CZ368496A3 - Process for steel sheet with oriented crystals, particularly for transformers - Google Patents
Process for steel sheet with oriented crystals, particularly for transformers Download PDFInfo
- Publication number
- CZ368496A3 CZ368496A3 CZ963684A CZ368496A CZ368496A3 CZ 368496 A3 CZ368496 A3 CZ 368496A3 CZ 963684 A CZ963684 A CZ 963684A CZ 368496 A CZ368496 A CZ 368496A CZ 368496 A3 CZ368496 A3 CZ 368496A3
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- sulfur
- nitrogen
- steel
- less
- sheet
- Prior art date
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/12—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties
- C21D8/1205—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties involving a particular fabrication or treatment of ingot or slab
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D6/00—Heat treatment of ferrous alloys
- C21D6/008—Heat treatment of ferrous alloys containing Si
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/12—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties
- C21D8/1216—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties the working step(s) being of interest
- C21D8/1222—Hot rolling
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/12—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties
- C21D8/1216—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties the working step(s) being of interest
- C21D8/1233—Cold rolling
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/12—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties
- C21D8/1244—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties the heat treatment(s) being of interest
- C21D8/1255—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties the heat treatment(s) being of interest with diffusion of elements, e.g. decarburising, nitriding
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/12—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties
- C21D8/1244—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties the heat treatment(s) being of interest
- C21D8/1272—Final recrystallisation annealing
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C22—METALLURGY; FERROUS OR NON-FERROUS ALLOYS; TREATMENT OF ALLOYS OR NON-FERROUS METALS
- C22C—ALLOYS
- C22C38/00—Ferrous alloys, e.g. steel alloys
- C22C38/02—Ferrous alloys, e.g. steel alloys containing silicon
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/12—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties
- C21D8/1216—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties the working step(s) being of interest
- C21D8/1227—Warm rolling
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/12—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties
- C21D8/1244—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties the heat treatment(s) being of interest
- C21D8/1266—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties the heat treatment(s) being of interest between cold rolling steps
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C21—METALLURGY OF IRON
- C21D—MODIFYING THE PHYSICAL STRUCTURE OF FERROUS METALS; GENERAL DEVICES FOR HEAT TREATMENT OF FERROUS OR NON-FERROUS METALS OR ALLOYS; MAKING METAL MALLEABLE, e.g. BY DECARBURISATION OR TEMPERING
- C21D8/00—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment
- C21D8/12—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties
- C21D8/1277—Modifying the physical properties by deformation combined with, or followed by, heat treatment during manufacturing of articles with special electromagnetic properties involving a particular surface treatment
- C21D8/1283—Application of a separating or insulating coating
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Metallurgy (AREA)
- Materials Engineering (AREA)
- Crystallography & Structural Chemistry (AREA)
- Thermal Sciences (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Manufacturing Of Steel Electrode Plates (AREA)
- Soft Magnetic Materials (AREA)
- Heat Treatment Of Sheet Steel (AREA)
Abstract
Description
(57) Anotace:(57)
Způsob výroby elektrického, ocelového plechu s orientovanými krystaly, zejména pro výrobu magnetických obvodů transformátorů, zahrnující kontinuální lití oceli na bramu nebo pás oceli, obsahující méně než 0,1% uhlíku, 2,5 až 4 % křemíku a alespoň prvky hliník, dusík, mangan, síru a měď pro vytvoření sraženin inhibujících normální růst, ohřev bramy nebo pásu, válcování bramy nebo pásu za tepla na plech o tloušťce 1 až 5 mm, svinování válcovaného plechu za tepla, žíhání plechu válcovaného za tepla, válcování za studená na konečnou tloušťku méně než 0,5 mm, primární rekrystalizační a oduhličovací žíhání ve vlhké atmosféře, nanášení oxidu hořečnatého MgO na alespoň jednu stranu oduhličené oceli, konečné sekundární rekrystalizační a čistící žíhání, nanášení isolačního povlaku a konečné vypalovací žíhání povlaku, způsob spočívá v tom, že po získání bramy nebo pásuA method for producing a crystal oriented electrical steel sheet, in particular for producing a transformer magnetic circuit, comprising continuous casting of steel onto a slab or steel strip containing less than 0.1% carbon, 2.5 to 4% silicon, and at least aluminum, nitrogen, manganese, sulfur and copper to form precipitates inhibiting normal growth, heating the slab or strip, hot-rolling the slab or strip to a thickness of 1 to 5 mm, rolling the hot-rolled sheet, annealing the hot-rolled sheet, cold rolling to final thickness less than 0.5 mm, primary recrystallization and decarburization annealing in a humid atmosphere, deposition of MgO on at least one side of the decarburized steel, final secondary recrystallization and purification annealing, application of an insulating coating and final calcination annealing of the coating, obtaining a slab or belt
Způsob výroby elektrického ocelového plechu s orientovanými krystaly, zejměna pro transA method of producing electrical crystal steel sheet, especially for trans
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká způsobu výroby elektrického ocelového plachu s orientovanými krystaly, zejména pro výrobu magnetických obvodů transformátorů, zahrnujícího postupně:BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a process for the manufacture of an electrical steel sheet with oriented crystals, in particular for the manufacture of transformer magnetic circuits, comprising the steps of:
- kontinuální lití oceli ve formě bramy nebo pásu oceli, obsahující ve svém složení zejména méně než 0,1 % uhlíku, 2,5 až 4 % křemíku a alespoň prvky hliník, dusík, mangan, síru, měď, určené k vytvoření sloučenin inhibujících normální růst,- continuous casting of steel in the form of a slab or strip of steel, containing, in particular, less than 0.1% carbon, 2.5 to 4% silicon and at least aluminum, nitrogen, manganese, sulfur, copper to form compounds inhibiting normal grow,
- ohřev bramy nebo pásu,- heating of slab or strip,
- válcování bramy nebo pásu za tepla za účelem získání plechu o tloušťce mezi 1 a 5 mm,- hot rolling of slabs or strips to obtain sheet thickness between 1 and 5 mm,
- svinování válcovaného plechu za tepla,- hot rolling of rolled sheet,
- žíhání válcovaného plechu,- annealing of rolled sheet,
- válcování za studená na konečnou tloušťku méně než, 0,5 mm,- cold rolling to a final thickness of less than 0,5 mm,
- primární rekrystalizační žíhání a oduhličení ve vlhké atmosféře,- primary recrystallization annealing and decarburization in a humid atmosphere,
- nanesení oxidu hořečnatého MgO na alespoň jednu stranu oduhličeného plechu,- depositing MgO on at least one side of the decarburized sheet,
- konečné sekundární rekrystalizační a čisticí žíhání,- final secondary recrystallization and purification annealing,
- nanesení izolačního povlaku a konečné vypálení povlaku žíháním.- applying an insulating coating and finally firing the coating by annealing.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Textura elektrického ocelového plechu s orientovanými krystaly je takzvaná Gossova textura, symbolicky vyjadřovaná s použitím Millerových indexů jako {ll0}<001>, kde osa <001>; což je osa snadné magnetizace, je přibližně rovnoběžná se směrem válcování a rovina {110} je rovina přibližně rovnoběžná s povrchem oceli. Tato textura dodává elektrickému ocelovému plechu s orientovanými krystaly dobré magnetické vlastnosti ve směru válcování, který je přibližně směrem snadné magnetizacei Měření indukce B800, získaná při magnetickém poli 800 A/m, a ztrát energie W(l,7/50) v ocelovém plechu pro pracovní indukci 1,7 tesla (T) při frekvenci 50 Hz se v praxi používají k hodnocení magnetické kvality vzorků, odebíraných rovnoběžně se směrem válcování plechu.The texture of the oriented crystal steel sheet is the so-called Goss texture, symbolically expressed using Miller indices such as {110} <001>, where the axis <001>; which is the axis of easy magnetization, is approximately parallel to the rolling direction, and the plane {110} is a plane approximately parallel to the steel surface. This texture gives the crystal-oriented electrical steel sheet good magnetic properties in a rolling direction that is approximately easy to magnetize. Measurement of B800 induction, obtained at a magnetic field of 800 A / m, and energy losses W (1.7 / 50) in the steel sheet for In practice, a 1.7 Tesla (T) induction at a frequency of 50 Hz is used in practice to evaluate the magnetic quality of samples taken parallel to the sheet rolling direction.
Komerčně jsou dostupné dva typy ocelových plechů s orientovanými krystaly:Two types of oriented crystal sheets are commercially available:
- takzvané klasické plechy jsou charakterizovány indukcí B800 menší než 1,86 T a získávají se procesem, který zahrnuje zejména dvě operace válcování za studená, oddělené žíháním, přičemž redukční poměr druhého válcování je obecně menší než 7Q %, takzvané plechy s vysokou propustností jsou charakterizovány indukcí B800 větší než 1,88 T a získávají se procesem, který zahrnuje zejména jednu operaci válcování za studená nebo dvě operace válcování za studená s vloženým žíháním, přičemž redukční poměr válcování za studená při jediné operaci nebo druhého válcování za studená je obecně vyšší než 80 %.- so-called conventional sheets are characterized by an induction of B800 of less than 1.86 T and are obtained by a process comprising in particular two cold rolling operations separated by annealing, the reduction ratio of the second rolling being generally less than 7%, so-called high throughput sheets are characterized with an induction of B800 greater than 1,88 T and obtained by a process comprising in particular one cold rolling operation or two cold rolling operations with intermediate annealing, the reduction ratio of the cold rolling in a single operation or the second cold rolling being generally higher than 80 %.
Ocel na klasické plechy před válcováním za tepla obsahuje mangan, síru a měď. Ocel na vysoce propustné plechy obsahuje před válcováním za tepla hliník, mangan, měď, síru a dusík.Prior to hot rolling, steel for conventional metal sheets contains manganese, sulfur and copper. High-permeability sheet steel contains aluminum, manganese, copper, sulfur and nitrogen before hot rolling.
Je znám způsob výroby vysoce propustného ocelového plechu s orientovanými krystaly, majícího přibližně texturu (ll0}<001>, kde ocel obsahuje hliník, mangan, měď, síru a dusík. Hliník se kombinuje s dusíkem a tvoří nitrid hliníku AlN a mangan a měď se kombinují se sírou a tvoří sulfid manganu MnS a sulfid mědi CuS. Sraženiny nitridu hliníku, sulfidu manganu a sulfidu mědi inhibují normální růst primárních krystalů během statického texturačního žíhání, avšak současně umožňují vývin sekundárních rekrystalizačních krystalů majících požadovanou Gossovu texturu.There is known a process for producing a high-permeability orientated steel sheet having approximately texture (110} <001>, wherein the steel comprises aluminum, manganese, copper, sulfur and nitrogen. The aluminum combines with nitrogen to form aluminum nitride AlN and manganese and copper. The aluminum nitride, manganese sulphide and copper sulphide precipitates the normal growth of primary crystals during static texture annealing, while at the same time allowing the development of secondary recrystallization crystals having the desired Goss texture.
Ohřev ocelové bramy před válcováním za tepla se známým způsobem provádí na teplotu vyšší než 1300 °C, řádově asi 1350 až 1400 °C, za účelem umožnění úplného přechodu sraženin AlN, MnS a CuS samotných nebo v kombinaci do roztoku. Ve stavu po odlití je jejich velikost, obecně větší než 1 μπι, příliš hrubá, aby umožnila vývoj sekundární rekrystalizace. Sloučeniny AlN, MnS a CuS se samotné nebo v kombinaci znovu srážejí ve formě jemných částic s průměrnou velikostí menší než 150 nm během operací válcování za tepla a žíhání před válcováním za studená, prováděným v jedné operaci.Heating of the steel slab prior to hot rolling is carried out in a known manner to a temperature above 1300 ° C, of the order of about 1350 to 1400 ° C, in order to allow a complete transition of the AlN, MnS and CuS precipitates alone or in combination into solution. In the cast state, their size, generally greater than 1 μπι, is too coarse to allow the development of secondary recrystallization. The AlN, MnS and CuS compounds, either alone or in combination, re-precipitate in the form of fine particles with an average size of less than 150 nm during hot rolling and annealing operations performed in a single operation before cold rolling.
Hlavní nevýhodou ohřevu bramy nebo pásu oceli s orientovanými krystaly na teplotu vyšší než 1300 °C je vznik kapalných oxidů, který vyžaduje periodické zastavování pece, upravené speciálně pro tuto výrobu, za účelem odstruskování.The main disadvantage of heating a slab or steel-oriented steel strip to a temperature higher than 1300 ° C is the formation of liquid oxides, which requires periodically stopping the furnace specially adapted for this production for slagging.
Pro získání magnetické kvality ekvivalentní produktům získaným s použitím ohřevu bram v rozmezí teplot 1350 až 1400 °C bylo navrženo několik metalurgických pochodů, používajících ohřev bram na teplotu nižší než 1300 °C.To obtain a magnetic quality equivalent to products obtained using slab heating in the temperature range of 1350 to 1400 ° C, several metallurgical processes have been proposed using slab heating to below 1300 ° C.
Například se po válcování za tepla a oduhličení používá nitridace, jejímž účelem je tvorba jemných sraženin nitridu křemíku a hliníku (Si,Al)N před začátkem sekundární rekrystalizace. Nitridace se provádí bud' dodatečným tepelným zpracováním v plynné atmosféře obsahující amoniak NH3 nebo přídavkem dusíkatých sloučenin, jako je nitrid manganu MnN, nitrid feromanganu FeMnN a nitrid chrómu CrN, do šíhacího separátoru, tvořeného hlavně oxidem hořečnatým MgO. Bramy obsahují obecně hliník a popřípadě titan Ti, chrom Cr a bor B, což jsou prvky, známé schopností tvořit nitridy TiN, CrN a BN. Protože tento proces má za cíl vysrážení jemných částic (Si,Al)N ve stadiu sekundárního rekrystalizačního žíhání, není nutná dřívější přítomnost jemných sraženin MnS a AlN.For example, after hot rolling and decarburization, nitriding is used to form fine precipitates of silicon nitride and aluminum (Si, Al) N prior to the start of secondary recrystallization. The nitriding is carried out either by an additional heat treatment in a gaseous atmosphere containing ammonia NH 3 or by the addition of nitrogen compounds such as manganese nitride MnN, ferromanganese nitride FeMnN and chromium nitride CrN to a shredder consisting mainly of MgO. The slabs generally contain aluminum and optionally titanium Ti, chromium Cr and boron B, which are elements known for their ability to form TiN, CrN and BN nitrides. Since this process aims to precipitate fine (Si, Al) N particles in the secondary recrystallization annealing stage, the earlier presence of fine MnS and AlN precipitates is not necessary.
V důsledku toho je přechod velkých sraženin MnS a AlN do roztoku během ohřevu bram před válcováním za tepla neúplný. Neúplný přechod hliníku do roztoku je navíc nezbytný pro vysrážení nitridu křemíku.As a result, the transition of large MnS and AlN precipitates into solution during slab heating prior to hot rolling is incomplete. In addition, an incomplete transition of aluminum into solution is necessary for the precipitation of silicon nitride.
Patenty zahrnuj ícíPatents including
DE 4,311.151 a EPDE 4,311,151 and EP
619 376 popisují postup, ohřev bram na teplotu, rozpustnosti sulfidu manganu, rozpustnosti sulfidu mědi.619,376 disclose a process, heating slabs to a temperature, manganese sulfide solubility, copper sulfide solubility.
která je nižší než avšak vyšší než teplota teplotawhich is lower than but higher than temperature
Za těchto podmínek se sraženiny sulfidu mědi rozpustí. Naopak sraženiny sulfidu manganu nepřecházejí do roztoku, a protože jsou ve formě hrubých částic, nepůsobí již jako inhibitor.Under these conditions, the copper sulfide precipitates dissolve. Conversely, manganese sulphide precipitates do not dissolve and, since they are in the form of coarse particles, no longer act as an inhibitor.
- V důsledku vysrážení více než 60 % dusíku ve formě hrubých částic AlN během válcování za tepla sraženiny nitridu hliníku již také nepůsobí jako inhibitor.- Due to the precipitation of more than 60% nitrogen in the form of coarse AlN particles during hot rolling, the aluminum nitride precipitates also no longer act as an inhibitor.
V postupu popsaném v těchto dokumentech tvoří nezbytný inhibitor jemné částice sulfidu médi CuS, které se vysrážejí během žíháni plechu válcovaného za tepla.In the process described in these documents, a necessary inhibitor of fine sulfide particles is formed by CuS, which precipitates during the annealing of the hot-rolled sheet.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Předmětem vynálezu je způsob výroby elektrického plechu s orientovanými krystaly, zejména pro výrobu magnetických obvodů transformátorů, jehož podstata spočívá v tom, že ocel o hmotnostním složeníThe object of the present invention is a method for producing a crystal-oriented electrical sheet, in particular for the production of transformer magnetic circuits, the principle of which is that a steel having a mass composition
- 0,02 až 0,09 % uhlíku,- 0.02 to 0.09% carbon,
- 2,5 až 4 % křemíku,- 2,5 to 4% silicon,
- 0,027 až 0,17 % manganu,- 0,027 to 0,17% of manganese,
- 0,007 až 0,020 % síry,- 0,007 to 0,020% of sulfur,
- 0,010 až 0,030 % hliníku,- 0.010 to 0.030% aluminum,
- 0,004 až 0,012 % dusíku,- 0,004 to 0,012% of nitrogen,
- 0,06 až 0,50 % mědi, přičemž zbytek tvoří železo a nečistoty, se po vytvoření bramy nebo plechu kontinuálním litím podrobí- 0,06 to 0,50% of copper, the remainder being iron and impurities, subjected to continuous casting after slab or sheet formation
- ohřevu na teplotu vyšší než 1200 °C a nižší nebo rovnou 1300 °C s následným válcováním za tepla a svinování plechu, získaného válcováním za tepla, při teplotě mezi 500 a 700 °C.- heating to a temperature greater than 1200 ° C and less than or equal to 1300 ° C followed by hot rolling and rolling of the sheet obtained by hot rolling at a temperature between 500 and 700 ° C.
Další znaky vynálezu spočívají v tom, žeFurther features of the invention are that:
- pás se oduhličuje tak, aby obsah kyslíku ve vytvořeném oxidovém filmu byl menší než 800.10%,- the strip is decarburized so that the oxygen content of the formed oxide film is less than 800.10%,
- složení dále obsahuje až 0,15 % cínu,- the composition further contains up to 0,15% tin,
- součin obsahu síry násobeného obsahem manganu je menší než 160.10'5,- the product of the sulfur content multiplied by the manganese content is less than 160.10 '5,
- součin obsahu dusíku násobeného obsahem hliníku je menší než 240.10'6,- the product of the nitrogen content multiplied by the aluminum content is less than 240 × 10 6 ,
- ocel se válcuje za tepla za účelem vysrážení dusíku ve formě jemných částic, obsahujících zejména dusík a hliník, o středním průměru menším než 100 nm, přičemž procentický podíl vysráženého dusíku je menší než 40 %,- the steel is hot rolled to precipitate nitrogen in the form of fine particles, mainly containing nitrogen and aluminum, with an average diameter of less than 100 nm, the percentage of precipitated nitrogen being less than 40%,
- ocel válcovaná za tepla se žíhá za účelem vysrážení dusíku ve formě jemných částic, obsahujících zejména dusík a hliník, o středním průměru menším než 100 nm, přičemž procentický podíl vysráženého dusíku je větší než 60 %,- hot-rolled steel is annealed to precipitate nitrogen in the form of fine particles, mainly containing nitrogen and aluminum, with a mean diameter of less than 100 nm, the percentage of precipitated nitrogen being greater than 60%,
- ocel se válcuje za tepla za účelem vysrážení síry ve formě částic, jejichž střední průměr je menší než 100 nm,- steel is hot rolled to precipitate sulfur in the form of particles with a mean diameter of less than 100 nm,
- po vyžíhání, plechu válcovaného za tepla při teplotě mezi 850 a 1150 °C po dobu 1 až 10 min a ochlazení rychlostí větší než 10 °C/s z 800 °C se provádí válcování za studená na. konečnou tloušťku menší než 0,5 mm v jedné operaci zahrnující několik průchodů, s celkovým redukčním poměrem větším než 70 %, přičemž teplota plechu je pro alespoň jeden průchod válcováním za studená mezi 100 a 300 °C,after annealing, the hot - rolled sheet at a temperature between 850 and 1150 ° C for 1 to 10 minutes and cooling at a rate greater than 10 ° C / s from 800 ° C is carried out by cold rolling. a final thickness of less than 0,5 mm in one operation involving several passes, with an overall reduction ratio of more than 70%, the sheet temperature being at least one cold rolling pass between 100 and 300 ° C,
- válcování za studená na konečnou tloušťku menší než 0,5 mm se provádí ve dvou operacích s vloženým žíháním při teplotě mezi 850 a 1150 °C po dobu 1 až 10 min s následuj ícíir. ochlazením rychlostí větší než 10 °C/s z 800 °C, přičemž redukční poměr druhé operace válcování za studená je větší než 40 % a teplota plechu pro alespoň jeden průchod válcováním za studená je mezi 100 a 300 °C, je-li redukční poměr druhé operace válcování za studená větší než 70 %,- cold rolling to a final thickness of less than 0.5 mm is carried out in two intermediate annealing operations at a temperature between 850 and 1150 ° C for 1 to 10 min, followed by the first step. cooling at a rate greater than 10 ° C / s to 800 ° C, wherein the reduction ratio of the second cold rolling operation is greater than 40% and the sheet temperature for at least one cold rolling pass is between 100 and 300 ° C if the reduction ratio is second cold rolling operations greater than 70%,
- před válcováním za studená ve dvou operacích se plech žíhá po dobu 1 až 10 min při teplotě mezi 850 a 1150 °C,i zejména je-li konečná tloušťka plechu menší než 0,27 mm,- prior to cold rolling in two operations, the sheet is annealed for 1 to 10 minutes at a temperature between 850 and 1150 ° C, in particular if the final sheet thickness is less than 0,27 mm,
- oxid hořečnatý obsahuje kromě případných přídavků oxidu titaničitého, boru nebo sloučeniny boru alespoň jednu sloučeninu síry a/nebo sloučeninu obsahující současně síru a dusík a/nebo sloučeninu antimonu, uvažované samostatně nebo v kombinaci,- the magnesium oxide contains, in addition to the possible additions of titanium dioxide, boron or boron compound, at least one sulfur compound and / or a compound containing simultaneously sulfur and nitrogen and / or an antimony compound, taken alone or in combination,
- oxid hořečnatý obsahuje kromě případných přídavků oxidu titaničitého, boru nebo sloučeniny boru síru nebo jednu nebo více sloučenin síry nebo dusíku vybraných ze skupiny zahrnující síran hořečnatý, síran manganatý, močovinu a thiosíran sodný,- magnesium oxide contains, in addition to any additions of titanium dioxide, boron or boron compound, sulfur or one or more sulfur or nitrogen compounds selected from the group consisting of magnesium sulphate, manganese sulphate, urea and sodium thiosulphate,
- oxid hořečnatý obsahuje kromě případných přídavků oxidu titaničitého, boru nebo sloučeniny boru alespoň jednu sloučeninu obsahující současně síru a dusík vybranou ze skupiny zahrnující síran amonný, kyselinu sulfamovou a thiosíran amonný,- the magnesium oxide contains, in addition to any additions of titanium dioxide, boron or boron compound, at least one compound containing simultaneously sulfur and nitrogen selected from the group consisting of ammonium sulphate, sulphamic acid and ammonium thiosulphate,
- oxid hořečnatý obsahuje kromě případných přídavků oxidu titaničitého, boru nebo sloučeniny boru chlorid antimonitý.- magnesium oxide contains antimony trichloride, in addition to any additions of titanium dioxide, boron or boron compound.
Vynález se týká použití oceli, mající toto definované hmotnostní složení: 0,02 až 0,09 % uhlíku, 2,5 až 4 % křemíku, 0,06 až 0,50 % mědi a volba mezi 0,027 a 0,17 % manganu, 0,007 až 0,020 % síry, 0,010 až 0,030 % hliníku a 0,004 až 0,012 % dusíku, kde zbytek tvoří železo a nečistoty, přičemž tato kompozice se po vytvoření bramy nebo pásu kontinuálním litím podrobí prohřevu na teplotu menší nebo rovnou 1300 °C. Podle vynálezu totiž již nedochází k tvorbě povrchových oxidů tajících pod touto teplotou, jak znázorňuje obr. 1 pro celkovou dobu ohřevu bramy 4 h 3 0 min, přičemž doba prodlevy na zamýšlené teplotě ohřevu je 1 h. Teplota ohřevu bramy je podle vynálezu větší než 1200 °C, takže sraženiny AlN, MnS a CuS, uvažované samostatně nebo v kombinaci, mohou během ohřevu bramy přecházet do roztoku v dostatečném množství a umožnit tak sekundární rekrystalizací a dosažení příznivých magnetickýc vlastností.The invention relates to the use of steel having the following weight composition: 0.02 to 0.09% carbon, 2.5 to 4% silicon, 0.06 to 0.50% copper, and a choice between 0.027 and 0.17% manganese, 0.007 to 0.020% of sulfur, 0.010 to 0.030% of aluminum and 0.004 to 0.012% of nitrogen, the remainder being iron and impurities, the composition being heated to less than or equal to 1300 ° C after continuous slab or strip formation. According to the invention, there is no longer formation of surface oxides melting below this temperature, as shown in FIG. 1, for a total slab heating time of 4 h 30 min, the residence time at the intended heating temperature being 1 h. ° C, so that the precipitates of AlN, MnS and CuS, considered alone or in combination, can pass into solution in a sufficient quantity during heating of the slab, allowing secondary recrystallization and achieving favorable magnetic properties.
Podle vynálezu je obsah manganu, síry, hliníku a dusíku volen ve velmi těsném rozmezí, což umožňuje prakticky úplný přechod sraženin AlN, MnS a CuS, uvažovaných samostatně nebo v kombinaci, v dostatečném množství do roztoku během ohřevu bram před válcováním za tepla na teplotu rovnou nebo nižší ne 1300 °C, což zamezuje tvorbě tavitelných oxidů na povrchu.According to the invention, the content of manganese, sulfur, aluminum and nitrogen is selected within a very narrow range, allowing virtually complete transition of the AlN, MnS and CuS precipitates, considered alone or in combination, into solution during heating of slabs before hot rolling to a temperature equal to or less than 1300 ° C, which prevents the formation of fusible oxides on the surface.
Podle vynálezu sraženiny obsahují-cí síru a/nebo dusík přešly z větší části do roztoku během ohřevu bram v důsledku úpravy chemického složení směrem k nižší teplotě ohřevu Hlavním inhibitorem je nitrid hliníku, který se sráží málo v průběhu válcování za tepla a primárně během žíhání plechu válcovaného za tepla ve formě jemných částic o středním průměru menším než 100 nm. Sulfid manganu je doplňkovým inhibitorem. Měď má zejména čistící účinek na velikost těch sraženin AlN á MnS, s nimiž může být kombinována. Sraženiny CuS, které zachytí určité množství síry v oceli ve stadiu válcování za tepla, přispívají ke zmenšení středního průměru sraženin, jak ukazuje obr. 2. Tyto sraženiny CuS, které jsou po vyžíhání plechu válcovaného za tepla přítomny v malém množství v porovnání se sraženinami AlN, přecházejí do roztoku během stoupání teploty při sekundárním rekystalizačním žíhání. Neúčastní se tedy významně inhibice. Přídavek jedné nebo více sloučenin síry a/nebo dusíku k oxidu horečnatému, jímž je plech potahován pb oduhličení, zvyšuje inhibici prostřednictvím AlN a MnS.According to the invention, the precipitates containing sulfur and / or nitrogen have largely gone into solution during heating of the slabs as a result of adjusting the chemical composition to a lower heating temperature The main inhibitor is aluminum nitride which precipitates little during hot rolling and primarily during sheet annealing hot rolled in the form of fine particles with an average diameter of less than 100 nm. Manganese sulphide is a complementary inhibitor. In particular, copper has a cleaning effect on the size of those AlN and MnS precipitates with which it can be combined. CuS precipitates, which trap some sulfur in the steel at the hot-rolling stage, contribute to reducing the mean diameter of the precipitates, as shown in Figure 2. These CuS precipitates, which are present in small amounts after annealing the hot-rolled sheet compared to the AlN precipitates , they pass into solution during the temperature rise during secondary recrystallization annealing. Thus, they do not participate significantly in the inhibition. The addition of one or more sulfur and / or nitrogen compounds to the magnesium oxide with which the sheet is coated with pb decarburization increases the inhibition by AlN and MnS.
Ocelové plechy s orientovanými krystaly podle vynálezu se vyrábějí postupem, zahrnujícím tyto stupně:The oriented crystal steel sheets of the invention are produced by a process comprising the following steps:
- kontinuální lití oceli ve formě bram o tloušúce mezi 150 a 300 mm,- continuous casting of steel in slabs between 150 and 300 mm thick,
- prohřev bram při teplotě mezi 1200 a 1300 °C,- heating of slabs at a temperature between 1200 and 1300 ° C,
- válcování za tepla na tloušťku mezi 1 a 5 mm,- hot rolling to a thickness of between 1 and 5 mm,
- svinování plechu válcovaného za tepla při 500 až 700 °C,- rolling of hot-rolled sheet at 500 to 700 ° C,
- žíhání plechu válcovaného za tepla při teplotě mezi 850 a 1150 °C po dobu 1 až 10 min s následujícím chlazením rychlostí větší než 10 °C/s z 800 °C,- annealing the hot-rolled sheet at a temperature between 850 and 1150 ° C for 1 to 10 min followed by cooling at a rate greater than 10 ° C / s from 800 ° C,
- válcování za studená na konečnou tloušťku méně než 0,5 mm v jedné operaci, zahrnující několik fází, s celkovým redukčním poměrem větším než 70 %, přičemž teplota plechu je během alespoň jedné operace válcování za studená mezi 100 a 300 °C,- cold rolling to a final thickness of less than 0.5 mm in one operation, comprising several phases, with an overall reduction ratio of more than 70%, the sheet temperature being at least one cold rolling operation between 100 and 300 ° C,
- nebo válcování za studená na konečnou tloušťku méně než 0,5 mm ve dvou operacích s vloženým žíháním, prováděným při teplotě mezi 850 a 1150 °C po dobu 1 až 10 min s následujícím chlazením z 800 °C rychlostí větší než 10 °C/s, přičemž redukční poměr druhého válcování za studená je větší než 40 % a teplota plechu je mezi 100 a 300 °C během alespoň jednoho průchodu, je-li celkový redukční poměr tohoto druhého válcování za studená větší než 70 %.- or cold rolling to a final thickness of less than 0,5 mm in two intermediate annealing operations carried out at a temperature between 850 and 1150 ° C for 1 to 10 min, followed by cooling from 800 ° C at a rate greater than 10 ° C / s, wherein the reduction ratio of the second cold rolling is greater than 40% and the sheet temperature is between 100 and 300 ° C during at least one pass if the total reduction ratio of the second cold rolling is greater than 70%.
V případě dvou operací válcování za studená s vloženým žíháním je případné krátkodobé žíhání po dobu 1 až 10 min mezi 850 a 1150 °C před prvním válcováním za studená schopné stabilizovat sekundární rekrystalizací, zejména je-li konečná tloušťka plechu nižší než 0,27 mm; rychlost ochlazování může být pomalejší.In the case of two cold rolling operations with intermediate annealing, a possible short annealing for 1 to 10 min between 850 and 1150 ° C prior to the first cold rolling is capable of stabilizing by secondary recrystallization, particularly if the final sheet thickness is less than 0.27 mm; the cooling rate may be slower.
- primární rekrystalizační a oduhličovací žíhání ve vlhké atmosféře obsahující vodík a dusík na konečnou tloušťku,- primary recrystallization and decarburization annealing in a humid atmosphere containing hydrogen and nitrogen to the final thickness,
- nanášení prostředku proti slepování, tvořeného převážně oxidem hořečnatým, na alespoň jednu stranu plechu, konečné sekundárně rekrystalizační a čistící žíhání kovu, nanášení izolačního povlaku a konečné vypalování povlaku.applying an anti-sticking agent consisting predominantly of magnesium oxide to at least one side of the sheet, the final secondary recrystallization and cleaning annealing of the metal, the application of the insulating coating and the final firing of the coating.
Ocel s orientovanými krystaly podle vynálezu, která byla podrobena výše popsaným výrobním stupňům, obsahuje 0,02 až 0,09 % uhlíku, 2,5 až 4 % křemíku, 0,027 až 0,17 % manganu, 0,007 áž 0,020 % síry, 0,010 až 0,030 % hliníku, 0,004 až 0,012 ;% dusíku, 0,06 až 0,50 % mědi a popřípadě až 0,15 % cínu, přičemž zbytek tvoří železo a nečistoty.The oriented crystal steel according to the invention, which has been subjected to the production steps described above, contains 0.02 to 0.09% carbon, 2.5 to 4% silicon, 0.027 to 0.17% manganese, 0.007 to 0.020% sulfur, 0.010 to 0.030% aluminum, 0.004 to 0.012% nitrogen, 0.06 to 0.50% copper and optionally up to 0.15% tin, the remainder being iron and impurities.
Součin obsahu síry a obsahu manganu je menší nebo rovný 160.10'5:The product of sulfur and manganese is less than or equal to 160.10 ' 5 :
(% S) x (% Mn) < 160.105 (% S) x (% Mn) <160.10 5
Součin obsahu dusíku a obsahu hliníku je menší než 240.106:The product of nitrogen and aluminum is less than 240.10 6 :
(% N) x (% Al) < 240.10'6 (% N) x (% Al) <240.10 -6
Procentický podíl dusíku, který se vysrážel po válcování za tepla ve formě jemných částic o středním průměru menším než 100 nm, je menší než 40 %.The percentage of nitrogen precipitated after hot rolling in the form of fine particles with an average diameter of less than 100 nm is less than 40%.
Procentický podíl dusíku, který se vysrážel po válcován^ za tepla a žíhání ve formě jemných částic o středním průměru menším než 100 nm, je větší než 60 %.The percentage of nitrogen precipitated after hot rolling and calcination in the form of fine particles with a mean diameter of less than 100 nm is greater than 60%.
Oxid hořečnatý, používaný jako separátor běhefn sekundárního rekrystalizačního a čistícího žíhání, může obsahovat jednotlivě nebo ve směsi síru nebo jednu , nebo více sirných nebo dusíkatých sloučenin, vybraných ze skupiny zahrnující síran hořečnatý a/nebo síran manganatý a/nebo thiosíran sodný a/nebo močovinu, jednu nebo více sloučenin obsahujících současně síru a dusík, vybraných ze skupiny zahrnující kyselinu sulfamovou a/nebo síran amonný a/nebo thiosíran amonný, chlorid antimonitý, bor nebo sloučeninu boru a oxid titaničitý.The magnesium oxide used as a separator for secondary recrystallization and purification annealing may contain, singly or in a mixture, sulfur or one or more sulfur or nitrogen compounds selected from the group consisting of magnesium sulfate and / or manganese sulfate and / or sodium thiosulfate and / or urea , one or more compounds simultaneously containing sulfur and nitrogen selected from the group consisting of sulfamic acid and / or ammonium sulfate and / or ammonium thiosulfate, antimony trichloride, boron or boron compound and titanium dioxide.
Obr. 2 znázorňuje vztah mezi středním průměrem sraženin a procentickým podílem síry v oceli po válcování za tepla v případě, kdy všechny sraženiny přešly prakticky úplně do roztoku během ohřevu bramy. Za účelem dosažení jemného vysrážení po válcování za tepla je obsah síry podle vynálezu omezen na 0,020 %.Giant. 2 shows the relationship between the mean diameter of the precipitates and the percentage of sulfur in the steel after hot rolling when all the precipitates have gone almost completely into solution during slab heating. In order to achieve a fine precipitation after hot rolling, the sulfur content of the invention is limited to 0.020%.
Protože jemné sraženiny MnS hrají aktivní roli jako sekundární inhibitor během sekundárního rekrystalizačního žíhání, musí být obsah síry roven alespoň 0,007 %, aby se získalo dostatečné množství těchto sraženin.Since fine MnS precipitates play an active role as a secondary inhibitor during secondary recrystallization annealing, the sulfur content must be at least 0.007% to obtain a sufficient amount of these precipitates.
Obsah manganu podle vynálezu musí být větší než 0,027 % za účelem vysrážení dostatečného množství jemných sraženin MnS, vykazujících inhibiční účinek a za účelem získáni volného manganu, který by byl k dispozici v případě přídavku síry jako přísady k oxidu horečnatému pro zvýšení inhibiční schopnosti sraženin MnS. Je omezen na 0,17 % za účelem zamezení hrubému srážení MnS v bramách a jeho neúplnému přechodu do roztoku během zahřívání na 1200 až 1300 °C před válcováním za tepla.The manganese content of the invention must be greater than 0.027% in order to precipitate a sufficient amount of fine MnS precipitates exhibiting an inhibitory effect and to obtain free manganese that would be available if sulfur was added as an additive to magnesium oxide to increase the inhibitory ability of the MnS precipitates. It is limited to 0.17% to prevent coarse precipitation of MnS in slabs and its incomplete transition into solution during heating to 1200 to 1300 ° C before hot rolling.
Podle vynálezu je přítomnost jemných sraženin MnS v bramách a jejich přechod do roztoku mezi 1200 a 1300 °C před válcováním za tepla favorizován při splnění podmínky [% S] x [% Mn] < 160.10'5.According to the invention the presence of fine precipitates of MnS in slabs and their transition into the solution between 1200 and 1300 ° C before hot rolling favored in the condition [% S] x [% Mn] <160.10 * 5.
Ve způsobu podle vynálezu musí být obsah dusíku větší nežIn the process according to the invention the nitrogen content must be greater than
0,004 % za účelem dosažení dostatečného vysrážení jemných sraženin AlN, hlavního inhibitoru, během žíhání plechu válcovaného za tepla. Obsah dusíku je omezen na 0,012 % za účelem zamezení puchýřkování na povrchu oceli. Podmínka (% N) x (% Al) < 240.10'6 umožňuje prakticky úplný přechod sraženin AlN do roztoku během ohřevu bram mezi 1200 a 1300 °C před válcováním za tepla.0.004% to achieve sufficient precipitation of fine precipitates of AlN, the main inhibitor, during annealing of the hot-rolled sheet. The nitrogen content is limited to 0.012% to prevent blistering on the steel surface. Condition (% N) × (% Al) <240.10 '6 enables virtually complete transition AlN precipitates into solution during slab heating between 1200 and 1300 ° C before hot rolling.
Podle vynálezu musí být obsah hliníku roven nebo větší nežAccording to the invention, the aluminum content must be equal to or greater than
0,010 %, jednak aby bylo množství sraženin AlN, vytvářených během žíhání plechu válcovaného za tepla, dostatečné, přičemž AlN je hlavním inhibitorem, a na druhé straně proto, aby byl k dispozici volný hliník v případě přídavku dusíku ve formě přísady k oxidu hořečnatému za účelem zvýšení inhibiční schopnosti sraženin AlN. Obsah hliníku je menší než 0,030 % za účelem zamezení srážení hrubých částic AlN během konečné fáze válcování za tepla.0.010%, on the one hand, that the amount of AlN precipitates formed during the annealing of the hot-rolled sheet is sufficient, with AlN being the main inhibitor, and, on the other hand, that free aluminum is available when nitrogen is added as an additive to magnesium oxide for increasing the inhibitory capacity of AlN precipitates. The aluminum content is less than 0.030% to avoid coagulation of coarse AlN particles during the final hot rolling phase.
Kromě výše uvedených prvků může ocel obsahovat až 0,15 '% cínu, který má příznivý vliv na inhibici.In addition to the above elements, the steel may contain up to 0.15% tin, which has a beneficial effect on inhibition.
Ve způsobu podle vynálezu, v němž se používá nižší obsah síry a· hliníku než při ohřevu bram při vyšší teplotě, se může hustota sraženin inhibitoru, které obsahují buď síru a mangan nebo dusík a hliník, ukázat jako nedostatečná pro dosažen úplné sekundární rekrystalizace a homogenity magnetickýcIn the process of the invention, in which a lower sulfur and aluminum content is used than when heating slabs at a higher temperature, the density of inhibitor precipitates containing either sulfur and manganese or nitrogen and aluminum may prove insufficient to achieve complete secondary recrystallization and homogeneity magnetickýc
Za sekundám vlastností účelem zvýšení stability rekrystalizace, a tedy zamezení rozptylu hodnot magnetickýc vlastností, je výhodné přidávat k oxidu hořečnatému jednu nebo více sloučenin obsahujících síru a/nebo dusík nebo antimon které umožňují vznik dodatečných inhibitorů, buď na bázi síry a manganu nebo na bázi dusíku a hliníku nebo na bázi antimonu, během zvyšování teploty před zahájením sekundární rekrystalizace.In seconds of properties in order to increase the stability of the recrystallization and thus avoid the scattering of the magnetic property values, it is preferable to add to the magnesium oxide one or more compounds containing sulfur and / or nitrogen or antimony which allow additional inhibitors, either sulfur and manganese or nitrogen based and aluminum or antimony-based, during the temperature increase prior to initiating secondary recrystallization.
Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Obr. 1 představuje křivku znázorňující úbytek hmotnosti v závislosti na teplotě ohřevu bramy a tvorbu oxidů tajících nad 1300 °C.Giant. 1 is a curve showing weight loss versus slab heating temperature and formation of oxides melting above 1300 ° C.
Obr. 2 znázorňuje vztah mezi středním průměrem sraženin a procentickým podílem síry v oceli po válcování za tepla.Giant. 2 shows the relationship between the mean precipitate diameter and the percentage of sulfur in steel after hot rolling.
Obr. 3 znázorňuje hustotu sraženin po oduhličení jako funkci teploty zastavení sekundárního rekrystalizačního žíhání.Giant. 3 shows the density of the precipitates after decarburization as a function of the secondary recrystallization annealing stopping temperature.
Obr. 4 znázorňuje magnetické vlastnosti, dosažené podle vynálezu v případě operace válcování za studená, sestávající z několika průchodů, kde konečná tloušťka je 0,285 mm a odpovídá celkovému.redukčnímu poměru 87 %.Giant. 4 shows the magnetic properties achieved according to the invention in the case of a cold rolling operation consisting of several passes, where the final thickness is 0.285 mm and corresponds to an overall reduction ratio of 87%.
Obr. 5A a 5B znázorňují magnetické vlastnosti, dosažené podle vynálezu, jako funkci hmotnostního obsahu kyslíku v povrchovém filmu, vzniklém během oduhličení plechu o tloušťce 0,285 mm, který byl podroben válcování za studená s redukčním poměrem 87 %, přičemž k oxidu hořečnatému, nanášenému na plech před sekundárním rekrystalizačním žíháním, bylo přidáno 1 % síry ve formě kyseliny sulfamové.Giant. 5A and 5B illustrate the magnetic properties achieved according to the invention as a function of the oxygen content of the surface film formed during decarburization of a 0.285 mm thick sheet which has been subjected to cold rolling with a reduction ratio of 87% to magnesium oxide applied to the sheet before by secondary recrystallization annealing, 1% sulfur was added as the sulfamic acid.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Vynález je blíže osvětlen pomocí dále uvedených příkladů provedení a zjištění. Tabulka 1 uvádí chemické složení testovaných ocelí. Oceli 2 až 5 a 7 až 9 jsou oceli podle vynálezu. Obsah fosforu, zbytkového prvku, je podle vynálezu menší než 0,015 %.The invention is illustrated by the following examples and findings. Table 1 shows the chemical composition of the steels tested. Steels 2 to 5 and 7 to 9 are steels according to the invention. According to the invention, the phosphorus content of the residual element is less than 0.015%.
Ocel č. 1 je referenční ocel obsahující 0,021 % síry aSteel No 1 is a reference steel containing 0.021% sulfur and
0,030 % hliníku (ocel č. 1, tabulka 1), jejíž brama byla před válcováním za tepla podrobena ohřevu na 1400 °C za účelem rozpuštění většiny hrubozrnných sraženin AlN, MnS a CuS. Válcování za studená bylo provedeno podle vynálezu v jedné operaci po vyžíhání plechu válcovaného za tepla při 1120 °C Magnetické vlastnosti získané při konečné tloušťce 0,285 mm:0.030% of aluminum (No. 1 steel, Table 1) whose slab was heated to 1400 ° C prior to hot rolling to dissolve most of the coarse-grained AlN, MnS and CuS precipitates. The cold rolling was carried out according to the invention in one operation after annealing the hot-rolled sheet at 1120 ° C. Magnetic properties obtained at a final thickness of 0.285 mm:
W(l,7/50) = 1,03 watt/kg; B800 = 1,91 TW (1.7 / 50) = 1.03 watt / kg; B800 = 1.91 T
Za stejných podmínek, ale při teplotě žíhání bramy oceli č. 1 1280 °C, jsou magnetické vlastnosti získané při tloušťce 0,285 mm podprůměrné, protože součin procentického obsahu síry a procentického obsahu manganu je větší než 160.10'5:Under the same conditions, but at a temperature of annealing the steel slab no. 1 1280 C, magnetic properties are obtained at a thickness of 0.285 mm mediocre, because the product of the percentage of sulfur content and the percentage of the manganese content is greater than 160.10 '5:
W(l,7/50) = 1,65 watt/kg; B800 = 1,72 TW (1.7 / 50) = 1.65 watt / kg; B800 = 1.72 T
V rámci dále uvedených příkladů provedení vynálezu byly ocelové plechy vyráběny tímto způsobem:In the following examples, steel sheets were produced in the following manner:
- kontinuální lití ocelových bram o tloušťce 210 mm,- continuous casting of steel slabs 210 mm thick,
- prohřev bramy při teplotě mezi 1200 a 1300 °C se stoupáním teploty po dobu 3 h 30 min a prodlením na požadované teplotě po dobu 1 h, předběžné válcování za tepla v 5 průchodech až na tloušťku 45 mm, dokončovací válcování za tepla v 7 průchodech n$ tloušťku 2,3 mm, přičemž výchozí teplota dokončovacího válcování za tepla je mezi 1070 a 1000 °C a konečná teplota mezi 965 a 915 °C,- slab heating at a temperature between 1200 and 1300 ° C with a temperature rise for 3 h 30 min and a delay at the desired temperature for 1 h, pre-hot rolling in 5 passes up to 45 mm thickness, finishing hot rolling in 7 passes n is a thickness of 2.3 mm, the starting temperature of the hot rolling being between 1070 and 1000 ° C and the final temperature between 965 and 915 ° C,
- svinování plechu válcovaného za tepla při teplotě 530 nebo 640 °C,- rolling of hot-rolled sheet at 530 or 640 ° C,
- žíhání plechu válcovaného za tepla se stoupáním teploty po dobu přibližně 60 s, prodlevou při 950 °C po dobu 160 s a chlazením plechu válcovaného za tepla, přičemž doba přechodu ze- annealing the hot-rolled sheet with a temperature rise for approximately 60 s, a dwell at 950 ° C for 160 s and cooling the hot-rolled sheet, the transition time from
700 °C na 300 °C je kratší než 15 s, válcování za studená na konečnou tloušťku v 6 průchodech, odpovídajících postupným redukčním poměrům za studená přibližně 30 %, přičemž ve třetím průchodu dosahuje teplota válcování 230 °C (pro příklady 2 až 9) ,700 ° C to 300 ° C is less than 15 s, cold rolling to a final thickness in 6 passes, corresponding to successive cold reduction ratios of approximately 30%, with a rolling temperature of 230 ° C in the third pass (for Examples 2 to 9) ,
- rekrystalizace a oduhličení ve vlhké atmosféře N2/H2 mezi 800 a 850 °C, přičemž doba tepelného zpracování je kratší než 500 s, povlékání plechu suspenzí hydroxidu hořečnatého a sušení; suspenze hydroxidu hořečnatého je tvořena 150 g MgO na litr vody. K této suspenzi se přidávají přísady. Procentický podíl prvku (Ti, B, S, Sb, Ν) , přidávaného k hydroxidu hořečnatému, je hmotnost prvku dělená hmotností suchého oxidu hořečnatého a násobená 100;recrystallization and decarburization in a humid N 2 / H 2 atmosphere between 800 and 850 ° C, the heat treatment time being less than 500 s, the coating of the sheet with magnesium hydroxide slurry and drying; the magnesium hydroxide suspension consists of 150 g MgO per liter of water. Additives are added to this suspension. The percentage of element (Ti, B, S, Sb, Ν) added to the magnesium hydroxide is the mass of the element divided by the mass of dry magnesium oxide and multiplied by 100;
- pomalé sekundární rekrystalizační žíhání se stoupáním teploty 15 °C/h v atmosféře 25 % N2/75 % H2 mezi 650 a 1200 °C a čištění kovu pod vodíkem při 1200 °C,- slow secondary recrystallization annealing with a temperature rise of 15 ° C / h in an atmosphere of 25% N 2 /75% H 2 between 650 and 1200 ° C and the purification of the metal under hydrogen at 1200 ° C,
- nanášení izolačního povlaku a vypalování povlaku; povlak je tvořen oxidem křemičitým, fosforečnanem hlinitým a kyselinou chromovou.- applying an insulating coating and firing the coating; the coating consists of silica, aluminum phosphate and chromic acid.
Příklad 1Example 1
Po ohřevu bramy při 1280 °C, válcování za tepla a svinování plechu při 530 °C byla ocel č. 2 válcována za studená na přechodnou tloušťku 0,74 mm, žíhána po dobu 90 s při 1050 °C, pak velmi rychle chlazena z 800 °C, přičemž doba přechodu ze 700 na 300 °C byla kratší než 15 s, a pak válcována na konečnou tloušůku 0,285 mm, která odpovídá druhému redukčnímu poměru za studená 61 %. Po dalším zpracování výše popsaným způsobem jsou dosažené magnetické vlastnosti:After heating the slab at 1280 ° C, hot rolling and rolling the sheet at 530 ° C, steel No. 2 was cold rolled to an intermediate thickness of 0.74 mm, annealed for 90 s at 1050 ° C, then cooled very quickly from 800 ° C, the transition time from 700 to 300 ° C being less than 15 s, and then rolled to a final thickness of 0.285 mm, corresponding to a second cold reduction ratio of 61%. After further processing as described above, the magnetic properties are achieved:
ztráty (1,7/50) 1,27 W/kg B800 1,85 Tlosses (1.7 / 50) 1.27 W / kg B800 1.85 T
Příklad 2Example 2
Po ohřevu bramy na 1280 °C, válcováni za tepla a svinování při 530 °C, žíhání plechu válcovaného za tepla po dobu 160 s při 950 °C, velmi rychlém chlazení z 800 °C, válcování za studená na konečnou tlouščku 0,285 mm, která odpovídá redukčnímu poměru za studená 87 %, a dalším zpracování výše popsaným způsobem jsou dosažené magnetické vlastnosti pro ocel č. 3 :After heating the slab to 1280 ° C, hot rolling and rolling at 530 ° C, annealing the hot rolled sheet for 160 s at 950 ° C, very fast cooling from 800 ° C, cold rolling to a final thickness of 0.285 mm, which corresponds to a cold reduction ratio of 87%, and by further processing as described above, the magnetic properties for steel No. 3 are achieved:
ztráty (1,7/50) B800losses (1,7 / 50) B800
1,03 W/kg 1,93 T1.03 W / kg 1.93 T
Podle těchto dvou příkladů se zdá, že redukční pomě konečného válcování za studená musí být pro získání nej lepšíc magnetických vlastností větší než 70 %.According to these two examples, it appears that the reduction ratio of the final cold rolling must be greater than 70% to obtain the best magnetic properties.
V příkladech 1 a 2 byl separátor při žíhání tvořen oxide hořečnatým s obsahem 0,080 % boru a 1,2 % prvku titanu ve form oxidu titaničitého TiO2.In Examples 1 and 2, the annealing separator consisted of magnesium oxide containing 0.080% boron and 1.2% titanium element TiO 2 .
Příklad 3Example 3
Za podmínek podle přikladu 2 se k oxidu hořečnatému přidá % síry ve formě síranu amonného. Pro ocel č. 2 se získají tyto magnetické vlastnosti:Under the conditions of Example 2,% sulfur was added to the magnesium oxide in the form of ammonium sulfate. For steel No 2, the following magnetic properties are obtained:
bez přídavku (NH4)2SO4 s přídavkem 10 % (NH4)2SO4 without addition of (NH 4 ) 2 SO 4 with addition of 10% (NH 4 ) 2 SO 4
B800B800
1,89 T1,89 T
1,94 T1,94 T
Příklad 4Example 4
Za podmínek příkladu 2 se k oxidu horečnatému přidá 3 % hmotnostní síry ve formě síranu hořečnatého. Magnetické vlastnosti získané pro ocel č. 2:Under the conditions of Example 2, 3% by weight of sulfur in the form of magnesium sulfate was added to the magnesium oxide. Magnetic properties obtained for steel No 2:
ztráty (1,7/50) 1,02 W/kglosses (1.7 / 50) 1.02 W / kg
B800 1,94 TB800 1.94 T
Příklad 5Example 5
Za podmínek příkladu 2 se k oxidu horečnatému přidá 1 % síry ve formě kyseliny sulfamové. Magnetické vlastnosti získané pro ocel č. 2:Under the conditions of Example 2, 1% sulfur in the form of sulfamic acid was added to the magnesium oxide. Magnetic properties obtained for steel No 2:
ztráty (1,7/50) 1,01 W/kglosses (1.7 / 50) 1.01 W / kg
B800 1,94 TB800 1.94 T
Příklad 6Example 6
Za podmínek příkladu 2 se k oxidu horečnatému přidá 0,026 % prvku antimonu ve formě chloridu antimonitého. Magnetické vlastnosti získané pro ocel č. 2:Under the conditions of Example 2, 0.026% of the antimony element in the form of antimony trichloride was added to the magnesium oxide. Magnetic properties obtained for steel No 2:
ztráty (1,7/50) 1,03 W/kgloss (1.7 / 50) 1.03 W / kg
B800B800
1,92 T1,92 T
Příklad 7Example 7
Za podmínek příkladu 2 s teplotou žíhání plechu válcovaného za tepla 1050 °C se k oxidu horečnatému přidá 0,93 % dusíku ve formě močoviny. Vlastnosti získané pro ocel č. 7:Under the conditions of Example 2, with a annealing temperature of 1050 ° C hot-rolled sheet, 0.93% nitrogen in the form of urea was added to the magnesium oxide. Properties obtained for steel No 7:
ztráty (1,7/50) 1,06 W/kgloss (1.7 / 50) 1.06 W / kg
B800 1,91 TB800 1.91 T
Příklad 8Example 8
Za podmínek příkladu 2, avšak s teplotou žíhání plechu válcovaného za tepla 1080 °C a s použitím oxidu hořečnatého obsahujícího 3,6 % titanu ve formě oxidu titaničitého, 0,10 % boru a neobsahujícího přísady s obsahem síry a/nebo dusíku a chlorid antimonitý jsou vlastnosti získané pro ocel č. 8:Under the conditions of Example 2, but with the annealing temperature of the hot-rolled sheet of 1080 ° C and using magnesium oxide containing 3.6% titanium in the form of titanium dioxide, 0.10% boron and free of sulfur and / or nitrogen additives and antimony trichloride are Properties obtained for steel No 8:
ztráty (1,7/50) 0,98 W/kgloss (1.7 / 50) 0.98 W / kg
B800 1,93 TB800 1.93 T
Příklad 9Example 9
Za podmínek příkladu 2, avšak s teplotou ohřevu bramy 1240 °C, teplotou žíhání plechu válcovaného za tepla rovnou 1050 °C a s použitím oxidu hořečnatého obsahujícího 1,5 % síry ve formě kyseliny sulfamové jsou získané magnetické vlastnosti pro ocel č. 9:Under the conditions of Example 2, but with a slab heating temperature of 1240 ° C, a annealing temperature of the hot-rolled sheet of 1050 ° C and using magnesium oxide containing 1.5% sulfur in the form of sulfamic acid, the magnetic properties obtained for steel No. 9 are obtained:
ztráty (1,7/50)losses (1,7 / 50)
B800B800
1,03 W/kg 1,92 T1.03 W / kg 1.92 T
Přídavek síry nebo sloučeniny síry (síran hořečnatý, síran manganatý nebo thiosíran sodný) k oxidu horečnatému zvyšuje inhibici sraženinami obsahujícími mangan a síru během sekundárního rekrystalizačního žíhání.The addition of sulfur or a sulfur compound (magnesium sulfate, manganese sulfate or sodium thiosulfate) to magnesium oxide increases the inhibition of manganese and sulfur containing precipitates during secondary recrystallization annealing.
Přídavek sloučeniny dusíku (močoviny) k oxidu hořečnatému umožňuje do oceli zavádět dusík, který zvyšuje inhibici sraženinami obsahujícími dusík a hliník.The addition of a nitrogen (urea) compound to magnesium oxide allows the introduction of nitrogen into the steel, which increases the inhibition of nitrogen and aluminum containing precipitates.
Přídavek sloučeniny obsahující síru a dusík (thiosíran amonný nebo kyselina sulfamová, která -obsahuje zároveň 33 % síry a 14 % dusíku) umožňuje do oceli zavádět současně síru a dusík za účelem zvýšení inhibice sraženinami obsahujícími jednak mangan a síru a jednak dusík a hliník. Jestliže do oceli difunduje síra a dusík, dochází k dodatečnému vysrážení velmi jemných inhibujících částic před začátkem sekundární rekrystalizace.The addition of a sulfur and nitrogen containing compound (ammonium thiosulfate or sulfamic acid, which simultaneously contains 33% sulfur and 14% nitrogen) makes it possible to simultaneously introduce sulfur and nitrogen into the steel to increase inhibition by precipitates containing both manganese and sulfur and nitrogen and aluminum. If sulfur and nitrogen diffuse into the steel, it will additionally precipitate very fine inhibitory particles before the secondary recrystallization begins.
Příznivý účinek dusíku ve spojení se sírou je ilustrován skutečností, že procentický podíl síry použité v příkladu 5 je menší než v příkladu 4.The beneficial effect of nitrogen in conjunction with sulfur is illustrated by the fact that the percentage of sulfur used in Example 5 is less than that of Example 4.
Přídavek síranu amonného k oxidu hořečnatému rovněž umožňuje současné přidání síry a dusíku. Přídavek chloridu antimonitého k oxidu hořečnatému umožňuje zavést do oceli prvek antimon, který se segreguje na hranicích krystalů a plní tak roli inhibitoru. Přídavek vodorozpustné sloučeniny síry je výhodnější než případný přídavek nerozpustné elementární síry, protože disperze v hydroxidu horečnatém je pak homogennější. Přídavek sloučenin obsahujících síru, dusík a antimon k oxidu hořečnatému podporuje dosažení homogenního magnetického charakteru po délce pásu svinutého plechu.The addition of ammonium sulfate to magnesium oxide also allows the simultaneous addition of sulfur and nitrogen. The addition of antimony trichloride to magnesium oxide makes it possible to introduce an element of antimony into the steel which segregates at the crystal boundaries and thus acts as an inhibitor. The addition of a water-soluble sulfur compound is preferable to the optional addition of insoluble elemental sulfur, since the dispersion in magnesium hydroxide is then more homogeneous. The addition of sulfur, nitrogen, and antimony containing compounds to the magnesium oxide promotes a homogeneous magnetic character along the length of the coil sheet.
Tabulka 2 ukazuje, že podle vynálezu je procentický podíl dusíku, vysráženého v plechu válcovaném za tepla, menší než 40Table 2 shows that according to the invention the percentage of nitrogen precipitated in the hot-rolled sheet is less than 40
%. Snížení teploty svinování umožňuje značně snížit procentický podíl vysráženého dusíku na méně než 5 % v případě oceli č. 3\, podrobené ohřevu na 1280 °C, válcované za tepla a svinované při 530 °C. Při této teplotě svinování zůstává procentický podíl vysráženého dusíku velmi nízký, jestliže se teplota ohřevu bramy sníží z 1280 na 1240 °C, tj . obvyklou teplotu ohřevu uhlíkových ocelí.%. The lowering of the coiling temperature makes it possible to significantly reduce the percentage of precipitated nitrogen to less than 5% in the case of steel No. 3, subjected to heating to 1280 ° C, hot rolled and coiled at 530 ° C. At this coiling temperature, the percentage of precipitated nitrogen remains very low if the slab heating temperature is lowered from 1280 to 1240 ° C, ie. the usual heating temperature of carbon steels.
Obecně umožňuje snížení teploty svinování pod 600 °C zamezení srážení hrubých částic, které nevykazují inhibiční účinek.In general, lowering the coiling temperature below 600 ° C avoids precipitation of coarse particles that do not exhibit an inhibitory effect.
Množství dusíku kombinovaného s hliníkem bylo stanoveno kvantitativní analýzou vysráženého hliníku. Ohřevem bram mezi 1200 a 1300 °C podle vynálezu je možno díky přísné kontrole obsahu Mn, S, Al a N dosáhnout nízkého procentického podílu dusíku, vysráženého ve stavu po válcování za tepla, což neumožňuje vyšší obsahy, charakterizující známý způsob ohřevu bram na teplotu vyšší než 1350 °C.The amount of nitrogen combined with aluminum was determined by quantitative analysis of the precipitated aluminum. By heating slabs between 1200 and 1300 ° C according to the invention, a low percentage of nitrogen precipitated in the hot rolled state can be achieved by strictly controlling the Mn, S, Al and N content, which does not allow higher contents characterizing the known way of heating slabs to higher temperatures. 1350 ° C.
Tabulka 3 ukazuje, že podle vynálezu je po žíhání plechu, válcovaného za tepla, při 950 °C procentický podíl vysráženého dusíku větší než 60 %.Table 3 shows that, according to the invention, after annealing the hot-rolled sheet at 950 ° C, the percentage of precipitated nitrogen is greater than 60%.
Tabulka 4 ukazuje, že podle vynálezu je střední průměr sraženin obsahujících dusík a hliník, které se získají žíháním plechu z oceli č. 2, válcovaného za tepla, po dobu 160 s a svinováním při 530 °C, v širokém rozmezí teplot žíhání menší než 50 nm.Table 4 shows that, according to the invention, the mean diameter of the nitrogen and aluminum containing precipitates obtained by annealing a hot rolled steel sheet No. 2 for 160 s and rolling at 530 ° C over a wide range of annealing temperatures is less than 50 nm .
Sraženiny obsahující dusík a hliník jsou tedy schopny' plnit aktivní roli jako inhibitory.Thus, nitrogen and aluminum containing precipitates are able to play an active role as inhibitors.
V rámci vynálezu byl analyzován vliv mědi.The influence of copper was analyzed within the scope of the invention.
Tabulka 5 udává střední průměr a hustotu sraženin po ohřevu bramy z oceli č. 2, která obsahuje 0,15 % mědi, na 128Q °C, válcování za tepla na tloušťku 2,3 mm a svinování při 640 °C.Table 5 shows the mean diameter and density of the precipitates after heating the No. 2 steel slab containing 0.15% copper to 128 ° C, hot rolling to a thickness of 2.3 mm, and rolling at 640 ° C.
Pro srovnání jsou uvedeny vlastnosti sraženin v plechu z referenční oceli č. 1, obsahující 0,09 % mědi, válcované za tepla na tloušťku 2,3 mm a svinované při 640 °C. Z tabulky 5 je zřejmé, že zvýšení obsahu mědi vede ke zvýšení hustoty sraženin CuS a AlNCuS a ke zmenšení jejich středního průměru. Kombinace vysrážených sloučenin jsou označeny prvky, které je tvoří, bez ohledu na jejich vzájemné poměry.For comparison, the properties of precipitates in reference steel sheet No. 1, containing 0.09% copper, are hot rolled to a thickness of 2.3 mm and rolled at 640 ° C. It can be seen from Table 5 that an increase in the copper content leads to an increase in the density of CuS and AlNCuS precipitates and a decrease in their mean diameter. Combinations of precipitated compounds are labeled with the constituent elements, regardless of their relative proportions.
V plechu z oceli č. 2 v surovém stavu po válcování za tepla mají většinu částice CuS a AlNCuS malého průměru a částice obsahující mangan jsou minoritní. Přídavek mědi a zachycení síry mědí umožňuje zamezit během válcování za tepla tvorbě hrubých částic obsahujících mangan, které mají příliš velký průměr, aby mohly působit jako inhibitor. Studium tabulky 4 ukazuje pokles počtu částic obsahujících měď, zvýší-li se teplota žíhání plechu válcovaného za tepla, což ukazuje na částečné rozpuštění částic obsahujících Al, N, Cu, S.In the steel sheet 2 in the raw state after hot rolling, most of the CuS and AlNCuS particles have a small diameter and the manganese-containing particles are minor. The addition of copper and copper sulfur capture makes it possible to avoid the formation of coarse manganese-containing particles that are too large in diameter to act as an inhibitor during hot rolling. The study of Table 4 shows a decrease in the number of copper-containing particles when the annealing temperature of the hot-rolled sheet increases, indicating a partial dissolution of the Al, N, Cu, S-containing particles.
Obr. 3 ukazuje změny hustoty sraženin CuS a MnCuS po oduhličení a během sekundárního rekrystalizačního žíhání oceli č. 6, která neobsahuje hliník, přičemž toto složení je zvoleno z důvodu usnadnění odečtu sraženin pomocí přenosové elektronové mikroskopie. Tato ocel, jejíž bramy byly podrobeny ohřevu na 1400 °C, byla podrobena dvěma operacím válcování za studená s vloženým žíháním při 950 °C, přičemž redukční poměr druhého válcování za studená byl 60 %.Giant. 3 shows changes in the density of CuS and MnCuS precipitates after decarburization and during secondary recrystallization annealing of non-aluminum steel No. 6, which composition is selected to facilitate precipitate reading by transmission electron microscopy. This steel, whose slabs were subjected to heating at 1400 ° C, was subjected to two cold rolling operations with an annealing at 950 ° C, with a reduction ratio of the second cold rolling being 60%.
Jemné sraženiny CuS se progresivně rozpouštějí před sekundární rekrystalizací, k níž dochází při asi 950 °C, přičemž uvolňování síry je doprovázeno jemným srážením částicFine CuS precipitates dissolve progressively prior to secondary recrystallization, which occurs at about 950 ° C, with sulfur release accompanied by fine precipitation of particles
MnS. Částice identifikované v elektronovém mikroskopu jsouMnS. The particles identified in an electron microscope are
MnCuS, protože během chlazení se na částicích MnS sráží měď.MnCuS because copper cools on the MnS particles during cooling.
až 9 jeto 9 is
Podle vynálezu nehrají jemné částice CuS rozhodující roli jako inhibitor pro vývoj sekundární rekrystalizace.According to the invention, fine CuS particles do not play a decisive role as an inhibitor for the development of secondary recrystallization.
V oceli č. 2 je procentický podíl sraženin CuS se středním průměrem menším než 100 nm menší než 3 % celkové populace po vyžíhání plechu válcovaného za tepla. Právě sraženiny MnS vzniklé po oduhličení a před sekundární rekrystalizací podporují inhibicí prostřednictvím sraženin obsahujících dusí a hliník.In steel # 2, the percentage of CuS precipitates with a mean diameter less than 100 nm is less than 3% of the total population after annealing of the hot-rolled sheet. It is precisely the MnS precipitates formed after decarburization and before secondary recrystallization that they promote by inhibition through nitrogen and aluminum containing precipitates.
Podle vynálezu musí být obsah mědi .větší než 0,06 %, ab se dosáhlo jemného vysrážení ve stadiu po válcování za tepla a ve stadiu po válcování za tepla a žíhání. Zvýšení obsahu mědi vede ke zjemnění sraženin. Obsah mědi je omezen na 0,50 %, abý se zabránilo problémům s mořením získaných plechů.According to the invention, the copper content must be greater than 0.06% in order to obtain a fine precipitation in the hot-rolled and hot-rolled and annealed stages. Increasing the copper content leads to a refinement of the precipitates. The copper content is limited to 0.50% to avoid pickling problems of the sheets obtained.
Jak je demonstrováno v příkladech provedení možno pomocí ohřevu bram na teplotu vyšší než 1200 °C a rovnou nebo nižší než 1300 °C vyrábět plechy z elektrické oceli s orientovanými krystaly, které vykazují buď magnetické vlastnosti klasických plechů (B800 < 1,86 T), s použitím dvou operací válcování za studená, oddělených žíháním, s redukčním poměrem při druhém válcování za studená v rozmezí 40 až 70 %, nebo magnetické vlastnosti plechů s vysokou propustností (B800 > 1,88 T) s použitím jediné operace válcování za studená, před níž předchází žíhání nebo dvě operace válcování za studená oddělené žíháním, přičemž redukční poměr při konečném válcování za studená je větší než 70 %. Snížení teploty ohřevu oproti známému postupu umožňuje zamezit tvorbě kapalných oxidů, které zanášejí pec.As demonstrated in the examples, by heating slabs to a temperature greater than 1200 ° C and equal to or less than 1300 ° C, crystal-oriented electrical steel sheets having either the magnetic properties of conventional sheets (B800 <1.86 T) can be produced, using two cold rolling operations, separated by annealing, with a second cold rolling reduction ratio ranging from 40 to 70%, or the magnetic properties of high-throughput sheets (B800> 1,88 T) using a single cold rolling operation, prior to which is preceded by annealing or two cold rolling operations separated by annealing, the reduction ratio in the final cold rolling being greater than 70%. Lowering the heating temperature over the known process makes it possible to avoid the formation of liquid oxides that clog the furnace.
V případě konečného válcování za studená s redukčním poměrem větším než 40 %, jak je znázorněno na obr. 4, je možno dosáhnout buď magnetických vlastností klasických plechů (B800 <In the case of final cold rolling with a reduction ratio of more than 40% as shown in Figure 4, either the magnetic properties of conventional sheets (B800 <
1,86 T) nebo magnetických vlastností plechů s vysokou propustností (B800 > 1,88 T).1.86 T) or magnetic properties of high permeability sheets (B800> 1.88 T).
Bylo pozorováno, jak je znázorněno na obr. 5, že úroveň ztrát se snižuje a hodnota B800 zvyšuje jako funkce snížení hmotnostního obsahu kyslíku v povrchovém filmu vzniklém během oduhličovací operace. Snížení obsahu kyslíku v povrchovém oxidovém filmu, tvořeném hlavně oxidem křemičitým a obsahujícím méně než 20 % oxidu železa, pod 800.10'4 % (přibližně 1,8 g kyslíku na m2) umožňuje zlepšení magnetických vlastností, tím výraznější, čím je toto snížení větší.It has been observed, as shown in Fig. 5, that the level of loss decreases and the B800 value increases as a function of the reduction in the oxygen content by weight of the surface film formed during the decarburization operation. Reducing the oxygen content of the surface oxide film consisting mainly of silicon dioxide, and containing less than 20% of iron oxide, under 800.10 '4% (about 1.8 g of oxygen per m 2) enables the improvement of the magnetic properties more pronounced the greater the reduction is .
Způsob podle vynálezu, popsaný pro bramy vyráběné kontinuálním litím a mající tloušťku mezi 150 a 300 mm, může být aplikován i na tenčí bramy o tloušťce mezi přibližně 15 a 100 mm.The process of the invention, described for continuous cast slabs having a thickness of between 150 and 300 mm, can also be applied to thinner slabs with a thickness of between approximately 15 and 100 mm.
Způsob podle vynálezu může být rovněž aplikován na tenký pás, získaný odléváním oceli mezi dvěma válci, s tloušťkou větší než 2 mm, přičemž se tento pás podrobuje před válcováním za tepla ohřevu mezi 1200 a 1300 °C.The process according to the invention can also be applied to a thin strip obtained by casting steel between two rolls with a thickness greater than 2 mm, the strip being subjected to heating between 1200 and 1300 ° C prior to hot rolling.
Počet průchodů při předběžném válcování za tepla a při dokončovacím válcování za tepla závisí na tloušťce kontinuálně odlévaného produktu a na plánované tloušťce po válcování za tepla. Je-li tloušťka kontinuálně odlévaného produktu dostatečně malá, může být předběžné válcování za tepla vynecháno.The number of pre-hot and post-hot passes passes depends on the thickness of the continuously cast product and the intended thickness after hot rolling. If the thickness of the continuously cast product is sufficiently small, pre-hot rolling may be omitted.
Celková doba cyklu ohřevu pro kontinuálně odlévaný produkt závisí na jeho tloušťce. Čím je tato tloušťka menší, tím rychleji dosáhne jádro teploty ohřevu.The total heating cycle time for a continuously cast product depends on its thickness. The smaller this thickness, the faster the core heats up.
Tabulka 1. Chemická analýza (hmotnostní procentické podíly) bramTable 1. Chemical analysis (mass percent) of slabs
Tabulka 2. Procento vysráženého dusíku po válcování za teplaTable 2. Percentage of precipitated nitrogen after hot rolling
Tabulka 3. Procento dusíku vysrážené po žíhání plechu válcovaného za teplaTable 3. Percentage of nitrogen precipitated after annealing of hot-rolled sheet
Tabulka 4. Vliv teploty žíhání plechu válcovaného za tepla na střední průměr, hustotu a charakter sraženin osahujících hliníkTable 4. Effect of annealing temperature of hot-rolled sheet on mean diameter, density and nature of aluminum-containing precipitates
Tabulka 5. Charakteristika sraženin po válcování za tepla (před žíháním)Table 5. Characteristics of precipitates after hot rolling (before annealing)
ηη
Claims (5)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9502916A FR2731713B1 (en) | 1995-03-14 | 1995-03-14 | PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF A SHEET OF ELECTRIC STEEL WITH ORIENTED GRAINS FOR THE PRODUCTION OF MAGNETIC TRANSFORMER CIRCUITS IN PARTICULAR |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CZ368496A3 true CZ368496A3 (en) | 1997-04-16 |
CZ284873B6 CZ284873B6 (en) | 1999-03-17 |
Family
ID=9476993
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CZ963684A CZ284873B6 (en) | 1995-03-14 | 1996-03-08 | Process for producing steel sheet with oriented crystals, particularly for transformers |
Country Status (13)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0732413B1 (en) |
JP (1) | JPH10500454A (en) |
KR (1) | KR970702932A (en) |
CN (1) | CN1148411A (en) |
AT (1) | ATE206171T1 (en) |
BR (1) | BR9605937A (en) |
CZ (1) | CZ284873B6 (en) |
DE (1) | DE69615429T2 (en) |
ES (1) | ES2161988T3 (en) |
FR (1) | FR2731713B1 (en) |
PL (1) | PL317155A1 (en) |
PT (1) | PT732413E (en) |
WO (1) | WO1996028576A1 (en) |
Families Citing this family (26)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19628136C1 (en) * | 1996-07-12 | 1997-04-24 | Thyssen Stahl Ag | Production of grain-orientated electrical sheets |
DE19628137C1 (en) * | 1996-07-12 | 1997-04-10 | Thyssen Stahl Ag | Grain-oriented electrical steel sheet prodn. |
IT1290171B1 (en) * | 1996-12-24 | 1998-10-19 | Acciai Speciali Terni Spa | PROCEDURE FOR THE TREATMENT OF SILICON, GRAIN ORIENTED STEEL. |
IT1290977B1 (en) * | 1997-03-14 | 1998-12-14 | Acciai Speciali Terni Spa | PROCEDURE FOR CHECKING THE INHIBITION IN THE PRODUCTION OF GRAIN ORIENTED MAGNETIC SHEET |
IT1290978B1 (en) * | 1997-03-14 | 1998-12-14 | Acciai Speciali Terni Spa | PROCEDURE FOR CHECKING THE INHIBITION IN THE PRODUCTION OF GRAIN ORIENTED MAGNETIC SHEET |
FR2761081B1 (en) * | 1997-03-21 | 1999-04-30 | Usinor | METHOD FOR MANUFACTURING AN ELECTRIC STEEL SHEET WITH ORIENTED GRAINS FOR THE MANUFACTURE, IN PARTICULAR OF MAGNETIC CIRCUITS OF TRANSFORMERS |
WO1998046802A1 (en) * | 1997-04-16 | 1998-10-22 | Acciai Speciali Terni S.P.A. | New process for the production of grain oriented electrical steel from thin slabs |
AU2701197A (en) * | 1997-04-24 | 1998-12-11 | Acciai Speciali Terni S.P.A. | New process for the production of high-permeability electrical steel fr om thin slabs |
DE19816158A1 (en) * | 1998-04-09 | 1999-10-14 | G K Steel Trading Gmbh | Process for the production of grain-oriented anisotropic, electrotechnical steel sheets |
DE69916743T2 (en) * | 1998-10-27 | 2004-09-23 | Jfe Steel Corp. | Electric steel sheet and its manufacturing process |
EP1162280B1 (en) * | 2000-06-05 | 2013-08-07 | Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation | Method for producing a grain-oriented electrical steel sheet excellent in magnetic properties |
IT1316029B1 (en) * | 2000-12-18 | 2003-03-26 | Acciai Speciali Terni Spa | ORIENTED GRAIN MAGNETIC STEEL PRODUCTION PROCESS. |
CN100389222C (en) * | 2005-12-13 | 2008-05-21 | 武汉钢铁(集团)公司 | Production method for improving electromagnetic performance and bottom layer quality of copper containing orientation silicium steel |
CN101545072B (en) * | 2008-03-25 | 2012-07-04 | 宝山钢铁股份有限公司 | Method for producing oriented silicon steel having high electromagnetic performance |
CN101643881B (en) | 2008-08-08 | 2011-05-11 | 宝山钢铁股份有限公司 | Method for producing silicon steel with orientedgrain including copper |
IT1396714B1 (en) | 2008-11-18 | 2012-12-14 | Ct Sviluppo Materiali Spa | PROCEDURE FOR THE PRODUCTION OF MAGNETIC SHEET WITH ORIENTED GRAIN FROM THE THIN BRAMMA. |
JP5353234B2 (en) * | 2008-12-26 | 2013-11-27 | Jfeスチール株式会社 | Method for producing grain-oriented electrical steel sheet |
JP5434438B2 (en) * | 2009-09-30 | 2014-03-05 | Jfeスチール株式会社 | Manufacturing method of unidirectional electrical steel sheet |
EP2580359B1 (en) * | 2010-06-10 | 2017-08-09 | Tata Steel IJmuiden BV | Method of producing an austenitic steel |
CN102071303B (en) * | 2011-01-30 | 2012-11-21 | 中冶南方(武汉)威仕工业炉有限公司 | Strip threading method of strip steel in silicon steel continuous annealing drying furnace |
CN103667602B (en) * | 2013-11-26 | 2015-04-08 | 山西太钢不锈钢股份有限公司 | Method for increasing nitrogen for RH refined molten steel of grain-oriented electrical steel |
CZ2014325A3 (en) * | 2014-05-12 | 2015-11-11 | Arcelormittal Ostrava A.S. | Strip of oriented transformer steel and process for producing thereof |
CN106048411A (en) * | 2016-06-27 | 2016-10-26 | 马鞍山钢铁股份有限公司 | Cold-rolled oriented electrical steel for transformer and production method of cold-rolled oriented electrical steel |
CN111020140A (en) * | 2019-12-17 | 2020-04-17 | 无锡晶龙华特电工有限公司 | Magnesium oxide annealing separant for oriented silicon steel with excellent magnetism and coating process thereof |
JP7463976B2 (en) * | 2020-02-28 | 2024-04-09 | Jfeスチール株式会社 | Manufacturing method of grain-oriented electrical steel sheet |
CN112522609B (en) * | 2020-11-18 | 2021-12-14 | 武汉钢铁有限公司 | High magnetic induction oriented silicon steel containing composite inhibitor and production method thereof |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3671337A (en) * | 1969-02-21 | 1972-06-20 | Nippon Steel Corp | Process for producing grain oriented electromagnetic steel sheets having excellent magnetic characteristics |
US3855018A (en) * | 1972-09-28 | 1974-12-17 | Allegheny Ludlum Ind Inc | Method for producing grain oriented silicon steel comprising copper |
AR208355A1 (en) * | 1975-02-13 | 1976-12-20 | Allegheny Ludlum Ind Inc | PROCEDURE FOR PRODUCING SILICONE ELECTROMAGNETIC STEEL |
GB2130241B (en) * | 1982-09-24 | 1986-01-15 | Nippon Steel Corp | Method for producing a grain-oriented electrical steel sheet having a high magnetic flux density |
JPS60197819A (en) * | 1984-03-22 | 1985-10-07 | Nippon Steel Corp | Production of thin grain-oriented electrical steel sheet having high magnetic flux density |
KR930004849B1 (en) * | 1991-07-12 | 1993-06-09 | 포항종합제철 주식회사 | Electrcal steel sheet having a good magnetic property and its making process |
DE4311151C1 (en) * | 1993-04-05 | 1994-07-28 | Thyssen Stahl Ag | Grain-orientated electro-steel sheets with good properties |
-
1995
- 1995-03-14 FR FR9502916A patent/FR2731713B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1996
- 1996-03-08 JP JP8527325A patent/JPH10500454A/en active Pending
- 1996-03-08 DE DE69615429T patent/DE69615429T2/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-03-08 WO PCT/FR1996/000364 patent/WO1996028576A1/en active IP Right Grant
- 1996-03-08 BR BR9605937A patent/BR9605937A/en not_active Application Discontinuation
- 1996-03-08 ES ES96400486T patent/ES2161988T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-03-08 PT PT96400486T patent/PT732413E/en unknown
- 1996-03-08 EP EP96400486A patent/EP0732413B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1996-03-08 CN CN96190188A patent/CN1148411A/en active Pending
- 1996-03-08 PL PL96317155A patent/PL317155A1/en unknown
- 1996-03-08 CZ CZ963684A patent/CZ284873B6/en not_active IP Right Cessation
- 1996-03-08 AT AT96400486T patent/ATE206171T1/en not_active IP Right Cessation
- 1996-11-11 KR KR1019960706379A patent/KR970702932A/en not_active Application Discontinuation
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CZ284873B6 (en) | 1999-03-17 |
FR2731713A1 (en) | 1996-09-20 |
ES2161988T3 (en) | 2001-12-16 |
EP0732413A1 (en) | 1996-09-18 |
CN1148411A (en) | 1997-04-23 |
BR9605937A (en) | 1997-08-12 |
KR970702932A (en) | 1997-06-10 |
WO1996028576A1 (en) | 1996-09-19 |
EP0732413B1 (en) | 2001-09-26 |
DE69615429D1 (en) | 2001-10-31 |
JPH10500454A (en) | 1998-01-13 |
ATE206171T1 (en) | 2001-10-15 |
DE69615429T2 (en) | 2002-06-20 |
PT732413E (en) | 2002-03-28 |
PL317155A1 (en) | 1997-03-17 |
FR2731713B1 (en) | 1997-04-11 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
CZ368496A3 (en) | Process for steel sheet with oriented crystals, particularly for transformers | |
CN107614725B (en) | Grain-oriented electromagnetic steel sheet and method for producing same | |
SK281614B6 (en) | Method for manufacturing grain oriented electrical sheets with improved core loss | |
RU2692136C1 (en) | Method for manufacturing of textured electrical steel sheet | |
KR100957911B1 (en) | Grain oriented electrical steel having excellent magnetic properties and manufacturing method for the same | |
KR950005793B1 (en) | Process for producing grain-oriented electrical steel strip having high magnetic flux density | |
SK7582003A3 (en) | Process for the production of grain oriented electrical steel | |
KR20000011149A (en) | Method for making an electric sheet steel with oriented grains for the manufacture of transformer magnetic circuits in particular | |
JP2002363713A (en) | Semiprocess nonoriented silicon steel sheet having extremely excellent core loss and magnetic flux density and production method therefor | |
JP7364966B2 (en) | Manufacturing method of grain-oriented electrical steel sheet | |
KR930011404B1 (en) | Process for manufacturing double oriented electrical steel having high magnetic flux density | |
KR101053321B1 (en) | Oriented electrical steel sheet with excellent magnetic properties and manufacturing method thereof | |
JP7339549B2 (en) | Grain-oriented electrical steel sheet with excellent insulation film adhesion without forsterite film | |
KR101053281B1 (en) | Oriented electrical steel sheet with excellent magnetic properties and manufacturing method thereof | |
EP0452122A2 (en) | Method of producing grain oriented silicon steel sheets having less iron loss | |
KR940006492B1 (en) | Process for producing grain-oriented electrial steel sheet having low watt loss | |
JP3716608B2 (en) | Method for producing grain-oriented electrical steel sheet | |
RU2805838C1 (en) | Method for producing anisotropic electrical steel sheet | |
JP4320793B2 (en) | Method for producing electrical steel sheet with excellent punchability and magnetic properties in the rolling direction | |
KR101053382B1 (en) | Oriented electrical steel sheet with excellent magnetic properties and manufacturing method thereof | |
WO2008078947A1 (en) | Method of manufacturing grain-oriented electrical steel sheets | |
JP2000273550A (en) | Glass coating film and production of grain oriented silicon steel sheet excellent in magnetic property | |
KR101053294B1 (en) | Oriented electrical steel sheet with excellent magnetic properties and manufacturing method thereof | |
KR20220089080A (en) | Grain oriented electrical steel sheet and method for menufacturing the same | |
JPH08157971A (en) | Production of grain oriented silicon steel sheet capable of stably providing excellent magnetic property |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
IF00 | In force as of 2000-06-30 in czech republic | ||
MM4A | Patent lapsed due to non-payment of fee |
Effective date: 20010308 |