DD152499A1

DD152499A1 - ROTATING CUTTING TOOL PROVIDED WITH INSERTS CUTTING PLATES

Info

Publication number: DD152499A1
Application number: DD22326280A
Authority: DD
Inventors: Friedrich Buck; Stefan Feist; Dieter Foerster
Original assignee: Friedrich Buck; Stefan Feist; Dieter Foerster
Priority date: 1980-08-12
Filing date: 1980-08-12
Publication date: 1981-12-02

Abstract

Rotierendes, mit Wendeschneidplatten bestuecktes Zerspanwerkzeug, insbesondere Messerkopf, bei dem jeder Wendeschneidplatte eine aus Hartmetall bestehende Auflageplatte zugeordnet ist. Ziel ist, bei aus Hartmetall bestehenden Auflageplatten die Materialoekonomie zu verbessern und fuer miteinander gepaarte und gleichzeitig am Zerspanungsprozess teilnehmende Schrupp- und Schlicht-Platten gleiche Spannungsverhaeltnisse zu schaffen, die durch die Klemmung der Schneidplattenpaare beeinflussbare Funktionssicherheit des Werkzeuges zu erhoehen sowie dessen Beschaedigung infolge von Plattenbruch zu vermeiden. Die Aufgabe besteht darin, die Auflageplatte so zu gestalten und in bezug auf die Schrupp-Platte anzuordnen, dass innerhalb eines Plattenpaares annaehernd gleiche radiale Spanwinkel auftreten und der Bruch einer Schupp-Platte durch die ihr nachgeordnete Schlicht-Platte kompensiert wird. Erfindungsgemaess ist die Auflageplatte als Schlicht-Platte ausgebildet, wobei die Schrupp-Platte und die Auflageplatte in an sich bekannter Weise unabhaengig voneinander klemmbar sind.Rotating, with indexable inserts stocked cutting tool, in particular cutter head, in which each indexable insert is assigned a consisting of hard metal support plate. The aim is to improve material economy in support plates made of hard metal and to create equal voltage conditions for paired and at the same time participating in the cutting process roughing and finishing plates to increase the controllable by the clamping of the cutting plate pairs functional reliability of the tool and its damage due to plate breakage to avoid. The task is to make the support plate so and to arrange with respect to the roughing plate that occur within a pair of plates approximately equal radial rake angle and the breakage of a Schupp plate is compensated by the downstream sizing plate. According to the invention, the support plate is designed as a sizing plate, wherein the roughing plate and the support plate can be clamped independently of one another in a manner known per se.

Description

Titel -der Erfindung ' Title -the invention '

Rotierendes, mit Wendeschneidplatten bestücktes Zerspanwerkzeug *' · .Rotating cutting tool equipped with indexable inserts * '·.

Anwendungsgebiet der Erfindung Area of application of the invention

Die Erfindung betrifft ein rotierendes, mit Wendeschneidplatten bestücktes Zerspanwerkzeug, insbesondere einen Messerkopf, bei dem jeder Wendeschneidplatte eine aus Hartmetall bestehende Auflageplatte .zugeordnet ist. Sie findet dort Anwendung, wo jeweils zu einem Schneidplattenpaar zusammengefaßte und in einer gemeinsamen Aufnahme des Werkzeugkörpers fixierte Schrupp- und Schlicht-Platten zum Einsatz kommen.The invention relates to a rotating cutting tool equipped with indexable inserts, in particular a cutter head, in which each indexable insert is assigned a support plate consisting of hard metal. It finds application where each combined to a cutting plate pair and fixed in a common recording of the tool body roughing and finishing plates are used.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Characteristic of the known technical solution

Bei Zerspanwerkzeugen ist es allgemein, bekannt, die Wende-, schneidplatten auf im Grun'dkörper des Werkzeuges fixierte Auflageplatten anzuordnen. Die Auflageplatten, die einen wesentlichen Teil der Schnittkräfte aufnehmen, vermitteln den Wendeschneidplatten einen sicheren Sitz und schützen den Werkzeuggrundkörper bei Plattenbruch vor Beschädigung. Der Schutz des Werkzeuggrundkörpers gewinnt auf Grund der ständig steigenden Werkzeugpreise besonders bei Fräswerkzeugen zunehmend an Bedeutung.In Zerspanwerkzeugen it is generally known to arrange the turning, cutting plates on the Grun'dkörper the tool fixed support plates. The support plates, which absorb a significant portion of the cutting forces, provide the inserts a secure fit and protect the tool body in case of plate breakage from damage. The protection of the tool body gains due to the ever-increasing tool prices, especially in milling tools increasingly important.

- 2 — - 2 -

Bei Fräswerkzeugen ist es bekannt,'feste Plattensitze aus Hartmetall mit auswechselbaren Auflageplatten einzusetzen (Prospekt Secp Tools AB, Sweden 1976, Seite 7). Da Wendeschneidplatte und Auflageplatte getrennt voreinander geklemmt werden, bleibt bei Bruch der Wendeschneidplatte die Funktionsfähigkeit erhalten und der Werkzeuggrundkörper wird geschützt. Die Verwendung von Auflageplatten aus Hartmetall ist in dieser Form aus der Sicht eines effektiven Materialeinsatzes relativ aufwendig.In milling tools, it is known to use 'fixed insert seats made of hard metal with replaceable support plates (Prospectus Sec Tools AB, Sweden 1976, page 7). Since the indexable cutting insert and the support plate are clamped separately from each other, the functionality is retained when the indexable insert breaks and the tool body is protected. The use of support plates made of carbide is relatively expensive in this form from the point of view of effective material use.

Es ist weiterhin bekannt, als Wendeschneidplatten ausgebildete Schrupp- und Schlicht-Platten so in einem Messerkopf anzuordnen, daß diese innerhalb eines Arbeitsganges gemeinsam am Zerspanungsprozeß teilnehmen. Bei einem solchen Messerkopf (DE-AS 196204 1) ist jeder Schrupp-Platte eine Schlicht-Platte zugeordnet, wobei jeweils ein derartiges Schneidplattenpaar in einer Aufnahmenut des Messergrundkörpers angeordnet ist und von einem Spannkeil geklemmt wird.It is furthermore known to arrange roughing and finishing plates designed as indexable inserts in a cutter head in such a way that they jointly participate in the cutting process within one operation. In such a cutter head (DE-AS 196204 1) each roughing plate is associated with a sizing plate, wherein each such cutting plate pair is arranged in a receiving groove of the blade body and is clamped by a clamping wedge.

Die gleichzeitige Klemmung einer Schrupp- und einer Schlicht-Platte durch den zwischen ihnen angeordneten Spannkeil erfordert eine dementsprechende keilförmige Anordnung dieser Wendeschneidplatten in der Aufnahmenut, so daß innerhalb eines Schneidplattenpaares relativ stark voneinander abweichende radiale Spanwinkel auftreten. Dadurch ergeben sich zwangsläufig für eine der beiden Wendeschneidplatten ungünstigere Spannungsverhältnisse,The simultaneous clamping of a roughing and a finishing plate through the clamping wedge arranged between them requires a corresponding wedge-shaped arrangement of these indexable inserts in the receiving groove, so that within a pair of cutting relatively relatively different radial rake angle occur. This inevitably results in unfavorable stress conditions for one of the two indexable inserts,

Ein weiterer Nachteil dieser Lösung besteht darin, daß bei Zerstörung einer Schneidplatte die Klemmwirkung des dem betreffenden Schneidplattenpaar zugeordneten Spannkeiles im wesentlichen aufgehoben wird. Das hat zum Beispiel bei der Zerstörung einer Schrupp-Platte zur Folge, daß die nachgeordnete Schlicht-Platte nicht mehr ausreichend geklemmt ist, wodurch diese den Schnitt nicht fortführen kann und darüber hinaus in starkem Maße die Gefahr besteht, daß der Messerkopfgrundkörper sowie die Klemmelemente beschädigt werden.Another disadvantage of this solution is that the destruction of a cutting plate, the clamping action of the relevant cutting plate pair associated clamping wedge is substantially canceled. This has, for example, in the destruction of a roughing plate with the result that the downstream sizing plate is no longer clamped sufficiently, so that they can not continue the cut and, moreover, there is a strong risk that the cutter head body and the clamping elements damaged become.

Ziel der Erfindung Aim of the invention

Das Ziel der 'Erfindung ist es, bei aus Hartmetall bestehenden Auflageplatten die Materialökonomie zu verbessern und für. rniteinande/- gepaarte und gleichzeitig am Zerspanungsprozeß teilnehmende Schrupp- und Schlicht-Platten gleiche Spanungsverhältnisse zu schaffen, die durch die Klemmung der Schneidplattenpaare beeinflußbare Funktionssicherheit des Werkzeuges zu erhöhen sowie dessen Beschädigung infolge von Plattenbruch zu vermeiden,The goal of the 'invention is to improve the material economy in existing from carbide support plates and for. rniteinande / - paired and at the same time participating in the cutting process roughing and finishing plates equal clamping conditions to create, to increase the influence of the clamping of the pairs of inserts influenced functional reliability of the tool and to avoid its damage due to plate breakage

Wesen.der Erfindung Wesen.de r invention

Die technischen Ursachen der genannten Mangel der bekannten Lösungen sind im wesentlichen die funktioneile Einschränkung der aus Hartmetall bestehenden Auflageplatten auf die Fixierung der Wendeschneidplatten im Werkzeuggrundkörper sowie dessen Schutz vor Beschädigung bei Plattenbruch beziehungsweise die gemeinsame Klemmung eines Schneidplattenpaares mittels eines zw.ischen den betreffenden Wendeschneidplatten angeordneten Spannkeiles.The technical causes of said deficiency of the known solutions are essentially the functional limitation of the existing carbide support plates on the fixation of the inserts in the tool body and its protection against damage at plate breakage or the common clamping of a pair of inserts by means of a zw.ischen the respective indexable inserts arranged clamping wedge ,

Die Aufgabe der Erfindung ist die Schaffung eines rotierenden und mit Wendeschneidplatten bestückten Zerspanwerkzeuges, insbesondere eines Messerkopfes, bei'dem jeder Wendeschneidplatte eine aus Hartmetall bestehende Auflageplatte zugeordnet ist und die konstruktive Gestaltung der Auflageplatte sowie deren Anordnung in bezug auf die Schrupp-Pl.atte so erfolgt, daß innerhalb eines Plattenpaares annähernd gleiche radiale Spanwinkel auftreten und d,er Bruch einer Schrupp-Platte durch die ihr nachgeordnete Schlicht-Platte kompensiert wird.The object of the invention is to provide a rotating and stocked with indexable cutting tool, especially a cutter head, bei'dem each indexable insert is assigned a consisting of hard metal support plate and the structural design of the support plate and its arrangement with respect to the roughing Pl.atte so takes place that occur within a pair of plates approximately the same radial rake angle and d, he breakage of a roughing plate is compensated by the downstream her sizing plate.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die Auflageplatte als Schlicht-Platte ausgebildet ist, wobei die Schrupp-Platte und die Auflageplatte in an sich bekannter Weise unabhängig voneinander'klemmbar sind.According to the invention, the object is achieved in that the support plate is designed as a sizing plate, wherein the roughing plate and the support plate are independent of each other'klemmbar in a conventional manner.

2232 6 22232 6 2

Die als Schlicht-Platte ausgebildete Auflageplatte, für die Schrupp-Platte nimmt demzufolge gleichzeitig mit dieser am Zerspanungsprozeß teil und übernimmt bei deren Ausfall, ermöglicht du"rch ihre separate Klemmung, den Schruppschnitt. Da Schrupp- und Schlicht-Platte unmittelbar aufeinanderliegen, weichen ihre radialen Spanwinkel nicht wesentlich voneinander ab und es ergeben sich für beide Schneidplatten die gleichen Spanungsverhältnisse.The support plate designed as a sizing plate for the roughing plate thus participates in the cutting process simultaneously with it and takes over its separate clamping, the roughing cut, as its failure occurs Radial rake angle not significantly different from each other and there are the same Spanungsverhältnisse for both inserts.

Ausführungsbeispiel ' , · Exemplary embodiment ',

Die Erfindung wird nachstehend an einem bevorzugten Ausführungsbeispiel näher erläutert. In der zugehörigen Zeichnung zeigen in schematischer Darstellung:The invention will be explained in more detail below with reference to a preferred embodiment. In the accompanying drawing show in a schematic representation:

Fig. 1 : den Ausschnitt eines Messerkopfes mit der Anordnung der Schrupp-Platte und der AuflageplatteFig. 1: the detail of a cutter head with the arrangement of the roughing plate and the support plate

Fig. 2 : eine Draufsicht nach Fig. 1 ohne Klemmelemente, Fig. 3 : einen Schnitt A-A nach Fig. 2.2 shows a plan view according to FIG. 1 without clamping elements, FIG. 3 shows a section A-A according to FIG. 2.

In auf dem Umfang des Messerkopfgrundkörpers 1 verteilten Aussparungen 2 sind zur Aufnahme der Auflageplatte 3 und der Schrupp-Platte 4 auswechselbare Einsatzstücke 5 angeordnet und fixiert. Die Einsatzstücke 5 sichern die geometrische Anordnung der Auflageplatten 3 und Schrupp-Platten 4 im Messerkopfgrundkörper 1.In distributed on the circumference of the cutter head body 1 recesses 2 4 interchangeable insert pieces 5 are arranged and fixed for receiving the support plate 3 and the roughing plate. The inserts 5 secure the geometric arrangement of the support plates 3 and roughing plates 4 in the cutter head body first

Fig. 3 zeigt, daß die Auflageplatte 3 von einem Absatz 6 des Einsatzstückes 5 aufgenommen wird und somit seitlich definiert anliegt, während nach Fig. 2 die Fixierung der Schrupp-Platte über eine übliche und von den Anschlagstiften 7,8 und 9 gebildete Dreipunktanlage vorgenommen wird.Fig. 3 shows that the support plate 3 is received by a paragraph 6 of the insert 5 and thus defined laterally applied, while made according to Fig. 2, the fixation of the roughing plate on a conventional and formed by the stop pins 7,8 and 9 three-point system becomes.

Die Auflageplatte 3 ist als Schneidplatte ausgebildet und steht zu diesem Zweck axial um einen kleinen Betrag vor der Schrupp-Platte 4 und ist radial gegenüber dieser etwas zurückgesetzt. Sie besitzt zur Erzielung einer einwandfreien Oberfläche an ihren Eckpunkten eine Fase IO und wird mittels einer Klemmschraube 11 auf dem Einsatzstück 5 aufgeschraubt. Die Klemmung der Schrupp-Platte 4 erfolgt über einen Keil 12.The support plate 3 is formed as a cutting plate and is for this purpose axially by a small amount in front of the roughing plate 4 and is set back slightly radially relative to this. It has to achieve a perfect surface at its vertices a chamfer IO and is screwed by means of a clamping screw 11 on the insert piece 5. The clamping of the roughing plate 4 via a wedge 12th

Claims

"- 5 - 2iö ^ ο a

Erfin dunq sansprueh . · ^;

1. -Rotierendes, equipped with indexable cutting tool, in particular cutter head, wherein each insert is assigned a consisting of hard metal platen, characterized in that the support plate (3) is designed as a finishing plate, wherein the roughing plate (4) and the support plate (3) can be clamped independently of one another in a manner known per se «

For this 1 page drawings