DD144837A5

DD144837A5 - MINI COMPACT RELAY

Info

Publication number: DD144837A5
Application number: DD21417879A
Authority: DD
Inventors: Wolfgang Dammert; Horst Enge
Original assignee: Rausch & Pausch
Priority date: 1978-07-08
Filing date: 1979-07-06
Publication date: 1980-11-05
Also published as: IT1162332B; IT7949483A0

Abstract

Durch die Erfindung wird eine Möglichkeit vorgeschlagen, die Anschlüsse der Schalt- und Kontaktfedern sowie der Erregerwicklung im Relaisgehäuse auf einfache Weise dicht und fest anzuordnen. Das Wesen der Erfindung besteht darin, daß das Gehäuse durch eine einseitig offene Wanne 1 und auf zwei einander gegenüberliegenden Seitenwänden 1’ derselben außen fest aufgebrachten Plattenteilen 2 oder dergleichen gebildet ist und daß in den gemeinsamen Trennungsflächen von Seitenwänden 1’ und Plattenteilen 2 die Anschlüsse 5,7,8,9 der Schalt» und Kontaktfedern 6’,7’,8’ und der Erregerwicklung fest und dicht angeordnet sind.The invention proposes a possibility the connections of the switching and contact springs and the Excitation winding in the relay housing in a simple manner tight and to arrange firmly. The essence of the invention is that the Housing by a one-sided open trough 1 and two on each other opposite side walls 1 'the same outside firmly applied plate parts 2 or the like is formed and that in the common separation surfaces of side walls 1 'and Plate parts 2 the connections 5,7,8,9 of the switching »and Contact springs 6 ', 7', 8 'and the exciter winding tight and tight are arranged.

Description

-4- 214 17-4- 214 17

MinikompaktrelaisMini compact relay

Anwendungsgebiet der Erfinduing; Application area of the invention;

Die Erfindung betrifft ein Minikompaktrelais mit einem kastenförmigen Gehäuse für die Aufnahme der Erregerwicklung, das Joch und den Anker sowie den Schalt- und Kontaktfedern, deren Anschlüsse Wandungen des Gehäuses dicht durchgreifen lind einem auf das Gehäuse über die Offenseite desselben steckbaren Stülpdeckel.The invention relates to a mini-compact relay with a box-shaped housing for receiving the excitation winding, the yoke and the armature and the switching and contact springs, whose connections tightly pass through walls of the housing lind one on the housing over the open side thereof pluggable slip-on lid.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen^ Bei bekannten Miniaturrelais sind die Anschlüsse durch die Seitenwände des Gehäuses hindurchgeführt. Außerdem'weisen die Anschlüsse an den inneren Enden Abbiegungen auf, an die die Erregerwicklung angreift bzw. Schaltfedern oder ortsfeste Schaltkontakte angebracht sind. Zur Erzielung der notwendigen Dichtheit und zu ihrer Festlegung "in den Gehäusewandungen sind Characteristic Eristik the known tec h nisch solutions en ^ In known miniature relay terminals are guided by the side walls of the housing. In addition, the connections at the inner ends have bends to which the excitation winding acts or switching springs or stationary switching contacts are attached. To achieve the necessary tightness and to their definition "in the housing walls are

,#, #

die Anschlüsse durch den Gehäusewerkstoff umspritzt. Es hat sich gezeigt, daß diese Art der Unterbringung der Anschlüsse einen großen fertigungstechnischen Aufwand für die Relais " notwendig machen.the connections are encapsulated by the housing material. It has been shown that this type of accommodation of the connections make a large manufacturing effort for the relay "necessary.

Es ist Aufgabe der Erfindung, die Anschlüsse der Schalt- und . Kontaktfedern sowie der Erregerwicklung im Gehäuse des Relais in einfacher Weise dicht und fest anzuordnen.. Paa?Iegang des Wesens der Erfindung;;It is an object of the invention, the connections of the switching and. Contact springs and the excitation winding in the housing of the relay in a simple manner tightly and firmly arrange .. Paa? Iegang the essence of the invention ;;

Der Erfindung gemäß ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Gehäuse durch eine einseitig offene Wanne und auf zwei einander gegenüberliegenden Seitenwänden derselben außen fest aufgebrahten Platt enteilen od.dgl. gebildet ist und daß in den gemeinsamen Trennungsflächen von Seitenwänden und Plattenteilen die Anschlüsse der Schalt- und Kontaktfedern und der Erregerwicklung fest und dicht angeordnet sind. Zweckmäßig ist die Wanne durch einen ebenen Bodenteil -und fest an diesem umlaufend angeformten Seitenwänden gebildet. Zur Festlegung der Anschlüsse im Gehäuse bedarf es so lediglich einfacher Steckvorgänge und eines Klebe- bzw. Schweißvorgangs für die Plattenteile. Es versteht sich, daß durch die Wahl beliebig dicker Seitenwände und Plattenteile einer ausreichenden mechanischen und elektrischen Sicherheit Rechnung getragen werden kann und eine kompakte Bauweise erzielbar ist.According to the invention, this object is achieved in that the housing by a unilaterally open pan and on two opposite side walls of the same externally rigidly hewed plate or the like. is formed and that in the common separation surfaces of side walls and plate parts, the terminals of the switching and contact springs and the field winding are fixed and tight. Suitably, the tub is formed by a flat bottom part and fixed to this circumferentially molded side walls. Establishing the connections in the housing so it only requires simple plug-in operations and an adhesive or welding process for the plate parts. It is understood that by choosing any thick side walls and plate parts sufficient mechanical and electrical safety can be taken into account and a compact design can be achieved.

14 178 -a -14 178 -a -

In Ausbildung des Relais ist vorgesehen, die'Anschlüsse in vorbereitete Ausnehmungen der Seitenwände und/oder der Plattenteile formschlüssig einzubringen, wobei zweckmäßig die Anschlüsse durch in Lochungen derselben eingreifende seitenwandfeste Ansätze, Anformungen od.dgl. an den Seitenwänden verschiebungsfrei gehalten sind.In training of the relay is provided, the 'connections form-fit into prepared recesses of the side walls and / or the plate parts, wherein expediently the connections by piercing the same engaging side wall fixed lugs, projections or the like. are kept free of displacement on the side walls.

In weiterer Ausbildung sind die Plattenteile mindestens abschnittsweise über die Offenseite der Wanne vorstehend, ausgebildet und die vorstehenden Abschnitte zur Festlegung des Jochs und der Ankerhaltefeder nutzbar gemacht.In a further embodiment, the plate parts are projecting at least in sections over the open side of the trough, and the protruding sections for fixing the yoke and the anchor holding spring can be utilized.

Außerdem ist noch vorgesehen, daß die Plattenteile und die ·It is also envisaged that the plate parts and the

quer zu diesen sich erstreckenden Seitenwände der Wanne an den dem Bodenteil abgewandten Enden umlaufend eine Falz für die Aufnahme eines Stülpdeckels aufweisen, der bei Relais mit mehreren Federsätzen gegebenenfa.lls einen angeformten Steg oder mehrere Stegabschnitte aufweist, die in den Raum zwischen den Federsätzen als elektrisches Trennglied einragen. Der Steg oder die Stegabschnitte ermöglichen die Einhaltung vorbestimmter Luft- und Kriechstrecken.transverse to these extending side walls of the tub at the ends facing away from the bottom part circumferentially having a fold for receiving a slip lid which given relay with several spring sets givenfa.lls a molded web or a plurality of web portions in the space between the spring sets as electrical Protrude isolator. The web or the web sections allow compliance with predetermined clearances and creepage distances.

In weiterer Ausgestaltung des Minikompaktrelais ist vorgesehen, daß die Anschlüsse auch in der Trennungsfläche von zwei mitein-In a further embodiment of the mini-compact relay, it is provided that the connections are also included in the separation area of two

ander fest verbundenen Platten/teilen unverschiebbar und dicht angeordnet sein können, die fest- auf mindestens einer Seitenwand der Wanne aufgebracht sind.'Die Plattenteile bilden so . mit den Anschlüssen eine Baueinheit, die als solche an der Wanne fest anbringbar ist. Dabei sind durch Kleben oder Schweissen verbindbare unabhängige Plattenteile oder ein einziger . Spritzformteil vorgesehen, der die Anschlüsse umspritzt aufnimmt .fixedly connected plates / parts can be arranged non-displaceable and dense, which are fixedly applied to at least one side wall of the tub.'die plate parts so. with the connections a structural unit, which is firmly attached as such to the tub. In this case, connectable by gluing or welding independent plate parts or a single. Molded part provided which receives the connections overmolded.

Zweckmäßig sind in einem Plattenteil der Plattenteilpaare vorbereitete Ausnehmungen für die formschlüssige Aufnahme der Anschlüsse ausgebildet und gegebenenfalls Ansätze od.dgl. ausgeformt, die die Anschlüsse fixieren, während in der Trennungsfläche der Plattenteile und auf den der Wanne zugewandten Seitenflächen vorgesehene Rippen oder anderweitige Erhebungen beim Schweißvorgang durch Verschmelzen eine dichte und feste Verbindung ergeben.Appropriately prepared recesses for the positive reception of the terminals are formed in a plate part of the plate member pairs and possibly approaches or the like. formed, which fix the terminals, while in the separation surface of the plate members and provided on the sides facing the tub side ribs or other surveys in the welding process by fusing give a tight and firm connection.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung des Minikompaktrelais besteht die Möglichkeit, daß die Plattenkörper die Anschlüsse fest aufnehmen, die zur Bildung einer Wanne an den Schenkeln und den Stegteil eines ti-förmigen Formteils fest anzuordnen sind, Das Magnetsystem kann so von oben oder über die beiden Offenseiten in den u-förmigen Wannenteil behinderungsfrei eingesetzt werden und durch festes Anbringen d.er die Anschlüsse aufnehmenden Plattenkörper eine umlaufend geschlossene Wanne erzieltAccording to a further embodiment of the mini-compact relay, it is possible that the plate body firmly hold the terminals, which are to be firmly arranged to form a trough on the legs and the web portion of a ti-shaped molding, the magnet system can from above or over the two open sides in the U-shaped pan part are used without hindrance and achieved by firmly attaching the terminals receiving the plate body a circumferentially closed pan

«.„ CT* «*.«.» CT * «*.

sein. Die Anbringung der Plattenkörper läßt sich erleichtern, wann diese an den Randflächen der Schenkel und/oder des; Stegteils des u-förmigen Formteils verrastbar angesteckt und durch Schweißung oder Klebung, insbesondere mittels Ultraschall -am Formteil festgelegt sind. Zur Bildung von·Rasten können die Schenkel und/oder der Stegteil bzw. die Plattenkörper in den gemeinsamen Trennungsflächen Ansätze und korrespondierende Ausnehmungen aufweisen.his. The attachment of the plate body can be facilitated when this at the edge surfaces of the legs and / or of; Web part of the U-shaped molded part latched plugged and fixed by welding or gluing, in particular by means of ultrasound -am molding. In order to form detents, the legs and / or the web part or the plate body can have projections and corresponding recesses in the common separation surfaces.

Ferner können die Plattenkörper zur Abstützung und Festlegung des Jochs und der Ankerhaltefeder in der Wanne in den einander zugewandten Seiten Ausnehmungen aufweisen, in die das Joch und die Ankerhaltefeder mittels Verbreiterungen, Anformungen bzw. Anschnitten eingreifen. Einer weiteren Nutzung lassen sich außerdem die Plattenkörper noch dadurch zuführen, daß sie im Abstand des stegteilferneren Endes Absetzungen aufweisen, die eine Falz zur Abstützung des Deckels bilden, wobei der aufgestülpte Deckel gegebenenfalls mittels angeformter Rastenkörper an den Plattenkörpern fest gehalten sein kann. Die Absetzungen üben außerdem einen Zentriereffekt auf den Deckel aus, was der weiteren Montagevereinfachung förderlich ist.Further, the plate body for supporting and fixing the yoke and the anchor holding spring in the trough in the mutually facing sides may have recesses into which engage the yoke and the anchor holding spring by means of spacers, projections or gates. Further use can also be the plate body still perform that they have at the distance of the web-distal end deductions that form a fold to support the lid, the turned-lid may optionally be held firmly by means of molded detent body to the plate bodies. The deposits also exert a centering effect on the lid, which is conducive to further simplification of the installation.

Schließlich sind noch Maßnahmen zum einfachen Herstellen der Anschlüsse sowie deren Verbindung mit den Seitenwänden und/Finally, there are measures to easily make the connections and their connection to the side walls and / or

oder Plattenkörpern bzw. Ergänzung zu Schalt- oder Kontaktelementen dahingehend vorgesehen, daß die Anschlüsse gemeinsam gleichzeitig unter Belassung von Verbindungsstegen aus einem ebenen Metallstreifen ausgeschnitten, nachfolgend mit Festkontakten und einer Schaltfeder mit Schaltkontakten verschweißt, sodann" von Verbindungsstegen befreit und an den den Festkontakt en und der Schaltfeder zugewandten Enden abgewinkelt sowie weitere Verbindungsstege weggeschnitten werden und danach' als einstückiger Schnittformteil in bzw. an den Seitenwänden der Wanne bzw. den Plattenteilen oder Plattenkörpern angeordnet und durch Frei schneiden von den restlichen Verbindungsstegen unabhängig werden. Die Verfahrensschritte geben die Voraussetzung zu einer Automatisierung der Herstellung des Minikompaktrelais. ' "or plate bodies or supplement to switching or contact elements provided to the effect that the connections together cut simultaneously leaving connection bars from a flat metal strip, subsequently welded with fixed contacts and a switch spring with switch contacts, then "freed from connecting bars and to the solid contact en and the switching spring facing ends and other connecting webs are cut away and then 'arranged as a one-piece sectional molding in or on the side walls of the tub or the plate members or plate bodies and cut through free from the remaining connecting webs independently the manufacture of mini compact relay. '"

A iis füh.x ung sb e_i spiele j;_r A iis füh .x sb e_i spiele j; _r

Die Erfindung ist anhand von Ausführungsbeispielen in der Zeichnung verdeutlicht.The invention is illustrated by means of embodiments in the drawing.

Hierin bedeuten:Herein mean:

Fig. 1 ein Miriikompaktrelais im Schnitt nach der Linie I-I der Fig. 2, .1 shows a Miriikompaktrelais in section along the line I-I of Fig. 2,.

Fig. 2 ein Minikompaktrelais im Längsschnitt,2 a mini-compact relay in longitudinal section,

Fig. 3 ein Minikompaktrelais ohne Stülpdeckel in Draufsicht und ' '3 is a mini-compact relay without slip-lid in plan view and ''

Fig. 4 einen Teilschnitt nach der Linie IV-IV der Fig. 2, vergrößert,4 is a partial section along the line IV-IV of FIG. 2, enlarged,

Fig. 5 einen Teilschnitt eines Gehäuses, Fig. 6 einen Plattenkörper in Seitenansicht,5 shows a partial section of a housing, FIG. 6 shows a plate body in side view,

Fig. 7 einen Teilschnitt eines anderweitigen Gehäuses für ein Relais,7 is a partial section of another housing for a relay,

Fig. 8 eine Wanne eines Minikompaktrelais in perspektivischer Darstellung,8 is a perspective view of a trough of a mini-compact relay,

Fig. 9 einen Deckel perspektivisch,9 is a perspective view of a lid,

Fig. 10 ein Joch perspektivisch verkleinert, ·10, a yoke is reduced in perspective,

Fig. 11 eine Ankerfeder perspektivisch verkleinert undFig. 11, an anchor spring in perspective reduced and

Fig. 12 einen Zuschnitt für einen Federsatz in Draufsicht.Fig. 12 shows a blank for a spring set in plan view.

In den Figuren ist mit 1 eine Wanne bezeichnet, auf deren Seitenwände 1' außen Plattenteile 2, z.B. durch Ultraschallverschweißung fest aufgebracht sind, die gemeinsam ein im wesentlichen kastenförmiges Gehäuse für die Aufnahme der Erregerwicklung 3 niit Kern 3', des Jochs 4 und des Ankers 5 bilden. Desweiteren nimmt das Gehäuse 1 Anschlüsse 6, 7, 8 und 9 für die Schaltfedern 6' und Kontaktfedem 7' und 8¹ sowie der Erregerwicklung 3 auf. Erfindungsgemäß sind die Anschlüsse 6, 7, 8, 9 in den gemeinsamen Trennungsflächen der Seitenwände 1' und der PlattenteiIe 2 angeordnet, die hierzu in vorbereitete Ausnehmungen 11 der Seitenwände 1' bzw. der Plattenteile 2 formschlüssig eingreifen und in diesen durch an den Seitenwänden 1' angeformte Zapfen 10 gehalten sind.· Die Plattenteile 2 weisen über die Offenseite der Wanne 1 vorstehendeIn the figures, 1 denotes a trough, on the side walls 1 'outside plate parts 2, for example, by ultrasonic welding are firmly attached, which together form a substantially box-shaped housing for receiving the field winding 3 with the core 3', the yoke 4 and the armature 5 form. Furthermore, the housing 1 receives connections 6, 7, 8 and 9 for the switching springs 6 'and contact springs 7' and 8 ¹ and the field winding 3. According to the invention, the connections 6, 7, 8, 9 are arranged in the common separation surfaces of the side walls 1 'and the platens 2, which for this purpose positively engage in prepared recesses 11 of the side walls 1' or the plate parts 2 and in these through the side walls 1 The plate parts 2 have over the open side of the trough 1 projecting

Abschnitte 12 auf, die, wie insbesondere in Fig. 1 gezeigt, das Joch 4 und die Ankerhaltefeder 13 übergreifen und im Gehäuse festlegen. Die Abschnitte 12 sind ferner mit Rastnuten 14 od.dgl. versehen, in die ein Stülpdeckel 15 mit Ansätzen 16 verrastet. Der Stülpdeckel 15 ist hierbei in eine an den Plattenteilen 2 und den quer zu diesen sich erstreckenden Seitenwänden 1'' der Wanne angeordnete Falz 17 eingebracht. ·Sections 12, which, as shown in particular in Fig. 1, the yoke 4 and the armature retaining spring 13 overlap and set in the housing. The sections 12 are also with locking grooves 14 or the like. provided, in which a slip lid 15 with lugs 16 locked. The slip lid 15 is hereby introduced into a fold 17 arranged on the plate parts 2 and the side walls 1 "of the trough extending transversely thereto. ·

Die Anschlüsse 6 bis 9 sind zur Bildung des Gehäuses zunächst in die vorbereiteten Ausnehmungen 11 der Seitenwände 1¹ einzubringen und durch nachfolgendes Aufbringen und Verschweißen der Plattenteile 2 mit den Seitenwänden 1' zu fixieren. Die so angeordneten Anschlüsse 6 bis 9 unterbinden bzw. verhindern mit Sicherheit den Eintritt von Lot- und Flußmittel in das Gehäuse. Die Anschlüsse 6 bis 8 sind an ihren inneren Enden zueinander eingebogen und tragen Schaltfeaern 6' sowie Kontaktfedern 7', 8'.The terminals 6 to 9 are first to form the housing in the prepared recesses 11 of the side walls 1 ^{1 introduce} and fix by subsequent application and welding of the plate parts 2 with the side walls 1 '. The connections 6 to 9 arranged in this way reliably prevent or prevent the entry of solder and flux into the housing. The terminals 6 to 8 are bent at their inner ends to each other and wear Schaltfeaern 6 'and contact springs 7', 8 '.

Bei Minikompaktrelais mit zwei Reihen nebeneinander angeord-· neten Schalt- und Kontaktfedern ist der Stülpdeckel 15 innen mit einem angeformten Steg 18 versehen, der in den Raum zwischen den Federn 6', 7', 8¹ bzw. den Anschlüssen 9 eintaucht und getrennte Aufnahmeka.mmern für diese bildet.In minicompact relays with two rows of adjoining switch and contact springs, the slip lid 15 is internally provided with a molded web 18, which dips into the space between the springs 6 ', 7', 8 ¹ and the connections 9 and separate Aufnahmeka .mmern for these forms.

% 4 17 ο - 9 - % 4 17 ο - 9 -

Es entspricht der Erfindung, daß-sich die Plattenteile 2 entweder über die ganze Höhe der Seitenwände 1' bzw. nur über Teilhöhen derselben erstrecken.It corresponds to the invention that the plate parts 2 either extend over the entire height of the side walls 1 'or only over part heights thereof.

In den Fig. 5-7 ist mit 1 wiederum eine Wanne bezeichnet, an deren Seitenwände 1' Plattenteile 19 und 20 durch Verschweißen oder Kleben festgelegt sind, die Anschlüsse 6 bis 9 zwischen sich aufnehmen und halten. Die Plattenteile 19, 20 sind miteinander durch Verschweißen oder Kleben fest und dicht verbunden. Mindestens einer der Plattenteile 19 oder 20 weist eine vorbereitete Ausnehmung 21 im Bereich der gemeinsamen Trennungsfläche auf, die der formschlüssigen Aufnahme der Anschlüsse 6,7, dienen. Durch Eingreifen von'am Plattenteil 19 angeformten An- Sätzen 10 in eine Ausnehmung 11 der Anschlüsse 6 bis 9 sind die- se unverschiebbar zwischen den Plattenteilen 19, 20 festgelegt.'In FIGS. 5-7, 1 again denotes a trough, on whose side walls 1 'plate parts 19 and 20 are fixed by welding or gluing, which receive and hold connections 6 to 9 between them. The plate parts 19, 20 are firmly and tightly connected to each other by welding or gluing. At least one of the plate parts 19 or 20 has a prepared recess 21 in the region of the common separation surface, which serve for the positive reception of the connections 6, 7. By engaging sets 10 formed on the plate part 19 into a recess 11 of the connections 6 to 9, they are fixed immovably between the plate parts 19, 20.

Beim Ausführungsbeispiel der Fig.' 8-11 sind die Anschlüsse 9, 6, 7 und 8 der Erregerwicklung und der Federsätze 6', 7', 8' in Plattenkörpern 23 umspritzt fest angeordnet, die gemäß Fig. 8, gemeinsam, mit einem u-förmigen Formteil 24 eine Wanne für die Aufnahme von Erregerwicklung 3, Joch.4, Anker 5 und Ankerhaltefeder 13, bilden. Die beiden Plattenkörper 23 sind hierzu auf die Randflächen 25 'des Stegteils 24' und der Schenkel 24·' aufgelegt, wobei an den Schenkeln 24'' vorgesehene Ansätze oder Anformungen 2 6 als Rastenkörper zum Zwecke der AusrichtungIn the embodiment of FIG. 8-11, the terminals 9, 6, 7 and 8 of the excitation winding and the spring sets 6 ', 7', 8 'in plate bodies 23 encapsulated fixedly arranged, the FIG. 8, together, with a U-shaped molding 24 a trough for the reception of exciter winding 3, yoke 4, armature 5 and armature retaining spring 13 form. For this purpose, the two plate bodies 23 are placed on the edge surfaces 25 'of the web part 24' and the legs 24 '', wherein lugs or projections 2 6 provided on the legs 24 "are used as catch bodies for the purpose of alignment

178178

und Fixierung in Ausnehmungen 27 der Plattenkörper 23 eingreifen und die Festlegung der Plattenkb'rper, insbesondere durch Ultraschallverschweißung erfolgt. Die Plattenkörper 23 weisen außen Absetzungen 28 auf, die sich mit Absetzungen 29 in den Schenkein 24" ergänzen und beim Aufstülpen des Deckels 15 eine Zentrier- und Stützfunktion für diesen ausüben. Die Absetzungen 28, 29 bilden eine Falz 31» die den Deckel 15 aufnimmt, während an den Absetzungen 28 angeordnete Anformungen 32 als Rastenkörper den Deckel 15 festlegen.and fixing in recesses 27 of the plate body 23 engage and the determination of Plattenkb'rper, in particular by ultrasonic welding takes place. The plate bodies 23 have outside settlements 28 which complement each other with settlements 29 in the trough 24 "and exert a centering and support function for the cover 15. The deductions 28, 29 form a fold 31 which receives the lid 15 while arranged on the depositions 28 formations 32 set as a detent body the lid 15.

Die Plattenkörper 23 sind an den einander zugewandten Seiten mit Ausnehmungen 33 versehen, die beim Ausführungsbeispiel rechteckförmig gestaltet sind und der Aufnahme von am Joch 4 und der Ankerhaltefeder 13 angeordneten Anformungen 36 bzw. Anschnitten 37 dienen. Durch Eingreifen der Anformungen 36 bzw. Anschnitte 37 in den Ausnehmungen 33 sind das Joch 4 und die Ankerhaltefeder 13 in der Wanne fixiert.The plate body 23 are provided on the mutually facing sides with recesses 33, which are designed rectangular in the embodiment and the inclusion of arranged on the yoke 4 and the anchor holding spring 13 projections 36 and 37 are used. By engaging the projections 36 or gates 37 in the recesses 33, the yoke 4 and the armature retaining spring 13 are fixed in the tub.

Bei der Montage des so gebildeten Minikompaktrelais wird zunächst die Erregerwicklung mit Joch und Ankerhaltefeder in den u-förmigen Formteil -von oben oder über eine der beiden Offenseiten eingelegt. Danach die beiden Plattenkörper 23 an dem Formteil 24 angesteckt, wobei .die Ausnehmungen 33 die Anformungen 36 bzw. Anschnitte 37 von Joch und Ankerhaltefeder aufnehmen und durch Ultra-During assembly of the mini-compact relay thus formed, first the exciter winding with yoke and anchor holding spring is inserted into the u-shaped molded part from above or via one of the two open sides. Thereafter, the two plate bodies 23 are attached to the molded part 24, whereby .the recesses 33 receive the projections 36 or gates 37 of yoke and armature retaining spring and

7fä , J 7f. , J

0 ~ΛΛ 0 ~ ΛΛ

schallverschweißung werden die Plattenkörper 23 mit dem Formteil 24 fest verbunden. · sonic welding, the plate body 23 with the molding 24 are firmly connected. ·

In Fig. 12 ist mit 38 ein Metallstreifen., z.B. ein dünner Federblechstreifen bezeichnet, der. von einer Vorratsrolle (nicht gezeigt) abgewickelt sein kann oder als Rähmchen ausgebildet ist. Mittels eines Schnittwerkzeuges mit Stempel 39 bis 54 .werden zunächst die Anschlüsse 6, 7, 8, 9 und die Verbindungsstege 55, 56, 57, 58; 55', 56', 57', 58', 59' und 55'', 56'', 57'', 58'' ausgeschnitten. Nach Verschweißen einer Schaltkontakte aufweisenden Schaltfeder 6' auf den Anschluß 6 und der Festkontakte 60 auf den Anschlüssen 7 und 8 werden die Anschlüsse 6, 7, 8, 9 von den Verbindungs_T stegen 55, 56, 57, 58 befreit und die Anschlüsse 6, 7, 8 um die Biegelinien 61, 62, 63 abgewinkelt sowie die Verbindungsstege 55', 56', 57·', 58', 59' weggeschnitten. Der verbleibende Schnittformteil wird danach in das Gehäuse 1 oder den Plattenteilen 19, 20 bzw. den Plattenkörpern 22, 23 eingesetzt und danach werden die Anschlüsse 6, 7, 8, 9 von den Verbindungsstegen 55'', 56'', 57", 58" freigeschnitten.In Fig. 12, 38 is a metal strip., For example, a thin spring strip called, the. from a supply roll (not shown) may be unwound or formed as a frame. By means of a cutting tool with stamp 39 to 54. Be first the terminals 6, 7, 8, 9 and the connecting webs 55, 56, 57, 58; 55 ', 56', 57 ', 58', 59 'and 55'',56'',57'',58''cut out. After welding a switching contacts having switching spring 6 'on the terminal 6 and the fixed contacts 60 on the terminals 7 and 8, the terminals 6, 7, 8, 9 of the connection _T webs 55, 56, 57, 58 freed and the terminals 6, 7, 8 angled around the bending lines 61, 62, 63 and the connecting webs 55 ', 56', 57 · ', 58', 59 'cut away. The remaining sectional molding is then inserted into the housing 1 or the plate members 19, 20 and the plate bodies 22, 23 and then the terminals 6, 7, 8, 9 of the connecting webs 55 '', 56 '', 57 ", 58 "cut free.

Claims

ϊ invention claim; j

ι. '.j

.1. Minikompakelelais with a box-shaped housing for receiving the exciter winding, the yoke, and the armature and the switching and contact springs, the terminals of which pass through walls of the housing tightly and on the housing via the open side thereof pluggable slip-on lid, characterized in that the Housing by a one-sided open trough (1) and on two opposite side walls (1 *) of the same externally fixed plate parts (2) or the like. is formed and that in the common separation surfaces of the side walls (1 ') and plate parts (2), the terminals (6, 7, 8, 9) of the switching and contact springs (6 · -, 7', 8 ^f ) and the exciter winding are firmly and tightly arranged // '

2. mini compact relay according to item 1, characterized in that the trough (1) by a flat bottom part and fixed to this circumferentially molded side walls (1 ^f ) is formed.

3. Mini-compact relay according to one or both of the preceding points, characterized in that the terminals (6, 7, 8,

9) in prepared recesses (11) of the side walls (V) and / or plate parts (2) engage positively and are fixed,

4. mini-compact relay according to one or more of the preceding. Points, characterized in that the plate parts · (2) with the side walls' (V) by gluing, welding or the like. are firmly connected.

5. Minxkompaktrelais according to one or more of .vorhergehenden points, characterized in that-the plate parts (2) in sections over the open side of the trough (1) are formed projecting and that the projecting portions (12). the plate parts (V) fix the yoke (4) · and the anchor holding spring (13) in the tub.

-Λ3

6. mini compact relay according to one or more of the preceding points, characterized in that the terminals (6, _# 7, 8, 9) by engaging in holes of the same se-, tenwandfesten approaches, projections (10) or the like. on the side, tenwänden (1 ¹ ) are held without displacement.

7. minicompakelelais according to one or more of the preceding points, characterized in that the flatbed (2) and the transverse to these extending side walls (1 ^M ) of the tub at the bottom end remote from the floor part circumferentially a fold (17) for receiving of the slip lid (15).

8. mini compact relay according to one or more of the preceding points with at least two sets of springs, characterized in that the slip lid (15) inside a molded web (18) or a plurality of web portions which serve as a partition o'der partition wall sections in the space between the Pedersätzen (6 ', 7 ¹ , 8 ·) protrude ..

9. mini compact relay according to item Ί, characterized in that the connections (6, 7, 8, 9) in the separation surface of two firmly connected plate members (19, 20) are arranged displaceable and non-displaceable verr, firmly on at least one side wall (V) of the tub (1) are applied.

• A.

-U..J '!: .. WJ / ' ii ^ 'i urn,.,

14-173 -45-

10. Mini compact relay according to item '9, characterized in that two opposite side walls (1 ¹ ) of the trough (1) plate members (19, 20) with terminals (6, 7, 8, 9) wear.

11. mini compact relay according to item 9 or 10, characterized in that the plate parts (19, 20) with each other and with the side walls (V) of the trough (1) by gluing, welding or the like. are firmly connected.

12. minicompakelelais according to one or more of the preceding points, characterized in that in.der separation surface of at least one plate member (19 or 20) prepared recesses (21) for the positive reception of the terminals (6, 7, 8, 9) are.

13 mini-compact relay according to one or more of the preceding points, characterized in that the plate parts (19, 20) with lugs (10) formed in the separation surface or the like, the connections (6, 7, 8, 9) between the plate parts (19, 20) fix.

14. mini compact relay according to one or more of the preceding points, characterized in that 'the terminals (6, 7, 8, 9) in a single injection molded part (22) or plate body (23) encapsulated or pressed are defined.

15. mini compact relay with a tray after point i 1 », characterized in that plate body (23) the terminals (6, 7, 8, 9) firmly and to form a trough on the legs (24 ¹¹ ) and .the web portion (24 ') of a U-shaped molding (24) are fixedly arranged.

16. mini compact relay according to item \ 15, characterized in that the plate body (23) on the edge surfaces of the legs (24 '') and / or cj.es web portion (24 ') of the molding (24) latched to

inserted and fixed by welding or gluing.

17. Mini-compact relay according to _ PunktI. 16, characterized in that the legs (24 '') and / or the web part (24 ¹ ) or the plate body (23) in the common separation surfaces serving as detent members lugs (26) and corresponding recesses (27).

18. mini compact relay according to one or more of the preceding Λ points, characterized in that the plate body (23) in the mutually facing recesses for the support of the yoke (4) and the anchor holding spring (13) by means of spacers or projections (36) or Have gates (37).

-A

19. mini compact relay according to one or more of the preceding »points characterized in that the plate body (2 at the web part further end Absetzungen (28), which dive as a guide body in the lid (15) and a Palz _% (31) for supporting the lid (15) form.

20. Mini compact relay according to ρunkt ¹ S, characterized in that the depositions (28) by means of integrally formed detent body / i fix the turned-lid (15).

21. A method for producing a minicompartment relay according to. Points 15 "to 20, characterized in that the U-shaped molded part (24) equipped with the excitation winding, the yoke and armature, then the plate body with the support of yoke and anchor spring to the U-shaped molded part 'locked and subsequently with the u -shaped molded part welded or glued.

22. A method for producing spring sets and terminals for the exciter winding with fixable in the housing 'connections, which wear at the inner ends of switching and contact springs or extensions for the attachment of the connecting wires of the exciter winding, in particular for mini-compact relay according to one or more of the preceding " points

characterized in that the terminals (6, 7, 8 »9) together at the same time leaving connection bars (55, 56, 57, 58; 55 ', 56', 57 ', 58', 59 ', 55", 56 " , 57 ", 58") are cut out of a flat metal strip (38), subsequently welded with plunger contacts (60) or a switching spring (6 ') with switching contacts, then freed from the connecting webs (55, 56, 57, 58) and abgewinkelj on the plunger contacts (60) and the switching spring (6 ^f ) facing ends, and the connecting webs (55 ', 56', 57 ', 58', ·

59 ') and then cut as a one-piece cut

molding in or on the side walls (V). or the plat-tenteilen (19, 20) or plate bodies (22, 23) arranged and by free cutting of the connecting webs (55 ", 56", 57 ", 58 ¹ ') are independent.

ftsauJtfc_.Seiten Zeichnunqea