CZ66197A3

CZ66197A3 - Alarm activating holding-down device for a closing region and/or region of articulated hinge, securing a door or a window

Info

Publication number: CZ66197A3
Application number: CZ97661A
Authority: CZ
Inventors: Erich Matouschek; Thomas Matouschek; Brigitte Walliser
Original assignee: Erich Matouschek; Thomas Matouschek; Brigitte Walliser
Priority date: 1994-09-10
Filing date: 1995-07-27
Publication date: 1997-06-11
Also published as: SK31397A3; ES2123280T3; DE59504096D1; ATE172774T1; PL319072A1; AU3222395A; HUT78079A; EP0779945A1; FI970988A0; WO1996007806A1; FI970988A; EP0779945B1

Abstract

The proposed alarm-triggering closure device for a door or window (1) which has to be made secure has a first fastening device (5) which must be breached by force, a second fastening device which must also be breached by (greater) force, and means (8) for triggering an alarm in the event that the first fastening device (5) is breached. If the first fastening device (5) has been breached, the movement of the locking device in the opening direction of the door or window (1) is restricted by the second fastening device. The first fastening device (5) is formed by the metal fittings mounted or incorporated in the window (1) or door, and the second is an auxiliary fastening mounted on the door or window (1); at least one sealing section (6) engages behind or in at least one opposing stop element (7) when locked, and, once the first fastening device (5) has been breached and the door or window wing (3) has subsequently opened to a predetermined extent, the sealing section (6) moves with a lateral retardation against the opposing stop element (7) to restrict the opening movement. Once the first fastening device has been breached, an alarm, such as a silent alarm, is transmitted by radio or telephone.

Description

Oblast techniky.Technical field.

Vynález se týká poplach vyvolávajícího přidržovacího zařízení pro uzavírací oblast a/nebo oblast kloubového závěsu, zabezpečujícího dveře nebo zabez pečujícího okno, s pevně zadržujícím zařízením, pře konatelným násilným způsobem, s druhým pevně zadržujícím zařízením znovu příp. obtížněji překonatelným násilným způsobem a s prostředky, vyvolávajícími poplach při překonání prvního pevně zadržujícího zařízení, přičemž pohyb přidržovacího zařízení ve směru otvírání dveří, nebo okna po překonání prvního pevně zadrhujícího zařízení je omezován druhým pevně zadržujícím zařízením.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an alarm-holding device for a closing and / or hinged region securing a door or an anti-theft window, with a fixed detaining device, in a forceful manner, with a second permanently detaining device. more difficult to surmount violently and with means to cause an alarm to overcome the first fixed restraint device, wherein movement of the holding device in the direction of opening the door or window after overcoming the first fixed restraint device is limited by the second fixed restraint device.

Zásadní působení tohoto přidržovacího zařízení je známo z pat. spisu DE-A-42 21 585 a spočívá v tom, že při vloupání násilným působením se překoná první pevně zadržující zařízení, přičemž potom dojde ihned k vyvolání poplachu. Přitom se jedná výhodně o tiché vyvolání poplachu, přičemž vloupání se hlásí poplachové ústředně. Po vyvolání poplachu je lupiči bráněno ve vniknutí do budovy ještě druhým pevně zadržujícím zařízením, které mu klade ve srovnání s prvním pev ně zadržujícím zařízením větší odpor. Musí vyvinout větší namáhání pro překonání tohoto druhého oevně zadržujícího zařízení, přičemž proto potřebná čas poskytuje pomocným silám příp. policii možnost, dorazit na mí sto vlouoání.The principal action of this holding device is known from U.S. Pat. DE-A-42 21 585, in which the first fixed restraining device is overcome in the event of a burglary by violent action, and an alarm is immediately triggered. This is preferably a silent alarm, the burglary being reported to the alarm control panel. After the alarm is triggered, the robbers are prevented from entering the building by a second fixed containment device, which gives it greater resistance compared to the first fixed containment device. It must exert a greater strain to overcome this second outer restraint device, and therefore provide the necessary time for the auxiliary forces or forces. the police, the chance to arrive at my 100th call.

Dosavadní-stav techniky.BACKGROUND OF THE INVENTION.

Známé přidržovací zařízení je v celém rozsahu vytvořeno jako přídavné zabezpečovací zařízení, což znamená vynaložení velkých nákladů na materiál, výrobu a montáž. Kromě toho je spolupůsobení již s existujícím kováním a kloubovými závěsy problematické a tyto by se musely překonstruovat, takže obvyklá kování se nemohou použít.The known holding device is in its entirety designed as an additional security device, which entails a large cost of material, production and assembly. Furthermore, interaction with existing fittings and hinges is problematic and would have to be redesigned so that conventional fittings cannot be used.

Podstata vynálezu.SUMMARY OF THE INVENTION.

Úkol vynálezu spočívá v tom, volávající přidržovací zařízení v hu, které lze snadněji montovat a obvyklá kování dveří nebo okna.SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to provide an easy-to-assemble holding device and conventional door or window fittings.

vytvořit poplach vyúvodu uvedeného drumohou být zachovánacreate an alarm of the reasoning of said drum can be maintained

Tento úkol se podle vynálezu řeší tím, že první pevně zadržující zařízení jev okně nebo ve dveřích uspořádané nebo integrované kování a druhé pevně zav z z držuj ící^s^?¹Htⁿiv eře nebo na okno umístěné přídavné zabezpečení, přičemž nejméně jeden uzavírací díl v uuavřeném stavu zasahuje za, nebo do nejméně jednoho dorazového rrvku a přičemž uzavírací díl po překonání prvního pevně zadržujícího zařízení a navazujícího otvíracího pohybu dveřního nebo okenního křídla postraně zpomaleně narazí na dorazový prvek a zabrzdí otevírací pohyb.This object is solved by that the first retaining device firmly phenomenon door or a window arranged or integrated hardware and tightly close the second držuj zz r ^a ^? ¹ H ⁿ in the era or box accommodating the additional security, at least one sealing part in uuavřeném state engages over or into at least one stop rrvku and wherein the closing part, after overcoming the first fixed-retentive device and continuing the opening movement of the door or window sash lateral slow encounters on the stop element and inhibits the opening movement.

V důsledku použití stejně již existujících částí kování jako prvního pevně zadržujícího zařízení musí se montovat jen ještě druhé pevně zadržující zařízení, takže materiálové a montážní náklady se mohou zřetelně snížit zejména s ohledem na tu skutečnost, že obvyklé části kování se mohou použít, příp. se nemusí odstranit. V důsledku předem určeného otevíracího pohy bu po překonání prvního pevně zadržujícího zařízení až k dosedu uzavírací části na protidoraz, resp. dora zový prvek, mohou se použít obvyklé poplachové senzory na oknech, příp. dveřích, například magneticky,mechanicky nebo opticky ovládané spínače, nebo odtrhové dráty, napájené proudem a/nebo napětím, které jsou zejména uspořádány na deskách se žádaným zlomem. Tyto poplach vyvolávající prostředky mohou býti uspořádány na prvním nebo druhém pevně zadržujícím zařízení,nebo mohou býti uspořádány nezávisle na nich přímo na oknu nebo na dveřích. Lupič nezpozoruje při vylomení dveří nebo okna, že je instalováno poplachové zabezpečení, zejména ne tehdy, když je opatřeno vysíláním tichého poplachu, t.j. při překonání prvního pevně zadržujícího zařízení se vyšle radiový nebo telefonický poplach na bezpečnostní podnik. Když lupič po překonání prvního pevně zadržujícího zařízení narazí na druhé pevně za-r držující zařízení, vzdá to již v tomto pokusném stádiu, nebo je přistižen právě při činu a zajištěn,ne4 ’οοΐ po vyvolení poplachž^edruhým pevně zadržujícím zařazením časově upoután. Represivní úspěch, vyvolaný tímto bezpečnostním zařízením se projeví jako dlouhodobě preventivně působící opatření, což může věsti k pocstatné redukci škod způsobených vloupáním. Přede vším u již instalováných poplachových zařízeních s tichým poplachem jsou přídavné finanční a montážní náklady pro druhé pevně zadržující zařízení relativně nepa trné.Due to the use of the already existing fitting parts as the first fixed restraint device, only the second fixed restraint device has to be installed, so that material and assembly costs can be clearly reduced, in particular due to the fact that conventional fitting parts can be used or removed. may not be removed. As a result of the predetermined opening movement after the first fixed restraint device has been overcome, the closing part is seated on the counter-stop or the counter-stop. The standard alarm sensors on the windows and / or windows can be used. switches, for example magnetically, mechanically or optically operated switches, or tear-off wires, supplied with current and / or voltage, which are in particular arranged on the plates with the desired break. These alarm-inducing means may be arranged on the first or second fixed restraint device, or may be arranged independently of them directly on a window or door. The burglar does not notice when the door or window is broken that an alarm is installed, especially not when it is silent, ie when the first fixed detention device is over, a radio or telephone alarm is sent to the security company. When the robber after overcoming the first fixed restraining device encounters a second-R firmly držující device gives up already at this stage of experimental, or being caught in the act and secured, NE4 'οοΐ after election poplachž ^e fixedly retaining the second classified temporally confined. The repressive success caused by this security device will prove to be a long-term preventive measure, which can significantly reduce the damage caused by burglary. Especially in the case of already installed silent alarm devices, the additional financial and assembly costs for the second fixed detention device are relatively negligible.

Opatřeními v podružných nárocích jsou možná výho cná vytvoření a zlepšení přidržovacího zařízení, uve děného v nároku 1.The measures in the subclaims are possible to advantageously provide and improve the holding device referred to in claim 1.

V prvním konstrukčně výhodném vytvoření vynálezu je uzavírací díl vytvořen jako nejméně jedna posuvná uzávc ?icí tyč, která je uváděna do záběru s otvorem v protidorazovém prvku, přičemž uzávóPací tyč je uspořádaná na křídlu dveří nebo okna a protidorazový rrvek na dveřním rámu rebo okna, nebo obráceně. Takovíto tyč může být vytvořena velmi masivní, takže její překonání vyžaduje od lupiče velké časové upoutání, nebo ho do korce odradí. Přitom jsou ve výhodném provedení uspořádány nejméně dvě uzávorovací tyče posuvné v opačných směrech na vnitřní straně dveřního nebo okenního kří dla,přičemž odpovídající, zejména tžmenovitě vytvořené protidorazové prvky jsou uspořádány na opačných místech dveřního nebo okenního rámu. Toto provedení umožňuje jednoduchou montáž při velmi dobrém zabezpečení proti vloupání.In a first structurally advantageous embodiment of the invention, the closure member is formed as at least one sliding closure bar which engages an opening in the anti-stop element, the sealing bar being arranged on the door or window sash and the anti-stop bar on the door frame or window, or vice versa. Such a rod can be made very massive, so overcoming it requires a large amount of time from the robber or discouraging it. In this case, at least two locking bars are displaceable in opposite directions on the inside of the door or window frame, the corresponding, in particular framed, anti-stop elements are arranged at opposite locations of the door or window frame. This design allows easy installation with very good burglary protection.

Nejméně jedna uzávorovací tyč, která je integrovaná v kování dveřního nebo okenního křídla a která se při otevírání dveří nebo okna posune, při normálním použití dveří, neznamená použití vynálezu nijakou ujmu pro pohodlí obyvatele domu.At least one locking rod that is integrated in the door or window fitting and which slides when the door or window is opened, under normal use of the door, does not imply any use of the invention for the comfort of the occupant of the house.

V dalším výhodném konstrukčním provedení vynálezu má nejméně jeden uzavírací díl výstupek, který zasa huje do otvoru v protidorazovém prvku, přičemž uzavírací díl je uspořádán na dveřním nebo okenním křídlu a protidorazový prvek na dveřním nebo okenním rámu,nebo obráceně. Toto uspořádání je vhodné zejména pro zabezpečení na straně kloubového závěsu dveřního nebo okenního křídla, přičemž uzavírací díl je vytvořen jako plechová část, jehož nejméně jeden výstupek ve tvaru příložky je upraven s odstupem od zejména třměno vitě vytvořeného protidorazového prvku, přičemž jeden výstupek ve tvaru příložky se při otevírání dveří nebo okna volně vykývne, takže také zde při normálním používání dveří nebo okně se nezmenší obvyklé pohodlí.In a further preferred embodiment of the invention, the at least one closure member has a protrusion that extends into an opening in the anti-stop element, the closing component being arranged on the door or window leaf and the anti-stop element on the door or window frame, or vice versa. This arrangement is particularly suitable for securing on the hinged side of a door or window sash, the closure member being formed as a sheet metal part, at least one of the tab-shaped projections being spaced from a particular yoke formed by the anti-stop element, it swivels freely when opening a door or window, so that normal use of the door or window will not diminish here as well.

Další výhodné konstrukční vytvoření spočívá v tom, že nejméně jeden uzavírací díl,-’ vytvořený jako uzavírací čep, je veden v přídržném dílu posuvně, a v uzávorovaném stavu zasahuje do otvoru v uzávorovacím prvku, nebo jím prochází, přičemž ' oblast vnitřní plochy otvoru nebo vodícího kanálu pro uzavírací čep tvoří protidorazový prvek a že přídržný díl je uspořádán na dveřním nebo okenním rámu a uzavírací prvek na dveřním nebo okenním křídlu. Uzavírací čepje přitom ales poň na jedné straně uzávorovacího prveku pro tvoření odsazeného protidorazového prvjru posuvný v uzavíracím kanálu ve směru otevírání. Pro vedení uzavíracího čepu a pro integraci poplach vyvolávajícho prostředku ve druhém pevně zadržujícím zařízení zabrzdí prvek se žádaným lomem posunutí uzavíracího čepu v otevíracím směru, přičemž prvek se žádaným lomem je vytvořen zejména jako poplach vyvolávající prostředek. Při použití násilí ve směru otevírání se podle vyná6 lezu nejprve překoná první pevně zarážející zařízení, což vede k vychýlení uzavíracího členu do směru otvírání a v důsledku toho ke zlomu prvku se žádaným lomem a tím i k vyvolání poplachu.A further advantageous construction consists in that at least one closing part, which is designed as a closing pin, is guided in the holding part in a sliding way and, in the closed state, extends into or passes through the opening in the closing element, The guiding channel for the locking pin forms an anti-stop element and that the holding part is arranged on the door or window frame and the closing element on the door or window leaf. The closure pin is movable in the closure channel in the opening direction at least on one side of the closure element to form an offset anti-abutment element. In order to guide the closure bolt and to integrate the alarm-generating means in the second firmly retaining device, the desired fracture element brakes the displacement of the closure bolt in the opening direction, the desired-fracture element being designed in particular as an alarm-generating means. When using force in the opening direction, according to the invention, the first fixed stop device is first surpassed, which leads to the closing member being deflected into the opening direction and, consequently, to the breakage of the desired fracture element and thus to an alarm.

Aby se druhé pevně zarážející zařízení mohlo sna dno uzávorovat a oduzávorovat, je uzavírací čep posunovatelný elektrickým stavěcím členem pro uzávorována a oduzávorování. Například se provádí automatické uzávorování při zapnutí poplachového zařízení.In order for the second rigidly stopping device to be able to close and unlock the bottom, the closing pin movable by the electrical adjuster for closing and unlocking. For example, automatic closing is performed when the alarm device is turned on.

Pro siřýšení pevnosti je uspořádáno více uzavíracích čepů posunovatelných simultáně a přitom zasahují od odpovídajících otvorů uzávorovacích prvků, vy tvořených jako plechů ve tvaru písmena L.A plurality of locking pins displaceable simultaneously are provided for grinding the strength, and at the same time extend from the corresponding apertures of the locking elements formed as L-shaped sheets.

Přehled obrázků na výkrese.Overview of figures in the drawing.

Vynález bude v dalším textu blíže vysvětlen na pří kladu provedení, znázorněného na výkresech.The invention will be explained in more detail below with reference to the embodiment shown in the drawings.

Na obr. 1 je znázorněno jednokřídlé okno s druhvm pevně zadržujícím zařízením, majícím dvě uzávorovacíi tyče jako první příklad provedení.FIG. 1 shows a single-leaf window with a second fixed restraint device having two locking bars as a first exemplary embodiment.

Na obr. 2 je znázorněn příčný řez v oblasti protidorazového prvku.FIG. 2 shows a cross section in the region of the anti-stop element.

Na obr. 3 jsou znázorněny dveře s druhým pevně zadržujícím zařízením sestávajícím ze čtyř uzávorovacích tyčí jako druhý příklad provedení.FIG. 3 shows a door with a second fixed retention device consisting of four locking bars as a second embodiment.

Na obr. 4 je znázorněn příčný řez v oblasti protidorazového prvku.FIG. 4 shows a cross section in the region of the anti-stop element.

Na obr. 5 .je znázorněno přicržovací zařízení pro montáž v oblasti kloubovécho závěsu okna, nebo dveří v pohledu ze shora .jako třetí příklad provedení.FIG. 5 shows a holding device for mounting in the region of the hinged window or door as seen from above as a third embodiment.

Na obr. 6 je příklad provedení znázorněn pohled ze strany na t^etí v obr. 5.FIG. 6 is a side view of the third embodiment of FIG. 5;

Na obr. 7 je znázorněn čtvrtý příklad provedení přidržovacího zařízení s uzavíracím čepem v příčném sběru.FIG. 7 shows a fourth embodiment of a holding device with a locking pin in transverse collection.

Na obr.’S je ve zvětšeném měřítku znázorněⁿčtvrtý příklad provedení z obr. 7 v uzávorovaném stavu.FIG.'S an enlarged ⁿ the shown fourth embodiment of Fig. 7 in the locked state.

Na obr. 9 je znázorněno totéž po překonání prvního pevně zadržujícího zařízení.FIG. 9 shows the same after overcoming the first fixed containment device.

Na obr. 10 je znázorněno jednokřídlé okno, které je opatřeno dvěma přidržovacími zařízeními podle čtvrtého příkladu provedení.FIG. 10 shows a single-leaf window provided with two holding devices according to a fourth embodiment.

Na obr. Ujev óeteailu znázorněn uzavorovací prvek podle čtvrtého příkladu provedení.FIG. 6 shows a locking element according to a fourth embodiment.

Na obr. 12 je v deteilu znázorněna oblast přídržnšho dílu čtvrtého příkladu provedení.FIG. 12 shows in the detector the region of the holding part of the fourth embodiment.

Na obr. 13 je znázorněn pátý příklad provedení přidržovacího zařízení zvedacích a posuvných dveří, z nichž je znázorněna dolní dílčí oblast.FIG. 13 shows a fifth exemplary embodiment of a lifting and sliding door holding device, from which the lower sub-region is shown.

Na obr. 14 je detailní znázornění přidržovacího zařízení, znázorněného v obr. 13 z části v perspektivním pohledu a z části jako řez.Fig. 14 is a detailed view of the holding device shown in Fig. 13 in part in perspective view and partly in section.

Na obr. 15 je znázorněn pohled ze shora na protidorazový prvek.Fig. 15 shows a top view of the anti-stop element.

vynálezu.invention.

U prvního přikladu provedení znázorněného v obr.In the first exemplary embodiment shown in FIG.

a něno sestává jednokřídlé okno 1, které je znázorpři pohledu z vnitřní strany, tedy obytné strany, ze známého okenního rámu 2 a okenního křídla 3. Okenní křídlo 3 je obvyklou okenní rukojetí uzávo rovatelné, přičemž není znázorněn obvyklý uzavírací mechanismus a orvní oevně zadržující zařízení.Okenní rukojet-je vytvořen-a otevíratelně.and one consists of a single-leaf window 1, which is viewed from the inside, i.e. the living side, from the known window frame 2 and the window sash 3. The window sash 3 is a conventional window handle which can be closed, without the usual closing mechanism and the top-notch outer restraint device. The window handle is formed and opened.

Tyčové uzávorování-tvoří druhé pevně zadržující ústrojí a sestává v podstatě ze dvou vertikálních a posuvných uzávorovacích tyčí 6, namontovaných na o kenním křídlu 3. Tyto se při otočení okenní rukojeti 5 posunou a sice horní uzávorovací tyč 6 směrem nahoru a dolní uzávorovací tyč 6 směrem dolů. Při tom zasahují volné konce uzávorovacích tyčí 6 do třmě nových protidorazových prvků 7, vytvořených jako plechové díly,nebo odlité díly ve tvaru písmena U, které jsou na okenním rámu 2 upevněny šrouby 9. Šrouby 9 procházejí přitom koncovými částmi proti protidorazových prvků ve tvaru příložky, dosedajícími na okenní rám 2. Poplachový hlásič 8 je přitom namontován v oblasti mezi okenním rámem 2 a okenním křídlem 3 a hlídá okno 1 s ohledem na neoprávněné otevření. U tohoto poplachového hlásiče 8 může se jednat o známý mechanický, magnetický nebo optiský poplachový hlásič.The bar locking comprises a second rigid retaining device and consists essentially of two vertical and sliding locking bars 6 mounted on the kennel 3. These, when the window handle 5 is rotated, are moved upwards, namely the upper locking rod 6 upwards and the lower locking rod 6 towards it. down. In this case, the free ends of the locking rods 6 engage three new anti-stop elements 7 formed as sheet-metal parts or cast U-shaped parts which are fastened to the window frame 2 by screws 9. The screws 9 pass through the end parts against the anti-stop anti-stop elements The alarm detector 8 is mounted in the region between the window frame 2 and the sash 3 and monitors the window 1 for unauthorized opening. This alarm detector 8 may be a known mechanical, magnetic or optical alarm detector.

Jestliže patří k oknu 1 neznázorněné kování,t. j. uzavírací zařízení, které slouží jako první pevně zadržující zařízení, které lupičem vypáčením násilné překonáno, pak se dá okno 1 ve směru 10 tak daleko otevřít, až překoná v obr. 2 znázorněný odstup 11 a uzávorovací tyče 11 nyní dosednou na protidorazové prvky 7. Při zapnutém poplachovém zařízení je nyní signál, vyvolaný poplachovým hlásičem 8 hodnocen jako poplachový signál, který je bezdrátově nebo telefo nem přiveden bezpečnostnímu podniku.If the fitting (not shown) belongs to window 1, t. j. the closing device serving as the first firmly retaining device, which is violently overcome by the thief, then the window 1 in the direction 10 can be opened so far as to overcome the illustrated distance 11 and the locking bars 11 now abut against the anti-stop elements 7 With the alarm device switched on, the signal generated by the alarm detector 8 is now evaluated as an alarm signal that is transmitted wirelessly or by the telephone to the security firm.

Nyní je sice okno otevřeno o malou mezeru (odstup 11), nyní však kladou uzávorovací tyče 6_± dosedající na pr otidoraz ové prvky 7^?§^sený odpor, který znovu musí započít s vloupáním a tím je časově zaneprázdněn tak, že je bezpečnostnímu podniku nebo policii dána možnost, dostati se k místu vloupání a zajistit lu piče ještě přec tím, než se dostal do budovy.Now, although the window is opened by a small gap (spacing 11), now the locking bars 6 _± abutting the break-through elements 7???? Have a resistive resistance which must re-start the burglary and thus be busy so that it is the business or the police were given the opportunity to get to the burglary place and secure the lure before he got into the building.

Při normálním ovládání okna-okenní rukojetí 5 se při otevírání oduzávorujé nejen uzávorovací září zení, ale současně se vytáhnou uzávorovací tyeče 6 z protidorazových prvků 7 a naopak.In the normal operation of the window-window handle 5, not only the closing glow of the device is closed off at the opening, but at the same time the locking bars 6 are pulled out of the anti-stop elements 7 and vice versa.

V obr. 3 a 4 znázorněný druhá příklad provedení odpovídá dalekosáhle prvnímu příkladu provedení a je uspořádán pro dveře 12, které sestávají z dveřního rámu 13 a dveřního křídla 13· Dveřní klika 15 slou ží obvyklým způsobem k otevírání a zavírání případně k uzávorování dveří. Tako zde je vynecháno obvyklé uza vírací zařízení, které opět představuje první pevně za držující ústrojí.The second exemplary embodiment shown in FIGS. 3 and 4 corresponds largely to the first exemplary embodiment and is arranged for a door 12 which consists of a door frame 13 and a door leaf 13. The door handle 15 serves in a conventional manner for opening and closing or closing the door. Here, too, the conventional clamping device is omitted, which again constitutes the first firmly behind the holding device.

Na vnitřní straně dveří, tedy na bytové straně,je namontováno tyčové uzávorování 16, sestávající ze čtyř“ uzávorovacích tyčí 17, přičemž jsou namontovány dvě svislé a dvě vodorovné uzávorovací tyče 17 na dveřním křídle 14 posuvně směrem k dveřnímu rámu 13.On the inner side of the door, i.e. on the housing side, is a rod locking 16 consisting of four 'locking bars 17, with two vertical and two horizontal locking bars 17 mounted on the door leaf 14 sliding towards the door frame 13.

Při posunutí sněném ven zasahují uzávorovací tyče 17 do protidorazových prvků 16, které odpovídají protidorazovým prvkům 7 z prvního příkladu provedení.Dále odpovídají šrouby 22 šroubům 9 prvního příkladu provedení a místo vztahových značek 10, 11 vstupují vztahové znáčky 21, 20. Také poplachový hlásič 19 odoovídá poplachovému hlásiči 8 prvního příkladu provedení.When the snow is moved outwards, the locking bars 17 engage the anti-stop elements 16 corresponding to the anti-stop elements 7 of the first exemplary embodiment. Furthermore, the screws 22 correspond to the screws 9 of the first exemplary embodiment and instead of the reference numerals 10, 11. corresponds to the alarm detector 8 of the first exemplary embodiment.

Funkce odpovídá funkci podle prvního příkladu pro vedení. Tyčové uuzávorování 16 zde není ovládáno dveřní klikou 16, nýbrž blíže neznázorněným ovládá cím zařízením na křižovatce uzávorovacích tyčí 17. Samozřejmě je i zde možné, uspořádat ovládání uzávo rovacích tyčí 17 dveřní klikou 15.The function corresponds to the function according to the first example for guidance. The bar locking 16 is here not controlled by the door handle 16, but by a control device (not shown in more detail) at the junction of the locking bars 17. Of course it is also possible here to arrange the operation of the locking bars 17 with the door handle 15.

V obměně znázorněných a popsáních příkladech provedení může se samozřejmě také okno zabezpečit tyčo vým uzávorováním se čtyřmi tyčemi a dveře ty-čovým uzávorováním se dvěma tyčemi. Dále jsou tyčová uzávorování možná jen s jednou tyčí nebo ještě s větším počtem tyčí.Of course, in a variation of the embodiments shown and described, the window can also be secured with a four-rod bar lock and the door with a two-bar bar lock. Furthermore, the bar closures are possible with only one rod or with a plurality of rods.

V obr. 5 a 6 znázorněný třetí příklad provedení k zabezpečení oblasti kloubového závěsu okna, nebo také dveří. Na oknovém křídlu 28 částečně znázorněného okna je pomocí šesti šrouby. 23 namontován uza vírací plech 24. Tento uzavírací plech 24 přesahuje dvěma páskovitými výstupky 25 nad okenní rám 27. Na tomto místě se oba výstupky 25 překryjí proti dorazovým prvkem 26 ve tvaru třmenu, tedy zajedou pod onen prvek, jehož tvar v podstatě odpovídá v podstatě tvaru protidorazových prvku obou prvních příkladů provedení. Také tento protidorazový prvek 26 je šrouby 23 upevněn na okenním rámu 27.FIGS. 5 and 6 show a third exemplary embodiment for securing the hinge region of a window or door. On the sash 28 of the partially illustrated window, it is provided with six screws. 23, the closure plate 24 extends over the two frame-like projections 25 above the window frame 27. At this point, the two projections 25 overlap against the yoke-like stop elements 26, thus running below that element whose shape essentially corresponds substantially of the anti-stop elements of both first exemplary embodiments. This anti-stop element 26 is also fastened to the window frame 27 by screws 23.

Při uzavřeném okenním křídlu 28 nachází se ve směru 30 prostorový odstup 29 mezi výstupky 25 a třmenovou částí protidorazového prvku 26. Tím se mohou výstupky 25 z protidorazového prvku 26 při otvírání bkenního křídla 28 vykývnout. Jinak odpovídá funkce tohoto provedení funkci podle obou prvních příkladů provedení, t.j. po překonání zde neznzornněného prvního pevně poplach a výstupky storového odstupu že luoič musí začít zadržujícícho zařízení se vyvolá 25 dosednou po překonání pro na protidorazový prvek 26,takznovu se vloupáním, nyní však při zvětšeném odporu.With the window sash 28 closed, there is a spatial distance 29 in the direction 30 between the projections 25 and the yoke portion of the anti-stop element 26. As a result, the projections 25 from the anti-stop element 26 can pivot when the sash 28 is opened. Otherwise, the function of this embodiment corresponds to the function of both first exemplary embodiments, i.e., when the first fixed alarm (not shown here) is overcome and the stag distance protrusions that the luoic has to start with the restraining device are triggered 25 resistance.

V obr. 7 až 12 znázorněný čtvrtý příklad provedení slouží opět jako přidržovací zařízení pro okno, přičemž se mohou samozřejmě zabezpečit obdobným způ sobem i dveře. V obr. 10 znázorněné okno 31 sestává opět z okenního rámu 32 a okenního křídla 33, přičemž okno se opět může ovládat neznézorněnou okenní rukojetí 34 s neznázoméným uzávorovacím zařízením.The fourth exemplary embodiment illustrated in FIGS. 7 to 12 serves again as a window holding device, and the door can of course also be secured in a similar manner. The window 31 shown in FIG. 10 again consists of a window frame 32 and a window sash 33, wherein the window can again be operated by a window handle (not shown) with a locking device (not shown).

pomocí šroubů 35with screws 35

Na okenních křídlech 33 je namontován/uzávoro vací plech 36 o průřezu tvaru písmena L,který rovněž může být zhotoven jako odlitek. Tento uzávorovací plech 36 přesahuje svým prodlouženým ramenem nad okenní rám 32 a svým kratším ramenem, zahnutým směrem k okennímu křídlu 33, zasahuje do přídržného dílu 37, který je upevněn na okenním rámu šrouby 3§.An L-shaped cross-sectional sheet 36 is mounted on the sashes 33 and can also be made as a casting. This locking plate 36 extends beyond its window frame 32 with its elongated arm and, with its shorter arm curved towards the window sash 33, engages a retaining member 37 which is fastened to the window frame by screws 36.

V obr. 8 a 9 nejsou šrouby 35 a 38 a rám 32 a a okenní křídlo 33 znázorněny.In Figures 8 and 9, the screws 35 and 38 and the frame 32 and the sash 33 are not shown.

Kratší rameno uzávorovacího plechu přitom do mezerymezi dvěma rovnoběžnými zasahuje stěnami 39,The shorter arm of the closing plate extends into the gap between two parallel walls 39,

40, přídržného dílu 37. Tyto stěny 39, 40 jakož i kra tsi rameno uzávorovacího plechu 36 jsou opatřeny v určitých odstupech podélnými otvory 41 až 43,při čemž v obr. 11 a 12 je blíže znázorněno uspořádání podélných plechů 42 a 43 v uzávorovacím plechu 36 a v jedné stěně 40 přídržného plechu 37, V zasunutém stavu uzávorovacího plechu 36 tvoří vždy navzájem lícující podélné otvory 41 až 43 uzávorovacího plechu 36 a stěn 39, 40, uzavírací kanál, ve kterém je posuvně uspořádán uzavírací čep 44. Při tom se výška podélných otvorů 41 až 4^ ve směru o tevírání uzavíracího čepu 44, zvětšuje. Tento uzaví raci čep 44 má na dolním konci ozubení 45, do kte rého zasahuje ozubené kolo 46 poháněné elektromo torem 47. Tím se může pomocí motorického ovládání uzavírací čep 44 pohybovat směrem ven do oduzávorované polohy a směrem dovnitř, k okennímu křídlu 33 do uzávorované polohy. S protilehlou horní koncovou ob lastí klouže uzavírací čep 44 podál desky 48, která má neznázorněné trhací dráty. Deska 48 je přitom na přídržném dílu 37 prostřednictvím soklu 49 tak upevněna, že uzavírací čep 44 v uzávorovaném stavu dosedá na volně převažující koncovou oblast desky 48.These walls 39, 40 as well as the short arm of the closing plate 36 are provided with longitudinal openings 41 to 43 at certain intervals, and in FIGS. 11 and 12 the arrangement of the longitudinal plates 42 and 43 in the closing plate is shown in more detail. 36 and in one wall 40 of the retaining plate 37, in the retracted state of the closing plate 36, the longitudinal openings 41 to 43 of the closing plate 36 and the walls 39, 40 each form a closing channel in which the locking pin 44 is displaceably disposed. holes 41 to 41 in the direction of opening the closure pin 44 increases. This locking pin 44 has a toothing 45 at the lower end, into which a gear 46 driven by an electric motor 47 engages. As a result of this, the locking pin 44 can be moved outwards to the unlocked position and inwards to the sash 33 . With the opposing upper end region, the closure pin 44 slides along a plate 48 having tear wires (not shown). The plate 48 is so fixed to the retaining part 37 by means of a plinth 49 that the closure pin 44 abuts the freely prevailing end region of the plate 48 in the closed state.

Při normálním používaní okna 31není uzavírací čep 44 v záběru s uzávorovacím plechem 36,takže se okenní křídlo 33 může bez zábran otevřít a zavřít.In normal use of the window 31, the closure bolt 44 is not engaged with the closure plate 36 so that the sash 33 can be opened and closed without restraint.

Při zapojení neznázorněného poplachového zařízení se uzavírací čep 44 motoricky pohybuje do uzávorované polohy, znázorněné v obr. 8, Při násilném otvírání okna se nejdříve, jako u předchozích příkladů provedení, jako první pevně zadržující zařízení, překoná užávorovací zařízení, ovládané okenní rukojetí 34, a okenní křídlo 33 se pohybuje ve směru 50.Při tom je uzavírací čep 44 uzávorovacím plechem 3§ tlačen do polohy, znázorněné v obr. 9, přičemž deska 48 se odstřihne. Přitom se přetrhne neznázorněný trhací drát a vyvolá se poplach. Uzavírací čep 44 dosedá nyní šikmo na horní koncové oblasti podélných otvorů a lupič musí znovu začít s vloupáním, aby překonal zvýšený odpor.By engaging an alarm device (not shown), the locking bolt 44 motor moves to the locked position shown in FIG. 8. Forcibly opening the window, the first fixed restraint device first overcomes the pivoting device operated by the window handle 34, and the window sash 33 moves in the direction 50. In this case, the locking pin 44 is pushed by the closing plate 38 into the position shown in FIG. 9, the plate 48 being cut off. The tear wire (not shown) breaks and an alarm is triggered. The locking pin 44 now rests obliquely on the upper end region of the longitudinal openings, and the robber must resume burglary to overcome the increased resistance.

Podle obr. 11 a 12 je uspořádáno více podélných otvorů uspořádaných s odstupem navzájem od sebe, s odpovídajícím počtem uzavíracích čepů 44. Veškeré u zavírací čepy 44 mohou být samozřejmě poháněny jediným elektroměrem 47, přičemž hnací hřídel pohání odpovídající počet ozubených kol 46. V nejjednoduš ším případě může se také uspořádat jen jediný uzaví raci čep 44. Místo motorického pohonu může se dále také použít jiný známý akční člen, např. magnetický akční člen, který ovládá uzavírací čep 44 proti síle pružiny. Konečně v nejjednodušším případě je také možné místo elektrického akčního členu, mechanické ovládání uzavíracího čepu 44 nebo uzavíracích čepů 44.According to FIGS. 11 and 12, a plurality of longitudinal holes are spaced apart from each other, with a corresponding number of closing pins 44. All of the closing pins 44 can of course be driven by a single electrometer 47, the drive shaft driving the corresponding number of gears 46. In addition, only a single locking pin 44 can also be provided. Instead of a motor drive, another known actuator can also be used, e.g. a magnetic actuator, which actuates the locking pin 44 against the force of the spring. Finally, in the simplest case, it is also possible, instead of an electric actuator, to mechanically actuate the closure pin 44 or the closure pins 44.

Místo vyvolávání poplachu platinou 48 případně trhacím drátem mohou se také použít jiné poplachvé hlásiče, jak jsou popsány v prvních třech příkladech provedení.Instead of generating an alarm with a platinum 48 or a tear wire, other alarm detectors may also be used, as described in the first three exemplary embodiments.

Podle obr. 10 jsou takováto druhá pevně zadržující zařízení 51, sestávající z uzávorovacího plechu 36 a přídržného dílu 37 uspořádaná na horním a dolním ramenu rámu okna 31· Odchylně od toho může se také takováto pevně zadržující zařízení us 14 pořádat na svislém ramenu, nesoucím okenní rukojet. 34, nebo je uspořádáno celkem jen jedno jediné pevně zadržující zařízení 51.Referring to FIG. 10, such second stationary restraining devices 51, consisting of a locking plate 36 and a retaining member 37, are disposed on the upper and lower arms of the window frame 31. By way of derogation, such stationary restraining devices us 14 can also be arranged on a vertical arm supporting the window. handle. 34, or a total of only one fixed containment device 51 is provided.

Místo v podstatě oválných otvorů 41 až 43 mohou se také použít štěnic?. 39 a 40 ram 53 vybrání stuoek v uzavoróacím plechu 36 a ve vytvořit obdélníkové otvory,ořičemž ovšem má potom uzavírací čep 44 rovněž obdélníkový průřez, místo kulatého nebo oválného.Bugs can also be used instead of the substantially oval openings 41 to 43. 39 and 40 of the recess of the ribs in the sheet metal 36 and to form rectangular openings, but of course the closure pin 44 also has a rectangular cross-section, instead of round or oval.

V obr. 13 až 15 znázorněný pátý příklad provedení slouží rovněž jako zabezpečení zvedacích a‘posuvných dveří, přičemž se může samozřejmě zabezpečit i :zvedací a posuvné okno.The fifth exemplary embodiment illustrated in FIGS. 13 to 15 also serves as a security for the lifting and sliding doors, and it is of course also possible to provide a lifting and sliding window.

Například jako úhelníkový plech vytvořený uzavírací díl 54 je namontován na dolní rohové oblasti rámu 52 dveřního křídla v otvíracím směru 56 posuvných dveří, pomocí neznázorněných šroubůr K tomu slouží otvory 57, pro šrouby. Dolní koncová oblast tohoto uzavíracího dílu 54 přesahuje směrem dolů soklový rám 53 těchto posuvných dveří. Na postranní hraně uzavíracího dílu 54, překrývající soklový a ukazující ve směru otvírání, je vytvořeno 59 tak, že je vytvořen dolní zakotvující vý58 na uzavíracím dílu 54.For example, the closure member 54 formed as an angle plate is mounted on the lower corner region of the door leaf frame 52 in the opening direction 56 of the sliding door, by means of screws (not shown). The lower end region of this closure member 54 extends downwardly of the skirting frame 53 of the sliding door. At the side edge of the closure member 54, overlapping the plinth and pointing in the opening direction, 59 is formed such that a lower anchoring recess 58 is formed on the closure member 54.

Kvádrovitá, směrem nahoru otevřená zámková skříň 55, sloužící jako protidorazový prvek, je prostřednictvím šroubů postranně na soklovém rámu 53 tak upev něna, že dolní oblast uzavíracího dílu 54 zasahuje zakotvujícím výstupkem 58 v uzávorované pokleslé po loze dveřního křídla ze shora do zámkové skříně 55. Tato zámková skříň 55 má na své straně ukazující v otevíracím směru 56 pojistku 56 proti nadzvedenutí která zakrývá jinak směrem nahrou otevřenou zámkovou skříň 55. pojistkou 60 proti nadzvednutí je namontovaná rozpěrka 6l prostřednictvím šroubů _62, která je nahoře od pojistky 60 proti nadzvednutí tak vzdálena, že zakotvující výstupek 58 při pohybu dveřního křídla v otvíracím směru 56 může mezi ně zasáhnout. Deska 63, nesoucí trhací drát, který není znázorněn,je prostřednictvím šroubů 64 upevněna tak, že překlenuje meziprostor mezi rozpěrkou 6l a pojistkou 60 croti nadzvednutí.The cuboid, upwardly open lock box 55 serving as an anti-stop element is so fastened laterally to the base frame 53 by means of screws that the lower region of the closure member 54 extends through the anchoring projection 58 in the enclosed, dropped door leaf from the top into the lock box 55. This lock box 55 has on its side pointing in the opening direction 56 an anti-lift lock 56 which covers an otherwise open open lock box 55. The anti-lift lock 60 is a spacer 62 mounted by screws 62 that are so distant from the anti-lift lock 60. that the anchoring protrusion 58 can interfere between them when the door leaf moves in the opening direction 56. The plate 63 carrying the tear wire (not shown) is fixed by means of screws 64 so as to span the gap between the spacer 6l and the lift safety catch 60.

Při vypáčení zvedacích a posuvných dveří se ve směru vloupání, resp. v otvíracím směru 56 nejprve překoná normální kování, resp. rovněž neznázorněné normální uzavírací zařízení zvedacích a posuvných dveří. Tím se pohybují dveře v otvíracím směru 56, přičemž zakotvující nos 58 prolomí desku 63, a vyvolá poplach. Přídavně se zabrání nadzvednutí dveří po jistkou 60 proti nadzvednutí, nebot zakotvující výstupek 58 se v tomto stavu nachází pod pojistkou 60 proti nadzvednutí. Zámková stříň 55 klade nyní dalšímu pokusu o vloupání zvýšený odpor, který je,jako u předcházejících příkladů provedení, velmi časově náročný pro lupiče, nebo ho dokonce od jeho konání odradí.When the lift and sliding doors are pryed out, they are in the burglary or anti-burglary direction. in the opening direction 56, it first overcomes the normal fitting, respectively. also the normal closing device of the lifting and sliding doors, not shown. This moves the door in the opening direction 56, whereby the anchoring nose 58 breaks the plate 63 and causes an alarm. In addition, the door is not raised by the anti-lift guard 60, since the anchoring protrusion 58 in this state is below the anti-lift guard 60. The interlocking barrel 55 now imposes an increased resistance on another burglary attempt, which, as in the previous examples, is very time-consuming or even discouraging from robbery.

Jestliže lupič ještě před vloupáním dveřní křídlo nadzvedne, pak se toto neznázorněným poplacho»· vým hlásičem může přídavně hlásit jako poplach,V tomto okamžiku nebylo by normální uzavírací ustrojí zvedacích a posuvných dveří ještě překonáno, takže se musí po vyvolání poplachu dodatečně překonat. Aby se zabré nilo neonrávněnému ©uevření dveří rukojetí nebo výkyvnou pákou dveřního křídla, použije se například uzavíratelná ruKojet nebo uzavíratelná výkyvná náka. Místo desky 63 mohou se jako poplach vyvolávající prostředky ty alternativy, které jsou uvedeny ke čtvr ternu příkladu provedení.If the burglar raises the door leaf before the burglary, then this alarm (not shown) can additionally be reported as an alarm. At this point, the normal closing mechanism of the lift and sliding doors would not be overcome, so it must be overcome after the alarm. In order to prevent unauthorized closing of the door by the handle or swinging lever of the door leaf, for example, a lockable handgrip or a lockable swinging handle is used. Instead of the plate 63, the alternatives mentioned in the fourth embodiment can be used as alarm-inducing means.

Claims

1. Holding the device for the closing and / or hinge area securing the door or securing window, with the first foam-retaining device in a forceful manner for the retaining device, with the second fixed-retaining device, again or again. with a more difficult to overcome violent action and means to evoke the sail after overcoming the fixed fixed restraint g, wherein the movement of the holding device in the opening direction of the door or overcoming the first fixed restraining device is limited by a second fixed restraining device; very degrading device is formed by fitting (5; 15 »14) arranged řádaným or integral with the window (1; 31) or door (12) and the second retaining device is fixedly formed on ó.veří i £ ² Áebo window (l, 3 l) an additional security device, wherein the at least one closure member (6; 17; 24; 44; 54) in the sealed condition extends beyond or into the at least one anti-stop element (7; 18; 36; 37; 55) and wherein the closure member (6; 17;

24; 44; 54) upon overcoming the first fixed restraint device and the subsequent predetermined opening movement of the door or window sash with a time delay, it engages the anti-stop element (7; 18; 26; 36; 37; 55) and brakes the opening movement.

Retaining device according to claim 1, characterized in that the closure member is in the form of at least one movable closure rod (6; 17) which engages an opening in the crotid-stop element (7; 18) at 18, the closure rod (6; 6; 17) is arranged on the door or window leaf (3, 14) and the anti-stop element (7; 18) on the door or window frame (2 13) or vice versa.

Holding device according to claim 2, characterized in that at least two locking rods (6; 17) are displaceably displaceable on the inner side of the door or window leaf (3; 14) and corresponding bracket-shaped anti-stop elements (7; 18) in opposite directions. ) are arranged for fastening at opposite locations of the door or window frame (2; 13).

Holding device according to claim 2 or 3, characterized in that the at least one locking rod (6) is formed by a fitting (5) for opening or closing the door or window integrated in the door or window leaf (3).

A dredging device according to claim 1, characterized in that the at least one closing part (24) comprises at least one projection (25), the closing part (24) being arranged on the door or window leaf (28) and the anti-stop element (26) on the door or window frame (27) or vice versa.

Holding device according to claim 5, characterized in that the closing part (24) fixed to the hinge side of the door or sash (28) is formed as a sheet-metal part, at least one projection (25) of which is formed in the form of The at least one strip-shaped projection (25) is freely pivotable in the regular opening of a door or window in the anti-abutment element (26).

Holding device according to claim 1, characterized in that the at least one closing part (44) is designed as a closing pin slidably guided in the holding part (37), that the closing element (36) extends into the holding part (37), the part (44) in the closed state extends into or extends through the opening (42) of the closure element (36) and wherein the inner surface area of the opening (42) or guide channel (41 to 43) forms an anti-stop element for the closure part (44); the retaining member (37) is arranged on the door or window frame (32) and the locking element (36) on the door or window leaf (33) or vice versa.

Holding device according to claim 7, characterized in that the closure member (44) is displaceably disposed in the closure channel (41 to 43) on at least one side of the closure element (41 to 43). in the winding direction or in the burglary direction.

Holding device according to claim 7 or 8, characterized in that the closing target (44) is displaceable by an electrical actuator (47) into closing and unlocking.

Holding device according to one of Claims 7 to 10, characterized in that a plurality of closable parts (44) can be displaced simultaneously.

Holding device according to one of Claims 7 to 10, characterized in that the closing element (36) is designed in particular as an L-shaped closing plate.

Holding device according to claim 1, characterized in that the at least one closing part (54) is arranged on the door or window leaf (52) of the lifting and sliding door or the lifting and sliding window and the anti-stop element (55) is arranged on the door or window. a window frame, in particular on a skirting frame, or vice versa, wherein the closure member (54) encounters or intervenes with the anti-stop element when the door or window leaf (52) is in the closed closed position in the opening direction (56) .

(55) and into it

Holding device according to any one of claims 7 to 12, characterized in that the set point element (48; 63) inhibits the displacement of the closure part in the opening direction, wherein the set point element (48; 63) is designed as a means of causing pop lach.

Holding device according to any one of the preceding claims 1 to 13, characterized in that tear wires, supplied with current and / or voltage, are provided as alarm-inducing means, which are arranged in particular on the plates (48; 63). or magnetically, mechanically or optically actuated switches (8; 19) are provided, which are arranged between the door or window leaf and between the door or window frame or on an additional safety device.