CZ33998A3 - Temperature-controlled membrane mechanism of condensate trap with lowered hydrodynamic resistance - Google Patents

Temperature-controlled membrane mechanism of condensate trap with lowered hydrodynamic resistance Download PDF

Info

Publication number
CZ33998A3
CZ33998A3 CZ1998339A CZ33998A CZ33998A3 CZ 33998 A3 CZ33998 A3 CZ 33998A3 CZ 1998339 A CZ1998339 A CZ 1998339A CZ 33998 A CZ33998 A CZ 33998A CZ 33998 A3 CZ33998 A3 CZ 33998A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
thermally controlled
head
membrane device
condensate
membrane
Prior art date
Application number
CZ1998339A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ287140B6 (en
Inventor
Jiří Ing. Kosek
Original Assignee
Ing. Jiří Kosek - Komo
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ing. Jiří Kosek - Komo filed Critical Ing. Jiří Kosek - Komo
Priority to CZ1998339A priority Critical patent/CZ287140B6/en
Publication of CZ33998A3 publication Critical patent/CZ33998A3/en
Publication of CZ287140B6 publication Critical patent/CZ287140B6/en

Links

Landscapes

  • Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)

Abstract

The membrane mechanism of the invented steam separator consists of an upper part (10) that can be made of two sections, a lower part (20) and an elastic membrane (30) being clamped between contact surfaces of both the parts (10, 20). Above the membrane (30) there is a space with a low-boiling liquid and underneath the membrane (30) there is performed a slot space (15) that separated the membrane (30) from the lower part (20) surface (22). In said slot space (15) there are outlets of bore holes (27, 28) serving for supply of condensate below the membrane (30). Both the lower part (20) and the upper part (10) are mounted in the steam separator fitting container (80) with clearances, ensuring filtration function with entrapping mechanical impurities without auxiliary filtering screens.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález řeší konstrukci tepelně řízeného membránového ústrojí, které v potrubní armatuře slouží především k oddělování plynné a kapalné fáze jako odváděč kondenzátu, případně k odvzdušňování nebo naopak zavzdušňování kondenzačního portubí.The invention solves the construction of a thermally controlled diaphragm device which, in a pipe fitting, serves primarily for separating the gaseous and liquid phases as a condensate drain or for venting or, on the contrary, venting the condensation port.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Nízkotlaké parní rozvody jsou vybavovány odlučovači kondenzátu, jejichž účelem je propouštět ve směru proudění selektivně pouze kapalnou fázi a páře uzavírat další průtok kondenzačním potrubím. Pro tuto funkci byly vyvinuty tři základní typy těchto odváděčů : mechanické odváděče pracující na principu pohybu hladiny kondenzátu v nádobě odlučovače, termodynamické odváděče řízené dynamickým chováním kapaliny a odváděče termické, které jsou řízeny teplotou kondenzátu .The low pressure steam distribution systems are equipped with condensate separators, the purpose of which is to selectively pass only the liquid phase in the flow direction and to shut off the vapor through the condensation line. Three basic types of these traps have been developed for this function: mechanical traps operating on the principle of movement of the condensate level in the separator tank, thermodynamic traps controlled by the dynamic behavior of the liquid and thermic traps which are controlled by the condensate temperature.

K rozšířeným a osvědčeným konstrukcím posledně jmenované kategorie patří odváděče, jejichž řídícím členem je pružná membrána, nad níž se nachází uzavřený prostor naplněný zčásti nízkovroucí kapalinou a pod membránou se nachází průtokový kanál, který slouží jako cesta pro průtok kapalné fáze. Je-li protékající .plynokapalinovásměs dostatečně-teplá, tj. je-li v ní rozpuštěno dostatečné množství horké plynné fáze, z nízkovroucí kapaliny ohřáté protékajícím médiem odtékají páry, jejichž tlak stlačí mebránu dolů a ta tak uzavře prostor průtokového kanálku a zabrání dalšímu průtoku horkého kondenzátu. Při zastaveném průtoku média dochází k ochlazování ohřívací komory nad membránou, páry nízkovroucí kapaliny nad ní postupně kondenzují, tlak nad membránou klesne a tlakem protékajícího média membrána se vrací do polohy umožňující další průtok kondenzátu armaturou a tento proces se podle energetického obsahu kondenzátu opakuje zcela automaticky.Widespread and proven designs of the latter category include traps whose control member is a flexible diaphragm, over which there is an enclosed space filled partly with low-boiling liquid and below the diaphragm is a flow channel that serves as a path for the liquid phase flow. When the gaseous fluid mixture is sufficiently warm, i.e. when a sufficient amount of hot gas phase is dissolved therein, vapor is released from the low-boiling liquid heated by the flowing medium, which presses the diaphragm down, thus closing the flow duct space and preventing further hot flow. condensate. When the flow of the medium is stopped, the heating chamber is cooled above the membrane, the vapor of the low-boiling liquid gradually condenses, the pressure above the membrane drops and the pressure of the flowing medium returns to the position allowing further condensate flow through the valve.

Popisované zařízení pracuje spolehlivě za ustálených pracovních podmínek, ale jeho účinná funkce bývá narušována v případech, kdy například je průtok páry na delší dobu odstaven a dojde ke zchlazení parního potrubí na větším úseku. Důsledkem je zkondenzování páry a částečné zaplavení parního potrubí kondenzátem, který nemůže být odveden pro vysoký hydrodynamický odpor odváděčů parního kondenzátu stávajících konstručnhh provedení. Tak dochází ke vzniku tlakových rázů po vpuštění páry do zaplaveného potrubj. Vzniklé tlakové rázy v potrubí způsobují mechanická poškození armatur na potrubní cestě a porušují zejména jejich těsnění. Je to především způsobeno tím, že membrána odváděče leží ve studeném a beztlakovém stavu na desce se vstupními a výstupními otvory a nachází se tedy v poloze „zavřeno“. Požadavek na zlepšení funkce odváděče v tomto stavu tedy zní na snížení hydrodynamického odporu odváděče tak, aby byl schopen plnit funkci průtoku i při sníženém tlaku .The described apparatus operates reliably under steady-state operating conditions, but its effective function is usually impaired when, for example, the steam flow is shut down for a long time and the steam line is cooled down over a larger section. This results in condensation of the steam and partial flooding of the steam pipe with condensate, which cannot be drained due to the high hydrodynamic resistance of the steam condensate traps of existing designs. Thus, pressure surges occur when steam is injected into the flooded pipeline. The resulting pressure surges in the pipeline cause mechanical damage to the fittings on the pipeline path and especially damage their seals. This is primarily due to the fact that the trap diaphragm is in the cold and depressurized state on the plate with the inlet and outlet openings and is therefore in the "closed" position. The desire to improve the function of the trap in this state is thus to reduce the hydrodynamic resistance of the trap so that it is able to perform the flow function even at reduced pressure.

Po delší době provozu nebo při zhoršené kvalitě kondenzátu dochází k zanášení odváděče mechanickými i poloplastickými úsadami, která prakticky vyřazují odváděč z funkce. Příčinou je skutečnost, že v místě, kde vtéká kondenzát mezi membránu a desku odváděče v níž jsou vytvořeny přívodní odváděči otvory, se nachází kritický prostor, který se velmi snadno zanáší nečistotami. Výrobci řeší tento problém vkládáním filtračního sítka, které je ovšem nutno udržovat v čistotě. Protože stav sítka není opticky možno posoudit, není možno usuzovat na funkční stav odváděče jinak, než preventivními prohlídkami a údržbou, ale vzhledem ke značným délkám potrubních řádů a množství armatur je tento problém organizačně i ekonomicky těžko řešitelný.After a longer period of operation or with deteriorated condensate quality, the trap is clogged with mechanical and semi-plastic deposits, which virtually disable the trap. This is due to the fact that at the point where condensate flows between the diaphragm and the trap plate in which the inlet holes are formed, there is a critical area which is very easily clogged with dirt. Manufacturers solve this problem by inserting a filter strainer, which must be kept clean. Since the condition of the strainer cannot be assessed optically, it is not possible to judge the functional state of the trap except by preventive inspections and maintenance, but due to the considerable lengths of the piping system and the number of fittings, this problem is difficult to solve organizationally and economically.

Další příčinou snížené funkční schopnosti membránového řídícího členu je vlastní membrána a způsob jejího uložení. Elastický materiál membrány umožňuje její tečení za studeného stavu a střídavé tepelné a mechanické namáhání způsobuje, že po určité době se poruší její hermetické uložení mezi kapalinovou komorou a deskou s přívodními a odváděcími kanály, přičemž dochází k úniku nízkovroucí kapaliny a ztrátě funkce membrány.Another cause of the reduced functional capability of the membrane control member is the membrane itself and the manner of its placement. The elastic material of the membrane allows it to flow in the cold state, and alternating thermal and mechanical stresses cause it to break its hermetic fit between the liquid chamber and the inlet and outlet ducts over a period of time, leaking low-boiling liquid and losing membrane function.

Odváděče stávajících provedení, obsahující elastickou membránu , obtížně zvládají požadavky na odvádění kondenzátu při vyšších výkonech. Vstupující kondenzát naráží velkou rychlostí kolmo na membránu a přitom dochází k nastřelování drobných mechanických nečistot do povrchu membrány, jejíž deformovatelnost i těsnící schopnosti pak rychle klesají.Drainers of existing designs, containing an elastic membrane, make it difficult to handle condensate drainage requirements at higher outputs. The incoming condensate strikes at high velocity perpendicular to the diaphragm and at the same time small mechanical impurities are shot into the diaphragm surface, whose deformability and sealing ability then decrease rapidly.

Účelem předkládaného vynálezu je proto vytvořit takové konstrukční provedení tepelně řízeného membránového ústrojí, které by zmenšilo jeho hydrodynamický odpor ís v mimořádných provozních podmínkách a tomuto požadavku podřídit i uložení a uspořádání membrány.It is therefore an object of the present invention to provide a construction of a thermally controlled diaphragm device that reduces its hydrodynamic resistance σ under extreme operating conditions and to subject the diaphragm mounting and arrangement to this requirement.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Výše uvedené požadavky na zlepšení splňuje podle předloženého vynálezu tepelně řízené membránové ústrojí potrubní armatury odváděče kondenzátu se sníženým hydrodynamickým odporem, sestávající z horního dílu a spodního dílu, kde v horním dílu je vytvořeno vnitřní válcové vybrání Částečně zaplněné nízkovroucí kapalinou, uzavřené pružnou membránou a spodní díl usazený pod touto membránou je opatřen přívody a vývody pro vstup a výstup kondenzátu. Podstata vynálezu spočívá v tom, že mezi pružnou membránou a vrchní plochou hlavy spodního dílu je ponechán štěrbinový prostor do něhož je vyveden vstup kondenzátu. Vstup kondenzátu do štěrbinového prostoru je proveden válcovou štěrbinou mezi válcovou stěnou hlavy spodního dílu a svislou válcovou stěnou vnitřního vybrání horního dílu nebo ve variantě je proveden axiálními vývrty vytvořenými v hlavě spodního dílu .According to the present invention, the thermally controlled membrane device of the condensate drain pipe with reduced hydrodynamic resistance, consisting of an upper part and a lower part, wherein an inner cylindrical recess is formed in the upper part, partially filled with low-boiling liquid closed by a flexible membrane and lower part placed under this membrane is provided with condensate inlets and outlets. It is an object of the present invention to provide a slot space between the flexible membrane and the top surface of the head of the bottom part into which the condensate inlet is led. The condensate inlet into the slotted space is provided by a cylindrical slot between the cylindrical wall of the head of the bottom part and the vertical cylindrical wall of the inner recess of the top part or, in a variant, by axial bores formed in the head of the bottom part.

V provedení zejména pro vyšší výkony vstup kondenzátu do štěrbinového prostoru nad membránou je proveden šikmými vývrty vytvořenými v hlavě spodního dílu . U tohoto provedení šikmé vývrty svírají vrcholový úhel 45 až 120°.In the embodiment especially for higher outputs the entry of condensate into the crevice space above the membrane is made by inclined bores formed in the head of the lower part. In this embodiment, the inclined bores form an apex angle of 45-120 °.

Horní díl nemusí být zhotoven jako jednodílný a z výrobních i montážních důvodů může být někdy výhodné, aby horní díl sestával z víka a věnce, které by byly navzájem rozebíratelně spojeny šroubovým spojem vytvořeným na jejich styčných plochách. Podstatným konstrukčním opatřením u tohoto dvoudílného provedení horního dílu je, že pružná membrána je sevřena mezi vodorovnými dosedacími plochami víka a věnce.The upper part does not have to be made in one piece, and for production and assembly reasons it can sometimes be advantageous for the upper part to consist of a lid and a rim which could be releasably connected to each other by a screw connection formed on their contact surfaces. An essential design measure for this two-piece top piece is that the resilient diaphragm is clamped between the horizontal bearing surfaces of the lid and the rim.

Potřebný pracovní prostor pro pružnou membránu lze vytvořit také tím, že mezi pružnou membránu a vrchní plochu horního dílu je vloženo těsnící prstencová podložka , jehož tloušťka tvoří výšku štěrbinového prostoru.The required working space for the flexible membrane can also be created by inserting a sealing ring washer between the flexible membrane and the upper surface of the upper part, the thickness of which forms the height of the slot space.

Uložení spodního dílu v horním dílu je provedeno ve variantách buď šroubovým spojem nebo tak, že vystředěná poloha spodního dílu v horním dílu je provedena pomocí vymezóvacích šroubových kolíků uložených v otvorech, vytvořených souose v horním dílu jakož i v hlavě spodního dílu.The mounting of the lower part in the upper part is performed in variants either by screw connection or in such a way that the centered position of the lower part in the upper part is realized by means of locating screw pins located in holes coaxial in the upper part and in the head of the lower part.

Zvýšení funkčních ploch pro protékající kondenzát se dosáhne tím, že po obvodu válcového povrchu hlavy spodního dílu a/nebo po vnějším válcovém povrchu horního dílu jsou vytvořeny vystřídané neprůchozí drážky , přičemž výstupy drážek jedněch jsou otevřeny vzhůru a výstupy sousedících drážek jsou otevřeny dolů.An increase in the functional surfaces for the condensate flowing is achieved by providing alternate, non-continuous grooves on the peripheral cylindrical surface of the head of the lower part and / or on the outer cylindrical surface of the upper part, the outlets of the grooves one opening upwards and the outlets of adjacent grooves open downwards.

K dosažení optimální filtrační funkce mají být výrobně rozměry jednotlivých dílu membránového ústrojí provedeny tak, že velikost prstencové štěrbiny S mezi stěnou vnitřního válcového vybrání horního dílu a hlavou spodního dílu, velikost prstencové mezery A mezi vnitřní stěnou nádoby armatury a vnější svislou stěnou horního dílu a výška V štěrbinového prostoru nad pružnou membránou se budou řídit vztahem A < S < V.In order to achieve an optimum filtration function, the manufacturing dimensions of the individual components of the diaphragm assembly should be such that the size of the annular gap S between the wall of the inner cylindrical recess of the upper part and the head of the lower part, the size of the annular gap A between the inner wall of the valve In the slit space above the flexible membrane they will be controlled by the relation A <S <V.

Zlepšená funkce membránového ústrojí odváděče kondenzátu vyplývá zejména z důležité konstrukční úpravy spočívající v tom, že pružná membrána je za všech provozních okolností oddělena od vrchní plochy spodního dílu štěrbinovým prostorem a proto se pružná membrána v žádném svém místě nedotýká otvorů s přívodem nebo odvodem kondenzátu. Tím je zaručeno, že nad vyústěním vstupu kondenzátu je ve studeném stavu vždy k dispozici jmenovitý minimální prostor pro proudění kondenzátu, který se po vpuštění tlaku ještě mírně zvětší průhybem pružné membrány směrem k expanznímu prostoru s nízkovroucí kapalinou . Odváděč má tedy ve studeném stavu přiměřeně nízký hydrodynamický odpor, umožňující odtékání média volným stékáním z potrubí, což je důležitá vlastnost potřebná zejména v zimních měsících při teplotách pod bodem mrazu, kdy hrozí riziko zamrznutí neproudícího kondenzátu v potrubí.The improved function of the membrane device of the condensate drain results in particular from the important constructional feature of the fact that the elastic diaphragm is in all operating conditions separated from the top surface of the bottom part by a slot space and therefore the elastic diaphragm does not touch the condensate inlets or outlets. This ensures that a nominal minimum condensate flow space is always available above the condensate inlet in the cold state, which is slightly increased by the flexural diaphragm deflection towards the low-boiling liquid expansion space after pressure is applied. The trap therefore has a reasonably low hydrodynamic resistance in the cold state, allowing the medium to flow freely through the pipe, an important feature needed especially in winter months at temperatures below freezing, where there is a risk of freezing non-flowing condensate in the pipe.

Stálý odstup V pružné membrány od vrchní plochy spodního dílu přispívá ke stálému čistění spodní plochy pružné membrány . Sevření pružné membrány po jejím obvodu v nepřerušované ploše mezikruží má za následek její naprosto hermeticky neměnné uložení, které vylučuje jakýkoliv únik nízko vroucí kapaliny a snižování funkčních schopností odváděče tím, že nedochází k vytlačování materiálu elastické membrány ze sevření mezi díly memránového ústrojí.A constant distance V of the flexible membrane from the upper surface of the lower part contributes to a constant cleaning of the lower surface of the flexible membrane. Clamping the elastic diaphragm along its periphery in the uninterrupted area of the annulus results in a completely hermetically stable fit which avoids any leakage of low-boiling liquid and diminishes the functionality of the trap by preventing the elastic diaphragm material from being squeezed between the parts of the diaphragm.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Podstata vynálezu je blíže objasněna v dalším popisu, ve kterém se odkazuje na připojené výkresy, na nichž představuje obr. 1 svislý osový řez tepelně řízeným membránovým ústrojím podle vynálezu s horním dílem zhotoveným ze dvou částí a s přívodem kondenzátu válcovou štěrbinou. Na obr.2 je tento přívod proveden pomocí axiáních vývrtů. Obr.3 znázorňuje provedení horního dílu jako celistvé součásti a šikmými přívody kondenzátu v úpravě pro vyšší výkony. Obr. 4 představuje malou konstrukční obměnu předešlého provedení s prstencovou podložkou pružné membrány. Obr. 5 schématicky znázorňuje usazení membránového ústrojí v nádobě armatury s cestami protékajícího kondenzátu a štěrbinami mezi jeho jednotlivými součástmi, tvořícími filtrační systém tohoto ústrojí. Na obr.6 je ve zvětšení znázorněna část svislého válcového povrchu horního a/nebo spodního dílu s drážkami, zvětšujícími funkční povrch membránového ústrojí.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Referring now to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 is a vertical axial section of a thermally controlled membrane device according to the invention, with a two-part upper part and a condensate supply through a cylindrical slot. In FIG. 2, this feed is provided by axial bores. Fig. 3 shows an embodiment of the upper part as an integral part and with inclined condensate inlets modified for higher performance. Giant. 4 shows a small structural variation of the previous embodiment with an annular spring washer pad. Giant. 5 schematically illustrates the seating of a diaphragm device in a valve vessel with condensate flow paths and slots between its individual components forming the filter system of the device. FIG. 6 is an enlargement of a portion of the vertical cylindrical surface of the top and / or bottom with grooves increasing the functional surface of the membrane device.

Protože pojednávané membránové ústrojí je rotační těleso, jsou na obr. 1 až 4 znázorněny vždy jen jejich symetrické poloviny.Since the membrane device in question is a rotating body, only the symmetrical halves are shown in FIGS.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. 1 je znázorněno provedení membránovího ústrojí tvořeného horním dílem 10 a spodním dílem 20, přičemž horní díl 10 sestává ze dvou částí : víka 11 a věnce 12, jejichž styčné válcové stěny jsou opatřeny šroubovým spojem 13.. Pružná membrána 30 je sevřena mezi vodorovnými dosedacími plochami víka 11 a věnce 12. Nad pružnou membránou 30 se nachází vnitřní válcové vybrání 14 horního dílu 10 vytvořené ve víku 11 a je částečně zaplněno nízkovroucí kapalinou 40. Nad hladinou nízkovroucí kapaliny 40 se ve vnitřním válcovám vybrání 14 nachází ještě expanzní prostor 41, do něhož odtěkávají páry zahřáté nízkovroucí kapaliny 40. Pod pružnou membránou 30 je spodní díl 20 tvoří válcová hlava 21 s rovinnou vrchní plochou 22 a ve spodní části přechází hlava 21 do závitového výběhu 23. jímž je tento řídící člen zašroubován do dna nádoby 80 odváděče kondenzátu, jak je znázorněno v obr. 5. Kondenzát vstupuje do štěrbinového prostoru 15, který má určitou výšku V, válcovou štěrbinou 16 s šířkou S, kterou vymezuje vnitřní válcová plocha horního dílu 10 a válcová plocha hlavy 21 spodního dílu 20. Vzájemná poloha horního dílu JO se spodním dílem 20 a válcovou štěrbinou 16 se nastavuje vymezovacími šroubovými kolíky 24. které jsou uloženy v otvorech 17,25 vytvořených souose v horním dílu 10 a hlavě 21 spodního dílu 20. Kondenzát ze štěrbinového prostoru 15 se odvádí osovým vývrtem 26 spodního dílu 20. Toto provedení je výhodné zejména pro případy, kdy je nutné měnit druh nízkovroucí kapaliny 40 v odváděči, například při přechodu ze zimního provozu na letní a naopak a v tomto provedení lze snadno a rychle vyjmout horní díl po vyjmutí vymezovacích šroubových kolíků 24.FIG. 1 shows an embodiment of a diaphragm device formed by an upper part 10 and a lower part 20, wherein the upper part 10 consists of two parts: a lid 11 and a ring 12, whose contact cylindrical walls are provided with a screw connection 13. The flexible membrane 30 is clamped between The inner cylindrical recess 14 of the upper part 10 formed in the lid 11 is located above the resilient diaphragm 30 and is partially filled with low-boiling liquid 40. Above the low-boiling liquid level 40 there is still an expansion space 41 in the inner cylindrical recess 14. Under the flexible membrane 30, the lower part 20 is formed by a cylindrical head 21 with a flat top surface 22 and in the lower part the head 21 passes into a threaded run-out 23. through which this control member is screwed into the bottom of the drain vessel 80 condensate as shown 5. The condensate enters a slot 15 having a certain height V through a cylindrical slot 16 with a width S defined by the inner cylindrical surface of the upper part 10 and the cylindrical surface of the head 21 of the lower part 20. Relative position of the upper part 10 with the lower part 20 and the cylindrical slot 16 is adjusted by spacing bolts 24 which are received in holes 17, 25 coaxially formed in the upper part 10 and the head 21 of the lower part 20. The condensate from the slot space 15 is drained by the axial bore 26 of the lower part 20. it is particularly advantageous when it is necessary to change the kind of low-boiling liquid 40 in the trap, for example when changing from winter operation to summer operation and vice versa, and in this embodiment the upper part can be easily and quickly removed after removing the spacer screws 24.

Obr. 2 znázorňuje jiné provedení membránového ústrojí, které je velmi podobné tomu, jež byl popisován výše a rozdíl mezi nimi spočívá jednak v tom, že spodní díl 20 je upevněn v horním dílu 10 šroubovým spojem 18 a kondenzát se přivádí do štěrbinového prostoru 15 pod pružnou membránu 30 soustavou axiálních vývrtů 27 .Giant. 2 shows another embodiment of a diaphragm device that is very similar to that described above and the difference is that the lower part 20 is fixed in the upper part 10 by a screw connection 18 and the condensate is fed into the slot space 15 under the flexible membrane 30 with a system of axial bores 27.

Jiné konstrukční provedení znázorněné na obr. 3 se pricipielně podobá membránovému ústrojí z obr.2 s tím rozdílem, že hlavou 21 spodního dílu jsou ke štěrbinovému prostoru 15 vedeny šikmé vývrty 28 . V tomto příkladu provedení je horní díl 10 jednodílné těleso. Pružná membrána 30 je zde sevřena mezi vrchní plochou 22 obvodového osazení hlavy 21 a osazením vnitřního válcového vybrání 14 horního dílu 10. Výškový rozdíl mezi tímto osazením a vrchní plochou 22 zde tvoří štěrbinový prostor 15 do kterého jsou vyústěny šikmé vývrty 28.Another construction shown in FIG. 3 is preferably similar to the diaphragm assembly of FIG. 2 except that the head 21 of the lower part is guided to the slot space 15 by inclined bores 28. In this embodiment, the upper part 10 is a one-piece body. The resilient diaphragm 30 is clamped between the top surface 22 of the circumferential shoulder of the head 21 and the shoulder of the inner cylindrical recess 14 of the upper part 10. The height difference between this shoulder and the upper surface 22 here forms a slot space 15 into which the oblique bores 28.

Provedení podle obr. 4 se liší od přechozího tím, že vrchní plocha 22 hlavy 21 je rovinná, bez obvodového osazení hlavy 21 a štěrbinový prostor 15 je vytvořen prstencovou podložkou 50, vloženou mezi osazení vnitřního válcového vybrání horního dílu 10 a vrchní plochu 20 hlavy 21 spodního dílu 20. Tloušťka této prstencové podložky 50 je současně výškou V štěrbinového prostoru 15.The embodiment according to FIG. 4 differs from the previous one in that the top surface 22 of the head 21 is planar, without the peripheral shoulder of the head 21 and the slot space 15 is formed by an annular washer 50 interposed between the shoulder The thickness of the annular washer 50 is at the same time the height V of the slot space 15.

Obr. 5 znázorňuje ve schematizujícím zjednodušení uspořádání membrámového ústrojí v nádobě 80 odváděče se vstupem 61 a výstupem 62 kondenzátu a zvýrazňuje okótovanou válcovou štěrbinu 16 se šířkou S, výšku V štěrbinového prostoru 15, jakož i velikost mezery A mezi obvodovým povrchem horního dílu 10 a vnitřní válcovou stěnou nádoby 80 armatury odváděče.Giant. 5 shows, in a schematic simplification, the arrangement of the diaphragm device in the drain vessel 80 with condensate inlet 61 and outlet 62, highlighting the dimensioned cylindrical slot 16 with width S, the height V of the slot space 15 as well as the gap A between the peripheral surface of the top 10 and the inner cylindrical wall container 80 of the trap armature.

Na obr. 6 je znázorněna zvláštní konstrukční úprava hlavy 21 spodního dílu 20 a/nebo vnější válcové stěny horního dílu 10 , sledující zvětšení povrchu pro průchod kondenzátu armaturou odváděče. Úpravy se dosáhne tím, že válcová stěna se opatří neprůchozími drážkami 71, 72, které jsou uspořádány po obvodu hlavy 21, resp. horního dílu 10 vystřídané tak, že drážky 71 jsou vyústěny vzhůru a drážky 72 jsou vyústěny dolů. Proudění kondenzátu přídavnými plochami drážek 71,72 a zbývající válcovou plochou hlavy 21, resp. horního dílu znázorňují proudnicové šipky.FIG. 6 shows a special design of the head 21 of the lower part 20 and / or the outer cylindrical wall of the upper part 10, following the enlargement of the surface for condensate passage through the drain valve. This is achieved by providing the cylindrical wall with impassable grooves 71, 72 which are arranged around the periphery of the head 21 and the head, respectively. of the upper part 10, alternating so that the grooves 71 extend upwards and the grooves 72 extend downwards. The condensate flow through the additional groove surfaces 71.72 and the remaining cylindrical surface of the head 21, respectively. the upper part is shown by flow arrows.

Claims (12)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Tepelně řízené membránové ústrojí odváděče kondenzátu se sníženým hydrodynamickým odporem, sestávající z horního dílu a spodního dílu, kde v horním dílu je vytvořeno vnitřní válcové vybrání částečně zaplněné nízkovroucí kapalinou, uzavřené pružnou membránou a spodní díl usazený pod touto membránou je opatřen přívody a vývody pro vstup a výstup kondenzátu, vyznačující se tím, že mezi pružnou membránou (30) a vrchní plochou • (22) hlavy (21) spodního dílu (20) je ponechán štěrbinový prostor (15)^ do něhož je vyveden vstup (61) kondenzátu.A thermally controlled diaphragm condensate with reduced hydrodynamic resistance, comprising an upper part and a lower part, wherein an upper cylindrical recess partially filled with a low boiling liquid, closed by a flexible membrane is formed in the upper part and the lower part seated underneath the membrane is provided with inlets and outlets for the condensate inlet and outlet, characterized in that between the flexible membrane (30) and the top surface (22) of the head (21) of the lower part (20) a slot space (15) is left into which the condensate inlet (61) is led . 2. Tepelně řízené membránové ústrojí podle nároku 1, vyznačující se tím, že vstup (61) kondenzátu do štěrbinového prostoru (15) je proveden válcovou štěrbinou (16) mezi válcovou stěnou hlavy (21) spodního dílu (20) a svislou válcovou stěnou vnitřního vybrání (14) horního dílu (10).The thermally controlled membrane device according to claim 1, characterized in that the condensate inlet (61) into the slot space (15) is provided by a cylindrical slot (16) between the cylindrical wall of the head (21) of the bottom part (20) and the vertical cylindrical wall of the recess (14) of the upper part (10). 3. Tepelně řízené membránové ústrojí podle nároku 1, vyznačující se tím, že vstup (61) kondenzátu do štěrbinového prostoru (15) je proveden axiálními vývrty (27) vytvořenými v hlavě (21) spodního dílu (20).The thermally controlled membrane device according to claim 1, characterized in that the condensate inlet (61) into the slot space (15) is provided by axial bores (27) formed in the head (21) of the bottom part (20). „— -------------"- ------------- 4 —Tepelně řízené membránové ústrojí podle nároku 1, vy z n a č ují c í s e t í m, že----------vstup (61) kondenzátu do štěrbinového prostoru (15) je proveden šikmými vývrty (28) vytvořenými v hlavě (21) spodního dílu (20).A thermally controlled membrane device according to claim 1, characterized in that ---------- the condensate inlet (61) into the slot space (15) is provided by inclined bores (28) formed by in the head (21) of the lower part (20). 5. Tepelně řízené membránové ústrojí podle nároku la 4, vyznačující se tím, že šikmé vývrty (28) svírají vrcholový úhel 45 až 120°.Thermally controlled membrane device according to claim 1 and 4, characterized in that the inclined bores (28) form an apex angle of 45 to 120 °. 6. Tepelně řízené membránové ústrojí podle nároku 1, vyznačující se tím, že horní díl (10) sestává z víka (11) a věnce (12), které jsou navzájem rozebíratelně spojeny šroubovým spojem (13) vytvořeným na jejich styčných plochách.Thermally controlled membrane device according to claim 1, characterized in that the upper part (10) consists of a lid (11) and a ring (12) which are releasably connected to each other by a screw connection (13) formed on their contact surfaces. 7. Tepelně řízené membránové ústrojí podle nároku la 6, vyznačující se tím, že pružná membrána (30) je sevřena mezi vodorovnými dosedacími plochami víka (11) a věnce (12).A thermally controlled membrane device according to claim 1 and 6, characterized in that the resilient membrane (30) is clamped between the horizontal bearing surfaces of the lid (11) and the collar (12). 8. Tepelně řízené membránové ústrojí podle nároku 1,vyznačující se tím, že mezi pružnou membránu (30) a vrchní plochu (22) horního dílu (10) je vložena těsnící prstencová podložka (50), jehož tloušťka tvoří výšku štěrbinového prostoru (15).Thermally controlled membrane device according to claim 1, characterized in that a sealing washer (50), the thickness of which forms the height of the slot space (15), is interposed between the flexible membrane (30) and the top surface (22) of the upper part (10). . 9. Tepelně řízené membránové ústrojí podle nároku 1, vyznačující se tím, že uložení spodního dílu (20) v horním dílu (10) je provedeno šroubovým spojem (18).Thermally controlled membrane device according to claim 1, characterized in that the lower part (20) is supported in the upper part (10) by a screw connection (18). 10. Tepelně řízené membránové ústrojí podle nároků la 2, vyznačující se tím, že vystředěná poloha spodního dílu (20) v horním dílu (10) je provedena pomocí vymezovacích šroubových kolíků (24) uložených v otvorech (17 ,25) vytvořených souose v horním dílu (10) jakož i v hlavě (21) spodního dílu (20).Thermally controlled membrane device according to claims 1 and 2, characterized in that the centered position of the lower part (20) in the upper part (10) is carried out by means of spacing bolts (24) housed in holes (17, 25) coaxially formed in the upper part. part (10) as well as in the head (21) of the lower part (20). 11. Tepelně řízené membránové ústrojí podle některého z nároků 1,3,6,7 a 9, vyznačující se tím, že po obvodu válcového povrchu hlavy (21 ) spodního dílu (20) a/nebo po vnější válcové ploše horního dílu (10) jsou vytvořeny vystřídané neprůchozí drážky (71,72) , přičemž výstupy drážek (71) jsou otevřeny vzhůru a výstupy drážek (72) jsou otevřeny dolů.Thermally controlled membrane device according to one of Claims 1, 3, 6, 7 and 9, characterized in that along the periphery of the cylindrical surface of the head (21) of the lower part (20) and / or the outer cylindrical surface of the upper part (10). alternating blind grooves (71, 72) are formed, the groove outlets (71) open upwardly and the groove outlets (72) open downwardly. 12. Tepelně řízené membránové ústrojí podle některého z nároků lažll, vyznačující se t í m, že velikost S válcové štěrbiny (16) mezi stěnou vnitřního válcového vybrání (14) horního dílu (10) a hlavou (21) spodního dílu (20), velikost prstencové mezery A mezi vnitřní stěnou nádoby (80) armatury a vnější svislou stěnou horního dílu (10) a výška V štěrbinového prostoru (15) nad pružnou membránou (30) se řídí vztahemThermally controlled membrane device according to one of claims 1 to 11, characterized in that the size S of the cylindrical slot (16) between the wall of the inner cylindrical recess (14) of the upper part (10) and the head (21) of the lower part (20). the size of the annular gap A between the inner wall of the armature vessel (80) and the outer vertical wall of the upper part (10) and the height V of the slot space (15) above the flexible membrane (30) is governed by
CZ1998339A 1998-02-05 1998-02-05 Heat controlled membrane mechanism of steam separator with reduced hydrodynamic resistance CZ287140B6 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ1998339A CZ287140B6 (en) 1998-02-05 1998-02-05 Heat controlled membrane mechanism of steam separator with reduced hydrodynamic resistance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ1998339A CZ287140B6 (en) 1998-02-05 1998-02-05 Heat controlled membrane mechanism of steam separator with reduced hydrodynamic resistance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ33998A3 true CZ33998A3 (en) 2000-07-12
CZ287140B6 CZ287140B6 (en) 2000-09-13

Family

ID=5461578

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ1998339A CZ287140B6 (en) 1998-02-05 1998-02-05 Heat controlled membrane mechanism of steam separator with reduced hydrodynamic resistance

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ287140B6 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CZ287140B6 (en) 2000-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2754299A1 (en) Drinking and domestic water system
KR20190052662A (en) Differential pressure control valve
CA2199782C (en) Condensate discharge device
RU2335792C2 (en) Valve unit for heating system
CZ33998A3 (en) Temperature-controlled membrane mechanism of condensate trap with lowered hydrodynamic resistance
JP7212527B2 (en) steam trap
EP0421713B1 (en) Flow path switching apparatus in automatic regulating valve
CZ7233U1 (en) Heat-controlled membrane mechanism of condensate trap with reduced hydrodynamic resistance
NZ209289A (en) Gas pressure reducing valve with liquid separator
SK281654B6 (en) Thermally driven membrane device of condensate separator with lowered hydrodynamic resistance
DK1925872T3 (en) Vandudlader
US2232583A (en) Steam trap
JP6185238B2 (en) Float steam trap with bypass valve
EP1205832A2 (en) Thermostatic valve
CZ293677B6 (en) Thermal diaphragm steam trap
KR100794727B1 (en) Pipe line structure for steam supply
RU2206015C1 (en) Shut-off throttling valve and its body
JPH02125197A (en) Steam trap with valve
JP7377525B2 (en) Temperature adjustment device with swirl flow path
CZ9798U1 (en) Thermal membrane condensate drain
RU2160862C1 (en) Control valve
CZ12830U1 (en) Thermal flanged steam separator
JP2002005389A (en) Orifice type steam trap
JP3913290B2 (en) Thermally responsive steam trap
JP5254054B2 (en) Thermally responsive steam trap

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20040205