DD147736A1

DD147736A1 - DEVICE FOR REMOVING FLOW-RELATED MATERIAL FROM CORE REACTORS

Info

Publication number: DD147736A1
Application number: DD79217577A
Authority: DD
Inventors: Uwe Wittmann
Original assignee: Uwe Wittmann
Priority date: 1979-12-12
Filing date: 1979-12-12
Publication date: 1981-04-15

Abstract

Einrichtung zur Entfernung von flieszfaehigem Material, insbesondere hochaktivierte Korrosionsprodukte, aus Kernreaktoren der Kernkraftwerke, wobei der erforderliche Aufwand fuer Strahlenschutz, Betriebs- und Verarbeitungskosten gegenueber dem Stand der Technik dadurch gesenkt wird, dasz die Ablagerungen im Anfallzustand entfernt werden. Das geschieht durch den Einsatz eines auf den Reaktorkoerper aufsetzbaren Gestells, welches einen oben und unten zu oeffnenden Abschirmbehaelter traegt, in dem ein nach unten in den Reaktorschacht absenkbarer, mit einer Saugoeffnung versehener Hohlkoerper enthalten ist. An den Hohlkoerper ist ein Unterdruck anlegbar, wodurch das flieszfaehige Material aufgenommen werden kann. Der gefuellte Hohlkoerper wird nach Positionierung im Abschirmbehaelter mit Bindemittel vergossen und kann der Endlagerung zugefuehrt werden.Device for removing fluid material, in particular highly activated corrosion products, from nuclear reactors of nuclear power plants, the required expense for radiation protection, operating and processing costs compared to the prior art is reduced by the deposits are removed in the onset. This is done by the use of a mountable on the reactor body frame, which carries a top and bottom opening to Abschirmbehaelter in which a downwardly lowered into the reactor shaft, provided with a Saugoeffnung hollow body is included. On the hollow body, a negative pressure can be applied, whereby the fluidizable material can be absorbed. The filled hollow body is cast after positioning in Abschirmbehaelter with binder and can be fed to the final disposal.

Description

-<- 217577- <- 217577

Titel .Title.

Einrichtung zur Entfernung von fließfähigem Material aus KernreaktorenDevice for removing flowable material from nuclear reactors

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zur Entfernung von fließfähigem Material, insbesondere hochaktivierte Korrosionsprodukte, aus Kernreaktoren der Kernkraftwerke zum Zwecke der Beseitigung durch lagern unter der Erdoberfläche. Die Erfindung ist auch für die Entfernung toxischer Stoffe in der chemischen Industrie anwendbar»The invention relates to a device for removing flowable material, in particular highly activated corrosion products, from nuclear reactors of nuclear power plants for the purpose of disposal by storing under the earth's surface. The invention is also applicable to the removal of toxic substances in the chemical industry »

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Es ist bekannt, fließfähige Ablagerungen aus dem Primärkreislauf von Kernkraftwerken durch Verfahren der chemischen Dekontamination zu entfernen. Hierbei v/erden Dekontaminationslösungen unter be stimmt enDruck- und Temperaturbedingungen bei einem modifizierten.Sauerstoffgehalt im geschlossenen Kreislauf eingesetzt (DE-OS 2 617 676; G 21 C, 19/30). PUr konzentrierte, aus hochaktivierten Korrosionsprodukten bestehende fließfähige Ablagerungen aus dem Reaktorsumpf, die bei Reaktordemontagen und komplexen Inspektionen infolge langjährigen Betriebes anfallen können, hat das genannte Verfahren den Kachteil der Verstreuung der in konzentrielfter Form, vorliegenden Korrosionsprodukte und des damit verbundenen erhöhten Reinigungsaufwandes (Verbrauch an Dekontaminationslösungen und Einsatz von Arbeitskräften) sowie des zusätzlichen Strahlenschutzaufvvandes für die entstehenden hochaktivierten lösungen und deren Aufbereitung, beispielsweise in Verdampferanlagen»It is known to remove flowable deposits from the primary circuit of nuclear power plants by chemical decontamination procedures. Here, decontamination solutions are used under defined pressure and temperature conditions with a modified oxygen content in a closed circuit (DE-OS 2,617,676, G 21 C, 19/30). PUr concentrated, consisting of highly activated corrosion products flowable deposits from the reactor sump, which may occur during reactor assembly and complex inspections due to many years of operation, the said method has the Kachteil of scattering the concentrated form, present corrosion products and the associated increased cleaning effort (consumption of decontamination and employment of workers) as well as the additional radiation protection effort for the resulting highly activated solutions and their treatment, for example in evaporator plants »

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, den notwendigen Aufwand für die Entfernung von hochaktivierten Ablagerungen zu senken. Das betrifft vor allem den Strahlenschutz, die Betriebs- und Verarbeitungskosten sowie den Bedarf an zu importierenden Dekontaminationslösungen.The aim of the invention is to reduce the effort required for the removal of highly activated deposits. This applies in particular to radiation protection, operating and processing costs and the need for decontamination solutions to be imported.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Die technische Aufgabe, die durch die Erfindung gelöst wird, besteht darin, daß fließfähiges Material, beispielsweise hochaktivierte Ablagerungen, vor allem aus tiefgelegenen Behälterteilen, beispielsweise dem Reaktorsumpf, im Anfallzustand entfernt werden, ohne daß eine weitere Verteilung in der Qesamtanlage, wie z. B. im 1. Kreislauf eines Kernkraftwerkes, erfolgt und eine zusätzliche Bearbeitung des Rückstandes vor der Bndlagerung notwendig wird. Die Gefahr einer möglichen.Auslaugung soll ausgeschaltet sein.The technical problem that is solved by the invention is that flowable material, such as highly activated deposits, especially from low-lying container parts, such as the reactor sump, are removed in the onset without further distribution in the total system, such. B. in the first cycle of a nuclear power plant, and an additional processing of the residue before the Bndlagerung is necessary. The danger of possible leaching should be eliminated.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß auf einem auf den Reaktorkörper aufsetzbaren Gestell ein oben und.unten zu öffnender Abschirmbehälter angebracht ist, in dem ein nach unten in den Reaktorschacht absenkbarer, mit einer Saugöffnung versehener Hohlkörper enthalten ist« An den Hohlkörper ist ein Unterdruck anlegbar. Die Saugöffnung des Hohlkörpers ist vermittels einer an sich bekannten Schwimmerkonstruktion bei Erreichung des obersten Füllstandes selbsttätig verschließbar. Der Abschirmbehälter enthält am verschließbaren Boden Positionierungselemente zur zentralen Innenlagerung des gefüllten Hohlkörpers, so daß eine hohlraumfreie Verfüllung des Zwischenraumes mit Bindemittel möglich ist.According to the invention, the object is achieved in that on a mountable on the reactor body a oben.unten and.unter opening shielding is attached, in which a downwardly lowered into the reactor shaft, provided with a suction hollow body is «to the hollow body is a negative pressure applied. The suction opening of the hollow body is automatically closed by means of a known float construction upon reaching the uppermost level. The shielding container contains on the closable bottom positioning elements for the central inner storage of the filled hollow body, so that a void-free backfilling of the intermediate space with binder is possible.

Die Punktion der erfindungsgemäßen Einrichtung besteht in folgendem: das Gestell mit Abschirmbehälter und Hohlkörper wird auf dem die flüssigen Ablagerungen enthaltenden Reaktorkörper aufgesetzt. Nach Öffnung des Boden3 des Abschirmbehälters wird der Hohlkörper in den Reaktorsumpf abgesenkt. Durch angelegten Unterdruck öffnet die Saugöffnung, so daß das fließfähige Material vom Hohlkörper so lange aufgenommen ' wird, bis der oberste Füllstand erreicht ist.The puncture of the device according to the invention consists in the following: the frame with shielding container and hollow body is placed on the reactor body containing the liquid deposits. After opening the bottom 3 of the shielding container, the hollow body is lowered into the reactor sump. By applying negative pressure opens the suction opening, so that the flowable material is taken up by the hollow body so long 'until the uppermost level is reached.

Über einen Schwimmer wird die Saugöffnung selbsttätig verschlossen und gleichzeitig ein Signal ausgelöst, wonach der gefüllte Hohlkörper in den Abschirmbehälter gezogen wird» Nach Verschluß der Bodenöffnung desAbout a float, the suction port is automatically closed and at the same time triggered a signal, after which the filled hollow body is pulled into the shielding container »After closure of the bottom opening of

217577217577

Abschirmbehälters wird der gefüllte Hohlkörper positioniert über eine Haltevorrichtung, die sich am Boden des Abschirmbehälter befindet. Hiernach wird über die obere Öffnung des Abschirmbehälters der Zwischenraum zwischen Hohlkörper und Abschirmbehälter mit bekannten Bindemitteln, z« B. Beton, vollständig ausgegossen, und die aufgenommenen aktivierten Ablagerungen werden somit ßtrahlenschutztechnisch sicher handhabbar sowie vor möglicher Auslaugung geschützt. Der entstehende Bindemittelmonolit wird ausgeschalt und bei Bedarf in eine billigere Verpackung zur Endlagerung überführt·Shielding container, the filled hollow body is positioned via a holding device which is located at the bottom of the shielding. Thereafter, over the upper opening of the shielding container, the gap between the hollow body and the shielding container with known binders, eg concrete, is poured out completely, and the absorbed deposits that have been absorbed are thus safely protected from the risk of electromagnetic radiation and are protected against possible leaching. The resulting binder monolite is switched off and, if necessary, converted into a cheaper packaging for disposal.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung wird nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutertThe invention will be explained in more detail using an exemplary embodiment

In der Zeichnung zeigen In the drawing show

Pig, 1: die auf einen Reaktorschacht aufgesetzte Einrichtung, Pig, 2: den Hohlkörper in Betriebszustand,Pig, 1: the device placed on a reactor shaft, Pig, 2: the hollow body in operating state,

Pig, 3: den Abschirmbehälter mit aufgenommenem Hohlkörper.Pig, 3: the shielding container with hollow body received.

In einem Kernkraftwerk wird der Reaktor' nach 15 Jahren einer vollständigen Revision unterzogen. Dazu werden die Inneneinbauten und die Oberfläche des Reaktorkörpers inspiziert. Störend wirkt der anstehende Reaktorschlamm, ein Rückstand, der durch Ablagerung von aktivierten Korrosionsprodukten im Reaktorsumpf entstanden ist, da dort die Strömung relativ gering ist, Sr ist daher zu entfernen.In a nuclear power plant, the reactor is subjected to a complete overhaul after 15 years. For this purpose, the interior fittings and the surface of the reactor body are inspected. Disturbing affects the upcoming reactor sludge, a residue that has formed by deposition of activated corrosion products in the reactor sump, since there the flow is relatively low, Sr is therefore removed.

Der Reaktor ist soweit demontiert, daß das Gestell 3» auf dem sich der Abschirmbehälter 2 mit dem Hohlkörper 1 befindet, über dem Reaktorschacht 6 aufgesetzt werden kann. Nach Arretierung des Gestells 3 wird der Boden 2.1 des Abschirmbehälters 2 geöffnet durch Lösen der Verriegelung 2.4 und der Hohlkörper 1 an einem Seil 7, das durch den Deckel 2.2 läuft, vermittels Krananlage in den Reaktorsumpf abgesenkt. An dem Hohlkörper 1 ist die Vakuumleitung 4 angeschlossen. Wenn sich der Hohlkörper 1 über dem Boden des Reaktorsumpfes befindet, wird ein Vakuum angelegt. Durch Urzeugung des Unterdruckes im Hohlkörper 1 wird der vorhandene Schlamm aufgesogen. Der Schwimmer 1.3, an den-.Spurstangen 1*5 laufend, zieht bei Erreichen des obersten Füllstandes den Verschluß 1.2 zu. Gleichzeitig wird durch den auftretenden RückstoßThe reactor has been disassembled so far that the frame 3 "on which the shielding container 2 is located with the hollow body 1, can be placed over the reactor shaft 6. After locking the frame 3, the bottom 2.1 of the shielding container 2 is opened by loosening the lock 2.4 and the hollow body 1 on a rope 7, which runs through the cover 2.2, lowered by means of crane system in the reactor sump. On the hollow body 1, the vacuum line 4 is connected. When the hollow body 1 is above the bottom of the reactor sump, a vacuum is applied. By spontaneous generation of the negative pressure in the hollow body 1 of the existing sludge is absorbed. The float 1.3, running on the .Surges 1 * 5, pulls on reaching the uppermost level of the closure 1.2. At the same time is due to the recoil

-♦ - 217577- ♦ - 217577

ein Signal zum Ausschalten 'der Vakuumpumpe gegeben. Durch die Verriegelung 1.4 wird gewährleistet, daß sich der Hohlkörper 1 beim Hineinziehen in den Abschirmbehälter 2 nicht wieder entleert· Anschließend wird nach Transport des Hohlkörpers 1 in den Abschirmbehälter 2 durch die Deckelschließvorrichtung 5 der Boden 2.1 des Abschirmbehälters 2 durch die Verriegelung 2«4 verschlossen. .Am Boden 2·1 befinden sich die Positionierungselemente 2*3» die aufgesteckt sind. Das Gestell 3 wird demontiert und mit den den Hohlkörper 1 enthaltenden Abschirmbehälter 2 zur Betonierungsanlage umgesetzt, nachdem die Vakuumleitung 4 und das Seil 7 gelöst wurden. An der Betonierungsanlage wird der Deckel 2.2 des Abschirmbehälters geöffnet und der Abschirmbehälter 2 mit Beton ausgegossen. Danach wird der Deckel 2.2 verschlossen und der Abschirmbehälter 2 zum Abbinden des Betons zwischengelagert. Anschließend wird der Abschirmbehälter 2 der Endlagerung zugeführt.given a signal to turn off 'the vacuum pump. By locking 1.4 it is ensured that the hollow body 1 is not emptied again when pulling into the shielding container 2. Subsequently, after transporting the hollow body 1 into the shielding container 2 by the lid closing device 5, the bottom 2.1 of the shielding container 2 is closed by the lock 2 "4 , At the bottom 2 · 1 are the positioning elements 2 * 3 »which are attached. The frame 3 is dismantled and reacted with the hollow body 1 containing shield 2 for concreting after the vacuum line 4 and the cable 7 were solved. At the concreting plant, the cover 2.2 of the shielding container is opened and the shielding container 2 is filled with concrete. Thereafter, the lid 2.2 is closed and stored the shielding container 2 for setting the concrete. Subsequently, the shielding container 2 is supplied to the final storage.

Claims

invention claim

1. A device for the removal of flowable material from nuclear reactors, characterized in that on an attachable to the reactor body frame (3) a top and bottom opening shield (2) is mounted, in which a down into the reactor shaft (6) lowerable , containing a suction opening (1.1) provided hollow body (1) is included ·

2. Device according to item 1, characterized in that a negative pressure can be applied to the hollow body (1).

3. Device according to item 1 and 2, characterized in that the suction opening (1.1) of the hollow body (1) by means of a known float construction (1.3) is automatically closed upon reaching the uppermost level.

4 · Device according to item 1, characterized in that the shielding container (2) on the closable bottom (2.1) positioning elements (2.3) for central inner storage of the filled hollow body (1), so that a void-free backfilling of the intermediate space with binder is possible.

For this 3 pages drawings