DD153888A1 - BIOZIDE-EQUIPPED WAESSER DISPERSION PAINTINGS - Google Patents
BIOZIDE-EQUIPPED WAESSER DISPERSION PAINTINGS Download PDFInfo
- Publication number
- DD153888A1 DD153888A1 DD22157180A DD22157180A DD153888A1 DD 153888 A1 DD153888 A1 DD 153888A1 DD 22157180 A DD22157180 A DD 22157180A DD 22157180 A DD22157180 A DD 22157180A DD 153888 A1 DD153888 A1 DD 153888A1
- Authority
- DD
- German Democratic Republic
- Prior art keywords
- wood
- dispersion
- paints
- polyacrylate
- borax
- Prior art date
Links
Landscapes
- Paints Or Removers (AREA)
Abstract
Biozid ausgeruestete waessrige Dispersionsanstrichstoffe auf der Basis von Polyacrylaten, die den komplexen Schutz von Holz, Holzwerkstoffen und Holzkombinationsstoffen gegenueber holzverfaerbenden u. holzzerstoerenden Pilzen u. atmosphaerischen Schaedigungsfaktoren bewirken u. einen bioziden Schutz der Ueberzuege und der Anstrichstoffe gewaehrleisten, werden angegeben. Sie enthalten 10 bis 42 % Polyacrylat und ein Gemisch aus 2 bis 4 % Natrium-Pentachlorphenol oder 0,25 bis 0,75 % Dichlofluanid und 1,2 bis 2,2 % Borsaeure sowie 1,4 bis 2,9 % Borax. Die Anstrichstoffe koennen als Lasur oder als Einlassgrund verwendet werden.Biocide-treated aqueous emulsion paints based on polyacrylates, which provide the complex protection of wood, wood-based materials and wood-based combination products against wood-spoiling u. wood-destroying mushrooms u. atmospheric damage factors cause u. to ensure biocidal protection of the coatings and the paints are specified. They contain 10 to 42% polyacrylate and a mixture of 2 to 4% sodium pentachlorophenol or 0.25 to 0.75% Dichlofluanid and 1.2 to 2.2% boric acid and 1.4 to 2.9% borax. The paints can be used as glaze or as inlet base.
Description
22 15 7 1-*- 22 15 7 1 - * -
Titel der ErfindungTitle of the invention
Biozid ausgerüstete wäßrige DispersionsanstrichstoffeBiocide-treated aqueous dispersion paints
Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention
Die Erfindung betrifft biozid ausgerüstete wäßrige Polyacrylate Dispersionsanstriciastoffe für den komplexen Schutz von Holz, Holzwerkstoffen und Holzkombinationsstoffen gegen alle biologischen und atmosphärischen Schädigungsfaktoren.The invention relates to biocidal aqueous polyacrylates dispersing dispersants for the complex protection of wood, wood-based materials and wood combination materials against all biological and atmospheric damage factors.
Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions
Bekannt sind holzschützende transparente Anstrichstoffe, die porenoffene, dem Wasserdampfaustausch des Holzes besonders angepaßte Anstriche liefern. Durch den Gehalt an Bioziden gewährleisten sie den Holzschutz, besitzen günstige 'Verwitterungseigenschaften und unterstreichen bei transparenter Pigaentierung die natürliche Holzstruktur dekorativ.Wood-protective transparent paints are known which provide pore-open, specially adapted to the water vapor exchange of wood paints. Due to the content of biocides, they ensure the protection of wood, have favorable 'weathering properties and emphasize the natural wood structure decorative in transparent Pigaentierung.
Der Einsatz von wäßrigen Polyacrylat-Dispersionsanstrichstoffen für Holz und Holzwerkstoffe ist ebenfalls bekannt. Diese lasierende oder deckende Überzüge liefernden Anstrichstoffe .sind wegen ihrer Filmeigenschaften und der problemlosen Anwendung, einschließlich der Forderungen des Gesundheits-, Arbeits-, Brand- und Umweltschutzes, besonders vorteilhaft und zu bevorzugen.The use of aqueous polyacrylate emulsion paints for wood and wood-based materials is also known. These translucent or opaque coatings provide particular benefit and convenience for their film properties and ease of use, including health, labor, fire, and environmental requirements.
Nachteilig bei den Polyacrylat-Dispersionsanstrichstoffen ist jedoch, daß sie einem schnellen mikrobiellen Verderb bei der Lagerung unterliegen und der erhaltene Anstrichfilm anfällig gegenüber besiedelnden Pilzen ist und keinen Schutzfilm gegenüber holzzerstörenden Pilzen bildet.A disadvantage of the polyacrylate dispersion paints, however, is that they are subject to rapid microbial spoilage on storage and the resulting paint film is susceptible to colonizing fungi and does not form a protective film against wood-destroying fungi.
22 15 7122 15 71
Ein weiterer Mangel besteht darin, daß die wäßrigen Dispersionen starke Korrosionserscheinungen an vorhandenen Eisenwerk-Stoffen, wie z.B. Beschlagen oder Verbindungselementen, mit den Polgen der Verfärbung des Holzes oder des Anstriches bis zur Schädigung des Überzuges hervorrufen.Another deficiency is that the aqueous dispersions have severe corrosion phenomena on existing ironworks materials, e.g. Fogging or fasteners, with the polings of the discoloration of the wood or the paint to cause damage to the coating.
Pur die kombinierte Aufgabe des Holzschutzes und der Anstrich-Pur the combined task of wood preservation and painting
- ο- o
konservierung von wäßrigen Polyacrylatdispersionsanstrichstoffen sind die wegen ihrer kombinierten Wirksamkeit gegen holzschädigende Pilze und zum Verderb der Anstrichstoffe führenden Mikroorganismen besonders befähigten Biozide nicht geeignet.The preservation of aqueous polyacrylate dispersion paints is not suitable for the biocides which are particularly suitable because of their combined effectiveness against wood-damaging fungi and for spoiling the paints.
Dichlofluanid hydrolysiert unter alkalischen Bedingungen und ist deshalb nicht geeignet für die alkalisch eingestellten Polyacrylatdispersionen.Dichlofluanid hydrolyzes under alkaline conditions and is therefore not suitable for the alkaline polyacrylate dispersions.
Organozinnverbindungen sind nur wenig lichtbeständig und eignen sich daher nicht für Außenanstriche.Organotin compounds are only slightly resistant to light and are therefore not suitable for exterior coatings.
Wasserlösliche Borsalze sind mit Dispersionsanstrichstoffen nur bedangt verträglich und wegen ihrer Wasserlöslichkeit bei wetterexponierten Anstrichen wenig aussichtsreich.Water-soluble boron salts are only compatible with emulsion paints and are less promising because of their water solubility in weather-exposed coatings.
Organoquecksilberverbindungen scheiden aus humantoxischer Sicht aus, ebenso wie Pentachlorphenolnatrium, da es erst in hohen Konzentrationen von mindestens 5 %> bezogen auf die Gesamtmasse, als wirksam erkannt wurde. Die Chlorphenole gelten auch deshalb als ungeeignet, weil sie vielfach zu Verfärbungen von Anstrichen führen. Die Elektrolytempfindlichkeit der Polyacrylatdispersionen stellt einen prinzipiellen Hinderungsgrund zur Einarbeitung polarer wasserlöslicher Biozide dar. Pur den Holzschutz ist bekannt, daß liatriumpentachlorphenol wegen seiner Pixierung auf der Holzoberfläche durch Ionenaustauschreaktion und der damit fehlenden Tiefenwirkung nicht zum Schutz gegen holzzerstörende Basidiomyceten geeignet ist.Organo-mercury compounds are excreted from a humane toxic point of view, as well as pentachlorophenol sodium, since it was only found to be effective in high concentrations of at least 5 % based on the total mass. The chlorophenols are also considered unsuitable because they often lead to discoloration of paints. The electrolyte sensitivity of the polyacrylate is a principal obstacle to the incorporation of polar water-soluble biocides. Pure wood preservation is known that sodium pentachlorophenol is not suitable for protection against wood-destroying basidiomycetes due to its pixation on the wood surface by ion exchange reaction and the lack of depth.
Borsalze besitzen demgegenüber keine Wirkung gegen die holzverfärbenden Pilze. Eine Kombination von Borax mit liatriumpentachlorphenol wird wegen der Wasserlöslichkeit nur für denBorsalze, in contrast, have no effect against the wood-staining fungi. A combination of borax with sodium pentachlorophenol is due to the water solubility only for the
__ 3 _ 2215 71 __ 3 _ 2215 71
temporären Schutz vor holzverfärbenden Pilzen während der Trocknung des eingeschlagenen Holzes als geeignet angesehen· Der Einsatz von Borsalzen ist wegen ihrer Wasserlöslichkeit nur für den Schutz von Holz unter Dach zugelassen.Temporary protection against wood-discolouring fungi is considered suitable during the drying of the selected wood · Due to its water-solubility, the use of boron salts is only permitted for the protection of wood under roof.
Ziel der ErfindungObject of the invention
Das Ziel der Erfindung besteht darin, den Holzschutz und die Lagerstabilität zu verbessern und die Eisenkorrosion zu vermindern.The object of the invention is to improve the wood protection and the storage stability and to reduce the iron corrosion.
Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention
Aufgabe der Erfindung ist es, einen wäßrigen Polyacrylatdispersionsanstrichstoff zu schaffen, der einen umfassenden Schutz des Holzes vor allen biotischen und abiotischen Schadfaktoren sowie einen bioziden Schutz des Anstrichstoffes und der Anstrichfilme gewährleistet, daneben aber die vorteilhaften Eigenschaften der Polyacrylatdispersionsanstrichstoffe beibehält.The object of the invention is to provide an aqueous polyacrylate dispersion which ensures comprehensive protection of the wood against all biotic and abiotic damaging factors as well as a biocidal protection of the paint and the paint films, but also retains the advantageous properties of Polyacrylatdispersionsanstrichstoffe.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe gelöst durch einen Anstrichstoff auf der Basis wäßriger Polyacrylatdispersionen mit einem Polyacrylgehalt vonAccording to the invention, the object is achieved by a paint based on aqueous polyacrylate dispersions having a polyacrylic content of
10 bis 42 %, der als Fungizide . ·10 to 42%, as fungicides. ·
2,0 bis 4,0 % NaPCP oder2.0 to 4.0 % NaPCP or
0,25 bis 0,75 % Dichlofluanid,0.25 to 0.75 % dichlofluanid,
1,2 bis 2,2 % Borsäure und1.2 to 2.2 % boric acid and
1,4 bis 2,9 % Borax im Gemisch enthält.Contains 1.4 to 2.9 % borax in the mixture.
Die erfindungsgemäßen Anstrichstoffe können durch Streichen, Spritzen oder Tauchen aufgebracht werden. Sie können außerdem lasierend pigmentiert werden und, in mehreren Schichten aufgebracht, als lasierender Anstrich verwendet- werden. Mit dem Auftrag als Einlaßgrund und einem zweiten Auftrag aus deckend pigmentierten Dispersionen sowie einem weiteren Deckanstrich kann ein z.B. im Tauchverfahren hersteilbares Anstrichsystem auf Holz erzielt werden, das hervorragende Schutzeigenschaften besitzt.The paints according to the invention can be applied by brushing, spraying or dipping. They can also be glazed pigmented and, applied in several layers, be used as a translucent paint. With the order as an inlet base and a second application of opaque pigmented dispersions and a further topcoat, a e.g. obtained by dipping process paint system can be achieved on wood, which has excellent protection properties.
_ 4 _ 22 15 71_ 4 _ 22 15 71
Ein weiterer, nicht zu erwartender Vorteil besteht darin, daß diese fungizid ausgerüsteten Dispersionen weder zur Verfärbung des Holzes noch zu Korrosionserscheinungen an eventuell vorhandenen Eisenwerkstoffen führen.Another, not to be expected advantage is that these fungicidally treated dispersions neither lead to discoloration of the wood nor to corrosion on any existing iron materials.
Die erfindungsgemäßen Anstrichstoffe können in aufkonzentrierter Form hergestellt und stabil gelagert und am Verarbeitungsort auf die Anwendungskonzentration mit Wasser verdünnt werden,The paints of the invention can be prepared in concentrated form and stably stored and diluted at the processing site to the application concentration with water,
Ausführungsbeispieleembodiments
39.6 Gew.-Teile Polyacrylatdispersion 42 %ig39.6 parts by weight Polyacrylatdispersion 42%
44.7 " " destilliertes Wasser44.7 "" distilled water
4,0 " " Borsäure-Borax-Mischung 1:14.0 "" boric acid-borax mixture 1: 1
2,0 " » Äthylglykol · .2.0 "» ethyl glycol ·.
0,4 " " Entschäumer0.4 "" defoamer
9,3 " " PCPNa 37 %ige alkoholische Lösung9.3 "" PCPNa 37% alcoholic solution
Die Komponenten werden nacheinander mit einem Schnellrührer in die Polyacrylatdispersion eingemischt.The components are mixed in succession with a high-speed stirrer in the polyacrylate dispersion.
In diese Stammlösung werden 7 Masse-^ Bisenoxidrotpaste eingerührt. Die pigmentierte Stammlösung wird mit 1 Masseteil Wasser auf 3 Masseteile Stammlösung verdünnt und mit dem Pinsel oder durch Tauchen in zwei Arbeitsgängen mit Zwischentrocknung auf Prüfkörper aus Kiefernsplintholz aufgebracht. Die Prüfkörper werden ohne Beanspruchung sowie nach kombinierter Beanspruchung durch 90-stündige Wasserlagerung und 300-stündige UV-Bestrahlung dem Angriff holzzerstörender Pilze in Kolleschalen unterworfen. Die getauchten Prüfkörper vonInto this stock solution are stirred 7 mass of yellow oxide red paste. The pigmented stock solution is diluted with 1 part by weight of water to 3 parts by weight stock solution and applied by brush or by dipping in two stages with intermediate drying on test specimens of pine sapwood. The specimens are subjected to the attack of wood-destroying fungi in collaeulas without stress as well as after combined stress by 90-hour water storage and 300-hour UV irradiation. The dipped specimens of
3 1,5 x 2,5 x 5 cm wurden über drei Monate dem Angriff von Coniophora puteana und die gestrichenen Prüfkörper mit einer3 1.5 x 2.5 x 5 cm were over three months the attack of Coniophora puteana and the coated specimens with a
ρ oberseitigen Prüffläche von 4»5 x 4,5 cm über vier Wochen dem Angriff von Pullaria pullulans unterworfen.ρ 4 × 5 × 4.5 cm upper surface subjected to the attack of Pullaria pullulans for four weeks.
Das Bläuewachstum wird ab einer Mindestaufwandmasse vonThe blue growth is from a minimum expenditure mass of
2 100 g/m Holzoberfläche ohne Beanspruchung des Anstriches2 100 g / m of wooden surface without using the paint
22 15 71 22 15 71
sowie 200 g/m mit Beanspruchung'sowie eine Holzzerstörung durch Coniophora puteäna ab 150 g/m ohne und 200 g/m mit Beanspruchung vollständig unterbunden.and 200 g / m with stress as well as a wood destruction by Coniophora puteäna from 150 g / m without and 200 g / m with stress completely prevented.
Diese für den dauerhaften Schutz des Holzes erforderlichen Aufwandmassen an holzscaützendem Anstrichstoff sind erfahrungsgemäß in der Praxis mit Leichtigkeit auf das Holz auf-These required for the permanent protection of the wood effort masses of woodscaützendem paint are experienced in practice with ease on the wood on
Polyacrylatdispersionpolyacrylate
destilliertes Wasserdistilled water
Borsäureboric acid
Boraxborax
Äthylglykolethyl glycol
Entschäumerdefoamers
suspendierbare Dichlofluanidzubereitung 50 %±g Susceptible Dichlofluanidzubereitung 50 % ± g
Die Komponenten werden nacheinander mit einem Schnellrührer gemischt.The components are mixed successively with a high speed stirrer.
Dieser gebrauchsfähige Anstrichstoff wird in 1 bis 3 satten Anstrichen auf eine als Stülpschalung gefertigte Holztafel aus Kiefernholz mit Aufwandmassen von 200 bis 400 g/m aufgetragen, die in senkrechter Aufstellung, mit Ausrichtung der PrUfseite nach Süden, ein Jahr dem Witterungseinfluß ausgesetzt wurde. Die gestrichenen Flächen zeigen im Gegensatz zur stark verblauten, unbehandelten Kontrollfläche keinen sichtbaren Befall durch holzverfärbende Pilze. Der Anstrichstoff ergibt auf dem Holz einen matten Glanz, der die natürliche Holzstruktur noch unterstreicht. Der Farbton.ist nach einem Jahr unverändert, und der Anstrichfilm zeigt keine· Zerstörungen durch Abblättern.This paint, which can be used, is applied in 1 to 3 full coats to a pine wood panel with a coating weight of 200 to 400 g / m, which has been exposed to the weather for one year in a vertical position, facing the test side to the south. In contrast to the heavily stained, untreated control surface, the coated surfaces show no visible involvement by wood-discolouring fungi. The paint gives the wood a dull shine, which underlines the natural wood structure. The color tone is unchanged after one year, and the paint film shows no delamination by flaking.
2λ 1 c 7 1 ί ID / I2λ 1 c 7 1 ί ID / I
Die gebrauchsfertigen Anstrichstoffe nach. Beispiel 1 und 2 werden in zvjei Arbeitsgängen satt, mit Zwischentrocknung, allseitig auf Kiefernbretter mit hohem Splintanteil mit dem Pinsel aufgestrichen. Diese Bretter wurden in einem Schwammkeller in Plastewannen über Piaflor und Anzuchtbrettern dem praxisrelevanten Angriff des holzzerstörenden Pilzes Serpula lacrimans ausgesetzt und nach einer Binvjirkdauer von einem Jahr folgende Masseverluste der Prüfkörper als Maß des Pilzangriffes gefunden;The ready-to-use paints after. Examples 1 and 2 are applied with zvjei operations saturated, with intermediate drying, on all sides on pine boards with high sapwood content with the brush. These boards were exposed in a sponge cellar in plastic tubs on Piaflor and cultivation boards the practice-relevant attack of wood-destroying fungus Serpula lacrimans and found after a Binvjirkdauer of one year following mass loss of the specimens as a measure of the fungus attack;
Prüfmaterialtest material
Unbehandeltes Kiefernholz Polyacrylatdispersion ohne Zusätze Erfindungsgemäßer AnstrichstoffUntreated pine wood Polyacrylate dispersion without additives Inventive paint
AcrylatdispersionseinlaßgrundAcrylatdispersionseinlaßgrund
39.6 Gew.-Teile Polyacrylatdispersion 42 #ig39.6 parts by weight of polyacrylate dispersion 42 #ig
44.7 " " destilliertes Wasser44.7 "" distilled water
4,0 " " Borsäure-Borax-Gemisch 1:1-4.0 "" boric acid-borax mixture 1: 1
Pentachlorphenolnatrium-Lösung 37 %±g Pentachlorophenol sodium solution 37 % ± g
Äthylglykolethyl glycol
Entschäumerdefoamers
Die Herstellung wird so vorgenommen, daß alle Stoffe der Reihe nach und unter Rühren mittels Schnellrührer zugesetzt werden.The preparation is carried out so that all substances are added in order and with stirring by means of a high speed stirrer.
Acrylatdispersions-Vorstreichfarbe 14,00 Gew.-Teile destilliertes WasserAcrylic dispersion pre-coat paint 14.00 parts by weight of distilled water
_ 7 _ «. &> Ί O /_ 7 _ «. &> Ί O /
Das destillierte Wasser wird vorgelegt, dann Bindemittel (PoIyacry.latdispersion) zugegeben und unter Rühren die Hilfsstoffe einschließlich der Pentachlorphenolnatrium-Lösung der Reihe nach langsam eingebracht und unter Rühren gut verteilt.The distilled water is initially introduced, then binder (polyacrylate dispersion) is added and the auxiliaries, including the pentachlorophenol sodium solution, are added slowly in succession with stirring and distributed well with stirring.
13,00 10,00 11,00 0,4013.00 10.00 11.00 0.40
Die Pigmente und der Entschäumer werden obiger Lösung unter Rühren zugegeben und danach auf der Perl-Mill gerieben. Nach dem Reiben erfolgt der Zusatz von 32,72 Gew.-Teilen PoIyacry latdisρersion.The pigments and the defoamer are added to the above solution with stirring and then rubbed on the Perl mill. After rubbing, the addition of 32.72 parts by weight of polyacrylic latdiscrionion takes place.
Alkydharz-TauchlackiarbeAlkyd Tauchlackiarbe
19,60 Gew.-Teile Titandioxid (Rutil)19.60 parts by weight of titanium dioxide (rutile)
0,27 " " Co - )0.27 "" Co -)
0,43 " " Pb- ) Sikkativ0.43 "" Pb ") siccative
0,41 " " Ca - )0.41 "" Ca -)
0,60 " " Dispergierhilfsmittel0.60 "" dispersing aid
1,10 " " Hautverhütungsmittel1.10 "" skin contraceptive
2,10 " " Bentone-Paste2.10 "" Bentone paste
75,49 " " Alkydharz 50 %lg 75.49 "" Alkyd resin 50 % lg
Die Dispergierung wird am günstigsten auf einer Perl-Mill vorgenommen.The dispersion is best done on a Perl mill.
Prüfkörper aus Kiefernholz (Splintholz) von 1,5 x 2,5 x 5 cm wurden jeweils eine Minute hintereinander mit Zwischentrocknung in den Einlaßgrund, die Vorstreichfarbe und den Decklack getaucht. Nach einer Beregnungsdauer von 90 Stunden wurden die Prüfkörper in Kolleschalen dem Angriff des holzzerstörenden Pilzes Coniophora puteana für drei Monate im Vergleich zu unbehandeltem Holz und einem mit Vergleichsanstrich versehenen Prüfkörper, der keine Pungizidzusätze enthielt, ausgesetzt. Es wurde folgender Pilzbewuchs ermittelt:Test pieces of pinewood (sapwood) of 1.5 x 2.5 x 5 cm were each dipped for one minute in succession with intermediate drying in the inlet base, the primer coat and the topcoat. After a period of irrigation of 90 hours, the specimens in collae dishes were exposed to the attack of the wood destroying fungus Coniophora puteana for three months as compared to untreated wood and a comparative test specimen containing no fungicide additives. The following fungal growth was determined:
Erfindungsgemäßes Anstrichsystem = 0 Vergleichsanstrichsystem ohne Biozide = 4 Unbehandeltes Holz . = 4Coating system according to the invention = 0 Comparison coating system without biocides = 4 Untreated wood. = 4
22 ί5 7122 ί5 71
Eine handelsübliche Acrylatdispersion wurde in verschiedenen Ansätzen mit steigenden Gehalten an Einzelbiozid und Biozidgemischen versetzt, die in Wasser vorher gelöst waren. Anschließend wurde mit Wasser so weit verdünnt, daß auf 10 Gevjichtsteile Acrylatdispersion 20 Gewichtsteile Wasser entfielen· In diesen Einlaßgrundierungen wurden in einer Serie Prüfkörper aus Kiefernsplintholz von 1,5 χ 2,5 x 5 cm einmal zehn Sekunden getaucht. Diese Prüfkörper wurden in Kolleschalen dem Angriff der holzzerstörenden Pilze Coniophora puteana und Gloephyllum trabeum über drei Monate ausgesetzt. Die durch den Pilzangriff eingetretenen Masseverluste erreichten folgende Werte:A commercially available acrylate dispersion was mixed in various approaches with increasing levels of single biocide and biocide mixtures, which were previously dissolved in water. It was then diluted with water to the extent that 10 parts by weight of acrylate dispersion accounted for 20 parts by weight of water. In these inlet primers, test pieces of pine sapwood of 1.5 × 2.5 × 5 cm were immersed once in this inlet primer for ten seconds. These specimens were exposed in Kolleschalen over three months to the attack of the wood-destroying fungi Coniophora puteana and Gloephyllum trabeum. The mass losses occurred by the mushroom attack reached the following values:
Biozide im Aufnahme-Acrylatmasse dispersions-Sinlaßsrund o %" g/πΓBiocides in the uptake acrylate mass dispersion-Sinlaßsrund o % " g / πΓ
Masseverlust % Coniophora puteana Gloephyllum trabeum Prüf- Kontroll- Prüf- Kontrollkörper prüfkörper körper prüfkörperMass loss % Coniophora puteana Gloephyllum trabeum Test Control Test Control Body test body Body test body
6,0 NaPCP 18.56.0 NaPCP 18.5
5,0 NaPCP 2065.0 NaPCP 206
4,0 NaPCP 2014.0 NaPCP 201
3,0 NaPCP 1933.0 NaPCP 193
3,0 NaPCP 2003.0 NaPCP 200
1.4 Borsäure 1,6 Borax1.4 boric acid 1.6 borax
2.5 NaPCP 189 1,4 Borsäure2.5 NaPCP 189 1.4 boric acid
1.6 Borax1.6 Borax
2,0 NaPCP 170 1,4 Borsäure 1,6 Borax2.0 NaPCP 170 1.4 boric acid 1.6 borax
5,3 16,65.3 16.6
40,8 43,3 41,2 40,040.8 43.3 41.2 40.0
34,034.0
39,339.3
47,847.8
8,98.9
2,92.9
12,912.9
15,415.4
0,80.8
1,01.0
0,30.3
37,3 39,037.3 39.0
39,3 36,839.3 36.8
34,634.6
33,833.8
31,931.9
- 9 - 22 15 71 - 9 - 22 15 71
In einer zweiten Serie wurden Prüfkörper von 5,3 x 6,5 χ 1,2 cm aus Kiefernsplintholz zehn Sekunden in die EinlaßgrundierungenIn a second series, specimens of 5.3 x 6.5 x 1.2 cm of pine sapwood were placed in the inlet primers for ten seconds
getaucht, auf 4,4 x 4,6 χ 0,9 cm zur Freilegung von Angriffsflächen gekürzt und in Kolleschalen dem Angriff des holzverfärbenden Bläuepilzes Pullularia pullulans ausgesetzt. Nach vier V/o c lie η wurde folgender Bläuebefall auf der anstrichhaltigen Holzoberfläche festgestellt:immersed, cut to 4.4 x 4.6 x 0.9 cm to expose attack surfaces and exposed in Kolleschalen the attack of the wood-staining Blueuepilzes Pullularia pullulans. After four v / o c lie η the following bluish infestation was observed on the wood surface to be painted:
Biozide im BläuebeviuchsBiocides in the bluebane
dispersions- Prüfkörper Kontrollprüfkörperdispersion test body control test body
Einlaßgrundintake reason
6,0 NaPCP 0 26.0 NaPCP 0 2
5,0 NaPCP 1 " 25.0 NaPCP 1 "2
4,0 NaPCP 1 24.0 NaPCP 1 2
3,0 NaPCP 1 23.0 NaPCP 1 2
3,0 NaPCP 0 23.0 NaPCP 0 2
1.4 Borsäure 1,6 Borax1.4 boric acid 1.6 borax
2.5 NaPCP 0 2 1,4 Borsäure2.5 NaPCP 0 2 1.4 boric acid
1.6 Borax1.6 Borax
2,0 NaPCP 0 ' 22.0 NaPCP 0 '2
1,4 Borsäure 1,6 Borax1.4 boric acid 1.6 borax
0 = keine sichtbare Bläue0 = no visible blue
1 = durchscheinende 31äue -1 = translucent 31ae -
2 = Oberfläche voll bewachsen2 = surface fully overgrown
Eine Acrylatdispersion mit 42 % Pestkörpergehalt wurde mit 2",6 % NaPCP, 1,4 % Borsäure und 1,6 % Borax versetzt, nachdem die Substanzen vorher einzeln in Wasser aufgelöst waren. Mit Wasser wurde dann so weit verdünnt, daß auf 10. Gewichtsteile Acrylatdispersion 20 Gewichtsteile Wasser entfallen. In diese fungizide Einlaßgrundierung wurden Prüfkörper aus Kiefernsplintholz von 1,5 x 2,5 x 5 cm 1 χ 30 s bzw. 2 χ 30 s mit Zwischentrocknung getaucht. Eine Hälfte der PrüfkörperAn acrylate dispersion containing 42 % of the body of the plague was admixed with 2 ", 6 % NaPCP, 1.4 % boric acid and 1.6 % borax, after the substances had previously been dissolved individually in water, then diluted with water to reach 10. Parts by weight of acrylate dispersion 20 parts by weight of water are omitted In this fungicidal inlet primer, specimens of pine sapwood of 1.5 × 2.5 × 5 cm were immersed for 1 χ 30 s or 2 χ 30 s with intermediate drying
22 15 71 22 15 71
wurde dann ohne Decklackierung in Kolleschalen dem Angriff von Coniophorä puteana unterworfen· Die andere Hälfte wurde zusätzlich, in einen Alkydharzdecklack getaucht, 20 Tage, in Wasser ausgelaugt und .dann dem Pilzangriff unterworfen· Als Vergleichsanstrich wurde die verdünnte Acrylatdispersion ohne Biozidzusatz bei gleicher Auftragstechnik und Behandlung geprüft. Als Maß des Pilzangriffes wurden folgende Gewichtsverluste des Holzes bestimmt:The other half was additionally submerged in an alkyd resin topcoat for 20 days, leached in water and then subjected to the fungal attack. The diluted acrylate dispersion without biocide additive was used for comparison with the same application technique and treatment checked. As a measure of the fungus attack, the following weight losses of the wood were determined:
Tauchtränkungdip painting
Masse ohne Auslastung Acrylat- Acrylat- ohne disp. disp. Anmit ohne strich Biozid BiozidMass without utilization acrylate acrylate without disp. disp. Anmit without mark biocide biocide
Verluste % Losses %
mit Auslastung Acrylat- Acrylat- ohne disp. disp. Anmit ohne strich Biozid Biozidwith utilization acrylate acrylate without disp. disp. Anmit without mark biocide biocide
Acrylatdispersions-Einlaßgrund nach Beispiel 4 wurde in einem offenen 2 1-Bechergias ständig gerührt. In die flüssige Phase wurden unbeschichtete Tiefziehbleche (ST TZ HB - A 2) (0,8 mm dick, 40 mm breit) getaucht. Nach sechs Wochen Belastung wiesen die Prüfbleche keinerlei Korrosionserscheinung auf.Acrylate dispersion inlet base according to Example 4 was constantly stirred in an open 2 liter beaker. Uncoated deep-drawn sheets (ST TZ HB-A 2) (0.8 mm thick, 40 mm wide) were immersed in the liquid phase. After six weeks of loading, the test panels showed no signs of corrosion.
In einen Vergleichsansatz Polyacrylatdispersions-Sinlaßgrund ohne Biozidzusatz wurden ebenfalls unbeschichtete Tiefziehbleche getaucht. Bereits nach einem Tag Belastung zeigten sich an den Prüfblechen .erste Korrosionserscheinungen, liach zwei Wochen wiesen die Bleche starke Rostbildung auf.Uncoated deep-drawn sheets were likewise immersed in a comparative batch of polyacrylate dispersion seed soil without biocide additive. After just one day of stress, the first corrosion phenomena appeared on the test panels, and two weeks later, the panels showed severe rust formation.
22 15 7122 15 71
— ι Ί —- ι Ί -
Acrylat-Dispersions-Vorstreichfarbe nach Beispiel 4 wurden zur Ermittlung der Infektionsbelastbarkeit in bestimmten zeitlichen Abständen Keine zugesetzt und nach einer Einwirkzeit die überlebenden Mikroorganismen durch Keimzahlbestimmung festgestellt. Auch nach einem dreimaligen Beimpf ungszyklus wurde eine eindeutige Sterilität festgestellt.Acrylate dispersion primer paint according to Example 4 were added to determine the infection loadability at certain time intervals None and found after a contact time, the surviving microorganisms by germ count. Even after a three-time inoculation cycle, a clear sterility was found.
Acrylatdispersions-Vorstreichfarben ohne konservierenden Zusatz zeigten bereits nach kurzer 'Lagerzeit bzw. nach der ersten Beimpfung keine Sterilität mehr.Acrylate dispersion master paints without preservative additive showed no sterility even after a short storage time or after the first inoculation.
Claims (2)
1,2 bis 2,2 % Borsäure und
1,4 bis 2,9 . % Borax2.0 to 4.0 % sodium pentachlorophenol or 0.25 to 0.7.5 % dichlorofluanid with
1.2 to 2.2 % boric acid and
1.4 to 2.9. % Borax
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD22157180A DD153888A1 (en) | 1980-06-04 | 1980-06-04 | BIOZIDE-EQUIPPED WAESSER DISPERSION PAINTINGS |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DD22157180A DD153888A1 (en) | 1980-06-04 | 1980-06-04 | BIOZIDE-EQUIPPED WAESSER DISPERSION PAINTINGS |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DD153888A1 true DD153888A1 (en) | 1982-02-10 |
Family
ID=5524521
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DD22157180A DD153888A1 (en) | 1980-06-04 | 1980-06-04 | BIOZIDE-EQUIPPED WAESSER DISPERSION PAINTINGS |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DD (1) | DD153888A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2228199A (en) * | 1989-02-21 | 1990-08-22 | Asean Kaihatsu Kabushiki Kaish | Insect-proof treatment of rubber wood |
EP1046337A2 (en) * | 1999-04-24 | 2000-10-25 | Bayer Aktiengesellschaft | Waterbased formulations having fungicidal activity |
-
1980
- 1980-06-04 DD DD22157180A patent/DD153888A1/en unknown
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB2228199A (en) * | 1989-02-21 | 1990-08-22 | Asean Kaihatsu Kabushiki Kaish | Insect-proof treatment of rubber wood |
EP1046337A2 (en) * | 1999-04-24 | 2000-10-25 | Bayer Aktiengesellschaft | Waterbased formulations having fungicidal activity |
EP1046337A3 (en) * | 1999-04-24 | 2001-04-18 | Bayer Aktiengesellschaft | Waterbased formulations having fungicidal activity |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE69824552T2 (en) | WATER SEALING AND PRESERVING COMPOSITIONS FOR WOOD | |
US4950685A (en) | Wood preservatives | |
DE69918082T2 (en) | Antifungal agents and method for treating wood | |
DE69829951T2 (en) | PROCESS FOR PREVENTING THE DEHYRATION OF PYRITHION-CONTAINING COATING COMPOSITIONS | |
DE3308303C2 (en) | Water-soluble pesticide mixture for protecting timber | |
DE69017110T2 (en) | Compositions containing 2- (thiocyanomethylthio) benzothiazole and a trihalogenated phenol. | |
DE2952377A1 (en) | WOOD PRESERVATIVES | |
DE2700869A1 (en) | 1,3-DITHIOLO (4,5-B) PYRAZIN-2-YLIDEN-PROPANDINITRILE-4-OXIDE AND THE METHOD FOR MANUFACTURING IT | |
DD153888A1 (en) | BIOZIDE-EQUIPPED WAESSER DISPERSION PAINTINGS | |
DE3621494A1 (en) | USE OF 1-ARYL-3-HYDROXY-3-ALKYL-4- (1,2,4-TRIAZOL-1-YL) -BUTANE DERIVATIVES AS MICROBICIDES FOR MATERIAL PROTECTION | |
EP0208882B1 (en) | Combinations of biocidal agents | |
CH494533A (en) | Polychlorobenzimidazole bactericides for - protecting cellulosic non-textiles | |
DE4230956A1 (en) | Use of thiadiazoles as biocides for the protection of materials | |
DE2454531B2 (en) | BIOCIDAL PREPARATION FOR WOOD PROTECTION | |
EP0066764B1 (en) | Bactericidal and fungicidal agent | |
EP0177789B1 (en) | Tris-(triorganotin)esters of trimeric fatty acids | |
EP0428529A1 (en) | Diorgano tin compounds and bactericides and fungicides containing them. | |
DE60029780T2 (en) | BIOZIDE COMPOSITIONS | |
DE2237961C3 (en) | ||
DE3516695A1 (en) | BIOCID TRIBUTYL TIN COMPOUNDS | |
DE4403291C2 (en) | Wood preservative containing zinc | |
DE3539412A1 (en) | WOOD PRESERVATIVES | |
DE3142506C2 (en) | Wood preservatives and processes for preserving wood and their uses | |
DE2420235A1 (en) | MEANS FOR WOOD PROTECTION | |
EP0119419A1 (en) | Triorganotin acetylsalicylates and biocidal compositions containing them |