CZ6520U1 - Device fitted with wet filter and intended for exhaustion of dust - Google Patents

Device fitted with wet filter and intended for exhaustion of dust Download PDF

Info

Publication number
CZ6520U1
CZ6520U1 CZ19976935U CZ693597U CZ6520U1 CZ 6520 U1 CZ6520 U1 CZ 6520U1 CZ 19976935 U CZ19976935 U CZ 19976935U CZ 693597 U CZ693597 U CZ 693597U CZ 6520 U1 CZ6520 U1 CZ 6520U1
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
water
container
vacuum tube
spray nozzle
vacuum
Prior art date
Application number
CZ19976935U
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Karel Csc. Hršel
Original Assignee
Karel Csc. Hršel
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Karel Csc. Hršel filed Critical Karel Csc. Hršel
Priority to CZ19976935U priority Critical patent/CZ6520U1/en
Publication of CZ6520U1 publication Critical patent/CZ6520U1/en

Links

Landscapes

  • Separation Of Particles Using Liquids (AREA)

Description

Zařízení pro vysávání prachu s mokrým filtremDust vacuum cleaner with wet filter

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká zařízení pro vysávání prachu s mokrým filtrem.The technical solution relates to a vacuum cleaner with a wet filter.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

U většiny současných zařízení pro vysávání prachu se pro zachycování nečistot používá systém suchých filtrů, zhotovených obvykle z papíru, textilie a podobně. Nevýhodou těchto systémů je obecná vlastnost filtrů, kdy se při jejich postupném nasycování prachem snižuje jejich účinnost a aerodynamická propustnost. Tím klesá jednak sací výkon vysavače a dále dochází k tomu, že část nečistot vniká do sací turbíny a uniká společně s výstupním vzduchem mimo vysavač. K úniku prachových částic dochází především při prudkých změnách tlakových poměrů v prostoru filtrů, například při přisátí koncovky vysavače k hladké ploše a podobně.In most current dust extraction devices, a dry filter system, typically made of paper, fabric, and the like, is used to collect impurities. The disadvantage of these systems is the general feature of filters, when their gradual dust saturation decreases their efficiency and aerodynamic permeability. Thus, the suction power of the vacuum cleaner decreases and some of the dirt enters the suction turbine and escapes outside the vacuum cleaner together with the exhaust air. Dust particles escape mainly when the pressure conditions in the filter area change rapidly, for example when the suction tip is sucked to a smooth surface and the like.

Tyto nedostatky jsou odstraňovány využitím tak zvaných mokrých filtrů, kdy znečištěný vzduch je promýván v zásobníku s vodou, přičemž voda absorbuje většinu nečistot. Separátor v přístroji zabezpečuje oddělení vodního spreje a části nečistot od výstupního vzduchu. Uvedené systémy jsou popsány např. v německé přihlášce vynálezu č. 3632992, britské přihlášce vynálezu č. 2250427, USA patentu č. 5375292 a další patentové literatuře .These drawbacks are eliminated by the use of so-called wet filters, where the polluted air is washed in the water tank, whereby the water absorbs most of the impurities. The separator in the device ensures separation of the water spray and some of the dirt from the exhaust air. Such systems are described, for example, in German Patent Application No. 3632992, British Patent Application No. 2250427, US Patent No. 5375292 and other patent literature.

Nevýhodou současných vysavačů s mokrým filtrem je skutečnost, že určitá část prachových částic, především částice o velikosti 0,3 až 0,5 μιη, se při tomto způsobu absorpce do vody nezachytí. Tím se snižuje celková účinnost těchto vysavačů. Další nevýhodou je značná složitost separátorů, která nepříznivě ovlivňuje výrobní náklady a cenu přístroje, které tak několikanásobně převyšují náklady a cenu běžných vysavačů se suchým filtrem. Nevýhodná je též nutnost poměrně složité úpravy přístroje k použití na mokré čištění (vaxování) povrchů, což lze naopak u běžných kombinovaných vysavačů pro suché i mokré čištění povrchů provést velmi jednoduše.The disadvantage of current wet filter vacuum cleaners is that some of the dust particles, especially 0.3 to 0.5 μιη particles, will not get caught in this water absorption method. This reduces the overall efficiency of these vacuum cleaners. A further disadvantage is the considerable complexity of the separators, which adversely affects the manufacturing costs and the cost of the apparatus, which thus several times exceed the cost and cost of conventional dry filter vacuum cleaners. A disadvantage is also the necessity of a relatively complicated modification of the device for use for wet cleaning (vaxing) of surfaces, which in turn can be done very easily in conventional combined vacuum cleaners for dry and wet surface cleaning.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Zařízení pro vysávání prachu s mokrým filtrem podle tohoto technického řešení je založeno na tom, že obsahuje zásobník vody, propojený se sorpční komorou. Podstata technického řešení spočívá v tom, že do sorpční komory, tvořené například alespoň částí pevné nebo ohebné vysávači trubice, je zaústěna skrápěcí tryska, opatřená přívodem vody. Skrápěcí tryska je s výhodou tvořena štěrbinou ve tvaru V, obráceného svým uzavřeným vrcholem ke vstupu nasávaného vzduchu s prachem, do jejíž stěny, upevněné k vysávači trubici, je zaústěna přívodní hadička ze zásobníku vody.The wet filter dust suction device according to the present invention is based on a water tank connected to a sorption chamber. The essence of the invention consists in that a spray nozzle provided with a water supply is connected to the sorption chamber, formed, for example, by at least a part of a fixed or flexible vacuum tube. The spray nozzle is preferably formed by a V-shaped aperture, inverted by its closed apex to the inlet of the intake air with dust, into the wall of which is fixed to the vacuum tube the inlet hose from the water reservoir.

Dochází tak k absorpci nečistot vodním sprejem mimo prostor zásobníku vody. Tato absorpce je velmi účinná, protože vodní kapky jsou strhávány rychle proudícím vzduchem v dostatečné délceThus, impurities are absorbed by the water spray outside the water reservoir. This absorption is very effective because water droplets are entrained by fast flowing air of sufficient length

-1CZ 6520 Ul vysávači trubice, s výhodou v délce přibližně dvou metrů. Vysávači trubice může být propojena se vzduchovým prostorem zásobníku vody, uspořádaným v jeho horní části a připojeným na centrální zdroj podtlaku vzduchu, kde v jeho spodní části je vodní uzávěr odpadní znečištěné vody, přičemž zařízení je dále opatřeno rezervoárem čisté vody s plovákovým systémem, napojeným na zdroj tlakové vody, kde do rezervoáru je zaústěna přívodní hadička. Jde o využití technického řešení pro centrální vysavače, kde se tak odstraňují nevýhody suchých filtrů, v sorpční komoře dochází ke sprej ování vody a absorpci nečistot do vodního spreje.6520 UL of vacuum tube, preferably about two meters in length. The vacuum tube can be connected to the air space of the water reservoir arranged in its upper part and connected to the central source of air vacuum, where its bottom part is a water shut-off of waste polluted water, the device is further provided with a clean water reservoir with float system connected to source of pressurized water, where the inlet hose is connected to the reservoir. It is a technical solution for central vacuum cleaners where the disadvantages of dry filters are eliminated, water is sprayed in the sorption chamber and impurities are absorbed into the water spray.

Rezervoár čisté vody i přívodní hadička mohou být pevně připojeny k zásobníku vody, jehož vodní uzávěr může být napojen na kanalizační odpad. Rezervoár čisté vody může být též napojen na vodovodní řad. V přívodu čisté vody z rezervoáru do skrápěcí trysky může být umístěno vodní čerpadlo. Plovákový systém v zásobníku vody vypíná motor vysavače při dosažení maximálního objemu roztoku v zásobníku.Both the water reservoir and the inlet hose can be firmly connected to a water reservoir whose water cap can be connected to the sewage drain. The clean water reservoir can also be connected to a water main. A water pump may be provided in the clean water supply from the reservoir to the spray nozzle. The float system in the water tank shuts off the vacuum cleaner motor when the maximum solution volume in the tank is reached.

V případě autonomních vysavačů je skrápěcí tryska propojena se zásobníkem vody přes čerpadlo a přes nasávací filtr, který je uspořádán na volném konci přívodní hadičky a alespoň zčásti zanořen do znečištěné odpadní vody v zásobníku vody. Zařízení je tvořeno uzavřenou nádobou, v jejíž horní části jsou v suchém prostoru, odděleném vnitřní hrncovitou přepážkou, umístěny pohonné prvky včetně čerpadla. Zásobník vody je uspořádán ve dně nádoby, přičemž horní část nádoby, společně s přívodní hadičkou, jsou uspořádány odnímatelné od zásobníku vody. V suchém prostoru v horní části uzavřené nádoby může být před vstupem sací turbíny uspořádán sekundární filtr zbytkových nečistot, který zachycuje zbytkové nečistoty, neabsorbované do vodního spreje. Okruh sorpční vody je uzavřený a vodní nasávací filtr zabraňuje vnikání větších nečistot do čerpadla. Vnitřní hrncovitá přepážka zde plní velmi jednoduchým způsobem funkci separátoru znečištěné vody od výstupního vzduchu.In the case of autonomous vacuum cleaners, the spray nozzle is connected to the water reservoir via a pump and a suction filter, which is arranged at the free end of the supply hose and at least partially immersed in the contaminated waste water in the water reservoir. The device consists of a closed vessel, in the upper part of which there are driving elements including a pump in a dry space separated by an internal pot-shaped partition. The water reservoir is arranged in the bottom of the container, the upper part of the container, together with the inlet hose, being arranged removable from the water container. In the dry space at the top of the closed vessel, a secondary residual dirt filter may be provided prior to the intake of the suction turbine, which retains residual impurities not absorbed into the water spray. The sorption water circuit is closed and the water suction filter prevents larger impurities from entering the pump. The inner pot-like partition here performs the function of a separator of polluted water from the exhaust air in a very simple manner.

Skrápěcí tryska je zpravidla umístěna ve vysávači trubici vně nádoby vysavače tak, že délka proudění vodou skrápěného prachu od ústí trysky k místu výstupního konce vysávači trubice v nádobě je 1 až 3 metry (s výhodou 2 metry), přičemž tento výstupní konec je uspořádán proti stěně vnitřní hrncovité přepážky, která je uspořádána souose s nádobou. Oproti vysavačům se suchými filtry je technické řešení výhodné v tom, že přístroj se nezanáší prachem, jeho sací výkon je během vysávání stálý a rovněž odpadá prašná výměna filtrů. Oproti současným vysavačům s mokrými filtry je výhodou technického řešení jednak možnost zachycení zbytkových nečistot v prostoru před sací turbinou a dále zejména jednoduchost jeho konstrukce, která v podstatě odpovídá běžným kombinovaným vysavačům.. Účinnost čištění se zvyšuje, navíc vnitřní suchý prostor vysavače zůstává čistý. Stejně jako u kombinovaných vysavačů i zde lze jednoduše provádět vaxování povrchů. Je třeba však poznamenat, že hmotnost vysavače podle tohoto technického řešení se poněkud zvýší (o hmotnost přibližně tří litrů vody v zásobníku). V alternativním provedení tohoto technického řešení sestává vysávači trubice z ohebné vnější části, připojené na vnitřní část, navinutou na vnitřní hrncovité přepážce, uspořádané souose s nádobou, v níž je na jednom konci v oblasti jejího připojení k ohebné vnější části vysávačiThe spray nozzle is generally located in the vacuum tube outside the vacuum container so that the length of water sprayed from the mouth of the nozzle to the outlet end of the vacuum tube in the container is 1 to 3 meters (preferably 2 meters), the outlet end facing the wall. an inner pot-shaped partition which is coaxial with the container. Compared to dry filter vacuum cleaners, the technical solution is advantageous in that the device is not clogged with dust, its suction power is constant during vacuuming and there is no need for dusty filter changes. Compared to current vacuum cleaners with wet filters, the advantage of the technical solution is the possibility of trapping residual impurities in the space in front of the suction turbine and also the simplicity of its construction, which basically corresponds to conventional combined vacuum cleaners. As with the combined vacuum cleaners, the surfaces can be easily waxed. It should be noted, however, that the weight of the vacuum cleaner according to the present invention is somewhat increased (by approximately three liters of water in the tank). In an alternative embodiment of the present invention, the vacuum tube consists of a flexible outer portion connected to an inner portion wound on an inner pot-shaped partition coaxial with the container in which at one end it is in the region of its connection to the flexible outer portion of the vacuum cleaner.

-2CZ 6520 Ul trubice upevněna skrápěcí tryska. Přitom délka navinuté vnitřní části vysávači trubice je od místa připojení skrápěcí trysky k jejímu otevřenému výstupnímu konci 1 až 3 metry. Navinutím vnitřní části vysávači trubice na vnitřní hrncovitou přepážku se docílí potřebné délky trubice pro účinnou absorpci nečistot do vodního spreje.-220 6520 U1 tube mounted spray nozzle. The length of the wound inner part of the vacuum tube is 1 to 3 meters from the point of attachment of the spray nozzle to its open outlet end. By winding the inner part of the vacuum tube onto the inner pot-like partition, the necessary tube length is obtained to effectively absorb impurities into the water spray.

V dalším alternativním provedení technického řešení sestává vysávači trubice z ohebné vnější části, připojené na vnitřní část, která je pevně vedena napříč nádobou, přičemž v oblasti jejího připojení k ohebné vnější části vysávači trubice je upevněna skrápěcí tryska, ústící do rozšířeného prostoru vnitřní části vysávači trubice, v níž je uspořádána vířivá turbina. Zde dochází k dostatečně účinnému absorbování nečistot ve vodním sprej i.In another alternative embodiment of the invention, the vacuum tube consists of a flexible outer part connected to an inner part which is rigidly guided across the container, and in the region of its connection to the flexible outer part of the vacuum tube a sprinkling nozzle is fastened into the enlarged space of the inner part of the vacuum tube. in which a swirl turbine is arranged. This effectively absorbs impurities in the water spray.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Technické řešení bude blíže vysvětleno pomocí výkresů ve spojitosti s popisem příkladů provedení. Na obr. 1 je zařízení podle tohoto technického řešení schematicky vyobrazeno v částečném příčném vertikálním řezu. Je zde vyobrazeno v základním provedení autonomního vysavače s uzavřeným okruhem sorpční vody se skrápěcí tryskou v ohebné části vysávači trubice. Na obr. 2 je modifikace zařízení podle obr. 1, kde skrápěcí tryska je v pevné části vysávači trubice, umístěné v nádobě tak, že je navinuta na vnitřní hrncovité přepážce, uspořádané souose s nádobou. Na obr. 3 je další modifikace zařízení podle obr. 1, kde skrápěcí tryska je v pevné části vysávači trubice, která je pevně vedena napříč nádobou. Skrápěcí tryska je vyústěna do rozšířeného prostoru vnitřní části vysávači trubice, v níž je uspořádána vířivá turbina .The technical solution will be explained in more detail by means of drawings in connection with the description of exemplary embodiments. In FIG. 1, the device according to this invention is schematically shown in partial cross-sectional vertical section. It is shown here in the basic design of an autonomous vacuum cleaner with a closed circuit of sorption water with a spray nozzle in a flexible part of the vacuum tube. Fig. 2 is a modification of the apparatus of Fig. 1 wherein the spray nozzle is in a fixed portion of a vacuum tube disposed in a container so as to be wound on an inner pot-shaped partition coaxial with the container. Fig. 3 is a further modification of the apparatus of Fig. 1 wherein the spray nozzle is in a fixed portion of a vacuum tube that is firmly guided across the vessel. The spray nozzle opens into the enlarged space of the inner part of the vacuum tube, in which the swirl turbine is arranged.

Na obr. 4 je schematicky vyobrazeno základní uspořádání technického řešení v provedení pro centrální vysavače, s připojením na centrální zdroj podtlaku vzduchu.Fig. 4 schematically shows the basic arrangement of the technical solution in the version for central vacuum cleaners with connection to the central source of air vacuum.

Příklady provedení technického řešeníExamples of technical solution

Zařízení pro vysávání prachu na obr. 1 je tvořeno uzavřenou plastovou nádobou 1_4, v jejíž horní části jsou v suchém prostoru, odděleném vnitřní hrncovitou přepážkou 2_, umístěny pohonné prvky (sací turbina) včetně čerpadla 2. Ve dně nádoby 14 je uspořádán zásobník 8 vody, který je propojený se sorpční komorou, tvořenou částí ohebné vysávači trubice 6_. Do této sorpční komory je zaústěna skrápěcí tryska 7, tvořená štěrbinou ve tvaru V, obráceného svým uzavřeným vrcholem ke vstupu nasávaného vzduchu s prachem, do jejíž stěny, upevněné k vysávači trubici 6, je zaústěna přívodní hadička 9 ze zásobníku 8. vody. Skrápěcí tryska 7 je propojena se zásobníkem 8 vody přes čerpadlo 2 a přes nasávací filtr 1, který je uspořádán na volném konci přívodní hadičky 9 a alespoň zčásti zanořen do znečištěné odpadní vody v zásobníku 8 vody. Horní část nádoby 14, společně s přívodní hadičkou 9, jsou uspořádány odnímatelně od zásobníku 8 vody. V suchém prostoru v horní části uzavřené nádoby 14 je před vstupem sací turbíny uspořádán sekundární filtr 15 zbytkových nečistot.The dust vacuuming device in Fig. 1 consists of a closed plastic container 14, in the upper part of which in a dry space separated by an internal pot-shaped partition 2, there are located driving elements (suction turbine) including a pump 2. which communicates with a sorption chamber formed by a portion of the flexible vacuum tube 6. Into this sorption chamber is a spray nozzle 7, formed by a V-shaped slot, facing its closed apex to the intake of dust air, into whose wall, fixed to the vacuum tube 6, the inlet hose 9 from the water reservoir 8 is connected. The spray nozzle 7 is connected to the water reservoir 8 via a pump 2 and a suction filter 1, which is arranged at the free end of the inlet hose 9 and at least partially immersed in the contaminated waste water in the water reservoir 8. The upper part of the container 14, together with the inlet tube 9, are arranged detachably from the water reservoir 8. In the dry space at the top of the closed vessel 14, a secondary residual dirt filter 15 is provided before the suction turbine inlet.

-3CZ 6520 Ul-3EN 6520 Ul

V provedení zařízení pro vysávání prachu, které je vyobrazeno na obr. 1, je skrápěcí tryska 7 umístěna ve vysávači trubici 6 vně nádoby 14 vysavače tak, že délka proudění vodou skrápěného prachu od ústí trysky 7 k místu výstupního konce vysávači trubice 6 v nádobě 14 je 1 až 3 metry (obvykle 2 metry). Tento výstupní konec je uspořádán proti stěně vnitřní hrncovité přepážky 3, která je uspořádána souose s nádobou 14, a která plní funkci separátoru vody od výstupního vzduchu.In the embodiment of the dust extraction device shown in FIG. 1, the spray nozzle 7 is positioned in the vacuum tube 6 outside the vacuum container 14 such that the length of the water spray dust flow from the nozzle mouth 7 to the outlet end of the vacuum tube 6 in the container 14 is 1 to 3 meters (usually 2 meters). This outlet end is arranged against the wall of the inner pot-like partition 3, which is coaxial with the container 14 and which functions as a water separator from the outlet air.

Ze schematického vyobrazení na obr. 1 je zřejmá funkce zařízení. Její podstata spočívá v tom, že ve vysávači trubici 6 dochází v prostoru za koncovkou vysavače a mimo zásobník 8 vody k absorpci nečistot vodním sprejem v délce proudění tohoto spreje přibližně dva metry. K dostatečně účinnému sprejování vody dochází strháváním vodních kapek rychle proudícím vzduchem ve vysávači trubici 6. Dávkování vody (to je množství za časovou jednotku), které je postačující k efektivní absorpci nečistot, nepřevyšuje dávkování vodního čisticího roztoku v případě konvenčního vaxování. Z tohoto důvodu postačuje k separaci vody od výstupního vzduchu v podstatě stejné uspořádání jako u běžných kombinovaných vysavačů, kde funkci separátoru plní pouze vhodně navržená přepážka 2 mezi vyústěním vysávači trubice 6. do zásobníku 2 vody a prostorem sací turbíny. K zachycení zbytkových nečistot, neabsorbovaným do vodního spreje, slouží rovinný nebo případně kuželovitý sekundární filtr 15, umístěný před sací turbinou v nádobě 14. Jeho zatížení je při obvyklém používání velmi malé a je proto navržen tak, aby ho bylo možno čas od času vyčistit propláchnutím vodou nebo jednoduše vyměnit.The schematic representation of FIG. 1 shows the function of the device. It is based on the fact that in the vacuum tube 6, impurities are absorbed by the water spray in the space behind the end of the vacuum cleaner and outside the water reservoir 8 in the length of the flow of this spray approximately two meters. Sufficient water spraying is effected by entraining water droplets with rapidly flowing air in the vacuum tube 6. Water dosing (i.e., amount per time unit) sufficient to effectively absorb impurities does not exceed the dosing of the aqueous cleaning solution in the case of conventional waxing. For this reason, it is sufficient to separate the water from the exhaust air in substantially the same arrangement as in conventional combined vacuum cleaners, where the separator function is performed only by a suitably designed partition 2 between the outlet of the vacuum tube 6 into the water tank 2 and the suction turbine space. A flat or possibly conical secondary filter 15, located in front of the suction turbine in the container 14, is used to collect residual impurities not absorbed into the water spray. Its load is very low in normal use and is therefore designed to be cleaned from time to time by flushing water or simply replace.

K dávkování vody ze zásobníku 8 do trysky 7 slouží vodní čerpadlo 2. Protože je z praktických důvodů výhodné, aby okruh sorpční vody byl uzavřený (zásobník 2 vody, skrápěcí tryska 7, zásobník 2 vody), je na sacím vstupu čerpadla 2 umístěn nasávací vodní filtr 1, který zabraňuje vnikání větších nečistot do čerpadla 2. Po každém použití tohoto vysavače je vhodné krátce chodem naprázdno pročistit sorpční prostor vysávači trubice 6, vylít ze zásobníku 2 znečištěnou vodu a proudem vody propláchnout nasávací filtr 2· Tyto úkony nejsou časově nijak náročné. Vysavač se nezanáší prachem, jeho sací výkon je během vysávání stálý a odpadá prašná výměna filtrů. Ve srovnání s přístroji s mokrým filtrem je zde výhodou možnost zachycení zbytkových nečistot v prostoru před sací turbinou a zejména pak naprostá jednoduchost jeho konstrukce, která odpovídá běžným kombinovaným vysavačům. Zařízení podle tohoto technického řešení též umožňuje, obdobně jako kombinované vysavače, jednoduchým způsobem vaxovat znečištěné předměty.The water pump 2 is used for dosing the water from the reservoir 8 to the nozzle 7. Since it is advantageous for practical reasons that the sorption water circuit is closed (water reservoir 2, spray nozzle 7, water reservoir 2), filter 1, which prevents larger dirt from entering pump 2. After each use of this vacuum cleaner, it is advisable to clean the sorption space of the vacuum tube 6 briefly by emptying, empty contaminated water from the reservoir 2 and flush the suction filter 2. The vacuum cleaner is not clogged with dust, its suction power is constant during vacuuming and there is no dusty filter change. Compared to wet filter devices, the advantage here is the possibility of trapping residual impurities in the space in front of the suction turbine and in particular the absolute simplicity of its construction, which corresponds to conventional combined vacuum cleaners. The device according to this technical solution also enables, similarly as combined vacuum cleaners, to easily pollute contaminated objects.

Na obr. 2 je modifikace zařízení podle obr. 1, kde skrápěcí tryska 7 je situována v pevné části 4_ vysávači trubice 6, umístěné v nádobě 14 tak, že je navinuta na vnitřní hrncovité přepážce 2, uspořádané souose s nádobou 14 (ohebná část 12 vysávači trubice 6 je konvenčním způsobem nasunuta na pevnou část 4). Navinutím se vytváří potřebná délka proudění vodního spreje ve vysávači trubici 2·Fig. 2 shows a modification of the device according to Fig. 1, wherein the spray nozzle 7 is situated in the fixed part 4 of the vacuum tube 6 disposed in the container 14 so that it is wound on an inner pot partition 2 arranged coaxially with the container 14 (flexible part 12). the vacuum tube 6 is slid in a conventional manner onto the fixed part 4). Winding creates the required length of water spray flow in the vacuum tube 2 ·

Na obr. 3 je další modifikace zařízení podle obr. 1, kde skrápěcí tryska 7 je stejně jako v provedení podle obr. 2 v pevné části 4 vysávači trubice 6, která je pevně vedena napříč nádobouFig. 3 shows a further modification of the device according to Fig. 1, wherein the spray nozzle 7 is, as in the embodiment of Fig. 2, in a fixed part 4 of a vacuum tube 6 which is firmly guided across the container

-4CZ 6520 Ul-4GB 6520 Ul

14. Skrápěcí tryska 7 je vyústěna do rozšířeného prostoru 5 vnitřní části vysávači trubice 6, v níž je uspořádána vířivá turbina. Tato vířivá turbina účinně přispívá k intenzivnímu sprejování vody.14. The spray nozzle 7 extends into the enlarged space 5 of the inner part of the vacuum tube 6, in which the swirl turbine is arranged. This vortex turbine effectively contributes to intensive water spraying.

Na obr. 4 je schematicky vyobrazeno základní uspořádání technického řešení v provedení pro centrální vysavače. Vysávači trubice 6 je zde propojena se vzduchovým prostorem zásobníku 8 vody, uspořádaným v jeho horní části a připojeným na zdroj podtlaku vzduchu, kde v jeho spodní části 11 je vodní uzávěr odpadní znečištěné vody. Zařízení je dále opatřeno rezervoárem 10 čisté vody s plovákovým systémem (který udržuje určený objem vody v rezervoáru 10) a napojeným na zdroj tlakové vody, do rezervoáru 10. je zaústěna přívodní hadička 9. Rezervoár 10 čisté vody i přívodní hadička 9 mohou být pevně připojeny k zásobníku χ vody. Vodní uzávěr zásobníku X vody může být napojen na kanalizační odpad, případně rezervoár 10 čisté vody je napojen na vodovodní řad. Plovákový systém v zásobníku χ vody vypíná motor vysavače při dosažení maximálního objemu vody (resp. roztoku) v zásobníku χ. Analogický systém regulace je užíván v současných centrálních vysavačích, určených rovněž pro mokré vysávání. Na rozdíl od autonomních vysavačů zde není uzavřený okruh vody a není zde proto na vstupu do čerpadla 2 žádný filtr, rovněž odpadá nutnost instalace doplňkového filtru.Fig. 4 schematically shows the basic arrangement of the technical solution in the embodiment for central vacuum cleaners. The vacuum tube 6 is here connected to the air space of the water reservoir 8 arranged in its upper part and connected to the air vacuum source, where in its lower part 11 there is a water closure of the waste contaminated water. The apparatus is further provided with a clean water reservoir 10 with a float system (which maintains a specified volume of water in the reservoir 10) and connected to a pressurized water source, into the reservoir 10. the inlet hose 9 is connected. to the χ water tank. The water closure of the water reservoir X may be connected to the sewage drain or the clean water reservoir 10 may be connected to the water main. The float system in the χ water tank shuts off the vacuum motor when the maximum volume of water (or solution) in the χ tank is reached. An analogous control system is used in current central vacuum cleaners, also designed for wet vacuuming. In contrast to autonomous vacuum cleaners, there is no closed water circuit and there is therefore no filter at the inlet of the pump 2. Also, there is no need to install an additional filter.

Claims (12)

NÁROKY NAClaims for OCHRANUPROTECTION Zařízení pro vysávání prachu s mokrým filtrem, obsahující zásobník vody, propojený se sorpční komorou, vyznačující se tím, že do sorpční komory je zaústěna skrápěcí tryska (7), opatřená přívodem vody.A wet filter dust suction device comprising a water reservoir connected to a sorption chamber, characterized in that a spray nozzle (7) provided with a water inlet opens into the sorption chamber. t.t. 2. Zařízení podle nároku 1, vyznačující se tím, že sorpční komora je tvořena alespoň částí pevné nebo ohebné vysávači trubice (6).Device according to claim 1, characterized in that the sorption chamber is formed by at least a part of a rigid or flexible vacuum tube (6). 3. Zařízení podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že skrápěcí tryska (7) je tvořena štěrbinou ve tvaru V, obráceného svým uzavřeným vrcholem ke vstupu nasávaného vzduchu s prachem, do jejíž stěny, upevněné k vysávači trubici (6), je zaústěna přívodní hadička (9) ze zásobníku (8) vody.Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the spray nozzle (7) is formed by a V-shaped slot facing its closed apex to the intake air with dust into which the wall attached to the vacuum tube (6) is the inlet hose (9) from the water reservoir (8) opens. 4. Zařízení podle některého z předcházejících nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že vysávači trubice (6) je propojena se vzduchovým prostorem zásobníku (8) vody, uspořádaným v jeho horní části a připojeným na centrální zdroj podtlaku vzduchu, kde v jeho spodní části je vodní uzávěr odpadní znečištěné vody, přičemž zařízení je dále opatřeno rezervoárem (10) čisté vody s plovákovým systémem, napojeným na zdroj tlakové vody, kde do rezervoáru (10) je zaústěna přívodní hadička (9).Device according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the vacuum tube (6) communicates with the air space of the water reservoir (8) arranged in its upper part and connected to a central source of air vacuum where The device is further provided with a clean water reservoir (10) with a float system connected to a pressurized water source, where the inlet tube (9) opens into the reservoir (10). 5. Zařízení podle nároku 4, vyznačující se tím, že rezervoár (10) čisté vody i přívodní hadička (9) jsou pevné připojeny k zásobníku (8) vody.Device according to claim 4, characterized in that both the clean water reservoir (10) and the supply hose (9) are fixedly connected to the water reservoir (8). -5CZ 6520 Ul-5GB 6520 Ul 6. Zařízení podle některého z předcházejících nároků 4 nebo 5, vyznačující se tím, že vodní uzávěr zásobníku (8) vody je napojen na kanalizační odpad a/nebo rezervoár (10) čisté vody je napojen na vodovodní řad.Device according to one of the preceding claims 4 or 5, characterized in that the water seal of the water container (8) is connected to the sewage drain and / or the clean water reservoir (10) is connected to the water main. 7. Zařízení podle některého z předcházejících nároků 1 až 3, vyznačující se tím, že skrápěcí tryska (7) je propojena se zásobníkem (8) vody přes čerpadlo (2) a přes nasávací filtr (1), který je uspořádán na volném konci přívodní hadičky (9) a alespoň zčásti zanořen do znečištěné odpadní vody v zásobníku (8) vody.Device according to one of the preceding claims 1 to 3, characterized in that the spray nozzle (7) is connected to the water reservoir (8) via a pump (2) and a suction filter (1) arranged at the free end of the supply tubing (9) and at least partially immersed in contaminated waste water in the water tank (8). 8. Zařízení podle některého z předcházejících nároků 1 až 3 a 7, vyznačující se tím, že je tvořeno uzavřenou nádobou (14), v jejíž horní části jsou v suchém prostoru, odděleném vnitřní hrncovitou přepážkou (3), umístěny pohonné prvky včetně čerpadla (2) a kde zásobník (8) vody je uspořádán ve dně nádoby (14), přičemž horní část nádoby (14), společně s přívodní hadičkou (9), jsou uspořádány odnímátělně od zásobníku (8) vody.Device according to one of the preceding claims 1 to 3 and 7, characterized in that it consists of a closed container (14), in the upper part of which, in a dry space separated by an inner pot partition (3), drive elements including a pump ( 2) and wherein the water container (8) is arranged in the bottom of the container (14), the top of the container (14), together with the inlet hose (9) being arranged removably from the water container (8). 9. Zařízení podle nároku 8, vyznačující se tím, že v suchém prostoru v horní části uzavřené nádoby (14) je před vstupem sací turbíny uspořádán sekundární filtr (15) zbytkových nečistot.Apparatus according to claim 8, characterized in that a secondary residual dirt filter (15) is arranged in the dry space at the top of the closed vessel (14) before the suction turbine inlet. 10. Zařízení podle některého z předcházejících nároků 1, 2, 3, 7, 8a9, vyznačující se tím, že skrápěcí tryska (7) je umístěna ve vysávači trubici (6) vně nádoby (14) vysavače tak, že délka proudění vodou skrápěného prachu od ústí trysky (7) k místu výstupního konce vysávači trubice (6) v nádobě (14) je 1 až 3 metry, přičemž tento výstupní konec je uspořádán proti stěně vnitřní hrncovíté přepážky (3), která je uspořádána souose s nádobou (14).Device according to any one of the preceding claims 1, 2, 3, 7, 8 and 9, characterized in that the spray nozzle (7) is arranged in the vacuum tube (6) outside the vacuum cleaner container (14) so that the flow length of the water from the mouth of the nozzle (7) to the outlet end of the vacuum tube (6) in the container (14) is 1 to 3 meters, this outlet end being arranged against the wall of the inner pot-shaped partition (3) coaxially with the container (14) . 11. Zařízení podle některého z předcházejících nároků 1, 2, 3, 7, 8,9a 10, vyznačující se tím, že vysávači trubice (6) sestává z ohebné vnější části (12), připojené na vnitřní část (4), navinutou na vnitřní hrncovité přepážce (3), uspořádané souose s nádobou (14), v níž je na jednom konci v oblasti jejího připojení k ohebné vnější části (12) vysávači trubice (6) upevněna skrápěcí tryska (7), přičemž délka navinuté vnitřní části (4) vysávači trubice (6) je od místa připojení skrápěcí trysky (7) k jejímu otevřenému výstupnímu konci 1 až 3 metry.Device according to one of the preceding claims 1, 2, 3, 7, 8, 9 and 10, characterized in that the vacuum tube (6) consists of a flexible outer part (12) connected to an inner part (4) wound on an inner pot-shaped partition (3), coaxial with the container (14), in which a spray nozzle (7) is fixed at one end in the region of its connection to the flexible outer part (12) of the vacuum tube (6), 4) the vacuum tube (6) is 1 to 3 meters from the point of attachment of the spray nozzle (7) to its open outlet end. 12. Zářízení podle některého z předcházejících nároků 1, 2, 3, 7, 8,9a 10, vyznačující se tím, že vysávači trubice (6) sestává z ohebné vnější části (12), připojené na vnitřní část (4), která je pevně vedena napříč nádobou (14), přičemž v oblasti jejího připojení k ohebné vnější části (12) vysávači trubice (6) je upevněna skrápěcí tryska (7), ústící do rozšířeného prostoru vnitřní části (4) vysávači trubice (6), v níž je uspořádána vířivá turbina (13).Device according to one of the preceding claims 1, 2, 3, 7, 8, 9 and 10, characterized in that the vacuum tube (6) consists of a flexible outer part (12) connected to the inner part (4) which is fixedly guided across the container (14), and in the region of its connection to the flexible outer part (12) of the vacuum tube (6), a sprinkler nozzle (7) is mounted, opening into an enlarged space of the inner part (4) of the vacuum tube (6). a swirl turbine (13) is provided.
CZ19976935U 1997-07-10 1997-07-10 Device fitted with wet filter and intended for exhaustion of dust CZ6520U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19976935U CZ6520U1 (en) 1997-07-10 1997-07-10 Device fitted with wet filter and intended for exhaustion of dust

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19976935U CZ6520U1 (en) 1997-07-10 1997-07-10 Device fitted with wet filter and intended for exhaustion of dust

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ6520U1 true CZ6520U1 (en) 1997-09-10

Family

ID=38827834

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19976935U CZ6520U1 (en) 1997-07-10 1997-07-10 Device fitted with wet filter and intended for exhaustion of dust

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ6520U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN108378777B (en) Recovery barrel and dust collector thereof
US4801376A (en) Cleaner for swimming pools and the like
US5599401A (en) Portable, hand-held, self-contained multi-surface, hydro-cleaning apparatus
CA2431445C (en) Wet-dry vacuum cleaning device
CN108478097A (en) Dust catcher
US6338750B1 (en) Cleaning apparatus
CN109700378B (en) Surface cleaning head for a vacuum cleaner
CN109645886B (en) Cleaning base for vacuum cleaner
CA1066005A (en) Liquid aspirator
US2639005A (en) Liquid suction device
US4675936A (en) Liquid aspirator vacuum attachment
US6536075B1 (en) Waste recuperating electrical appliance with tubular filter
KR100547286B1 (en) Water Wash Vacuum Cleaner
CZ6520U1 (en) Device fitted with wet filter and intended for exhaustion of dust
KR20200044760A (en) Vacuum cleaner having an dust scattering preventing function
EA021312B1 (en) Water filter arrangement for a vacuum cleaner
US4145198A (en) Single tube hydro air filter with dividing wall
CN201286673Y (en) Portable ground washing device
JPH09479A (en) Floor surface cleaning machine
EP1256306A2 (en) Vacuum cleaner with water filter
US6453507B1 (en) Self contained, self-cleaning, wet/dry vacuum machine
CN212186361U (en) Cleaning brush and dust extraction
KR200151726Y1 (en) The dirt automatic exhaust device of the vacuum cleaner
CN209863648U (en) Water absorption filtering accessory and dust collector with same
KR100842371B1 (en) Suction device for cleaner