DD142511A1 - PRESSURE PULLER WITH HYDRODYNAMIC LUBRICATION - Google Patents

PRESSURE PULLER WITH HYDRODYNAMIC LUBRICATION Download PDF

Info

Publication number
DD142511A1
DD142511A1 DD21170279A DD21170279A DD142511A1 DD 142511 A1 DD142511 A1 DD 142511A1 DD 21170279 A DD21170279 A DD 21170279A DD 21170279 A DD21170279 A DD 21170279A DD 142511 A1 DD142511 A1 DD 142511A1
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
pressure
truncated cone
attachment
lubricant
hydrodynamic lubrication
Prior art date
Application number
DD21170279A
Other languages
German (de)
Inventor
Joachim Schlegel
Dieter Schoenlebe
Erhard Heier
Original Assignee
Joachim Schlegel
Dieter Schoenlebe
Erhard Heier
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Joachim Schlegel, Dieter Schoenlebe, Erhard Heier filed Critical Joachim Schlegel
Priority to DD21170279A priority Critical patent/DD142511A1/en
Publication of DD142511A1 publication Critical patent/DD142511A1/en

Links

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Druckziehstein mit hydrodynamischer Schmierung« der zum Ziehen von Draht, Staben oder Rohren aus Metallen und deren Legierungen bestimmt ist und eine verbesserte Abdichtung des Druckraumes bei einstellbarem Schmiermitteldruck und optischer Dichtungskontrolle während des Ziehvorganges aufweist sowie eine geringe Baugröße besitzt. Erfindungsgemäß wird ein Druckziehstein verwendet, dar einen kleinen, im Einlauftrichter des Ziehkernes des Arbeitsziehsteines angeordneten Druckraum aufweist, der durch einen kegelstumpfähnlichen Druckvorsatz gebildet wird. Dia Mantelfläche des Kegelstumpfes und des Einlauftrichters des Arbeitsziehsteines wird als Dichtungsfläche und einfache Zentrierung ausgenutzt. Der Druckvorsatz weist eine zentrische, profilierte Führungsbohrung auf. Am Kegelstumpf sind Ringnuten zur Verbesserung der Anpassung der Kegelmantelflächen oder Längsnuten zur stetigen Erneuerung des im Druckraum vorhandenen Schmiermittels und zur Einstellung des Schmieraitteldruckes angebracht.The invention relates to a pressure die with hydrodynamic Lubrication for pulling wire, rods or tubes from metals and their alloys is determined and improved sealing of the Pressure chamber with adjustable lubricant pressure and optical Has seal control during the drawing process and a has small size. According to the invention, a pressure die used a small, in the intake funnel of the drawing core of the Arbeitsziehsteines arranged pressure chamber, by a truncated cone-shaped printing attachment is formed. Dia lateral surface of the Truncated cone and the inlet funnel of Arbeitsziehsteines is used as a sealing surface and easy centering. The Pressure attachment has a centric, profiled guide bore. At the truncated cone are annular grooves to improve the adaptation of the Conical surfaces or longitudinal grooves for the constant renewal of the Pressure chamber existing lubricant and to adjust the Lubricant pressure applied.

Description

2 1 ί 702.--»-2 1 ί 702 .-- »-

Druokziehstein mit hydrodynamischer Schmierung Druoking stone with hydrodynamic lubrication

Anwendungsgebiet der Erfindung · Field of application of the invention

Die Erfindung betrifft einen Druckziehstein mit hydrodynamischer Schmierung, der zum Ziehen von Draht, Stäben oder Rohren aus Metallen und deren Legierungen bestimmt ist und eine verbesserte Abdichtung des Druckraumes bei einstellbarem Schmiermitteldruck und optischer Dichtungskontrolle während des Ziehvorganges aufweist sowie eine geringe Baugröße besitzt.The invention relates to a pressure die with hydrodynamic lubrication, which is intended for pulling wire, rods or pipes of metals and their alloys and has an improved sealing of the pressure chamber with adjustable lubricant pressure and optical seal control during the drawing process and has a small size.

Charakteristik der bekannten technischen LösungenCharacteristic of the known technical solutions

Zur Erzielung eines Zustandes hydrodynamischer Reibung beim Ziehen werden in zunehmendem Maße sogenannte "Druckzieh«· steine1? eingesetzt. Der erforderliche Schmiermitteldruck kann sowohl von außen durch eine Pumpe, erzeugt werden als auch mittels eines Druckvorsatzes durch den bewegten Draht, Im ersten Fall durchläuft der Draht nacheinander einen Vorziehstein mit nur geringer Querschnittsabnahme, eine Druckkammer und. den Fertig- bzw. Arbeitsziehstein» Der Vοτziehstein dichtet die Druckkammer zum Drahteinlauf hin ab9 In der Druckkammer wird das Schmiermittel unter hohem Druck eingepumpt. Diese Bauart der "Druckziehsteine" (z· B« DE-PS 584282, 1250394) ist nur bei der Verwendung flüssiger Schmiermittel und aufwendiger Pumpsysteme einsetzbar«, Außerdem veranlassen Probleme der Abdichtung der Druckkammer, daßIn order to achieve a state of hydrodynamic friction during drawing, so-called "pressure-pulling stones 1 " are increasingly used The required lubricant pressure can be generated both externally by a pump and by means of a pressure attachment through the moving wire Wire one after the other with a small draft stepping stone, a pressure chamber and the finishing or working drawing stone »The drawing stone seals the pressure chamber to the wire inlet 9 In the pressure chamber the lubricant is pumped in under high pressure. B "DE-PS 584282, 1250394) can only be used with the use of liquid lubricant and complex pumping systems." Moreover, problems of sealing the pressure chamber cause

211 702 2 211 702 2

hauptsächlich Vorrichtungen mit Tandemanordnung der Zieh- ' steine eingesetzt werden, wobei der vor dem Arbeitsziehstein angeordnete Druckvorsatz (Druckhülse oder Ziehstein) zusammen mit dem einlaufendem Draht die Funktion der Pumpe übernimmt. Es sind ein- und mehrstufige Ziehdüsen mit Tandemanordnung der Ziehsteine bzw. der Ziehsteine und Druckhülsen bekannt (DE-OS 2327405, 1602243, 2107593, PL-PS 63786, 63559, 66670, 63795, 80687, 69169, 76300, SU-PS 165416, US-PS 3740990, 3879973, 3946582, 3145832, GB-PS 740900, 1337677, FR-PS 2083169, BE-PS 800197, SW-PS 560074).mainly devices with tandem arrangement of the drawing 'stones are used, wherein the arranged in front of the Arbeitsziehstein pressure attachment (pressure sleeve or die), together with the incoming wire takes over the function of the pump. There are single and multi-stage dies with tandem arrangement of the dies or the dies and printing sleeves known (DE-OS 2327405, 1602243, 2107593, PL PS 63786, 63559, 66670, 63795, 80687, 69169, 76300, SU-PS 165416, US Pat. Nos. 3,740,990, 3,879,973, 3,945,582, 3,145,832, British Patent 740900, 1337677, FR-PS 2083169, BE-PS 800197, SW-PS 560074).

Diese bestehen aus: Gehäuse (zum Teil mit eingebauter Kühlkammer), Druckhülse, Arbeitsziehstein bzw. -steine (bei drei- oder mehrstufigem Druckziehstein), Vorziehstein (Dichtstein ), Dichtungen (ring- bzw, scheibenförmig, zur Abdichtung der Druckkammer) und Druckmutter. In manchen bekannten Ausführungen werden Arbeitsziehsteine aus Hartmetall mit Metallfassung eingesetzt (z. B. DE-OS 2107593, 2327405)· Andere verwenden nur Hartmetallkerne für den Arbeits- und Druckziehstein, die in einer geschlitzten Spannhülse eingebaut werden (z. B. SU-PS 165416). Alle bisher bekannten technischen Lösungen für Druckziehsteine sehen jedoch die erwähnte Tandemanordnung der Vorzieh- bzw. Dichtsteine oder Druckhülsen und Arbeitsziehsteine vor, das heißt der Druckraum zur Ausbildung des erforderlichen Schmiermitteldruckes wird durch senkrecht zur Ziehachse planparallele Flächen abgedichtet. Hierzu werden Metallringe, Metallpulver oder Labyrinthnuten eingesetzt. Der Nachteil dieses Dichtungssystems zwischen planparallelen Flächen senkrecht zur Ziehachse besteht darin, daß insbesondere bei Schwankungen des Schmiermitteldruckes (ze B. kurzzeitig auftretende Überdrücke), die Dichtungen ausfallen, da oft die Fließgrenze des Dichtungswerkstoffes erreicht und überschritten wird, so daß eine Zerstörung der Dichtung auftritt. Außerdem muß beim Zusammensetzen derartiger Druckziehsteine besondere Sorgfalt hinsichtlich Sauberkeit der Dichtungsflächen, und des Festdrehens der Druckmutter angewandt werden. Ein selbsttätiges Nachstellen bzw. Abdichten des Druckraumes sowie eine optische Kontrolle der Dichtung während des Ziehens ist oft nicht gegeben. Weiterhin wird bei allen bekannten Druck-*These consist of: Housing (partly with built-in cooling chamber), pressure sleeve, working stone or stones (in three or more stages pressure die), Vorsteinstein (sealing stone), seals (ring or disk-shaped, for sealing the pressure chamber) and pressure nut. In some known designs, workholding dies made of hard metal with a metal mount are used (eg DE-OS 2107593, 2327405) Others use only carbide cores for the working and pressure die, which are installed in a slotted clamping sleeve (eg SU-PS 165416). However, all known technical solutions for Druckziehsteine see the aforementioned tandem arrangement of Vorzieh- or sealing stones or compression sleeves and Arbeitsziehsteine before, that is, the pressure chamber to form the required lubricant pressure is sealed by perpendicular to the drawing axis plane-parallel surfaces. For this purpose metal rings, metal powder or labyrinth grooves are used. The disadvantage of this sealing system between plane-parallel surfaces perpendicular to the drawing axis is that in particular fluctuations in the lubricant pressure (z e B. briefly occurring pressures), the seals fail because often the yield point of the sealing material is reached and exceeded, so that destruction of the seal occurs. In addition, when assembling such Druckziehsteine special care must be taken in terms of cleanliness of the sealing surfaces, and the tightening of the pressure nut. An automatic readjustment or sealing of the pressure chamber and an optical control of the seal during the drawing is often not given. Furthermore, in all known printing *

i t 702i t 702

ziehsteinen die Größe des Druckraumes durch den Auslauf— trichter des Vorzieh- bzw, Dichtsteines, die Dicke und Gestalt der Dichtung ^riechen Vorzieh- und Arbeitsziehsteii'· sowie den Einlauftrichter des Arbeitsziehsteines festgelegt. BeTor der Schmiermitteldruck zur Gewährleistung hydrodynamischer Reibung ausgebaut ist, wird deshalb eine entsprechend lange Anfahrphase (viel Drahtmaterial) erforderlich, bis der Druckraum mit Schmiermittel gefüllt ist. Um diesen Nachteil zu umgehen, wird in DE-OS 1602243 vorgeschlagen, während der Anfahrphase Schmiermittel mittels Druckpumpen in den Druckraum zu pressen« Dazu sind jedoch wiederum aufwendige, nur kurzzeitig ausgelastete Pumpsysteme erforderlich.The size of the pressure chamber is defined by the outlet funnel of the preforming or sealing block, the thickness and shape of the seal, the drawing and working drawing section, and the inlet funnel of the drawing tine. BeTor the lubricant pressure to ensure hydrodynamic friction is removed, therefore, a correspondingly long start-up (a lot of wire material) is required until the pressure chamber is filled with lubricant. In order to avoid this disadvantage, it is proposed in DE-OS 1602243, during the start-up phase, to press lubricant into the pressure chamber by means of pressure pumps. For this purpose, however, expensive pump systems which are only used for a short time are required.

Beim Einsatz von Drucksteinen bekannter Konstruktionen kann eine Einstellung verschiedener Schmiermitteldrücke nicht erfolgen· Es besteht keine Möglichkeit zur stetigen Erneuerung des Schmiermittels im Druckraum bzw, des Austrages des verbrauchten, mit Abrieb verunreinigten Schmiermittels.Adjustment of various lubricant pressures can not be achieved when using pressure blocks of known constructions. · There is no possibility for constant renewal of the lubricant in the pressure chamber or for the discharge of the used, abrasion-contaminated lubricant.

Ein weiterer .Nachteil bekannter Druckziehsteine besteht in der Schwierigkeit der mittigen Einstellung der Ziehsteine in Tandemanordnung bzw* der Druckhülse mit dem Arbeitsziehstein«, Die Ziehsteine müssen durch Abdrehen oder Schleifen der Außenflächen ihrer Fassungen oder der Kerne besonders gepaßt werden, wobei zum Zentrieren die zylindrischen Seitenflächen der - Ziehsteine und der Druckhülse (z. B. US-PS 3145832, 3080962) herangezogen werden. Eine Verbesserung stellt der Einsatz von -Labyrinthnuten zur Zentrierung und gleichzeitigen Abdichtung dar (z, 3. BE-OS 2327405). Die Herstellung erfordert jedoch Zusätzlichen Aufwand.Another .Nachteil known pressure dies is the difficulty of the central setting of the dies in tandem arrangement or * the pressure sleeve with the Arbeitsziehstein «, The dies must be particularly fitted by twisting or grinding the outer surfaces of their sockets or cores, wherein for centering the cylindrical side surfaces the drawing dies and the printing sleeve (eg US-PS 3145832, 3080962) are used. An improvement is the use of - Labyrinthnuten for centering and simultaneous sealing is (z, 3. BE-OS 2327405). However, the production requires additional effort.

Schließlich besitzen bekannte konstruktive Lösungen für Prucksteine mehr oder weniger den Nachteil, daß die äußeren Abmessungen des zusammengesetzten Druckziehsteines die eines konventionellen Ziehsteines mit 7assmig um ein Vielfaches überschreitet. Diese Druckziohsteirie sind deshalb oft nur in Verbindung mit konstruktiv angepaßten Ziehsteinhaltern einsetKbar«Finally, have known constructive solutions for Prucksteine more or less the disadvantage that the outer dimensions of the composite Druckziehsteines that of a conventional die with 7assmig exceeds many times. This printing technique can therefore often only be used in conjunction with structurally adapted die holders. "

211 702 4211 702 4

Ziel der ErfindungObject of the invention

Zweck der Erfindung-ist es, die Mangel und Schwierigkeiten, die der Stand der Technik bei der Konstruktion und Anwendung von Druckziehsteinen mit hydrodynamischer Schmierung hinsichtlich der Größe und Abdichtung des Druckraumes, der Einstellung des Schmiermitteldruckes, der Zentrierung der Ziehsteine bzw. der Arbeitsziehsteine und der Druckhülsen, der optischen Dichtungskontrolle während des Ziehvorganges sowie der Baugröße des zusammengesetzten Druckziehsteines aufweist, zu beseitigen.The purpose of the invention is to overcome the shortcomings and difficulties encountered by the prior art in the design and application of hydrodynamic lubrication pressure dies with respect to the size and sealing of the pressure space, the setting of the lubricant pressure, the centering of the drawing dies and the drawing dies Compression sleeves, the optical seal control during the drawing process and the size of the composite Druckziehsteines has to eliminate.

Darlegung des Wesens der ErfindungExplanation of the essence of the invention

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Druckziehstein mit hydrodynamischer Schmierung bereitzustellen, der einen verkleinerten Druckraum mit verbesserter Abdichtung und Zentrierungsgenauigkeit für die Einstellung der Ziehsteine bzw. Arbeitsziehsteine und der Druckhülsen aufweist, wobei gleichzeitig eine Einstellung des Schmiermitteldruckes und optische Dichtungskontrolle möglich ist. Zur Aufgabe der Erfindung gehört es weiterhin, die Baugröße des zusammengesetzten Druckziehsteines zu verringern«The invention has for its object to provide a Druckziehstein with hydrodynamic lubrication, which has a reduced pressure chamber with improved sealing and centering accuracy for the setting of the dies or Arbeitsziehsteine and the pressure sleeves, at the same time adjustment of the lubricant pressure and optical seal control is possible. It is also an object of the invention to reduce the size of the assembled pressure die «

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch einen Druckziehstein mit hydrodynamischer Schmierung gelöst, der einen kleinen, im Einlauftrichter des Ziehkernes des Arbeitsziehsteines angeordneten Druckraum aufweist« Dieser Druckraum wird durch einen kegelstumpfähnlichen Druckvorsatz, der dem Winkel des Einlauftrichters angepaßt ist und in diesen hineinragt, gebildet«According to the invention this object is achieved by a pressure die with hydrodynamic lubrication, which has a small, arranged in the inlet funnel of the drawing core of Arbeitsziehsteines pressure chamber «This pressure chamber is formed by a frustoconical pressure attachment, which is adapted to the angle of the inlet funnel and protrudes into this«

Es wird die Mantelfläche des Kegelstumpfes (vom Druckvorsatz) und des Einlauftrichters des Arbeitsziehsteines als Dichtungsfläche ausgenutzte Gleichzeitig wird dadurch eine einfache Zentrierung 'des Druckvorsatzes zum Arbeitsziehstein erreichte Der Druokvorsa.tz weist eine zentrische, profilierte Führungsbohrung auf, die dem einlaufenden DrahtdurchmesserAt the same time thereby a simple centering 'of the printing attachment to Arbeitsziehstein reached The Druokvorsa.tz has a central, profiled guide bore, the incoming wire diameter

211 702211 702

angepaßt ist und dadurch zum Drahteinlauf hin die Abdichtung des Druckraumes übernimmt» Das Längsprofil der Führungsbohrung im Druckvorsatz besteht aus einem langgestreckten, trichterförmigen Einlaufteil, einem zylindrischen Führungsteil mit oder ohne abgerundeten oder kegelförmigen Auslaufteil. Der Durchmesser des zylindrischen Führungsteiles entspricht dem des einlaufenden Ziehgutes, überschreitet diesen aber nicht mehr als 0,2 mm. Die Länge des zylindrischen Führungsteiles beträgt vorzugsweise die Hälfte des einlaufenden Ziehgutdurchmessers. Als Werkstoff für den kegelstumpfähnlichen Druckvorsatz wird im Vergleich zum Ziehkernwerkstoff des Arbeitsziehsteines ein weicheres Material eingesetzt« Dadurch kann ein Verschleiß des Einlauftrichters des Ziehkernes vermieden und die kegelförmige Abdichtung des Druckraumes verbessert werden, da während des Zusammensetzens des erfindungsgemäßen Druckziehsteines die Anpassung der Kegelmantelflächem zusätzlich durch geringe plastische Verformungen des Kegelstumpfes des Druckvorsatzes erfolgt. Diese Anpassung wird weiterhin vorteilhafterweise· durch das Anbringen von Ringnuten am Kegelstumpf erhöht. Zur Senkung des Verschleißes des Profils und des Durchmessers der Führungsbohrung im Druckvorsatz kann vorzugsweise eine Beschichtung dieser Führungsbohrung mit einer harten, verschleißfesten Überzugsschicht erfolgen. Zur Erzielung einer stetigen Erneuerung des im kleinen Druckraum vorhandenen Schmiermitr tels und einer gleichzeitigen Einstellung des Schmiermittel— druckes bei Vermeidung unzulässiger Überdrücke v/ird erfindungsgemäß die Mantelfläche des kegelstumpfähnlichen Druckvorsatzes mit Längsnuten "versehen. Die Anzahl und die Tiefe dieser Nuten hängen dabei vom einzustellenden Schmiermitteldruck bzw» von der Menge des stetig zu erneuernden Schmiermittels ab. Andererseits wird auch durch diese Nuten die Anpassung der Kegelmantelflächen verbessert* Der Druckvorsatz ist so ausgebildet, daß er sowohl für Ziehkerne mit metallischer Fassung als auch für auswechselbare Ziehkerne in einer geschlitzten Spannhülse eingesetzt werden kann. Ex wird an der Eintrittsseits des Arbeitsziehsteines fest angeordnet« Vorzugsweise ist eine direkte Schraubverbindungadapted and thus the wire inlet towards the sealing of the pressure chamber takes over »The longitudinal profile of the guide bore in the pressure attachment consists of an elongated funnel-shaped inlet part, a cylindrical guide member with or without rounded or conical outlet part. The diameter of the cylindrical guide member corresponds to that of the incoming drawn material, but does not exceed this more than 0.2 mm. The length of the cylindrical guide member is preferably half of the incoming Ziehgutdurchmessers. As a material for the truncated cone-like printing attachment, a softer material is used in comparison to the drawing core material of the drawing die. As a result, wear of the inlet funnel of the drawing core can be avoided and the conical seal of the pressure chamber can be improved, since during the assembly of the pressure die according to the invention, the adaptation of the conical surface additionally by small plastic deformations of the truncated cone of the printing attachment takes place. This adaptation is further advantageously increased by • the attachment of annular grooves on the truncated cone. In order to reduce the wear of the profile and the diameter of the guide bore in the pressure attachment may preferably be a coating of this guide bore with a hard, wear-resistant coating layer. In order to achieve a constant renewal of the lubricant in the small pressure chamber and a simultaneous adjustment of the lubricant pressure while avoiding impermissible overpressures, the lateral surface of the truncated cone-like pressure attachment is provided with longitudinal grooves according to the present invention The number and the depth of these grooves depend on the lubricant pressure to be set On the other hand, the adaptation of the conical surfaces is also improved by these grooves * The pressure attachment is designed so that it can be used both for drawing cores with metallic version and for removable cores in a slotted clamping sleeve Ex is fixedly arranged on the entry side of the drawing block. "Preferably, there is a direct screw connection

1 f 7021 f 702

des Druckvorsatzes mit der Fassung des Arbeitsziehsteines vorzusehen· Dadurch wird eine extrem kleine Baugröße des nur aus Druckvorsatz und Arbeitsziehstein bestehenden Druckziehsteines erreicht.to provide the printing attachment with the version of Arbeitsziehsteines · This is an extremely small size of existing only of printing attachment and Arbeitsziehstein Druckziehsteines achieved.

Auch der Einsatz eines Gehäuses zur Aufnahme des Arbeitsziehsteines mit Fassung oder des Ziehkernes mit geschlitzter Spannhülse einschließlich des Druckvorsatzes ist möglich, wobei eine Druckmutter zur Fixierung des Druckvorsatzes dient. Diese Druckmutter kann mit einer kalottenförmigen Druckfläche versehen sein, die der gewölbten Stirnfläche des Druckvorsatzes angepaßt ist. Beim Zusammenschrauben wird dadurch die kegelförmige Fassung und Zentrierung des Druckraumes im Einlauftrichter des Arbeitsziehsteines erleichtert. Andererseits wird vorteilhafterweise zwischen den Stirnflächen der Druckmutter und des Druckvorsatzes zwischen den Stirnflächen der Druckmutter und des Druckvorsatzes eine Sicherheitsscheibe aus weichem, ziehelastischen Material eingesetzt. Das Gehäuse des Druckziehsteines weist vorzugsweise eine Bohrung zur optischen Dichtungskontrolle auf«, Wird jedoch der Druckvorsatz direkt mittels Schrauben mit der Fassung des Arbeitsziehsteines verbundens so dient der durch die Stirnfläche des Arbeitsziehsteines und der des Druckvorsatzes gebildete ringförmige Schlitz als optische Kontrolle für die Funktion des kegeligen Dichtsystems während des Ziehvorganges, Gleich» zeitig wird durch diesen Schlitz oder durch die erwähnte Bohrung im Gehäuse das verbrauchte, überflüssige Schmiermittel abgeleitet.Also, the use of a housing for holding the work drawing stone with socket or the core with slotted clamping sleeve including the printing attachment is possible, with a pressure nut used to fix the printing attachment. This pressure nut can be provided with a dome-shaped pressure surface which is adapted to the curved end face of the printing attachment. When screwing the conical socket and centering of the pressure chamber in the inlet funnel of Arbeitsziehsteines is facilitated. On the other hand, advantageously between the end faces of the pressure nut and the pressure attachment between the end faces of the pressure nut and the pressure attachment a safety disc made of soft, draw-elastic material is used. The housing of the pressure drawing die preferably has a bore for optical gasket control on ", but if the pressure attachment directly connected by screws with the version of the working drawing die s so the annular slot formed by the end face of the working drawing die and the pressure attachment serves as a visual check of the function of Tapered sealing system during the drawing process, at the same time the used, superfluous lubricant is discharged through this slot or through the mentioned bore in the housing.

Der erfindungsgemäße Druckziehstein wird für das Ziehen mit hydrodynamiseher Schmierung in übliche vorzugsweise wassergekühlte Ziehsteinhalter oder unter Verwendung einer im Gehäuse des Druckziehsteines eingebauten Kühlung eingesetzt.The pressure die according to the invention is used for drawing with hydrodynamic lubrication in conventional preferably water-cooled die holder or using a built-in cooling in the housing of Druckziehsteines.

Der erfindungsgemäße Druckziehstein mit hydrodynamischer Schmierung soll nachstehend an vier bevorzugten Ausführungsbeispielen näher erläutert v/erden. In der zugehörigen Zeichnung zeigen:The pressure die according to the invention with hydrodynamic lubrication will be explained in more detail below with reference to four preferred exemplary embodiments. In the accompanying drawing show:

21 1 70221 1 702

Fig· i einen Längsschnitt durch einen Druckziehstein, bestehend aus Arbeitsziehstein mit Ziehkernfassung und DruckvorsatzFIG. 1 shows a longitudinal section through a pressure drawing block, consisting of a drawing die with a draw core holder and a printing attachment

Fig. 2 einen Längsschnitt durch einen Druckziehstein, bestehend aus einem Gehäuse mit Arbeitsziehstein und Druckvorsatz einschließlich Sicherheitsscheibe und DruckmutterFig. 2 shows a longitudinal section through a pressure die, consisting of a housing with working stone and printing attachment including safety disc and pressure nut

Fig· 3 einen Längsschnitt durch einen Druckziehstein, bestehend aus einem Gehäuse mit kegelförmigem Sitz der zur Fassung des Kernes des Arbeitsziehsteines sowie des Druckvorsatzes dienenden Spannhülse, aus der Sicherheitsscheibe und Druckmutter3 is a longitudinal section through a pressure die, consisting of a housing with a conical seat serving for the holder of the core of the working stone and the printing attachment clamping sleeve, from the safety disc and pressure nut

Fig. 4 eine Seitenansicht des Druckvorsatzes mit Ringnuten an der Mantelfläche des KegelstumpfesFig. 4 is a side view of the printing attachment with annular grooves on the lateral surface of the truncated cone

Fig. 5 eine Seitenansicht des Druckvorsatzes mit Längsnuten an der Mantelfläche des KegelstumpfesFig. 5 is a side view of the printing attachment with longitudinal grooves on the lateral surface of the truncated cone

Fig· 6 einen Teillängsschnitt durch den Ziehkern des Arbeitsziehsteines einschließlich durch den im Einlauftrichter angeordneten Kegelstumpf des Druckvorsatzes mit Ringnuten6 shows a partial longitudinal section through the drawing core of the working drawing block, including through the truncated cone of the printing attachment arranged in the inlet funnel with annular grooves

Fig« 7. einen Teillängsschnitt durch den Ziehkern des Arbeite·! ziehsteines einschließlich durch den im Einlauftrichter angeordneten Kegelstumpf des Druckvorsatzes mit beschichteter Führungsbohrung»Fig. 7. A partial longitudinal section through the drawing core of the work. ziehsteines including the truncated cone of the printing attachment with coated guide bore arranged in the inlet funnel »

In einfachster Weise wird der kegelstumpfähnliche Druckvorsatz (1) durch Schrauben (14) mit der Ziehkernfassung (4) direkt an der Einlaufseite des Arbeitsziehsteines angebracht· Der Kegelstumpf (2) des Druckvorsatzes (1) bildet im Einlauftrichter (16) des Ziehkemas (3) den Druckraum (12), wobeiIn the simplest manner, the frustoconical pressure attachment (1) by screws (14) with the draw core socket (4) attached directly to the inlet side of the drawing stone · The truncated cone (2) of the printing attachment (1) forms in the inlet funnel (16) of the drawing box (3) the pressure chamber (12), wherein

2 M 7022 M 702

die Abdichtung durch die Kegelmantelfläche (20) erfolgt. Der Druckvorsatz (1) besitzt eine zentrische, profilierte Führungsbohrung (15), bestehend aus einem trichterförmigen Einlaufteil (22), einem zylindrischen Führungsteil (23) und einem abgerundeten Auslaufteil (24). Der Durchmesser des Führungsteiles (23) ist gleich, die Länge entspricht dem halben Durchmesser des einlaufenden Ziehgutes (13). Zwischen der Stirnfläche (17) des Arbeitsziehsteines und der Stirnfläche (18) des Druckvorsatzes (1) befindet sich ein ringförmiger Schlitz (19) zur optischen Kontrolle der Dichtung und zum Austrag verbrauchten, überschüssigen Schmiermittels. Gemäß Fig. 5 weist hierzu die Kegelmantelfläche (20) des Druckvorsatzes (1) Längsnuten (11) auf. Der Druckvorsatz (1) besteht aus gehärtetem Stahl, v/ährend der Ziehkern (3) des Arbeitsziehsteines aus Hartmetall hergestellt ist. Die Ziehkernfassung (4) weist vier Gewindebohrungen (25) zur Aufnahme der Schrauben (14) für die Befestigung des Druckvorsatzes (1) auf. Diese Ziehkernfassung (4) wurde deshalb hinsichtlich der äußeren geometrischen Abmessungen verstärkt ausgeführt.the seal is made by the conical surface (20). The pressure attachment (1) has a centric, profiled guide bore (15), consisting of a funnel-shaped inlet part (22), a cylindrical guide part (23) and a rounded outlet part (24). The diameter of the guide part (23) is equal, the length corresponds to half the diameter of the incoming drawn material (13). Between the end surface (17) of the working drawing stone and the end face (18) of the printing attachment (1) there is an annular slot (19) for optically controlling the seal and for discharging used, excess lubricant. According to FIG. 5, the conical surface (20) of the printing attachment (1) has longitudinal grooves (11) for this purpose. The printing attachment (1) is made of hardened steel, while the drawing core (3) of the working drawing stone is made of hard metal. The drawbar socket (4) has four threaded holes (25) for receiving the screws (14) for the attachment of the printing attachment (1). This drawbar socket (4) has therefore been reinforced in terms of outer geometric dimensions.

Übliche Hartmetallziehsteine mit unveränderten Ziehkernfassungen (4) werden vorteilhafterweise in ein Gehäuse (5) gemäß Fig. 2 eingesetzt. Mit der Druckmutter (7), versehen mit zwei Bohrungen (27) zum Festschrauben, wird der Druckvorsatz (1) mit zwischengelegter Sicherheitsscheibe (6) an der Eintritts— Seite des Ziehkernes (3) befestigt. Das Gehäuse (5) weist eine Bohrung (8) für den Schmiermittelaustrag und zur optischen Kontrolle der Dichtung des Druckraumes (12) auf. Am Kegelstumpf (2) des Druckvorsatzes (1) sind Ringnuten (10) gemäß Fig. 4 zur Verbesserung der Passung der Kegelmantelfläche (20) im Einlauftrichter (16) des Ziehkernes (3) angebracht. Der Durchmesser des zylindrischen Führungsteiles (23) ist 0,2 mm größer als der des einlaufenden Ziehgutes (13), während die Länge des Führungsteiles (23) dem Durchmesser des einlaufenden Ziehgutes (13) entspricht*Conventional hard metal dies with unchanged draw core sockets (4) are advantageously inserted into a housing (5) according to FIG. 2. With the pressure nut (7), provided with two holes (27) for screwing, the pressure attachment (1) with interposed safety disc (6) on the entry side of the pulling core (3) is attached. The housing (5) has a bore (8) for the lubricant discharge and for optical control of the seal of the pressure chamber (12). On the truncated cone (2) of the printing attachment (1) are annular grooves (10) shown in FIG. 4 to improve the fit of the conical surface (20) in the inlet funnel (16) of the drawing core (3). The diameter of the cylindrical guide part (23) is 0.2 mm larger than that of the incoming drawn material (13), while the length of the guide part (23) corresponds to the diameter of the incoming drawn material (13) *

Die Konstruktion eines Beispiels des erfindungsgemäßen Druckziehsteines mit hydrodynamischer Schmierung bei Verwendung ei-The construction of an example of the pressure die according to the invention with hydrodynamic lubrication when using a

211 702 9 211 702 9

nes in einer geschlitzten Spannhülse (9) gefaßten Ziehkernes (3) aus Hartmetall zeigt Fig* 3· Der Druckvorsatz (1) wird dabei mit der Druckmutter (7) über eine Sicherheitsscheibe (6) in den Einlauftrichter (16) des Ziehkernes (3) innerhalb der geschlitzten Spannhülse (9) gepreßt· Das Gehäuse (5) ist mit einer kegeligen Bohrung (28) für den zentrischen Preßsitz der geschlitzten Spannhülse (7) ausgestattet o Die Druckmutter (7) weist in einem Ausführungsbeispiel ein Innensechskant (26) zum Festschrauben beim Zusammenfügen des Druckziehsteines auf. Der Druckvorsatz (1) besteht in dieser Ausführung beispielsweise aus hochfestem Stahl, wobei die profilierte Führungsbohrung (15) ohne Auslaufteil (24) mit einer harten, verschleißfesten Überzugsschicht (21) aus TiC von 2 ,um Dicke versehen ist.FIG. 3 shows the pressure attachment (1) with the pressure nut (7) via a safety disc (6) into the inlet funnel (16) of the pulling core (3). The housing (5) is equipped with a tapered bore (28) for the centric press fit of the slotted clamping sleeve (7) o The pressure nut (7) has an internal hexagon (26) for screwing in one embodiment when assembling the Druckziehsteines on. The printing attachment (1) consists in this embodiment, for example, high-strength steel, wherein the profiled guide bore (15) without outlet part (24) with a hard, wear-resistant coating layer (21) of TiC of 2, provided by thickness.

Der Vorteil des erfindungsgemäßen Druckziehsteines mit hydrodynamischer Schmierung besteht darin, daß infolge des sehr kleinen Druckraurnes der erforderliche Schmiermitteldruck sofort nach dem Einziehen des Ziehgutes aufgebaut ist« Durch die kegeligen Dichtungsflächen wird eine verbesserte Abdichtung erreicht, wobei gleichzeitig ohne zusätzlichen Aufwand die Zentrierung des Druckvorsatzes zum Arbeitsziehstein möglich ist. Außerdem wird die Abdichtung des Druckraumes durch entsprechend angeordnete Ringnuten und geringe plastische Verformung des Druckvorsatzes unmittelbar im Einlauftrichter des Ziehkernes weiter verbessert, so daß während des Ziehvorganges ein konstanter Schmiermitteldruck vorliegt· Durch geeignete Konstruktion und Anordnung des erfindungsgemäßen Druekziehsteines ist eine optische Eontrolle des Dichtungssystems während des Ziehens gegeben. Weiterhin besitzt der erfindungsgemäße Druckziehstein den Vorteil, daß durch den Einsatz· von Längsnuten entsprechender Anzahl und Tiefe am kegeligen Druckvorsatz der.erforderliche Schmiermitteldruck und somit die Menge des stetig zu erneuernden, verbrauchten Schmiermittels im Druckraum eingestellt werden kann. Weiterhin besteht der Vorteil des erfindungsgemäßen Druekziehsteines mit hydrodynamischer Schmierung in einer sehr geringen Baugröße s so daß keine wesentlichen Änderungen der geometrischen Abmessungen der Ziehsteinhalter notwendig sind«The advantage of the pressure die according to the invention with hydrodynamic lubrication is that due to the very small Druckraurnes the required lubricant pressure is built up immediately after the drawing of the drawn material. By the tapered sealing surfaces improved sealing is achieved, at the same time without additional effort centering the printing attachment to Arbeitsziehstein is possible. In addition, the sealing of the pressure chamber is further improved by appropriately arranged annular grooves and small plastic deformation of the printing attachment directly in the inlet funnel of the drawing core, so that during the drawing process a constant lubricant pressure is present · By suitable construction and arrangement of the invention Druekziehsteines a visual Eontrolle the sealing system during the Dragging is given. Furthermore, the pressure die according to the invention has the advantage that by the use of longitudinal grooves of appropriate number and depth on the conical printing attachment der.erforderliche lubricant pressure and thus the amount of constantly renewed, used lubricant in the pressure chamber can be adjusted. Furthermore, there is the advantage of Druekziehsteines invention with hydrodynamic lubrication in a very small size s so that no significant changes in the geometric dimensions of the die holder are necessary «

Claims (6)

1· Druckziehstein mit hydrodynamischer Schmierung, dadurch gekennzeichnet , daß im Einlauftrichter des Ziehkernes des Arbeitsziehsteines ein kleiner Druckraum durch einen kegelstumpfähnlichen Druckvorsatz, der in den Einlauftrichter des Ziehkernes hineinragt und eine dem Ziehgutdurchmesser angepaßte, zentrische, profilierte Führungsbohrung aufweist, gebildet wird.und die Mantelfläche des Kegelstumpfes des Druckvorsatzes und des Einlauftrichters des Ziehkernes als Dichtungsfläche und gleichzeitige Zentrierung des Druckvorsatzes zum Arbeitsziehstein genutzt wird.1 · Druckziehstein with hydrodynamic lubrication, characterized in that in the inlet funnel of the drawing core of Arbeitsziehsteines a small pressure chamber by a truncated cone-like pressure attachment, which projects into the inlet funnel of the pulling core and has a Ziehgutdurchmesser adapted, centric, profiled guide bore is formed.und the lateral surface the truncated cone of the printing attachment and the inlet funnel of the drawing core is used as a sealing surface and simultaneous centering of the printing attachment to Arbeitsziehstein. 2. Druckssiehstein mit hydrodynamischer Schmierung nach Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die zentrische, profilierte Führungsbohrung des kegelstumpfähnlichen Druckvorsatzes aus einem Einlauftrichter, einem zylindrischen Führungsteil mit oder ohne Auslauftrichter besteht,2. Druckssiehstein with hydrodynamic lubrication according to item 1, characterized in that the centric, profiled guide bore of the truncated cone-like pressure attachment consists of an inlet funnel, a cylindrical guide member with or without outlet funnel, 2<1'1 702 ίο2 <1'1 702 ίο Erfindungsansprücheinvention claims 3. Druckziehstein mit hydrodynamischer Schmierung nach Punkt 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser des zylindrischen Führungsteiles der zentrischen, profilierten Führungsbohrung des kegelstumpfähnlichen Druckvorsat'zes dem Durchmesser des einlaufenden Ziehgutes angepaßt ist, diesen jedoch nicht mehr als 0,2 mm überschreitet, und die Länge dieses zylindrischen Führungsteiles die Hälfte des Durchmessers bis maximal den ganzen Durchmesser des einlaufenden Ziehgutes entspricht,3. pressure die with hydrodynamic lubrication according to item 1 and 2, characterized in that the diameter of the cylindrical guide part of the central, profiled guide bore of the truncated cone-like Druckvorsat'zes the diameter of the incoming drawn material is adapted, but this exceeds not more than 0.2 mm, and the length of this cylindrical guide part corresponds to half the diameter up to at most the entire diameter of the incoming drawn material, 4. Druckziehstein mit hydrodynamischer Schmierung nach Punkt 1, 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß der kegelstumpfähnliche Druckvorsatz im Vergleich zum Ziehkernwerkstoff des-Arbeitsziehsteines aus einem weicheren Material besteht und die. zentrische, profilierte Führungsbohrung vorzugsweise mit einer harten, verschleißfesten Überzugsschicht versehen wird«,4. pressure die with hydrodynamic lubrication according to item 1, 2 and 3, characterized in that the truncated cone-like printing intent compared to the drawn core material des-Arbeitsziehsteines of a softer material and the. centric, profiled guide bore is preferably provided with a hard, wear-resistant coating layer, 211 702 211 702 5· Druckziehstein mit hydrodynamischer Schmierung nach
Punkt 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mantelfläche des Kegelstumpfes des Druckvorsatzes zur "Verbesserung der Anpassung der Kegelflächen und somit der Erhöhung der Abdichtung des Druckraumes Ringnuten und zur Einstellung des Schmiermitteldruckes sowie der stetigen
Erneuerung des Schmiermittels im Druckraum Längsnuten aufweist,
5 · Pressure die with hydrodynamic lubrication after
Item 1, characterized in that the lateral surface of the truncated cone of the printing attachment to "improve the adjustment of the conical surfaces and thus increasing the seal of the pressure chamber annular grooves and to adjust the lubricant pressure and the steady
Renewal of the lubricant in the pressure chamber has longitudinal grooves,
6« Druckziehstein mit hydrodynamischer Schmierung nach
Punkt 1 und 5, dadurch gekennzeichnet, daß mit der
Anzahl und der Tiefe der an der Mantelfläche des Kegelstumpfes angebrachten Längsnuten die Höhe des Schmiermitteldrückes sowie die Menge des stetig zu erneuernden Schmiermittels im Druckraum eingestellt wird.
6 «Pressure tap with hydrodynamic lubrication after
Points 1 and 5, characterized in that with the
Number and the depth of the attached to the lateral surface of the truncated cone longitudinal grooves, the height of the lubricant pressure and the amount of lubricant to be continuously renewed in the pressure chamber is set.
Hierzu .1 Seiten ZeidiniingenFor this .1 pages Zeidiniingen
DD21170279A 1979-03-21 1979-03-21 PRESSURE PULLER WITH HYDRODYNAMIC LUBRICATION DD142511A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21170279A DD142511A1 (en) 1979-03-21 1979-03-21 PRESSURE PULLER WITH HYDRODYNAMIC LUBRICATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD21170279A DD142511A1 (en) 1979-03-21 1979-03-21 PRESSURE PULLER WITH HYDRODYNAMIC LUBRICATION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD142511A1 true DD142511A1 (en) 1980-07-02

Family

ID=5517253

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD21170279A DD142511A1 (en) 1979-03-21 1979-03-21 PRESSURE PULLER WITH HYDRODYNAMIC LUBRICATION

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD142511A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994015731A1 (en) * 1993-01-12 1994-07-21 Paramount Die Co., Inc. Wire drawing die assembly
US9557521B2 (en) 2014-03-10 2017-01-31 Trimble Jena Gmbh Optical guide system for guiding at least one optical lens

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1994015731A1 (en) * 1993-01-12 1994-07-21 Paramount Die Co., Inc. Wire drawing die assembly
US9557521B2 (en) 2014-03-10 2017-01-31 Trimble Jena Gmbh Optical guide system for guiding at least one optical lens

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1947175C2 (en) Sealing and clamping device
DE2630344C2 (en) Metal insert sleeve
DE1575230A1 (en) Device for generating tension in the screw bolt or the like of a screw connection
EP3248733A1 (en) Clamping device
DE2613526B2 (en) Device for clamping and precise centering of a workpiece or tool
EP1410846B1 (en) High pressure jet nozzle
DE60307305T3 (en) DEVICE FOR COLD-TAKING A METAL WIRE
DE2210273A1 (en) Method and apparatus for the manufacture of wire position
DD142511A1 (en) PRESSURE PULLER WITH HYDRODYNAMIC LUBRICATION
DE102005046913A1 (en) Connector for e.g. pressure pipeline in fuel supply system, has sealing surface formed at pipe line and/or at connecting nut by pressing operation, where connecting nut comprising tubular extension in area outside of sealing surface
DE2455788A1 (en) Hydraulic tensioner for large tie rods - uses metal sealing rings to apply very high hydraulic pressure
DE10261634B4 (en) Combination fitting for a device for controlling the flow of pressurized fluid in a flow control device
AT390573B (en) DEVICE FOR FASTENING A ROLL RING ON A ROLL SHAFT
DE2914695C2 (en)
EP0222855A1 (en) Method for fabricating a hose adapter for threaded or nested nipples subjected to hydraulic loads.
DE10309311B4 (en) Fuel high pressure storage
DE930252C (en) Pipe coupling
DE3347167C2 (en)
EP0261102B1 (en) Fuel pump for an injection engine and process for producing it
DE1163620B (en) Hose socket, especially for high pressure flushing drilling hoses
DE1525638B1 (en) Pipe screw connection in joint design
DE112013001201T5 (en) Piston holding device and method
AT351694B (en) ACCESS LINE FOR CONTINUOUS CASTING PLANTS
WO2006128518A1 (en) Moulding tool for compressible material
AT208577B (en) Die for the extrusion of thermoplastic resins or the like.