CZ4377U1

CZ4377U1 - Building wall of layered structure

Info

Publication number: CZ4377U1
Application number: CZ19954351U
Authority: CZ
Inventors: František Čipera; Petr Novotný
Original assignee: František Čipera; Petr Novotný
Priority date: 1995-09-01
Filing date: 1995-09-01
Publication date: 1996-02-07

Description

Stěna budovy s vrstvenou konstrukcíWall of the building with laminated construction

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká stěny se zvláštní vrstvenou .konstrukcí vyznačující se uzavřenou vzduchovou dutinou tvořící duté jádro stěny, zhotovenou jedinou operací zvláštním postupem, užitou u lehkých montovaných budov, zejména rodinných domků a podobně. Budova se skládá z montované kostry do které jsou uchyceny stěny a ostatní stavební prvky budov.The invention relates to a wall with a special laminated structure characterized by a closed air cavity forming a hollow core of the wall, produced by a single operation in a special process, used in light prefabricated buildings, in particular family houses and the like. The building consists of a prefabricated framework in which the walls and other building elements of buildings are fixed.

f. Dosavadní stav techniky r Doposud používané konstrukce stěn a z nich postavených lehkých montovaných budov spočívají v tom, že se používají typizované panely zhotovené ve výrobním objektu, přičemž panely mají takovou konstrukci, že obsahují nosné prvky, dále součásti staveb jako okna, dveře a podobně, v různých vrstvách izolaci a z obou stran vnější i vnitřní upravený povrch. Jiná metoda používá jiných hotových panelů, které nejsou nosné, ale musí se montovat do předem připravené nosné konstrukce dřevěné, ocelové nebo kombinované. Pokud tyto panely obsahují vzduchovou dutinu není tato uzavřená, nebo je uzavřená složením z více dílů. Současně při výrobě panelů vznikají vzhledem k jejich konstrukci a spojování jednotlivých vrstev a vzhledem k provedení okrajů panelů tepelné mosty, způsobující zhoršení tepelných vlastností budovy. Dále tepelné mosty vznikají v místech spojů panelů navzájem a v místě napojení na nosnou konstrukci. Budovy jsou větrány a vytápěny klasickým způsobem.f. BACKGROUND OF THE INVENTION Wall structures and light prefabricated buildings used so far consist in using standardized panels made in a manufacturing facility, the panels being of such a construction that they contain supporting elements, building components such as windows, doors and the like , in different layers of insulation and on both sides of the outer and inner treated surface. Another method uses other ready-made panels that are not load-bearing but must be mounted in a pre-fabricated load-bearing structure of wood, steel or combined. If the panels contain an air cavity, it is not closed or is closed by a multi-part composition. At the same time, in the manufacture of the panels, due to their construction and joining of the individual layers and due to the edge design of the panels, thermal bridges are created, causing deterioration of the thermal properties of the building. Furthermore, thermal bridges are formed at the joints of the panels to each other and at the point of connection to the supporting structure. The buildings are ventilated and heated in a conventional way.

Nevýhodou těchto stěn a staveb je, že panely musí být typizované, což omezuje množství konstrukčních variant konečné stavby včetně úprav povrchů a vyžadují výrobní objekt a zařízení, což zvyšuje náklady na výrobu a stavbu a nakonec vyžadují složitou organizaci práce. Tepelné mosty v panelech a jejich spojích značně zhoršují tepelné vlastnosti budovy. Konstrukce panelů neumožňuje panely využít ke klimatizaci.The disadvantage of these walls and structures is that the panels have to be standardized, which limits the number of design variants of the final construction, including surface finishes, and requires manufacturing facilities and equipment, which increases production and construction costs and ultimately requires complex work organization. Thermal bridges in the panels and their joints greatly impair the thermal properties of the building. The construction of the panels does not allow the panels to be used for air conditioning.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Podstata technického řešení spočívá ve využití rychletuhnoucí vysoceexpanzní pěny, například jednosložkové polyuretanové, doposud používané pouze jako upevňovací a utěsňovací látky, k tepelně a zvukověizolačním účelům ve velkoplošném použití při dosažení ’ konstantní tloušťky nanesené vrstvy s jejíž pomocí je zvláštním postupem vytvořena nejméně v jednom, ale lépe ve dvou nebo třech , směrech uzavřená vzduchová dutina, tvořící jádro stěny budovy.The essence of the invention is to use a rapid-setting high-expansion foam, for example a one-component polyurethane foam, hitherto only used as fasteners and sealants, for thermal and acoustic insulation applications in large-scale applications. preferably in two or three, closed air cavities forming the core of the building wall.

Mezi vzduchovou dutinou tvořící duté jádro stěny budovy a krycími deskami tvořícími povrch stěny je rovnoměrná vrstva pěny přičemž duté jádro a pěna jsou vzájemně odděleny fólií. Stěna je zakryta zevnitř budovy například sádrokartonem, zevně budovy například dřevěnými prkny, dřevotřískou laťovkou a podobně. Technické řešení plně využívá všech rozmanitých vlastností pěny a to jednoduchost manipulace, lepivost, rychlost tuhnutí, expanzivnost, tepelně a zvukověizolační vlastnosti, tlumení mechanických kmitů a nárazů a nehořlavost.Between the air cavity forming the hollow core of the wall of the building and the cover plates constituting the wall surface there is an even layer of foam wherein the hollow core and the foam are separated from each other by foil. The wall is covered from the inside of the building, for example with plasterboard, from the outside of the building, for example with wooden boards, chipboard block and the like. The technical solution fully utilizes all the various properties of the foam, namely ease of handling, tackiness, solidification rate, expansion, thermal and acoustic insulation properties, damping of mechanical vibrations and impacts and fire resistance.

-1CZ 4377 Ul-1GB 4377 Ul

Konstrukce stěny podle technického řešení sestává z vnějších a vnitřních krycích desek, které jsou uchycené s pomocí lišt a/nebo nosníků, které jsou dále upevněné k nosné konstrukci budovy. Prostor mezi krycími deskami je vyplněn pěnou, například polyuretanovou. Uvnitř tohoto pěnou vyplněného prostoru je duté jádro deskovitého tvaru od pěny oddělené folií, například vlnitou lepenkou. Duté jádro deskovitého tvaru je rovnoměrně, nejméně však v jednom směru, obklopeno stejnoměrnou vrstvou pěny. Ta je po celém vnitřním povrchu, nejméně však v jednom směru, oddělena od dutého jádra folií, například z vlnité lepenky. V dokonalejším provedení je duté jádro uzavřeno ' úplně neprodyšně, což vzniklo tak, že duté jádro je obklopené folií a pěnou ve dvou, nebo více směrech. Takto vytvořená sestava stěny se nachází v nosné konstrukci budovy. Vnější a vnitřní krycí desky zakrývají nejen upevňovací nosníky a lišty, ale i nosnou konstrukci budovy. Na nosníky a lišty jsou na vnitřní straně stěny budovy uchyceny krycí desky, zakrývající i nosnou konstrukci, například sádrokartonové a z vnější strany stěny budovy jsou na ně uchyceny desky nebo latě, například ze dřeva, laťovky, dřevotřísky a podobně, rovněž zakrývající nosnou konstrukci budovy. Vnitřní krycí desky, například sádrokartonové, mohou být podloženy jinými deskami, například z dřevotřísky. Použitý krycí materiál je již dekorativně upraven, nebo je možno jej dekorativně upravit v průběhu nebo po zhotovení konstrukce stěny. Provedeny jsou malby, nátěry, nebo i jiné úpravy. Pokud je zakrytí provedeno z latí, nejlépe vodorovně umístěných, překládají se tyto šikmo přes sebe, nebo jsou spojeny pomocí per a drážek. Celá budova je tvořena základovou deskou, například z betonu s ocelovými deskami pro patky, na kterých stojí nosná konstrukce, například z oceli, dřeva nebo kombinovaná, jako kostra budovy sestávající ze svislých a vodorovných prvků. V této nosné konstrukci jsou po celém obvodu v pravidelném rozestupu upevněny dřevěné sloupky, na kterých jsou uchyceny díly jako jsou okna, dveře a podobně a současně jsou na nich uchyceny lišty a nosníky pro uchycení vnějších a vnitřních krycích desek. Stejnou konstrukci mohou mít i podlahy, stropy a střechy. Vzduchovou dutinu vytvořenou ve stěně lze využít k rozvodu chladného nebo teplého vzduchu do místností a to přímo, nebo vhodnou integrací do systému centrální klimatizace.The wall construction according to the invention consists of outer and inner cover plates which are fixed by means of strips and / or beams, which are further fastened to the supporting structure of the building. The space between the cover plates is filled with foam, for example polyurethane. Inside this foam-filled space there is a hollow core of plate-shaped form from the foam separated by a foil, for example corrugated cardboard. The hollow plate-shaped core is uniformly, but at least in one direction, surrounded by a uniform layer of foam. This is separated from the hollow core of the foils, for example of corrugated cardboard, over the entire inner surface, but in at least one direction. In a more preferred embodiment, the hollow core is closed completely airtight, resulting in the hollow core being surrounded by foil and foam in two or more directions. The wall assembly thus formed is located in the load-bearing structure of the building. The outer and inner cover plates cover not only the fastening beams and moldings, but also the building structure. On the beams and rails are covered on the inner side of the building wall covering the supporting structure, such as plasterboard and from the outside of the building wall are attached to boards or battens, such as wood, blockboard, particleboard and the like, also covering the building structure. The inner cover plates, for example of plasterboard, may be supported by other boards, for example of particleboard. The covering material used is already decoratively treated or can be decoratively treated during or after the construction of the wall structure. Paintings, coatings or other adjustments are made. If the covering is made of laths, preferably horizontally positioned, they are folded obliquely over one another or connected by means of tongues and grooves. The entire building consists of a foundation slab, for example of concrete with steel plates for the feet on which the supporting structure, for example of steel, wood or combined, stands, as a building skeleton consisting of vertical and horizontal elements. In this load-bearing structure, wooden posts are fixed at regular intervals around the perimeter, on which parts such as windows, doors and the like are fixed, and at the same time there are fixed rails and beams for attaching the outer and inner cover plates. Floors, ceilings and roofs can also have the same construction. The air cavity created in the wall can be used to distribute cool or warm air to the rooms either directly or by suitable integration into the central air conditioning system.

Výhodou této konstrukce jsou dokonalejší tepelné a zvukoizolační vlastnosti. Tato konstrukce odstraňuje tepelné mosty, což zlepšuje tepelné vlastnosti budovy. Vzduchová dutina je dokonale neprodyšně uzavřena a konstrukce stěny nemá žádné spáry. Další výhodou je velká variabilita staveb, není nutná zdvihací a manipulační a velká dopravní technika. Není třeba vyrábět panely ve zvláštním provozu, stačí pouze příprava materiálu na míru což je možno provádět přímo na stavbě pomocí jednoduchých mobilních prostředků. Další výhodou je možnost integrace větrání a vytápění do panelů.The advantage of this construction is better thermal and sound insulation properties. This design removes thermal bridges, which improves the thermal properties of the building. The air cavity is perfectly sealed and the wall structure has no gaps. Another advantage is the large variability of buildings, no lifting and handling and large transport technology. There is no need to produce panels in a special operation, just a tailor made material can be done directly on site using simple mobile means. Another advantage is the possibility of integrating ventilation and heating into the panels.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Konstrukce podle technického řešení je blíže osvětlena na výkrese kde na obrázku 1 je vyobrazen půdorys stěny budovy a na obrázku 2 je bokorys touto stěnou.The construction according to the invention is explained in more detail in the drawing, where in FIG. 1 is a plan view of a building wall and in FIG. 2 is a side view of this wall.

-2CZ 4377 Ul-2GB 4377 Ul

Příklady provedeníExamples

Konstrukce stěny v příkladném provedení sestává z vnitřní a vnější krycí desky 4 a 5, z vnitřní strany sádrokartonové, podložené dřevotřískovou podkladní deskou 6 a z vnější strany tvořené dřevěnými latěmi, vodorovně uloženými a překládanými šikmo přes sebe, přičemž vnitřní a vnější krycí desky 4 a 5 jsou upevněny prostřednictvím nosníků 10 a lišt 7, které jsou uchycené k nosné konstrukci 8 budovy a na sloupky 12. Na podkladní desku 6 a vnější krycí desku 5 je zevnitř stěny dokola nanesena stejnoměrná vrstva izolační pěny 3.. Na izolační pěnu 3 je z vnitřní strany stěny dokola přiložena vlnitá lepenka 2. Uvnitř stěny je vytvořena uzavřená vzduchová dutina 1.The wall construction in the exemplary embodiment consists of an inner and an outer cover plate 4 and 5, an inner plasterboard backed with a particleboard backing 6 and an outer side formed by wooden battens horizontally laid and folded diagonally over each other, the inner and outer cover plates 4 and 5. They are fastened by means of beams 10 and strips 7, which are attached to the structure 8 of the building and to the posts 12. A uniform layer of insulating foam 3 is applied from the inside to the base plate 6 and the outer cover plate 5. A corrugated cardboard 1 is formed inside the wall.

Konstrukci stěny podle technického řešení lze použít ke stavbě montovaných budov například rodinných domků, obytných budov, kanceláří, hotelů, restaurací, obchodů, skladů, výrobních objektů a dalších.The wall construction according to the technical solution can be used for the construction of prefabricated buildings such as family houses, residential buildings, offices, hotels, restaurants, shops, warehouses, production facilities and others.

Claims

PROTECTING the sides of the wall with respect to the inner cover plate

The wall of a laminated building is characterized in that in the direction from the interior to the building, the wall is gradually formed (4), for example of plasterboard, on which there is a layer of insulating foam (3) on which is a foil (2) a cavity (1), at the end of which there is a foil (2) on which there is an insulating foam layer (3), and on it are outer cover plates (5), for example of wood.

A wall of a laminated structure according to claim 1, characterized in that the cavity (1) is continuously closed from four sides by the foil (2) and the foam layer (3) or is continuously closed from all six sides.

The wall of a laminated building according to claim 1, characterized in that the insulating foam (3) is one-component, high-expansion, quick-setting and preferably polyurethane.

A wall of a laminated building according to claim 1, characterized in that between the outer and / or inner cover plate (4, 5) and the foam (3) there is a base plate (6), for example particleboard.

A laminated structure building wall according to claim 1, characterized in that the outer and inner cover plates (4, 5) and their base plates (6) are attached to the strips (7) and beams (10) attached to the posts (12). ) and / or the building support structure (8) and at the same time cover the support structure (8).

The laminated structure of a building as claimed in claim 1, characterized in that the outer cover plate (5) is formed from horizontally or vertically arranged laths, folded diagonally over one another or laid tightly together and joined by means of tongues. and grooves.

A wall of a laminated structure building according to claim 1, characterized in that the cavity (1) is part of a building ventilation and / or heating system.

8. The wall of a laminated building according to claim 1, wherein the wall is monolithic.