DD157641A1 - AMALGAM DOSING DEVICE FOR DISCHARGE LAMPS - Google Patents

AMALGAM DOSING DEVICE FOR DISCHARGE LAMPS Download PDF

Info

Publication number
DD157641A1
DD157641A1 DD22856081A DD22856081A DD157641A1 DD 157641 A1 DD157641 A1 DD 157641A1 DD 22856081 A DD22856081 A DD 22856081A DD 22856081 A DD22856081 A DD 22856081A DD 157641 A1 DD157641 A1 DD 157641A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
metering
vessel
opening
amalgam
amalgampillen
Prior art date
Application number
DD22856081A
Other languages
German (de)
Inventor
Karin Golz
Harry Stockenberg
Heidemarie Pawletta
Heinz Hemm
Dieter Kluger
Original Assignee
Karin Golz
Harry Stockenberg
Heidemarie Pawletta
Heinz Hemm
Dieter Kluger
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karin Golz, Harry Stockenberg, Heidemarie Pawletta, Heinz Hemm, Dieter Kluger filed Critical Karin Golz
Priority to DD22856081A priority Critical patent/DD157641A1/en
Publication of DD157641A1 publication Critical patent/DD157641A1/en

Links

Landscapes

  • Feeding, Discharge, Calcimining, Fusing, And Gas-Generation Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Amalgam-Dosiervorrichtung fuer Entladungslampen mit einem Dosier- und einem Vorratsgefaess, wobei das Dosiergefaess zur Auf- und Entnahme von Amalgampillen dient, die bei der Herstellung der Lampen in die Entladungsgefaesse gefuellt werden. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, eine Dosiervorrichtung zu schaffen, die eine Wiederverwendung der Gefaesse und die Auf- und Entnahme von Amalgampillen in einem Dosiergefaess ermoeglicht.Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass das Dosiergefaess (1) drei Oeffnungen mit zylindrischen Stutzen besitzt, die verschlossen werden koennen und dass das Dosiergefaess (1) bei Aufnahme der Amalgampillen (6) durch eine loesbare Verbindung ueber die Oeffnung (3) luftdicht mit dem Vorratsgefaess (2) verbunden ist und zur Entnahme der Amalgampillen (6) nach Loesen der Verbindung ueber die gleiche Oeffnung (3) mit einer Entnahmevorrichtung (11) verbunden ist, wobei die zweite Oeffnung (4) mit einer Schutzgaszuleitung verbunden ist und durch die dritte Oeffnung (5) die Amalgampillen (6) ausgestossen werden.The invention relates to an amalgam metering device for discharge lamps with a metering and a Vorratsgefaess, wherein the Dosiergefaess used for the collection and removal of Amalgampillen that are filled in the production of the lamps in the discharge vessels. The aim and object of the invention is to provide a metering device which allows a reuse of the Gefaesse and the collection and removal of Amalgampillen in a Dosiergefaess.Erfindungsgemaess the object is achieved in that the Dosiergefaess (1) has three openings with cylindrical neck , which can be closed and that the Dosiergefaess (1) when receiving the Amalgampillen (6) by a releasable connection via the opening (3) is airtight connected to the Vorratsgefaess (2) and for removing the Amalgampillen (6) after Loesen the compound via the same opening (3) with a removal device (11) is connected, wherein the second opening (4) is connected to a protective gas supply and through the third opening (5) the amalgam grooves (6) are ejected.

Description

-A--A-

228 56 0 7228 56 0 7

Amalgam-Dosiervorrichtung für EntladungslampenAmalgam metering device for discharge lamps

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Amalgam-Dosiervorrichtung für Entladungslampen mit einem Dosier- und einera Vorratsgefäß, wobei das Dosiergefäß zur Auf- und Entnahme von Amalgampillen dient, die bei der Herstellung der Lampen in die Entladungsgefäße gefüllt werden·The invention relates to an amalgam metering device for discharge lamps with a metering and aa storage vessel, wherein the metering vessel is used for the collection and removal of Amalgampillen that are filled in the manufacture of the lamps in the discharge vessels ·

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Es ist eine Amalgam-Dosiervorrichtung bekannt, bei der das Vorratsgefäß und das Dosiergefäß eine Einheit bilden, vergl« NL-PS 6803906. Die flüssige Amalgamschmelze befindet sich in dem Vorratsgefäß· Aus der Schmelze wird mit einer Entnahmevorrichtung eine genau dosierte Menge Amalgam entnommen,und nach Erstarrung wird die entstandene Pille in deia Dosiergefäß abgelegt· Dieser Vorgang läuft unter ständiger Zuführung von Schutzgas ab· Das Dosiergefäß ist mit einer glastechnisch komplizierten Ummantelung versehen, die eine Kühlung der Amalgampillen ermöglicht. Ist das Dosiergefäß gefüllt, wird zuerst die Ummantelung abgeschmolzen und dann das Dosiergefäß vom Vorratsgefäß durch Abschmelzen getrennt· Das abgetrennte Dosiergefäß wird zur Entnahme der Pillen unter Schutzgasatmospäre mechanisch geöffnet.It is an amalgam metering device is known in which the storage vessel and the metering vessel form a unit, see NL-PS 6803906. The liquid amalgam melt is in the storage vessel · From the melt is removed with a sampling device a precisely metered amount of amalgam, and after solidification, the resulting pill is placed in deia dosing vessel · This process takes place under constant supply of inert gas · The dosing vessel is provided with a glass complex complicated sheath, which allows cooling of Amalgampillen. If the metering vessel is filled, the sheath is first melted off and then the metering vessel is separated from the storage vessel by melting. The separated metering vessel is mechanically opened to remove the pills under a protective gas atmosphere.

Diese Amalgam-Dosiervorrichtung hat den Nachteil, daß die Abtrennung des Dosiergefäßes durch' aufwendiges Abschmelzen erfolgen muß und Vorrats- und Dosiergefäß nur einmal verwendbar sind, .This amalgam metering device has the disadvantage that the separation of the dosing must be done by 'consuming melting and storage and dosing are used only once,.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, eine Amalgam-Dosiervorrichtung zuschaffen, die eine Wiederverwendung des Vorrats- und des Dosiergefäßes ermöglicht sowie eine sichere Trennung der Gefäße mit geringen Arbeitsaufwand ohne Wärmeene^giezufuhr gewährleistet.The aim of the invention is to provide an amalgam metering device which allows reuse of the storage and metering vessels and ensures safe separation of the vessels with little labor input without heat energy supply.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Amalgam-Dosiervorrichtung mit einem Dosiergefäß zu schaffen, das eine wiederholte Auf- und Entnahme von Amalgampillen und eine Aufbewahrung der Amalgampillen unter Luftabschluß ermöglicht. Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß das Dosiergefäß drei öffnungen mit zylindrischen Stutzen besitzt, die mit elastischen oder Schliffstopfen verschlossen werden können.The object of the invention is to provide an amalgam metering device with a Dosiergefäß that allows repeated collection and removal of Amalgampillen and storage of Amalgampillen under exclusion of air. According to the invention the object is achieved in that the metering vessel has three openings with cylindrical neck, which can be closed with elastic or ground stopper.

Bei Aufnahme der Amalgampillen ist das Dosiergefäß durch eine lösbare Verbindung über eine der öffnungen luftdicht mit dem Vorratsgefäß verbunden. Zur Entnahme der Amalgampillen ist das Dosiergefäß nach Lösen der Verbindung über die gleiche öffnung mit einer Entnahmevorrichtung verbunden. Die zweite öffnung des Dosiergefäßes ist dabei mit einer Schutzgaszuleitung verbunden,und die dritte öffnung ist über dem jeweils zugeführten Entladungsgefäß angeordnet. Die erfindungsgemäße Lösung ermöglicht ein einfaches Trennen von Vorrats- und Dosiergefäß und einen sofortigen Anschluß an ein Dosiermagazin zur Füllung der Entladungsgefäße. Die Gefäße sind immer wieder verwendbar.When receiving the Amalgampillen the metering vessel is connected by a releasable connection via one of the openings airtight with the storage vessel. To remove the Amalgampillen the metering vessel is connected by releasing the connection via the same opening with a removal device. The second opening of the metering vessel is connected to a protective gas supply line, and the third opening is arranged above the respectively supplied discharge vessel. The solution according to the invention enables a simple separation of storage and metering vessel and an immediate connection to a metering magazine for filling the discharge vessels. The vessels are always usable.

Ausführungsbeispielembodiment

An Hand eines Ausführungsbeispiels und den zugehörigen Zeichnungen soll die Erfindung näher erläutert werden.With reference to an embodiment and the accompanying drawings, the invention will be explained in more detail.

Fig. 1 zeigt die Dosiervorrichtung beim Füllen des Dosiergefäßes mit Amalgampillen.Fig. 1 shows the metering device during filling of the metering vessel with Amalgampillen.

Fig. 2 zeigt die Dosiervorrichtung bei der Entnahme der .Amalgampillen aus dem Dosiergefäß.Fig. 2 shows the metering device in the removal of .Amalgampillen from the metering vessel.

In Fig· 1 ist das Vorratsgefäß 2 mit dem Dosiergefäß 1 und der Entnahmevorrichtung 8 dargestellt. Das Dosiergefäß 1 besitzt drei Öffnungen 3, 4, 5 mit zylindrischen Stutzen. Eine öffnung 3 ist mittels einer elastischen Verbindung mit einem am Vorratsgefäß 2 ausgebildeten Verbindungsrohr 7 verbunden. Im Vorrätsgefäß 2 befindet sich eine Amalganischmelze 10. Mit Hilfe der Entnahmevorrichtung 8 wird eine genau dosierte Menge Amalgam entnommen und durch Schwenken der Entnahmevorrichtung 8 in dem Verbindungsrohr 7 kurz abgekühlt und dann in das Dosiergefäß 1 ausgestoßen. Während dieses Vorganges wird das Vorratsgefäß 2 über das Zuleitungsrohr 9 rait Schutzgas ζ» B. Argon, gespült. Das Schutzgas gelangt über die öffnung 3 auch in das Dosiergefäß 1. Die öffnungen 4 und 5 sind mit elastischen oder Schliffstopfen verschlossen. Für die.Lagerung des gefüllten Dosiergefäßes 1 oder den Anschluß des Dosiergefäßes 1 an eine Entnahmevorrichtung wird die elastische Verbindung zwischen dem Vorratsgefäß 2 gelöst und die öffnung 3 verschlossen* Nach dem Verschließen des Dosiergefäßes 1, kann dieses ohne Schutzgasatmosphäre bis zur Weiterverarbeitung gelagert werden.FIG. 1 shows the storage vessel 2 with the metering vessel 1 and the removal device 8. The dosing vessel 1 has three openings 3, 4, 5 with cylindrical nozzles. An opening 3 is connected by means of an elastic connection with a connecting tube 7 formed on the storage vessel 2. In Vorrätsgefäß 2 is an Amalganischmelze 10. With the help of the removal device 8, a precisely metered amount of amalgam is removed and briefly cooled by pivoting the removal device 8 in the connecting tube 7 and then ejected into the dosing. During this process, the storage vessel 2 is rinsed via the supply pipe 9 with protective gas ζ »B. argon. The protective gas also passes into the metering vessel 1 via the opening 3. The openings 4 and 5 are closed with elastic or grounded stoppers. For the storage of the filled metering vessel 1 or the connection of the metering vessel 1 to a removal device, the elastic connection between the storage vessel 2 is released and the opening 3 closed * After closing the metering vessel 1, this can be stored without protective gas atmosphere until further processing.

Zur Dosierung der Amalgampillen 6 in die Entladungsgefäße ist das Dosiergefäß in einem Dosiermagazin eingesetzt· An der öffnung 3 ist eine Entnahmevorrichtung 11 angeschlossen. An der öffnung 4 ist eine Schutzgaszuleitung angeschlossen, so daß der Inhalt des Dosiergefäßes 1 ständig mit Schutzgas gespült wird. Die öffnung 3 und die öffnung 4 des Dosiergefäßes 1 sind so angeordnet, daß der Winkel zwischen ihnen 50 - 70° beträgt, wodurch eine günstige Durchströmung des ,Dosiergefäßes 1 erreicht wird. Von der öffnung 5 ist der Verschluß entfernt. Die Amalgampillen 6 werden durch die Entnahmevorrichtung 11 durch die öffnung 5 in die Entladungsgefäße ausgestoßen, wie in Fig. 2 dargestellt.For metering the Amalgampillen 6 in the discharge vessels, the metering vessel is inserted in a metering magazine · At the opening 3, a removal device 11 is connected. At the opening 4, a protective gas supply line is connected, so that the contents of the metering vessel 1 is constantly purged with protective gas. The opening 3 and the opening 4 of the metering vessel 1 are arranged so that the angle between them is 50 - 70 °, whereby a favorable flow through the metering vessel 1 is achieved. From the opening 5 of the closure is removed. The amalgam grooves 6 are ejected through the discharge device 11 through the opening 5 into the discharge vessels, as shown in FIG.

Nach Leerung des Dosiergefäßes 1 wird dieses zur Füllung wieder an das Vorratsgefäß 2 angeschlossen.After emptying the metering vessel 1 this is connected to the filling again to the storage vessel 2.

Claims (1)

Il ο b"b U 7 Il ο b "b U 7 Erfindungsanspruchinvention claim Amalgam-Dosiervorrichtung für Entladungslampen mit einem Dosier- und einem Vorratsgefäß, wobei das Dosiergefäß zur Auf- und Entnahme von Amalgampillen dient und an dem Vorratsgefäß angeschlossen ist4 aus dem eine Entnahmevorrichtung flüssiges Amalgam entnimmt und nach Erstarrung in das Dosiergefäß ausstößt, gekennzeichnet dadurch8 daß das Dosiergefäß (1) drei öffnungen (3, 4, 5) mit zylindrischem Stutzen besitzt, die mit elastischen oder Schliffstopfen verschlossen werden können und daß das Dosiergefäß (1) bei Aufnahme der Araalgampillen (6) durch eine lösbare Verbindung über eine öffnung (3) luftdicht mit dem Vorratsgefäß (2) verbunden ist und zur Entnahme der Amalgarapillen (6) nach Uösen der Verbindung über die gleiche öffnung (3) mit einer Entnahmevorrichtung (.11) verbunden ist, wobei die zweite öffnung (4) mit einer Schutzgaszuleitung verbunden ist und die dritte'öffnung (5) über dem jeweils zugeführten Entladungsgefäß angeordnet ist.Amalgam metering device for discharge lamps with a metering and a storage vessel, the metering vessel for the collection and removal of Amalgampillen and is connected to the storage vessel 4 from a removal device liquid amalgam removes and ejects after solidification in the metering, characterized in that 8 the metering vessel (1) has three openings (3, 4, 5) with cylindrical neck, which can be closed with elastic or ground stoppers and that the metering vessel (1) by receiving the Araalgampillen (6) by a detachable connection via an opening (3 ) is connected in an airtight manner to the storage vessel (2) and is connected to a removal device (.11) for removal of the amalgar pills (6) after loosening of the connection via the same opening (3), wherein the second opening (4) is connected to a protective gas supply line is and the third 'opening (5) is arranged above the respectively supplied discharge vessel.
DD22856081A 1981-03-24 1981-03-24 AMALGAM DOSING DEVICE FOR DISCHARGE LAMPS DD157641A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD22856081A DD157641A1 (en) 1981-03-24 1981-03-24 AMALGAM DOSING DEVICE FOR DISCHARGE LAMPS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD22856081A DD157641A1 (en) 1981-03-24 1981-03-24 AMALGAM DOSING DEVICE FOR DISCHARGE LAMPS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD157641A1 true DD157641A1 (en) 1982-11-24

Family

ID=5529812

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD22856081A DD157641A1 (en) 1981-03-24 1981-03-24 AMALGAM DOSING DEVICE FOR DISCHARGE LAMPS

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD157641A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0127928A1 (en) * 1983-03-10 1984-12-12 GTE Products Corporation Method of dosing the arc tube of an unsaturated high pressure sodium lamp

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0127928A1 (en) * 1983-03-10 1984-12-12 GTE Products Corporation Method of dosing the arc tube of an unsaturated high pressure sodium lamp

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2614787C3 (en) Device for taking liquid samples
DE3833036C2 (en) Double chamber container
DE2842505C2 (en) Method for discharging a borosilicate glass melt in batches from a ceramic glass melting furnace with a heated floor outlet and device for carrying out the method
DE102005002850B4 (en) Device for storing and discharging fluid substances
DE1276873B (en) Container for injection syringes
DE2811055A1 (en) DEVICE FOR FILLING A MOLD WITH METAL MELT
EP0054967A2 (en) Toner filling system comprising a cartridge with movable closure
DD157641A1 (en) AMALGAM DOSING DEVICE FOR DISCHARGE LAMPS
DE2822791C2 (en) Device for introducing powdered reagents into a molten metal by means of a carrier gas stream
DE2659627C3 (en) Device for the separation of chemical substances with the production of sterile solutions
EP0187924A1 (en) Process and ladle for gas purging molten metals
DE2020757A1 (en) Gas cleaning filter with replaceable filter cartridge
DE2801544C3 (en) Device for cooling granular or powdery material
DE489045C (en) Method and machine for removing the liquid entering the return air line when bottles are being filled in rotating bottle filling machines that work with pre-air filling
DE1950987C3 (en) Method and device for the production of castings from alloys of metals and gases
DE466142C (en) Device for applying mineral black to casting molds
DE716410C (en) Row measuring device
DE2064357A1 (en) Gas collection tube
DE927499C (en) Filling device accommodating several vessels to be filled
DE3244403A1 (en) Container made from an elastic synthetic material
DE2133117C3 (en) Device for filling a container with gas
DE390706C (en) Removable pouring device
DE2520783C3 (en) Low pressure pouring device
DE696907C (en) Device for intermittent withdrawal with simultaneous pressurization of a liquefied gas
DE1456626B2 (en) SAFETY AND QUICK FILLING DEVICE ON SINGLE OR MULTI-CHAMBER TANKERS