DD154236A1 - INSULATION ELEMENT FOR PIPES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF - Google Patents
INSULATION ELEMENT FOR PIPES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF Download PDFInfo
- Publication number
- DD154236A1 DD154236A1 DD22505280A DD22505280A DD154236A1 DD 154236 A1 DD154236 A1 DD 154236A1 DD 22505280 A DD22505280 A DD 22505280A DD 22505280 A DD22505280 A DD 22505280A DD 154236 A1 DD154236 A1 DD 154236A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- insulating
- insulating element
- shells
- pipe
- curvature
- Prior art date
Links
Abstract
Die Erfindung betrifft ein Isolierelement fuer Rohrboegen zur Waerme- und Kaelteisolierung von gekruemmten Rohren unterschiedlicher Kruemmungsradien mit dem Ziel, die Lagerhaltung fuer Isolierelemente fuer Rohrboegen zu vermindern, guenstige Rohrkanalquerschnitte zu erreichen, Material einzusparen und eine kostenguenstige Fertigungstechnologie zu erzielen. Erfindungsgemaess wird ein Isolierelement fuer Rohrboegen aus zwei Halbschalen auf der Basis geschaeumter Polymerer hergestellt, bei dem im Kruemmungsbereich die aeusseren Begrenzungslinien der Innenkontur, bei gedachtem Schnitt durch die Winkelhalbierende, die groesste Entfernung voneinander besitzen, sich an die Kruemmung an beiden Seiten ein gerader Bereich anschliesst, mit vorzugsweise faltenfoermiger Kontur an der Innenkontur des Isolierelementes die beiden auf-einanderliegenden Beruehrungsflaechen der beiden Halbschalen des Isolierelementes als Nut und Feder ausgebildet sind und an der Winkelhalbierenden ihre Geometrie wechseln.The invention relates to an insulating element for Rohrboegen for heat and Kaelteisolierung of curved pipes of different Kruemmungsradien with the aim to reduce the storage of insulating elements for pipe sheets, to achieve favorable pipe channel cross-sections, save material and to achieve a cost-effective production technology. According to the invention, an insulating element for tube sheets is made of two half-shells on the basis of foamed polymers, in which the outer boundary lines of the inner contour, in the case of a section through the bisector, have the greatest distance from each other, followed by a straight region on both sides , preferably with a fold-shaped contour on the inner contour of the insulating element, the two contact surfaces of the two half-shells of the insulating element are formed as tongue and groove and change their geometry at the angle bisector.
Description
Titel der Erfindung. 'Title of the invention. '
Isolierelement'für Rohrbögen und"Verfahren zu seiner Herstellung ·Insulating element for pipe elbows and method for its production
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft ein.Isolierelement zur Wärme« und Eälteisolierung von gekrümmten Rohren unterschiedlicher Krümmungsradien-, das bedeutet, für Pittinge und alle Rohrbögen mit einem Krümmungsradius r<:3 Dc Dieses Isoliereleinent kann in Abhängigkeit von der Thermostabilität des Isolierstoffes und bei entsprechendem Einsatz von gas-wasserdampfdichten Deckschichten zur Isolie- . rung von gekrümmten Kälteleitungen sowie zur Wärmeisolierung bei gekrümrat en Rohrleitungen im Wohnungsbau, im Anlagenbau bei der F ernwärme ve rsorgung und ähnlichen Einsatzgebieten zur Anwendung komme η 0 The invention relates to a .Isolierelement for Wärme «and Ealteisolierung of curved tubes of different radii of curvature, which means for Pittinge and all pipe bends with a radius of curvature r <: 3 Dc This Isoliereleinent can depending on the thermal stability of the insulating material and with appropriate use of gas -water vapor-tight cover layers for insulation. tion of curved lines and cold thermal insulation on gekrümrat s pipelines in residential construction, plant construction in the F ernwärme ve rsorgung and similar areas of application for use'm η 0
Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions
In der Technik sind eine Reihe von vorgefertigten Isolierschalen für Geradstrecken und Rohrkrümmungen bekannt und im Einsatz, die im überwiegenden UaBe nur auf einer Rohrdimension bzw ο im' Falle eines Krümmers auf nur einer Rohrdimension und einem dazugehörigen Krümmungsradius aufbauen« Das bedingt in der Praxis im Falle der Krüroxaerisolierung eine Vielzahl von unterschiedlichen Isolierhalbschalen ent-In the art, a number of prefabricated insulating shells for straight lines and pipe bends are known and in use, which build predominantly UaBe only on a pipe dimension or ο in the case of a manifold on only one pipe dimension and a corresponding radius of curvature. This requires in practice in the case Krögerxaer insulation has a large number of different insulating half-shells
sprechend der zur Anwendung gelangenden Fittings, Glat'iJ-rohrbogen, vorgefertigten Schweißbögen oder auch solcher, die von Hand unmittelbar auf der Baustelle aus entsprechendem Rohrmaterial mit und ohne Sandfüllung bzw, auf einer Rohrbiegemaschine hergestelltwerden<> HiWu kommt j daß in den meis-ten Fällen zur Erreichung einer hohen Dichtheit' gegen Wärmeverluste die Berühungsflä~ chen der beiden Isolierhalbschalen durch Nut-Federausbil« dungy Verzahnungen U0 ao m0,'-wie bereits in der DS-PS 1 888 843 beschriebens immer zwei sich ergänzende Berührungsflächen erfordern3 was die Vielzahl der auf Grund der unterschiedlichen Emmmungsradien notwendigen Isolierhalb— schalen noch verdoppelte Damit steigt bei Hersteller- und Montagebetrieben die Lagerhaltung enorm an und bringt a-uch auf Baustellen unliebsame Verwechslungen mit sich'» In der USA-PS 3 598 157 wird eine Krümmerisolierung beschrieben, die in ihrem Grundanliegen die Vielzahl der vorgefertigten Isolierhalbschalen zu reduzieren versuchte Der erfinderische Gedanke besteht jedoch darinj daß Rchrbogenstücke mit minimalen Krümmungsradien, wie sie bei Sittings mit unterschiedlicher Nennweite auftreten, durch ein vorgefertigtes Halbschale npaar.. isoliert werden könne η ο Durch eine leonische Ausbildung des Halbschalenpaares an den Austrittsenden der geraden Rohranschlußstücke und einer den unterschiedlichen Rohrdurchmessern entsprechenden inneren Abstufung} wird die Anpassung an die Isolierschalenaußendurchmesser und -innendurchmesser der geraden Iso-speaking of the fittings used, Glat'iJ elbows, prefabricated welded elbows or even those produced by hand directly on the construction site from corresponding pipe material with and without sand filling or on a tube bending machine <> HiWu j comes that in the most Cases for achieving a high tightness against heat losses the contact surfaces of the two insulating half-shells by tongue-and-groove teeth U 0 a o m 0 , '- as already described in DS-PS 1 888 843 always require two complementary contact surfaces The number of insulating shells required due to the different radii of curvature is still doubled. Thus, warehousing increases enormously among manufacturers and assembly companies and also causes unpleasant confusion on construction sites. "" In US Pat. No. 3,598,157 a manifold insulation is described , in their basic concern the variety of prefabricated insulation half scarf The idea of the invention, however, consists in the fact that pieces of arched elbows with minimal radii of curvature, as they occur in sittings with different nominal diameters, can be isolated by a prefabricated half shell npaar .. η o By a leonic design of the half-shell pair at the outlet ends of the straight pipe connecting pieces and an inner gradation corresponding to the different pipe diameters}, the adaptation to the insulating shell outer diameters and inner diameters of the straight iso-
!!erstrecken durch Binkürzen der Austrittsenden erreicht» Der Kachteil der Erfindung besteht in der recht einseitigen Anwendung nur für den Fall von Fittings und die voluminöse Ausdehnung der'Isolierhalbschalen in.3 Dimensionen mit. hohem Materialcinsatz5 das sich besonders 'ungünstig auf die Rohrabstände untereinander und'damit auch auf die Abmessungen von Kanälen, Rohrhalterunger; usw0 auswirkt« Als weiterer Nachteil dieser erfinderischen Lösung ist die fehlende Überlappungsmöglichkeit- am übergang vom zylindri·-The skirting of the invention consists in the rather one-sided application only in the case of fittings and the voluminous expansion of the insulating shells in .3 dimensions. high Materialinsatz 5 which is particularly 'unfavorable to the pipe spacing among themselves and' so on the dimensions of channels, Rohrhalterunger; effect etc 0 "Another disadvantage of this inventive solution is the lack Überlappungsmöglichkeit- at the transition from the cylindricity · -
•scheu Isolierkörper des- G-eradstückes. zum konischen Über- gang der Krümmerisolierung anzusehen» Die DB-PS 1 991 829 stellt einen Isolierhohlkörper ζ ar Wärme-, Kalte- oder Schallisolierung vor, der aas einem elastischen geschäumten Isoliermantel mit einer diesen umhüllenden und mit ihm verbundenen, elastischen, glatten Außenhaut besteht5 in seiner Form dem zu isolierenden Körper angepaßt und entlang des von ihm umschlossenen Hohl- räumes bis zu diesem Hohlraum einseitig aufgeschlitzt oder ila and.erer Weise gegen die Wirkung seiner Eigenelastizität, aufklappbar gestaltet ist„• shy insulator of the rubber part. on the conical transition of the manifold insulation »DB-PS 1 991 829 presents an insulating hollow body Wärme ar heat, cold or sound insulation, which aas consists of an elastic foamed insulating jacket with an elastic, smooth outer skin which surrounds and is connected to it 5 is adapted in its shape to the body to be insulated and slit along one side of the hollow space enclosed by it up to this cavity or, alternatively, is designed to be hinged against the effect of its own elasticity "
Dieser Isolierkörper hat den Nachteil, daß bei seiner Anpassung an gekrümmte Rohre unterschiedlicher Krümmungsradien eine mehr oder weniger starke Faltenbildung mit einer Deformation der Trennflächen des Isolierkörpers auftritt, die teilweise nur 'unvollständig bzw0 nur unter Verwendung von Hilfsmitteln so dicht verbunden werden können, daß keine zusätzlichen Wärmeverluste eintreten. Hinzu kommt die völlige Unbrauchbarkeit der Isolierhohlkörper bei der Umhüllung von Rohrbögen mit einem Krümmungsradius 1j5 D (Nennweite des. Rohres)„ In der DE-OS 2 332 462 wird eine Isoliofhalbschale für Rohrkrümmer beschriebens die eine unlösbare Vorbindung zweier Halbschalen miteinander zum Inhalt hat f die gleichzeitig auch zur Fixierung von Isolierhohlkörpern mit unterschiedlichen Aussparungen bei verschiedenen Krümmungsradien geeignet ist, ohne die äußere Kontur der Plasthülle zu Variieren» This insulator has the disadvantage that in its adaptation to curved tubes of different radii of curvature more or less pronounced wrinkling occurs with a deformation of the parting surfaces of the insulator, which can only be partially so 'incomplete or 0 connected using tools so tight that no additional heat losses occur. In addition, the complete uselessness of the hollow insulating body in the enclosure of pipe bends with a radius of curvature 1j5 D (nominal diameter of the " pipe). " In DE-OS 2,332,462 a Isoliofhalbschale is described for elbows s the one insoluble Vorvorbindung two half-shells to each other has content f which is also suitable for fixing Isolierhohlkörpern with different recesses at different radii of curvature, without varying the outer contour of the plastic shell »
Nachteilig jedoch ist, daß die Isolierhalbschalen.auch weiterhin den Einsatz von verschiedenen Schäumwerkzeugen zur Erzielung verschiedener innerer Aussparungen entsprechend der unterschiedlichen KrüiiLniungsradien· erfordern ο Als entscheidender Mangel der dargelegten'erfinderischen Lösung muß die Dämmdickenminderung bei Verwendung der Isolierhalbschalen für kleine Rohrkiümüiungsradien angesehen werden, die zu unnötigen Wärme -verlusten.führt.A disadvantage, however, is that the insulating half-shells also require the use of different foaming tools to achieve different internal recesses according to the different KrüiiLniungsradien · As a crucial shortcoming of the inventive invention presented solution, the Dämmdickenminderung must be considered when using the Isolierhalbschalen for small Rohrkiümüiungsradien that unnecessary heat loss. leads.
In der DE-OS 2 322 314 wird ein dünnwandiger, ein- oder . mehrteiliger Rohrbogen, aas thermoplastischem Material zum Verkleiden einer Isolierschicht beschrieben, der Isolierschichten mit verschiedenen Krümmungsradien zugeordnet werden kann*In DE-OS 2 322 314 a thin-walled, one or. multi-part pipe bend, described aas thermoplastic material for covering an insulating layer, the insulating layers can be assigned with different radii of curvature *
Von^ Nächteil ist,·, daß diese Erfindung keine Lösung für die Gestaltung der eigentlichen Isolierschalen enthält, so daß weiterhin für deren Herstellung für jede abweichende Rohr-' krümmung jeweils zwei verschiedene Halbschalenwerkzeuge benötigt werdenο ' .Von ^ Nebenteil is ·, that this invention does not provide a solution for the design of the actual insulating shells, so that in addition to their preparation for each deviating pipe 'curvature in each case two different half-shell tools are required'.
Mit dieser Außenhülle ist keine Einsparung des Isolieraufwandes ? sondern nur eine Senkung des Aufwandes für das Verkleiden von Isolierungen für Halbschalen mögliche Nachteilig ist dabei, daß mit hohem Materialaufwand produziert werden muß, um Außenhüllen mit großer Festigkeit zu erhalten? da unter der Außenhülle Hohlräume auftreten«With this outer shell is no saving of the insulating effort ? but only a reduction in the cost of disguising insulation for half shells possible disadvantage is that it must be produced with a high cost of materials to obtain outer shells with great strength? because there are cavities under the outer shell «
Ziel der Erfindung Object of the invention
Ziel der Erfindung ist es, ein Isolierelement für Rohrbogen in der Wärme- und Kältetechnik zu schaffen, das bestehend aus zwei Halbschalen bei gleichem Au3enö,urchmesser des zu isolierenden Rohres, jedoch für verschiedene Krümmungsradien gleichermaßen einsetzbar ist0 Dabei soll zur Vermeidung von Wärmeverlusten eine Hut-Feder-Abdichtung beider Halbschalen in der Verbindungsebene mit nur einem Halbschalenwerkzeug erreicht und gleichzei~ .tig die Montage- bzw» fertigungsbedingten Maßabweichungen sowohl des geraden als.auch des gekrümmten Rohres innerhalb der bekannten Toleranzbereiche ohne Wärmeverluste kompensiert werden^The aim of the invention is to provide an insulating element for pipe elbows in heating and cooling technology, consisting of two half shells at the same Au3enö, diameter of the pipe to be insulated, but equally applicable for different radii of curvature 0 It is to avoid heat loss a hat -Feder-sealing both half-shells in the connecting plane with only one half-shell tool achieved and simultane- ously the assembly or »manufacturing-related deviations of both the straight and the curved pipe are compensated within the known tolerance ranges without heat losses ^
Weitere Ziele der Erfindung bestehen in der wesentlichen Reduzierung der .Lagerhaltung, in dea? Vermeidung von Verwechslungen auf den Baustellen, in der Erzielung günstiger Rohrkanalqucrschnitte, in der Materialeinsparung gegenüber einigen bekannten Erzeugnissen, in der ReduzierungOther objects of the invention are the substantial reduction of. Warehousing, in dea? Avoiding confusion on construction sites, achieving favorable pipe channel cross-sections, saving material compared to some known products, reducing costs
des Werkzeugbauaufwan.des und einer ökonomisch günstigen Fertigungstechnologie.the Werkzeugbauaufwan.des and an economically favorable manufacturing technology.
Darlegung des Wesens- der Erfindung Explanation of the essence of the invention
Der Erfindung liegt die Aufgabe augrunde, ein zweischaliges Isolierelement auf der Grundlage geschäumter Polymerer, geschäumter Polymerer mit organischen.und/oder anorganischen Füllstoffzusatz oder geschäumter' organischer Stoffe . für die Wärme- und Kälteisolierung von gekrümmten Rohren, bei gleichem Rbhraixßendurchmesser mit verschiedenen Krümmungsradien, mit Fut- F.ederabdichtung in den Verbindungsebenen zu entwickeln, mit dein auch Fittings und/oder montagebedingte Abweichungen im Toleranzbereich .sowohl bei den geraden als auch gekrümmten Rohren erfolgreich isoliert und mit nur einem Halbschalenwerkzeug ökonomisch hergestellt werden kannοThe invention has the object augrunde, a bivalve insulating based on foamed polymers, foamed polymers with organic and / or inorganic filler additive or foamed 'organic substances. for the thermal and cold insulation of curved pipes, with same radii of curvature diameter with different radii of curvature, to develop with lining in the connecting planes, with which also fittings and / or assembly-related deviations in the tolerance range are successful both with straight and curved pipes isolated and can be produced economically with only a half-shell tool on
Erfindungsgemäß wird die' Aufgabe durch ein Isolierelement für Rohrbogen aus zwei Halbschalen gelöst, bei demAccording to the invention, the object is achieved by an insulating element for pipe elbows consisting of two half-shells, in which
- im Krürmnungsbereich die äußeren.Begrenzungslinien der ' Innenkont'ur, bei gedachtem Schnitt durch die Winkelhalbierende 1 gemäß Draufsicht Figur 1, die größte Entfernung voneinander besitzen;- In Krürmnungsbereich the außen.Begrenzungslinien the 'Innenkont'ur, with imaginary section through the bisector 1 according to plan view Figure 1, the greatest distance from each other;
- sich an die Krümmung an beiden Seiten ein gerader Bereich anschließt, mit vorzugsweise faltenförniiger Kontur an der Innenkontur des Isolierelementes Figur 25- Connects to the curvature on both sides of a straight region, preferably with a fold-shaped contour on the inner contour of the insulating element Figure 25
- die beiden aufeinanderliegenden Berührungsflächen der beiden Halbschaien'des Isolierelementes als Nut und Feder ausgebildet sind und an der Winkelhalbierenden ihre Ge0-metrie wechseln«- The two superimposed contact surfaces of the two Halbschaien'des Isolierelementes are formed as a tongue and groove and at the bisector change their Ge0- metry «
Durch die erfindungsgeniäße Ausgestaltung des Krämmungsbereiches des .Isolierelementes für Rohrbogen, können· Krümmer mit den verschiedensten Krümmungsradien mit ein- und demselbenIsolierelement isoliert werden. .Das teilweise entstehende Luftpolster zwischen Krümmer undBy erfindungsgeniäße configuration of the Krämmungsbereiches .Isolierelementes for pipe bend, manifolds with a variety of radii of curvature can be isolated with one and the same insulating element. .The partially resulting air cushion between manifold and
~ 6 ~ 6
Isolierelement wirkt sich nicht nachteilig auf die Isolierwirkung aus, weil sich an beiden Seiten ein gerader Bereich anschließt, der ein. enges Anliegen der Isolierimg am Rohr gewährleistet, .Insulating does not adversely affect the insulation, because on both sides of a straight region connects, the one. ensures close attention of Isolierimg on the pipe,.
In Figur 1 ist deutlich die Rohrabdichtung an den zylindrischen Austrittsenden zu erkennen, wobei die mit χ bezeichnete Einzelheit Figur 2 in verschiedenen Ausführungsvarianten a bis f vergrößert dargestellt isto Die Dimensionierung dieser Rohrabdichtung ist in ihrem Innendurchmesser so gewählt 5 daß' alle bei industriell hergestellten und genormten Rohren auftretenden Fertigungstoleranzen der Rohraußendurchmesser sicher erfaßt werden. Je nach Wahl des -eingesetzten schäumbaren Isolierstoffes und seiner Festigkeit} lassen sich diese Rohrabdichtungen zur Vermeidung des Sperrens· beider'Halbschalen zusammendrücken bzwo unmittelbar vor der Montage auf der Baustelle gegebenenfalls mit 'wenigen Handgriffen mechanisch nacharbeite η οIn Figure 1, the pipe seal at the cylindrical outlet ends can be clearly seen, wherein the item designated χ Figure 2 is shown enlarged in different embodiments a to f o The dimensioning of this pipe seal is selected in its inner diameter 5 that 'all in industrially manufactured and Standardized pipes occurring manufacturing tolerances of the pipe outside diameter can be detected safely. Depending on the choice of -eingesetzten expandable insulating material and its strength} this tube seals can to avoid blocking · beider'Halbschalen squeeze bzwo immediately prior to installation on site if necessary with 'a few simple steps mechanically nacharbeite η ο
Die Figur 1 stellt das erfindungsgemäße Isoliere lement in drei Ansichten dar,, .FIG. 1 illustrates the insulating element according to the invention in three views.
Die angedeuteten Schnittdarstellungen A-A und B-B verdeutlichen in Figur 3 i& den Einzelheiten a bis d5 die an der' Winkelhalbierenden 1 wechselnde Nut-Federausbildung und zeigen gleichzeitig einige Gestaltungsmöglichkeiten von Nut-Federgeometrioa auf οThe indicated sectional views AA and BB illustrate in Figure 3 i & the details a to d 5 at the 'bisector 1 changing tongue and groove training and show some design options of tongue and groove geometry on ο
Durch den Wechsel der Nut-Feder—Ausgestaltung wird erreicht j daß man nur ein Werkzeug für die Herstellung beider ^-albschalen bpnö.tigt, weil obere und untere Halbscha— Ie gleichermaßen gestaltet sind und durch das spiegelbild-liche Aufeinandersetzen exakt zusammenpassen und außerdem noch gegen'Verschiebungen gesichert'sindo Die Isolierdicke des Isolierelementes für Rohrbogen ent-.spricht -zweckmäßigerweise der Isolierdicke der Isolierelemente für gerade Rohrleitungen«,By changing the tongue and groove design is achieved j bpnö.tigt only one tool for the production of both -albschalen, because upper and lower half-Ie are alike designed and fit together exactly by the mirror-image Aufeinanderetzen and also still The insulation thickness of the insulating element for elbows corresponds to the insulating thickness of the insulating elements for straight pipes.
Als Isoliermaterial kommen geschäumte Polymere, wie z, B0 -polyurethane 5 Polyisocyanurate.·, geschäumte Polymere mitFoamed polymers, such as, for example, B 0 polyurethanes, polyisocyanurates, foamed polymers, are used as the insulating material
~ 7 - · 2 2 5~ 7 - · 2 2 5
organischen und/oder anorganischen Füllstoffen und geschäumte anorganische Stoffe in Betracht, die für die Wärme- 'und Kälteisolierung geeignet. sincU Die Fertigung des erfindungsgemäßen-Isolierelementes kann sowohl in Werkzeugen für 90°, 180° und .36O0 ~ Bogen in einem Schäumvorgang erfolgeno ·organic and / or inorganic fillers and foamed inorganic substances which are suitable for thermal and cold insulation. Sincu The production of the insulating-inventive sheet can both tools for 90 °, 180 ° and 0 ~ .36O in a foaming process o ·
Die nachfolgende Trennung in 90°-Bogen kann sowohl im Fertigungsbetrieb, als auch unmittelbar vor der Montage auf der Baustelle erfolgen,, Es besteht 2. B. die Möglichkeit, . mit nur einer Polyurethan-Zweilcomponenten-Dosiermaschine ein komplettes' Sortiment erfindungsgemäßer Isolierelemente im Nenndurchmesserbereich von 18 bis 133 mm ohne Veränderung der Maschinenaustragsleitung5 nur über die Dosierzeit, zu fertigen«.The subsequent separation in 90 ° arc can be done both in the factory, as well as immediately before installation on the site, there is the possibility, for example,. with only one polyurethane two-component metering machine a complete 'assortment of inventive insulating elements in the nominal diameter range of 18 to 133 mm without changing the Maschinenaustragsleitung5 only over the metering time to finished «.
Die Montage der erfindungsgßmäßen Isolierelemente erfolgt mittels bekannter Hilfsmittel, wie Z0 B. Fixieren durch Bänder, Einstecken von Stiften und Klammern bzw0 durch Verwendung von vorgefertigten, tiefgezogenen, ein- oder zweiteiligen Hüllelementen5 die je nach Einsatz des Isolierelementes und des zu seiner Herstellung verwendeten Schautnst;offes notwendig sind«, . 'The installation of erfindungsgßmäßen insulating is carried out by means of known aids, such as Z 0 B. Fixieren by tapes, inserting pins and brackets or 0 by using prefabricated, deep-drawn, one or two-part Hüllelementen5 depending on the use of the insulating and used for its production Schautnst; offes are necessary «,. '
Die Erfindung soll nachstehend an einigen Ausführungsbei- ' spielen näher erläutert v/erdenrThe invention will be explained in more detail below on some Ausführungsbei- 'play
Die Figur 4 stellt eine Halbschale des erfindungsgemäßen Isolierelementes in der Draufsicht mit einer eingelegten Rohrkrümmung dar,%wobei die Rohrkrümmung aus einer handelsüblichen Rohrverschraubung (Fitting) mit zylindrischen Rohraustrittsenden gebildet wird0 Derartige Rohrkrümmungen ' werden üblicherweise in Kalt- und Wärmwasseranlagen zum Einsatz gebrachte ·Figure 4 illustrates a half-shell of the insulating element according to the invention in plan view with an inserted pipe bend represent% wherein the pipe bend from a commercially available pipe fitting (fitting) is made with cylindrical tube outlet ends 0 Such pipe bends are 'usually in cold and Wärmwasseranlagen placed for use ·
Die Herstellung· der erfindungsgemäßen Halbschale erfolgt dergestalt, daß in den Hohlraum eines mit Trennmitteln versehenen, temperierten Schäumwerkzeug das für Isolier-'zwecke ausgewählte Polyurethan- bzw» PolyisocyanuratsystemThe production of the half-shell according to the invention takes place in such a way that the polyurethane or polyisocyanurate system selected for insulating purposes is introduced into the cavity of a temperature-controlled foaming tool provided with release agents
- s - 2 2 5- s - 2 2 5
mittels. Dosiermaschine eingetragen wird0 je nach Fließverhalten des Reaktionsgemisches kann dieses sowohl in das. geschlossene .als auch offene Werkzeug eingegeben werden« Der Innenraum des Schäumwerkzeuges wird dabei von vier zum Ring aneinandergereihten Halbschalenhohlkörpern gebildet« Nach dem Ausschäumen des Hohlraumes unter Beachtung der Werkzeuglage und -der notwendigen Entlüftungen kann ein Formkörper entnommen werden, der durch Trennschnitte in vier gleiche Halbschalen'zerlegt werden kann, womit sofort zwei komplette Kiürmnerisolierungen zur Verfügung stehen» . · . 'means. Metering 0 is entered depending on the flow behavior of the reaction mixture, this can be input to both the. Closed .as also open mold "The interior space of the foaming mold is in this case formed by four juxtaposed to the ring half-shell hollow bodies" After the foaming of the cavity with respect to the tool location, and -the necessary vents can be removed from a shaped body, which can be 'divided by separating cuts in four equal half-shells, which immediately two complete Kiürmnerisolierungen are available ». ·. '
Beispiel^ 2. ·. .Example ^ 2. ·. ,
In Figur 5 wurde eine Halbschale .des erf indungsgeinäßen Isolierelementes zur Veranschaulichung an eine Rohrkrümmung angelegt j 'die durch einen Schweißbogen., z. B, nach TGL 163 - 61 200/01 mit einem Krümmungsradius r =. 1,5 Rohraußendurchmesser mit zylindrischen Rohranschlußstücken gebildet wird.In Figure 5, a half-shell of the insulating element according to the invention has been applied to a pipe bend for illustrative purposes, by a welding arc. B, according to TGL 163 - 61 200/01 with a radius of curvature r =. 1.5 pipe outside diameter is formed with cylindrical pipe fittings.
Dabei berühren der innere und äußere Biegeradius des Schweißbogens die äußeren Begrenzungslinien der. Innenkontur des erf indungsgeinäßen Isolierelementes nicht 0 Derartige Rohrkrümoiungen werden überwiegend in Heißwasseranlagen verwendete Die Herstellung erfolgt wie im Beispiel 1 beschrieben«.The inner and outer bending radius of the welding arc touch the outer boundary lines of the. The inner contour of the insulating element according to the invention is not 0. Such tube bends are predominantly used in hot water systems. The production takes place as described in Example 1.
BeljspJ. el_ J^ . ·BeljspJ. el_ J ^ . ·
Figur 6 zeigt-eine erfindungsgemäße Halbschale mit einem Glattrohrbogen, z„ B0 nach TGL 22 469 mit einem Krümmungsradius r = 3 x .Rohraußendurchmesser mit zylindrischen RohranschlußstückeiioFigure 6 shows a half-shell according to the invention with a smooth-tube arc, z "B 0 according to TGL 22 469 with a radius of curvature r = 3 x .Rohraußendurchmesser with cylindrical Rohranschlußstückeiio
In diesem Anwendungsfall berührt der innere Biegeradius des 'Glattrohrbogens eine äußere'Begrenzungslinie'der Innenkontur des Isolierelementes0 Diese Rohrkrümmungen werden vorzugsweise in Industrieanlagen zur Förderung vonIn this application, the inner bending radius of the 'smooth pipe elbow touches a außen'Begrenzungslinie'der inner contour of the insulating element 0 These pipe bends are preferably in industrial plants for the promotion of
.- 9 -.- 9 -
2 2 5 0 5 22 2 5 0 5 2
gasförmigen und. flüssigen Medien, aber auch bei Heißwasseranlag en eingesetztegaseous and. liquid media, but also used in hot water systems en
Die Herstellung der Halbschale erfolgt vde im Beispiel 1 beschrieben. _The preparation of the half-shell is carried out in Example 1 vde. _
Es besteht durchaus die Möglichkeit, die im Beispiel 3 mit der Rohrkrümmung r = 3 χ RohraußendDurchmesser fixierte Grenze in Richtung r 3 χ Rohraußendurchmesser zu verschiebenIt is quite possible to shift the limit fixed in Example 3 with the pipe curvature r = 3 χ pipe outgoing diameter in the direction of r 3 χ pipe outside diameter
Derartige Rohrkiümmungen sin.d in der Technik selten und würd-en im Falle ihrer Einbeziehung in den Bereich des erfind ungsgemäßeh Isoliere lernentes durch erhöhten Materialaufwand äie Ökonomie wesentlich verschlechtern«Such pipe bends are rarely used in the art and, if incorporated into the scope of the invention, would significantly degrade the economy by increasing the cost of materials. "
Claims (1)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD22505280A DD154236A1 (en) | 1980-09-07 | 1980-09-07 | INSULATION ELEMENT FOR PIPES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DD22505280A DD154236A1 (en) | 1980-09-07 | 1980-09-07 | INSULATION ELEMENT FOR PIPES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DD154236A1 true DD154236A1 (en) | 1982-03-03 |
Family
ID=5527130
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DD22505280A DD154236A1 (en) | 1980-09-07 | 1980-09-07 | INSULATION ELEMENT FOR PIPES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DD (1) | DD154236A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4576846A (en) * | 1983-09-06 | 1986-03-18 | Gert Noel | Flexible plastic foam with a groove- and tongue-like closing system |
| WO1998045915A1 (en) * | 1997-04-08 | 1998-10-15 | Zardoz Pty. Ltd. | Improvements in conduit systems |
| EP2302277A3 (en) * | 2009-09-25 | 2012-05-02 | Aqotec GmbH | Insulation half shell body |
-
1980
- 1980-09-07 DD DD22505280A patent/DD154236A1/en unknown
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4576846A (en) * | 1983-09-06 | 1986-03-18 | Gert Noel | Flexible plastic foam with a groove- and tongue-like closing system |
| WO1998045915A1 (en) * | 1997-04-08 | 1998-10-15 | Zardoz Pty. Ltd. | Improvements in conduit systems |
| EP2302277A3 (en) * | 2009-09-25 | 2012-05-02 | Aqotec GmbH | Insulation half shell body |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0897788B1 (en) | Method of manufacturing heat insulated pipe | |
| DE3690231C2 (en) | Process for producing a heat-insulating pipe | |
| DE3039885A1 (en) | HEAT-INSULATED PIPE | |
| DE2410039B2 (en) | Sleeve made of thermoplastic material with a heating wire arranged in the sleeve wall and method for its production | |
| DE3233913A1 (en) | HEAT EXCHANGER WITH A BUNCH OF PARALLEL TUBES AND METHOD FOR ASSEMBLING THE ESSENTIAL INGREDIENTS | |
| DE2728827B2 (en) | Heat exchangers, in particular for motor vehicles | |
| WO2008003386A1 (en) | Fuel tank | |
| CH662086A5 (en) | METHOD FOR PRODUCING INSULATED PIPELINE PARTS. | |
| DE3307865A1 (en) | HEAT-INSULATED PIPE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
| DE3242271C2 (en) | Multilayer pipe | |
| DE1625936B2 (en) | BY BENDING DEFORMABLE METAL PIPE FOR HEATING SYSTEMS AND WATER INSTALLATIONS, IN PARTICULAR HOT WATER PIPES | |
| DE3723394C2 (en) | ||
| DD154236A1 (en) | INSULATION ELEMENT FOR PIPES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
| DE3307120A1 (en) | Remote heating line pipe | |
| EP1909018B1 (en) | Pipe connection with thermal insulation and procedure for the manufacture of the pipe connecting part | |
| DE4008026A1 (en) | Pressure buffer for water supply etc. - consists of outer container moulded in two halves joined together and inner pressurised nitrogen reservoir enclosed in diaphragm | |
| DE60214838T2 (en) | METHOD FOR CONNECTING PRE-PRODUCED, HEAT-INSULATED TUBES, THE CONNECTION TO ITS AND A TUBE PART CONTAINING THE SAID CONNECTION | |
| DE2629422A1 (en) | PROCESS FOR APPLYING A PROTECTIVE COVER TO PIPE BENDING PROVIDED WITH A THERMAL INSULATION | |
| DE69838348T2 (en) | Water heater made of pressure-resistant plastic material | |
| DE2332462C3 (en) | Insulating body for pipe bends | |
| DE3011426A1 (en) | PLASTIC HEAT STORAGE, ESPECIALLY FOR HOT WATER STORAGE IN THE HOUSEHOLD TECHNICAL AREA AND THE LIKE, AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
| EP3244119A1 (en) | Seal element | |
| DE3151845A1 (en) | Corrugated pipe with stress relief and a method for its manufacture from plastic | |
| DE4324051C2 (en) | Pipe section for a pipe system for the transport of district heating and pipe system | |
| DE19733982C1 (en) | Expansion tank for heating equipment |