DD144220A1

DD144220A1 - WELDING HEAD

Info

Publication number: DD144220A1
Application number: DD21364879A
Authority: DD
Inventors: Friedrich Baar; Klaus Aul; Bernd Grosskopf
Original assignee: Friedrich Baar; Klaus Aul; Bernd Grosskopf
Priority date: 1979-06-15
Filing date: 1979-06-15
Publication date: 1980-10-08

Abstract

Der Schweißkopf ist einsetzbar zum Schweißen der Innennähte, vorzugsweise von Rohren kleiner Nennweite, wo ein Biegen des Schweißdrahtes bis zur Düse auf engem Raum erforderlich ist. Ziel der Erfindung ist, die bewährte Blockdüse an Stelle der Lochdüse aus Kupfer in den Schweißkopf einzusetzen. Die Aufgabe bestand darin, die mit dem Einsatz der Blockdüse im Schweißkopf erforderliche Veränderung der Schweißdrahtführung zu erreichen. Das wird erreicht durch das Führen des Schweißdrahtes über einen Mechanismus, der aus drei Kugellagern besteht, die so zueinander eingestellt sind, daß der erforderliche Drahtauslaufwinkel zur Blockdüse erreicht wird. Der Schweißdraht wird zur mittigen Führung auf den Kugellagern durch entsprechende Führungsbleche gehalten. — Fig.1 -The welding head can be used for welding the inner seams, preferably of tubes of small nominal size, where a bending of the Welding wire to the nozzle in a small space is required. aim The invention is the proven block nozzle instead of the hole nozzle to insert copper into the welding head. The task was to the required with the use of the block nozzle in the welding head Change the welding wire guide to achieve. That is achieved by guiding the welding wire through a mechanism that out consists of three ball bearings, which are set to each other, that the required wire outlet angle to the block nozzle is achieved. The welding wire passes through the center guide on the ball bearings corresponding guide plates held. - Fig.1 -

Description

Titel der Erfindung SchweißkopfTitle of the Invention Welding Head

Anwendungsgebiet der ErfindungField of application of the invention

Der Schweißkopf ist einsetzbar zum Schweißen der Innennähte vorzugsweise von Rohren kleiner Nennweite, wo ein Biegen des Schweißdrahtes bis zur Düse auf engem Raum erforderlich ist.The welding head can be used for welding the inner seams, preferably pipes of small nominal width, where a bending of the welding wire to the nozzle in a small space is required.

Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Im DL - PS 12 466; Klasse B 23 K 9/18 erfolgt die Führung und Umlenkung des Schweißdrahtes mittels Rollen und Kugeln innerhalb der Schweißdiise.Characteristic of the known technical solutions In the DL - PS 12 466; Class B 23 K 9/18 the guidance and deflection of the welding wire is carried out by means of rollers and balls within the welding section.

Die in der DT - OS 20 33 955; Klasse 49 ta. 9/12 Drahtzufuhrvorrichtung in einer Schweißanlage ist in einer Federröhre angeordnet und garantiert den guten Sitz des Drahtes, dem durch die Zufuhreinrichtung auch kein Widerstand entgegengesetzt wird. Diese Einrichtung bedingt jedoch einen relativ langen Biegeweg und ist somit für das Innennahtschweißen von Rohren kleiner Nennweite nicht geeignet.The in the DT - OS 20 33 955; Class 49 ta. 9/12 wire feeding device in a welding system is arranged in a spring tube and guarantees the good fit of the wire, which is opposed by the feeder also no resistance. However, this device requires a relatively long bending path and is thus not suitable for the internal seam welding of pipes of small nominal diameter.

In der DT - AS 25 25 938; Klasse B 23 K 9/12 wird eine Rollenzuführung zum Umlenken des Schweißdrahtes beschrieben, die aber ebenfalls einen langen Biegeweg bedingt. Die Umlenkung des Schweißdrahtes erfolgt über U- bzw. H-förmige Elemente, die mittels Verbindern gekoppelt sind und dadurch wie eine Kette wirken.In the DT - AS 25 25 938; Class B 23 K 9/12 a roller feed for deflecting the welding wire is described, but also requires a long bending path. The deflection of the welding wire via U- or H-shaped elements which are coupled by means of connectors and thereby act like a chain.

Ziel der ErfindungObject of the invention

Ziel der Erfindung ist es, die bewährte. Blockdüse an Stelle der Lochdüse aus Kupfer in den Schweißkopf einzusetzen.The aim of the invention is the proven. Insert block nozzle in place of the copper hole nozzle in the welding head.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Die Aufgabe besteht darin, die mit Einsatz der Blockdüse im Schweißkopf erforderliche Veränderung der Schweißdrahtführung zu erreichen.The task is to achieve the required with the use of the block nozzle in the welding head change the welding wire guide.

Die eingesetzte Lochdüse aus Kupfer schleift stark ein und hat nur eine geringe Lebensdauer» Der Einsatz der sich bei der Spiralrohrfertigung bewährten Blockdüse erfordert eine veränderte Führung des Schweißdraht es. Die Biegung des Schweißdrahtes muß im Schweißkopf auf geringem Raum erfolgen. Der Draht darf dabei keinen hohen Widerstand erfahren und auf Grund des geringen zur Verfügung stehenden Raumes muß die Konstruktion einfach sein.The inserted hole nozzle made of copper dries heavily and has only a short life »The use of proven in the spiral pipe production block nozzle requires a modified guidance of the welding wire it. The bending of the welding wire must be done in the welding head in a small space. The wire must not experience high resistance and due to the small available space, the construction must be simple.

Es wurden bereits umfangreiche Möglichkeiten vorgeschlagen} den Schweißdraht so zu führen, daß er nicht einknickt und durch die Führungseinrichtung keinen unvertretbar hohen Widerstand erhält. Es wurde vorgeschlagen, den Draht über Führungselemente, die mit Verbindungselementen verbunden sind und wie eine Kette wirken, zu führen. Weiterhin wurde vorgeschlagen, den Schweißdraht in einer Federröhre zu führen, die einen guten Sitz und keinen Widerstand für den Draht garantieren soll. Diese Führungen sind konstruktiv jedoch aufwendig und erfordern einen relativ langen Biegeweg·Extensive possibilities have already been proposed} to guide the welding wire so that it does not buckle and receives no unacceptably high resistance from the guide device. It has been proposed to guide the wire via guide elements that are connected to connecting elements and act like a chain. Furthermore, it has been proposed to guide the welding wire in a spring tube, which should guarantee a good fit and no resistance to the wire. These guides are structurally complex and require a relatively long bending path ·

Es wird deshalb vorgeschlagen, bei Einsatz der Blockdüse im Schweißkopf die Führung des Schweißdrahtes bis zur Blockdüse mittels eines Mechanismus bestehend aus drei Kugellagern zu gestalten, wobei die Kugellager so zueinander' eingestellt sein müssen, daß der Draht den erforderlichen Drahtauslaufwinkel erhält. Zur mittigen Führung des Drahtes über die Kugellager sind innerhalb de3 Gehäuses zwei Führungsbleche aus" ver~ schleißfestem Stahl angeordnet''.It is therefore proposed to design when using the block nozzle in the welding head, the leadership of the welding wire to the block nozzle by means of a mechanism consisting of three ball bearings, the ball bearings must be 'set to each other so that the wire receives the required wire outlet angle. For the central guidance of the wire via the ball bearings, two guide plates made of "wear - resistant steel" are arranged inside the housing.

3 if3 443 if3 44

AusführungateispielAusführungateispiel

Der sonst mit einer Lochdüse aus Kupfer versehene bekannte SchweiJßkopf ist mit einer im praktischen Einsatz bewährten Blockdüse 4· ausgerüstet. Der Schweißdraht 1 läuft nunmehr über das Drahteinlaufstück 8 in das Gehäuse 7 des Schweißkopfes ein. Der Schweißdraht 1 wird durch drei Kugellager so geführt, daß er den erforderlichen Drahtauslauf winkel zur Blockdüse 4 erhält. Die Blockdüse 4 wird durch die Befestigungsbuchse 6 am Schweißkopf gehalten. Die mittige Führung des Schweißdrahtes 1 auf den Kugellagern 2 übernehmen Führungsbleche aus verschleißfestem Stahl. Die Stromzuführung erfolgt eindeutig über die entsprechende Stromzuführungseinrichtung 5·-The known welding head, which is otherwise provided with a hole nozzle made of copper, is equipped with a block nozzle 4 · which has proven itself in practical use. The welding wire 1 now runs over the wire inlet piece 8 in the housing 7 of the welding head. The welding wire 1 is guided by three ball bearings so that it receives the required wire outlet angle to the block nozzle 4. The block nozzle 4 is held by the mounting sleeve 6 on the welding head. The central guide of the welding wire 1 on the ball bearings 2 take guide plates made of wear-resistant steel. The power supply is clearly via the corresponding power supply device 5 · -

Claims

Claim:

W ^: welding head using the already known block nozzle, characterized in that the guide of the welding wire (1) tos the block nozzle (4) by means of a mechanism, consisting of three ball bearings (2), which are 30 adjusted to each other that the Welding wire (1) receives the required wire outlet angle.

2. Welding head according to item 1, characterized in that for the central guidance of the welding wire (1) via the ball bearings (4 ·) within the housing (7) two guide plates (3) made of wear-resistant steel are arranged.

For this iSslfa drawings