CZ399298A3 - Method of simultaneous joint forcing-out physically separated tooth cleansing preparations in constant proportion - Google Patents

Method of simultaneous joint forcing-out physically separated tooth cleansing preparations in constant proportion Download PDF

Info

Publication number
CZ399298A3
CZ399298A3 CZ19983992A CZ399298A CZ399298A3 CZ 399298 A3 CZ399298 A3 CZ 399298A3 CZ 19983992 A CZ19983992 A CZ 19983992A CZ 399298 A CZ399298 A CZ 399298A CZ 399298 A3 CZ399298 A3 CZ 399298A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
dentifrice
ingredients
components
component
reactive
Prior art date
Application number
CZ19983992A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
James G. Masters
Richard J. Sullivan
Michael Prencipe
Patrick A. Connan
Original Assignee
Colgate-Palmolive Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Colgate-Palmolive Company filed Critical Colgate-Palmolive Company
Priority to CZ19983992A priority Critical patent/CZ399298A3/en
Publication of CZ399298A3 publication Critical patent/CZ399298A3/en

Links

Landscapes

  • Cosmetics (AREA)

Abstract

Způsob společného vytlačování alespoň dvou složek zubního čistícího prostředku v kontrolovaných poměrech, přičemž tyto složkyjsou uloženy a fyzicky odděleny ve víceprostorovém tělese (10) zásobníku, opatřeného přepážkou (18), která rozděluje vnitřní objem zásobníku na dva oddělené prostory, přičemž tato přepážka (18)je pohyblivá v odezvu na tlakový rozdíl, který na ní působí při aplikování stlačovací síly na boční stěny (12), přičemžjednotlivé složky zubního čistícího prostředku obsahují přísady, které po smísení spolu reagují. Boční stěny (12) zásobníkujsou vytvořeny z odolné plastické hmoty, která se stlačuje při působení vychylovací síly 4,45 N nebo větší a složky zubního čistícího prostředkujsou formulovány tak, aby byly stejně vytlačitelné při v podstatě rovných stlačovacích silách. Při stisknutí bočních stěn (12) zásobníku se vytlačuje nesmíšený vícevrstvý proud vícevrstvých složek, obsahujících reaktivní složky v předem určených poměrech, k docílení optimálních úrovní pro interakci mezi reagujícími přísadami při vytlačeníjednotlivých složek ajejich smísení v ústní dutině.A method of coextruding at least two dental components a cleaning agent in controlled proportions, these being folders are stored and physically separated in a multi-space a container body (10) provided with a partition (18) which is disposed divides the inner volume of the container into two separate spaces, wherein said partition (18) is movable in response to pressure the difference that affects it when applying compressive force to the side walls (12), and the individual components of the dental cleanser The compositions contain additives which react together upon mixing. The container side walls (12) are made of a resilient plastic a mass which is compressed under the action of a deflection force of 4.45 N or greater and the dentifrice ingredients formulated to be equally displaceable at basically equal compressive forces. Pressing the side walls (12) the unshaped multilayer stream is displaced multilayer components containing reactive components in advance determined ratios, to achieve optimal levels for the interaction between the reactive ingredients upon extrusion components and their mixing in the oral cavity.

Description

Způsob současného společného vytlačování fyzicky oddělených, zubních čisticích prostředků ve stálém poměruMethod of co-extruding physically separated, dentifrices in a constant ratio at the same time

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká způsobu současného společného vytlačování reaktivních přísad v kontrolovaných stejných poměrech, neboli systému balení pro uchovávání a současné uvolňováni fyzicky oddělených složek vícesložkového zubního čisticího prostředku při předem určených poměrech složek ve vícevrstvém nesmíšeném poměru.The invention relates to a method for co-extruding reactive ingredients in controlled equal proportions, or a packaging system, for storing and simultaneously releasing physically separate components of a multi-component dentifrice at predetermined proportions of components in a multilayer unmixed ratio.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Vícesložkové kompozice zubních čisticích prostředků jsou v tomto oboru z dosavadního stavu techniky známé, přičemž jednotlivé složky, obsahující reaktivní látky, jsou během uchovávání fyzicky odděleny a uvolňují se současně jako viskózní pasta nebo jako tekuté hmoty, které při smíšení vzájemně spolupůsobí, například při čištění zubů, načež se potom složky uvolňují v předem určeném poměru jednotlivých přísad pro optimální účinnost a výkonnost neboli funkčnost.Multi-component dentifrice compositions are known in the art, wherein the individual components containing the reactive substances are physically separated during storage and released simultaneously as a viscous paste or as a fluid which interacts when mixed, e.g. whereupon the components are then released in a predetermined proportion of the individual ingredients for optimum efficiency and performance.

Například je možno uvést, že je dlouho známé přidávání sloučenin uvolňujících fluoridové ionty do zubních čisticích prostředků jako činidel proti tvorbě zubního kazu, přičemž bylo zjištěno, že tyto sloučeniny jsou účinné ve snižování výskytu zubního kazu. Účinnost uvolňovaných fluoridových iontů je závislá na množství fluoridových iontů, které je k disposici pro uložení v ošetřované zubní tkáni. Proto je žádoucí formulovat takové kompozice zubních čisticích prostředků, u kterých by byla zajištěna maximální dostupnost fluoridových iontů ve vzniklých roztocích pro čištění zubů kartáčkem, ve kterých se používá zubního čistícího prostředku.For example, it has long been known to add fluoride ion-releasing compounds to dentifrices as caries agents, and have been found to be effective in reducing caries. The efficacy of released fluoride ions is dependent on the amount of fluoride ions available for placement in the dental tissue being treated. Accordingly, it is desirable to formulate compositions of dentifrices in which maximum availability of fluoride ions in the resulting brush brushing solutions in which a dentifrice is used is ensured.

Jednou z účinných cest pro ukládání fluoridových iontů na zubech je použití dvousložkové kompozice zubního čisticího prostředku, obsahující složku s vápníkem a druhou složku, obsahující fluoridový ion, čímž se dosáhne vysrážení fluoridu vápenatého na zubech.One effective way of storing fluoride ions on teeth is to use a two-component dentifrice composition comprising a calcium component and a second component containing a fluoride ion to thereby precipitate calcium fluoride on the teeth.

Například v patentu Spojených států amerických č. 5 045 305 se popisuje dvousložkový zubní čisticí prostředek pro fluoridaci zubů, kde jedna složka obsahuje chlorid vápenatý CaCl2 a druhá složka obsahuje fluoridové ionty ve formě fluoridu sodného NaF, a kde se oddělené složky smíchají bezprostředně před zavedením do úst, aby se vyvolalo vysrážení fluoridu vápenatého CaF2V patentu Spojených států amerických č. 5 145 668 popisuje způsob fluoridace zubů, při kterém se během čištění zubů směšuje první složka, obsahující rozpustnou sůl vápníku, jako je například chlorid vápenatý CaCl2 a druhá složka, která obsahuje hydrolyzovatelnou komplexní sloučeninu fluoru, jako je například fluorokřemičitan sodný (Na2SiFg) , kde smíšení složek vede k hydrolýze komplexní fluoridové sloučeniny a k vysrážení fluoridu vápenatého a k jeho uloženi na povrchu zubů.For example, U.S. Patent No. 5,045,305 discloses a two-component dentifrice for fluoridating teeth, wherein one component contains calcium chloride CaCl2 and the other component contains fluoride ions in the form of sodium fluoride NaF, and wherein the separate components are mixed immediately prior to introduction into the mouth so as to cause precipitation of calcium fluoride CaF2V US patent no. 5,145,668 describes a process for the fluoridation of teeth, in which during toothbrushing mixing the first component containing a soluble calcium salt such as CaCl2 and a second component which it contains a hydrolysable complex fluorine compound, such as sodium fluorosilicate (Na 2 SiF 6), where the mixing of the components results in the hydrolysis of the complex fluoride compound and precipitation of the calcium fluoride and its deposition on the tooth surface.

V patentu Spojených států amerických č. 5 476 647 se popisuje dvousložkový systém pro ukládání fluoridu, kde první složka tohoto systému obsahuje rozpustný zdroj vápníku a rozpustný komplexující aniont vápníku, jako je například kyselina diamintetraoctová, kdy je vápník částečně vázán na Ca-komplexní činidlo. Druhá složka obsahuje fluoridovou sůl, jako je například fluorid sodný nebo fluorid cínatý. Poté, co se tyto složky spojí se vysrážením fluoridu vápenatého (CaF2) odstraní volný Ca z roztoku a uvolňuje se další podíl volného Ca z komplexačního činidla pro vápník, což opět vyvolává další srážení CaF2< U.S. Patent No. 5,476,647 describes a two-component fluoride storage system, the first component of which comprises a soluble calcium source and a soluble complexing calcium anion, such as diamine tetraacetic acid, wherein calcium is partially bound to the Ca-complexing agent. The second component comprises a fluoride salt, such as sodium fluoride or stannous fluoride. After these components are combined with the precipitation of calcium fluoride (CaF 2 ), the free Ca is removed from solution and a further portion of free Ca is released from the calcium complexing agent, again causing further CaF 2 precipitation <

V současně podané patentové přihlášce Spojených států amerických č. podané 1996, se popisuje zubní čistící prostředek pro fluoridaci zubů, používající izolované dvě fyzicky oddělené polotuhé složky zubního čisticího přípravku, které obsahují fluoridová sůl a abrasivní složku obsahující ion vápníku, které po smíšení při aplikování na zuby reagují, přičemž první složkou je vodná polotuhá kompozice zubního čisticího přípravku obsahující sůl, která uvolňuje fluoridový ion, například sůl alkalického kovu, jako je například fluorid sodný, ve vehikulu, jehož složky nereagují s touto fluoridovou solí, a druhá složka je tvořena vehikulem obsahujícím abrasivum, které obsahuje vápníkové ionty, jako je například hydratovaný hydrogenfosforečnan vápenatý, přičemž jednotlivé složky tohoto zubního čisticího prostředku jsou v podstatě reologicky rovnocenné a jsou současně vytlačovány ze zásobníku se dvěma odděleními. Jestliže jsou přísady v uvolňovaných složkách ve správném poměru reagujících látek, dociluje se po smíšení těchto složek zubního čisticího prostředku během aplikování na zuby, například při čištění kartáčkem, maximální dostupnost fluoridu jako sraženého fluoridu vápenatého.Co-pending U.S. patent application filed 1996, discloses a dentifrice for tooth fluoridation using an isolated two physically separated semisolid components of a dentifrice composition comprising a fluoride salt and an abrasive component containing calcium ion, which upon mixing upon application to the teeth react, the first component being an aqueous semisolid dentifrice composition containing a salt that releases a fluoride ion, for example an alkali metal salt such as sodium fluoride, in a vehicle whose components do not react with the fluoride salt, and the second component is a vehicle containing an abrasive that contains calcium ions, such as hydrated dibasic calcium phosphate, wherein the individual components of the dentifrice are substantially rheologically equivalent and are simultaneously displaced from stock with two departments. If the ingredients in the released ingredients are in the correct proportions of reactants, the maximum availability of fluoride as precipitated calcium fluoride is achieved after mixing the dentifrice components during application to the teeth, for example brushing.

Nejvhodnějším a nej levnějším způsobem uvolňování fyzicky oddělených složek vícesložkového zubního čisticího prostředku je uvolňování ze stlačitelné plastové tuby, ve které jsou uspořádány jednotlivé oddíly. Stlačitelné tuby se dvěma oddíly pro současné společné vytlačování dvou fyzicky oddělených složek zubního čisticího prostředku jsou v tomto oboru z dosavadního stavu techniky známy, přičemž se stlačením tuby, například zmáčknutím, uvolňuje jeden proužek vícevrstvého produktu ve formě pruhu. Těleso takové tuby se dvěma oddíly je obvykle na jednom konci obvykle svařeno, přičemž je vyrobeno z plastové fólie. Do struktury tuby se dvěma oddíly dále patří přepážka v tělese tuby, která v ní vytváří oddělené prostory, a poměrně tvrdá část hrdla, vytvořená na neuzavřeném konci tuby, které má průchozí uvolňovací otvor jejíž vnější obvodový povrch je opatřen závitem, nebo jinak konstruován, aby se na něj mohl našroubovat, nebo j inak upevnit, klobouček pro uzavření tuby. Jako příklad takovýchto konstrukcí tub se dvěma oddíly pro uvolňování vícesložkového zubního čisticího přípravku jsou uvedeny v patentech Spojených států americkýchThe most convenient and inexpensive way of releasing physically separated components of the multi-component dentifrice is by releasing it from a compressible plastic tube in which the individual compartments are arranged. Two-compartment compressible tubes for co-extruding two physically separate dental cleanser components are known in the art, and by squeezing the tube, for example by squeezing, one strip of a multilayer product in the form of a strip is released. The body of such a two-compartment tube is usually welded at one end, and is made of a plastic film. The two-compartment tube structure further includes a septum in the tube body which forms separate spaces therein, and a relatively hard portion of the neck formed at the non-closed end of the tube having a through opening orifice whose outer circumferential surface is threaded or otherwise designed to it could be screwed on, or otherwise fixed, a cap to close the tube. As an example of such two-compartment tubing designs for releasing a multi-component dental cleaning composition, see U.S. Patents

č. 4 481 757 a 4 687 663.Nos. 4,481,757 and 4,687,663.

V patentu Spojených států amerických č. 4 487 757 se popisuje stlačitelná tuba se dvěma oddíly, rozdělená na tyto dva oddíly přepážkou, která sahá k ústí pro uvolňování přípravku, a která fyzicky izoluje dvousložkovou zubní pastu při jejím uvolňování z tuby, přičemž tato zubní pasta obsahuje reagující přísady, kde jedna složka obsahuje hydrogenuhličitan alkalického kovu (například hydrogenuhličitan sodný NaHCO^) a druhá obsahuje kyselinu, nebo kyselou sůl (například kyselinu citrónovou), která reaguje se hydrogenuhličitanovou solí a vytváří šumivý efekt (oxid uhličitý) po současném uvolnění nesmíšených vrstev obou složek a po jejich těsném smíšení při čištění zubů.U.S. Pat. No. 4,487,757 discloses a two compartment compressible tube divided into two compartments by a septum that extends toward the mouth to release the formulation and which physically isolates the two-component toothpaste when released from the tube, the toothpaste contains reactive ingredients where one component contains an alkali metal bicarbonate (eg sodium bicarbonate NaHCO3) and the other contains an acid or an acid salt (eg citric acid) which reacts with the bicarbonate salt to produce a sparkling effect (carbon dioxide) upon release of unmixed layers of both components and after their intimate mixing when brushing teeth.

V patentu Spojených států amerických č. 4 687 663 se popisuje tuba se dvěma oddíly, z níž se uvolňuje dvousložkový zubní čisticí prostředek, který je tvořen jednak gelem obsahujícím peroxid vodíku a jednak je tvořen složkou obsahující hydrogenuhličitan sodný. Tato tuba je rozdělena na dva oddíly přepážkou, sahající až k uvolňovacímu ústi.U.S. Pat. No. 4,687,663 discloses a two compartment tube that releases a two-component dentifrice consisting of a gel containing hydrogen peroxide and a component containing sodium bicarbonate. This tube is divided into two compartments by a partition extending up to the release mouth.

Nevýhody zjištěné u těchto soustav se dvěma oddíly podle dosavadního stavu techniky jsou uvedeny ve výše popsaných patentech, přičemž tyto nevýhody spočívají v tom, že ve snaze o využití takovýchto systémů s polotuhými vytlačítelnými zubními prostředky pro péči o ústní dutinu, jako jsou například zubní pasty a gely, obsahující reaktivní přísady, které vyžadují stálé předem určené poměry složek k dosažení maximální účinnosti, dochází k nestejnému uvolňování složek tohoto zubního čisticího přípravku z plastových tub s oddíly, takže se nedociluje optimální interakce reagujících přísad při smícháváni těchto dvou složek při čištění zubů kartáčkem. Například se v patentu Spojených států amerických č. 5 137 178 uvádí (odst.l, řádky 29-39), že společným problémem známých způsobů uvolňování dvousložkových reaktivních produktů je neschopnost kontrolovat relativní průtok každé ze složek z jejího příslušného oddílu z tohoto zásobníku se dvěma oddíly, kde zvláštním problémem je vytlačování stejných objemů obou složek. V patentu Spojených států amerických č. 5 020 694 (odst. 1, řádek 64, až odstavec 3, řádek 3) se uvádí, že tuby s dvěma oddíly podle dosavadního stavu techniky, které jsou reprezentovány výše uvedenými patenty Spojených států amerických č. 4 487 757 a č. 4 687 663, mají tu nevýhodu, že mají sklon uvolňovat dvousložkový zubní čisticí přípravek v nekontrolovatelných proměnných poměrech, i když reologie složek jsou podobné.Disadvantages of the prior art two-compartment systems are disclosed in the above-described patents, which consist in the desire to use such systems with semi-solid displaceable oral dentifrices such as toothpastes and toothpastes. gels containing reactive ingredients that require constant predetermined ratios of ingredients to maximize efficacy result in unequal release of the dentifrice components from the plastic tubing with compartments, so that the optimal interaction of the reactants when mixing the two components while brushing the teeth is not achieved. For example, U.S. Pat. No. 5,137,178 states (paragraphs 1, lines 29-39) that a common problem with known methods for releasing two-component reactive products is the inability to control the relative flow rate of each of its components from its respective compartment from the two Particular problems are the extrusion of equal volumes of both components. U.S. Patent No. 5,020,694 (para. 1, line 64, through paragraph 3, line 3) discloses that prior art two-compartment tubes represented by the aforementioned U.S. Patent Nos. 4 487,757 and 4,687,663 have the disadvantage that they tend to release a two-component dentifrice in uncontrolled variable ratios, although the rheology of the components is similar.

Nestejné uvolňování složek vícesložkového zubního čisticího přípravku vyvolává změny ve vrstvách jednotlivých složek této uvolňované vícevrstvové dávky zubního čisticího prostředku, takže i když složky, které se následně uvolňují jsou uvolňovány současně, přísady v uvolňovaných složkách nesouhlasí se správným poměrem reagujících složek pro optimální interakci reagujících látek. V případě vícesložkových zubních čisticích prostředků typu popsaného v S.N. , používaných pro fluoridaci zubů, maximum dostupnosti fluoridu ve formě vysráženého fluoridu vápenatého poté, co se nestejně vydané složky smísí během čištění zubů, není dosaženoThe unequal release of the components of the multi-component dentifrice causes changes in the layers of the individual components of the released multilayered dose of dentifrice, so that although the components that are subsequently released are released simultaneously, the ingredients in the released components do not agree with the correct ratio of reactants for optimal interaction. In the case of multi-component dentifrices of the type described in S.N. used for fluoridation of teeth, the maximum availability of fluoride in the form of precipitated calcium fluoride after the unequally dispensed components have been mixed during tooth cleaning is not achieved

V patentech Spojených států amerických č. 5 020 694 a 5 038 963 se popisují tuhé zásobníky s pístem s více oddíly pro současné vytlačování dvou, nebo více složek zubního čisticího prostředku v předem určených množstvích. Tyto tuhé zásobníky mají výhodu v možnosti kontrolování postupu společného vytlačování. V jejich konstrukci je však použito značné množství plastických hmot. Z důvodů ochrany životního prostředí a z důvodu vysokých nákladů je komerčně žádoucí balení s menším množstvím plastických hmot. Proto je v tomto oboru potřeba vynalezení ne-tuhého plastického zásobníku, nebo tuby, s oddíly pro uchovávání a současné uvolňování fyzicky oddělených složek zubního čisticího prostředku, obsahujícího reaktivní přísady, ve stálém, předem určeném poměru přísad, čímž se získá optimální interakce reaktivních přísad, přičemž by současně takovýto obal vyžadoval značně menší podíl plastické hmoty pro jeho výrobu.U.S. Pat. Nos. 5,020,694 and 5,038,963 disclose rigid, multi-compartment piston cartridges for co-extruding two or more components of a dentifrice in predetermined amounts. These rigid containers have the advantage of controlling the coextrusion process. However, a considerable amount of plastics is used in their construction. For reasons of environmental protection and high costs, packaging with less plastic is desirable. Therefore, there is a need in the art to provide a non-rigid plastic container or tube with compartments for storing and simultaneously releasing physically separate components of a dentifrice containing reactive ingredients in a fixed, predetermined ratio of ingredients to provide optimal interaction of reactive ingredients, at the same time, such a package would require a considerably smaller proportion of plastic for its manufacture.

- 7 Podstata vynálezu7 Summary of the Invention

Předmětný vynález se týká prostředku pro konstantní společné uvolňování zubního čistícího prostředku v předem určených poměrech fyzicky oddělených složek, přičemž tento prostředek obsahuje různé reaktivní přísady, z netuhého zásobníku se stlačitelnými bočními stěnami, kde tento zásobník obsahuj e :The present invention relates to a composition for the constant co-release of a dentifrice in predetermined proportions of physically separated components, the composition comprising various reactive ingredients, from a non-rigid container with collapsible side walls, the container comprising:

(1) stlačitelnou část tělesa, vytvořeného z plastické hmoty, která se deformuje silou stlačení asi 4,45 N, nebo vyšší, která je na ní aplikována, a (2) pohyblivou přepážku v tělese zásobníku, která vytváří oddělené prostory, přičemž touto přepážkou je membrána, která má menší tloušťku než boční stěny tělesa, a která se deformuje silou stlačení nižší než 2,23 N, přičemž se přesunuje v odezvě na tlakový rozdíl na ní vyvinutý při stisknutí bočních stěn zásobníku, a vychýlení membrány v podstatě ruší tlakový rozdíl a vyrovnává stlačovací síly, působící na složky zubního čisticího prostředku uložené v oddílech zásobníku, čímž se dosahuje v podstatě konstantní společné uvolňování složek v předem určených poměrech, pokud jsou složky formulovány tak, aby stlačovací síly, potřebné k vytlačení jednotlivých složek zubního čisticího prostředku, byly v podstatě rovnocenné.(1) a compressible part of a body made of plastic that is deformed by a compressive force of about 4.45 N or more applied thereto; and (2) a movable partition in the container body which forms separate spaces, the partition is a diaphragm having a smaller thickness than the side walls of the body and deformed by a compression force of less than 2.23 N, moving in response to the pressure differential exerted thereon when the side walls of the container are squeezed, and deflecting the diaphragm substantially abolishes the pressure difference and equalizes the compressive forces exerted on the dentifrice components stored in the compartments of the cartridge, thereby achieving a substantially constant co-release of the components in predetermined proportions when the components are formulated such that the compressive forces required to displace the individual dentifrice components are essentially equivalent.

Složky zubního čisticího prostředkuDental cleaning ingredients

Výravz v podstatě ekvivalentní stlačovací síla, který je použit v tomto popisu podle předmětného vynálezu, znamená, že jednotlivé složky vícesložkového zubního čisticího prostředku podle tohoto vynálezu jsou formulovány tak, aby síla, potřebná k vyvolání toku a vytlačování jednotlivě uložených složek zubního čisticího prostředku z ústí zásobníku, se nelišila více než o 20 % od síly libovolné jiné jednotlivě uložené složky, takže se dociluje správně vybalancovaná interakce mezi různými reaktivními látkami složek při pozdějším smísení těchto složek.By substantially equivalent compressive force as used herein, the individual components of the multi-component dentifrice of the present invention are formulated such that the force required to induce flow and expulsion of the individually deposited dentifrice components from the mouth of the container, did not differ by more than 20% from the strength of any other individually deposited component, so that a properly balanced interaction between the different reactive components of the components is achieved when the components are later mixed.

Podle předmětného vynálezu bylo zjištěno, že jednotlivé složky zubního čisticího prostředku, jestliže obsahují různé reaktivní látky, mají rozdílná povrchová napětí vůči plastovým stěnám stlačitelného ne-tuhého zásobníku, v němž jsou uloženy, při vytlačování z oddílů zásobníku a proto k docílení současného společného vytlačování jednotlivých složek, při kterém by reaktivní přísady byly v předem určeném poměru, se musí vehikula použitá pro přípravu jednotlivých složek zubního čisticího prostředku upravit s ohledem na různá povrchová napětí, která se projevují při vytlačování složek zubního čisticího prostředku tak, aby stlačovací síly potřebné pro řízené společné vytlačování byly v podstatě ekvivalentní.It has been found that the individual components of the dentifrice, when containing different reactants, have different surface tensions relative to the plastic walls of the collapsible non-rigid container in which they are disposed when extruded from the container compartments and thereby simultaneously coextruding the individual The components used in the preparation of the individual components of the dentifrice must be adjusted to the various surface tensions that occur when the components of the dentifrice are displaced so that the compressive forces required for the controlled extrusion were essentially equivalent.

Dále bylo podle předmětného vynálezu zjištěno, že v podstatě konstantní společné vytlačování složek zubního čisticího prostředku, obsahujícího různé reaktivní přísady, je docílitelné systémem současného vytlačování podle tohoto vynálezu, jestliže jsou jednotlivé složky zubního čisticího prostředku formulovány tak, aby byly vytlačitelné stlačovací silou v rozmezí od asi 2,3 do asi 89 N, výhodně od asi 4,45 do asi 44,5 N.Further, it has been found that a substantially constant coextrusion of dental cleaning ingredients containing various reactive ingredients is achievable by the coextrusion system of the present invention when the individual dental cleaning ingredients are formulated to be displaceable by a compressive force ranging from about 2.3 to about 89 N, preferably from about 4.45 to about 44.5 N.

Výraz stlačovací síla, měřená v Newtonech (Ν), který je použit v popisu předmětného vynálezu a v přiložených nárocích, znamená sílu, potřebnou k vytlačení 1-2 gramů složky zubního čisticího prostředku, uložené v nerezovém zásobníku, do vzdálenosti 5 milimetrů otvorem o průměruThe term compressive force measured in Newtons (Ν) as used in the specification and the appended claims means the force required to force 1-2 grams of the dentifrice component stored in a stainless steel container up to 5 millimeters through an orifice with a diameter

3,8 milimetru při teplotě 23 °C stanovenou rychlostí 150 milimetrů/minutu. Pro měření této stlačovací síly se složka zubního čisticího prostředku uloží do nerezového zásobníku o vnitřním průměru 2,0 centimetrů. Spodek nerezového zásobníku je vybaven tryskou o délce 20 milimetrů a vnitřním průměru 0,38 centimetru. Na horní část zubního čisticího prostředku se přiloží teflonový píst, který nevykazuje tření, o vnějším průměru rovném vnitřnímu průměru nerezového zásobníku. Pro měření síly, potřebné pro posun teflonového pístu směrem dolů o 5 milimetrů rychlostí3.8 millimeters at 23 ° C at 150 millimeters / minute. To measure this compressive force, the dentifrice component is placed in a stainless steel container with an internal diameter of 2.0 centimeters. The bottom of the stainless steel tank is equipped with a 20 mm nozzle and an inner diameter of 0.38 centimeters. A non-friction teflon piston having an outer diameter equal to the inner diameter of the stainless steel container is placed on top of the dentifrice. To measure the force required to move the Teflon piston down by 5 millimeters at a speed

150 milimetrů/minutu, se používá měřič tlaku Instron^. Stlačovací síla, potřebná pro vytlačení se stanoví z inflexního bodu (změny sklonu) na křivce síly proti vzdálenosti, kdy síla přiložená na píst vyvolá lineárně rostoucí tok složky zubního čisticího prostředku, až dojde ke změně sklonu indikuj ící počátek vytlačování složky zubního čisticího prostředku. Aby se dosáhlo stejné uvolňování odděleně uložených složek zubního čisticího prostředku je pro provádění tohoto vynálezu kritické, aby stlačovací síly, měřené v inflexním bodě u každé složky ležely vůči sobě navzájem v rozmezí ± 20 %.150 mm / min, an Instron® pressure gauge is used. The compressive force required for extrusion is determined from the inflection point on the force versus distance curve, when the force applied to the piston induces a linearly increasing flow of the dentifrice component until the inclination indicating the start of displacement of the dentifrice component is changed. In order to achieve the same release of separately deposited components of the dentifrice, it is critical for the practice of the present invention that the compressive forces measured at the inflection point of each component lie within ± 20% of each other.

Stlačovací síla, potřebná pro vyvolání vytlačování složek zubního čisticího prostředku podle tohoto vynálezu, se může upravit volbou a koncentrací přísad vehikula tohoto zubního čisticího prostředku, v němž jsou inkorporovány reaktivní látky.The compressive force required to induce the extrusion of the dentifrice ingredients of the present invention can be adjusted by selecting and concentrating the vehicle ingredients of the dentifrice in which the reactive substances are incorporated.

Vehikulum zubního čisticího prostředku, používané při praktickém aplikováni předmětného vynálezu, je upraveno tak, aby dodalo složce zubního čisticího prostředku pastovitou konsistenci, hustotu a nelepivost, které jsou charakteristické u běžných zubních past nebo gelů. Toto vehikulum je nereaktivní vůči reaktivním přísadám zubního čisticího prostředku a jako přiklad tohoto vehikula je možno uvést vodu, vhodné zvlhčovadlo, jako je například glycerin, sorbitol, propylenglykol, polyethylenglykol, nebo jakoukoliv jejich vhodnou směs, a zahušřovadlo.The dentifrice vehicle used in the practice of the present invention is adapted to impart to the dentifrice component the paste-like consistency, density, and tack that are typical of conventional toothpastes or gels. The vehicle is non-reactive to the dentifrice reactive ingredients and includes water, a suitable humectant such as glycerin, sorbitol, propylene glycol, polyethylene glycol, or any suitable mixture thereof, and a thickening agent.

Zvlhčovadlo obvykle tvoří asi 10 až 70 % hmotnostních složky zubního čisticího prostředku, ve výhodném provedeni podle předmětného vynálezu je tento podíl asi 20 až asi 50 % hmotnostních. Voda může být v tomto vehikulu obsažena v koncentraci od asi 6 % do asi 70 % hmotnostních složky a ve výhodném provedení je tento podíl asi 15 až 40 % hmotnostních.The humectant typically comprises about 10 to 70% by weight of the dentifrice component, preferably about 20 to about 50% by weight. The water may be present in the vehicle at a concentration of from about 6% to about 70% by weight of the component, and is preferably about 15 to 40% by weight.

Mezi zahušřovadla, která jsou obsažena ve složce zubního čisticího prostředku, patří přírodní a syntetické gumy a koloidy, a jako příklad těchto látek je možno uvést iota karagen, kappa karagen, lambda karagen a jejich směsi, xanthanová guma, karboxymethylcelulosa, sodná sůl karboxymethylcelulozy, škrob, polyvinylpyrrolidon, hydroxyethylpropylcelulosa, hydroxybutylmethylcelulosa, hydroxypropylmethylcelulosa, hydroxyethylcelulosa, laponity a křemičitany hořečnatohlinité. Výhodnými zahušřovadly jsou taková zahušfovadla, která dodávají složce zubního čistícího prostředku elastickou strukturu čímž se dosáhne zabránění postupnému různému houstnutí složky zubního čisticího prostředku při skladování. Pokud se taková zahušřovadla použijí při přípravě složky zubního čisticího prostředku, pbužité při praktické aplikaci tohoto vynálezu, potom stlačovací síla, potřebná pro vytlačování složky zubního čisticího prostředku se během skladování podstatně nemění. Jako příklad zahušřovadel, která dodávají elastickou strukturu, je možno uvést karageny různých typů, laponity,Thickeners included in the dentifrice component include natural and synthetic gums and colloids, such as iota carrageenan, kappa carrageenan, lambda carrageenan and mixtures thereof, xanthan gum, carboxymethylcellulose, sodium carboxymethylcellulose, starch. , polyvinylpyrrolidone, hydroxyethylpropylcellulose, hydroxybutylmethylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, hydroxyethylcellulose, laponites and magnesium aluminum silicates. Preferred thickeners are those which impart an elastic structure to the dentifrice component, thereby preventing gradual different thickening of the dentifrice component during storage. When such thickeners are used in the preparation of the dentifrice component used in the practice of the present invention, the compressive force required to extrude the dentifrice component does not change substantially during storage. Examples of thickeners that impart an elastic structure include carrageenans of various types, laponites,

- 11 křemičitany hořečnatohlinité, dostupné komerčně pod názvem Veegum, a blokové kopolymery polyoxyethylenu a polyoxypropylénu, které jsou na trhu k dispozici pod názvem Pluronic.- 11 magnesium aluminum silicates, commercially available under the name Veegum, and polyoxyethylene and polyoxypropylene block copolymers available under the name Pluronic.

Zahušťovadlo, které dodává požadovanou elastickou strukturu složkám zubního čisticího prostředku, které je při provádění tohoto vynálezu nejvýhodnější, je celulosový gel, vytvořený ze sušené celulózy a celulozové gumy, nebo sušené rozprašováním tohoto materiálu, nebo hromadným sušením, společně zpracované směsi mikrokrystalické celulosy a celulosové gumy, jako ke například karboxymethylceluloza, xanthanová guma, anebo alginát sodný. Příkladem takovýchto celulózových gelů jsou gely, které prodává FMC Corporation pod obchodním označením Avicel, které všeobecně obsahují asi 80 % až asi 90 % hmotnostních mikrokrystalické celulózy a asi 10 až asi 20 % hmotnostních celulozové gumy. Rozmezí velikosti částic gelu sahá od částic submikroskopické velikosti, to znamená od velikosti menší než 0,2 pm do asi 100 pm a výhodně od asi 0,2 do asi 20 pm. Zvláště výhodný gel pro praktickou aplikaci tohoto vynálezu je Avicel RC-591-F, což je rozprašováním sušený celulozový gel, který má toto složení a vlastnosti:The thickener which imparts the desired elastic structure to the dentifrice components most preferred in the practice of the present invention is a cellulose gel formed from spray-dried cellulose and cellulose gum, or spray-dried, or bulk drying, a co-treated mixture of microcrystalline cellulose and cellulose gum. , such as carboxymethylcellulose, xanthan gum, or sodium alginate. Examples of such cellulose gels are those sold by FMC Corporation under the trade name Avicel, which generally contain about 80% to about 90% by weight of microcrystalline cellulose and about 10 to about 20% by weight of cellulose gum. The gel particle size range ranges from submicroscopic particle size, i.e. from less than 0.2 µm to about 100 µm, and preferably from about 0.2 to about 20 µm. A particularly preferred gel for practicing the present invention is Avicel RC-591-F, which is a spray-dried cellulose gel having the following composition and properties:

% mikrokrystalické celulosy % koloidní (0,2 pm) % karboxymethylcelulosy Počáteční viskozita* « »% microcrystalline cellulose% colloidal (0.2 µm)% carboxymethylcellulose Initial viscosity * «»

Viskozita po ztuhnutíViscosity after solidification

- 175 při 1,2 % (0,039 - 0,175 Pa.s) 1250 cps při 1,2 % (1,250 Pa.s) * Počáteční viskozita: zjištěná po 120 sekundách pomocí viskozimetru Brookfield RVT s vřetenem #1 při 20 otáčkách/minutu, *·* Viskozita po ztuhnutí: zjištěná po 24 hodinách pomocí viskozimetru Brookfield RVT s vřetenem #1 při 20 otáčkách/minutu.- 175 at 1,2% (0,039 - 0,175 Pa.s) 1250 cps at 1,2% (1,250 Pa.s) * Initial viscosity: determined after 120 seconds with a Brookfield RVT viscosimeter with spindle # 1 at 20 rpm, * · * Viscosity after solidification: determined after 24 hours using a Brookfield RVT viscometer with spindle # 1 at 20 rpm.

Zahušfovadla, jako je například Avicel RC-591-F, se mohou přidávat do složek zubního čisticího prostředku v koncentracích od asi 0,05 do asi 2 % hmotnostní a výhodně od asi 0,1 do asi 1,5 % hmotnostního.Thickeners, such as Avicel RC-591-F, can be added to the dentifrice ingredients at concentrations of from about 0.05 to about 2% by weight, and preferably from about 0.1 to about 1.5% by weight.

Při přípravě složek zubního čisticího prostředku podle tohoto vynálezu se používají povrchově aktivní činidla, která napomáhaj í dokonalé disperzi složek zubního čisticího prostředku v celé ústní dutině při aplikování do úst, jakož i ke zlepšení kosmetické přijatelnosti a smáčecí a pěnivé vlastnosti spojených složek. Povrchově aktivní činidlo je obsaženo ve vehikulu jednotlivých složek zubního čisticího prostředku podle tohoto vynálezu v koncentraci od asi 0,5 do asi 3,0 % hmotnostních a výhodně od asi 1,0 do asi 2,0 % hmotnostních.In the preparation of the dentifrice ingredients of the present invention, surfactants are used to aid in the perfect dispersion of the dentifrice ingredients throughout the oral cavity when applied to the mouth as well as to improve the cosmetic acceptance and wetting and foaming properties of the constituents. The surfactant is included in the vehicle of the individual dentifrice components of the present invention at a concentration of from about 0.5 to about 3.0% by weight, and preferably from about 1.0 to about 2.0% by weight.

Mezi povrchově aktivní činidla, která jsou vhodná při praktické aplikaci předmětného vynálezu, patří soli vyšších alkylsulfátů, jako je například laurylsulfát sodný, nebo jiný vhodný alkylsulfát obsahující 8 až 18 atomů uhlíku v alkylové skupině; laurylsulfoacetát sodný, soli sulfonovaných monoglyceridů vyšších mastných kyselin, jako je například sodná sůl kokosmonoglyceridsulfonátu, nebo jiné vhodné sulfonované monoglyceridy mastných kyselin obsahující 10 až 18 atomů uhlíku; soli amidů vyšších mastných kyselin, například kyselin obsahující 12 až 16 atomů uhlíku, s nižšími alifatickými aminokyselinami, jako je například N-methyl-N-palmitoyltaurid sodný, N-lauroylsarkosinát sodný, N-myristoylsarkosinát sodný a N-palmitoylsarkosinát sodný; soli esterů těchto mastných kyselin s isotonickou kyselinou nebo s monosulfátem glycerolu, jako je například sodná sůl monosulfátovaného monoglyceridu mastných kyselin hydrogenovaného kokosového oleje; soli olefinsulfonátů, jako například alkensulfonátů nebo alkensulfonátů nebo jejich směsi s 12 až 16 atomy uhlíku v uhlíkovém řetězci molekuly; a mýdla vyšších mastných kyselin, které mají 12 až 18 atomů uhlíku, například mastných kyselin kokosového oleje. Kationtem soli může být sodík, draslík nebo monoethanolaminový, diethanolaminový nebo triethanolaminový kation.Surfactants useful in the practice of the present invention include salts of higher alkyl sulfates, such as sodium lauryl sulfate, or other suitable alkyl sulfates containing from about 8 to about 18 carbon atoms in the alkyl group; sodium lauryl sulfoacetate, salts of sulfonated higher fatty acid monoglycerides, such as sodium coconut monoglyceride sulfonate, or other suitable sulfonated fatty acid monoglycerides containing 10 to 18 carbon atoms; salts of higher fatty acid amides, for example C 12 -C 16 acids, with lower aliphatic amino acids such as sodium N-methyl-N-palmitoyltauride, sodium N-lauroyl sarcosinate, sodium N-myristoyl sarcosinate and sodium N-palmitoyl sarcosinate; salts of esters of these fatty acids with isotonic acid or with glycerol monosulfate, such as monosulfated monoglyceride sodium of hydrogenated coconut oil; olefin sulfonate salts such as alkene sulfonates or alkene sulfonates or mixtures thereof with 12 to 16 carbon atoms in the carbon chain of the molecule; and higher fatty acid soaps having 12 to 18 carbon atoms, for example, coconut fatty acids. The salt cation may be sodium, potassium or a monoethanolamine, diethanolamine or triethanolamine cation.

Předmětný vynález se aplikuje tak, že musí být obvykle složky zubního čisticího prostředku od sebe fyzicky odděleny, nebof každá jednotlivě obsahuje přísady, které vzájemně reagují. Například peroxidické sloučeniny jsou velmi reaktivními přísadami a musejí být odděleny od většiny přísad tohoto zubního čisticího prostředku, jako jsou sloučeniny představující vonné a chufové přísady, vitaminy (A, C, Ε), antibakteriální činidla, jako je například triclosan, a polyfosfáty, jako je tripolyfosforečnan sodný. Kationtové sloučeniny, jako je například ion cínatý, chlorhexidindiglukonát a cetylpyridiniumchlorid musejí být rovněž odděleny od aniontových složek zubního čisticího prostředku, jako jsou činidla proti zubnímu kameni (tripolyfosforečnan sodný), vápenatá a křemičitá abrasiva a podobné.The present invention is applied so that the components of the dentifrice must usually be physically separated from each other, since each individually contains ingredients that interact with each other. For example, peroxide compounds are very reactive ingredients and must be separated from most ingredients of the dentifrice such as fragrance and pastry ingredients, vitamins (A, C, Ε), antibacterial agents such as triclosan, and polyphosphates such as sodium tripolyphosphate. Cationic compounds such as stannous ion, chlorhexidine di-gluconate and cetylpyridinium chloride must also be separated from the anionic components of the dentifrice such as anti-tartar (sodium tripolyphosphate), calcium and silica abrasives and the like.

Ve zvláštním případě, kdy se požaduje fluoridace zubů srážením fluoridu vápenatého, prvá složka dvousložkové kompozice zubního čisticího prostředku obsahuje ve vodě rozpustnou sůl, uvolňující fluorid, jako je fluorid alkalického kovu, například fluorid sodný NaF, fluorid draselný KF, monofluorofosforečnan sodný, nebo fluorid cínatý SnF2- Výhodným fluoridem pro účely tohoto vynálezu je fluorid sodný NaF. Tento fluorid se přidává do prvé složky kompozice zubního čistícího prostředku podle vynálezu v koncentraci od asi 0,1 do asi 1 % hmotnostního a výhodně od asi 0,25 do asi 0,5 % hmotnostního. Při těchto výhodných koncentracích bude na povrchu zubů k disposici asi 750 ppm do asi 1500 ppm fluoridového iontu po spojení prvé a druhé složky kompozice zubního čisticího prostředku smísí po aplikaci tohoto přípravku na zuby.In a particular case where tooth fluoridation by calcium fluoride precipitation is desired, the first component of the two-component dentifrice composition comprises a water-soluble salt releasing fluoride such as an alkali metal fluoride such as sodium fluoride NaF, potassium fluoride KF, sodium monofluorophosphate or stannous fluoride SnF 2 - The preferred fluoride for the purposes of this invention is sodium fluoride NaF. The fluoride is added to the first component of the dentifrice composition of the invention at a concentration of from about 0.1 to about 1% by weight, and preferably from about 0.25 to about 0.5% by weight. At these preferred concentrations, about 750 ppm to about 1500 ppm of fluoride ion will be present on the tooth surface after the first and second components of the dentifrice composition are combined after application of the composition to the teeth.

K dalším specifickým příkladům reaktivních přísad, které se mohou přidávat do prvé složky zubního čistícího prostředku, patří peroxidické sloučeniny, jako je například peroxid vodíku, peroxid vápníku nebo organické kyselé přísady, jako je například kyselina citrónová nebo její soli, které mohou být obsaženy v prvé složce zubního čisticího prostředku v koncentraci od asi 0,5 do asi 5 % hmotnostních této složky.Other specific examples of reactive ingredients that may be added to the first dentifrice component include peroxidic compounds such as hydrogen peroxide, calcium peroxide, or organic acidic ingredients such as citric acid or salts thereof which may be included in the first a dentifrice component in a concentration of from about 0.5 to about 5% by weight of the dentifrice composition.

Druhá složka kompozice tohoto zubního čisticího prostředku podle tohoto vynálezu obsahuje reaktivní leštící nebo abrasivní přísady, jako je hydrogenfosforečnan vápenatý, nebo hydrogenuhličitan alkalického kovu. Jestliže druhá složka kompozice zubního čisticího prostředku obsahuje jako abrasivum hydratovaný hydrogenf osf orečnan sodný, nebo dihydrát ortofosforečnanu vápenatého, přidává se abrasivum do druhé složky kompozice zubního čisticího prostředku v koncentraci od asi 1 do asi 60 % hmotnostních a výhodně od asi 20 do asi 50 % hmotnostních druhé složky, jestliže je abrasivem alkalická sůl hydrogenuhličitanu, jako je například hydrogenuhličitan sodný, přidává se sůl hydrogenuhličitanu do druhé složky v koncentraci od asi 5 do asi 25 % hmotnostních.The second component of the composition of the dentifrice composition of the present invention comprises reactive polishing or abrasive additives such as dicalcium phosphate or an alkali metal bicarbonate. If the second component of the dentifrice composition contains as the abrasive hydrated sodium hydrogen phosphate or calcium orthophosphate dihydrate, the abrasive is added to the second component of the dentifrice composition at a concentration of from about 1 to about 60% by weight and preferably from about 20 to about 50% by weight of the second component, when the abrasive is an alkali bicarbonate salt such as sodium bicarbonate, the bicarbonate salt is added to the second component at a concentration of from about 5 to about 25% by weight.

Mezi další specifické příklady těchto dvou složek kompozice tohoto zubního čisticího prostředku, které se mohou použít při aplikaci tohoto vynálezu, je možno zařadit přísady zubního čisticího prostředku, které spolu normálně reagují a nejsou vzájemně kompatibilní, jako je například abrasivum obsahující vápník a polykarboxylované polymery (například Gantrez), nebo dusičnan draselný.Other specific examples of the two components of the dentifrice composition that can be used in the practice of the present invention include dentifrice ingredients that interact normally and are not compatible with one another, such as a calcium-containing abrasive and polycarboxylated polymers (e.g. Gantrez), or potassium nitrate.

Reaktivní abrazívum je obsaženo ve vehikulu formulovaném takovým způsobem, aby byla získána kompozice podobná vehikulu prvé složky zubního čisticího prostředku, takže obě složky budou mít podobné fyzikální charakteristiky, což jím umožňuje snadné formulování pro společné vytlačování při v podstatě stejných stlačovacích silách. Například, k tomu aby. stlačovací síla byla v podstatě stejná pro vytlačení obou složek v přesně předem stanoveném poměru, a docílilo se optimální srážení fluoridu vápenatého, se kompozice vehikula druhé složky, zvláště obsah zvlhčovadla, upraví tak, aby se přizpůsobila rozdílu charakteristik přísad složek. Takže je možno například uvést, že v případě dvousložkového zubního čisticího prostředku, ve kterém jedna složka obsahuje fluorid a druhá vápenaté abrasivum, se upraví obsah zvlhčovadla druhé složky tak, aby vyhověl přídavku abrasivního středního fosforečnanu vápenatého. Abrasivum je obsaženo v druhé složce tohoto zubního čisticího přípravku v koncentraci od asi 10 % do asi 30 % hmotnostních a výhodně v koncentraci od asi 15 % do asi 25 % hmotnostních. Při těchto úrovních abrasiva se koncentrace zvlhčovadla pohybuje v rozmezí od asi 15 % do asi 70 % hmotnostních a výhodně od asi 20 % do asi 40 % hmotnostních.The reactive abrasive is contained in a vehicle formulated in such a way as to obtain a vehicle-like composition of the first component of the dentifrice so that both components will have similar physical characteristics, allowing it to be easily formulated for coextrusion at substantially the same compressive forces. For example, to do so. the compression force was substantially the same to displace both components at a precisely predetermined ratio, and to achieve optimal precipitation of calcium fluoride, the vehicle composition of the second component, especially the humectant content, was adjusted to accommodate the difference in component additive characteristics. Thus, for example, in the case of a two-component dentifrice in which one component contains fluoride and the other a calcium abrasive, the humectant content of the other component is adjusted to accommodate the addition of the abrasive middle calcium phosphate. The abrasive is included in the second component of the dentifrice at a concentration of from about 10% to about 30% by weight, and preferably at a concentration of from about 15% to about 25% by weight. At these abrasive levels, the humectant concentration ranges from about 15% to about 70% by weight, and preferably from about 20% to about 40% by weight.

Podobná úprava koncentrace hydrogenuhličitanu sodného v druhé složce vícesložkového zubního čisticího prostředku, použité podle tohoto vynálezu se může provést tak, aby stlačovací sily, potřebné pro vytlačování obou složek byly v podstatě rovnocenné, aby tak došlo k uvolňováni složek v předem určeném poměru a docílilo se tak optimální reakce a pěnění mezi hydrogenuhličitanovou přísadou v druhé složce a organickou kyselinou nebo peroxidickou přísadou obsaženou v prvé složce.Similar adjustment of the sodium bicarbonate concentration in the second component of the multi-component dentifrice used according to the present invention can be carried out so that the compressive forces required to extrude both components are substantially equivalent to release components at a predetermined ratio to achieve optimal reaction and foaming between the bicarbonate additive in the second component and the organic acid or peroxide additive contained in the first component.

Proužkovaný zubní čisticí prostředek se získá při praktické aplikaci předmětného vynálezu tak, že se do každé ze složek zubního čisticího prostředku, použitých podle tohoto vynálezu, vpraví barviva o kontrastním zabarvení, která jsou při použití v doporučených množstvích farmakologicky a fyziologicky netoxická. Mezi zabarvovací látky použité při praktické aplikaci tohoto vynálezu patří jak pigmenty tak i barviva.The striped dentifrice is obtained in the practice of the present invention by incorporating into each of the dentifrice ingredients used in the present invention contrasting dyes which are pharmacologically and physiologically non-toxic when used in the recommended amounts. Colorants used in the practice of the present invention include both pigments and dyes.

K pigmentům, používaným při praktické aplikaci tohoto vynálezu patří netoxické anorganické pigmenty, nerozpustné ve vodě, jako je například oxid titaničitý a zelené oxidy chrómu, ultramarínové modře a růže a železité oxidy, stejně jako ve vodě nerozpustné barvy, připravené potažením oxidu hlinitého vápenatými nebo hlinitými solemi barviv FD&C, jako je například barva FD&C zeleň #1, FD&C modř #2, FD&C R&D #30 a FD&C žluř #15. Tyto pigmenty mají velikost částic v rozmezí od 5 do 1 000 gm, výhodně v rozmezí od 250 do 500 gm a jsou přítomny v koncentraci od 0,5 % do 3 % hmotnostních.Pigments used in the practice of the present invention include non-toxic, water-insoluble inorganic pigments such as titanium dioxide and green chromium oxides, ultramarine blue and roses and ferric oxides, as well as water-insoluble paints prepared by coating with calcium or alumina FD&C dye salts such as FD&C Green # 1, FD&C Blue # 2, FD&C R&D # 30 and FD&C Yellow # 15. These pigments have a particle size in the range of 5 to 1000 gm, preferably in the range of 250 to 500 gm, and are present in a concentration of from 0.5% to 3% by weight.

Barviva používaná při praktické aplikaci tohoto vynálezu jsou stejnoměrně rozptýleny v celé složce zubního čisticího prostředku, přičemž mezí tato barviva patří obecně používaná barviva jako přísady do potravinářských výrobků, schválených podle Food Drug & Cosmetic Act pro použití v potravinách a v požívaných lécích, včetně barviv jako je například FD&C červeň č. 3 (sodná sůl tetrajodfluoresceinu), FD&C žluť č. 5 (sodná sůl 4-p-sulfofenylazo-5-hydroxypyrazol-3-karboxylové kyseliny), FD&C žluť č. 6 (sodná sůl p-sulf ofenylazo^-naftol-6-monosulfonátu) , FD&C zeleň č . 3 (dvojsodná sůl 4-{[4-(N-ethyl-p-sulfobenzylamino)-fenyl](4-hydroxy-2-sulfoniumfenyl) -methylen} - [1- (N-ethyl-N-psulfo-benzyl)-AE-3,5-cyklohexadienimin] , FD&C modř č.l (dvoj sodná sůl anhydridu kyseliny dibenzyldiethyldiaminotrif enylkarbinoltrisulfonové) , FD&C modř č. 2 (sodná sůl disulfonové kyseliny indigotinu) a jejich směsi v různých poměrech. Koncentrace barviva, z hlediska dosažení nejúčinnějšího výsledku podle vynálezu, se pohybuje v kompozici zubního čisticího prostředku v množství od asi 0,0005 % do asi 2 % hmotnostních.The dyes used in the practice of the present invention are uniformly dispersed throughout the dentifrice component, including the dyes generally used as additives to food products approved under the Food Drug & Cosmetic Act for use in foods and ingested medicines, including colorants such as for example, FD&C Red # 3 (tetrajodofluorescein sodium), FD&C Yellow # 5 (4-p-sulfophenylazo-5-hydroxypyrazole-3-carboxylic acid sodium), FD&C Yellow # 6 (p-sulf sodium phenylazo). -naphthol-6-monosulfonate), FD & 3- (4 - {[4- (N-ethyl-p-sulfobenzylamino) -phenyl] (4-hydroxy-2-sulfoniumphenyl) methylene} disodium salt - [1- (N-ethyl-N-psulfobenzyl) - AE-3,5-cyclohexadienimine], FD&C blue # 1 (dibenzyldiethyldiaminotrifenylcarbinoltrisulfonic anhydride sodium salt), FD&C blue # 2 (indigotine disulfonic acid sodium) and mixtures thereof in different proportions. of the present invention ranges from about 0.0005% to about 2% by weight of the dentifrice composition.

Podle předmětného vynálezu je výhodné aby barvicí přísadou, obsaženou v jedné ze složek tohoto zubního čisticího prostředku, byl pigment, jako je například oxid titaničitý TiC>2, a aby toto barvivo bylo rozptýlené v celé hmotě druhé složky zubního čistícího prostředku a aby toto barvivo mělo jinou barvu než pigment, obsažený v prvé složce zubního čisticího prostředku.It is preferred that the colorant contained in one of the dentifrice components is a pigment such as titanium dioxide TiC > 2, and that the colourant is dispersed throughout the mass of the other dentifrice component and has a colourant. a color other than the pigment contained in the first component of the dentifrice.

Rovněž se může použít jakákoliv aromatizační nebo sladivá přísada (sladidlo), například olej z máty kadeřavé, olej z máty peprné, libavková silice, sasafrasová silice, hřebíčkový olej, šalvějová silice, eukalyptový olej, majoránková silice, skořicová silice, citrónový olej, pomerančový olej a methylsalicylát. Mezi vhodná sladidla patří sacharoza, laktoza, maltoza, sorbit, cyklamát sodný, perillartin a sodná sůl sacharinu. Aromatizační látky a sladidla mohou být společně přítomna v množství od 0,01 % do 5 % nebo více z přípravku,Any flavoring or sweetening agent (sweetener) may also be used, for example, curly mint oil, peppermint oil, oil of wintergreen, safflower oil, clove oil, sage oil, eucalyptus oil, marjoram oil, cinnamon oil, lemon oil, orange oil and methyl salicylate. Suitable sweeteners include sucrose, lactose, maltose, sorbitol, sodium cyclamate, perillartin and saccharin sodium. Flavoring agents and sweeteners may be present together in an amount of from 0.01% to 5% or more of the composition,

Do složek zubního čisticího přípravku podle tohoto vynálezu se mohou přidávat různé další látky. Jako příklad těchto látek, které ovšem rozsah vynálezu nijak neomezují, je možno uvést konzervační prostředky, silikony a sloučeniny chlorofylu, antibakteríální činidla, jako je například chlorohexiden, halogenované difenylethery, jako je například triclosan, desenzibilující činidla jako dusičnan draselný a citronan draselný a jejich směsi. Tyto přísady se do složek zubního čisticího prostředku přidávají v množstvích, které v podstatě neovlivňují nepříznivým způsobem požadované vlastnosti a charakteristiky, přičemž tyto přísady se voli a používají ve vhodných množstvích v závislostí na daném typu uvažovaných složek zubního čisticího prostředku.Various other ingredients may be added to the dentifrice ingredients of the present invention. Examples include, but are not limited to, preservatives, silicones and chlorophyll compounds, antibacterial agents such as chlorohexidene, halogenated diphenyl ethers such as triclosan, desensitizing agents such as potassium nitrate and potassium citrate, and mixtures thereof . These ingredients are added to the dentifrice ingredients in amounts that do not substantially adversely affect the desired properties and characteristics, which ingredients are selected and used in appropriate amounts depending upon the type of dentifrice ingredients contemplated.

Pro přípravu jednotlivých složek tohoto zubního čisticího prostředku se v běžném míchacím zařízení dispergují zvlhčovači látky, například glycerin, polyethylenglykol a sladidlo, až směs vytvoří homogenní gelovou fázi. Do této gelové fáze se přidá fluoridová sůl nebo hydrogenfosforečnan vápenatý jako abrazivum. Tyto přísady se míchají až vznikne homogenní fáze. Potom se přidá zahušfovadlo, aromatizační látka a povrchově aktivní činidlo jako přísady a tyto přísady se míchají vysokou rychlostí za vakua asi 2,6 až 13 kPa. Výsledným produktem je homogenní, polotuhý, vytlačitelný pastovítý produkt.To prepare the individual components of the dentifrice, humectants such as glycerin, polyethylene glycol and a sweetener are dispersed in a conventional mixer until the mixture forms a homogeneous gel phase. To this gel phase is added a fluoride salt or dibasic calcium phosphate as an abrasive. These ingredients are mixed until a homogeneous phase is formed. The thickener, flavorant and surfactant are then added as ingredients, and the ingredients are blended at high speed under a vacuum of about 20 to 50 psi. The resulting product is a homogeneous, semi-solid, extrudable pasty product.

Uvolňovací zásobníkRelease tray

Hmotou, ze které jsou vyrobeny boční stěny tělesa víceprostorového zásobníku, používaného při praktické aplikaci předmětného vynálezu, je ohebná, odolná plastická hmota, která se prohýbá při aplikaci síly na střední membránu. Při praktické aplikaci tohoto vynálezu bylo zjištěno, že pro společné uvolňování složek zubního čisticího přípravku ve stálých, předem určených poměrech ze stlačitelných tub s oddělenými prostory (oddíly) je podle vynálezu zvláště vhodná plastická hmota, která se prohýbá při aplikování síly do asi 4,4 do asi 13,2 N.The mass from which the side walls of the multi-chamber container body used in the practice of the present invention are made is a flexible, durable plastic material that flexes when a force is applied to the central membrane. In the practical application of the present invention, it has been found that a plastics material that flexes when applying a force of up to about 4.4 is particularly suitable for co-releasing the dentifrice components in fixed, predetermined proportions from squeezable tubular compartments. up to about 13.2 N.

Výše uvedený termín deformační síla, který je používán v tomto popisu předmětného vynálezu a následujících patentových nárocích, znamená maximální sílu, vyjádřenou v newtonech, potřebnou pro deformování přepážky ohnuté do formy obráceného písmene U tvarovým adaptérem, upevněným na kompresním členu přístroje, například Instron^ Tensile Strenght Testing Machine, kde tato síla se aplikuje osově směrem dolů na obloukový úsek přepážky ve tvaru písmene U rychlostí 305 milimetrů/minutu.The aforementioned deformation force as used in this specification and the following claims means the maximum force, expressed in Newton, required to deform the bar bent into an inverted U-shape by a form adapter mounted on a compression member of the apparatus, for example Instron® Tensile. Strenght Testing Machine, where this force is applied axially downward to the arc section of the U-shaped bulkhead at a speed of 305 millimeters / minute.

nn

Tento adaptér, instalovaný na přístroji Instron, jeThis adapter, installed on the Instron, is

140 milimetrů vysoký a je tvořen ocelovým nerezovým blokem o tloušfce 6,35 milimetru a ploše 6,45 cm^ s nerezovým drátem o průměru 3,2 milimetru, který je prohnutý obloukově dolů do otevřeného pravoúhlého úseku o šířce 127 milimetrů a výšce 63,5 milimetru. Adaptér je upevněn na čelisti π přístroje Instron a pohybuje se směrem dolů, čímž dochází ke kontaktování a deformování povrchu testované membrány.140 millimeters high and consists of a stainless steel block of 6.35 millimeters in thickness and an area of 6.45 cm @ 2 with a stainless steel wire of 3.2 millimeters in diameter, which is curved downward into an open rectangular section of 127 millimeters wide and 63.5 in height millimeter. The adapter is mounted on the π jaw of the Instron and moves downward to contact and deform the test membrane surface.

Testovaná plastová přepážka je držena v držáku vzorku tvořeném nerezovou základnou o tloušťce 3,2 milimetru se štěrbinou o šířce 25,4 milimetru, délce 102 milimetrů a výšce 51 milimetrů. Spodní výstupek této základny o délce 25,4 milimetru ji upevňuje k pracovní desce přístroje Instron^. Opera vzorku je uložena v základně, aby držela plastovou membránu v základně, přičemž je tvořena kanálkem o délce 102 milimetru, šířce 24,8 milimetru a výšce 51 milimetrů a s tloušťkou stěny 15,9 milimetru. Opěra vzorku přidržuje membránu v základně ve tvaru obráceného písmene U.The plastic barrier to be tested is held in a sample holder consisting of a stainless steel base with a thickness of 3.2 millimeters with a slot of 25.4 millimeters wide, 102 millimeters long and 51 millimeters high. The base projection of this base, 25.4 millimeters long, attaches it to the worktop of the Instron®. The sample support is mounted in the base to hold the plastic membrane in the base, comprising a channel of 102 millimeters long, 24.8 millimeters wide and 51 millimeters high, and a wall thickness of 15.9 millimeters. The specimen support holds the diaphragm in the inverted U-shaped base.

Při měření deformační síly se zkouší šest vzorků plastové fólie, uříznutých ve směru pohybu stroje, a šest vzorků plastové fólie, uříznutých napřič směru pohybu stroje, z nichž každý má rozměr 101,6 x 101,6 milimetrů. Každý zkoušený vzorek se umístí do držáku vzorku a udržuje se na místě opěrou, takže má tvar obráceného písmene U. Žádný vzorek se nepoužije znovu. Držák vzorku se vzorkem se umístí do přístroje Instron a adaptér se spustí těsně nad vzorek a pak se snižuje rychlostí 305 milimetrů za minutu, aby vyvolal vychýlení vzorku o 8,9 milimetru. Síla v Newtonech nutná pro vychýlení (deformování) fólie tímto způsobem se zaznamenává jako deformační síla.Six plastic film samples cut in the machine direction and six plastic film samples cut across the machine direction, each measuring 101.6 x 101.6 millimeters, are measured to measure the deformation force. Each test sample is placed in the sample holder and held in place by an abutment so that it has the shape of an inverted U. No sample is reused. The specimen holder with the specimen is placed in an Instron and the adapter is lowered just above the specimen and then reduced at a rate of 305 millimeters per minute to cause the specimen to deflect by 8.9 millimeters. The force in Newtons required to deflect (deform) the film in this manner is recorded as the deformation force.

Plastová fólie, z níž se vyrábějí boční stěny tělesa, může být vyrobena z kterékoliv vhodné plastické hmoty, jako je například polyethylen (nízkohustotní i vysokohustotní), polypropylen, kopolymery ethylenu a propylenu a polyethylentereftalát. Hmota plastové fólie může mít laminovanou strukturu, v níž je materiál bariéry plynu, jako je například ethylenvinylalkohol, nylon, nebo polyvinylidenchlorid, vložen mezi vrstvy polyethylenu, polypropylenu, nebo jejich kopolymerů. Materiál bariéry plynu brání ztrátě některých přísad ve složkách zubního čisticího prostředku, které přecházejí do plynné fáze a pronikají plastickou hmotou struktur bez bariéry proti unikání plynu.The plastic film from which the sidewalls of the body are made can be made of any suitable plastic, such as polyethylene (low and high density), polypropylene, ethylene-propylene copolymers, and polyethylene terephthalate. The plastics film mass may have a laminated structure in which a gas barrier material such as ethylene vinyl alcohol, nylon, or polyvinylidene chloride is sandwiched between layers of polyethylene, polypropylene, or copolymers thereof. The gas barrier material prevents the loss of some of the ingredients in the dentifrice components that pass into the gas phase and penetrate the plastic mass of the non-gas leakage barrier structures.

Víceprostorový zásobník podle tohoto vynálezu má stlačitelné vnější boční stěny a pohyblivou přepážku, rozdělující zásobník na více oddílů (prostorů), přičemž se vnější boční stěny oddílu stlačují a tím dochází při aplikování stlačující síly na vnější stěny k vytlačení složek zubního čisticího prostředku z jednotlivých oddílů, přičemž pohyblivá přepážka vyrovnává deformace vnějších stěn tuby, takže se vyrovnávají stlačovací síly působící na jednotlivé složky zubního čisticího prostředku pro jejich vytlačeni ze zásobníku.The multi-compartment container of the present invention has a collapsible outer sidewall and a movable partition dividing the container into a plurality of compartments, the outer side walls of the compartment being compressed thereby expelling the dentifrice components from each compartment when applying compressive force to the outer walls. wherein the movable partition compensates for the deformation of the outer walls of the tube, so that the compressive forces acting on the individual components of the dentifrice to displace them from the cartridge are compensated.

Popis přiložených obrázkůDescription of attached pictures

Vynález je blíže ilustrován s pomocí přiložených obrázků, na kterých jsou odpovídající a podobné součásti označeny ve všech různých pohledech stejnými vztahovými značkami.The invention is illustrated in more detail with the aid of the accompanying drawings in which like and like parts are denoted by the same reference numerals in all different views.

Na obrázku 1 je znázorněno v nárysu jedno z provedení viceprostorového zásobníku, stlačitelné tuby, používané při aplikování předmětného vynálezu, na obrázku 2 je znázorněn svislý řez víceprostorové tuby podle čáry 2-2 z obrázku 1, na obrázku 3 je znázorněn příčný řez tuby v nestlačeném stavu podle čáry 2-2 z obrázku 2, a na obrázku 4 je znázorněn řez tubou, znázorněný na obrázku 3, ve stisknutém stavu.Figure 1 is a front elevational view of one embodiment of a multi-chamber container, a collapsible tube used in the application of the present invention; Figure 2 shows a vertical cross-section of the multi-chamber tube according to line 2-2 of Figure 1; 2, and FIG. 4 is a cross-sectional view of the tube shown in FIG. 3 in a depressed state.

Na obrázku 1. je zobrazena víceprostorová tuba, vhodná pro uchovávání a fyzické oddělení složek zubního čisticího prostředku, které obsahují reaktivní přísady. Tato tuba, znázorněná na obrázcích 2 až 4, je tvořena volcovitým tělesem 10. které má ve znázorněném provedení kruhový průřez, avšak může mít jiný tvar, například oválný. Tuba má těleso 10, které je snadno stisknutelného, stlačitelného nebo deformovatelného typu, přičemž je tvořeno boční stěnou 12. vytvořenou z odolné plastické hmoty, která se může vychýlit deformační sílou asi 4,4 N až asi 13,5 N, jak bylo uvedeno výše. Jeden konec 20 tělesa 10 je utěsněn, zatímco druhý konec 22 je otevřený a je opatřen hrdlem 22a. kterým se vytlačují složky vícesložkového zubního čisticího prostředku přes otvory 23 a 23a. Hrdlo 22a je opatřeno fixačními prostředky pro upevnění zavíracího kloboučku (neznázorněn).Figure 1 shows a multi-chamber tube suitable for storing and physically separating dental cleaning ingredients containing reactive ingredients. This tube, illustrated in Figures 2 to 4, is formed by an elongated body 10, which in the illustrated embodiment has a circular cross-section but may have a different shape, for example oval. The tube has a body 10 which is of an easily compressible, compressible or deformable type and is formed by a side wall 12 formed of a durable plastic material which can deflect by a deformation force of about 4.4 N to about 13.5 N, as mentioned above. . One end 20 of the body 10 is sealed while the other end 22 is open and has a neck 22a. by which the components of the multi-component dentifrice are forced through the openings 23 and 23a. The neck 22a is provided with fixation means for fastening the closing cap (not shown).

Tloušťka boční stěny 12 se obvykle pohybuje v rozmezí od asi 0,25 do asi 1,20 milimetru. Ve výhodném provedení vynálezu je tloušťka boční stěny od asi 0,25 do asi 0,35 milimetru.The thickness of the side wall 12 typically ranges from about 0.25 to about 1.20 millimeters. In a preferred embodiment of the invention, the side wall thickness is from about 0.25 to about 0.35 millimeters.

Ve znázorněném provedení je vnitřek tělesa 10 podélně rozdělen na dva oddíly 14 a 15 (neboli prostory) pomocí rozdělovači membrány, neboli přepážky .18. Tato přepážka 18 je měkká a bočně pohyblivá. Podle konstrukce tělesa 10,, může být tato přepážka 18 integrálně vytvořena společně s tělesem 10 jako jednotná část tělesa 10. V alternativním provedeníIn the embodiment shown, the interior of the body 10 is longitudinally divided into two compartments 14 and 15 (or spaces) by means of a partitioning membrane or partition 18. The partition 18 is soft and laterally movable. Depending on the design of the body 10, this partition 18 can be integrally formed together with the body 10 as a unitary part of the body 10. In an alternative embodiment

- 23 může být přepážka 18 vytvořena jako samostatná část, vhodně uchycená v tělese zásobníku. Zejména jsou-li těleso 10 a přepážka 18 vyrobeny z termoplastické hmoty, jako je například polyethylen, může se ke vzájemnému spojení dvou polovin tělesa 10 spolu s přepážkou 18., připojenou k vnějším okrajům boční stěny 12, použít metody tepelného spojení nebo slepení adhezivem. Obvodové hrany přepážky 18 jsou trvale uchyceny k vnitřnímu povrchu boční stěny 12 vhodným tepelným spojením nebo spojením pomocí adheziva.23, the partition 18 may be formed as a separate part, suitably attached to the container body. In particular, when the body 10 and the partition 18 are made of a thermoplastic material such as polyethylene, thermal bonding or adhesive bonding methods may be used to connect the two halves of the body 10 together with the partition 18 attached to the outer edges of the side wall 12. The peripheral edges of the baffle 18 are permanently attached to the inner surface of the side wall 12 by suitable thermal or adhesive bonding.

Na obrázku 2 je přepážka 18 podélně znázorněna ve zvlněném nebo plizírovaném uspořádání, takže při stlačení, nebo deformaci vnějších stěn tuby, se vyvolá boční pohyb přepážky 18.In Figure 2, the baffle 18 is longitudinally shown in a wavy or pleated configuration so that lateral movement of the baffle 18 is induced when the outer walls of the tube are compressed or deformed.

Na obrázku 3 je přepážka 18 znázorněna ve své původní klidové poloze před stlačením bočních stěn zásobníku 12. a na obrázku 4. je znázorněna přepážka 18 bočně vychýlená do polohy, znázorněné přerušovanou čárou, když se stlačitelné boční stěny 12 zásobníku stlačí pro společné uvolňování jednotlivých složek zubního čisticího prostředku z oddílů (neboli prostor) 14 a 16.In Figure 3, the baffle 18 is shown in its original rest position before the side walls of the container 12 are compressed, and in Figure 4, the baffle 18 is laterally deflected to the broken line when the collapsible side walls 12 of the container are compressed to release the components together. a dentifrice from compartments (or spaces) 14 and 16.

Přepážka 18 je vytvořena z velmi ohebné a měkké fólie z termoplastického materiálu, jako je na příkla.d polyethylen, nebo polypropylen, o nízké hustotě, nebo může být laminována, přičemž bariéra plynu je uložena mezi protilehlými vrstvami polyethylenu nebo polypropylenu. Přepážka 18 má tloušťku podstatně menši než je tloušťka plastické hmoty, z níž jsou vyrobeny boční stěny 12 a obecně má tloušťku v rozmezí od 0,005 do 0,20 milimetru a výhodně v rozmezí od asi 0,075 až 0,15 milimetru.The partition 18 is formed of a very flexible and soft film of thermoplastic material, such as low density polyethylene or polypropylene, or may be laminated, wherein the gas barrier is disposed between opposing layers of polyethylene or polypropylene. The partition 18 has a thickness substantially less than the thickness of the plastic from which the sidewalls 12 are made, and generally has a thickness in the range of 0.005 to 0.20 millimeter and preferably in the range of about 0.075 to 0.15 millimeter.

<* t<* t

- 24 Dno 20 tělesa 10 může mít jakékoliv vhodné uspořádání. Toto dno tělesa 10 je utěsněno olemováním nebo stisknutím stěn tělesa 10, které jsou spojeny pomocí adheziva nebo tepelným spojem navzájem a s vnitřní přepážkou 18.The bottom 20 of the body 10 may have any suitable arrangement. This bottom of the body 10 is sealed by crimping or squeezing the walls of the body 10, which are joined by means of an adhesive or a heat seal to each other and to the inner partition 18.

Oddíly neboli prostory 14 a 16 tělesa zásobníku 10 jsou naplněny obvyklým způsobem složkami zubního čisticího přípravku před tím, než se konec 20 tělesa 10 utěsní, to znamená, že zásobník je opatřen uzavíracím kloboučkem (neznázorněn), přičemž potom se obrátí a naplní spodním koncem. Složky zubního čisticího přípravku, obsahující rozdílné reaktivní složky, budou vykazovat rozdílné charakteristiky toku, jestliže se na ně působí stlačovací silou na boční stěnu 12, přičemž složky zubního čistícího přípravku, současně s tím jak protékají po vnitřních površích boční stěny se setkávají z různým, to znamená větším nebo menším, odporem proti jejich toku, který je relativně různý pro jednotlivé složky. Pro kompenzaci těchto rozdílů v toku, ke kterým dochází v odezvě na aplikovanou stlačovací sílu, jsou složky zubního čisticího přípravku formulovány s přihlédnutím k těmto rozdílům tak, aby tato stlačovací síla, potřebná k vyvolání toku složek, byla v podstatě stejná, přičemž potřebná stlačovací síla je obvykle v rozmezí od asi 2,25 N do asi 9 N, výhodně v rozmezí od asi 4,45 N do asi 44,5 N. Jestliže se tato stlačovací síla, o velikosti ve výše uvedeném rozmezí, aplikuje na boční stěnu zásobníku .10, například stlačením bočních stěn zásobníku, jsou jednotlivé složky zubního čisticího prostředky nuceny vytékat současně. Přepážka 18 se posune bočně ze své pevné polohy v odezvě na jakýkoliv rozdíl tlaků, který nastane ve vnitřku tuby, čímž se rozdíly ve stlačovací síle vyrovnávají. V případě, že rozdíl ve stlačovacích silách, potřebných pro vytlačení jednotlivých f Γ složek z tuby, přesahuje 20 % a nemůže být vyrovnán úpravou složek zubního čisticího prostředku, může se rozdíl ve stlačovacích silách, potřebných pro vytlačování složek z tuby, upravit změnou geometrie otvorů 23, 23a. kterými jsou jednotlivé složky vytlačovány.The compartments 14 and 16 of the container body 10 are filled in a conventional manner with the dentifrice components before the end 20 of the body 10 is sealed, i.e. the container is provided with a closure cap (not shown), then inverted and filled with the lower end. The dentifrice components containing different reactive components will exhibit different flow characteristics when subjected to a compressive force on the sidewall 12, wherein the dentifrice components, while flowing on the inner surfaces of the sidewall, encounter different, i.e. means greater or lesser resistance to their flow, which is relatively different for each component. To compensate for these differences in flow that occur in response to the applied compressive force, the dentifrice components are formulated taking into account these differences so that the compressive force required to induce the flow of the components is substantially the same, with the necessary compressive force it is usually in the range of about 2.25 N to about 9 N, preferably in the range of about 4.45 N to about 44.5 N. When this compressive force of the above range is applied to the side wall of the container. 10, for example by compressing the side walls of the cartridge, the individual components of the dentifrice are forced to flow simultaneously. The baffle 18 is moved laterally from its fixed position in response to any pressure difference that occurs within the interior of the tube, thereby compensating for differences in compression force. If the difference in compression forces required to push the individual f Γ components out of the tube exceeds 20% and cannot be offset by adjusting the components of the dentifrice, the difference in compression forces required to push the components out of the tube may be adjusted by changing the hole geometry 23, 23a. through which the individual components are extruded.

Po naplnění víceprostorového zásobníku, je přepážka 18. jak znázorněno na obrázcích 2 a 3, v podstatě stlačená, takže se může vychylovat v obou směrech vlivem tlakového rozdílu, který na ní působí. Na obrázku 4. je přepážka 18 znázorněna vychýlená podélně doprava v odezvě na stlaičovací vychýlení z levé strany tuby, které je větší než tlačné vychýlení ze strany opačné.After filling the multi-chamber container, the baffle 18, as shown in Figures 2 and 3, is substantially compressed so that it can deflect in both directions due to the pressure difference acting on it. In Figure 4, the baffle 18 is shown tilted longitudinally to the right in response to a compression deflection from the left side of the tube that is greater than a push deflection from the opposite side.

S tím, jak se složky vytlačují z hrdla 22a otvory 23 a 23a. spojují se jednotlivé složky do jediného pruhovaného proudu hmoty. Jediný proud je výhodný a snadno se přesně usměrní na omezenou povrchovou plochu, takže v případě zubní pasty se může tato pasta čistě a snadno nanést na úzký zubní kartáček v předem určených poměrech, čímž se docílí optimální terapeutický přísun reagujících přísad, při smíchání vrstev složek při čištění zubů nebo zubní tkáně v ústní dutině.As the components are forced out of the orifice 22a through the openings 23 and 23a. the individual components combine into a single striped stream of matter. A single stream is advantageous and easily directed to a limited surface area so that, in the case of toothpaste, the toothpaste can be applied cleanly and easily to a narrow toothbrush in predetermined proportions to achieve optimal therapeutic delivery of reactive ingredients by mixing the layers of ingredients. brushing teeth or dental tissue in the oral cavity.

Při používání se zásobník 10 může mačkat přerušovaně, čímž se dosáhne vytlačování malých dávek složek dvousložkového zubního čisticího prostředku, uloženého v oddílech 14 a 16.. Jestliže je takový zásobník uchopen různými uživateli, kteří mají individuální stisk, pak takové mačkání může vyvolat větší tlak na jednu složku, než na druhou, jestliže k tomu dojde, potom tlakový rozdíl na přepážce 18 vychyluje přepážku 18, dokud se tlaky nevyrovnají. Přepážka 18 je tedy přemístitelnou stěnou, citlivou na tlak, která vyrovnává tlaky složek, čímž se dociluje relativně konstantního poměru společně uvolňovaných složek, protože obě složky zubního čisticího přípravku jsou složeny tak, aby byly vytlačitelné stejnou stlačovací silou a jejich poměrná vytlačovaná množství jsou vyrovnávána pohyblivou přepážkou 18.In use, the cartridge 10 may be squeezed intermittently to dispense small portions of the two-component dentifrice ingredients stored in sections 14 and 16. If such a cartridge is grasped by different users having individual grip, such squeezing may exert more pressure on one component than the other, if this occurs, then the pressure difference across the baffle 18 deflects the baffle 18 until the pressures are equalized. The baffle 18 is thus a displaceable pressure-sensitive wall that balances the component pressures, thereby achieving a relatively constant ratio of co-released components, since both components of the dentifrice are folded so as to be displaceable by the same compressive force and their proportions displaced by moving partition 18.

Průměr vystupujícího jednotlivého proudu se může regulovat podle údajů pro balení úpravou průměru otvorů 23 a 23a. Proud je obvykle ve formě válcovité pásky o průměru asi 0,3 až asi 2 centimetry. Jestliže se do jednotlivých složek zubního čisticího prostředku přidají různé barvicí přísady, pak vícevrstvý proud složek zubního čisticího přípravku vystupuje z výstupního otvoru hrdla jako atraktivní pruhovaná zubní pasta.The diameter of the discharged individual stream can be regulated according to the packing data by adjusting the diameter of the holes 23 and 23a. The stream is typically in the form of a cylindrical strip having a diameter of about 0.3 to about 2 centimeters. If different coloring ingredients are added to the individual components of the dentifrice, then the multilayer stream of dentifrice components exits from the throat exit opening as an attractive striated toothpaste.

Příklady provedeni vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Předmětný vynález bude blíže vysvětlen s pomocí následujícího konkrétního příklad, který je ovšem pouze ilustrativní, přičemž nijak neomezuje rozsah tohoto vynálezu. Pokud není výslovně uvedeno jinak, potom jsou všechna procenta hmotnostní a všechny teploty jsou v °C.The present invention will be explained in more detail by way of the following specific example, which, however, is illustrative only, and is not intended to limit the scope of the invention in any way. Unless otherwise indicated, all percentages are by weight and all temperatures are in ° C.

PříkladExample

Podle tohoto příkladu byla vyrobena řada tub o průměru 40 milimetrů se dvěma oddíly (prostory) o délce tělesa 158 milimetrů z laminované fólie se strukturou PE/EVOH/PE, kde PE je polyethylen a EVOH je kopolymer ethylenu s vinylalkoholem, která měla tloušfku 0,3 milimetru. Při zkoušení byla pro stlačení fólie potřebná deformační síla nA series of 40 millimeter tubes with two compartments with a body length of 158 millimeters was manufactured from a laminated film with a PE / EVOH / PE structure, where PE is polyethylene and EVOH is a copolymer of ethylene with vinyl alcohol having a thickness of 0, 3 millimeters. During testing, the deformation force n was required to compress the film

7,1 N, což bylo zjištěno pomocí přístroje Instron , jak bylo výše popsáno.7.1 N as determined by the Instron instrument as described above.

Tato tuba byla podélně rozdělena na dva prostory (oddíly) s přibližně stejným objemem pomocí skládané přepážky, vyrobené z polyethylenu o tloušťce 0,12 milimetru, která se deformovala při aplikované stlačovací síle 0,34 N.This tube was divided lengthwise into two compartments of approximately equal volume by means of a pleated partition made of 0.12 millimeter polyethylene, which deformed at a applied compressive force of 0.34 N.

Prostory tuby se dvěma oddíly se naplnily složkami zubního čisticího prostředku označenými 1 a 2 tvořícími vícesložkový zubní čisticí prostředek, označený zubní čisticí přípravek A, který obsahoval přísady, uvedené v tabulce I.The two-compartment tube compartments were filled with dental cleanser components labeled 1 and 2 constituting a multi-component dental cleanser, labeled Dental Cleaner A, containing the ingredients listed in Table I.

Viskozity obou složek zubního čisticího prostředku měřené v jednotkách Brookfield pomocí viskozimetru Brookfield RVT s vřetenem E při 5 otáčkách za minutu byly v podstatě stejné, přičemž viskozita složky 2 byla o 17 % nižší než u složky 1.The viscosities of the two dentifrice components measured in Brookfield units using a Brookfield RVT viscometer with a spindle E at 5 rpm were substantially the same, with the viscosity of component 2 being 17% lower than that of component 1.

Tabulka ITable I

Zubní čistící prostředek A Dental Cleaner Přísada Ingredient Složka 1 % hmot. obsah SiO2 Component 1 wt. SiO 2 content Složka 2 % hmot. obsah fosfátu Component 2 wt. content phosphate Sorbit (70 %) Sorbitol (70%) 36,36 36.36 - - Glycerol Glycerol 10,00 10.00 22,0 22.0 Polyethylenglykol-600 Polyethylene glycol-600 3,00 3.00 - - Karagenová guma Carrageenan rubber 0,60 0.60 0,92 0.92 Avicel RC591-F Avicel RC591-F 0,30 0.30 - - Difosforečnan sodný Sodium diphosphate 0,50 0.50 0,25 0.25 tío2 tío 2 0,30 0.30 · · Sacharin sodný Sodium saccharin 0,25 0.25 0,20 0.20 fluorid sodný NaF sodium fluoride NaF 0,51 0.51 - - Hydrogenfosforečnan vápenatý Calcium hydrogen phosphate - - 48,76 48.76 Abrasivum, oxid křemičitý Abrasive, silica 22,0 22.0 - - Zahušfovadlo, oxid křemičitý Thickening agent, silica 2,50 2.50 - - Barvivo Dye 0,03 0.03 -- - Aromatizační olej Aromatizing oil 0,95 0.95 0,89 0.89 Laurylsulfát sodný Sodium lauryl sulfate 1,20 1.20 1,20 1.20 Deionizovaná voda Deionized water dle potř. according to needs. dle potř. according to needs. Viskozita (jednotky Brookfield) Viscosity (Brookfield units) 42 42 36 36

Stlačovací síla, stanovená dříve popsaným postupem, pro vyvolání toku složky 1 a složky 2, byla v podstatě stejná, přičemž stlačovací síla potřebná pro vytlačení složky 1 zubního čisticího přípravku A byla o 2,4 % nižší než pro složku 2. Stlačovací síly, potřebné pro vytlačení složek 1 a 2 zubního čisticího přípravku A, jsou uvedeny v tabulce III.The compressive force, determined by the previously described procedure, to induce flow of component 1 and component 2 was substantially the same, with the compressive force required to displace component 1 of the dentifrice A by 2.4% lower than for component 2. The compressive forces required for the extrusion of components 1 and 2 of dentifrice A are shown in Table III.

Pro srovnání se postup podle příkladu opakoval s tím rozdílem, že se použil porovnávací vícesložkový zubní čisticí přípravek, označený složka B. Přísady ve složkách 1 a 2 porovnávacího zubního čistícího přípravku B a jejich viskozity jsou uvedeny v tabulce II.For comparison, the procedure of the example was repeated except that the comparative multi-component dentifrice, designated component B, was used. The ingredients in components 1 and 2 of the comparative dentifrice B and their viscosities are shown in Table II.

Stlačovací síly, potřebné pro vytlačování jednotlivých složek zubního čisticího přípravku B nebyly v mezích ±20 %, zejména složka 2 zubního čisticího přípravku B vyžadovala stlačovací sílu, která byla o 45 % nižší než u složky 1. Stlačovací síly, potřebné pro vytlačování složek zubního čisticího prostředku B jsou uvedeny v tabulce III níže.The compressive forces required to extrude the individual components of the dentifrice B were not within ± 20%, in particular component 2 of the dentifrice B required a compressive force which was 45% lower than that of component 1. The compressive forces needed to extrude the dentifrice components of composition B are shown in Table III below.

Viskozita složky 2 porovnávacího zubního přípravku B byla v podstatě stejná jako u složky 1, přičemž složka 2 měla viskozitu o 12 % nižší, než složka 1.The viscosity of component 2 of the comparative dentifrice B was substantially the same as component 1, with component 2 having a viscosity 12% lower than component 1.

Tabulka IITable II

Zubní čisticí prostředek B Dental Cleaner Přísada Ingredient Složka 1 % hmot. Component 1 wt. Složka 2 % hmot. Component 2 wt. NaF NaF - - 0,486 0.486 Sacharin Saccharin 0,20 0.20 0,20 0.20 Sorbit Sorbit - - 38,524 38,524 Glycerol Glycerol 22,00 22,00 25,00 25,00 Polyethylenglykol 600 Polyethylene glycol 600 - - 3,00 3.00 Hydrogenfosforečnan vápenatý Calcium hydrogen phosphate 48,76 48.76 - - Abrasivum, oxid křemičitý Abrasive, silica - - 18,00 18.00 Zahušťovadlo, oxid křemičitý Thickening agent, silica - - 5,50 5.50 Aromatizační činidlo Aromatizing agent 0,89 0.89 0,89 0.89 Laurylsulfát sodný Sodium lauryl sulfate 1,20 1.20 1,20 1.20 TiO2 TiO 2 - - - - Karboxymethylcelulosa Carboxymethylcellulose 1,00 1.00 - - Voda Water 25,75 25.75 - - Difosforečnan sodný Sodium diphosphate 0,25 0.25 - - Viskozita (jednotky Brookfield) Viscosity (Brookfield units) 65 65 58 58

Tabulka IIITable III

Stlačovací síla potřebná pro vytlačováni (N) Compressive force required for extrusion (N) Přípravek A Preparation A Přípravek B Preparation B Složka 1 Folder 1 11,3 11.3 24,5 24.5 Složka 2 Folder 2 11,5 11.5 44,5 44.5

Podle tohoto příkladu bylo zjištěno, že složky 1 a 2 zubního čisticího přípravku A jsou uvolňovány v podstatě stejně z víceprostorových tub, v nichž jsou uloženy, zatímco složky zubního čisticího přípravku B tak nečiní, i když u obou zubních čisticích prostředků jsou viskozity jednotlivých složek v podstatě stejné.In this example, it has been found that components 1 and 2 of dental cleanser A are released substantially equally from the multi-chamber tubes in which they are stored, while the components of dental cleanser B do not, although for both dental cleaners the viscosity of the individual basically the same.

Claims (27)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Způsob současného společného vytlačování reaktivních činidel v kontrolovaných stejných poměrech, vyznačující se tím, že tato činidla jsou obsažena v nejméně dvou složkách zubního čisticího prostředku, uložených a fyzicky oddělených ve víceprostorovém tělese zásobníku, který má stlačitelné boční stěny, vývod a oddělovací prostředky dělicí vnitřní objem tělesa na více oddělených uchovávacích částí, kde vývod je opatřen výtokovým otvorem, spojeným s jednotlivými oddíly, přičemž přepážka je vyrobena z plastického materiálu o tloušťce menší, než maj í boční stěny tělesa, a je pohyblivá pro vyrovnávání rozdílů v rychlosti vytlačovaného toku složek po stlačení bočních stěn, přičemž tento postup zahrnuje naplnění oddělených prostorů jednotlivými složkami zubního čisticího prostředku, přičemž tyto složky jsou formulovány tak, aby byly vytlačítelné z otvoru při v podstatě stejné vytlačovací síle, přičemž tato stlačovací síla znamená sílu měřenou v Newtonech, potřebnou k vytlačení 1 až 2 gramů složky zubního čisticího prostředku uloženého v nerezovém ocelovém zásobníku do vzdálenosti 5 milimetrů otvorem o průměru 3,8 milimetru při teplotě 23 °C stanovenou rychlostí 150 milimetrů/minutu, boční stěny těla jsou vyrobeny z plastického materiálu, který se deformuje po aplikování deformační síly, o hodnotě od asi 4,45 N nebo více, přičemž tato deformační síla znamená maximální sílu, vyjádřenou v newtonech, potřebnou pro deformování přepážky ohnuté do formy obráceného písmene U tvarovým adaptérem, upevněným na kompresním členu, kde tato síla se aplikuje osově směrem dolů na obloukový úsek přepážky ve tvaru písmene U rychlostí 305 milimetrů/minutu, a pak stisknutí bočních stěn tělesa pro vytlačení jednoho pruhu vícevrstvého proudu složek, obsahujícího reaktivní přísady v poměrech předem určených k docílení optimální úrovně zreagovaných přísad poté, co se vytlačené složky smísí v ústní dutině.CLAIMS 1. A method for co-extruding reactive reagents in controlled equal proportions, characterized in that the reagents are contained in at least two components of a dentifrice disposed and physically separated in a multi-compartment container body having compressible side walls, an outlet and separating means. the internal volume of the body on a plurality of separate storage portions, wherein the outlet is provided with an outlet opening connected to the compartments, the partition being made of plastic material less than the side walls of the body, and movable to compensate for differences in extruded component flow rates after compressing the side walls, the process comprising filling the compartments with the individual components of the dentifrice, the components being formulated to be displaceable from the aperture when substantially the same ejection force, the compressive force being the force measured in Newtons to expel 1 to 2 grams of the dental cleaning component stored in a stainless steel container within 5 millimeters through a 3.8 millimeter diameter hole at 23 ° C at a speed of 150 millimeters / minute, the side walls of the body are made of a plastics material which deforms upon application of a deformation force of about 4.45 N or more, the deformation force being the maximum force, expressed in Newton, required to deform the partition bent into a mold an inverted U-shaped adapter mounted on a compression member, wherein this force is applied axially downward to the arc section of the U-shaped baffle at a speed of 305 millimeters / minute, and then squeezing the side walls of the body to eject a single stripe The active ingredients are in proportions predetermined to achieve an optimum level of reacted ingredients after the extruded components are mixed in the oral cavity. 2. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že stlačovací síly, vyvolávající vytlačování složek zubního čisticího prostředku se vzájemně neodchylují o více než ± 20 %.Method according to claim 1, characterized in that the compressive forces causing the extrusion of the components of the dentifrice do not deviate by more than ± 20% from each other. 3. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že složky zubního čisticího prostředku jsou formulovány tak, aby byly vytlačitelné při stlačovací síle v rozmezí od asi 2,2 do asi 89 N.The method of claim 1, wherein the dentifrice components are formulated to be displaceable at a compressive force in the range of about 2.2 to about 89 N. 4. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že složky zubního čisticího prostředku jsou formulovány tak, aby byly vytlačitelné při stlačovací síle v rozmezí od asi 4,45 do asi 44,5 N.The method of claim 1, wherein the dentifrice components are formulated to be displaceable at a compressive force in the range of about 4.45 to about 44.5 N. 5. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že plastická hmota, z níž jsou vytvořeny boční stěny tělesa, se deformuje působením deformační síly od asi 4,45 N do asi 13,4 N.The method of claim 1, wherein the plastics material from which the side walls of the body are formed is deformed by a deformation force of from about 4.45 N to about 13.4 N. 6. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že boční stěny mají tloušťku od asi 0,25 milimetru do asi 1,2 milimetru.The method of claim 1, wherein the sidewalls have a thickness of from about 0.25 millimeter to about 1.2 millimeter. 7. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že přepážka se vychyluje působením deformační síly nižší než 2,25 N.The method of claim 1, wherein the baffle is deflected by a deformation force of less than 2.25 N. 8. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že přepážka má tloušťku stěny od asi 0,005 milimetru do asi 0,20 milimetru.The method of claim 1, wherein the partition has a wall thickness of from about 0.005 millimeter to about 0.20 millimeter. 9. Způsob podle nároku 8, vyznačující se tím, že přepážka je skládaná a pohyblivá v odezvě na působení stlačovací síly působící na boční stěny.The method of claim 8, wherein the partition is folded and movable in response to a compressive force applied to the sidewalls. 10. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že složka zubního čisticího prostředku obsahuje zahušťovadlo, které ji dodává elastickou strukturu.10. The method of claim 1 wherein the dentifrice component comprises a thickener to impart an elastic structure to it. 11. Způsob podle nároku 10, vyznačující se tím, že zahušťovadlem je celulosový gel.The method of claim 10, wherein the thickener is a cellulose gel. 12. Způsob podle nároku 10, vyznačující se tím, že zahušťovadlem je karagenová guma.The method of claim 10, wherein the thickener is carrageenan rubber. 13. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že reaktivními složkami, které jsou obsaženy ve složce zubního čisticího prostředku, jsou abrazivum obsahující vápník a sůl uvolňující fluorid.The method of claim 1, wherein the reactive ingredients that are included in the dentifrice component are a calcium-containing abrasive and a fluoride-releasing salt. 14. Způsob podle nároku 13, vyznačující se tím, že solí uvolňující fluorid je fluorid sodný NaF.The method of claim 13, wherein the fluoride-releasing salt is sodium fluoride NaF. 15. Způsob podle nároku 13, vyznačující se tím, že vápenatým abrazivem je fosforečnan vápenatý.The method of claim 13, wherein the calcium abrasive is calcium phosphate. 16. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že reaktivními složkami, obsaženými ve složkách zubního čisticího prostředku, jsou leštící činidlo na bázi hydrogenuhličitanu alkalického kovu a organická kyselina.16. The method of claim 1 wherein the reactive ingredients included in the dentifrice ingredients are an alkali metal bicarbonate polishing agent and an organic acid. 17. Způsob podle nároku 16, vyznačující se tím, že hydrogenuhličitanem alkalického kovu je hydrogenuhličitan sodný.17. The process of claim 16 wherein the alkali metal bicarbonate is sodium bicarbonate. 18. Způsob podle nároku 16, vyznačující se tím, že organickou kyselinou je kyselina citrónová.The method of claim 16, wherein the organic acid is citric acid. 19. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že reaktivními složkami, obsaženými ve složkách zubního čisticího prostředku, jsou hydrogenuhličitan alkalického kovu a peroxidická sloučenina.19. The method of claim 1 wherein the reactive ingredients included in the dentifrice ingredients are an alkali metal bicarbonate and a peroxide compound. 20. Způsob podle nároku 19, vyznačující se tím, že peroxidickou sloučeninou je peroxid vodíku nebo peroxid vápníku.The method of claim 19, wherein the peroxide compound is hydrogen peroxide or calcium peroxide. 21. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že reaktivními složkami, obsaženými ve složkách zubního čisticího prostředku, jsou abrasivum obsahující vápník, a dusičnan draselný.21. The method of claim 1, wherein the reactive ingredients contained in the dentifrice ingredients are an abrasive containing calcium and potassium nitrate. 22. Způsob podle nároku 21, vyznačující se tím, že reaktivními složkami, obsaženými ve složkách zubního čisticího prostředku, jsou abrazivum obsahující vápník, a polykarboxylovaný polymer.The method of claim 21, wherein the reactive ingredients contained in the dentifrice ingredients are a calcium-containing abrasive and a polycarboxylated polymer. 23. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že reaktivními složkami, obsaženými ve složkách zubního čisticího prostředku, jsou peroxidická sloučenina a tripolyfosforečnan sodný.23. The method of claim 1 wherein the reactive ingredients included in the dentifrice ingredients are a peroxide compound and sodium tripolyphosphate. 24. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že reaktivními složkami, obsaženými ve složkách zubního čisticího prostředku, jsou peroxidická sloučenina a aromatizační činidlo.24. The method of claim 1 wherein the reactive ingredients contained in the dentifrice ingredients are a peroxide compound and a flavoring agent. 25. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že reaktivními složkami, obsaženými ve složkách zubního čisticího prostředku, jsou peroxidická sloučenina a vitamin.25. The method of claim 1 wherein the reactive ingredients contained in the dentifrice ingredients are a peroxide compound and a vitamin. 26. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že reaktivními složkami, obsaženými ve složkách zubního čisticího prostředku, jsou peroxidická sloučenina a antibakteriální činidlo.26. The method of claim 1 wherein the reactive ingredients included in the dentifrice ingredients are a peroxide compound and an antibacterial agent. 27. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že reaktivními složkami, obsaženými ve složkách zubního čisticího prostředku, jsou kationtová sloučenina a aniontová sloučenina.27. The method of claim 1 wherein the reactive ingredients included in the dentifrice ingredients are a cationic compound and an anionic compound.
CZ19983992A 1997-05-21 1997-05-21 Method of simultaneous joint forcing-out physically separated tooth cleansing preparations in constant proportion CZ399298A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19983992A CZ399298A3 (en) 1997-05-21 1997-05-21 Method of simultaneous joint forcing-out physically separated tooth cleansing preparations in constant proportion

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19983992A CZ399298A3 (en) 1997-05-21 1997-05-21 Method of simultaneous joint forcing-out physically separated tooth cleansing preparations in constant proportion

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ399298A3 true CZ399298A3 (en) 2000-04-12

Family

ID=5467534

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19983992A CZ399298A3 (en) 1997-05-21 1997-05-21 Method of simultaneous joint forcing-out physically separated tooth cleansing preparations in constant proportion

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ399298A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0918698B1 (en) Codispensing of physically segregated dentifrices at consistant ratios
US4592487A (en) Dentifrices
CA2162821C (en) Multilayer bicarbonate/peroxide dentifrice
US20070187429A1 (en) Dual opening tubular dispenser
US4098435A (en) Stabilized dentrifice containing initially physically separated normally reactive components
US4211341A (en) Dispensing container of stabilized extrudable dentifrice containing normally chemically reactive components
EP1137392B1 (en) Striped dentifrice
US5855875A (en) Dental product
CA1257545A (en) Dental composition, method of preparation thereof and container therefor
JP4286154B2 (en) Packaging container for discharging multiple contents, packaging product using the packaging container, and method for manufacturing the packaging product
GB2112642A (en) Effervescent toothpaste
US5950873A (en) Dental product
WO2016152617A1 (en) Two-pack aerosol dentifrice
CZ399298A3 (en) Method of simultaneous joint forcing-out physically separated tooth cleansing preparations in constant proportion
CA2220161C (en) Dental product
JPH0463849B2 (en)
EP0951271A1 (en) A method for whitening teeth
WO1998051580A1 (en) Container having low friction internal sidewalls
MXPA97008406A (en) Product den

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic