DD142275A5 - Weed killer - Google Patents

Weed killer Download PDF

Info

Publication number
DD142275A5
DD142275A5 DD79211475A DD21147579A DD142275A5 DD 142275 A5 DD142275 A5 DD 142275A5 DD 79211475 A DD79211475 A DD 79211475A DD 21147579 A DD21147579 A DD 21147579A DD 142275 A5 DD142275 A5 DD 142275A5
Authority
DD
German Democratic Republic
Prior art keywords
chloro
compounds
methyl
general formula
ethylamino
Prior art date
Application number
DD79211475A
Other languages
German (de)
Inventor
Katalin Goeroeg
Erzsebet Dudar
Ivan Gardi
Maria Kocsis
Sandor Gaal
Marta Tasnadi
Original Assignee
Nitrokemia Ipartelepek
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from HUME002142 external-priority patent/HU178301B/en
Application filed by Nitrokemia Ipartelepek filed Critical Nitrokemia Ipartelepek
Priority to DD79211475A priority Critical patent/DD142275A5/en
Publication of DD142275A5 publication Critical patent/DD142275A5/en

Links

Landscapes

  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft ein Unkrautvernichtungsmittel, das aus herbizid wirksamen Verbindungen, wie Thiolcarbamat-, Triazin-,- Chloracetanilid-, Carbamid- oder Phenoxyessigsäure-Derivaten oder deren Gemischen besteht und auf die Masse dieser Verbindungen bezogen 0,1 bis 50% Verbindungen der allgemeinen Formel I enthält, worin X für Sauerstoff, Schwefel, SO oder SO2 steht, n 0 oder 1 bedeutet und R-, und R2 für Wasserstoff, Alkylgruppe, für durch Halogen, Hydroxyl oder Nitro substituierte Phenylgruppe stehen. - Formel I -The invention relates to a weed killer, consisting of herbicidally active compounds, such as thiolcarbamate, triazine, - Chloroacetanilide, carbamide or phenoxyacetic acid derivatives or their mixtures and based on the mass of these compounds 0.1 to 50% of compounds of general formula I, wherein X is is oxygen, sulfur, SO or SO 2, n is 0 or 1 and R, and R 2 are hydrogen, alkyl group, for Halogen, hydroxyl or nitro substituted phenyl group. - Formula I -

Description

211 475-"-211 475 - "-

Anwendungsgebiet der Erfindung;Field of application of the invention;

Die Erfindung betrifft herbizide Mittel, die für die zuThe invention relates to herbicidal agents suitable for the

schützenden Kulturpflanzen vermindert phytotoxisch sind. Die erfindungsgemäSen herbiziden Mittel enthalten als herbiziden Wirkstoff Thiolcarbamat-Derivate oder Triazin-^Derivate oder Chloracetanilid-Derivate oder Carbamid-Derivate oder Phenoxyesaigsäure-JDerivate oder Gemische dieser Verbindungen, sie enthalten ferner auf die Menge der Wirkstoffe bezogen in einer Menge von 0,1-50 % ein Dichloraoetaraid-Derivat dor allgemeinen Formel Iprotective crops are phytotoxic. The herbicidal compositions according to the invention contain as herbicidally active compound thiolcarbamate derivatives or triazine derivatives or chloroacetanilide derivatives or carbamide derivatives or phenoxyacetic acid derivatives or mixtures of these compounds, they also contain, based on the amount of the active compounds, in an amount of 0.1- 50 % of a dichloroaoetaraid derivative of general formula I.

a » «ff 8 a » « ff 8

N-C- CHCl2 NC-CHCl 2

• ; ; Λ R2•; ; Λ R 2

X für Sauerstoff oder Schwefel, ferner für SO oder SO2 Gruppe steht,X represents oxygen or sulfur, furthermore represents SO or SO 2 group,

η 0 oder 1 bedeutet, undη is 0 or 1, and

R^ und R2 unabhängig voneinander für Wasserstoff, Alkylgruppe, für durch Halogen, Hydroxyl oder Nitro substituierte Phenylgruppe stehen oder gemeinsam eine gegebenenfalls durch eine oder zreei Methylgruppen substituierte Butylen-, PentyXen- oder Hexylengruppe bedeuten mit der Einschränkung, daß für den Pail η => 0 R. und R_ eine andere Bedeutung als Wasserstoff, Alky!gruppe oder substituierte Phenylgruppe haben.R ^ and R 2 independently of one another represent hydrogen, alkyl group, phenyl group substituted by halogen, hydroxyl or nitro or together denote a butylene, pentyXene or hexylene group which is optionally substituted by one or two methyl groups, with the proviso that for the pail η = > 0 R. and R_ have a meaning other than hydrogen, Alky! Group or substituted phenyl group.

Die Erfindung betrifft ferner die Anwendung der obigenThe invention further relates to the application of the above

Verbindungen für den Schutz von Kulturpflanzen« Charakteristik der bekannten technischen Lösungen Aus der Fachliteratur und der Praxis des Pflanzenschutzes ist bekannt, daß eine bedeutende Gruppe der herbiziden Wirkstoffe auch die zu schützenden Kulturpflanzen schädigt. Diese phytotoxische Wirkung hängt einesteils von der verwendeten Dosis ab und wird zum anderen auch durch die Umstände der Behandlung (Witterung, Boden usw.) beeinflußt. Bekannt sind auch herbizide Wirkstoffe, die für die Kulturpflanzen zwar selektiv sind, deren Selektivität jedooh in der zur wirksamen Unkrautbekämpfung notwendigenCompounds for the Protection of Cultivated Plants Characteristics of the Known Technical Solutions It is known from the specialist literature and the practice of plant protection that a significant group of the herbicidal active compounds also damage the cultivated plants to be protected. This phytotoxic effect depends in part on the dose used and is also influenced by the circumstances of the treatment (weather, soil, etc.). Also known herbicidal active ingredients, which are indeed selective for the crops, their selectivity jedooh necessary for effective weed control

Λ _ Λ Λ Λ Λ _ Λ Λ Λ

-3- Zl1 475-3- Zl1 475

Wicklung und das Wachstum der Kulturpflanzen eine schädigende Wirkung ausüben»Winding and the growth of crops have a damaging effect »

In der ÜS-Patentschrift Nr · 3 131 509 wird zur Verminderung der schädigenden Wirkung von herbiziden Wirkstoffen vorgeschlagen, diesen 1,8-Naphthalsäure oder deren Derivate (Anhydrid, löter, Ataide usw.) zuzusetzen·In the German Pat. No. 3,131,509, in order to reduce the damaging effect of herbicidally active substances, it is proposed to add these 1,8-naphthalic acid or its derivatives (anhydride, solvents, etaides, etc.)

Gemäß der ungarischen Patentschrift Hr. 165 736 wird zur Verminderung der schädigenden Wirkung von Thiolearbamaten vorgeschlagen, dem herbiziden Wirkstoff auf dessen Gewicht bezogen 0,0001-30 % N,N-disubstituierte Dichloracetamide zuzusetzen.According to the Hungarian patent Hr. No. 165,736, to reduce the damaging effect of thiolearbamates, it is proposed to add to the weight of the herbicidal active ingredient 0.0001-30 % of N, N-disubstituted dichloroacetamides.

Die genannten beiden Verbindungsgruppen - die in der Praxis bisher die meiste Verbreitung gefunden haben "sind zur Lösung der vielschichtigen Aufgabe jedoch nur zum Teil geeignet, da der Kreis der herbiziden Wirkstoffe, deren schädigende Wirkung vermindert werden muß, außerordentlich groß ist, und euch die phytotoxischen Wirkungen der einzelnen Wirkstoffe verschieden sind. Ferner unterliegt es keinem Zweifel, daß die Kulturpflanzen auf die schädigende Wirkung der einzelnen herbiziden Wirkstoffe in unterschiedlicher Weise reagieren, und eben aus diesem Grunde kann die Verminderung der schädigenden Wirkung mittels der.zu diesem Zweck entwickelten Verbindungen nur in be- The two groups of compounds mentioned - which have so far found the most widespread use in practice "are only partially suitable for solving the multi-faceted task, since the group of herbicidal active substances whose harmful effect must be reduced is extremely large, and you the phytotoxic Furthermore, there is no doubt that the crop plants react in different ways to the damaging effect of the individual herbicidally active substances, and for this very reason the reduction of the damaging effect by means of the compounds developed for this purpose can only be achieved in loading

grenztem Maße erreicht werden.be reached to a limited extent.

Ziel der Erfindung . Object of the invention .

~~ Das Ziel eigener, auf dem Gebiete der Verringerung~~ The goal of their own, in the field of reduction

der PhytotoxLzität herbizider Wirkstoffe vorgenommener Forschungen war es, eine ehemisch neue Verbindungsgruppe zu entwickeln, die zur. Verminderung dieser schädigenden Wirkung geeignet ist, keine Umweltsohutzproblerae verur-The Phytotoxicity of herbicidally active compounds has been to develop a formerly new group of compounds, which are used for. Reduction of this damaging effect, no environmental problems are

esit

sacht und eine wirtschaftlichere Verwendung der ünkrautver-gentle and more economical use of the herbicides

niohtungsraittel ermöglicht«remedial action enables «

DaJlegang des Wesens der ErfindungDaJlegang the essence of the invention

Es wurde nun überraschenderweise gefunden» daß dieIt has now surprisingly been found "that the

Dichloracetamid-Derivate der allgemeinen Formel I geeignet sind, die sohädigende Wirkung der als herbizide 'Wirkstoffe' verwendeten Thlolcarbamat», Triazin-, Carbamid-, C hlor·» acetanilid- und Ehenoxyesaigsäure-Derivate zu vermindern. Wird zu den oben aufgeführten herbiziden Wirkstoffen - auf deren Menge bezogen in einer Menge von 0,l~50 % -eine der Verbindungen der allgemeinen Formel I zugemischt und der Schutz der Kulturpflanzen durch Behandeln mit dem erhaltenen Mittel vorgenommen,, so wird die schädigende Wirkung der herbiziden Wirkstoffe praktisch vermieden, die gewünschte unkrautvemient ende Wirkung bleibt jedoch erhalten. Es wurde ferner gofunden, daß die Phytotoxizität auch in der Weise vermieden werden kann» daß man den Samen der Kulturpflanze vor der Aussaat mit einer Verbindung der allgemeinen Formel I behandelt (beizt) und die Unkrautvernichtung nach der Aussaat mit den bekannten Herbiziden vornimmtβDichloroacetamide derivatives of general formula I are suitable for reducing the sohdigende effect of thlolcarbamate, triazine, carbamide, chloroacetanilide and Ehenoxyesaigsäure derivatives used as herbicidal 'active ingredients'. If one of the compounds of the general formula I is added to the herbicidally active compounds listed above, based on their amount in an amount of 0.-1-50 %, and the crops are protected by treatment with the resulting agent, the damaging effect becomes the herbicidal active ingredients practically avoided, the desired weed-vemient end effect is retained. It has also been found that the phytotoxicity can also be avoided by treating (treating) the seed of the crop with a compound of general formula I prior to sowing and weed-killing after sowing with the known herbicides

Eine Zusammenstellung von erfindungsgemäßen Verbindungen der allgemeiaea Formel I enthält die Tabelle 1«A list of compounds of the general formula I according to the invention is given in Table 1 "

Verbin- X dung ITr ·Connections ITr ·

R-, Tabelle 1 Bezeichnung der VerbindungR-, Table 1 Name of the compound

phys. Konstante _ (Schmelzp. 0, Berechnungsindex) _phys. constant _ (melting point 0, calculation index) _

1 21 2

5 t 7 85 t 7 8

10 11 1210 11 12

1313

14 1514 15

1616

0 0 Pentylen0 0 pentylene

0 0 1»-Methylpentylen0 0 1 »-methylpentylene

0 00 0

3»-Methylpentylen3 »-Methylpentylen

0 0 1,5*-Dimethylpentylen0 0 1.5 * -Dimethylpentylen

0 0 Butyl'en-0 0 butyl

0 0 Hexylen-0 0 hexylene

S 0 PentylenS 0 pentylene

S 0 l'-Methylpentylen-1 S 0 l'methylpentylene- 1

0 3'-MethyIpentylen-0 3'-methylpentylene

S SS S

so οso ο

SO2 SO 2

Butylen-Hexylen-Pentylen-Butylene hexylene pentylene

Pentylen-pentylene

1 H 1 CH-1 H 1 CH-

0 1 CH^ N-Dichloracetyl-l-oxa-4-aza-spiro-(4,5)-decan0 1 CH 2 N-dichloroacetyl-1-oxa-4-aza-spiro (4,5) -decane

N-Dichloracetyl-lO-methyl-l-oxa-4-aza-spiro-(4,5)-decanN-dichloroacetyl-lO-methyl-l-oxa-4-aza-spiro- (4,5) -decane

lT-Dichloracetyl-8-methyl-l-oxa-4-aza-spiro-(4,5)-decanlT-dichloro-8-methyl-l-oxa-4-aza-spiro- (4,5) -decane

N-Dichloracetyl-6,lO-dimethyl-l-oxa-4-azaspiro-(4,5)-decanN-dichloroacetyl-6, lO-dimethyl-l-oxa-4-azaspiro- (4,5) -decane

H-Dichloracetyl-l-oxa-4-aza-spiro-(4,5)-nonan N-Dichloracetyl-l-oxa-4-aza-spiro-(4,6)-undecan H-Dichloracetyl-l-thia-4-aza-spiro-(4,5)-decan N-Dichloracetyl-lO-methyl-l-thia-4-aza-spiro-(4,5)-decanH-dichloroacetyl-1-oxa-4-aza-spiro (4,5) -nonane N-dichloroacetyl-1-oxa-4-aza-spiro (4,6) -undecane H-dichloroacetyl-1-thia- 4-aza-spiro (4,5) -decane N-dichloroacetyl-10-methyl-1-thia-4-aza-spiro (4,5) -decane

N-Dichloracetyl-S-methyl-l-thia-4-aza-spiro--(4,5)-decanN-dichloroacetyl-S-methyl-l-thia-4-aza-spiro - (4,5) -decane

N-Dichloracetyl-l-thia-4-aza-spiro-(4,4)-nonan J\!-Dichloracetyl-l-thia-4-aza-spiro-(4,t>)-undecan l\T-Dichloracetyl-l-thia-4-aza-spiro-(4,5)-decan-1-oxydN-Dichloroacetyl-1-thia-4-aza-spiro (4,4) -nonane J \! - dichloroacetyl-1-thia-4-aza-spiro (4, t>) -undecane-1-dichloro-acetyl -l-thia-4-aza-spiro- (4,5) -decane-1-oxide

N-Dichloracetyl-l-thia-4-aza-spiro-(4,5)-decan-1,1-dioxydN-dichloroacetyl-l-thia-4-aza-spiro- (4,5) -decane-1,1-dioxide

N-Dichloracetyl-tetrahydro-l,3-(2H)-oxazin lT-Dichloracetyl-2,2-dimethyl-tetrahydro-l,3-(2H)-oxazinN-dichloroacetyl-tetrahydro-1,3-2H-oxazine, 1-dichloro-acetyl-2,2-dimethyl-tetrahydro-1,3-2H-oxazine

H-Dichloracetyl-2-methyi-2-äthyl-tetrahydrol,3(2H)-oxazinH-dichloro-2-methyl-2-ethyl-tetrahydrol, 3 (2H) -oxazine

105,5-107105.5 to 107

100-102 119-120100-102 119-120

79-8079-80

81-8281-82

149-151149-151

106-109106-109

127-129 83-85 96-99127-129 83-85 96-99

188 180-181188 180-181

n^b:1,5070 n£b:1,4919n ^ b: 1.5070 n £ b: 1.4919

Aus der Tabelle ist ersichtlich, daß die meisten ' ae.i· neuen Derivate feste, kristalline Verbindungen sind und nur einige bei Raumtemperatur in flüssigem Zustand vorliegen«It can be seen from the table that most 'ae.i · new derivatives are solid, crystalline compounds and only a few are in a liquid state at room temperature.'

Die Verbindungen der allgemeinen Formel I sind Säure-The compounds of general formula I are acid

amido. Für ihre Herstellung sind aus der Fachliteratur ver-amido. For their production, the specialist literature

schiedene Verfahren bekannt.various methods known.

Unter diesen ist die Acylierung von ringförmigen Amiden oder deren Salzen mit Dichloracetylchlorid in Gegenwart eines Säureakzeptors und eines inerten Lösungsmittelmediums am verbreitetsten (DT-PS Nr. 2 350 547 und 2 350 900* W.R. Vaughan et al., J. Org. Chem. 2§_ 145-148 /1961/)» Als inertes Lösungsmittel können zum Beispiel Ketone (Aceton, Methyläthy!keton) oder aliphatische Kohlenwasserstoffe (zum Beispiel Hexan) oder aromatische Kohlenwasserstoffe (Benzol, Toluol, Xylol, Chlorbenzol, Nitrobenzol), ferner Diäthyläther, Dimethylsulfoxyd oder chlorierte aliphatische Kohlenwasserstoffe (Methylenchlorid, Tetrachlorkohlenstoff) verwendet werden* Die Acylierung kann jedoch auch ohne Lösungsmittel ausgeführt werden.Among them, the acylation of cyclic amides or their salts with dichloroacetyl chloride in the presence of an acid acceptor and an inert solvent medium is most common (DT Patent Nos. 2,350,547 and 2,350,900 * WR Vaughan et al., J. Org. Chem. 2 §_ 145-148 / 1961 /) »Suitable inert solvents may be, for example, ketones (acetone, methyl ethyl ketone) or aliphatic hydrocarbons (for example hexane) or aromatic hydrocarbons (benzene, toluene, xylene, chlorobenzene, nitrobenzene), furthermore diethyl ether, Dimethyl sulfoxide or chlorinated aliphatic hydrocarbons (methylene chloride, carbon tetrachloride) can be used * However, the acylation can also be carried out without a solvent.

Als Säureakzeptor können organische Basen (zum Beispiel Triäthylamin, Triethylamin, Eyridin, N,H-Dimethylanilin) oder aber anorganische Basen (Alkalicarbonate, Alkalihydrogencarbonatep Alkalihydroxyde oder deren wäßrige Lösungen) verwendet werden« Die Acylierung wird bei Temperaturen zwischen «50 und l60 °C, vorzugsweise »20 und 40 0C, ausgeführt.As the acid acceptor, organic bases (for example triethylamine, triethylamine, eyridine, N, H-dimethylaniline) or else inorganic bases (alkali metal carbonates, alkali metal hydrogencarbonate alkali metal hydroxides or their aqueous solutions) can be used. The acylation is carried out at temperatures between 50 and 160.degree. preferably »20 and 40 0 C, executed.

Die Ausgangsamine sind fünf« oder sechsgliedrige heterocyclische Verbindungen, die im Ring ein Stickstoffatom sowie ein Sauerstoff- oder Schwefelatom enthalten« Die Herstellung dieser Verbindungen ist aus der Fachlitoratur be-The starting amines are five "or six-membered heterocyclic compounds that contain in the ring one nitrogen atom and one oxygen or sulfur atom" The preparation of these compounds is from the F a loading chlitoratur

Portsetzung Tabelle 1Porting Table 1

dünger. Σ η 'E1 R2 Bezeichnung der Verbindungfertilizer. Σ η 'E 1 R 2 Name of the compound

(Schmelzp.oC Berechnungsindex)(Melting p.oC calculation index)

17 0 1 Pentylen N-Dichioracetyl-l~oxa-5-aza-spiro--(5,5)~undecan 111-11217 0 1 Pentylene N-dichloroacetyl-1-oxa-5-aza-spiro - (5,5) - undecane 111-112

18 0 1 i'-Methy Ip entölen- N-Dichloracet5i:l-il-methyl-l-oxa-5-aza-spiro-18.0 l of 1''-methylp deolefin N-dichloroacetyl: 1-il-methyl-1-oxa-5-aza-spiro

(5,5)-undecan 135-138(5,5) -undecane 135-138

19 0 1 31-M.eihy I1P entölen IT-pDicJiloracet^/l-9-methyl-l-oxa-5-aza-spiro-19 0 1 3 1 -M.eihy I 1 P deplete IT-pDicJiloracet ^ / l-9-methyl-l-oxa-5-aza-spiro

(5,5)-unö:ecan · 115-118(5,5) -uno: ecan · 115-118

20 0 1 Butylen- N-Dichloracetyl~l~oxa-5-aza-spiro-(5,4)~decan 62-6420 O 1 Butylene-N-dichloroacetyl-1-oxa-5-aza-spiro (5,4) -decane 62-64

21 0 1 Hexyien N-Dichloracetyl-l-oxa-5-aza-spiro-(5,6)-dodecan n^ :1,501221 0 1 hexyls N-dichloroacetyl-1-oxa-5-aza-spiro (5,6) -dodecane n ^: 1.5012

Su 9 ΛSu 9 Λ

könnt (s. zum Beispiel D.Bergman et al.? J.Am.Chera.Soc. 75 358-361 /1953/j J.B.Doughty et al.: J.Am.Chem.Sooc 72 2866-7 /I950/1 VY.H*Watansboj JeAm«Chem.Soc· 7£ 2833-6 /1957/). Sowohl die fünf- wie auch die seohsgliedrigen ringförmigen Amine können durch Umsetzen der entsprechenden Hydroxyalkylamine oder Mercaptoalkylamine beziehungsweise deren Hydrochloriden mit den entsprechenden Carboxylverbindungen mit oder ohne Lösungsmittel , mit oder ohne Katalysator bei Raumtemperatur oder erhöhter Temperatur unter Verwendung eines wasserentziehenden Mittels oder ohne ein solches hergestellt werden«, Als Katalysator können basische Katalysatoren, zum Beispiel Alkalicarbo·= nate9 oder saure Katalysatoren zum Beispiel Chlorwasserstoff, Bromwasserstoff, p-Toluolsulfonssure, verwendet werden« Als Lösungsmittel kommen aliphatische Kohlenwasserstoffe (sum Beispiel Hexans Petroläther), deren halogenierte Derivate (zürn Beispiel Methylenchlorid, Tetrachlorkohlenstoff)9 aromatische Kohlenwasserstoffe (zum Beispiel Benzol, Toluol, Xylol) oder deren Derivate (zum Beispiel Chlorbenzol0 JJitrobenzol), ferner(See, for example, D.Bergman et al., J.Am.Chera.Soc. 75, 358-361 / 1953 / j JB Dougough et al .: J. Am. Chem. Soc., 72, 2866-7 / 1979/1 VY .H * Watansboj e e «Chem.Soc · 7 £ 2833-6 / 1957 /). Both the five- and the mono-membered ring-shaped amines can be prepared by reacting the corresponding hydroxyalkylamines or mercaptoalkylamines or their hydrochlorides with the corresponding carboxylic compounds with or without solvent, with or without catalyst at room temperature or elevated temperature using or without dehydrating agent be "As the catalyst, basic catalysts, for example alkali carbonate · = nate 9 or acidic catalysts, for example, hydrogen chloride, hydrogen bromide, p-Toluolsulfonssure used" As the solvent, aliphatic hydrocarbons (sum as hexane s petroleum ether), halogenated derivatives thereof, (Ziirn example Methylene chloride, carbon tetrachloride) 9 aromatic hydrocarbons (for example, benzene, toluene, xylene) or their derivatives (for example, chlorobenzene 0 j-nitrobenzene), further

It „It "

Äther oder 8ber ein Überschuß der als Reagens verwendeten Carbony !verbindung in Eragee Die Reaktionsteiapera tür liegt bei 20-200 0Co Auf diese V/eise können cyclische Amine mit 5 Gliedern durch Umsetzen von Aziridin. mit der entsprechenden Carbonyl·» verbindung beziehungsweise Schwefelwasserstoff hergestellt werden«8ber ether or an excess of the carbonyl reagent used as! Connection in erage e Reaktionsteiapera The door is 20-200 Co 0 In this V / else may be cyclic amines having 5 members by reacting aziridine. be prepared with the corresponding carbonyl compound or hydrogen sulfide

Eine weitere Möglichkeit zur Herstellung der Verbindungen der allgemeinen iormel I besteht darin, daß man das N~dichlor» acetylierte Hydroxyalkylamin oder Mercaptoalkylamin beziehungsweise deren Hydrochloride unter den bereits erläuterten Reaktionsbediügungea mit der entsprechenden CarboEylverbindung wo·! tare Herstellunßsmöglichkeit ist die mitAnother possibility for the preparation of the compounds of the general formula I is that the N ~ dichloro »acetylated hydroxyalkylamine or mercaptoalkylamine or their hydrochlorides under the reaction conditions already explained a with the corresponding CarboEylverbindung where ·! tare Herstellunßsmöglichkeit is the with

-9- 211 47S-9- 211 47S

Dichloracetylchlorid vorgenommene Umsetzung der N-Nitroso-Derivate der entsprechenden heterocyclischen Amine (DT-PS Nr ♦ 2 035 796| K.L.Hebenbrock et al.» Justus Liebig*s Ann.Chem· 1972 765. 78-93).Dichloroacetyl chloride implementation of the N-nitroso derivatives of the corresponding heterocyclic amines (DT-PS Nr ♦ 2 035 796 | KLHebenbrock et al. »Justus Liebig * Ann.Chem · 1972 765. 78-93).

Die N-aoylierten heterocyclischen Amine können auch in der Weise hergestellt werden, daß man die aus dem entsprechenden Aminoalkohol und der Carbonylverbindung gebildete Schiffsche Base unter den bereits beschriebenen Reaktionsbedingungen mit Dichloracetylchlorid umsetzt (M.Businollit Il Farmaco /Pavia/ Ed. Sei« 10, 127-134The N-aoylated heterocyclic amines can also be prepared by reacting the Schiff base formed from the corresponding aminoalcohol and the carbonyl compound under the reaction conditions already described with dichloroacetyl chloride (M.Businollit Il Farmaco / Pavia / Ed. 127-134

/1955/)./ 1955 /).

AusfuhrungsbeispieleExemplary embodiments

Die Herstellung der Verbindungen der allgemeinenThe preparation of the compounds of the general

Formel I wird duroh die folgenden Herstellungsbeispiele veranschaulicht· Beispiel 1Formula I is illustrated by the following Preparation Examples. Example 1

N"Dichloraoetyl-l-p3;a.-4-aza-apiro-(4i!p5T).~decan (Verb«, Hr. 1) 64 g (0,645 Mol) Cyclohexanon und 30 g (0,491 Mol) Athanolamin werden in 100 ml Benaol unter fortlaufendem Abdestillieren des entstehenden Wassers so lange gekocht, bis 8,8 ml V/asser übergegangen sind. Danach.wird das Reaktionsgemisch abgekühlt und mit 55 g 40 %iger Natronlauge (0,55 Mol) versetzt« Unter äußerer Kühlung mit einer Eis-Salz-Kältemischung werden 74 g (0y5 Mol) Dichloracetyl-Chlorid zu dem Reaktionsgosisch getropft. Nach Beendigung des Zusetzens wird das Gemisch bei Raumtemperatur awei Stunden lang gerührt, dann mit salzsaurem Wasser und anschließend mit Wasser neutral gewaschen» Dos Benzol wird im Vakuum abdestilliert. 10 g (0s4 Mol) einer grünlichweißen kristallinen Substanz werden erhalten^ dio bei Um»N "Dichloraoetyl-l-p3;. A.-4-aza-api ro- (! 4 i p T 5) ~ decane (comp.", Hr 1) 64 g (0.645 mol) of cyclohexanone and 30 g (0.491 mol Ethanolamine are boiled in 100 ml of Benaol with continued distilling off of the resulting water until 8.8 ml of water are added, and the reaction mixture is cooled and treated with 55 g of 40% sodium hydroxide solution (0.55 mol). Under external cooling with an ice-salt refrigeration mixture, 74 g (0 y 5 mol) of dichloroacetyl chloride are added dropwise to the reaction mixture After completion of the addition, the mixture is stirred at room temperature for two hours, then with hydrochloric acid and then with water until neutral The benzene is distilled off in vacuo, giving 10 g (0 s 4 mol) of a greenish-white crystalline substance at room temperature.

kristallisieren aus absolutem Äthanol weiß© Kristall© ergibt· Die Substanz schmilzt bei 105,5-107 0C, ihre Struk«· tür wird durch das IR~Spektrum bewiesen«, Analyse»crystallize from absolute ethanol white crystal © © gives · The substance melts at 105.5 to 107 0 C, its structural "· door is evidenced by the IR spectrum ~" analysis "

Berechnet j C 47,63 % N 5,50 % Cl 28,12 % gefunden«. C 47,12 % N 5,70 % Cl 28,56 %o Calculated j C 47.63 % N 5.50 % Cl 28.12 % found «. C 47.12 % N 5.70 % Cl 28.56 % o

Beispiel 2Example 2

H^MchJiprace^ffi^ (Verb«, Nr/7)H ^ MchJiprace ^ ffi ^ (verb «, Nr / 7)

9,8 g (O9I Mol) Cyclohexanon u&& 7ä7 g (O5I Mol) 2»Meroaptoäthylamin werden in 100 ml Benaol unter fortlaufendem Entfernen des gebildeten Wassers so lange gekooht9 bis 1,8 ml Wasser abdestilliert sind« Zu der abgekühlten Eeaktior>s° lösung werden 11 g 40 $ige Katroalauge gegeben· unter äußerer Kühlung mit einer Eis-Salz-KMltemisohung werden 14,7 g (0,1 Mol) Diohloracetylohlorid zugetropft« Nach Beendigung des Zusetaens wird das Reaktionsgemisch bei Raumtemperatur noch 2wei Stunden long gerührt, anschließend zuerst mit salzsaurem Wasser, dann mit Wasser gewaschen und schließlich das Benzol im Yakuum abdestilliert· 17,2 g (0,064 Mol) der obigen Verbindung werden in Porm einer weißen, migen Sabstans erhalten» Durch Umkristallisieren aus abso« lutem Äthanol werden weiße Kristalle erhalten,» die bei 149-151 0O sohEtelzefto Die Struktur der Verbindung wird durch des IR-Spektrum bewiesen* · Analyses9.8 g (9 I O mole) of cyclohexanone and && 7 ä 7 g (O 5 I mol) of 2 »Meroaptoäthylamin be gekooht in 100 ml Benaol under continuous removal of the water formed as long as 9 to 1.8 ml of water are distilled off" to 11.7 g (0.1 mol) of dioxoryl chloride are added dropwise to the cooled ethereal solution. 11 g of 40% aqueous solution are added dropwise with external cooling with an ice-salt mixture. After completion of the addition, the reaction mixture is still at room temperature Stirred for 2 hours, then washed first with hydrochloric acid, then with water, and finally the benzene distilled off in a vacuum. 17.2 g (0.064 mol) of the above compound are obtained in the form of a white, sweet Sabstan Ethanol are obtained white crystals, which at 149-151 0 O sohEtelzefto The structure of the compound is proved by the IR spectrum * · Analyzes

Berechnet? C 44,77 % N 5,22 % S 11,98 % Cl 26S23 % gefunden« C 44e51 f> N 5,31 % S 12S15 % Cl 26,25 $>. Beispiel 3Calculated? C 44.77 % N 5.22 % S 11.98 % Cl 26 S 23 % found «C 44 e 51 f> N 5.31 % S 12 S 15 % Cl 26.25 $>. Example 3

ίΛ» Β«ίΛ »Β«

-"-·- £. I I 4 AD- "- · - £. II 4 AD

11,2 g (0,1 KoI) 4-Mothyl-oyclohexanon und 6,1 g (0,1 ί,ίοΐ)11.2 g (0.1 KoI) of 4-methyl-oyclohexanone and 6.1 g (0.1 ί, ίοΐ)

♦t : "♦ t: "

Athanolamin werden in 100 ml Benzol unter fortlaufendem Abdestillieren des gebildeten Wassers so lange gekocht, bis 1,8 ml Wasser übergegangen sind. Dann wird das Reaktionsgemisch abgekühlt und mit 8g (0,1 Mol) Pyridin versetzt. Unter äußerer Kühlung mit einem Eis-Sals-Kültegemisch werden 14,7 g (0,1 Mol) DiohloracetylChlorid zugotropft. Das Gemisch wird auf die im Beispiel 2 beschriebene Weise aufgearbeitet. 20,7 g (0,070 Mol) der obigen Verbindung werden in ibrm einer rosenfarbenen, salbennrtigon Substanz er-Athanolamine be boiled in 100 ml of benzene while distilling off the water formed until 1.8 ml of water have passed. Then the reaction mixture is cooled and treated with 8g (0.1 mol) of pyridine. With external cooling with an ice-sals-Kültegemisch 14.7 g (0.1 mol) DiohloracetylChlorid are zugotropft. The mixture is worked up in the manner described in Example 2. 20.7 g (0.070 mol) of the above compound are dissolved in a pink, ointment-like substance.

halten* Durch Umkristallisier-en aus absolutem Äthanol wird eine weiße, kristalline, bei 119-120 C nohraelaende Substanz erhalten. Die Struktur der Verbindung wird durch das IR-Spektrum bewiesenRecrystallization from absolute ethanol gives a white, crystalline substance at 119-120 ° C. The structure of the compound is proved by the IR spectrum

Analyse: Analysis:

bereohnet: C 49,63 % N 5,26 % Cl 26,64 % gefunden« C 49,45 % N 5,35 % Cl 26,92 <$>. Beispiel 4reputed: C 49.63 % N 5.26 % Cl 26.64 % found «C 49.45 % N 5.35 % Cl 26.92 <$>. Example 4

^^%^^9^^9^3^^^^^^^^^^^~^-^^"^-^9^ (Verb. Hr· 19) 17,5 g (0,18 Mol) Cyclohexanon und 11,2 g (0,15 Mol) 3-Aminopropanol werden in 50 ml Benzol unter fortlaufendem Eatzug des gebildeten Wassers so lange gekocht, bis 2,7 ml Wasser abdestilliert sind. Dann wird das Reaktionsgemisch abgekühlt und mit 16 g 40 folge? wäßriger natronlauge (0,165 Mol) vorsetzt· Unter äußerer Kühlung mit einem Eis-Salz-" Gemisch werden 22,1 g (0,15 Mol) Dichloraoetylchiorid tropfenweise zugegeben« Das Reaktionsgemisch wird auf die im Bei« spiel 2 beschriebene Weise aufgearbeitet« 15,7 g (0,059 Mol) der obigen Verbindung werden in Porm eines grünlichweißen» kristallinen ^^% ^^ ^^ 9 9 ^ 3 ^^^^^^^^^^^ ~ ^ - ^^ "^^ ^ 9 (verb · Hr. 19) 17.5 g (0.18 mol) cyclohexanone and 11.2 g (0.15 mol) of 3-aminopropanol in 50 ml benzene are boiled under continuous Eatzug the water formed until 2.7 ml of water are distilled off. Then the reaction mixture is cooled and follow with 16 g 40 ? aqueous sodium hydroxide solution (0.165 mol) set before · Under external cooling with an ice-salt "mixture is 22.1 g (0.15 mol) was added dropwise Dichloraoetylchiorid" the reaction mixture is worked up as described in the game If '2 way "15 , 7 g (0.059 mol) of the above compound are in Porm a greenish white »crystalline

-•la- • la

aus absolutem Äthanol erhält man weiße Kristalle, die bei xl-112 0 schmelzen. Die Struktur der Verbindung wird durch das IR~&pektrum bewiesenfrom absolute ethanol, white crystals are obtained which melt at xl-112 0. The structure of the compound is proved by the IR ~ & pektrum

Analyse: Analysis:

Berechnete ü 49,63 % N 5,2b % Cl 26,64 % gefunden:- G 49,52% U 5,32% Ci 26,45%.Calculated ü 49.63% N 5.2b% Cl 26.64% found: - G 49.52% U 5.32% C i 26.45%.

Beispiel 5Example 5

IJ»»iDichlioraceityl--l'-ithio--4~aza-spiro--(i4>4)--nonan (Verb, Nr. iO) 8,4 g (0,1 MoX) Cyclopentanon unü 7,7 g (ü,X Mol) 2-Mercaptoäthylamin werden in 100 ml Benzol unter fortlaufendem Entzug des gebildeten V/assers so lange gekocht, bis 1,8 ml Wasser abdestilliert sind» Danach wird das Reaktionsgemisch abgekühlt und mit 8 g (0,1 Mol) Pyridin versetzt. Unter äusserer Kühlung mit einer Eis-salz-Kältemiscnung werden 14,7 g (0,1 Mol) Dicnloracetylchlorid zugetropft. Das Reaktionsgemisch wird auf die im Beispiel 2 beschriebene Weise aufgearbeitet. 21,6 g (0,085 Mol) der obigen Verbindung werden in Form einer gelblichen, pastenartigen Substanz erhalten. Das nach Umkristallisieren aus η-Hexan erhaltene weiße, kristalline Produkt schmilzt bei 83-850C0 Die Struktur der Verbindung wird durch das IR-Spektrum.bewiesen. Analyse:IJ '' i i Dichl Orace tyl i - L 'i thio --4 ~ aza-spiro-- (i 4> 4) - no nan (comp. No. iO) 8.4 g (0.1 7.7 g (X, X mol) of 2-mercaptoethylamine are boiled in 100 ml of benzene with continuous removal of the resulting water until 1.8 ml of water are distilled off 8 g (0.1 mol) of pyridine are added. Under external cooling with an ice-salt Kältemiscnung 14.7 g (0.1 mol) of dicloroacetyl chloride are added dropwise. The reaction mixture is worked up in the manner described in Example 2. 21.6 g (0.085 mol) of the above compound are obtained in the form of a yellowish, pasty substance. The white crystalline product obtained after recrystallization from hexane melts at 83-85 η-C 0 0 The structure of the compound by the IR Spektrum.bewiesen. Analysis:

Berechnet: C 42,52 % Ή 5,51 % S 12,61 % Cl 27,89 % gefunden: C 42,35 % N 5,45 % S 12,80 % Cl 27,56 %. Calculated: C 42.52% Ή 5.51% S 12.61% Cl 27.89% Found: C 42.35% N 5.45 % S 12.80% Cl 27.56 %.

Beispiel 6Example 6

N-Dichlorace ty 1-1- thia-4-azaspirο- (4 »·5) ~decan-J.~_gjcyxl (Verb. Ir. 12) - N-dichloroacetyl 1-1-thia-4-azaspiro (4 ». 5) decan-1-yl-cyxl (Compound Ir. 12).

13,41 g (0,05 Mol) N~Dichloracetyl-l-thia-4-azaspiro-(4,5)-decgn werden in 100 ml Methylenchlorid gelöst. Bei -25 bis -15 C wird eine lösung von 9,15 g (0,053 Mol) m-Chlor-13.41 g (0.05 mol) of N-dichloroacetyl-1-thia-4-azaspiro (4,5) -decgn are dissolved in 100 ml of methylene chloride. At -25 to -15 C, a solution of 9.15 g (0.053 mol) of m-chloro

perbenzoesäure in 100 ml Methylenchlorid tropfenweise zugegeben. Dann wird das Reaktionsgemisch bei Zimmertemperatur zwei Stunden lang gerührt, anschließend auf 10 0C gekühlt und durch nitrieren vom Ungelösten befreit. Das Piltrat wird zuerst mit 2x30 ml gesättigter Natriumcarbonatlösung, .dann mit Wasser gewaschen, Über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet und dann zur Trockne eingedampft. 13»23 g (93 %) einer weißen, kristallinen Substanz werden erhalten, die nach Umkristallisieren aus absolutem Äthanol bei 188 C unter Zersetzung schmilzt. Analyseί Berechnet gefundenperbenzoic acid in 100 ml of methylene chloride added dropwise. Then, the reaction mixture is stirred at room temperature for two hours, then cooled to 10 0 C and freed by nitriding from undissolved. The filtrate is washed first with 2x30 ml of saturated sodium carbonate solution, then with water, dried over anhydrous sodium sulfate and then evaporated to dryness. 13 »23 g (93 %) of a white, crystalline substance are obtained, which, after recrystallization from absolute ethanol, melts with decomposition at 188C. Analysisί Calculated found

Chlor 24,95 % 24,90 % Chlorine 24.95 % 24.90 %

Schwefel 11,28 % 11,30 % Sulfur 11.28 % 11.30 %

Kohlenstoff 42,26 % 42,18 % Carbon 42.26 % 42.18 %

Sauerstoff 11,26 % 11,35 % Oxygen 11.26 % 11.35 %

Stickstoff 4,93 # 4,98 % Nitrogen 4.93 # 4.98 %

Wasserstoff 5,32 % 5,30 %, Hydrogen 5.32 % 5.30 %,

Die Struktur der Verbindung wird durch das IR-Spektrum bewiesen»The structure of the compound is demonstrated by the IR spectrum »

Beispiel 7Example 7

3~ (fLsJOr^ecan-l % 1-dioxyd 3 ~ (fLsJOr ^ ecan-l % 1-dioxyd

(Verbindung lir« 13)(Connection lir «13)

13»4l g (0,05 Mol) U-l>ichloracetyl~l-thia-4-asaspiro-(4,5)-decan worden in 150 ml Methylonchlorid gelöst. Zu der Lösung wird bei 0-3 0C die Lösung von 18,12 g (0,105 Mol) m~Chlorperbensoesäure in 200 ml Methylenchlorid zugetropft. Das Reaktionsgemisch wird bei Raumtemperatur eine Stunde lang gerührt und dara eine Stunde lang gekocht. Eaan wird das Gemisch auf 5 0C abgekühlt, der ausgofallene Niederschlag wird13 »4l g (0.05 mol) of dichlorosiloxy ~ l-thia-4-asaspiro- (4,5) -decane were dissolved in 150 ml of methylon chloride. To the solution is added dropwise at 0-3 0 C, the solution of 18.12 g (0.105 mol) of m ~ chloroperbenzoic acid in 200 ml of methylene chloride. The reaction mixture is stirred at room temperature for one hour and boiled for one hour. Eaan the mixture is cooled to 5 0 C, the precipitated precipitate is

β · . —sr β β ·. -Sr β

abfiltriert und mit 50 ral Methylenchlorid gewaschen. Das Jiltrat wird mit der Yfösohflüssiglceit vereinigt, mit 2x50 ml gesättigter Natriumcarbonatlb'sung, danach mit V/asser gewaschenj, über wasser*' freiem Natriumsulfat getrocknet und schließlich zur Trockne eingedampft. 13,7 g (91 %) eines gelblichbraunen, kristallinen Stoffes werden erhalten« Dieser wird in Aceton gelöst, die Lösung mit Aktivkohle geklärt und die Substanz kristallisierte Das dabei erhaltene weiße, kristalline Produkt schmilzt bei 180- ' 181 C unter Zersetzung·filtered off and washed with 50 ral methylene chloride. The filtrate is combined with the solution of Yfloso's liquid, washed with 2 x 50 ml of saturated sodium carbonate solution, then with water, dried over water * free sodium sulfate, and finally evaporated to dryness. 13.7 g (91 %) of a yellowish-brown, crystalline substance are obtained. This is dissolved in acetone, the solution is clarified with activated charcoal and the substance crystallizes. The resulting white, crystalline product melts with decomposition at 180 ° -181 ° C.

Analye Chlor Schwefel Kohlenstoff Wasserstoff Sauerstoff StickstoffAnalye chlorine sulfur carbon hydrogen oxygen nitrogen

Die Struktur der Verbindung wird durch das IR-Spektrum bewiesen«The structure of the compound is proved by the IR spectrum «

Die übrigen in der Tabelle 1 aufgeführten Verbindungen werden in ähnlicher Weise hergestellte Die zu ihrer Identifizierung dienenden physikalischen Konstanten (Schmelzpunkt besiehuugs*» weise Breohaungsindex) sind der Tabelle 1 zu entnehmen»The other compounds listed in Table 1 are prepared in a similar manner. The physical constants used for their identification (melting point information) are given in Table 1.

Die Verbindungen der allgemeinen Formal I können zum Beispiel sur Vorminderung der ifeytotoxizität der folgenden herbi» Wirkstoffe verwendetThe compounds of general formula I can be used, for example, to prevent the ifeytotoxicity of the following herbal active substances

berechnet jcalculates j gefunden:found: 23,66 % 23.66 % 23*60 % 23 * 60 % 10,68 % 10.68 % 10,72 %10.72% 40,00 %40.00% 40,10 % 40.10 % 5,12 % 5.12 % 5,08 % 5,08 % 15,09 % 15.09 % 166O3 % 16 6 % 3 % 4,67 % 4.67 % 4,70 %* 4.70 % *

S»Athyl~N,K"=dipropylthiolcarbamat, S-Propyl'-dipropylthiolcarbamat, ·S »ethyl ~ N, K" = dipropylthiolcarbamate, S-propyl-dipropylthiolcarbamate,

S-A thyl-diisobutylthiolcarbamet, S»2ρ 3s3-T^ichlorallyl-diisopropylthiolcarbama11 S-Athyl-oyolohexyläthylthiooarbamat,SA thyl-diisobutylthiolcarbamet, S "2ρ 3 s 3 T ^ ichlorallyl-diisopropylthiolcarbama1 1 S-ethyl-oyolohexyläthylthiooarbamat,

lid.lid.

211 475211 475

9-Äthylhexahydro-lH-azepin-l-carbothiat, 2~Chloi'-rN-isopropylace tanilid, NjN-Diallyl^-chloracetamid,9-ethylhexahydro-1H-azepine-1-carbothiate, 2-chloro-rN-isopropylacetanilide, N, N-diallyl-chloroacetamide,

S-4-Chlorbenzyldiäthylthiolcarbamat, 2~Chlor-4-äthylamino-6-iosopropylajnino-s-triazin, 2~Chlor-4,6-bis~(äthylamino)-s-triazin, 2-(4-Chlor-6~äthylainino-s-triazin-2-yl-ajnino)-2-methylpropionitril,S-4-chlorobenzyl diethylthiolcarbamate, 2-chloro-4-ethylamino-6-io-isopropyl-amino-s-triazine, 2-chloro-4,6-bis (ethylamino) -s-triazine, 2- (4-chloro-6-ethyl-amino -s-triazin-2-yl-ajnino) -2-methylpropionitrile,

2-Chlor-4-cyclopropylamino-6-isopropylaJnino-s-triazin, 3-(3*, 4l-Mchlorphenyl)-l-methyl-l-(n-butyl)-carbamid, 2-Ghlor-2I-ättiyl-blmettiyl-N-(l-methyl-2-niethoxyätiryl)-2-chloro-4-cyclopropylamino-6-isopropylaJnino-s-triazine, 3- (3 *, 4 l -Mchlorphenyl) -l-methyl-l- (n-butyl) -carbamid, 2-Ghlor-2 I -ättiyl -b l mettiyl-N- (1-methyl-2-niethoxyethyl) -

acetanilid,acetanilide,

2-Chlor-2',6'-diäthyl-N-(l,3-dioxoIan-2-yl-methyl-)-acet-2-chloro-2 ', 6'-diethyl-N- (l, 3-dioxolan-2-yl-methyl -) - acetaldehyde

anilid,anilide,

2-Chlor-2',6'-diäthyl-N-(äthoxycarbonyl-methyl)-acetanilid, 2-Chlor-lT-äthoxymethyl-2'-methy1-6!-äthyl-acetanilid, 2-Chlor-N-(2'-methoxyäthyl)-2",b"-dimethy1-acetanilid,2-chloro-2 ', 6'-diethyl-N- (ethoxycarbonyl-methyl) -acetanilide, 2-chloro-1-ethoxymethyl-2'-methyl-6 ! ethyl acetanilide, 2-chloro-N- (2'-methoxyethyl) -2 ", b" -dimethyl-acetanilide,

2-Chlor-N-butoxymethyl-2',6'-diäthyl-acetanilid,2-chloro-N-butoxymethyl-2 ', 6'-diethyl-acetanilide,

2-Chlor-N-(2"-methoxy-l"-methyläthyl)-2l-methyl-6l-äthLyl-2-Chloro-N- (2 "-methoxy-1" -methylethyl) -2 l -methyl-6 l -äthLyl-

acetanilid,acetanilide,

2~Chlor-N-isopropox:ymethyl-2l,6'-dimethylacetanilid,2-chloro-N-isopropoxy: ymethyl-2 l , 6'-dimethylacetanilide,

Ν,Ν-Hexamethylen-S-äthyl-thiolcarbamat, N-(3-Chlorphenyi)-lTt-methyl-N!-methoxy.carbamid,Ν, Ν-hexamethylene-S-ethyl-thiocarbamate, N- (3-chlorophenyl) -LT t -methyl-N ! -methoxy.carbamid,

N-(3,4-Dichlorpheny1)-N'-me thyl-N'-me thoxy-carbamid, N-(3-Chlor-4-brom-phenyl)-Nt-methyl-N<-methoxy-carbamid,N- (3,4-dichlorophenyl) -N'-methyl-N'-me thoxy-carbamide, N- (3-chloro-4-bromo-phenyl) -N t -methyl-N < -methoxy-carbamide,

2-Butylamino-4-chlor-b-äthylamino-s-tΓiazin, 2-Ühlor-4,6-bis-isopropylamino-s-triazin, 2-Methylmercapto-4,6-bis-isopropylamino-s-triazin,2-butylamino-4-chloro-b-ethylamino-s-tiaziazine, 2-fluoro-4,6-bis-isopropylamino-s-triazine, 2-methylmercapto-4,6-bis-isopropylamino-s-triazine,

2-MethylmeΓcapto-4-äthylamino-6-teΓtu-butylamino-s-triazin, 2-terto w-i3utylamino-4-'äth5zlamino-6-methoxy-l,3,5-triazin, 4-Ainino-6-tert.-butyl-3-methylthio-4,5-dihydro-l,2,4-2-MethylmeΓcapto-4-ethylamino-6-teΓt u -butylamino-s-triazine, 2-terto w -i3utylamino-4 -äth5zlamino-6-methoxy-l, 3,5-triazine, 4-amino-6-tert .-butyl-3-methylthio-4,5-dihydro-l, 2,4-

triazin-i?-on,triazine-i? -one

2,4-Dichlorphenoxyessigsäure,2,4-dichlorophenoxyacetic acid,

2,4~Dichlorphenoxypropionsäure,2.4 ~ dichlorophenoxypropionic acid,

2,4-Dichlorphenoxybuttorsäuref 2,4-dichlorophenoxybutyric acid f

2«Methyl«4~chlorphenoxyessigsäure, 2,4»5-Trichlorphenoxyessigsäure und die Gemische der aufgeführten herbiziden Wirkstoffe.2 "methyl" 4 ~ chlorophenoxyacetic acid, 2,4 »5-trichlorophenoxyacetic acid and the mixtures of listed herbicidal active ingredients.

Die Dichloracetamide der allgemeinen Formel I können sowohl an sich wie auoh zusammen mit den genannten herbiziden Wirkstoffen oder deren Gemischen mit den bei der Herstellung von Pflanzenschutzmitteln üblichen Methoden zu pulverförmigen oder flüssigen Präparaten formuliert werdest«. Die kristallin vorliegenden Verbindungen der allgemeinen Formel I können zum Beispiel gemäß folgendem Rezept zu benetzbaren pulverförmigen · Präparaten formuliert werden;The dichloroacetamides of the general formula I can be formulated both in themselves and externally together with the abovementioned herbicidal active compounds or mixtures thereof with the methods customary in the preparation of crop protection agents into pulverulent or liquid preparations. The crystalline compounds of the general formula I can be formulated, for example, according to the following recipe into wettable pulverulent preparations;

7O4O % Wirkstoff der allgemeinen Formel I 17,0 % Kaolin 8,0 % aktive Kieselsäure 2,5 % Fettalkohol-sulfonat 2,5 % ligninsulfonsaures Natrium*,7O 4 O % active ingredient of the general formula I 17.0 % kaolin 8.0 % active silicic acid 2.5 % fatty alcohol sulfonate 2.5 % sodium lignosulfonate *,

Die im obigen Verhältnis miteinander vermischten Komponenten werden, in siner Alpine-Mühle vermählen, wobei ein anwendungs«< fertiges benetzbares Pulverpräparat erhalten wird* Sollen die Verbindungen der allgemeinen Formel I zusammen mit einem herbicides Wirkstoff formuliert werden, so ist die angegebene Zusammensetzung dergestalt zu modifizieren, daß man zum Bei«· spiel 50 % herbiziden Wirkstoff und 20 % Verbindung der ellgemeinen Formel I mit den Zusatzstoffen vermischteThe components blended together in the above ratio are ground in an Alpine mill to give a ready-to-use wettable powder preparation. If the compounds of general formula I are to be formulated together with a herbicidal active ingredient, the indicated composition should be modified in such a way in that, for example, 50 % herbicidal active ingredient and 20 % compound of formula I were mixed with the additives

• Bei dor bereits .erwähnten Methode, die Phytotoxisität der bekannten Herbiside durch Beizen des Saraens der Kulturpflanze mit Verbindungen der allgemeinen Formel I su verxdngörBß ist-es zweckmäßige die Verbindung der allgemeinen $o:rael I mit Talkum su formulieren, wobei etwa 20-30 % dieses• When dor already .erwähnten method Phytotoxisität the known Herbiside by pickling of the S a raens of the crop plant with compounds of the general formula I shown below verxdngörBß is-es appropriate the compound of general $ o: formulated with talc su rael I, with about 20 -30 % this

TrSgerstoffes Verwendung finden.Substance can be used.

Ein Teil der Verbindungen der allgemeinen Formel I liegt bei Raumtemperatur in flüssigem Zustand vore Diese Verbindungen werden in erster Linie zu emulgierbaren Konzentraten formuliert, zum Beispiel gemäß folgendem Rezept: 20-50 % Verbindung der allgemeinen Formel I 74-45 % Lösungsmittel (zum Beispiel Xylol),Some of the compounds of general formula I at room temperature is in the liquid state before e These compounds are primarily formulated into emulsifiable concentrates, for example according to the following recipe: 20-50% compound of the general formula I 74 to 45% solvent (for example xylene),

9 % Polyoxyäthylen-alkyläther (Emulgator)« Ein emuigierbares Konzentrat kann auch nach folgendem Rezept hergestellt werden»9 % polyoxyethylene alkyl ether (emulsifier) "An emulsifiable concentrate can also be prepared according to the following recipe»

7 % Verbindung Nr. 17 % compound no. 1

5δ EPTC (AthjifNjN-dipropylthiocarbamat) SS Xylol5δ EPTC (AthjifNjN-dipropylthiocarbamate) SS xylene

5 % Polyoxyäthylen-alkyläther (Emulgator)5 % polyoxyethylene alkyl ether (emulsifier)

Natürlich können auch kristalline Verbindungen zu emul-* giorbaren Konzentraten formuliert werden. Dies ist besonders darm vorteilhaft, wenn der herbizide Wirkstoff, dessen schädigende Wirkung durch die Verbindung der allgemeinen Formel I verringert werden soll, im flüssigen Zustand vorliegt (zum Beispiel EPTC). Of course, crystalline compounds can also be formulated into emulsifiable concentrates. This is particularly advantageous darm when the herbicidal active ingredient whose harmful effect is to be reduced by the compound of general formula I, in the liquid state (for example, EPTC).

Emulgierbares Konzentrat III 50 % 2«Chlor-N»(methoxymethyl)-2',6*-diäthylaoetanilidi Emulsifiable concentrate III 50 % 2 "Chloro-N" (methoxymethyl) -2 ', 6 * -diäthylaoetanilid i

8 % N~D±chloracetyl-l»thia-4-aza~spiro»(495)"de6anj, 5 % Polyo3cyalkylacyl-Emul>2;ator9 .8 % N ~ D ± chloroacetyl-l-thia-4-aza-spiro »(4 9 5)" decane, 5 % Polyo3cyalkylacyl-Emul>2; ator 9 .

37 % Xylol· Granulat»37 % xylene · granules »

5,0 % S-Propyl~H,N-aiidobutyl~thioloarbamat, 0,5 % N-Dichloracetyl»l-oxa»5-aza-spiro~(555)»uadecani 5.0 % S-propyl-H, N-aiidobutyl-thioloarbamate, 0.5 % N-dichloroacetyl-1-oxo-5-aza-spiro-5 (5 5 5) uadecane i

94»5 % Bimsstein*94 »5 % pumice *

..-te- 211..- te- 211

Die heterocyclischen Diohloracetamide der allgemeinen Formel I entfalten ihre die Phytotoxizität vermindernde Wirkung sowohl dann9 wonn sie mit den bekannten herbiziden Wirkstoffen zusammen ausgebracht werden (gleichgültig, ob mit diesen zu-' sammen formuliert oder vor dem Versprühen als Tankmisohung an Ort und Stelle mit den Herbiziden vermischt), wie auch dann, wen sie vor dem Ausbringen des Unkrautverni chtungsmittels angewendet werden,, Eine wirtschaftlich vorteilhafte und zweckmäßige Method© für die letztere. Möglichkeit ist das Behandeln des Saatgutes mit den formulierten Verbindungen der allgemeinen Formel I vor der Aussaat. Das herbizide Mittel wird dann unmittelbar vor oder nach der Aussaat auf dem Boden versprüht«The heterocyclic Diohloracetamide the general formula I exert their phytotoxicity reducing effect both then 9 they Wonn with the known herbicidal active ingredients applied together are (regardless of whether to-'with these together formulated or before spraying as Tankmisohung in place with the herbicides mixed), as well as to whom they are applied prior to application of the weedcurifying agent, an economically advantageous and expedient method © for the latter. Possibility is the treatment of the seed with the formulated compounds of general formula I before sowing. The herbicidal agent is then sprayed on the ground immediately before or after sowing. "

Die folgenden Beispiele zeigen die die Phytotoxizität vermindernde Wirkung der Verbindungen der allgemeinen Formel I für die Herbizide Afalon (N^^Dichlorphenyl/^-methyl-lj··» metho3cycarbam±d)j Eptom (lIsN<»Mpropyl-S»äthyl-thioloarbamat) ,The following examples show the phytotoxicity decreasing effect of the compounds of general formula I for the herbicides Afalon (N ^^ dichlorophenyl / ^ - methyl-lj ·· "metho3cycarbam ± d) j Eptom (lI s N <" Mpropyl-S »ethyl thioloarbamate),

; Sencor (4-Amino~5e;>terte«butyl-4s5™dihydro~3»methylthioünd Lasso /2-Chlor-K~(Methoxymethyl)-2',o'-Diäthyl-acetanilid/ li2?4-tria25in-5-on)/e Die Verminderung der Phytotoxizität wurde mit der Wirkung der bekannten Antidota N,Ke'Diallyl-2i2-dichloracetamid und 198°-Naphthalsäureanhydrid verglichene Das Ausmaß der Phytotoxizität wurde durch Bestimmen des Grüngewichtes der behandelten Pflanzen gewertet· Als Kontrolle dient© das Grüngewicht von mechanisch gejäteten Pflanzen, dieses wurde mit 100 % angenommen« . ' .; Sencor (4-amino ~ 5 s;> tert e "butyl-4S5 ™ dihydro ~ 3» methylthioünd Lasso / 2-chloro-K ~ (methoxymethyl) -2 ', o'-diethyl-acetanilide / l i 2 4? tria25in-5-one) / e the reduction in the phytotoxicity was diallyl-2 i, 2-dichloroacetamide and 1 9 8 ° -Naphthalsäureanhydrid compared the extent of phytotoxicity with the action of the known antidotes N, K e 'by determining the green weight of the treated Plants scored · The green weight of mechanically vegetated plants is used as control ©, this was assumed to be 100 % «. '.

Beispiel βExample β

In diesem Versuch wurde die schädigende Wirkung des Afalons in Sonnenblumeukulturon untersucht und ermittelt, in welchem Maße diese Wirkung von den Verbindungen der allgemeinen Formel I verringert wird.In this experiment, the harmful effect of Afalons in Sonnenblumeukulturon was examined and determined to what extent this effect is reduced by the compounds of general formula I.

Zl 1 475Zl 1 475

Die Versuche wurden auf Parzellen der Größe 20 mThe experiments were carried out on plots of size 20 m

in vierfacher Y/iederholung vorgenommen. Das Afalon wurde in jedem Falle in Form von 50 WP in einer Dosis von 5 kg Wirkstoff pro Hektar verwendet. Das Antidotum wurde in Form einer wäßrigen Suspension gleichzeitig mit dem Versprühen des Afalons ausgebracht. Die erhaltenen Ergebnisse sind in der Tabelle 2 zusammengefaßt.made in quadruple repetition. The Afalon was used in each case in the form of 50 WP at a dose of 5 kg of active ingredient per hectare. The antidote was applied in the form of an aqueous suspension simultaneously with the spraying of the Afalon. The results obtained are summarized in Table 2.

Tabelle 2Table 2

Verwendete Pflanzenschutzmittel Grüngewicht in % derUsed pesticides Greenweight in % of

Kontrolle bei einer Antidotumdosis von 0,5 1,0 2,0 kg/haControl at an antidotum dose of 0.5 1.0 2.0 kg / ha

Afalon 41 41 41Afalon 41 41 41

Afalon.+ 1,8-Naphthalsäureanhydrid 58 69 75 Afalon + N,N-Diallyl-2,2-dichlor-Afalon. + 1,8-naphthalic anhydride 58 69 75 Afalon + N, N-diallyl-2,2-dichloro

acetamid 48 51 67acetamide 48 51 67

Afalon + Verbindung Nr0 2Afalon + Compound No. 0 2

Afalon + Verbindung ETr. 7Afalon + compound ETr. 7

Afalon + Verbindung Nr. 15Afalon + Compound No. 15

Afalon m Verbindung Nr. 17Afalon m compound no. 17

mechanisch gejätete Kontrolle 100 100 100mechanically controlled control 100 100 100

Die Messung des Grüngewichtes der Sonnenblume zeigt, daß die erfindungsgemäßen heterocyclischen Dichloracetamide die Phytotoxizität des Afalons wesentlich besser verringern als die bekannten Antidota 1,8-Naphthalsäureanhydrid und N,N-Diallyl-2,2-dichloracetamid. Durch die Verbindung Nr. 17 wird die schädigende Wirkung völlig aufgehoben.The measurement of the green weight of the sunflower shows that the heterocyclic dichloroacetamides according to the invention reduce the phytotoxicity of the afalo much better than the known antidotes 1,8-naphthalic anhydride and N, N-diallyl-2,2-dichloroacetamide. The compound No. 17 completely removes the damaging effect.

Beispiel 9Example 9

Mit diesem Experiment wurde untersucht, in welchem Maße die schädigende Wirkung auf die Sonnenblumen verringert werden kann, wenn man den Sonnenblumensamen vor der Aussaat mit dem Antidotum beizt und das Afalon in einer Dosis von 5 kg Wirkstoff pro Hektar nach der Aussaat versprüht,, Bedingungen und Auswertung der Versuche waren ähnlich wie die imThe aim of this experiment was to investigate the extent to which the sunflower seed can be reduced by adding the antidotum to the sunflower seed before sowing and spraying the afalon at a dose of 5 kg of active substance per hectare after sowing, conditions and conditions Evaluation of the experiments were similar to those in the

7878 9292 9595 6767 8989 9090 7575 9393 102102 8181 9595 9999

-αο- 2 1 1 47-αο- 2 1 1 47

Beispiel 8 beschriebenen,, Die Ergebnisse zeigt die Tabelle 3°Example 8 ,, The results are shown in Table 3 °

Tabelle 3Table 3

Verwendete Wirkstoffe Grüngewicht in % derSubstances used Green weight in % of

Kontrolle beieiner Antidotumdosis vonControl at an antidotum dose of

·.. 0,25 0,50 1,00 kg/100 kg· 0.25 0.50 1.00 kg / 100 kg

AfalonAfalon 4141 4141 4141 Afalon + 1,8-Naphthalsäure- anhydridAfalon + 1,8-naphthalic anhydride 5757 6969 7575 Afalon .+ N,N-Diallyl-2,2- dichloracetamidAfalon. + N, N-diallyl-2,2-dichloroacetamide 6262 7171 7575 Afalon + Verbindung Hr. 2Afalon + compound Hr. 2 8989 9595 9898 Afalon + Verbindung Nr0 7Afalon + Compound No. 0 7 7878 8686 9090 Afalon + Verbindung Nr0 15Afalon + Compound No. 0 15 9090 9494 9696 Afalon + Verbindung ETr0 17Afalon + compound ETr 0 17 9292 9898 100100 mechanisch gejätete Kontrollemechanically controlled control 100100 100100 100100

V/ie die Tabelle zeigt, weichen die Ergebnisse - abgesehen von den Grenzen der Meßfehler - nicht wesentlich von den Ergebnissen des Beispiels 8 ab» Mit den Verbindungen Nr, 2, 7, 15 und 17 kann die auf die Sonnenblumen ausgeübte phytotoxische Wirkung des Afalons in günstiger Weise vermindert werden»As the table shows, the results do not differ materially from the results of example 8, except for the limits of measurement errors. Compounds Nos. 2, 7, 15 and 17 may have the phytotoxic effect of the afaloon on the sunflower be cheaply reduced »

Beispiel 10Example 10

In diesem Experiment wurde die schädigende Wirkung des Eptams auf Maiskulturen untersucht und ermittelt, in welchem Maße diese Wirkung von den Verbindungen der allgemeinen Formel I verringert wirdo In this experiment, the damaging effect of the eptam on maize cultures was investigated and the extent to which this effect is reduced by the compounds of the general formula I o

Die Versuche wurden auf 20 m -Parzellen mit Maishybriden der Sorte Beke 270 vorgenommene Die Wirkstoffe wurden vor der Aussaat in Form von Tankmischungen ausgebracht, welche unterschiedliche Mengen Antidotum und das flüssige Unkrautvernichtungsmittel Eptam 6 E in einer Menge von 13 Liter/ha enthielten»The tests were carried out on 20-m cells with Beke 270 maize hybrids. The active substances were applied before sowing in the form of tank mixes containing different amounts of antidotum and the liquid weed killer Eptam 6 E in an amount of 13 liters / ha.

Die Ergebnisse sind in Tabelle 4 zusammengestellt»The results are summarized in Table 4 »

ZIt 47ZIt 47

Tabelletable

Verwendete WirkstoffeUsed active ingredients

Grüngewicht in % der Kontrolle bei einer Antidotumdosis von 0,5 1,0 2,0 kg/haGreen weight % of control at an antidotum dose of 0.5 1.0 2.0 kg / ha

EptamEptam

4848

4848

4848

Eptam + 1,8-NaphthalsäureanhydridEptam + 1,8-naphthalic anhydride

Eptam + N,N-DialIy1-2,2-dichloracetamidEptam + N, N-dialyl-2,2-dichloroacetamide

6060

8484

7070

Eptam + Verbindung Nr. 1 Eptam + Verbindung Nr0 2 Eptam + Verbindung Nr0 3 Eptam + Verbindung Nr. 7 Eptam -t- Verbindung Nr. 9 Eptam - Verbindung Nr. 17 Eptam + VErbindung Nr. 19Eptam + Compound No. 1 Eptam + Compound No. 0 2 Eptam + Compound No. 0 3 Eptam + Compound No. 7 Eptam -t- Compound No. 9 Eptam - Compound No. 17 Eptam + Compound No. 19

98 90 94 97 92 98 9698 90 94 97 92 98 96

102 93 97102 93 97

100 97100 97

100 98100 98

105105

9595

100100

100100

9898

100100

102102

mechanisch gejätete Kontrollemechanically controlled control

100100

100100

Aus der Tabelle ist ersichtlich, daß von den untersuchten 7 heterocyclischen Dichloracetamiden fünf die schädigende Wirkung des Eptams völlig beseitigen und die anderen beiden auch wenigstens so wirksam sind wie das für diesen Zweck verbreitet angewendete N,N-DialIy1-2^2-dichloracetamid (Eradioane).From the table it can be seen that of the 7 heterocyclic dichloroacetamides studied, five completely eliminate the damaging effect of the eptam, and the other two are at least as effective as the N, N-dialyl-1,2-dichloroacetamide (Eradioane ).

Beispiel 11Example 11

Parallel zu den in Beispiel 10 beschriebenen Versuchen wurden die gleichen Wirkstoffe in der Weise getestet, daß das Saatgut mit dem Antidotum gebeizt wurde und mit dem herbiziden Mittel Eptam 6 E in einer Dosis von 13 Liter/ha vor der Aussaat der Boden behandelt wurde. Gewertet wurde wie bei den bereits beschriebenen Versuchen das Grüngewicht der Pflanzen.In parallel with the experiments described in Example 10, the same active ingredients were tested by pickling the seeds with the antidote and treating them with the herbicidal agent eptam 6E at a dose of 13 liters / ha before sowing the soil. As in the experiments already described, the green weight of the plants was rated.

Die Ergebnisse sind in der Tabelle 5 festgehalten.The results are shown in Table 5.

-Ä«*,- & i i-Ä «*, - & i i

Tabelle 5Table 5

Verwendete Wirkstoffe Grüngewicht in % der Kontrolle bei einer Antidotumdosis von (kg/100 kg Saatgut) 0,25 0,50 1,00Active ingredients used Green weight % of control at an antidotum dose of (kg / 100 kg seed) 0.25 0.50 1.00

Eptam 48 48 48Eptam 48 48 48

Eptam + 1,8-Naphthalsäureanhydrid 68 70 72 Eptam + ]!T,N-Diallyl-2,2-dichlor-Eptam + 1,8-naphthalic anhydride 68 70 72 eptam +]! T, N-diallyl-2,2-dichloro

acetamid 65 75 80acetamide 65 75 80

Eptam + Verbindung Nr. 1Eptam + Compound No. 1

Eptam + Verbindung Nr. 2Eptam + Compound No. 2

Eptam + Verbindung Nr. 3Eptam + compound no. 3

Eptam + Verbindung Nr. 7Eptam + Compound No. 7

Eptam + Verbindung Nr. 9Eptam + compound no. 9

Eptam + Verbindung Nr. 17Eptam + compound no. 17

Eptam + Verbindung Nr. 19Eptam + compound no. 19

mechanisch gejätete Kontrolle 100 100 100mechanically controlled control 100 100 100

Die Daten zeigen gut, daß die angewendeten Dosen der Verbindungen der allgemeinen Formel I zwar geringer sind, trotzdem jedoch die schädigende Y/irkung des Thiolcarbamates von den Verbindungen Nr. 1, 3, 7 und 19 völlig beseitigt wurde.The data show well that although the doses of the compounds of general formula I used are lower, the harmful effects of thiolcarbamate on compounds Nos. 1, 3, 7 and 19 have been completely eliminated.

Beispiel 12Example 12

In diesem Versuch wurde ermittelt, in welchem Maße die schädigende Wirkung des Sencor auf die Sojabohne von den Verbindungen der allgemeinen Formel I verringert werdenIn this experiment it was determined to what extent the harmful effect of Sencor on soybean is reduced by the compounds of general formula I.

kann.can.

Die Versuche wurden auf 20 m -Parzellen durchgeführt.The experiments were carried out on 20 m cells.

Nach der Aussaat der Sojabohnen wurden die Parzellen gleichzeitig mit dem in unterschiedlicher Konzentration und in Form einer wäßrigen Suspension ausgebrachten Antidotum und mit Sencor behandelt, wobei die Sosis des letzteren in jedem Falle 1,5 kg Wirkstoff pro Hektar betrug.After sowing the soybeans, the plots were treated simultaneously with the antidotum applied in different concentrations and in the form of an aqueous suspension and Sencor, the dose of which in each case being 1.5 kg of active ingredient per hectare.

9898 100100 100100 9595 9797 9797 9797 9999 102102 9898 102102 105105 9090 0505 9595 9595 9898 9898 9797 100100 108108

d\ 1 d \ 1

Die Ergebnisse sind in der Tabelle 6 festgehalten.The results are recorded in Table 6.

Tabelle 6Table 6

Verwendete Wirkstoffe Grüngewicht in % der Kontrolle bei einer Antidotumdosis von 0,5 - 1,0. 2,0 kg/haSubstances used Green weight % of control at an antidotum dose of 0.5-1.0. 2.0 kg / ha

SencorSencor 1717 1717 1717 Sencor + 1,8-Naphthalsäure- anhydridSencor + 1,8-naphthalic anhydride 3030 4141 5252 Sencor + N,N-Diall;yl~272- dichlor-acetamidSencor + N, N-dial; yl ~ 272-dichloroacetamide 2020 2121 2626 Sencor + Verbindung Nr. 1Sencor + connection no. 1 4242 6565 7272 Sencor + Verbindung Nr. 7Sencor + connection no. 7 4848 7070 7676 Sencor + Verbindung Nr0 8Sencor + connection no. 0 8 4545 6868 7676 Sencor + Verbindung Nr0 17Sencor + connection no. 0 17 4848 7171 8282 mechanisch gejätete Kontrolle 100mechanically controlled control 100 10Ö10Ö 100100

Die Ergebnisse beweisen, daß die Verbindungen der allgemeinen Formel I in jedem Falle die schädigende Wirkung des Sencor in signifikanter Weise besser verringern als die bekannten Antidota 1,8-Naphthalsäureanhydrid und N,N-Dially1-2,2-dichloracetamid.The results demonstrate that the compounds of general formula I in each case significantly reduce the damaging effect of Sencor significantly better than the known antidotes 1,8-naphthalic anhydride and N, N-diallyl-2,2-dichloroacetamide.

Beispiel 13Example 13

Auch im Falle des Sencor wurde die die Phytotoxizität vermindernde Wirkung der Verbindungen der allgemeinen Formel I auch bei Beizversuchen ermittelt. Die Sojasamen wurden gebeizt, und nach der Aussaat wurde das herbizide Mittel - ebenfalls in einer Aufwandmenge von 1,5 Wirkstoff pro Hektar - auf den Boden gesprüht. Die Ergebnisse zeigt Tabelle 7oAlso in the case of Sencor, the phytotoxicity-reducing effect of the compounds of general formula I was also determined in pickling. The soybean seeds were pickled, and after sowing, the herbicidal agent was sprayed on the soil, also at a rate of 1.5 per hectare. The results are shown in Table 7o

Tabelle 7Table 7

Verwendete Wirkstoffe Grüngewicht in % der Kontrolle bei einer Antidotumdosis von • . 0,25 0,50 1,00 kg/100 kp; Substances used Green weight % of control at an antidotum dose of • . 0.25 0.50 1.00 kg / 100 kp;

Sencor · . 17 17 17Sencor ·. 17 17 17

Verwendete WirkstoffeUsed active ingredients

Grüngewicht in % der Kontrolle bei einer Antidotumdosis von 0,25 0,50 l,00kg/100 kgGreen weight in % of the control at an antidotum dose of 0.25 0.50 l, 00kg / 100 kg

Sencor + 1,8-Napltahlsäurean- hydridSencor + 1,8-naphthanic anhydride 5151 6464 7070 Sencor + N,N-Diall;yl-2,2- dichlor-acetamidSencor + N, N-dialkyl-yl-2,2-dichloro-acetamide 2626 2828 3131 Sencor + Verbindung Nr. 1Sencor + connection no. 1 5252 7575 8080 Sencor + Verbindung Nr. 7Sencor + connection no. 7 5858 7979 8787 Sencor + Verbindung Nr. 8Sencor + connection no. 8 5555 7575 8282 Sencor + Verbindung Nr0 17Sencor + connection no. 0 17 6161 8282 9292 mechanisch gejätete Kontrollemechanically controlled control 100100 100100 100100

Aus der Tabelle ist gut ersichtlich, daß bei Verwendung der Verbindungen der allgemeinen Formel I, insbesondere der Verbindung Nr. 17» das herbizide Mittel Sencor praktisch keine bedeutende schädigende V/irkung ausübt, während die bekannten Antidota 1,8-Naphthalsäureanhydrid und N,N-Diallyl-2,2-dichlor-acetamid die phytotoxische V/irkung wesentlich weniger verringern.It will be readily apparent from the table that when the compounds of general formula I, especially compound No. 17, are used, the herbicidal agent Sencor exerts practically no significant injurious effect, while the known antidotes 1,8-naphthalic anhydride and N, N Diallyl-2,2-dichloro-acetamide reduce the phytotoxic effect much less.

Beispiel 14Example 14

In diesem Versuch wurde die schädigende Wirkung des als Wirkstoff 2-Chlor~N-(methoxymethyl)~2',6'-diäthylacetanilid enthaltenden herbiziden Mittels Lasso auf die Mohrenhirse untersucht und ermittelt, in welchem Maße diese V/irkung durch die Verbindungen der allgemeinen Formel IIn this experiment, the harmful effect of the active ingredient 2-chloro-N- (methoxymethyl) ~ 2 ', 6'-diethylacetanilide herbicidal agent Lasso on the sorghum was examined and determined to what extent this effect by the compounds of the general Formula I

vermindert werden kann.can be reduced.

Die Versuche wurden auf 20 m -Parzellen in vierfacherThe experiments were carried out in quadruplicate on 20-m cells

Wiederholung vorgenommen, wobei in jedem Falle als Herbizig Lasso 48 EC in einer Aufwandmenge von 4,5 Liter pro Hektar Verwendung fand und nur die Kontrolle mahanisch gejätet wurde οIn each case, Lasso 48 EC was applied at a rate of 4.5 liters per hectare as Herbic, and only the control was mowed in the Arabian way

Aus den Wirkstoffen der allgemeinen Formel I enthaltenden benetzbaren Pulverpräparaten wurde eine wäßrige Suspension bereitet. Diese wurde in den aus der Tabelle 8 ersichtlichen Dosen der wäßrigen Emulsion des Lasso 48 ECFrom the active compounds of the general formula I containing wettable powder preparations, an aqueous suspension was prepared. This was in the apparent from Table 8 doses of the aqueous emulsion of Lasso 48 EC

-« - 211 475- «- 211 475

zugemischt und das erhaltene Gemisch nach der Aussaat, aber vor dem Auflaufen (d.h. pre emergence) der Mohrenhirse ausgebracht. Nach 4 Wochen wurde das Grüngewicht der Pflanzen bestimmt und mit dem Grüngewicht der mechanisch gejäteten Kontrolle verglichen.and the mixture obtained after sowing, but before emergence (i.e., pre emergence) of the black sorghum. After 4 weeks, the green weight of the plants was determined and compared with the green weight of the mechanically-hatched control.

Tabelle 8Table 8

Verwendete Wirkstoffe Grüngewicht in % der Kontrolle bei einer Antidotumdosis von 0,5 1,0 2,0 kg/haSubstances used Green weight % of control at an antidotum dose of 0.5 1.0 2.0 kg / ha

Lasso 48 EC 37 37 37Lasso 48 EC 37 37 37

Lasso 48 EC + 1,8-Naphthalsäure-Lasso 48 EC + 1,8-naphthalic acid

anhydrid 6lanhydride 6l

Lasso 48 EC + N,N-Diallyl-2,2~Lasso 48 EC + N, N-Diallyl-2,2 ~

dichloracetanilid 72dichloroacetanilide 72

Lasso 48 EC + Verbindung Nr0 1 95Lasso 48 EC + connection No. 0 1 95

Lasso 48 EC + Verbindung Nr. 2 80Lasso 48 EC + connection No. 2 80

Lasso 48 EC + Verbindung Nr. 7 90.-:Lasso 48 EC + connection No. 7 90.-:

Lasso 48 EC + Verbindung Nr. 12 75Lasso 48 EC + connection No. 12 75

Lasso 48 EC + Verbindung Nr. 12 92Lasso 48 EC + connection no. 12 92

Jaasso 48 EC + Verbindung Nr. 14 90Jaasso 48 EC + connection No. 14 90

mechanisch gejätete Kontrolle 100 100 SOOmechanically controlled control 100 100 SOO

Beispiel 15 Example 15

Das in Beispiel 14 beschriebene Experiment wurde mit dem Unterschied wiederholt, daß vor der Aussaat das Saatgut mit in unterschiedlicher Dosis angewendeten Verbindungen der allgemeinen Formel I gebeizt wurde. Dieses Saatgut wurde dann ausgesät, der Boden wurde anschließend mit Lasso 48 EC in einer Aufwandmenge von 4,5 Liter/ha behandelt. Auswertung erfolgte ähnlich wie bereits beschrieben durch Bestimmung des Grüngewichtes der 4 Wochen alten Pflanzen. Die Bezugsgrundlage bildete auch hier das Grüngewicht der mechanisch gejäteten Kontrolle«, Die Ergebnisse sind in Tabelle 9 enthalten.The experiment described in Example 14 was repeated with the difference that, prior to sowing, the seed was stained with compounds of general formula I applied in different dose. This seed was then sown, the soil was then treated with Lasso 48 EC at a rate of 4.5 liters / ha. Evaluation was carried out similarly as already described by determining the green weight of the 4-week-old plants. The baseline here again was the green weight of mechanically controlled control. "The results are shown in Table 9.

6565 7070 7878 8282 9797 102102 8787 9292 9595 9898 7878 8383 9898 100100 9696 9898

-afc- 211 47-afc- 211 47

Tabelletable

Verwendete Wirkstoffe · Grüngewicht in % der Kontrolle bei einer Antidotumsosis (kg/100 kg Saatgut) von 0,25 0,50 1,0Active ingredients used Green weight % of control at an antidotum dose (kg / 100 kg seed) of 0.25 0.50 1.0

Lasso 48 EG 37 37 37Lasso 48 EC 37 37 37

Lasso 48 EG + 1,8-Naph thai säur eanhydridLasso 48 EG + 1,8-naphthaic acid anhydride

Lasso 48 EG + N,N-Diallvl-2,2-dichlor-acetamidLasso 48 EG + N, N-dialkyl-2,2-dichloro-acetamide

Lasso 48 EG + Verbindung Nr. 1Lasso 48 EC + connection no. 1

Lasso 48 EG + Verbindung Nr. 2 Lasso + Verbindung Nr. 7 Lasso 48 EG + Verbindung Nr.Lasso 48 EC + connection no. 2 Lasso + connection no. 7 Lasso 48 EC + connection no.

Lasso 48 EO + Verbindung Nr.Lasso 48 EO + connection no.

Lasso 48 EG + Verbindung Nr.Lasso 48 EC + connection no.

mechanisch gejätete Kontrolle 100 100 100mechanically controlled control 100 100 100

Es ist ersichtlich, daß jede einzelne der erprobten Verbindungen der allgemeinen Formel I die auf die Mohrenhirse ausgeübte schädigende Wirkung des Lasso 48 EC verminderte beziehungsweise beseitigte. In einigen Fällen (s. die Verbindungen Nr, 1, 7 und 13) trat eine ausgesprochen wachstumsfördernde Wirkung ein»It can be seen that each one of the tested compounds of general formula I reduced or eliminated the deleterious effect of lasso 48 EC on the sorghum. In some cases (see compounds Nos. 1, 7 and 13), there was a pronounced growth-promoting effect »

6868 7171 7373 7575 8080 8585 9898 105105 110110 9595 9898 9696 9797 102102 105105 9393 9696 9696 9494 9898 107107 8787 9191 8585

Claims (4)

1. tfokrautvijrnichtungsmittel, dadurch g e k e η η zeichnet, daß sie herbizid wirksame Verbindungen, vorzugsweise ihioloarbamat-, Triazin-, Chloraoetanilid-, Carbamid- oder Phenoxyessigsäure-Derivate oder deren aemische und auf das Gewicht dieser Verbindungen bezogen 0,1-50 % Verbindungen der allgemeinen Formel I1. tfokrautvijrnichtungsmittel, characterized geke η η records that they herbicidally active compounds, preferably ihioloarbamat-, triazine, Chloraoetanilid-, carbamide or phenoxyacetic acid derivatives or their aemic and based on the weight of these compounds 0.1-50 % compounds of general formula I CHp CHpCHp CHp ι Γι Γ X N-C- CHOI,X N-C-CHOI, Λ «aΛ «a worinwherein Z für Sauerstoff oder Schwefel, ferner für SO oder SO« Gruppe steht, . "Z stands for oxygen or sulfur, furthermore for SO or SO «group,. " η 0 oder 1 bedeutet, und η is 0 or 1, and R- und Rp unabhängig voneinander für WasserstofffAlkylgruppe, für durch Halogen, Hydroxyl oder Nitro substituierte Phenylgruppe stehen oder gemeinsam eine gegebenenfalls durch eine oder zwei iäethy!gruppen substituierte Butylen·» t Pentylen»7 oder Hexylengruppe bedeuten mit der Eins ehr Hnkung,, daß für den Pail η = 0 R, und Rg eine andere Bedeutung als Wasserstoff 9 Alkylgruppa oder substituierte Phenylgrupp© haben,R and Rp are independently hydrogen or f alkyl group are substituted by halogen, hydroxyl or nitro phenyl group together form a optionally substituted by one or two iäethy! Groups substituted butylene · »t pentylene» 7 or hexylene mean with one ore Hnkung ,, that for the pail η = O R, and R g have a meaning other than hydrogen 9 alkylgruppa or substituted phenylgroup ©, enthaltenecontained 2-Batylaffiino-4'»c}ilor«=6-äthylamino™s»trlaziji, 2»Chlor~ »s-triaziri> 2~Methyliaeroapto-4t6-bis-iso- ? 2«Methylmeroap1;o-4-äthylamino-6-tert ·- butylaraino-s-triaain, 2»tert«-Butylamino»4«äthylamino~6-metb.oxy-1»3,5»tria2ins 4-Araino-6-terte-butyl-3-tnethylthio-4s5-dihydrolt2',4-triazin-5-on, 2^Bichlorphenoxyessigsäure, 2t4»D3,chlorphen oxypropionsäuref 2s4~Dicb.lorphsaoxybuttersäure, 2»Methyl-4-chlorpbeaöxyessi^akure, 2948 5-Srichlorphenoxyessigsäure* 2-lfotbyl-4· chlorphenox$essigsäure„ oder deren Gendsohe enthält.·»2-Batylaffiino-4 'c} ilor" = 6-ethylamino ™ s "trlaziji, 2» Chlorine ~' s triaziri> 2 ~ Methyliaeroapto-4 t 6-bis-iso? 2 "methylmeroap1; o-4-ethylamino-6-tert.-butylaraino-s-tria- inen, 2" tert-butylamino "4" ethylamino ~ 6-metb.oxy-1 »3,5" tria2in s 4-araino- 6-tert-butyl-3-e-4 s tnethylthio 5-dihydrol t ', 4-triazin-5-one 2, 2 ^ Bichlorphenoxyessigsäure, 2 t 4 "D3, chlorphen oxypropionic acid f 2 s 4 ~ Dicb.lorphsaoxybuttersäure, 2 contains "methyl-4-chlorpbeaöxyessi ^ Akure, 2948 5-Srichlorphenoxyessigsäure * 2-lfotbyl-4 · chlorpheno x $ acetic acid" or their Gendsohe. · 2. Unkrautvernichtungsmittel nach Punkt I9 dadurch2. Weedkiller according to item I 9 thereby gekennzeichnet , daß sie eine der Verbindungen der allgemeinen Pormel X und als herbizide^ Wirkstoff S=*Athyl«characterized in that it is one of the compounds of the general formula X and as herbicidal active substance S = * Athyl « S-Athyl-diisobutylthiolcarbamat> S-2,3,3-Trichlorallyl-diiQopropylthiolcarbamat, S-Athyl-cyclohexyläthylthiolcarbamat „ 2~Chior~ 2* s6*-diäthyl-K-(methoxymethyl)~acetanilid, 9~Athylhexahydro~lH-azepin~l-carbothoat$ 2-Chlor-H~isopropylacetanilid, N»N-Diallyl-2«chloracetamidt S-4-Chlorbenzyldiäthylthiolcarbamat, 2-Chlor~4~ äthylamiuo-6->isopropylamino-3-triazin8 2-Chlor-496~bis-(äthylamino)" D-»triazin} 2-(4~Chlor»6-äthylamino-s-triazin-2~yl»amino.)«2»methyl-> propionitrilj S-Chlor^-oyolopropylamino-G-isopropylamino-striaain, 3-(3*,4*-Dichlorphenyl)-'S-ethyl-diisobutylthiolcarbamate> S-2,3,3-trichloroallyl-di-i-di-propylthiolcarbamate, S-ethylcyclohexyl-ethylthiolcarbamate "2 ~ chloro ~ 2 * s 6 * -diethyl-K- (methoxymethyl) ~ acetanilide, 9 ~ ethylhexahydro ~ lH- azepine-1-carbothoate $ 2-chloro-isopropylacetanilide, N, N-diallyl-2-chloroacetamide t S-4-chlorobenzyldiethylthiolcarbamate, 2-chloro-4-ethylamino-6-isopropylamino-3-triazine 8 2-Chloro -4 9 6-bis- (ethylamino) "D-" triazine } 2- (4-chloro-6-ethylamino-s-triazin-2-yl-amino.) "2"methyl-> propionitrile-S-chloro ^ - oyolopropylamino-G-isopropylamino-striaain, 3- (3 *, 4 * -dichlorophenyl) - ' l~methyl-1- (n-butyl)-oarbamidt 2-Chlor-2* -äthyl~6* ~ξΐθthyl-N-» (l-taethyl~2-methos:yäthyl)~aoetanilid, 2-Chlor°2* ,6'-diäthyl-li-(lf3-dioxolan-2»yl-methyl)-acotaiiilid, 2-Chlor-2J,6»-diäthyl~ H«(äthoxycarbonyl~raethyl)«>acetaailidi 2-Chlor»N">äthoxyniethyl-2*'-taethyl-6*-äthyl-acetanilid„ 2»Chlor-li-(2*-möthoxyäthyl)-2t1,6'tdimethyl»acetaiiilid8 2-Chlor-E'»butoxymethyl-2' ,6*-diäthyl-acet·» enilid? 2-»Chlor»H"-(2"-raethoxy-lK»methyläthyl)»2*-methyl-6»-äthyl-. ecetanilid, 2«Chlor'»'l'i»isopropo2yme-fchyl«'2i ,6'-dimethyl™aoetanilid»1-methyl-1- (n-butyl) -oarbamide t 2-chloro-2-ethyl-6-o-ethyl-N- (1-taethyl-2-methoxyethyl) aoetanilide, 2-chloro-2 *, 6'-diethyl-li- (l f 3-dioxolan-2 "yl-methyl) -acotaiiilid, 2-chloro-2 J, 6» -diäthyl ~ H '(ethoxycarbonyl ~ raethyl) "> i acetaailid 2- Chlorine "N"> ethoxyniethyl-2 * '- taethyl-6 * -ethyl-acetanilide "2" Chloro-li- (2 * -methyltoxyethyl) -2 t1 , 6' t dimethyl »acetaiiilide 8 2-Chloro-E '» butoxymethyl-2 ', 6 * -diäthyl-acet · "enilid 2" chlorine "H?" - (2 "-raethoxy-l methylethyl) »2 * methyl-6" -äthyl- ecetanilid, 2 ". chlorine '''l'i"isopropo2yme-fchyl''2 i, 6'-dimethyl ™ aoetanilid" m©thyl«K'»metJioxyoarbamid» N-,(3»4-Dichlorphenyl)-N*-methyl-K*-methyl (K) metiioxyoarbamide N-, (3 ', 4-dichlorophenyl) -N * -methyl-K * - 3. Verfahren zur Vernichtung von Unkräuternf dadurch gekennzeichnet , daß man Verbindungen der ellgo« meinen Formel I und bekannte herbizide Wirkstoffe getrennt formuliert gleichzeitig oder nacheinander auf die au behandelnde Bodenfläche ausbringt ο .3. A method for the destruction of weeds f, characterized in that one expresses compounds of ellgo "my formula I and known herbicidal active ingredients separately at the same time or sequentially on the au treating soil surface ο. 4» Verfahren zur Vernichtung von Unkräutern, dadurch gekennzeichnet , daß man die Samen vor der Aussaat mit Verbindungen der allgemeinen Formel I oder deren Po3?« mulierungen behandelt und die bekennten herbiziden Wirkstoffe auf d©r zn behandelnden Bodenfläohe ausbringt·4 »Process for the destruction of weeds, characterized in that the seeds are treated prior to sowing with compounds of the general formula I or their Po3? Mulaulations and the confessed herbicidal active ingredients on d © r zn treating soil surface ·
DD79211475A 1978-02-06 1979-03-08 Weed killer DD142275A5 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DD79211475A DD142275A5 (en) 1978-02-06 1979-03-08 Weed killer

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
HUME002142 HU178301B (en) 1978-02-06 1978-02-06 Herbicide compositions containing naphthaline-carboxylic acid derivatives as antidotes and carbamide derivatives and antidote compositions containing naphthaline-carboxylic acid derivatives
DD79211475A DD142275A5 (en) 1978-02-06 1979-03-08 Weed killer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DD142275A5 true DD142275A5 (en) 1980-06-18

Family

ID=25747643

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DD79211475A DD142275A5 (en) 1978-02-06 1979-03-08 Weed killer

Country Status (1)

Country Link
DD (1) DD142275A5 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0131258B1 (en) N-alkoxy- and n-alkylsulfonylaminosulfonyl ureas, and pyrimido- or triazino-thiatriazine oxides as intermediates
DE69028461T2 (en) TRIAZINE DERIVATIVES AND WEED KILLERS THEREOF
EP0174562B1 (en) Plant protecting agents based on 1,2,4 - triazole derivatives as well as 1,2,4-triazole derivatives
DE3817192A1 (en) PLANT-PROTECTIVE AGENTS CONTAINING 1,2,4-TRIAZOLE DERIVATIVES AND NEW DERIVATIVES OF 1,2,4-TRIAZOLE
DE2129678A1 (en) Herbicides and pesticides
DE2905650A1 (en) WEED KILLERS
EP0264865A2 (en) Herbicides containing alpha-iminoanilide, these compounds and process for their preparation
EP0098569A2 (en) Heterocyclically substituted sulfonyl ureas, process for their preparation and their use in agriculture
DD261084A5 (en) 1,2-DISUBSTITUTED PIPERIDINES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR USE IN PLANT PROTECTION
DD202096A5 (en) HERBICIDAL AGENT
CH644854A5 (en) SALTS OF THIAZOLYLIDES-OXO-PROPIONITRILES, INSECTICIDAL AGENT, CONTAINING THESE SALTS AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF.
EP0037971A2 (en) Trisubstituted cyanoguanidines, process for their preparation and their use as fungicides
DE2744385C2 (en) Biocidal means and process for the production of the active ingredients contained therein
DD151037A5 (en) HERBICIDES AND PLANT GROWTH REGULATING MEDIUM
DE2210540C2 (en) Cyanophenyl carbonates, processes for their preparation and herbicidal compositions containing them
EP0062254A1 (en) Substituted acetanilides, process for their preparation and their use as herbicides
DD142275A5 (en) Weed killer
DE2626828A1 (en) NEW CARBAMIC ACID OXIMESTERS, THE PROCESS FOR THEIR PRODUCTION AND THEIR USE AS FUNGICIDES
DE3237998C2 (en) Phenoxyalkylamide derivatives, processes for their preparation and herbicidal compositions containing them
DE2605586C2 (en)
DD262992A5 (en) NEMATICIDES AND INSECTICIDES COMPOSITION
EP0344684A2 (en) Pyridazinone derivatives, process for their preparation, agents containing them and their use in protecting plants
DE2808842A1 (en) 1,3,4-OXADIAZOLE COMPOUNDS, THEIR PRODUCTION AND USE
DE2428070A1 (en) BUTYRAMIDS AND BUTYRATES AND THEIR PRODUCTION AND APPLICATION
DE2823355A1 (en) SULPHONAMIDES, USE THEREOF IN THE FIGHTING OF PEDICULAR PEDICANTS AND PESTICIDES CONTAINING THEM

Legal Events

Date Code Title Description
ENJ Ceased due to non-payment of renewal fee