DD147708A1

DD147708A1 - PASSSCHRAUBVERBINDUNG

Info

Publication number: DD147708A1
Application number: DD21753079A
Authority: DD
Inventors: Walter Storm
Original assignee: Walter Storm
Priority date: 1979-12-11
Filing date: 1979-12-11
Publication date: 1981-04-15

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Herstellung von Paszschraub- und Bolzenverbindungen. Ziel und Aufgabe der Erfindung besteht darin, das auf Montageplaetzen aufwendige Aufreiben der zu verbindenden Teile zu vermeiden und durch Verwendung einer Klebstoffeinlage d. Paszgenauigkeit sowie d.Demontage u.Wiedermontage zu sichern.Das Wesen d.Erfindung besteht darin,eine Paszschraubverbindung zu entwickeln,bei der nur in einem der zu verbindenden Teile eine paszgerechte Bohrung herzustellen ist,waehrend i.anderen Teil eine ausgieszbare Klebstoffeinlage die Funktion der Paszbohrung uebernimmt.The invention relates to a method for producing Paszschraub- and bolt connections. The aim and object of the invention is to avoid the complicated auf Montageplaetzen reaming of the parts to be joined and d by using an adhesive insert. The essence d.Erfindung is to develop a Paszschraubverbindung in which only in one of the parts to be joined a muzzle-like bore is to be produced, while i.anderen part of a ausieszbare adhesive insert the function of Paszbohrung assumed.

Description

2175321753

Titel der Erfindung .Title of the invention.

. k· · , k · ·

PaßschraubverbindungPaßschraubverbindung

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Die Erfindung betrifft eine Paßschraub- oder Bolzenverbindung, insbesondere für das Verbinden von Teilen, die eine mehrmalige Montage, mindestens eine Montage im Herstellerwerk und im fiinsatzort ermöglicht und die nach dem Zusammenfügen der Teile ein derartig großes Bauteil ergeben, das auf dem Werkmontageplatz bearbeitet werden muß«The invention relates to a Paßschraub- or bolt connection, in particular for the joining of parts, which allows repeated assembly, at least one assembly in the factory and in finsatzort and after assembly of the parts result in such a large component that must be processed on the factory assembly site "

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Die Paßlöcher für die Paßschrauben oder- bolzen für große Bauteile, die im zusammengebauten Zustand schwierig oder gar nicht zu transportieren sind, werden manuell oder mit transportablen Sinzweckvorrichtungen hergestellt. Besonders für Paßschrauben mit großem Durchmesser ist dieses körperlich anstrengend und meist nicht qualitätsgerecht bzw. es wird ein erheblicher Werkzeug-, Zeit- und Energieaufwand benötigt.The mating holes for the fitting screws or bolts for large components, which are difficult or impossible to transport in the assembled state, are made manually or with portable Sinzweckvorrichtungen. Especially for fitting screws with a large diameter, this is physically exhausting and usually not quality or it is a significant tool, time and energy required.

Es ist bekannt, den Spalt zwischen Schraubenschaft oder Bolzen, d.h. die gesamte Klemmlänge, mit einem kalthärtenden Klebstoff auszufüllen. Diese Kombination von roher Schraube und Klebstoff dient dazu eine Erhöhung des Gleitwiderstandes zu erzielen sowie die Spaltkorrosion zu verbinden· Auch soll damit ein Effekt der einer Paßschraube erreicht werden.It is known to change the gap between screw shank or bolt, i. the entire clamping length to be filled with a cold curing adhesive. This combination of raw screw and adhesive serves to increase the sliding resistance as well as to connect the crevice corrosion. It is also intended to achieve an effect of a fitting screw.

-*- 21753 - * - 21753

Der Nachteil dieser Kombination besteht darin, daß eine Demontage ohne Zerstörung der Klebstoffeinlage nicht möglich ist. Deshalb ist diese Verbindung für mehrmalig zu montierende Bauteile und bei denen es auf Paßgenauigkeit ankommt nicht verwendbar·The disadvantage of this combination is that disassembly without destruction of the adhesive insert is not possible. Therefore, this connection is not suitable for components to be mounted several times and where accuracy of fit is important.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Das Ziel der Erfindung ist die Schaffung einer Paßschraubverbindung bei der das aufwendige Aufreiben der Paßlöcher entfällt und bei der, bei Verwendung von Klebstoff, eine Zerstörung des Klebstoffes bei Demontage vermieden wird·The aim of the invention is to provide a Paßschraubverbindung in which the costly reaming of the mating holes is eliminated and in which, when using adhesive, destruction of the adhesive during disassembly is avoided ·

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Die Erfindung stellt sich die Aufgabe eine Paßschraubverbindung mit Verwendung einer Klebstoffeinlage zu entwickeln, die eine gleichwertige Passung, wie sie beim Einsatz von ausschließlich Stahl besteht und die auch bei mehrmaliger Montage und Demontage die gleiche Paßgenauigkeit noch aufweist.The invention has as its object to develop a Paßschraubverbindung using an adhesive insert, which has an equivalent fit, as in the use of steel only and even with repeated assembly and disassembly has the same fit still.

Errindungsgemäß wird diese Aurgaoe dadurch gelöst, daß in einem Bauteil paßgerechte Bohrungen für Paßschrauben und in einem anderen, in dem zu fügenden Bauteil, Bohrungen mit einer ausgießbaren Klebstoffeinlage vorgesehen sind, so daß in dem einem Bauteil die Paßschrauben in Stahl und in dem anderen Bauteil in einer Klebstoffeinlage gelagert sind.Errindungsgemäß this Aurgaoe is achieved in that in one component passport holes for Paßschrauben and in another, are provided in the component to be joined, holes with an adhesive insert, so that in the one component, the fitting screws in steel and in the other component in an adhesive insert are stored.

Ausführungsbeispielembodiment

Die Erfindung soil nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung ist eine Paßschraubverbindung dargestellt.The invention will be explained below using an exemplary embodiment. In the accompanying drawing a Paßschraubverbindung is shown.

Die Paßschraube 1 ist im Bauteil 2 in einer paßgerechten Bohrung in Stahl und im Bauteil 3 in einer Klebstoffeinlage 4 gelagert.The fitting screw 1 is mounted in the component 2 in a mating hole in steel and in the component 3 in an adhesive insert 4.

-3- 21753 0-3- 21753 0

Die Anwendung der Erfindung erfolgt in der Weise, daß das im Montagezustand untenliegende Bauteil 2 mit für das Einführen der Paßschrauben 1 notwendigen Paßbohrungen versehen sind und das zu fügende Bauteil 3 4 bis 5 mm größere Bohrungen aufweist· Nach dem Zusammenfügen der zu verbindenden Teile 2, 3 und dem Einführen der Paßschrauben 1 von unten, erfolgt durch Aufsetzen einer bekannten Vorrichtung, ähnlich dem Prinzip einer Fettpresse, das Ausfüllen des Luftspaltes zwischen der Paßschraube und der Bohrungswand mit kalthärtendem Klebstoff· Die Schraubverbindungen können sofort nach dem Eingießen durch Beilagscheiben und Muttern komplettiert werden. Nach dem vorerst handfestem Anziehen der Muttern ist anschließend sofort das geforderte Anzugsmoment aufzubringen. Die Erstarrungszeit des kalthärtenden Klebstoffes kann wie bekannt durch Zusätze entsprechend den während des Gießvorganges vorhandenen Temperaturen gelenkt werden« Gegen das Anhaften des Klebstoffes an der Faßfläche der Schraube ist diese vor dem Einführen mit einer dünnen Ölschicht zu versehen·The application of the invention is carried out in such a way that the underlying in the assembled state component 2 are provided with necessary for the insertion of the fitting screws 1 fitting holes and the component to be joined 3 4 to 5 mm larger holes · After joining the parts to be joined 2, 3 and the insertion of the fitting screws 1 from below, carried out by placing a known device, similar to the principle of a grease gun, filling the air gap between the fitting screw and the bore wall with cold-curing adhesive · The screw can be completed immediately after pouring through washers and nuts , After tightening the nuts for the time being, immediately apply the required tightening torque. The solidification time of the cold-curing adhesive can, as is known, be controlled by additives in accordance with the temperatures present during the casting process. "The adhesion of the adhesive to the barrel surface of the screw must be provided with a thin oil layer prior to insertion.

Claims

21753 0 - * -

invention claim

Paßschraubverbindung for large and difficult or non-transportable components, characterized in that the fitting screw (1) in a component (2) in registration in the steel and other, in

the component to be joined is stored in an adhesive insert «

To this 1 page drawing