DD159556A1

DD159556A1 - ATTACHING BAGGERSCHAUFELN

Info

Publication number: DD159556A1
Application number: DD23049681A
Authority: DD
Inventors: Ulrich Schleef
Original assignee: Ulrich Schleef
Priority date: 1981-06-02
Filing date: 1981-06-02
Publication date: 1983-03-16

Abstract

Die Erfindung betrifft die Befestigung von Baggerschaufeln am Schaufelrad von Schaufelradbaggern. Die Erfindung zielt darauf ab, den Verschleiß der Befestigungsorgane zu verringern, und die Stoßbelastung aus dem Anschnitt zu beseitigen. Die Aufgabe besteht darin, die Befestigungsorgane so zu gestalten, dass Relativbewegungen verhindert werden. Dies wird gelöst, indem die Baggerschaufel 1 über Spannelemente 8, die am hinteren Ende der Baggerschaufel 1 angreifen und am Schaufelradkörper 12 gelenkig angeordnet sind, gegen am Schaufelradkörper 12 befestigten Abnahmestücke 4, die mit am Messerträgerseitenteil 2 der Baggerschaufel 1 angeordneten Klauen 3 in Eingriff stehen, verspannt. Fig. 1The invention relates to the attachment of excavator buckets on the bucket wheel of bucket wheel excavators. The invention aims to reduce the wear of the fasteners, and to eliminate the impact load from the gate. The task is to make the fastening elements so that relative movements are prevented. This is achieved by the excavator bucket 1 via clamping elements 8, which engage the rear end of the bucket 1 and are arranged on the Schaufelradkörper 12 articulated against attached to the Schaufelradkörper 12 decrease pieces 4, which are arranged on the blade carrier side part 2 of the bucket 1 claws 3 engaged , tense. Fig. 1

Description

Titeltitle

Befestigung von Baggerschaufeln AnwendungsgebietAttachment of excavator buckets Application area

Die Erfindung betrifft die Befestigung von Baggerschaufeln am Schaufelrad von Schaufelradbaggern Ov dgl.The invention relates to the attachment of excavator buckets on the blade wheel of bucket wheel excavators Ov the like.

' "'"

.) Charakteristik der bekannten technischen Lösungen .) Characteristic of the known technical solutions

Es ist bekannt, Baggerschaufeln am Schaufelradkörper mittels Bolzenanordnung zu befestigen.It is known to fasten excavator buckets on the Schaufelradkörper by means of bolt arrangement.

Dabei sind zur Befestigung des Schaufelvorderteils Laschen und/oder Gabelstücke mit gleichen Bohrungen zur Aufnahme der'Bolzen vorgesehen (z.B. DD-EB 99 194 und ' DE-AS 2049138). Die Befestigung am hinteren Ende der Baggerschaufel erfolgt in gleicher Weise über einen oder mehrere Bolzen.In this case, lugs and / or fork pieces with the same bores for receiving the bolts are provided for fastening the blade front part (for example DD-EB 99 194 and 'DE-AS 2049138). The attachment to the rear end of the bucket is done in the same way via one or more bolts.

Ferner sind Befestigungen des hinteren Schaufelteiles mittels mehrerer radial angeordneter Schrauben oder mittels eines verkeilten Klemmbügels bekannt. Bei allen ge- -' nannten Befestigungsarten sind die unvermeidlichen Maßtoleranzen durch Langlöcher oder andere Maßnahmen, die ein Spiel in Umfangsrichtung des Schaufelrades gestatten, ausgleichbar. Dadurch lassen sich die Baggerschaufeln am Schaufelradkörper nicht eindeutig festspannen, so daß - bedingt durch die wechselnden Einflüsse von Grabkräften und Schwerkraft sowie durch Geräte schwingungen - eine Relativbewegung zwischen dem Schaufelradkörper und der Baggerschaufel erfolgt, die einen starken Verschleiß der Befestigimgsorgane nach sich zieht.Furthermore, fastenings of the rear blade part are known by means of a plurality of radially arranged screws or by means of a wedged clamping bracket. In all business - 'called attachment styles are the inevitable dimensional tolerances by slots or other measures that allow a game in the circumferential direction of the impeller, be compensated. As a result, the excavator buckets on the bucket wheel body can not be clearly tightened, so that - due to the changing influences of digging forces and gravity as well as device vibration - a relative movement between the Schaufelradkörper and the bucket takes place, which causes a strong wear of Befestigimgsorgane after.

Demzufolge sind die Befestigungslaschen am Schaufelradkörper zumeist mit auswechselbaren Buchsen ausgerüstet. Ein v/eiterer Nachteil besteht darin, daß die Bagger- schaufeln bei federn Eingriff in das Fördergut beim VoIlenden der o.g. Relativbewegung gegen die Befestigungsorgane schlagartig kraftschlüssig zur Anlage kommen und dadurch eine stoßärtige Belastung in den Schaufelradantrieb und die Stahlkonstruktion eingetragen wird.As a result, the attachment tabs on the paddle wheel body are usually equipped with interchangeable sockets. A v / eiterer disadvantage is that the buckets with feathers engaging in the conveyed when VoIlenden the o.g. Relative movement against the fastening members abruptly frictionally come to rest and thereby a shock-resistant load in the bucket wheel and the steel structure is registered.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Die Erfindung zielt darauf ab, den Verschleiß der Befestigungsorgane entscheidend zu verringern und die Stoßbelastung zu beseitigen« .The invention aims to significantly reduce the wear of the fasteners and to eliminate the shock load «.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, .die Befestigung der Baggerschaufeln so zu gestalten, daß die Relativbewegung verhindert wird.The invention is therefore based on the object, .Design the attachment of the excavator buckets so that the relative movement is prevented.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Baggerschaufel am Schaufelradkörper mittels am Messerträgerseitenteil angeordneter Klauen, die mit am Schaufelradkörper entsprechend angeordneter Aufnahme stücke oder Befestigungslaschen in Eingriff stehen und mittels am hinteren Teil der Baggerschaufel angreifender Spannelemente, die am Schaufelradkörper gelenkig befestigt sind, verspannt ist. ' ' In weiterer Ausbildung ist vorgesehen, daß die Spannelemente vorzugsweise mit Federelementen ausgerüstet und als Augenschraube ausgebildet sind.According to the invention, this is achieved in that the bucket on the Schaufelradkörper by means arranged on the knife carrier side jaws pieces with the Schaufelradkörper correspondingly arranged recording pieces or mounting tabs are engaged and by means of the rear part of the bucket attacking clamping elements, which are hinged to the Schaufelradkörper, braced. '' In a further embodiment, it is provided that the clamping elements are preferably equipped with spring elements and designed as eyebolts.

Mit einer derartigen Ausbildung sind .die Relativbewegungen der Baggerschaufel zum Schaufelradkörper und der damit verbundene Verschleiß der Befestigungsorgane sowie die o.g. Stoßbelastung der Gerätekonstruktion ausgeschlossen,With such a design .the relative movements of the bucket to the Schaufelradkörper and the associated wear of the fastening organs and the o.g. Impact load of the device construction excluded,

.3.3

Die Federelemente an den Spannelementen dienen dem Ausgleich des durch Setzungserscheinungen bedingten Spannkraftverlustes und ersparen somit das Nachziehen der Spannelemente'in der' EinlaufzeitThe spring elements on the clamping elements are used to compensate for the settling phenomena caused by loss of clamping force and thus saves the tightening of the clamping elements'in the 'break-in period

Die Erfindung wird nachstehend an Ausführungsbeispielen näher erläutert« ' ·The invention will be explained in more detail below with reference to exemplary embodiments.

In den zugehörigen Zeichnungen zeigen:In the accompanying drawings show:

Fig. 1: eine Baggerschaufelbefestigung in der Seitenv,y^! ansicht, z.T. aufgeschnittenFig. 1: a bucket attachment in Seitenv, y ^! view, partially cut open

Fig. 2: Seitenansicht einer zweiten Ausführung Fig. 3; Einzelheit der vorderen BefestigungFig. 2: side view of a second embodiment Fig. 3; Detail of the front attachment

Fig* 4ί Hinzelheit wie Fig. 3, andere AusführungFig * 4ί Hinzelheit like Fig. 3, another embodiment

An den Enden des Messerträgerseitenteiles 2 der Baggerschaufel 1 befindet sich je eine Klaue 3* die über je ein am Schaufelradkörper 12 entsprechend fest angeordnetes Aufnahmestück 4 oder in je einer Befestigungslasche 10 sitzenden Bolzen 11 greift.At the ends of the blade carrier side part 2 of the bucket 1 is ever a claw 3 * which engages over one each on the Schaufelradkörper 12 correspondingly fixed receiving piece 4 or in each case a fastening tab 10 seated pin 11.

^v'"^; Am hinteren Ende der Baggerschaufel 1 greifen ein oder .25 mehrere Spannelemente 8 oder 9 an Knaggen 7 oder Aussparungen 13 an. ^v '^"; at the rear end of the bucket 1, a plurality of clamping elements or .25 8 or 9 on lugs 7 or recesses 13 engage.

Die Spannelemente 8 oder 9 sind am Schaufelradkörper 12 gelenkig befestigt. Vorteilhafter sind die Befestigungspunkte der Knaggen 7 oder der Aussparungen 13 und der Gelenkachse 14 der Spannelemente 8 oder 9 konstruktiv so zu bestimmen, daß der Winkel zwischen der Längsachse der Spannelemente 8 oder 9 und der Tangente an den Kreis, welcher von den Gelenkachsen 14 der Spannelemente 8 oder : 9 um die Schaufelradachse bestimmt ist zwischen 10 undThe clamping elements 8 or 9 are hinged to the Schaufelradkörper 12. Advantageously, the attachment points of the lugs 7 or the recesses 13 and the hinge axis 14 of the clamping elements 8 or 9 constructively to be determined so that the angle between the longitudinal axis of the clamping elements 8 or 9 and the tangent to the circle, which of the joint axes 14 of the clamping elements 8 or 9 about the impeller axis is determined between 10 and

50° beträgt«50 ° is «

Die Spannelemente sind 'z.B. als Augenschraube mit Mutter 5 und Federelement 6 unter Vorspannung mit den an der Baggerschaufel 1 angeordneten Knaggen 7 oder als Spannschraube 9 mit einem als Haken ausgeführten Ende in der Aussparung 13 in Eingriff. - .The clamping elements are 'e.g. as eye bolt with nut 5 and spring element 6 under bias with the arranged on the bucket 1 lugs 7 or as a clamping screw 9 with a hook designed as an end in the recess 13 in engagement. -.

Claims

invention claim

1. Attachment of excavator buckets on the bucket wheel of a bucket wheel excavator o _{e the} like «, characterized in that. in that the bucket (1) engages on the bucket wheel body (12) by means of claws (3) arranged on the knife carrier side part (2) which are in contact with receiving pieces (4) or fastening straps (10) arranged correspondingly on the bucket wheel body (12) and by means of at the rear Part of the bucket '(1) attacking clamping elements (8) or (9), which are hinged to the Schaufelradkörper (12), is braced.

2. attachment according to item 1, characterized in that the clamping elements preferably consists of an eyebolt (8) with a via a spring element (6) braced nut (5) »

For this

3 pages drawings

V _