by weight.
Die die erfindungsgemäße Verbindung der Formel (i) enthaltende Komposition kann z.B. durch Mischen der VerbindungThe composition containing the compound of formula (i) according to the invention may e.g. by mixing the compound
235 154 6235 154 6
der Formel (i) mit den oben angeführten Verdünnungsmitteln hergestellt werden. Wenn von der Vormischung gemäß der Erfindung ausgegangen wird, kann die Komposition durch weiteres Mischen mit einem oder mehreren Mineral(ien) hergestellt werden.of formula (i) with the diluents listed above. When starting from the premix according to the invention, the composition can be prepared by further mixing with one or more minerals.
Die Komposition kann im Hinblick auf ihre praktische Anwendung, d.h. Stabilisierung der Verbindung I, Verteilung und Verabreichung, vorzugsweise in den festen Zustand gebracht werden.The composition may, in view of its practical application, i. Stabilization of compound I, distribution and administration, preferably in the solid state.
Die richtige Dosierungsmenge der Verbindung der Formel (l) für die Prophylaxe oder die Behandlung von Schweinedysenterie oder für die Erhöhung der Schweine-Produktivität hängt von Alter und Zustand der Schweine, der Art der Verabreichung und dergleichen ab.The proper dosage level of the compound of formula (I) for the prevention or treatment of swine dysentery or for the enhancement of porcine productivity depends on the age and condition of the pigs, the mode of administration and the like.
Im allgemeinen wird die Verbindung der Formel (i) den Schweinen peroral in Dosierungsraengen von etwa 0,025 bis etwa 25 mg/kg Körpergewicht verabreicht, in der Praxis kann ein Futtermittel, das eine Verbindung der Formel (i) in einer Konzentration von etwa 0,5 bis etwa 500 ppm (bezogen auf Gewicht) enthält, den Schweinen nach Belieben verabreicht werden.In general, the compound of formula (i) is administered orally to the pigs in dosage levels of about 0.025 to about 25 mg / kg of body weight, in practice a feed containing a compound of formula (i) in a concentration of about 0.5 to about 500 ppm (by weight), to be administered to the pigs at will.
Genauer ausgedrückt, ist es bei der Prophylaxe gegen Schweinedysenterie bevorzugt, die Verbindung der Formel (i) in Dosierungsmengen von etwa 0,05 bis etwa 25 mg/kg/Tag zu verabreichen, geeigneterweise durch Einbringen einer Verbindung der Formel (l) in ein Futtermittel in einer Konzentration von etwa 1 bis etwa 500 ppm, vorzugsweise von 2 bis 200 ppm. Bei der Behandlung von Schweinedysenterie wird die Verbindung der Formel (i) vorzugsweise in Dosierungsmengen von etwa 1 bis etwa 25 mg/kg/Tag, geeigneterweise durch Einbringen der Verbindung der Formel (i) in ein Futtermittel inMore specifically, in the prevention of swine dysentery, it is preferred to administer the compound of formula (i) in dosage levels of from about 0.05 to about 25 mg / kg / day, conveniently by incorporating a compound of formula (I) into a feed in a concentration of about 1 to about 500 ppm, preferably from 2 to 200 ppm. In the treatment of swine dysentery, the compound of formula (i) is preferably administered at dosage levels of from about 1 to about 25 mg / kg / day, conveniently by incorporating the compound of formula (i) into a feed
235 1 54 .6235 1 54 .6
60 133 1160 133 11
einer Konzentration von etwa 2 bis etwa 500 ppm, vorzugsweise von etwa 2,5 bis etwa 200 ppm, verabreicht. Pur die Erhöhung der Schweine-Produktivität wird die "Verbindung der Formel (I) in Dosierungsmengen von etwa 0,025 bis etwa 10 mg/ kg/Tag, geeigneterweise durch Einbringen in ein Futtermittel in einer Konzentration von etwa 0,5 bis etwa 200 ppm, vorzugsweise von etwa 1 bis etwa 100 ppm, verabreicht.at a concentration of about 2 to about 500 ppm, preferably from about 2.5 to about 200 ppm. Purely the increase in porcine productivity will be the "compound of formula (I) at dosage levels of from about 0.025 to about 10 mg / kg / day, suitably by incorporation into a feed at a concentration of from about 0.5 to about 200 ppm, preferably from about 1 to about 100 ppm.
Die Toxizität der Verbindung der Formel (I) gegenüber Tieren ist sehr gering. So z, B, betrug bei akuten Toxizitätsversuchen mit Mäusen der perorale LD,-Q-We rt mehr als 10,000 mg/kg jeweils für Lankacidin C, Lankacidin C 14-propionat und Lankacidin A und. der intraperitoneale LDcq-Wert betrug 8.000 bis 10.000 mg/kg für Lankacidin A, mehr als 10.000 mg/kg für Lankacidin C 14-propionat und 4.500 mg/kg für Lankacidin C.The toxicity of the compound of formula (I) to animals is very low. For example, in acute toxicity tests with mice, the peroral LD, Q-ratio was greater than 10,000 mg / kg for each of lankacidin C, lankacidin C 14-propionate, and lankacidin A and. the intraperitoneal LDcq was 8,000 to 10,000 mg / kg for lankacidin A, more than 10,000 mg / kg for lankacidin C 14-propionate, and 4,500 mg / kg for lankacidin C.
Aus dieser Tatsache geht nicht nur die hohe Sicherheit für den Menschen bei der Herstellung und Verteilung, sondern auch eine größere Toleranzbreite gegenüber den Tieren hervor. Daher ist bei der Verabreichung der Verbindung der Formel (I), wenn sie in ein Futtermittel einverleibt ist, auch ein gewisser Grad von Inhomogenität beim Mischen für die betreffenden Tiere nicht gefährlich.From this fact comes out not only the high safety for man in the production and distribution, but also a greater tolerance for the animals. Therefore, when administering the compound of formula (I), when incorporated in a feed, some degree of inhomogeneity in mixing is not dangerous to the animals concerned.
Die Erfindung wird anhand der nachstehenden, keineswegs einschränkenden Versuchs-Beispiele und Dosierungsform-Beispiele näher erläutert.The invention will be further illustrated by the following nonlimiting experimental examples and dosage form examples.
Mehrere Mittel wurden bezüglich ihrer antibakteriellen Wirkung in vitro gegen Treponema hyodysenteriae, die pathogenen Bakterien, die Schweinedysenterie verursachen, nach dem Verfahren der Prüfung der Empfindlichkeit des TreponemaSeveral agents have been tested for their antibacterial effect in vitro against Treponema hyodysenteriae, the pathogenic bacteria causing swine dysentery, by the method of testing the sensitivity of Treponema
hyodysenteriae gegen Medikamente geprüft, siehe Kashiwazaki et al. enthalten in der Abstracta der Arbeiten, die auf der 82. Tagung der Japanese Society of Veterinary Science vorgelegt wurden (S.1O1, 1976). Die erzielten Ergebnisse sind aus Tabelle 1 ersichtlich. Lankacidin C wies starke antibakterielle Wirkung auf, zu Vergleichszwecken eingesetzte andere Antibiotika waren wirkungslos.hyodysenteriae tested against drugs, see Kashiwazaki et al. contained in the abstract of the work presented at the 82nd session of the Japanese Society of Veterinary Science (p.1O1, 1976). The results obtained are shown in Table 1. Lankacidin C had strong antibacterial activity, other antibiotics used for comparison were ineffective.
(1) Stämme: Die Stämme gehören zu Treponema hyodysenteriae,(1) strains: the strains belong to Treponema hyodysenteriae,
die aus den blutig-schleimigen Faeces von von Dysenterie befallenen Schweinen-in Japan stammen«that stem from the bloody-slimy feces of dysentery-infested swine-in Japan «
(2) Versuch auf antimikrobielle Wirkung: Agar-Verdünnungs-(2) Antimicrobial Action: Agar Dilution
Methode.Method.
(3) Größe des Inoculums: 1 Schleife mit Bakteriensuspension(3) Size of inoculum: 1 loop with bacterial suspension
(106 CFU/ml).(10 6 CFU / ml).
(k) Kulturbedingungen: Anaerobes System (GasPak, BBL), 37°C, (k) culture conditions: anaerobic system (GasPak, BBL), 37 ° C,
2 Tage.2 days.
- 10 -- 10 -
Test-Beispiel 2:Test Example 2:
Nach dem in Beispiel 1 beschriebenen Verfahren wurden typische der Verbindungen der Formel (i) in bezug auf ihre antibakterielle ¥irkung in vitro untersucht. Die Ergebnisse sind aus Tabelle 2 ersichtlich. Alle geprüften Mittel wiesen starke antibakterielle Wirkung gegenüber Treponeraa hyodysenteriae auf, obgleich sich unterschiedliche MIC-Werte zeigten.Following the procedure described in Example 1, typical compounds of formula (i) were tested for their antibacterial effect in vitro. The results are shown in Table 2. All tested agents showed strong antibacterial activity against Treponeraa hyodysenteriae, although different MIC values were shown.
Anmerkung: Die Versuchsbedingungen entsprechen den in 'Ses.t-Beispiel 1 (Tabelle 1) angeführten.Note: The experimental conditions are the same as those listed in SES.T Example 1 (Table 1).
Nach dem in Beispiel 1 beschriebenen Verfahren wurder die Verbindung der Formel (i) enthaltende Mittel bezüglich ihrer antxbakteriellen Wirkung in vitro untersucht. Die Ergebnisse sind aus Tabelle 3 ersichtlich. Alle untersuch-Following the procedure described in Example 1, agents containing the compound of formula (i) were tested for their anti-bacterial activity in vitro. The results are shown in Table 3. All investigated
154 6154 6
ten Mittel wiesen starke antibakterielle Wirkung gegenüber Treponema hyodysenteriae auf.The agents had strong antibacterial activity against Treponema hyodysenteriae.
Test-Beispiel Test Example K:K:
Lankacidin A, Lankacidin C, Lankacidin C 8-acetat, Lankacidin C i4-propionat, Lankacidinol A und Lankacidinol wurden bezüglich ihrer Wirkung gegen Schweinedysenterie durch experimentelle Infektion von Mäusen mit Schweinedysenterie geprüft.Lankacidin A, lankacidin C, lankacidin C 8 -acetate, lankacidin C i4-propionate, lankacidinol A and lankacidinol were tested for their efficacy against swine dysentery by experimental infection of pig dysentery mice.
235154235154
5154 S5154 p
Es wurde ein experimentelles Infektionsmodell von Schweinedysenterie bei Mäusen ähnlich dem von Joens et al. in Infection and Immunity, 2j5, 757-760 (1979), American Journal of Veterinary Research, 4j_, 1225-1226 ( 198O) and Veterinary Record, 107, 527-529 (198O) beschriebenen verwendet. Demgemäß wurde ein Feld-Isolat von Treponema hyodysenteriae, das durch anaerobe Kultur auf mit 5 $ defibriertem Pferdeblut versetzten Soja-Agar-Platten (Trypticase, BBL) erhalten worden war, mit dem Kulturmedium zusammen zerdrückt und mit Trypticase (BBL)-SoJakulturbrühe doppelt verdünnt. Mit dieser Infektions-Verdünnung wurden Mäuse intragastrisch beimpft. Jedes zu prüfende Mittel wurde in einer 5 $-igen Gummi arabicum-Lösung suspendiert und peroral von Tag 1 bis Tag k nach der Infektion zwangsläufig verabreicht. Sieben Tage nach der Infektion wurde das Cöcum (der Blinddarm) auf Läsionen hin überprüft, es wurde samt seinem Inhalt zerquetscht und der Analyse hinsichtlich Befalles mit Treponema hyodysenteriae unterworfen. Die Ergebnisse sind in Tabelle h zusammengefaßt Die erfindungsgemäßen Mittel zeigten bei jeder der Gruppen, an die sie verabreicht wurden, ausgezeichnete Wirkung.An experimental infection model of pig dysentery in mice similar to that of Joens et al. in Infection and Immunity, 2j5, 757-760 (1979), American Journal of Veterinary Research, 4j, 1225-1226 (198O) and Veterinary Record, 107 , 527-529 (1980). Accordingly, a field isolate of Treponema hyodysenteriae, which had been obtained by anaerobic culture on 5 $ defibrated horse blood soy agar plates (Trypticase, BBL), was crushed together with the culture medium and doubly diluted with Trypticase (BBL) -sojaculture broth , With this infection dilution mice were intragastrically inoculated. Each agent to be tested was suspended in a 5% gum arabic solution and administered perorally from day 1 to day k post-infection. Seven days after infection, the cecum (the cecum) was examined for lesions, crushed with its contents and subjected to analysis for involvement with Treponema hyodysenteriae. The results are summarized in Table h The compositions of the invention showed excellent activity in each of the groups to which they were administered.
Lankacidin C wurde unter experimentellen Infektionsbedingungen auf seine Wirkung gegen Schweinedysenterie untersucht. 12 sechs Wochen alte Landrace-Schweine (k pro Gruppe) wurden untersucht. Das Testmittel wurde in einer Konzentration von 100 ppm mit dem üblich formulierten Startfuttermittel für Jungschweine ohne Antibiotika vermischt. Den Tieren wurde uneingeschränkter Zutritt zumLankacidin C was tested under experimental infection conditions for its action against swine dysentery. 12 six-week-old Landrace pigs (k per group) were examined. The test agent was mixed in a concentration of 100 ppm with the commonly formulated starter feed for pigs without antibiotics. The animals were given full access to
SPF-Futtermittel gewährt. Die Infektion der/Schweine erfolgte durch direkte intragastrische Verabreichung eines Inoculums, das in anaerober Kultur des Stammes Treponema hyodysenteriae 78/a auf einer mit 5 $ Pferdeblut versetzten Agar-Platte, Zerdrücken der Kultur zusammen mit dem Kulturmedium und Vermischen mit mit 5 $ Mucin versetztem Phosphatpuffer erhalten worden war. Der Inhalt des Dickdarms und die Schleimhäute der Schweine, bei welchen typische Symptome der Schweinedysenterie auftraten, wurde gesammelt und mit mit 5 $ Mucin versetztem Phosphatpuffer dop-Granted SPF feed. Infection of the pigs was achieved by direct intragastric administration of an inoculum grown in anaerobic culture of the Treponema hyodysenteriae 78 / a strain on a 5 $ horse blood agar plate, crushing the culture together with the culture medium and mixing with 5 $ mucin Phosphate buffer had been obtained. The contents of the large intestine and the mucous membranes of the pigs, which showed typical symptoms of swine dysentery, were collected and incubated with 5 $ mucin-added phosphate buffer.
pelt verdünnt. Die Verdünnung wurde als endgültiges Inoculum verwendet, 100 ml davon wurden direkt in die Mägen von sieben Wochen alten Testschweinen, die 2h Stunden vor der Infektion .nüchtern gehalten worden waren, injiziert. Die Schweine wurden nach der Infektion 21 Tage lang gefüttert. Die erzielten Ergebnisse sind in Tabelle 5 zusammengefaßt. Während sich Maridomycin als wirkungslos erwies, zeigte Lankacidin C ausgezeichnete Wirkung gegen Schweinedysenterie.diluted. The dilution was used as the final inoculum, 100 ml of which was injected directly into the stomachs of seven week old test pigs had been kept .nüchtern 2h hours before infection. The pigs were fed after infection for 21 days. The results obtained are summarized in Table 5. While maridomycin was ineffective, lankacidin C showed excellent activity against swine dysentery.
Forts.Tabelle 5Continued Table 5
Anmerkung: Die Daten bedeuten jeweils den Mittelwert pro Kopf für die 21-tägige Periode von der Infektion bis zur Autopsie. Verschiedene alphabetische Buchstaben auf einer Linie bedeuten, daß ein. wesentlicher Unterschied zwischen den Daten besteht, denen sie zugeordnet sind (Ρ <0,05). z.B. signifikanter Unterschied zwischen a und b;Note: The data is the mean per capita for the 21-day period from infection to autopsy. Different alphabetic letters on a line mean that. significant difference between the data to which they are assigned (Ρ <0.05). e.g. significant difference between a and b;
kein signifikanter Unterschied zwischen bno significant difference between b
und ab.and from.
Lankacidin C wurde bei Konzentrationen in Futtermitteln von 100 ppm und weniger nach dem in Beispiel 5 beschriebenen Verfahren untersucht. Zum Vergleich wurde ein unter dem Handelsnahmen Carbadox vertriebenes, bekanntes Mittel gegen Schweinedysenterie verwendet. Auch aus den Fütterungsergebnissen geht hervor, daß Lankacidin C dem handelsüblichen Mittel Carbadox als Mittel gegen Schweinedysenterie weit überlegen ist, siehe dazu Tabelle 6.Lankacidin C was tested at concentrations in feeds of 100 ppm and less according to the method described in Example 5. For comparison, a known anti-swine dysentery agent marketed under the trade name Carbadox was used. It is also apparent from the feeding results that lankacidin C is far superior to the commercial agent Carbadox as an agent against swine dysentery, see Table 6.
.» Ö O ! D 4 O» O O! D 4 O
Anmerkung: Die Daten bedeuten jeweils den Mittelwert pro - Kopf für die 21-tägige Periode von der Infektion bis zur Autopsie.Verschiedene alphabetische Buchstaben auf einer Linie bedeuten, daß ein wesentlicher Unterschied zwischen den Daten besteht, denen sie zugeordnet sind (P<CO,O5)· z.B. signifikanter Unterschied zwischen abc und d; kein signifikanter Unterschied zwischen abc und ac.Note: The data represent the mean per capita for the 21-day period from infection to autopsy. Different alphabetic letters on a line indicate that there is a significant difference between the data to which they are assigned (P <CO, O5) · eg significant difference between abc and d; no significant difference between abc and ac.
Test-Beispiel Test Example 7'·7 '·
Nach dem in Beispiel 6 beschriebenen Verfahren wurde die Wirkung von je 10 ppm Lankacidin A und Lankacidin C 14-propionat als Mittel gegen Schweinedysenterie untersucht. Die erzielten Ergebnisse sind in Tabelle 7 zusammengefaßt. Lankacidin A und Lankacidin C i4-propionat erweisen sich als sehr wirksam gegen Schweinedysenterie.Following the procedure described in Example 6, the effect of 10 ppm each of lankacidin A and lankacidin C 14-propionate was investigated as an agent against swine dysentery. The results obtained are summarized in Table 7. Lankacidin A and lankacidin C i4-propionate are very effective against swine dysentery.
235235
O - 18 -O - 18 -
Tabelle 7Table 7
60 133 1160 133 11
- 19 - Forts.Tabelle 7: - 19 - Continued Table 7 :
Anmerkung: Die Daten bedeuten jeweils den Mittelwert pro Kopf für die 21-tägige Periode von der Infektion bis zur Autopsie. Verschiedene alphabetische Buchstaben auf einer Linie bedeuten, daß ein wesentlicher Unterschied zwischen den Daten besteht, denen sie zugeordnet sind (P<0,05).Note: The data is the mean per capita for the 21-day period from infection to autopsy. Different alphabetic letters on a line indicate that there is a significant difference between the data to which they are assigned (P <0.05).
Test-Beispiel 8: . Test Example 8:.
Diese Untersuchung wurde unter den Bedingungen der sogenannten therapeutischen Verabreichung durchgeführt. Mit der Verabreichung wurde sofort begonnen, wenn sich bei den Schweinen klinische Symptome der Schweinedysenterie zeigten. Die Infektionsmethode war die in Beispiel 5 beschriebene. Es wurden fünf Schweine untersucht, bei welchen am gleichenThis study was conducted under the conditions of so-called therapeutic administration. Administration was started immediately when the pigs showed clinical signs of swine dysentery. The infection method was as described in Example 5. Five pigs were examined, in which at the same
235235
4 ö - 20 -4 ö - 20 -
Tag, d.h. dem 6. Tag, nach der Infektxon. Krankheitssymptom < auftraten. Gleichzeitig mit dem Auftreten der Symptome wurden die Schweine mit einem Futtermittel versorgt, das 50 pj Lankacidin C enthielt. Die erzielten Ergebnisse sind in Tabelle 8 zusammengefaßt. In allen Fällen wurde ab dem auf die Verabreichung folgenden Tag keine blutig-schleimige Diarrhöe mehr beobachtet, die ausgeschiedenen Fäkalien war« lose oder normal. Nach 2 Tagen war die Anzahl der lebensfähigen pathogenen Bakterien in den Faeces unter die Nachweis-Grenze abgesunken (10 CFU/g). Die 15 Tage nach Auftreten der Symptome (9 Tage nach Abbruch der Verabreichung] durchgeführte Autopsie zeigte keine Dickdarmläsxonen, es konnten auch keine pathogenen Bakterien festgestellt WerderDay, i. the 6th day, after the infection. Disease symptom <occurred. Simultaneously with the onset of symptoms, the pigs were fed a feed containing 50 pj lankacidin C. The results obtained are summarized in Table 8. In all cases no bloody-diarrhea was observed from the day following the administration; the excreted faeces were loose or normal. After 2 days, the number of viable pathogenic bacteria in the faeces had dropped below the detection limit (10 CFU / g). The autopsy performed 15 days after the onset of symptoms (9 days after discontinuation of administration) showed no colon lesions, no pathogenic bacteria were detected
- 21 . Tabelle 8:- 21. Table 8:
Anmerkung: Der Zustand der Faeces wurde nach folgenden vier Klassen bewertet:(J- normal; (T)- locker; - diarrhöeal; (Tj)" schleimig und blutig. Die Werte betreffend die Anzahl der lebensfähi- «Ϊ gen Bakterien sind in log/g ausgedrückt; (-) bedeutet, daß der Wert unter der Nachweis-GrenzeNote: The condition of the faeces was evaluated in the following four classes: (J normal, (T) - loose, - diarrheal, (Tj) "slimy and bloody.) The values concerning the number of viable bacteria are in log (g) means that the value is below the detection limit
235154 6235154 6
(ΙΟ2 CFU/g) liegt.(ΙΟ 2 CFU / g).
Das Symbol * bedeutet, daß an diesen Tagen das 50 ppm Lankacidin C enthaltende Futtermittel verabreicht wurde.The symbol * indicates that feed containing 50 ppm lankacidin C was administered on these days.
Test-Beispiel Test Example 9 ι9 ι
Auf die in Beispiel 8 beschriebene Weise wurde die therapeutische Wirkung der Lankacidine bei Schweinedysenterie unter therapeutischen Bedingungen untersucht. Die Wirkung wurde auf Grund des Zustande3 der Faeces bewertet. Die erzielten Ergebnisse sind aus Tabelle 9 ersichtlich, sie zeigen, daß Lankacidin A, Lankacidin G und Lankacidin C- i4-propionat bei einer Dosierungsmenge von 50 ppm therapeutisch wirksam sind«,In the manner described in Example 8, the therapeutic effect of lankacidines in swine dysentery was investigated under therapeutic conditions. The effect was evaluated on the basis of the condition of the faeces. The results obtained are shown in Table 9, which show that lankacidin A, lankacidin G and lankacidin C-i4-propionate are therapeutically effective at a dose level of 50 ppm.
Gruppegroup
infizierte Kontrolle (ohne Medikament )infected control (without medication)
Gruppe, der 50 ppm Lankacidin A verabreicht wurdenGroup administered 50 ppm lankacidin A
Gruppe, der ppm Lankacidin C verabreicht wurdenGroup administered lankacidin C ppm
Gruppe, der 50 ppm Lankacidin C 14-propionat verabreicht wurdenGroup administered 50 ppm lankacidin C 14 propionate
nach dem Auftre ten derafter the occurrence of the
Schweinpig
Nr.No.
GeectüechtGeectüecht
1010
1111
1212
1313
1515
Φ ΦΦ Φ
O O O O O O O C C O O OO O O O O O C O O O
-c-c
O O O O O O OO O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O OO O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O OO-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O OO O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O OOOOOOOOOOOOOOOOOOO OO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O O OO O O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O OO O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O OO O O O O O O O O O O O O O O
O O O O O O O O O O O O O O O O O O O OO-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O-O
O C O O O O O O O O O O O O O O O O O OO C O O O O O O O O O O O O O O
O O OO O O
φ φφ φ
φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φφ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ
φ φ φ φ φφ φ φ φ φ
φ φ φ φφ φ φ φ
φ φ ο φφ φ ο φ
Anmerkung: Der Zustand der Faeces wurde nach folgenden vier Klassen bewertet :^Λ- normal; Π) -locker ;Note: The condition of the faeces was rated according to the following four classes: ^ Λ- normal; Π) blocker;
23515Λ23515Λ
diarrhöeal; (O)" schleimig und blutig. Das Symbol * bedeutet, daß an diesen Tagen das 50 ppm des Medikamentes enthaltende Futtermittel verabreicht wurde.diarrhöeal; (O) "slimy and bloody The symbol * means that on these days the feed containing 50 ppm of the drug was administered.
Aus den Ergebnissen der vorstehenden Versuchsbeispiele 1-9 geht hervor, daß die Verbindung der Formel (i ausgezeichnete Ergebnisse in bezug auf ihre Wirkung als Mittel für die Vorbeugung gegen und Behandlung vor, Schwein« dysenterie liefert und ähnlichen, handelsüblichen, antibiotischen Mitteln gegen Schweinedysenterie überlegen und daher für die Viehzucht sehr nützlich ist.From the results of the foregoing Experimental Examples 1-9, it can be seen that the compound of the formula (i) gives excellent results as an agent for preventing and treating pork dysentery and superior to similar commercial antibiotic agents against swine dysentery and therefore very useful for livestock.
Dieser Versuch betrifft die Wirkung der Verbindung dei Formel (i) auf das Wachstum von Schweinen, die nicht von der Schweinedysenterie befallen sind, ho ein Monat alte Landrace-Schweine (5 Würfe) wurden in Gruppen von je acht (vier Männchen und vier Weibchen) eingeteilt. Lankacidin C wurde in iänzentrationen von 0 (Kontrolle), 1, 2,5, 5 und 10 ppm einem Startfut.termi ttel ohne Zusatz von anderem anti bakteriellem Mittel für den Zeitraum vom Beginn der Untersuchung bis zum Alter von drei Monaten und dem Futtermittel für die Prüfung der Schweine bezüglich Fleischproduktion (ebenfalls ohne Zusatz von antibakteriellen Mitteln) von vie Monaten an bis zum Alter von sechs Monaten (Ende) untersucht. In jeder der Gruppen wurde also diätetisches Lankadicin C fünf Monate lang kontinuierlich verabreicht.This study relates to the effect of compound dei formula (i) on the growth of pigs that are not infected by the swine ho one month old Landrace pigs (5 shots) were in groups of eight (four males and four females) divided. Lankacidin C was used in concentrations of 0 (control), 1, 2.5, 5 and 10 ppm of a starter without the addition of other anti-bacterial agent for the period from the beginning of the study to the age of three months and the feed for testing pigs for meat production (also without the addition of antibacterial agents) from many months to six months (late). In each of the groups dietary lankadicin C was given continuously for five months.
Vie aus den in Tabelle 10 zusammengefaßten Ergebnissen sichtbar ist, nahm das Wachstum der Schweine fast proportio nal zum Ausmaß der Zugabe von Lankacidin C zu, die Futterverwertung wurde also verbessert. Die Verbindung der Formel (i) ist daher selbst bei üblichen Fütterungsbedingungen für die Erhöhung der Fleischproduktion bei Schweinen nützliAs can be seen from the results summarized in Table 10, the growth of pigs increased almost in proportion to the extent of addition of lankacidin C, so feed utilization was improved. The compound of formula (i) is therefore useful even in usual feeding conditions for increasing meat production in pigs
- 25 Tabelle 10:- 25 Table 10:
Anmerkung: Die Daten stellen jeweils den Mittelwert pro Kopf dar. Verschiedene" alphabetische Buchstaben auf der gleichen Linie bedeuten, daß ein wesentlicher Unterschied zwischen den Daten besteht, denen sie zugeordnet sind (P<0,05)Note: The data represent the average per capita. Different "alphabetic letters on the same line mean there is a significant difference between the data to which they are assigned (P <0.05).
z.B. signifikanter Unterschied zwischen a und b; e.g. significant difference between a and b;
kein signifikanter Unterschied zwischen abno significant difference between ab
und a oder ab und b.and a or ab and b.
35 Tage alte Landrace-Schweine (6 Würfe) wurden in sechs Gruppen von je acht (vier Männchen und vier Weibchen) eingeteilt. Lankacidin A wurde in Konzentrationen von 035-day-old Landrace pigs (6 litters) were divided into six groups of eight (four males and four females). Lankacidin A was in concentrations of 0
? 3 5 1 5 4? 3 5 1 5 4
(Kontrolle), 2,5, 5, 10 und 20 ppm dem Startfuttermittel ohne Zusatz eines antibakteriellen Mittels während der Periode von Beginn der Untersuchung an bis zum Alter von drei Monaten und für die Untersuchung der Schweine bezüglich Fleischproduktion (ebenfalls ohne Zusatz von antibakteriellen Mitteln) vom Alter von vier Monaten an bis zuc Alter von sechs Monaten (Ende) dem Futtermittel zugesetzt.(Control), 2.5, 5, 10 and 20 ppm of the starter feed without the addition of an antibacterial agent during the period from the beginning of the study to the age of three months and for the analysis of the pigs for meat production (also without the addition of antibacterial agents ) are added to the feed from the age of four months up to the age of six months (the end).
Die während der fünf Monate kontinuierlich andauernden Verabreichung erhaltenen Wachstumsdaten sind in Tabelle 11 zusammengefaßt. Das Wachstum der Schweine wurde proportional der Steigerung der Zugabehöhe von Lankacidin £ gefördert und die Futterverwertung entsprechend verbessert.The growth data obtained during the five months continuous administration are summarized in Table II. The growth of the pigs was promoted proportionally to the increase of the addition amount of lankacidin £ and correspondingly improved feed efficiency.
4 O - 27 -4 O - 27 -
Anmerkung: Die Daten stellen jeweils den Mittelwert pro K«spf dar. Verschiedene alphabetische Buchstaben auf der gleichen Linie bedeuten, daß ein wesentlicher Unterschied zwischen den Daten besteht, denen sie zugeordnet sind (P"<0,05).Note: The data represent the mean value per k "spf. Different alphabetic letters on the same line indicate that there is a significant difference between the data to which they are assigned (P" <0.05).
Beispiel 1; ~ Example 1; ~
Durch Einbringen der Verbindung der Formel (i) in folgende Grund-Futtermittel oder in einen Teil der dafür bestimmten Materialien in einer beliebigen Konzentration können Futtermittel für die Vorbeugung der oder Behandlung von Schweinedysentörie;oder für die Erhöhung der Schweineproduktivität hergestellt werden.By incorporating the compound of formula (i) into the following feedstuffs or into a part of the materials intended for them at any concentration, feeds for the prevention or treatment of swine dysentery, or for the increase of porcine productivity can be produced.
Durch Einbringen der Verbindung der Formel (i) in das nachstehend mit a) oder b) bezeichnete Vitamin-Mineral-Gemisch und ein Grund-Futtermittel (z.B. entfettete Reiskleie) zusammen mit einer Aminosäure (z.B. D,L-methionin, Lysin· Hydrochlorid) in beliebiger Konzentration können erfindungsgemäße Vormischungen hergestellt werden.By introducing the compound of formula (i) into the vitamin-mineral mixture designated below with a) or b) and a basic feed (eg defatted rice bran) together with an amino acid (eg D, L-methionine, lysine · hydrochloride) Premixes according to the invention can be prepared in any concentration.
235154235154
a) Gehalt pro kg: 2,500.OO0IE Vitamin A, 500.000 JE Vitamin D3» °»75 S Vitamin E, 1 g Vitamin B1«Nitrat, 1,5 g Vitamin B2, 0,25 S Vitamin B^,: 1 mg Vitamin B12, 3,5 g Calcxumpantothenat, 7,5g Nicotinamid, 50 g Cholinchlorid, 50 g Eisen, 5 g Kupfer, 25 g Zink, 15 g Mangan, 0,25 g Kobalt und 0,1 g Jod.a) content per kg: Vitamin A 2,500.OO0IE, 500,000 JE Vitamin D 3 "°" S 75 Vitamin E, 1 g Vitamin B 1 "nitrate, 1.5 g of vitamin B 2, vitamin B ^ 0.25 S: 1 mg Vitamin B 12 , 3.5 g Calcxumpantothenat, 7.5 g nicotinamide, 50 g choline chloride, 50 g iron, 5 g copper, 25 g zinc, 15 g manganese, 0.25 g cobalt and 0.1 g iodine.
w _ 29 -w _ 29 -
b) Folgende Mischungen A, B und C, zusammengemischt in einem Gewichtsverhältnis von 0,15 : 0f 15 '· 0,1 wurden eingesetzt.b) The following mixtures A, B and C, mixed together in a weight ratio of 0.15: 0 f 15 'x 0.1 were used.
Mischung A: 5 % Mangan, 5 $ Eisen, 1 $ Kupfer, - - 6 # Zink und 0,1 56 JodMixture A: 5 % manganese, 5 $ iron, 1 $ copper, - - 6 # zinc and 0.1 56 iodine
10.000 IE Vitamin A und 2000 IE Vitamin D« pro Gramm10,000 IU of vitamin A and 2,000 IU of vitamin D per gram
Mischung B Mischung CBlend B Blend C
1g Vitamin B «Nitrat, 7 g Vitamin B2,1g vitamin B «nitrate, 7 g vitamin B 2 ,
0,5 g Vitamin Β-ς, 6 g Nicotinamid,0.5 g vitamin Β-ς, 6 g nicotinamide,
10,9 g Calciura-Pantothenat und 57»6 g Cholin-10.9 g of calciurea pantothenate and 57.6 g of choline
Hydrochlorid pro Kilogramm; ergänzt mitHydrochloride per kilogram; supplemented with
10 pg Vitamin B „.10 pg vitamin B ".
Claims (15)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD23515481A DD202504A5 (en) | 1981-11-26 | 1981-11-26 | PREPARATION OF A COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF PIG EDYSENTERY |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD23515481A DD202504A5 (en) | 1981-11-26 | 1981-11-26 | PREPARATION OF A COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF PIG EDYSENTERY |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD202504A5 true DD202504A5 (en) | 1983-09-21 |
Family
ID=5534937
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD23515481A DD202504A5 (en) | 1981-11-26 | 1981-11-26 | PREPARATION OF A COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF PIG EDYSENTERY |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD202504A5 (en) |
-
1981
- 1981-11-26 DD DD23515481A patent/DD202504A5/en not_active IP Right Cessation
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2953334C1 (en) | 3- (2,2,2-Trimethylhydrazinium) propionate, process for its preparation and feed containing it | |
DE2413222A1 (en) | ANIMAL FEED | |
DE60008367T2 (en) | COMPOSITION CONTAINING CARVACROL AND THYMOL FOR USE AS BACTERICIDES | |
DE3500179A1 (en) | ACETYLERYTHROMYCINSTEARATE, METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF AND MEDICINAL PRODUCT CONTAINING THIS | |
EP2296677A1 (en) | Pro biotic foodstuff and/or drinking water adjunct and use thereof | |
DE60032383T2 (en) | MEANS OF COMBATING ANIMALS AND ANIMAL FEEDING METHOD | |
DE60125212T2 (en) | Use of Aivlosin for the treatment and prevention of Lawsonia infections in pigs. | |
DE2540509C2 (en) | Use of salinomycin to improve nutrient utilization and growth in ruminants and animal species with similar digestive physiology | |
DE3147311C2 (en) | ||
DE3026408C2 (en) | ||
DE2928074A1 (en) | PREPARATION FOR THE PROPHYLAXIS AND THERAPY OF THE PIG DYSENTERIA | |
DD202504A5 (en) | PREPARATION OF A COMPOSITION FOR THE TREATMENT OF PIG EDYSENTERY | |
DE2618269A1 (en) | AGENT FOR ORAL ADMINISTRATION TO PETS WITHOUT CELLULOSE DIGESTION IN THE RUMEN | |
DE3707160A1 (en) | BACILLUS POLYMYXA CONTAINING AGENTS FOR ADMINISTRATION TO ANIMALS | |
EP0246532B1 (en) | Coccidiocidal agents | |
DE2448564C3 (en) | Use of heterocyclic carboxylic acids | |
DD211476A5 (en) | ANIMAL FEED FOR REPUBLIC AND HUEHNER | |
DE2140674C3 (en) | Mocimycin (antibiotic MYC 8003), its salts, process for its manufacture and its use as a feed additive | |
JPS637525B2 (en) | ||
AT376421B (en) | METHOD FOR PRODUCING NEW 2-HYDROXYMETHYL-3,4,5-TRIHYDROXYPIPERIDINDERIVA E | |
DE2830424B2 (en) | alpha-glucosidase inhibitors | |
DE2717987C3 (en) | Feed for breeding poultry and its uses | |
DD202386A5 (en) | METHOD FOR PRODUCING AN EFFECT OF INCREASING THE EFFECTIVENESS OF CATTLE OR POULTRY FEED | |
DE2658561A1 (en) | Nojirimycin compsn. inhibiting alpha-glucosidase - for controlling carbohydrate metabolism by inhibiting mucosal enzymes | |
DE1965566A1 (en) | Feeds and foods for fishes comprising kasugamycin |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ENJ | Ceased due to non-payment of renewal fee |