DD147601A1

DD147601A1 - FAN INSERT FOR STERNER VENTILATION WITH AXIALLUE FAN

Info

Publication number: DD147601A1
Application number: DD21732679A
Authority: DD
Inventors: Juergen Schmidt; Rainer Clemens
Original assignee: Juergen Schmidt; Rainer Clemens
Priority date: 1979-12-03
Filing date: 1979-12-03
Publication date: 1981-04-08

Abstract

Die Erfindung, Lueftereinsatz zur Schrankbelueftung mit Axiallueftern, wird ueberall dort eingesetzt, wo elektronische Geraete in Form von Einschueben oder Einsaetzen mit hoher Verlustleistung staubfrei gekuehlt werden sollen. Der Lueftereinsatz zur Schrankbelueftung ist dadurch gekennzeichnet, dasz Axialluefter auf zwei seitlich im Lueftereinsatz angeordneten Luefterbaugruppen unter einer Neigung von 20 Grad zur Schrankseitenwand montiert sind, wobei die Luefterbaugruppen ueber Gleitfuehrungen bis an die Schrankseitenwaende herausschiebbar und arretierbar sind. Mit dem Lueftereinsatz zur Schrankbelueftung wird erreicht, dasz auch Baugruppen mit groeszeren Verlustleistungen ausreichend belueftet werden koennen.The invention, Lueftereinsatz to Schrankbelueftung with Axiallueftern is everywhere used where electronic devices in the form of insertion or inserts with high power dissipation should be cooled dust-free. The fan door ventilation unit is characterized in that axial fans are mounted on two fan assemblies arranged laterally in the fan unit at a 20-degree inclination to the cabinet sidewall, whereby the fan assemblies can be pushed out and locked up to the cabinet side walls via sliding guides. With the Lueaufereinsatz to Schrankbelueftung it is ensured that even assemblies with larger power losses can be sufficiently belueftet.

Description

21 7326 -ι-21 7326 -ι-

Luftereinsatζ zur Schrankbelüftung mit AxiallüfternAir unit for cabinet ventilation with axial fans

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Der Luftereinsätζ zur Schrankbelüftung wird in den Bereichen der Industrieelektronik, der Datenverarbeitung und der Meßelektronik angewendet, d,h, überall dort, wo elektronischeGeräte in Form von Einschüben oder Einsätzen mit hoher Verlustleistung staubfrei gekühlt werden sollen.Cabinet ventilation air cleaner is used in the fields of industrial electronics, data processing and measuring electronics, d, h, wherever electronic devices in the form of inserts or inserts with high power dissipation are to be cooled dust-free.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Herkömmliche Lüftereinsätze sind mit Axial-, Radial- oder Querstromlüftern ausgerüstet. Für Lüftereinsätze mit Axiallüftern werden Lösungen angeboten, die eine variable Lufterbe st Uc kung zulassen» Es ist jedoch nicht möglich, die Lage der Lüfter nach der Montage durch den Anwender zu verändern, insbesondere über die Konturen des Lüftereinsatzes hinaus. Mit den gegenwärtig bestehenden Lösungen kann nur im ungenügenden Maße ein Luftstrom in den seitlichen Kanälen zwischen Schrankseitenwand und Einbauten erzeugt werden. Damit wird die Kühlung von Einschüben bzw. Einsätzen horizontaler Belüftungsrichtung im Schrank nur unzureichend gewährleistet.Characteristic of the known technical solutions Conventional fan inserts are equipped with axial, radial or cross-flow fans. For fan units with axial fans, solutions are offered that allow for variable air retention »However, it is not possible to change the position of the fans after installation by the user, especially beyond the contours of the fan unit. With the currently existing solutions, an air flow in the lateral channels between the cabinet side wall and internals can only be generated to an insufficient extent. Thus, the cooling of inserts or inserts horizontal ventilation direction in the cabinet is only insufficiently guaranteed.

Konkret trifft das obengesagte sowohl für Lüfterbaueinheiten des EGS-Systems, solcher der Firma Knurr (BRD) als auch im Stand der Technik unter H 05 K/18, 20 auffindbaren Lösungen zu,Specifically, the above applies to fan assemblies of the EGS system, those of the company Knurr (FRG) as well as in the prior art under H 05 K / 18, 20 findable solutions,

Die erfindungsgemäße Lösung grenzt sich deutlich ab von den nächstliegenden Lösungen DE-AS 22 31 469 und DE-AS 22 11 268»The solution of the invention is clearly different from the closest solutions DE-AS 22 31 469 and DE-AS 22 11 268 »

Ziel der Erfindung , . Object of the invention.

Ziel der Erfindung ist es, eine wesentliche Verbesserung der Luftströmung in den seitlichen Kanälen zwischen Außenwand und Einbauten des Schranken zu erreichen, eine variable Anordnung des Luftereinsatzes bei voller Betriebsfähigkeit desselben zu garantieren und eine Erhöhung des Lüfterwirkungsgrades anzustreben, indem bisher bekannte PiItermattenanordnungen untersucht und wenn möglich entsprechend variiert werden*The aim of the invention is to achieve a substantial improvement of the air flow in the lateral channels between the outer wall and the barriers, to guarantee a variable arrangement of the air insert at full operational capability thereof and to aim for an increase in fan efficiency by examining, and if possible, hitherto known flap mat arrangements be varied accordingly *

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

»Aufgabe der erfindungsgemäßen Lösung ist es, die technischen Mangel vorhandener und bekannter Lüftersysteme dahingehend zu beseitigen, daß eine variable Anordnung des Lüftereinsatzes möglich wird und über eine zweckmäßige Lüfterneigung und FiI-termattengestaltung eine maximale Kühlluftmenge erreichbar ist, wobei auf einfache Weise die Montierbarkeit der Baugruppe zu sichern ist*»Object of the solution according to the invention is to eliminate the technical deficiency of existing and known fan systems to the effect that a variable arrangement of the fan insert is possible and a suitable fan blade and FiI-dateattengestaltung a maximum amount of cooling air can be reached, in a simple way the mountability of the module to secure is *

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß je nach benötigtem Kühlluftdurchsatζ leistungsfähige Axiallüfter auf seitlich im Lüftereinsatz angeordneten B_augruppen mit einer Lüfterachsenneigung von 20 ° nach außen vormontiert sind. Im Schrankgefäß befinden sich seitlich angebrachte Gleitführungen·According to the invention, the object is achieved in that, depending on the required Kühlluftdurchsatζ powerful axial fan on the side arranged in the fan tray B _a groups with a fan axis of 20 ° are preassembled to the outside. The cabinet contains laterally mounted sliding guides ·

Die Filtermatten sind über Klemmvorrichtungen und Arretierstäbe im Ansaugschacht mäanderförmig angeordnet·The filter mats are arranged meandering in the intake shaft via clamping devices and arresting rods.

Der Lüftereinsatz zur Schrankbelüftung wird mit der vormontier-'ten Baugruppe so in das Schrankgefäß eingebracht, daß mittels der GIeitführungen die Axiallüfter seitlich bis unmittelbar an die Seitenwände des .Schrankes herausgeschoben und arretiert werden können* Die Axiallüfter liegen danach unmittelbarThe fan unit for cabinet ventilation is placed with the pre-assembled module in the cabinet so that the axial fans can be pushed out and locked sideways to directly on the side walls of the cabinet by means of the guide rails. * The axial fans then rest immediately

unter den Luftkanälen zwischen Schranlceinbauten und Schrankseitenwand« ·under the air ducts between cabinet installations and cabinet sidewall «·

Mit dem Luftereinsat ζ zur Schrankbelüftung wird erreicht, daß auch Baugruppen mit größeren Verlustleistungen ausreichend belüftet sind. Über die 20 °- Außenneigung gelangt die Abluft in die seitlichen Luftkanäle« Durch diese konstruktive Lösung bleibt der Lüftereinsatz zur Schrankbelüftung auch dann betriebsfähig, wenn die Lüfterbaugruppen nicht herausgeschoben sind. Das ist beispielsweise notwendig, wenn der Kühlluftbedarf einen zweiten Lüftereinsatz erfordert»The air inlet ζ for cabinet ventilation ensures that even assemblies with higher power losses are sufficiently ventilated. The exhaust air enters the side air ducts via the 20 ° external tilt. "This design solution keeps the fan unit for cabinet ventilation operable even if the fan modules are not pushed out. This is necessary, for example, if the cooling air requirement requires a second fan application »

V/ird die Maximalbestückung mit Axiallüftern nicht benötigt, bleibt der Einsatz zur Schrankbelüftung dennoch betriebsfähig, da die unbenutzten Axiallüftermontageaussparungen abdeckbar gestaltet sind·If the maximum configuration with axial fans is not required, the use for cabinet ventilation still remains operational, since the unused axial fan assembly recesses are designed to be concealable.

Die erfindungsgemäße Lösung verbessert die Luftströmung in den seitlichen Kanälen wesentlich, erlaubt einen variablen Lüftereinsatz bei leichter Montierbarkeit der B_augruppe "und erreicht über Filtermattengestaltung, Baugruppenanordnung und Abluftkanalgestaltung eine verbesserte Kühl-Effektivität und eine Erhöhung des Systemwirkungsgrades·The solution of the invention improves the air flow in the lateral channels essential allows a variable fan use in Light mountability of B _a ugruppe "and reaches over filter mat design, assembly arrangement and the exhaust air duct design an improved cooling efficiency and an increase in the system efficiency ·

Ausführungsbeispielembodiment

Die erfindungsgemäße Lösung wird nachfolgend am Ausführungsbeispiel näher erläutert·The solution according to the invention will be explained in more detail below with reference to the exemplary embodiment.

Dabei wird in Figur 1 die Lüfterbaugruppe, in Figur 2 das' Schranksystem mit Lüftereinsatz dargestellt.In this case, the fan assembly is shown in Figure 1 , the 'cabinet system with fan tray in Figure 2.

Die erfindungsgemäße Lösung besteht aus einer vormontierten Lüfterbaugruppe 2, die je nach benötigtem Kühlluftdurchsatz, leistungsfähige Axiallüfter 3. in unterschiedlicher Bestückungs- Variante besitzt· Dabei haben die Lüfter eine AchsenneigungThe solution according to the invention consists of a preassembled fan assembly 2, which, depending on the required cooling air flow rate, has powerful axial fans 3 in different assembly variants. The fans have an axial inclination

von.20 ° nach außen· Auf seitlich im Lüftereinsatz 1 angebrachten Gleitführungen 6 kann die Lüfterbaugruppe 2 bis unmittelbar >an die Seitenwände des Schrankes 5 herausgeschoben und arretiert werden« Im Ansaugkanal befindet sich eine Filtermatte 4, die mäanderfö'rmig angebracht wir-d·from 20 ° to the outside · Sliding guides 6 mounted on the side of the fan insert 1 can be pushed out and locked directly up to the side walls of the cabinet 5 «There is a filter mat 4 in the intake channel, which is meander-shaped.

Im folgenden wird die Gesamtfunktion der erfindungsgemäßen Lösung diskutiert· ..In the following, the overall function of the solution according to the invention is discussed.

Elektronik- und Stromversorgungseinrichtungen müssen entsprechend gekühlt und belüftet werden, um maximale Packungsdich- · ten mit optimalen Schaltungsaufbauten beherrschen zu können· Deshalb sind in Schrankeinheiten stets Vorrichtungen zur Belüftung notwendig· Die erfindungsgemäße Lösung arbeitet mit Raumluft· Die notwendige Staubfreiheit muß daher über Filtereinheiten erreicht werden· Der Luftdurchsatz hängt linear von der Lufteransaugleistung ab, erfährt aber durch Filtereinrichtungen eine Korrektur· Um die wirksame Filterfläche zu optimieren, wurde eine mäanderförmige Filtermatte, die im Luftansaugschacht angebracht ist, entwickelt· Die mäanderförmige Formstabilität der Filtermatte wird über im Luftansaugschacht angeordnete Klemmvorrichtungen und Arretierstäbe erreicht·Electronic and power supply devices must be cooled and ventilated accordingly in order to be able to control maximum packing density with optimal circuit structures. Therefore, devices for ventilation are always necessary in cabinet units. The solution according to the invention uses room air. The necessary freedom from dust must therefore be achieved by means of filter units · The air flow rate depends linearly on the air suction capacity, but undergoes a correction by means of filter devices · In order to optimize the effective filter surface, a meandering filter mat mounted in the air intake shaft has been developed · The meandering dimensional stability of the filter mat is achieved by means of clamping devices and locking rods arranged in the air intake shaft reached·

Die angesaugte Raumluft wird nun in die Schrankeinbauten geführt und als erwärmte Abluft über die Axiallüfter in die seitlichen Kanäle zwischen Außenwand und Schrankeinbauten gedrückt. Die Abluft muß gut abgeleitet werden, was durch die Anordnung der Axiallüfter erreicht werden konnte. Die Axiallüfter, ihre Anzahl hängt vom benötigten Kühlluftdurchsatz ab, sind im Lüftereinsatz unter einer 20 - Neigung zur Schrankwand hin montiert. Dadurch wird garantiert, daß' unabhängig von der Baugruppenarretierung stets.eine gute'Abluftdrift vorhanden ist und ein zweiter oder dritter Lüftereinsatz im Bedarfsfall jederzeit eingesetzt werden kann (siehe auch Fig. 2). Die wesentlichen Merkmale der Erfindung werden durch Fig. 1 erfaßt, Fig. 2 ermöglicht den Einblick in das Gesamtgefäßsystem.The aspirated room air is now fed into the cabinet installations and pressed as heated exhaust air via the axial fans in the side channels between the outer wall and cabinet installations. The exhaust air must be well drained, which could be achieved by the arrangement of the axial fan. The axial fans, their number depends on the required cooling air flow, are mounted in the fan unit with a 20 - inclination to the wall of the cabinet. This guarantees that a good bleed drift is always present, independent of the assembly lock, and a second or third fan insert can be used at any time if required (see also FIG. 2). The essential features of the invention are detected by Fig. 1, Fig. 2 allows insight into the overall vessel system.

Claims

-ST- Claim for invention · '

1 # Air unit for cabinet ventilation with axial fans, characterized in that the axial fans (3) are mounted on two laterally in the fan insert (1) arranged Lufterbaugruppen (2) at an inclination of 20 ° to the cabinet side wall (5) and the fan assemblies (2) via Sliding guides (6) can be pushed out and locked up to the cabinet side walls (5).

2, Luftereinsätζ for cabinet ventilation with axial fans according to item 1, characterized in that a meandering, surface enlarging filter mat (4) via clamping devices and Arretierstäbe is arranged in the intake duct.

For this purpose.i.Seiien drawings