CZ421897A3 - Information carrier for fuel filling gun - Google Patents

Information carrier for fuel filling gun Download PDF

Info

Publication number
CZ421897A3
CZ421897A3 CZ974218A CZ421897A CZ421897A3 CZ 421897 A3 CZ421897 A3 CZ 421897A3 CZ 974218 A CZ974218 A CZ 974218A CZ 421897 A CZ421897 A CZ 421897A CZ 421897 A3 CZ421897 A3 CZ 421897A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
information
frame
card
lid
carrier
Prior art date
Application number
CZ974218A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ287972B6 (en
Inventor
Stein Alvern
Original Assignee
Alvern Asa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from NO952663A external-priority patent/NO952663D0/en
Priority claimed from NO960297A external-priority patent/NO960297D0/en
Application filed by Alvern Asa filed Critical Alvern Asa
Publication of CZ421897A3 publication Critical patent/CZ421897A3/en
Publication of CZ287972B6 publication Critical patent/CZ287972B6/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67DDISPENSING, DELIVERING OR TRANSFERRING LIQUIDS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B67D7/00Apparatus or devices for transferring liquids from bulk storage containers or reservoirs into vehicles or into portable containers, e.g. for retail sale purposes
    • B67D7/06Details or accessories
    • B67D7/42Filling nozzles
    • B67D7/426Filling nozzles including means for displaying information, e.g. for advertising
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F23/00Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F23/00Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes
    • G09F23/0083Advertising on or in specific articles, e.g. ashtrays, letter-boxes on petrol dispensers
    • GPHYSICS
    • G09EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
    • G09FDISPLAYING; ADVERTISING; SIGNS; LABELS OR NAME-PLATES; SEALS
    • G09F3/00Labels, tag tickets, or similar identification or indication means; Seals; Postage or like stamps
    • G09F3/08Fastening or securing by means not forming part of the material of the label itself
    • G09F3/18Casings, frames or enclosures for labels
    • G09F3/20Casings, frames or enclosures for labels for adjustable, removable, or interchangeable labels

Abstract

A device for placing information and/or advertising onto a fuel pump filler gun (1), where a supporting member (2) surrounds a part of the filler gun and has an area (2') at the upper side of the filler gun equipped with a detachable, transparent cover (3) for placing said information and/or advertising on said area. The cover (3) is connected to the supporting member (2) via a link connection (9). The link connection consists of a hinge pivot (10) on the cover (3) which forms a pivotal engagement with a sleeve part (11) on the supporting member (2). A first portion of the surface of the cover can be provided with non-detachable information (12) with regard to the fuel type delivered by the filler gun, whilst a second portion of the surface of the cover/lid is designed for the display of further information and/or advertising (7) which in a detachable manner can be disposed between the supporting member area (2') and the cover (3).

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká zařízení, které poskytuje a zobrazuje informace a/nebo inzerci, je-li zařízení umístěno na dávkovači pistoli paliva, přičemž zařízení zahrnuje nosný prvek s částí horního povrchu, která je nositelem informace a/nebo inzertní karty, a kde na části povrchu jen umístěn snímatelný horní člen, přes který je informace nebo inzertní karta vidět.The invention relates to a device that provides and displays information and / or advertising when the device is placed on a fuel dispensing gun, the device comprising a support element with a portion of the upper surface carrying the information and / or advertising card, and wherein on the portion of the surface just placed a removable upper member through which the information or advertising card is visible.

Dosavadní stav techniky i z norského známo, stažen že v z nosného pod horním nebo se , nebo vlivem špatné informační je informace o dodávaném palivu Tak může například nastat situace, , že jde oktanové palivo, zatímco pistole dodává Lze si snadno představit, jaký neblahý znamenat pro motor, jestliže dostává nesprávný zároveň i pro čerpací stanici, která tuto chybuBACKGROUND OF THE INVENTION Also known in Norway is that the fuel under the top or down, or due to misinformation, is information about the fuel supplied. For example, there may be a situation where octane fuel goes while the gun delivers. if it gets incorrect at the same time for the gas station that made this error

Zařízení tohoto druhu je známé mezi jiným patentu 175397.A device of this kind is known, inter alia, from patent 175397.

V souvislosti se zařízením tohoto typu je některých případech byl horní člen neúmyslně prvku, ztratil se nebo byl poškozený, nebo se někdy členem objevila nesprávná informace nebo inzertní karta, v horním členu objevila chyba u všech pistolí čerpací stanice, a to v případě, kdy se některé karty vyjmuly a nahradily novými, takže se na některých horních členech objevily náhodně jak nové, tak i staré informace o typu čerpaného paliva. Znamená to, že informace o typu paliva při sejmutí horního členu buďto zmizela, čímž je karta ztracena karty, pokud jde o typ paliva konkrétní pistolí nesprávná. 1 kdy karta obsahuje informaci o palivu ve které se uvádí o bezolovnaté 95 olovnaté palivo, důsledek to může druh paliva, ale zavinila.In connection with a device of this type, in some cases the upper member was inadvertently element, lost or damaged, or sometimes incorrect information or an advertising card appeared in the member, an error occurred in the upper member of all the guns of the filling station when some cards have been removed and replaced with new ones, so some of the upper members have randomly received both new and old information about the type of fuel being pumped. This means that the fuel type information has either disappeared when the upper member is removed, which makes the card lost to the card in terms of fuel type by the specific gun. 1, when the card contains fuel information in which the unleaded 95 lead fuel is reported, the result may be the type of fuel, but caused.

Ačkoliv je výskyt takových chyb malý, je nicméně jasné, že je nutné takové zařízení zlepšit.Although the occurrence of such errors is small, it is nevertheless clear that such a device needs to be improved.

• · · · 9 · • · • · · ·9 9 • · · 9··99999 ·· ·9 99999 • · ·· · · · 9 9 9 99 • · 999999 ·♦·· · 99 9999 99··9 9 9 9 99999 9 9 99999 9 9 99 99 999999 99 9999 99

Podle tohoto vynálezu je zařízení charakteristické tím, že horní člen je kloubově připojen k nosnému prvku, přičemž horní člen je konstruován buďto jako celoplošné víko z transparentního materiálu, nebo jako rám s otevřeným prostorem mezi protilehlými částmi rámu.According to the invention, the device is characterized in that the upper member is articulated to the support element, the upper member being constructed either as a full-area lid of transparent material or as a frame with an open space between opposite parts of the frame.

Podle jiného provedení tohoto zařízení je kloubové spojení, mezi víkem nebo rámem a nosným prvkem, realizováno pomocí kloubového čepu, který je umístěný na víku nebo rámu, a který zaklapnutím vytváří spojení s přijímací části čepu na nosném prvku.According to another embodiment of the device, the hinged connection between the lid or frame and the support element is realized by means of an articulated pin which is located on the lid or frame and which by snapping engages the receiving portion of the pin on the support element.

Výhodou, je, jestliže má prvek přijímající otočný čep v průřezu oválný tvar, a je-li tento průřez větší než průřez závěsného čepu.Advantageously, the pivot receiving element has an oval cross section and is greater than the cross section of the hinge pin.

Výhodou je, jestliže je rám zhotoven z transparentního materiálu, ale je rovněž možné, aby byl zhotoven z neprůhledného materiálu, a to ve stejné barvě jako nosný prvek.Advantageously, the frame is made of a transparent material, but it is also possible for it to be made of an opaque material in the same color as the support element.

U speciálního provedení víka má první menší část víka, viděno v axiálního směru zmíněného víka, plochu povrchu opatřenou nesnímatelnou informaci o typu paliva, které pistole vydává. Rám má rovněž druhou, větší, otevřenou část, viděno v axiálním směru rámu, přes kterou je informace nebo inzertní karta vidět.In a special lid design, the first smaller lid portion, seen in the axial direction of said lid, has a surface area provided with non-removable information about the type of fuel that the gun dispenses. The frame also has a second, larger, open portion, seen in the axial direction of the frame through which the information or the advertising card is visible.

U speciálního provedení rámu má první menší část rámu, viděno v axiálním směru rámu, plochu povrchu opatřenou nesnímatelnou informací o palivu, které pistole vydává. Rám má rovněž druhou větší a otevřenou část, viděno v axiálním směru rámu, přes kterou je informace nebo inzertní karta vidět.In a special frame design, the first smaller frame portion, seen in the axial direction of the frame, has a surface area provided with non-removable fuel information that the gun emits. The frame also has a second larger and open portion, seen in the axial direction of the frame, through which the information or the advertising card is visible.

V zemích, kde se vyskytuje potřeba mít užší nosný prvek s horním členem, který by dávkovači pistoli umožnil zasunutí do relativně malého otvoru ve stojanu čerpadla, a to v případě kdy se nečerpá, a když není k dispozici příslušné zařízení, které by takovému zasunutí zabránilo, potom se podle tohoto vynálezu navrhuje vytvořit horní člen, který by měl v příčném řezu obloukovítý tvar. V tomto případě má horní část povrchu nosného prvku v příčném řezu rovněž tvar oblouku.In countries where there is a need to have a narrower support member with an upper member to allow the dispensing gun to insert into a relatively small hole in the pump stand when it is not pumped and when the appropriate device is not available to prevent such insertion then, according to the present invention, it is proposed to provide an upper member having an arcuate shape in cross-section. In this case, the upper part of the surface of the support element also has an arc shape in cross section.

• · · · · ·• · · · · ·

U speciálního provedení se nesnímatelná informace může zhotovit ve formě vyříznutých části ve zmíněné ploše povrchu. U tohoto provedení bude část karty, která není potištěna, vytvářet vůči zbytku plochy povrchu kontrastní obraz.In a special embodiment, the non-removable information can be produced in the form of cut-out portions in said surface area. In this embodiment, the portion of the card that is not printed will contrast with the rest of the surface area.

Na spodní straně rámu jsou vytvořeny alespoň dva čepy, které mají zapadat do otvorů v kartě. Usnadňuje to upevnění karty a zabraňuje se tím její posunutí v důsledku vnějších vlivů na kartu nebo rám. Kromě toho má část povrchu zářezy, které při umístění rámu na nosný prvek vytváří spojení se zmíněnými čepy.At least two pins are formed on the underside of the frame to fit into the holes in the card. This facilitates mounting of the card and prevents it from slipping due to external influences on the card or frame. In addition, a portion of the surface has notches which, when the frame is placed on the support element, forms a connection with said pins.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Vynález bude podrobněji popsán s odkazem na připojené výkresy na kterých:The invention will be described in more detail with reference to the accompanying drawings in which:

obr.l a 2 znázorňuje zařízení podle dosavadního stavu techniky, obr.3 znázorňuje první provedení zařízení podle tohoto vynálezu, obr.4-8 znázorňuje druhé provedení zařízení podle tohoto vynálezu, obr.9-11 znázorňuje jednotlivé prvky zařízení podle tohoto vynálezu, obr.12 a 13 znázorňuje třetí provedení zařízení podle tohoto vynálezu, obr.14 a 15 znázorňuje čtvrté provedení zařízení podle tohoto vynálezu, obr.16 a 17 znázorňuje páté provedení zařízení podle tohoto vynálezu, obr.18-21 znázorňuje šesté provedení zařízení podle tohoto vynálezu, obr.22 znázorňuje detaily osmého provedení zařízení podle tohoto vynálezu, obr.23 znázorňuje deváté provedení zařízení podle tohoto vynálezu, obr.24 znázorňuje řez XXIV-XXIV z obr.23, • · · · · ·Fig. 1a shows a device according to the prior art, Fig. 3 shows a first embodiment of the device according to the invention, Figs. 4-8 shows a second embodiment of the device according to the invention, Figs. Figures 12 and 13 show a third embodiment of the device according to the invention; Figures 14 and 15 show a fourth embodiment of the device according to the invention; Figures 16 and 17 show a fifth embodiment of the device according to the invention; Fig. 22 shows details of an eighth embodiment of the device according to the invention; Fig. 23 shows a ninth embodiment of the device according to the invention; Fig. 24 shows a section XXIV-XXIV of Fig. 23;

- 4 obr.25 znázorňuje desáté provedení zařízení podle tohoto vynálezu.4 shows a tenth embodiment of the device according to the invention.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Obr.l znázorňuje dávkovači pistoli paliva 1 s nosným prvkem 2, který obklopuje část pistole 1 a má na horní straně pistole plochu 2' vybavenou odnímatelným horním členem 3 ve formě víka s okraji 4, které zapadají do obruby 5 na nosném prvku. Informace, která se zvláště týká druhu paliva a inzerce, je umístěna na zmíněné ploše 2'. Tato informace a inzerce může mít formu karty 6 s natištěným inzerátem 7 a informací u typu paliva 8.Fig. 1 shows a fuel dispensing gun 1 with a support element 2 which surrounds a part of the gun 1 and has on the upper side of the gun a surface 2 'equipped with a removable upper member 3 in the form of a lid with edges 4 which fit into the rim 5 on the support. In particular, information relating to the type of fuel and advertising is located on said area 2 '. This information and advertising may take the form of a card 6 with printed advertisement 7 and information for the type of fuel 8.

Na obr.2 je znázorněna dávkovači pistole paliva 1, která měla dodávat benzín, ale informace na kartě uvádí, že pistole dodává naftu.FIG. 2 shows a fuel dispensing gun 1 that was supposed to supply gasoline, but the card information indicates that the gun is supplying diesel.

Prvním krokem jak zabránit tomu, aby byl horní člen nebo víčko zaměněn za druhý ze sousedního stojanu, se podle tohoto vynálezu navrhuje, aby nosný prvek 2 byl s víčkem 3 spojen kloubovým spojem 9.According to the present invention, the first step of preventing the upper member or lid from being exchanged for a second one from a neighboring rack is that the support element 2 is connected to the lid 3 by a hinge 9.

Kloubový spoj 9 je podrobněji zobrazen na obr.9-11. Je na nich vidět, že horní člen nebo víko 3 je opatřeno kloubovým čepem 10, který má na konci rozšířenou jakoby kuželovitou část 10', přičemž je-li kloubový čep zasunut do části podobné pouzdru 11 na nosném prvku 2, vytváří nesnímatelné otočné spojení se zmíněným nosným prvkem. Jestliže čep 10 opatříme nepovinnou štěrbinou 10'' bude vkládání a uvolňování čepu 10 (je-li horní člen poškozen) mnohem snadnější.The hinge 9 is shown in more detail in Figs. 9-11. It can be seen that the upper member or the lid 3 is provided with a hinge pin 10 which has at its end an enlarged, conical portion 10 ', and when the hinge pin is inserted into a part similar to the housing 11 on the support element 2 said support element. If the pin 10 is provided with an optional slot 10 '', insertion and release of the pin 10 (if the upper member is damaged) will be much easier.

Dalším opatřením k vyhnutí se shora uvedeným problémům, podle tohoto vynálezu, je možnost vytvoření nesnímatelné informace 12, vzhledem k typu paliva dodávanému dávkovači pistolí, na části 3.' povrchu víka a to na vnitřní, nebo vnější straně.Another measure to avoid the above-mentioned problems, according to the present invention, is the possibility of generating non-removable information 12, with respect to the type of fuel supplied by the metering gun, on part 3. ' the surface of the lid on the inside or outside.

Karta 6, volitelně 6', která se má umístit na plochu nosného prvku 2', nemusí mít ve zmíněné oblasti 8 žádnou informaci, jak je to znázorněno referenční číslicí 8' na obr.6, na kterém má informační/inzertní karta při srovnání se známou kartou 6 ·· ···· ·· ·· ·· • ♦ · · · • · · · · ·· · · · ···· · • · · · · ··· ···· · ·· ···· ·· ··The card 6, optionally 6 ', to be placed on the surface of the support element 2' need not have any information in said area 8, as shown by reference number 8 'in Fig. 6, on which the information / insert card has well-known card 6 ············································· ···· ·· ··

- 5 poněkud jiný tvar. Znamená to, že i když informace/inzerce obsahuje nesprávnou informací týkající se typu paliva, nestane umístěním lístku tohoto druhu pod horní člen 3 žádná škoda, jelikož nesnímatelná informace týkající se typu paliva, která již byla umístěna na zmíněné víčko, zakryje nesprávnou indikaci typu paliva na kartě 6. Alternativně je možné kartu 6 modifikovat (je to znázorněno na kartě 6'), což znamená, že karta neobsahuje žádnou informaci o typu paliva. Nepřítomnost jakékoliv informace o typu paliva na kartě 6/, nebo snad nesprávná indikace typu paliva na kartě 6, nebude mít, podle tohoto vynálezu, žádný význam jelikož indikace typu paliva již existuje v nesnímatelné formě na horním členu 2· Další informace na kartě je vidět přes oblast 3'-na horním členu 3. Na obr.7 je znázorněna situace, kdy karta 6 obsahuje nesprávnou informaci o typu paliva- nafta, a je umístěna na dávkovači pistoli vydávající benzin. Kromě toho, jako již předtím, horní člen 3 již nese nesnímatelnou informaci 12., která jasně indikuje, že palivem dodávaným pistolí je bezolovnatý benzín. Obr.8 znázorňuje, že informační panel karty 6 určený pro typ paliva, bude jednou pro vždy zakrytý nesnímatelnou informací 12 o typu paliva, přičemž tato informace je upevněna buďto k vnějšímu povrchu víka, nebo uvnitř víka.- 5 slightly different shape. This means that even if the information / advertising contains incorrect fuel type information, placing a ticket of this kind under the upper member 3 will not cause any damage since the non-removable fuel type information already placed on said cap will obscure the incorrect fuel type indication. card 6. Alternatively, card 6 can be modified (as shown in card 6 '), which means that the card does not contain any type of fuel. The absence of any fuel type information on the card 6 /, or perhaps an incorrect fuel type indication on the card 6, will have no meaning, according to the present invention, since the fuel type indication already exists in a non-removable form on the upper member 2. 7 shows a situation where the card 6 contains incorrect fuel-diesel type information and is located on the petrol dispensing gun. In addition, as before, the upper member 3 already carries non-removable information 12 which clearly indicates that the fuel supplied by the gun is unleaded gasoline. Fig. 8 shows that the fuel type card information panel 6 will be once and for all covered by the non-removable fuel type information 12, which information is attached either to the outer surface of the lid or within the lid.

Na obr.12 a 13 je znázorněno, jak horní člen (víko ) může být překlopen na rám 13., přičemž horní člen má výřez 13/ , přes který je vidět inzerát/informace na kartě 6. . Znamená to, že inzerát/informace bude vidět mnohem jasněji, jelikož není zakrytý transparentním plastickým materiálem, který po delší době používání může být poškrábaný nebo špinavý. Informace o palivu 8/’ je trvale umístěna na spodní straně transparentní části 13/' horního členu.12 and 13, it is shown how the upper member (lid) can be flipped onto the frame 13, the upper member having a cutout 13 / through which the advertisement / information on the card 6 can be seen. This means that the advertisement / information will be seen much more clearly as it is not covered by a transparent plastic material which after a long period of use may be scratched or dirty. Fuel information 8 'is permanently placed on the underside of the transparent portion 13' of the upper member.

Obr.14 a 15 znázorňuje rám 13 zhotovený z neprůhledného plastického materiálu stejné barvy jakou má nosný prvek 2 (nebo podobné barvy). Proto bude prospěšné označit typ paliva 8' jako bezolovnaté 95, a to na povrchu části 13'' rámu 13. Realizace tohoto označení může být provedena filmovým potiskem.14 and 15 show a frame 13 made of an opaque plastic material of the same color as the support member 2 (or similar colors). Therefore, it will be beneficial to designate the fuel type 8 'as unleaded 95 on the surface of the portion 13' 'of the frame 13. The designation may be accomplished by film printing.

·· ······ ····

Obr.16 a 17 znázorňuje, jakým způsobem může být rám 13 dále modifikován jako rám 14, a kde je možné vytvořit větší výřez 14', přes který by se inzerát/informace 7 a typ paliva na kartě 6 dal přečíst. Znamená to že inzerát/informace 7, 8 bude vidět mnohem jasněji, jelikož není zakryt transparentním materiálem. Toto řešení znamená, že opakované čistění, které v případě víčka je nutné, se již nebude požadovat.16 and 17 illustrate how frame 13 can be further modified as frame 14, and where it is possible to create a larger slot 14 'through which the advertisement / information 7 and the fuel type on the card 6 can be read. This means that the advertisement / information 7, 8 will be seen more clearly as it is not covered by transparent material. This solution means that repeated cleaning, which is necessary for the lid, will no longer be required.

V mnoha zemích může vzniknout potřeba užšího nosného prvku 2 s odpovídajícím horním členem 3., aby se umožnilo zaparkovat pistoli 1 do relativně úzkého otvoru v čerpacím stojanu (není znázorněno), jestliže je pistole mimo provoz a bez zařízení podle tohoto vynálezu, které by takovému zaparkování” bránilo. V takovém případě může být typ pistole stejný, jako typ, znázorněný na zbývajících obrázcích, to znamená typ ZVA.In many countries, there may be a need for a narrower support element 2 with a corresponding top member 3 to allow the gun 1 to be parked in a relatively narrow opening in the pump stand (not shown) when the gun is out of operation and without the device of the invention. parking ”impeded. In this case, the type of gun may be the same as that shown in the remaining figures, i.e., the ZVA type.

Podobně obr.18-21 znázorňuje, jakým způsobem může být modifikován nosný prvek 2, u kterého se modifikace realizovala tím, že se horní část 2/ , v příčném řezu, upravila do obloukovítého tvaru 2. , jak to lze nejlépe vidět na obr.19. Podobně je upraven do obloukovitého tvaru 3/ ' i horní člen 3, takže horní člen 2 může vybíhat obloukovitě směrem dolů na obě strany nosného prvku 2 (obr.21). Ačkoliv má horní plocha 2/ nosného prvku 2 menší příčný rozměr než je tomu u jiného provedení, může být efektivní nosný povrch plochy 2/ stejně velký, jako u jiných provedení, a tak se může použít stejně velká karta 6. Ačkoliv to na obrázcích není znázorněno, každý okamžitě pochopí, že horní člen 3, jestliže existuje ve formě víka, může být opatřen uvnitř nebo zvenčí stálou etiketou paliva 8/, 12. Kromě toho bude možné horní člen ve formě víka modifikovat tak, aby měl formu rámu 13, 14, a to místo realizace výřezu 13/ , 14/ , při zachování obecně obloukovitě formy horního členu 2 a plochy 2'' . Horní člen 3 je zavěšen na nosném prvku 2 pomocí kloubového spoje 9, tak jak to již bylo znázorněno a popsáno.Similarly, FIGS. 18-21 illustrates how a support member 2 may be modified in which the modification has been realized by adjusting the upper portion 2 ', in cross section, to an arcuate shape 2, as best seen in FIG. 19 Dec Similarly, the upper member 3 is provided in an arcuate shape 3 ', so that the upper member 2 can extend in an arcuate direction downwards on both sides of the support element 2 (FIG. 21). Although the upper surface 2 / of the support element 2 has a smaller transverse dimension than that of another embodiment, the effective support surface of the surface 2 / may be as large as in other embodiments, and so the same size card 6 may be used. illustrated, each will immediately understand that the upper member 3, if present in the form of a lid, may be provided with a permanent fuel label 8/12 inside or outside. In addition, the upper member in the form of a lid may be modified to take the form of a frame 13, 14. instead of the notch 13 (14) being realized, while maintaining the generally arcuate form of the upper member 2 and the surface 2 ''. The upper member 3 is hinged to the support element 2 by means of a hinge 9, as already shown and described.

Nosný prvek 2 má přední otvor 2/'(obr.5), který umožňuje jeho nasazení na dávkovači pistoli 1 znázorněné na obr.18.The support element 2 has a front opening 2 '' (Fig. 5) which allows it to be mounted on the dispensing gun 1 shown in Fig. 18.

·· ····· ···

Λ · • ·· · ·

Obr.22 znázorňuje způsob, jakým je část 11 podobná pouzdru konstruována, aby měla přední otvor, který by měl v příčném řezu přibližný tvar písmene U , který je označen číslicí 11/. Vytvořená část přijímající otočný čep 11' má oválný tvar 11'', takže mezi zapadajícím koncem l'''a čepem 10 vzniká mezera d. Účelem této mezery je možnost kompenzovat jakýkoliv podélný pohyb mezi horním členem 3, 13., 14 a nosným prvkem 2, který by mohl vzniknout změnou teploty (roztahování, smršťování).22 illustrates the manner in which the housing-like portion 11 is designed to have a front opening having an approximately U-shaped cross-section, indicated by 11 /. The formed part receiving the pivot 11 'has an oval shape 11' 'so that a gap d is formed between the engaging end 1' '' and the pin 10. The purpose of this gap is to compensate for any longitudinal movement between the upper member 3, 13, 14 and the support element. 2, which could arise from a change in temperature (expansion, contraction).

Čep může být navržen a připojen tak, jak je to znázorněno na obr. 3Λ, ale přitom může být alternativně připojen mezi dvě očka 14, 15 na horním členu 3, 14 (obr.25).The bolt may be designed and connected as shown in Fig. 3Λ, but may alternatively be connected between two eyelets 14, 15 on the upper member 3, 14 (Fig. 25).

Jak je to znázorněno na obr.23, může nesnímatelná informace 8'' existovat ve formě vyříznutých znaků 16 v informační ploše povrchu. Karta bez tisku vytváří ve vzdálenější částí kontrastní pole vůči zbytku plochy povrchu. Tímto způsobem je umožněno, aby se informace o typu paliva vložila jednoduchým způsobem do lisovacího zařízení při lisování horního členu, čímž se lze, při uvádění typu paliva na vnější povrch rámu, vyhnout další operaciAs shown in Fig. 23, the non-removable information 8 '' may exist in the form of cut-out features 16 in the information surface area. The card without printing creates a contrasting field in the far part of the surface. In this way, it is possible for the fuel type information to be inserted in a simple manner into the pressing device when pressing the upper member, thereby avoiding the further operation when placing the fuel type on the outer surface of the frame.

Obr.25 znázorňuje, jakým způsobem může být rám 13 na spodní straně opatřen čepy, a to v počtu dva nebo tři, které jsou označeny číslicí 17, 18., 19. Čepy 17, 18, 19 mají tvar, který jim umožňuje zapadnout do příslušných děr 20, 21, 22 v informační a inzertní kartě 6'. Usnadňuje to fixaci karty vůči hornímu členu, který zde existuje ve formě rámu 13. Kromě toho, vzájemná činnost čepů 17-19 a děr 20-22 působí proti všem vnějším vlivům, například proti posouvání karty nebo rámu prsty ve snaze vytáhnout kartu otvorem 13.' v rámu, nebo při snaze kartu uvolnit, je-li rám zvednutý. Čepy 17, 18, 19 jsou konstruovány tak, aby zapadaly do příslušných vybrání 23, 24, 25 v části povrchu nosného prvku 2.Fig. 25 shows how the frame 13 can be provided with pins at the bottom, in the number of two or three, indicated by 17, 18., 19. The pins 17, 18, 19 have a shape that allows them to fit into the corresponding holes 20, 21, 22 in the information and advertising card 6 '. This facilitates the fixing of the card to the upper member, which exists in the form of a frame 13. In addition, the interaction of the pins 17-19 and the holes 20-22 counteracts all external influences such as sliding the card or the frame with fingers in order to pull the card through the opening 13. ' in the frame, or trying to release the card when the frame is raised. The pins 17, 18, 19 are designed to engage respective recesses 23, 24, 25 in a portion of the surface of the support member 2.

Ačkoliv speciální druh článkového spojen mezi víkem a zmíněným nosným prvkem byl popsán v popisné a obrázkové části, je zřejmé, že lze použít jakékoliv vhodné článkové spojení, včetně plastových kloubů a spojení vytvořeného vázacím drátem.Although a special type of articulated connection between the lid and said support element has been described in the descriptive and pictorial parts, it will be understood that any suitable articulated connection may be used, including plastic joints and a bonding wire connection.

·· ······ ····

- 8 Vynález je zvláště použitelný v provedení, u kterého se část povrchu přibližně rozprostírá od plochy mezi zadní částí trubky dávkovači pistole a přední částí pouzdra ventilu, do plochy mezi zadní části pouzdra ventilu a přední částí rukojeti pistole, přičemž vynález se nikterak neomezuje na zmíněný rozsah části povrchu. Navíc je pochopitelné, že jak nosný prvek 2, tak i horní člen 3, 13., 14 může být zhotoven jakýmkoliv vhodným způsobem, a to v rámci rozsahu připojených patentových nároků.The invention is particularly useful in an embodiment in which a portion of the surface approximately extends from the area between the rear portion of the dispensing gun tube and the front of the valve housing to the area between the rear portion of the valve housing and the front portion of the gun handle. the extent of a portion of the surface. Moreover, it is to be understood that both the support member 2 and the upper member 3, 13, 14 can be made in any suitable manner, within the scope of the appended claims.

Claims (10)

(opravené)(repaired) 1. Nosič informací pro zobrazení informace a/nebo inzerce, je-li nosič umístěn na dávkovači pistoli paliva, přičemž nosič zahrnuje nosný prvek s částí horního povrchu, která je nositelem informace a/nebo inzertní karty, a kde na části povrchu jen umístěn snímatelný horní člen, přes který je informace nebo inzertní karta vidět, přičemž nosič je charakteristický tím, že :An information carrier for displaying information and / or advertising when the carrier is located on a fuel dispensing pistol, the carrier comprising a carrier with a portion of the upper surface carrying the information and / or an advertising card and wherein only the removable portion is located on the surface portion an upper member through which the information or the advertising card is visible, the carrier being characterized by: horním členem /3/ je víko /3/ z transparentního plastu, které je k nosnému prvku /2/ připojeno pomocí článkového kloubového spoje, a tím , že první a menší část víka /3/, viděno v axiálního směru víka, má plochu povrchu /3'/ s nesnímatelnou informací /12/ týkající se typu paliva, které dodává dávkovači pistole, a tím, že víko /3/ má druhou a větší část /3''/, viděno v axiálním směru zmíněného víka, přes kterou je informace a/nebo inzerát /7/ na kartě /6/ vidět.the upper member (3) is a transparent plastic lid (3) which is connected to the support member (2) by means of an articulated hinge, and by having a first and a smaller portion of the lid (3) seen in the axial direction of the lid has a surface area (3 ') with non-removable information (12) relating to the type of fuel supplied by the metering gun and by having the lid (3) having a second and a larger portion (3' ') seen in the axial direction of said lid through which the information and / or ad / 7 / on card / 6 / see. 2. Nosič informace pro zobrazení informace a/nebo inzerce, je-li nosič umístěn na dávkovači pistoli paliva, přičemž nosič zahrnuje nosný prvek s částí horního povrchu, která je nositelem informace a/nebo inzertní karty, a kde na části povrchu jen umístěn snímatelný horní člen, přes který je informace nebo inzertní karta vidět, přičemž nosič je charakteristický tím, že :An information carrier for displaying information and / or advertising when the carrier is mounted on a fuel dispensing pistol, the carrier comprising a carrier with a portion of the upper surface carrying the information and / or an advertising card, and wherein only the removable portion is disposed on the surface. an upper member through which the information or the advertising card is visible, the carrier being characterized by: horním členem /13/ je rám /13, 14/ s otevřeným prostorem /13', 14'/ mezi protilehlými částmi rámu, kde rám /13, 14/ je k nosnému prvku /2/ připojen článkovým kloubem, a tím, že první a menší část/ 13''/ rámu /13/, viděno v axiálního směru víka, má plochu povrchu s nesnímatelnou informací /8'/ týkající se typu paliva, které dodává dávkovači pistole, ·· ··· · • · ·· · · · · · • · ·· · · · · · · · · • · · · · « · · ···· · ·· ···· ·· ··the upper member (13) is a frame (13, 14) with an open space (13 ', 14') between opposite parts of the frame, wherein the frame (13, 14) is connected to the support element (2) by a link hinge, and and the smaller part (13 '') of the frame (13), seen in the axial direction of the lid, has a surface area with non-removable information (8 ') relating to the type of fuel supplied by the metering gun. · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · - 10 a tím, že rám /13/ má druhou a větší část /13'/, viděno v axiálním směru zmíněného víka, přes kterou je informace a/nebo inzerát /7/ na kartě /6/ vidět.10 and in that the frame (13) has a second and a larger part (13 '), seen in the axial direction of said lid, through which the information and / or advertisement (7) on the card (6) can be seen. 3. Nosič informací podle nároku 2,vyznačující se tím, že nesnímatelná informace /8'·'/ je zhotovena vyříznutím částí /16/ ve zmíněné ploše povrchu.An information carrier according to claim 2, characterized in that the non-removable information (8 '') is made by cutting the portions (16) in said surface area. 4. Nosič informací podle nároku 2,vyznačující se tím, že na spodní části rámu jsou alespoň dva čepy /17, 18/, zkonstruované tak, aby zapadly do děr /20, 21, 22/ v kartě /6/.Information carrier according to claim 2, characterized in that at the bottom of the frame there are at least two pins (17, 18) designed to fit into the holes (20, 21, 22) in the card (6). 5. Nosič informací podle nároku 4,vyznačující se tím, že v části povrchu jsou vytvořeny zářezy /23, 24, 25/, které, když je rám položen dolů na nosný prvek /2/, zapadnou se spojí s čepy /17, 18, 19/.Information carrier according to claim 4, characterized in that notches (23, 24, 25) are formed in a portion of the surface which, when the frame is laid down on the support element (2), engage with the pins (17, 18). , 19 /. 6. Nosič informací podle nároku 1,vyznačující se tím, že horní člen /3/ má v příčném řezu obloukovitý tvar /3'/·Information carrier according to claim 1, characterized in that the upper member (3) has an arcuate cross-section (3 '). 7. Nosič informací podle nároku 1 nebo 6, vyznačující se tím, že horní část povrchu /2'/ nosného členu /2/ má v příčném řezu obloukovitý tvar /2·-/.Information carrier according to claim 1 or 6, characterized in that the upper surface (2 ') of the support member (2) has an arcuate shape (2 · -) in cross section. 8. Nosič informací podle nároku 2,vyznačující se tím, že rám /13, 14/ je zhotoven z transparentního materiálu.Information carrier according to claim 2, characterized in that the frame (13, 14) is made of transparent material. 9. Nosič informací podle nároku 2,vyznačující se tím, že rám /13/ je z neprůhledného materiálu.Information carrier according to claim 2, characterized in that the frame (13) is of an opaque material. 10. Nosič informací podle nároku 9,vyznačující se tím, že zmíněný neprůhledný materiál má stejnou barvu jako materiál nosného prvku /2/.Information carrier according to claim 9, characterized in that said opaque material has the same color as the material of the support element (2).
CZ19974218A 1995-07-05 1996-07-03 Information and/or advertising carrier arranged on a filler gun of a fuel pump CZ287972B6 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
NO952663A NO952663D0 (en) 1995-07-05 1995-07-05 Information / advertising device
NO960297A NO960297D0 (en) 1995-07-05 1996-01-25 Information / advertising device
NO961503A NO961503D0 (en) 1995-07-05 1996-04-16 Information / advertising device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ421897A3 true CZ421897A3 (en) 1999-01-13
CZ287972B6 CZ287972B6 (en) 2001-03-14

Family

ID=27353240

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19974218A CZ287972B6 (en) 1995-07-05 1996-07-03 Information and/or advertising carrier arranged on a filler gun of a fuel pump

Country Status (14)

Country Link
EP (1) EP0836733B1 (en)
JP (1) JP2935900B2 (en)
AT (1) ATE188062T1 (en)
AU (1) AU702038B2 (en)
BR (1) BR9609515A (en)
CA (1) CA2226113C (en)
CZ (1) CZ287972B6 (en)
DE (1) DE69605798D1 (en)
EE (1) EE9700370A (en)
HU (1) HUP9801940A3 (en)
NO (1) NO961503D0 (en)
NZ (1) NZ311818A (en)
PL (1) PL324434A1 (en)
WO (1) WO1997002554A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9815053D0 (en) * 1998-07-10 1998-09-09 Acco Uk Ltd Improvements in or relating to a desktop machine
DE10124265B4 (en) 2001-05-18 2015-10-29 Gustav Klauke Gmbh pump
GB201110604D0 (en) * 2011-06-22 2011-08-03 Nozzad Uk Ltd A display device
US20160060091A1 (en) * 2014-09-02 2016-03-03 Automatic Bar Controls, Inc. Shroud system and kit for bar gun
PL3202706T3 (en) * 2016-02-05 2023-09-11 Elaflex Hiby Gmbh & Co. Kg Assembly, marking tab and use of a marking tab for marking a nozzle

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB186430A (en) * 1921-07-01 1922-10-02 Charles Leonard Nicholas Device for use on travelling cases, suit and attache cases, trunks, and the like, for the purpose of holding and displaying a card, ticket, label or the like
US5058637A (en) * 1989-08-23 1991-10-22 M&M Displays, Inc. Message display saddle for fuel dispensing nozzle
NO175397C (en) * 1992-02-03 1994-10-05 Alvern Norway As Device for placing information / advertising on a fuel pump refill gun

Also Published As

Publication number Publication date
DE69605798D1 (en) 2000-01-27
PL324434A1 (en) 1998-05-25
JPH11503249A (en) 1999-03-23
EE9700370A (en) 1998-06-15
BR9609515A (en) 1999-02-23
EP0836733A1 (en) 1998-04-22
ATE188062T1 (en) 2000-01-15
HUP9801940A3 (en) 2000-08-28
AU6321496A (en) 1997-02-05
JP2935900B2 (en) 1999-08-16
WO1997002554A1 (en) 1997-01-23
CA2226113C (en) 2001-04-17
AU702038B2 (en) 1999-02-11
CA2226113A1 (en) 1997-01-23
NO961503D0 (en) 1996-04-16
CZ287972B6 (en) 2001-03-14
NZ311818A (en) 1999-02-25
EP0836733B1 (en) 1999-12-22
HUP9801940A2 (en) 1999-01-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0643863B1 (en) Means for placing information/advertising on a fuel dispensing nozzle of a petrol dispensing apparatus
CZ421897A3 (en) Information carrier for fuel filling gun
US20130233750A1 (en) Sort of packaged products and method for manufacturing the sort of packaged products
EP0453465A1 (en) An indicator assembly for a petrol pump
JP2000500419A (en) Collar for fuel supply device
BR112016011266B1 (en) DISPLAY BOARD
KR102067492B1 (en) Holder for electric label
US6289616B1 (en) Means for placing information/advertising on a fuel dispensing nozzle of a petrol dispensing apparatus
US20080302442A1 (en) Magnetic Holding Device for Tank Closure Caps
KR200490565Y1 (en) Goods display unit for display stand
KR200490566Y1 (en) Goods display unit for display stand
AU1837397A (en) Information carrying device for a fuel dispensing nozzle
JP2003043919A (en) Tag for advertisement
KR100352870B1 (en) Indicator device of meter
JP4204813B2 (en) Promotional label for tag and its mounting method
JP3036058U (en) Product samples for canned beverages
KR200173778Y1 (en) Jusi stopper
AU668711C (en) Means for placing information/advertising on a fuel dispensing nozzle of a petrol dispensing apparatus
JP3877257B2 (en) Product selection device and vending machine
JPH0639413Y2 (en) Vending machine price display label
KR200353088Y1 (en) An advertising oil-cap storage adherent to a lubricator
SI20598A (en) Ad holder for application to fuelling nozzles
GB2324900A (en) Beer pull assembly
JP2004171421A (en) Commodity sample for vending machine

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20020703