CZ321496A3 - Novel erythromycin derivatives, process of their preparation and their use as medicaments - Google Patents

Novel erythromycin derivatives, process of their preparation and their use as medicaments Download PDF

Info

Publication number
CZ321496A3
CZ321496A3 CZ963214A CZ321496A CZ321496A3 CZ 321496 A3 CZ321496 A3 CZ 321496A3 CZ 963214 A CZ963214 A CZ 963214A CZ 321496 A CZ321496 A CZ 321496A CZ 321496 A3 CZ321496 A3 CZ 321496A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
methyl
dideoxy
erythromycin
oxy
formula
Prior art date
Application number
CZ963214A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ293455B6 (en
Inventor
Constantin Agouridas
Jean-Francois Chantot
Alexis Denis
D Ambrieres Solange Gouin
Martret Odile Le
Original Assignee
Roussel Uclaf
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Roussel Uclaf filed Critical Roussel Uclaf
Publication of CZ321496A3 publication Critical patent/CZ321496A3/en
Publication of CZ293455B6 publication Critical patent/CZ293455B6/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H17/00Compounds containing heterocyclic radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals
    • C07H17/04Heterocyclic radicals containing only oxygen as ring hetero atoms
    • C07H17/08Hetero rings containing eight or more ring members, e.g. erythromycins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00Drugs for dermatological disorders
    • A61P17/10Anti-acne agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P27/00Drugs for disorders of the senses
    • A61P27/16Otologicals
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/12Antivirals
    • A61P31/14Antivirals for RNA viruses
    • A61P31/16Antivirals for RNA viruses for influenza or rhinoviruses
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P33/00Antiparasitic agents
    • A61P33/02Antiprotozoals, e.g. for leishmaniasis, trichomoniasis, toxoplasmosis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07HSUGARS; DERIVATIVES THEREOF; NUCLEOSIDES; NUCLEOTIDES; NUCLEIC ACIDS
    • C07H17/00Compounds containing heterocyclic radicals directly attached to hetero atoms of saccharide radicals

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Oncology (AREA)
  • Communicable Diseases (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
  • Heterocyclic Carbon Compounds Containing A Hetero Ring Having Oxygen Or Sulfur (AREA)
  • Indole Compounds (AREA)
  • Quinoline Compounds (AREA)
  • Plural Heterocyclic Compounds (AREA)
  • Thiazole And Isothizaole Compounds (AREA)
  • Pyrrole Compounds (AREA)
  • Other In-Based Heterocyclic Compounds (AREA)

Abstract

Erythromycin derivs. of formula (I) and their acid addn. salts, are new. R = -(CH2)nAr; n = 3 - 5; Ar = heterocyclic gp. (opt. substd. one or more times) (37 gps shown in specification); or R = a gp. (i); Z = H or an acid residue. Ar can also be a gp. (a)-(e) (opt. substd.); R can also be a gp. (ii) or (iii); (opt. substd.). Also claimed are amines RNH2 (III) and their acid addn. salts.

Description

Oblast Ůč-c^/ιΓ^,Area Ůč-c ^ / ιΓ ^,

Vynález se týká nových derivátů erytromycinu, jejich přípravy a použití jako léčiv.The present invention relates to novel erythromycin derivatives, their preparation and use as medicaments.

způsobuway

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Předmětem vynálezu jsou sloučeniny o vzorci (I)'The present invention provides compounds of formula (I) '

kde R znamená -(CHt)flAr radikál, ve kterém n znamená 3,4 nebo 5 a Ar znamená heterocyklický radikál, volitelně s jedním nebo dvěma substituenty zvolenými z těmito skupinbradikálů :wherein R is - (CH t) fl Ar radical in which n is 3,4 or 5 and Ar represents a heterocyclic radical, optionally having one or two substituents selected from the following skupinbradikálů:

radikál nebo R znamená a Z znamená atom vodíku nebo zbytek kyseliny, jakož i jejich adiční soli s kyselinami.a radical or R is and Z is a hydrogen atom or an acid residue, as well as acid addition salts thereof.

Jako příklad adičních soli uvedených derivátů s minerálními nebo organickými kyselinami je možno uvést soli těchto kyselin : octová, propionová, trifluoroctové, maleinová, vinná, methansulfonová, benzensulfonová, p-toluensulfonová, chlorovodíková, bromovodíková, jodovodíková, sírová, fosforečná a zejména stearová, ethyljantarová a laurylsírová.Examples of addition salts of these derivatives with mineral or organic acids include salts of acetic, propionic, trifluoroacetic, maleic, tartaric, methanesulfonic, benzenesulfonic, p-toluenesulfonic, hydrochloric, hydrobromic, hydroiodic, sulfuric, phosphoric and especially stearic, ethyl succinate. and laurylsir.

Heterocyklický radikál může být substituován jedním nebo více radikály zvolenými ze skupiny tvořené volnými, neutralizovanými, esterifikovanými a amidovanými karboxylovými radikály, hydroxyl radikály, halogen atomy, NCý radikály, C=N radikály, lineárními, rozvětvenými nebo cyklickými alkyl radikály, lineárními nebo rozvětvenými alkenyl nebo alkynyl radikály á dále radikály : O-alkyl,O-alkenyl a O-alkynyl., Salkyl, S-alkenyl nebo S-alkynyl a N-alkyl, N-alkenyl a Nalkynyl obsahujícími do 12 atomů uhlíku volitelně substituovanými jedním nebo více halogen atomy, radikál, R, a R9 , identické nebo různé znamenající atom vodíku nebo alkylradikál obsahující do 12 atomů uhlíku, karbocyklický aryl, O-aryl nebo. S-aryl radikály nebo heterocyklický aryl,. O-aryl nebo S-aryl radikály obsahující jeden nebo více heteroatomů, volitelně substituovaných jedním nebo více výše uvedenými substituenty aThe heterocyclic radical may be substituted with one or more radicals selected from the group consisting of free, neutralized, esterified and amidated carboxyl radicals, hydroxyl radicals, halogen atoms, NC radicals, C = N radicals, linear, branched or cyclic alkyl radicals, linear or branched alkenyl or alkynyl radicals and further radicals: O-alkyl, O-alkenyl and O-alkynyl, Salkyl, S-alkenyl or S-alkynyl and N-alkyl, N-alkenyl and Nalkynyl containing up to 12 carbon atoms optionally substituted by one or more halogen atoms , radical, R and R 9, identical or different, meaning hydrogen or an alkyl radical containing up to 12 carbon atoms, carbocyclic aryl, or O-aryl. S-aryl radicals or heterocyclic aryl; O-aryl or S-aryl radicals containing one or more heteroatoms, optionally substituted with one or more of the above substituents, and

-C-R radikál, Rj znamenající alkyl radikál obsahující do 12 atomů uhlíku nebo volitelně substituovaný karbocyklický nebo heterocyklický aryl radikál.-C-R radical, Rj is an alkyl radical containing up to 12 carbon atoms or an optionally substituted carbocyclic or heterocyclic aryl radical.

Jestliže heterocyklický radikál obsahuje několik kruhů (spojené nebo kondenzované ) substituent nebo substituenty mohou být na jednom a/nebo jiném z heterocyklických nebo karbocyklických kruhů ; např. jestliže je heterocyklické jádro spojeno nebo kondenzováno s aryl radikálem, heterocyklické jádro a arylové jádro mohou mít jeden nebo více substituentů.When a heterocyclic radical contains several rings (fused or fused) the substituent or substituents may be on one and / or another of the heterocyclic or carbocyclic rings; for example, if the heterocyclic ring is attached or fused to an aryl radical, the heterocyclic ring and the aryl ring may have one or more substituents.

Aryl radikál je s výhodou fenyl nebo naftyl radikál,The aryl radical is preferably a phenyl or naphthyl radical,

- alkyl, alkenyl nebo alkynyl radikál je s výhodou jeden z těchto radikálů : methyl, ethyl, propyl isopropyl, n-butyl, isobutyl, terbutyl, decyl nebo dodecyl, vinyl, allyl, ethynyl, propynyl, propargyl, cyklobutyl, cyklopentyl nebo cyklohexyl,the alkyl, alkenyl or alkynyl radical is preferably one of the following radicals: methyl, ethyl, propyl isopropyl, n-butyl, isobutyl, terbutyl, decyl or dodecyl, vinyl, allyl, ethynyl, propynyl, propargyl, cyclobentyl, cyclopentyl or cyclohexyl,

- halogen je s výhodou fluor, chlor nebo brom,- the halogen is preferably fluorine, chlorine or bromine,

- akyl radikál substituovaný halogen atomem je s výhodou jeden z těchto radikálů: CHCl^, CHBr^, CHF^, CCl^., CBr^, CF* , CH^CFj, CH^CH^CClý, CH^CH^C^,- the alkyl radical substituted with a halogen atom is preferably one of the following radicals: CHCl3, CHBr4, CHF4, CCl4, CBr4, CF *, CH3 CF3, CH3CH3C1, CH3CH3C4,

- karboxylový zbytek kyseliny je s výhodou zbytek acetyi, propionyl, butyryl, isobutyryl, n-valeryl, isovaleryl, tertvaleryl a pivalyl .the carboxylic acid residue is preferably an acetyl, propionyl, butyryl, isobutyryl, n-valeryl, isovaleryl, tertvaleryl and pivalyl residue.

Předmětem vynálezu jsou dále sloučeniny o vzorci (I), kde Z znamená~afom vóďí'kua~-sioučeni-n-y -o-jvzor.c.i...„.(I.)_,_kde n znamená 4.The present invention further provides compounds of formula (I) wherein Z is a hydrogen atom and a compound of formula (I), wherein n is 4.

Navíc jsou předmětem vynálezu sloučeniny o vzorci (I), kde Ar znamená radikálIn addition, the present invention provides compounds of formula (I) wherein Ar is a radical

volitelně substituovaný, zrovna tak jako sloučeniny o vzorci (I), kde R znamená radikáloptionally substituted, as well as compounds of formula (I), wherein R is a radical

volitelně substituovaný, zrovna tak jako sloučeniny o vzorci (I), kde Ar znamená radikáloptionally substituted, as well as compounds of formula (I), wherein Ar is a radical

volitelně substituovaný a zvláště sloučeniny o vzorci (I), kde Ar znamená volitelně substituovaný radikáloptionally substituted and especially compounds of formula (I) wherein Ar is an optionally substituted radical

Dalším předmětem vynálezu jsou sloučeniny o vzorci (I}, jejichž příprava je popsána v experimentální části. Mezi výhodnými sloučeninami podle vynálezu lze uvést;A further object of the invention are compounds of formula (I), the preparation of which is described in the experimental section.

- 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methylalfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl ((4-(4-fenyl 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin,- 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbonyl (( 4- (4-phenyl-1H-imidazol-1-yl) butyl) imino) erythromycin,

- 11,12-dídeoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methyl~ alfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl ((4-(3H-imidazo(4,5-b)pyridin~3-yl) butyl) imino)) erytromycin,- 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbonyl ((4- (3H-imidazo (4,5-b) pyridin-3-yl) butyl) imino)) erythromycin,

- 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methyl~ alfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl ((4-(1H-ímidazo(4,5-b)pyridin-1-yl) butyl) imino)) ery tromycin,- 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbonyl ((4- (1H-imidazo (4,5-b) pyridin-1-yl) butyl) imino)) erythromycin,

- 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methyl~ alfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl ((4-(4-(4-chlorofenyl·) lH-imídazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin,- 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbonyl ((4- (4- (4-chlorophenyl) -1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin,

- 11,12-dideoxy 3-de({2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methylalfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl ((4-(4-(2-methoxyřenyl ) IH-imidazol-l-yl) butyl) imino)) erytromycin,- 11,12-dideoxy 3-de ({2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methylalpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbonyl (( 4- (4- (2-methoxyphenyl) 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino) erythromycin,

- 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbony! (-(4-(4-(-4-f.luorpfenyl )_JH-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin,- 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbones ((- (4- (4- (4-fluorophenyl) -1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin,

- 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methylalfa-L-ríbohexopyranosyl j oxy) 6-0-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl {(4-(7-methoxy 4-chinolinyl) butyl) imino}) erytromycin,- 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methylalpha-L-carbohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbonyl {( 4- (7-methoxy-4-quinolinyl) butyl) imino}) erythromycin,

- 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methylalfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl ((4-(2-(2-pyridinyl) 4-thiazolyl) butyl) imino)) erytromycin,- 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methylalpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbonyl (( 4- (2- (2-pyridinyl) 4-thiazolyl) butyl) imino) erythromycin,

- 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methylalfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-Q-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl ((4—(3—(3—pyridiny1) 1H-1,2,4-triazol-1_yl) butyl) imino)) erytromycin,a zejména- 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methylalpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-Q-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbonyl (( 4- (3- (3-pyridinyl) 1H-1,2,4-triazol-1-yl) butyl) imino) erythromycin, and in particular

- 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methyl-álfa-L ribohexopyranosyl)'oxy) 6-0-methyl. 3-oxo 12,11-(oxykarbonyl ((4-(4-(3-pyridinyl)lH-imidazol-l-yl) butyl)imino))erytromycin11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl. 3-oxo 12,11- (oxycarbonyl ((4- (4- (3-pyridinyl) 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin

Sloučeniny o obecném vzorci (I) vykazují velice dobrou antibiotickou aktivitu vůči grampositivním bakteriím jako jsou stafylokoky, streptokoky a pneumokoky.The compounds of formula (I) show very good antibiotic activity against Gram positive bacteria such as staphylococci, streptococci and pneumococci.

Sloučeniny podle vynálezu tedy mohou být užity jako léčiva při léčení infekci způsobených choroboplodnými zárodky a to zejména stafylokoky jako je stafylokoková speticemia, maligní stafylokokové onemocnění pleti nebo kůže, pyodermitida, septické nebo hnisavé vředy, vřídky, antrax, flegmona, erysipelas a akné, stafylokokové infekce jako primární nebo post-influenzální akutní angína, bronchopneumonie, hnisavé záněty plic, streptokokové infekce jako akutní angíny, otitida, „si.nusitida, _ ^spála, pneumokokové infekce jako pneumonie, bronchitis, brucellosís, difterie, gonokoková infekce.Thus, the compounds of the invention may be used as medicaments in the treatment of infections caused by germs, in particular staphylococci such as staphylococcal speticemia, malignant skin or skin staphylococcal disease, pyodermitis, septic or septic ulcers, ulcers, anthrax, phlegmon, erysipelas and acne such as primary or post-influenza acute tonsillitis, bronchopneumonia, purulent pneumonia, streptococcal infections such as acute tonsillitis, otitis, nusitis, scalp, pneumococcal infections such as pneumonia, bronchitis, brucellosis, diphtheria, gonococcal infection.

Produkty podle vynálezu jsou rovněž aktivní proti infekcím způsobeným choroboplodnými' zárodky jako je Haemophilus influenzae, Rickettsia, Mycoplasma pneumoniae, Chlamydia, Legionella, Ureaplasma, Toxoplasma nebo mikroorganisny typu Mycobacterium, Listería, Meningokoky a Campylobacter.The products of the invention are also active against infections caused by pathogens such as Haemophilus influenzae, Rickettsia, Mycoplasma pneumoniae, Chlamydia, Legionella, Ureaplasma, Toxoplasma or Mycobacterium, Listeria, Meningococcus and Campylobacter microorganisms.

Z tohoto důvodu jsou rovněž předmětem vynálezu léčiva a to zejména antibiotická léčiva, produkty o vzorci (I) výše uvedeném, zrovna tak jako jejich adični soli s farmaceuticky vhodnými minerálními nebo organickými kyselinami.For this reason, the invention also relates to medicaments, in particular antibiotic medicaments, products of formula (I) above, as well as their addition salts with pharmaceutically acceptable mineral or organic acids.

Dále jsou předmětem vynálezu léčiva a to zejména antibiotická léčiva, s výhodou produkty o vzorci (I) výše uvedeném, zejména produkty uváděné v příkladech 1,2,3 a 29 až 35, zrovna tak jako jejich farmaceuticky vhodné soli.The invention furthermore relates to medicaments, in particular antibiotic medicaments, preferably the products of formula (I) above, in particular the products mentioned in Examples 1, 2, 3 and 29 to 35, as well as their pharmaceutically acceptable salts.

Dále jsou předmětem vynálezu farmaceutické kompozice obsahující aktivní složku alespoň jednoho z výše uvedených léčiv.The invention further provides pharmaceutical compositions comprising the active ingredient of at least one of the above-mentioned drugs.

Tyto kompozice mohou být podávány orální, rektální nebo parenterální cestou nebo lokálně jako aplikace na kůži a slízníce, dává se však vždy přednost podávání léčiva orální cestou.These compositions may be administered by the oral, rectal or parenteral route, or topically, as application to the skin and germs, but the oral route is always preferred.

Léčivo může být v tuhé nebo kapalné formě, jak se obvykle pro humánní medicínu užívá, tedy obyčejné nebo potažené tablety, kapsle, granule, čípky, injekční přípravky; masti, krémy a gely; připravují se podle obvyklých známých metod. Aktivní složky nebo složky mohou být zpracovány spolu s obvykle u 2 í vánými 'exp ič’i'ěn't'y'pr 0' f a rmaceu t i-e-ké—kompo z i,c e_ j a ko ... j e_. talk, arabské guma, laktosa, škrob, stearát hořečnatý, kakaové máslo, nevodná vehicula, tukové látky rostlinného nebo živočišného původu, deriváty parafinu, glykoly, různá zvlhčovači, dispersní nebo emulsifikační činidla, stabilizační prostředky.The medicament may be in solid or liquid form, as is commonly used for human medicine, i.e., plain or coated tablets, capsules, granules, suppositories, injectables; ointments, creams and gels; they are prepared according to conventional known methods. The active ingredients or ingredients may be formulated together with the usual exposures for the compaction of the ingredients. talk, gum arabic, lactose, starch, magnesium stearate, cocoa butter, non-aqueous vehicles, vegetable or animal fatty substances, paraffin derivatives, glycols, various humectants, dispersing or emulsifying agents, stabilizing agents.

Z4 Z 4

Tyto kompozice mohou být rovněž upraveny do formy prášku, který lze rozpustit dle potřeby ve vhodném vehiculu, např. v apyrogení sterilní vodě.These compositions may also be formulated as a powder, which may be dissolved as desired in a suitable vehicle, e.g., pyrogen-free sterile water.

Podávaná dávka se liší podle povahy léčené nemoci a fyzické konstituce pacienta, dále podle způsobu podávání a také vzhledem k příslušnému produktu. Např. může dávka činit od 50 mg do 300 mg orální cestou u dospělého člověka v případě produktu podle příkladu 1 nebo příkladu 2.The dosage administered varies according to the nature of the disease being treated and the physical constitution of the patient, the mode of administration and also the product. E.g. the dose may be from 50 mg to 300 mg by the oral route in an adult human for the product of Example 1 or Example 2.

Dále je předmětem vynálezu způsob přípravy sloučeniny o vzorci (I), vyznačený tím, že se sloučenina o vzorci (II)The invention further provides a process for the preparation of a compound of formula (I), characterized in that the compound of formula (II)

-)-)

(II) kde Z' .znamená zbytek kyseliny, uvede do reakce se sloučeninou o vzorci (III)(II) wherein Z 'is an acid residue, reacted with a compound of formula (III)

RNH, :uu kde R je výše definováno, za účelem přípravy sloučeniny ό-v zorci- - (.1^1..____RNH, where R is as defined above, for the preparation of the compound δ-in the visor-

O (lA>O (1A>

kde R a Z' mají význam výše uvedený, a je-li třeba, působi se na sloučeninu o vzorci (fy) činidlem s hydroxylovou funkcí na pozici 2' a/nebo je-li třeba , působí se kyselinou za účelem přípravy soli, při čemžwherein R and Z 'are as defined above and, if desired, is treated with a compound of formula (fy) with a hydroxyl function agent at the 2' position and / or, if desired, treated with an acid to form a salt, which

- reakce sloučeniny (II) se sloučeninou o vzorci (III) probíhá v rozpouštědle jako je např. acetonitril, dimethylformamid nebo také tetrahydrofuran, dimethoxyethan nebo dimethylsulfoxid,- the reaction of the compound (II) with the compound of the formula (III) takes place in a solvent such as acetonitrile, dimethylformamide or also tetrahydrofuran, dimethoxyethane or dimethylsulfoxide,

- hydrolýza esterové vazby na pozici 2' se provádí methanolem nebo vodnou kyselinou chlorovodíkovou,- hydrolysis of the ester bond at position 2 'is carried out with methanol or aqueous hydrochloric acid,

- tvorba solí se provádí kyselinami podle standartních postupů.salt formation is carried out with acids according to standard procedures.

Sloučeniny podle vzorce (II) užívané jako výchozí produkty jsou popsány a nárokovány v evropské patentové přihlášce 0,596,802.The compounds of formula (II) used as starting products are described and claimed in European patent application 0,596,802.

Sloučeniny o vzorci RNřfy jsou obecně známé produkty, přesto však jsou sloučeniny užívané pro přípravu produktů v příkladech nové a jsou samy o sobě předmětem vynálezu ; jejich příprava je v dalším textu uvedena.The compounds of the formula RN are generally known products, however, the compounds used in the preparation of the products in the examples are novel and are themselves an object of the invention; their preparation is given below.

Sloučeniny o vzorci (III)Compounds of formula (III)

RNH^ (III) lze připravit např. podle způsobu popsaného v J.Med.Chem.(1982) svazek 25, str. 947 a další, Tetrahedron Letters , svazek 32, č. 14, str?'1699- 1702,-(19-91-)- Org rGhem .--54-.(18). ..42.98,..,301 _ (1989); J.Org.Chem. 28 (101) 2589 91 (1963) nebo v německém patentu 3,406,416; J.Org.Chem.6-895-901 (1941) nebo(1982) Vol. 25, p. 947 et al., Tetrahedron Letters, Vol. 32, No 14, pp. 1699-1702. 19-91 -) - Org rGhem .-- 54-. (18). 42.98, 301, (1989); J.Org.Chem. 28 (101) 2589 91 (1963) or in German Patent 3,406,416; J. Org. Chem. 6-895-901 (1941) or

Synth.Commun 17 (14) 1741-8, (1987) .Synth. Commun 17 (14) 1741-8, (1987).

Zvláštním předmětem vynálezu jsou aminy o vzorci (III) výše definované, jejichž příprava je dále podrobně popsána.A particular object of the invention is the amines of formula (III) as defined above, the preparation of which is described in detail below.

Dále jsou předmětem vynálezu :The invention further provides:

- 4- £.enyl~1H-imidazol- 1-butanamin,- 4-Phenyl-1H-imidazole-1-butanamine,

- 3H-imidazo(4,5-b)-pyridin 3~butanamin·, ·- 3H-imidazo (4,5-b) -pyridine 3-butanamine

- 1H-imidazo(4,5-b)-pyridin 3-butanamin, _ 2— fenyl—4—chinolin butanamin,- 1H-imidazo (4,5-b) pyridine 3-butanamine, 2-phenyl-4-quinoline butanamine,

- lH-benzotriazol . 1-butanamin,- 1H-benzotriazole. 1-butanamine,

- 2H-benzotriazol 2-butanamin,- 2H-benzotriazole 2-butanamine,

- 1-methyl 1H-imidazo(4,5-c)-pyridin 2-butanamin,- 1-methyl-1H-imidazo (4,5-c) pyridine 2-butanamine,

- 3-methyl 3H~imidazo{4,5-c)-pyridin 2-butanamin,- 3-methyl-3H-imidazo (4,5-c) pyridine 2-butanamine,

- 5-chloro IH-benzimidazol 1-butanamin,- 5-chloro-1H-benzimidazole 1-butanamine,

- 7-methoxy 4-chinolin butanamin,- 7-methoxy-4-quinoline butanamine,

- 1H-imidazo(4,5-c) pyridin* 1-butanamin,- 1H-imidazo (4,5-c) pyridine * 1-butanamine,

- 9H-purin 9-butanamin,- 9H-purine 9-butanamine,

- 1-methyl IH-indol 4-butanamin,- 1-methyl-1H-indole 4-butanamine,

- 3- fenyl 1H-1,2,4-triazol 1-butanamin (hydrochlorid.),- 3-phenyl 1H-1,2,4-triazole 1-butanamine (hydrochloride),

- 5- fenyl 1H-tetrazol 1-butanamin (hydrochlorid ),- 5-phenyl 1H-tetrazole 1-butanamine (hydrochloride),

- 2-benzothiozol butanamin,- 2-benzothiozole butanamine,

- 4-(thieno(2,3-b) pyridin 4-yl butanamin,- 4- (thieno (2,3-b) pyridin-4-yl butanamine),

- 5,6-dimethyl 1H-benzimidazol 1-butanamin,- 5,6-dimethyl 1H-benzimidazole 1-butanamine,

- 3-chinolin butanamin,- 3-quinoline butanamine,

- 2-chinolin butanamin,- 2-quinoline butanamine,

- 5H-Ímidazo [4,5-c) pyridin 5-butanamin,- 5H-Imidazo [4,5-c] pyridine 5-butanamine,

- 1-methyl 1H-benzimidazol 2-butanamin, ·- 1-methyl 1H-benzimidazole 2-butanamine,

- 6-chloro 1H-benzimidazol 2-butanamin,- 6-chloro-1H-benzimidazole 2-butanamine,

- 2-methyl 1H-benzimidazol 2-butanamin,- 2-methyl-1H-benzimidazole 2-butanamine,

- 4-( 4-chlorof©nyl ') “'IH-imidazol- 1-bu.tan.am.in,- 4- (4-chlorophenyl) -1'-imidazole-1-butanamine,

- 2-{3-pyridinyl) thiazol 5-butanamin?2- (3-pyridinyl) thiazole 5-butanamine?

- 7-methoxychinoline 4-butanamin,- 7-methoxyquinoline 4-butanamine,

- 4-(4-fluoro;fenyl ) IH-imidazol 1-butanamin,- 4- (4-fluoro; phenyl) 1H-imidazole 1-butanamine,

- 4-(2-methoxyfenyl ) 1H-imidazol 1-butanamin,- 4- (2-methoxyphenyl) 1H-imidazole 1-butanamine,

- 3-(3-pyridinyl) 1H 1,2,4-triazol 1-butanamin,- 3- (3-pyridinyl) 1H, 1,2,4-triazole 1-butanamine,

- 4-(3-pyridinyl) 1K-imidazol 1-butanamin,- 4- (3-pyridinyl) 1H-imidazole 1-butanamine,

- 2-(2-pyridinyl) thiazol 4-butanamin./- 2- (2-pyridinyl) thiazole 4-butanamine./

- 2- fenylthiazol 4-butanamin,- 2-phenylthiazole 4-butanamine,

- 4-{4-methoxyfenyl ) ΙΗ-imidazol 1-butanamin,- 4- (4-methoxyphenyl) -4-imidazole 1-butanamine,

- isochinolin 4-butanamin,·- isoquinoline 4-butanamine,

- chinazolin 4-butanamin^,- quinazoline 4-butanamine ^,

- 4,5-difenyl 1H-imidazol 1-butanamin,- 4,5-diphenyl-1H-imidazole 1-butanamine,

- 4-(3-methoxyfenyl ) IH-rímidazol 1-butanamin,- 4- (3-methoxyphenyl) 1H-imidazole 1-butanamine,

- 4-(4-(trifluoromethoxy) fenyl) ΙΗ-imidazol 1-butanamin,- 4- (4- (trifluoromethoxy) phenyl) im -imidazole 1-butanamine,

- 1,2,3,6-tetrahydro 1,3-dimethyl 2,6-dioxo 7H-purin. 7butanamin,1,2,3,6-tetrahydro-1,3-dimethyl 2,6-dioxo 7H-purine. 7butanamine,

- 2-(4-pyridinyl) thiazol 4-butanamin,- 2- (4-pyridinyl) thiazole 4-butanamine,

- 1H-Índol 1-butanamin,- 1H-Indole 1-butanamine,

- 2-(3-pyridinyl) thiazol 4-butanamin, a jejich adiční soli- s kyselinami.2- (3-pyridinyl) thiazole 4-butanamine, and their acid addition salts.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Příklad 1 : -j-j, 12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11-(oxykarbonyl ((4-(4- fenyl 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycinExample 1: -j, 12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11- (oxycarbonyl ((4- (4-phenyl-1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin

Směs 0.70'S g produktu 11-deoxy 10,11-dídehydro 3-de (2,6-dideoxy 3-C-methyl 3-O-methyl alfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 12-0-((lH-imidazol-l-yl) karbonyl) 6-0-methyl 3-oxo eřýtřbmyďin_'2-—ace-tá-t—.připravený podle návodu v příkladu 1C evropské patentové přihlášky EP 0,596,8022 v 3 ml acětoňiťrílů' s 10% vody a 1,08 g 4-(4-fenyl lH-imidazol-l-yl)butamin se zahřívá na 63° C . Reakční směs se udržuje na této teplotě po dobu 5 hod. Poté se nechá ochladit na okolní teplotu, reakční směs se přeleje do roztoku kyselého fosforečnanu, sodného, extrakce se provede ethylacetátem. Organická fáze se promyje vodou, vysuší, zfiltruje a zkoncentruje. Získá se 1,5 g produktu, ke kterému se přidá 210 ml methanolu. Poté se reakční směs míchá 16 hodin v dusíkové atmosféře při okolní teplotě. Po koncentraci se získá ’· 1,4 g produktu, který se chromatografií na silikagelu, eluant CH^Cl^- MeOH NE. OH ( 93-7-0.4). Po koncentraci se získá- 0.305 g surového produktu, který rekrystalizuje z isoprolyéteru, poté se promyje a vysuší při 50 C za redukovaného tlaku. Tak se získá 0.267 g žádaného produktu s bodem tání při 222°C- 231^0.Mix 0.70'S g of 11-deoxy 10,11-dihydro-3-de (2,6-dideoxy 3-C-methyl 3-O-methyl alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 12-O - ((1H-imidazole) -l-yl) carbonyl) 6-0-methyl 3-oxo eřýtřbmyďin _ '2 - ace-ta-t-.připravený as described in Example 1C of the European patent application EP 0,596,8022 in 3 ml of acetonitrile' with 10% of water and 1.08 g of 4- (4-phenyl-1H-imidazol-1-yl) butamine was heated to 63 ° C. The reaction mixture is kept at this temperature for 5 hours. After it is allowed to cool to ambient temperature, the reaction mixture is poured into a sodium phosphate solution, extraction is carried out with ethyl acetate. The organic phase was washed with water, dried, filtered and concentrated. 1.5 g of product are obtained, to which 210 ml of methanol are added. The reaction mixture was then stirred at room temperature under nitrogen for 16 hours. After concentration, 1.4 g of product are obtained which is chromatographed on silica gel, eluent CH 2 Cl 2 - MeOH NE. OH (93-7-0.4). After concentration, 0.305 g of crude product is obtained, which is recrystallized from isopropyl ether, then washed and dried at 50 DEG C. under reduced pressure. There was thus obtained 0.267 g of the desired product with a melting point of 222 DEG-231 DEG.

NMR CDCI3 ppm alfa d = +18° (c = °·9 CHCI3)NMR CDCl 3 ppm alpha d = + 18 ° (c = ° · 9 CHCl 3)

0.84 (t): CH3-CH2; 1.01 (d)-1.17 (d)-1.24 (d): skupiny/CH3~ CH' 1.30 (d)-1.38 (d), 1.34 fco 1.47: 6 a 12-Me; 2.27 (s):0.84 (t): CH 3 -CH 2; 1.01 (d) -1.17 (d) -1.24 (d): / CH3 ~ CH '1.30 (d) -1.38 (d) 1.34 1.47 FCO: 6 and 12 Me; 2.27 (s):

N(Me)2; 2.45 (-): H'3; 2.61 (m): H8; 2.63 (s): 6-OMe;N (Me) 2 ; 2.45 (-): H '3; 2.61 (m): H8; 2.63 (s): 6-OMe;

3.04 (-): H4; 3.13 (q): H10; 3.18 (dd): H'2; 3.53 (~): H'5;3.04 (-): H 4; 3.13 (q): H10; 3.18 (dd): H- 2 ; 3.53 (~): H 5;

3.56 (s): Hn; 3.67 (-), 3.75 (-): skup.-C-NCH2 ; 3.87 (q):3.56 (s): Hn ; 3.67 (-) 3.75 (-): skup.-C-N-CH 2; 3.87 (q)

ÓO

H2; 3.99 (t): CH2NC; 4.23 (d): H5; 4.27 (d): H'1; 4.94 (dd):H 2 ; 3.99 (t): CH2 NC; 4.23 (d): H5; 4.27 (d): H '1; 4.94 dd

H-|3; 7.26 (s): H5; 7.5 (s): H2; 7.20: H v para pozici ;H- | 3 ; 7.26 (s): H 5; 7.5 (s): H2; 7.20: H in para position;

7.35: H v meta pozici ; 7.76: H v ortho pozici ...7.35: H in meta position; 7.76: H in ortho position ...

Příprava 1: 4-(4-fenyl IH-imidazol 1-yl) butanaminPreparation 1: 4- (4-phenyl-1H-imidazol-1-yl) butanamine

Stupeň A : 2-(4-)4-fenyl ΙΗ-imidazol 1-yl) butyl ΙΗ-iso indol1, 3 (2H) dionStep A: 2- (4-) 4-phenyl-im-imidazol-1-yl) butyl ΙΗ-iso indole 1,3 (2H) dione

Roztok obsahující 5.05 g 4-fenyl IH-imidazolu v 25cm dimethylformamidu se po kapkách po dobu 1 hod. a 30 min. přidává dó^směši7'“cm 'dimethyl· fOrmamidu-a.-2....02...hydr_idu_ sodného. Poté se přidá 10.86 g N-4-bromobutylftalimidu v roztoku 25 cri? dimethylformamidu. Směs se udržuje na teplotě 70 C cca 1 hod. a 30 min. Poté se směs nechá chladnout na okolní teplotu, roztok se zkoncentruje, doplní vodou a extrahuje ethylacetátem. Organická fáze se promyje vodou,. vysuší, zfiltruje a zkoncentruje. Z ethylacetátu rekrystalizuje 15 g produktu.A solution containing 5.05 g of 4-phenyl-1H-imidazole in 25 cm dimethylformamide was added dropwise over 1 h and 30 min. it adds to the mixture 7 cm < 2 > cm < 3 > of dimethylformamide and sodium hydride. Then, 10.86 g of N-4-bromobutylphthalimide in a solution of 25 cm < 3 > dimethylformamide. The mixture is maintained at 70 DEG C. for about 1 hour and 30 minutes. After the mixture was allowed to cool to room temperature, the solution was concentrated, made up with water and extracted with ethyl acetate. The organic phase is washed with water. dried, filtered and concentrated. 15 g of product are recrystallized from ethyl acetate.

Produkt se oddělí, promyje ethylacetátem a vysuší za redukovaného tlaku při 50 C. Výtěžek je 5.5 g žádaného produktu s bodem tání cca při 430 ~ 132° C .The product is collected, washed with ethyl acetate and dried under reduced pressure at 50 DEG C. Yield: 5.5 g of the desired product with a melting point of about 430 DEG-132 DEG.

NMR CDCI3 ppmNMR CDCl 3 ppm

1.75 (m) (2H)-1.86 (ra) (2H): centr.skup.CH^. 3.74 (t): H,1.75 (m) (2H) -1.86 (ra) (2H); 3.74 (t): H

4.03: 2H; 7.22 (fc): 2H H4; 7.26 (m): IH H'3; 7.36 (t): 2H H3 a H5; 7.56 (d): H'5; cca 7.73 (m): 4H; cca 7·86 (m): H2 a Hg,4.03: 2H; 7.22 (fc): 2H H4; 7.26 (m): 1H H3; 7.36 (t): 2H H3 and H5; 7.56 (d): H '5; about 7.73 (m): 4H; approx. 7 · 86 (m): H2 and Hg

Stupeň B: 4-(4-fenyl lH-imidazol-l-yl)butanaminStep B: 4- (4-phenyl-1H-imidazol-1-yl) butanamine

Směs 3.45 g produktu získaného ve stupni A, 100 ml ethanolu a 0.97 ml hydrazinhydrátu se udržuje za refluxu po dobu 8 hod. Reakční směs se zkoncentruje, přidá se cca 50 ml 2N uhličitanu sodného, extrakce se provede ethylacetátem. Organická fáze se promyje 2N uličitanem sodným, poté chloridem sodným. Po vysušení, filtraci a koncentraci se získá 2.21 g žádaného produktu..A mixture of 3.45 g of the product obtained in Step A, 100 ml of ethanol and 0.97 ml of hydrazine hydrate is maintained at reflux for 8 hours. The reaction mixture is concentrated, about 50 ml of 2N sodium carbonate are added, extraction is performed with ethyl acetate. The organic phase is washed with 2N sodium carbonate, then with sodium chloride. After drying, filtration and concentration, 2.21 g of the desired product is obtained.

:'NMR CDC13 ppm 'H NMR CDC1 3 ppm

1.47 (m) — 1.87 (m): .centr. skup.CH- 2.73 (t), 3.97: -CH2*NH2< 7.20 (d): H'3; 7.50 (d): H'5; 7.37 (wt) 2H: H3 H5; 7.24 (it)1.47 (m) - 1.87 (m): .cent. CH-2.73 (t), 3.97: -CH2 * NH2 <7.20 (d): H'3; 7.50 (d): H 5; 7.37 (wt) 2H: H 3 H 5; 7.24

1H: H4; 7.77 (m) 2H: H2 a Hg.1H: H4; 7.77 (m) 2H: H 2 and Hg.

Příklad 2; 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy—3-C-mefchyl—3-0— methyl-alfa ,-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 —(oxykarbonyl ((4-(3H-imidazo(4,5-b) pyridin—3—yl) butyl) imino)) erytromycin.Example 2; 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha, -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 - ( oxycarbonyl ((4- (3H-imidazo (4,5-b) pyridin-3-yl) butyl) imino)) erythromycin.

708.2 mg 11-deoxy 10,11-didehydro 3-de(2,6-dideoxy 3-Čmethyl 3-0-methyl alfa-L-ribohexopyranosyl) oxy ) 12-0-((IH— imidazol-l-yl) karbonyl) 6-0-methyl 3-oxo erytromycin. 2'-acetát připraveného podle příkladu IC popsaného v evropské patentové přihlášce EP 0,596,802 a 958 mg (3H-imidazo(4.5-bj pyridin-3butanamin se rozpustí v 2.82 cn? acetonitrilu a 0.28 crí? vody.11-deoxy 10,11-didehydro 3-de (2,6-dideoxy 3-methyl 3-O-methyl alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 12-O - ((1H-imidazol-1-yl) carbonyl) 6-O-methyl 3-oxo erythromycin. The 2'-acetate prepared according to Example IC described in European patent application EP 0,596,802 and 958 mg of (3H-imidazo (4,5-b) pyridine-3-butanamine) are dissolved in 2.82 cm @ 3 of acetonitrile and 0.28 cm @ 3 of water.

Reakční směs se ohřeje na 80 C. Poté se nechá chladnout na okolní teplotu a přeleje do roztoku kyselého fosfátu sodného. Extrakce se provede methylenchloridem, pak následuje promytí vodou. Vodné fáze se shromáždí a extrakce se opakuje. Po vysušení, filtraci a promytí se získá 826 mg produktu. Tento produkt se rozpustí v 16.5 ciú3 methanolu. Reakční roztok se míchá při okolní teplotě po dobu 20 hod. 789 g surového produktu se poté chromatograficky vyčistí, eluuje se směsí methylenchloridu, methanolu a hydroxidu amonného ( 94-6-0.4) . Získá se 327 mg žádaného produktu o bodu tání 200 C\ alfa,D = +13° c = 1% CHCI3 NMR CDCI3 400 MHz ppmThe reaction mixture was heated to 80 ° C. Then it was allowed to cool to ambient temperature and poured into a solution of sodium phosphate acid. Extraction is performed with methylene chloride, followed by washing with water. The aqueous phases were collected and the extraction was repeated. After drying, filtering and washing, 826 mg of product is obtained. This product was dissolved in 16.5 cm 3 of methanol. The reaction solution was stirred at ambient temperature for 20 h. 789 g of crude product was then purified by chromatography, eluting with a mixture of methylene chloride, methanol and ammonium hydroxide (94-6-0.4). 327 mg of the desired product of melting point 200 DEG C. alpha, D = + 13 DEG C. = 1% CHCl3 NMR CDCl3 400 MHz ppm

0.85 (t): CH3-CH2; 1.01 (dJ-1.16 (¢3)-1.25 (d): skupiny CH^ -CH 1.30 (d)-1.26 (d), 1.35 a 1.47: 6 12 Me; cca 1.63 a cca 1.98: centr.skup.CH^ řetězce ; 2.27 (s):0.85 (t): CH 3 -CH 2; 1.01 (dJ-1.16 (¢ 3) -1.25 (d): CH 2 -CH groups 1.30 (d) -1.26 (d), 1.35 and 1.47: 6 12 Me; approx. 2.27 (s):

N(CH3)2; 2.46 (m): H'3; cca 2.59 (m): Hg; 2.61 (s): 6-OMe; 3.07 (m): H4; 3.12 (wq): Hlo; 3.18 (dd): H'2; 3.54 (m): H'S; 3.57 (s): Hi1; 3.6 to 3.8: CH2NC; 3.85 (q): H2; 4.24 (d): Hg; 4.29N (CH3) 2; 2.46 (m): H- 3 ; about 2.59 (m): Hg; 2.61 (s): 6-OMe; 3.07 (m): H 4; 3.12 (wq): H10 ; 3.18 (dd): H- 2 ; 3.54 (m): H 1 S ; 3.57 (s): Hi1; 3.6 to 3.8: CH 2 NC; 3.85 (q): H2; 4.24 (d): Hg; 4.29

O (d): H'i; cca 4.35 (m): CH2NC; 4.93 (dd): H13; 7.21 (dd):O (d): H 1; approx. 4.35 (m): CH 2 NC; 4.93 (dd): H 13 ; 7.21 dd

IIII

H(>;.8.04 (dd): H7 aromáty 8.71 (s): H2; 8.38 (dd): H5.H (>;. 8.04 (dd): H7 aromatic 8.71 (s): H2; 8.38 (dd): H5.

Příklad 3 11,12-dideoxy 3-de( (2,6-dideoxy—3-C-methyl—3-0methyl-alfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-mefchyl 3-oxo .Example 3 11,12-Dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo.

12,11 - (oxy karbonyΪ ((4- (ÍH-imídázo (AyS-b)-py r-id-in-1 -yl)_____ butyl) imino)) erytrómycin12,11- (oxycarbonyl ((4- (1H-imidase (AyS-b) -pyridin-1-yl) _____ butyl) imino)) erythromycin

708 mg 11-deoxy 10fll-didehydro 3-de(2,6-dideoxy 3-C-methyl 3-O-methyl alfa-L-ribohexopyranosyl) oxy ) 12-0-({lH-imidazol1—yl) karbonyl) 6-O-methyl 3^oxo erytrómycin 2'-acetát připravený .jak uvedeno v příkladu ÍC evropské patentové přihlášky EP 0,596,802 se přidá k roztoku obsahujícímu 953 mg (ÍH-imidazo (4,5-b) pyridin 3-butanaminu, 2.82 cn? acetonitrilu a 0.28 cit? vody. Reakční směs se ohřeje na 55ů C, udržuje se na této teplotě po dobu 44 hod., poté se přidá 0.5 cfž acetonitrilu. Pokračuje se v ohřevu na 55* C po dobu 20 hod. Reakční směs se -nechá chladnout na okolní teplotu, pak se přeleje do nasyceného roztoku kyselého fosforečnanu sodného. Vodná fáze se extrahuje methylenchloridem a chlormethylenové fáze se promyjí vodou. Produkt se vysuší nad síranem sodným, zfiltruje a odpaří. Získá se 806 mg produktu, ke kterému se přidá 16.1 cn? methanolu. Reakční směs se udržuje při okolní teplotě po dobu 24 hod. a odpaří se do sucha. Získá se 656 mg produktu, který se vyčistí chromatografii na silikagelu, eluuje se směsí CH2Cl2-MeOH-N% (94-6-0.4).708 mg 11-deoxy 10 ( 11-didehydro-3-de (2,6-dideoxy 3-C-methyl 3-O-methyl alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 12-O - ((1H-imidazol-1-yl) carbonyl) 6-O-methyl 3-oxo-erythromycin 2'-acetate prepared as described in Example 1C of European Patent Application EP 0,596,802 is added to a solution containing 953 mg of (1H-imidazo (4,5-b) pyridine 3-butanamine, 2.82) cn? of acetonitrile and 0.28 cit? of water. the reaction mixture was warmed to 55 in C, maintained at this temperature for 44 h., then add 0.5 CFZ acetonitrile. heating was continued at 55 C for 20 h. the reaction The mixture was allowed to cool to ambient temperature, then poured into saturated sodium phosphate solution, the aqueous phase was extracted with methylene chloride and the chloromethylene phases were washed with water, dried over sodium sulfate, filtered and evaporated to give 806 mg of product. 16.1 cm @ 3 of methanol are added and the reaction mixture is maintained at ambient temperature for 24 hours and evaporated s to dryness. There were obtained 656 mg of product which was purified by chromatography on silica gel, eluting with CH 2 Cl 2 -MeOH-N% (94-6-0.4).

Žádaný surový produkt se vyčistí chromatografii na silikagelu, eluuje se směsí CHC^-MeOH-NH^OH (94-6-0.4). Po rozpuštění residua. ve směsi ethyiacetát - isopropyléter, filtraci a vysušení se získá požadovaný produkt.The desired crude product was purified by silica gel chromatography, eluting with CHCl 3 -MeOH-NH 4 OH (94-6-0.4). After dissolution of the residue. in ethyl acetate-isopropyl ether, filtration and drying gave the desired product.

2.27 (s):2.27 (s):

cca· 2.60 (m v masapprox. 2.60 (m in mas

B.t. * 203°C.M.p. Mp 203 ° C.

alfa D = 17.6° c = 1% CKCI3.α D = 17.6 ° C = 1% CKCl 3.

0.81 (t): CH3-CH2; 1.00 (d)-1.17 (d)-l .25 (¢3)-1.31 (d)-1.38 (d) Skupiny CH -CH 1-35 (s)-1.47 (s): 6 a 12-CH3; 1.68 (m) and 1.93 (m): centr.skupiny CH^ řetězce ;0.81 (t): CH 3 -CH 2; 1.00 (d) -1.17 (d) -1.25 (¢3) -1.31 (d) -1.38 (d) CH-CH groups 1-35 (s) -1.47 (s): 6 and 12-CH3; 1.68 (m) and 1.93 (m): center of the CH3 chain;

N(CH3)2; 2.61 (s): 6-OCH3; 2.45 (m)Hákované'čáátiHg; 3.07 (m): H4; cca 3.15 (wg): H]q; 3.18 (dd): H'2; 3.56 (s): «η; 3.53 (m): H's; 3.60 to 3.80 (m): CO-N-CH2; 3.87 (g): H2; cca 4.25 (m): CH2-N-C=; 4.24 (d):N (CH 3) 2 ; 2.61 (s): 6-OCH 3; 2.45 (m) Hooked Hg; 3.07 (m): H 4; about 3.15 (wg): H 1 q; 3.18 (dd): H- 2 ; 3.56 (s): «η; 3.53 (m): H 's; 3.60 a 3.80 (m): CO-N-CH 2; 3.87 (g): H 2; about 4.25 (m): CH 2 -N =; 4.24 (d)

H5; 4.^7d7: H7v“4;9^'”Tdd):^HY3; 7τ21~(dd-, = -5-and..8)„:______H 5 ; 4. ^ 7d7: H 7 in "4; 9 ^" Tdd): ^ HY3; 7τ21 ~ (dd-, = -5-and..8) ': ______

Hg; 7.80 (dd, J = 8 and 1.5): aromáty · H7-.'; 8.56 (dd, J = 5 a 1.5): Hg; 8,15 (s): H2 + CH2C12.Hg; 7.80 (dd, J = 8 and 1.5): aromatics H7-; 8.56 (dd, J = 5 and 1.5): Hg; 8.15 (s): H 2 + CH 2 Cl 2 .

Příprava 2 : příprava aminů užívaných, jako výchozích produktů v příkladech 2 a 3.Preparation 2: Preparation of the amines used as starting products in Examples 2 and 3.

3H-imidazo(4, 5-b)pyridin 3-butanamin a lH-imidazo(4,5-n) pyridin 1-butanamin3H-imidazo (4,5-b) pyridine 3-butanamine and 1H-imidazo (4,5-n) pyridine 1-butanamine

Stupeň a:Stage a:

10.3 g uhličitanu draselného se přidá k roztoku 5.95 g 4-azabenzimidazolu a 15.5 g N-4 bromobutylftalimidu v 30 cm dimethylformamidu. Směs se míchá po dobu 20 hodin při okolní teplotě. Nerozpustná část se odfiltruje, promyje methylenchloridem. Organická fáze se promyje vodou, poté se vysuší síranem hořečnatým a odpaří; olejovité residuum se promyje petroléterem a poté isopropyléterem. Tak se získá 16.3 g surového produktu, který se vyčistí chromatografií na siiikageíu, eluuje se směsí methylenchlorid - aceton; získá se 4.9 g produktu (A) o bodu tání 143° C, a 3.9 g produktu (B) o bodu tání 172°C.10.3 g of potassium carbonate are added to a solution of 5.95 g of 4-azabenzimidazole and 15.5 g of N-4 bromobutylphthalimide in 30 cm of dimethylformamide. The mixture was stirred for 20 hours at ambient temperature. The insoluble portion was filtered off, washed with methylene chloride. The organic phase is washed with water, then dried over magnesium sulphate and evaporated; The oily residue is washed with petroleum ether and then with isopropyl ether. There was thus obtained 16.3 g of a crude product which was purified by silica gel chromatography, eluting with methylene chloride-acetone; 4.9 g of product (A) with a melting point of 143 ° C and 3.9 g of product (B) with a melting point of 172 ° C are obtained.

Stupeň bl: 3H-imidazo (4,5-b) pyridin-3-butanamin ( výchozí produkt příkladu 2)Step b1: 3H-imidazo (4,5-b) pyridine-3-butanamine (starting product of Example 2)

Směs 32.86 g produktu (A) připraveného v předchozím stupni, 697 cit? ethanolu a 20 cm3 hydrazinu se míchá za refluxu po dobu 19 hod, Poté se směs nechá zchladnout na okolní teplotu, zfiltruje se, promyje a odpaří do sucha. Residuum se rozpustí v methylenchloridu, zfiltruje, promyje a odpaří do sucha. Získá se 18.87 g žádaného produktu.A mixture of 32.86 g of the product (A) prepared in the previous step, 697 cit? ethanol and 20 cm 3 of hydrazine are stirred at reflux for 19 hours. The mixture is then allowed to cool to ambient temperature, filtered, washed and evaporated to dryness. The residue was dissolved in methylene chloride, filtered, washed and evaporated to dryness. 18.87 g of the expected product is obtained.

NMR CDCI3 - 250 MHz ~Γ752' (mj--2vO0 (m) :-2-centr.skup,,.63_ (wide_s) :_2_mobilní H 2.76 (t):CH2-CH2-NH2; 4.33 (t): =C-N-CH2CH2NMR CDCl 3 - 250 MHz ~ 752 '(m / z - 2 in O (m): -2-center group, 63_ (wide_s): 2-mobile H 2.76 (t): CH 2 -CH 2 -NH 2 ; 4.33 (t): = CN-CH 2 CH 2

C=OC = O

7.24 (dd, J - 8 ;a 5): Hg; 8.08 (dd, J = 8 and 1.5): Ηγ;7.24 (dd, J = 8 and 5): Hg; 8.08 (dd, J = 8 and 1.5): γγ;

8.40 (dd, J = 5 a 1.5): H5; 8.08 (s): H2.8.40 (dd, J = 5 and 1.5): H5; 8.08 (s): H2.

Stupeň b2 : 1H-imidazo(4,5-b) pyridin 1-butanamin ( výchozí produkt příkladu 3}Step b2: 1H-imidazo (4,5-b) pyridine 1-butanamine (starting product of Example 3)

Směs 32 g produktu (B) z přípravy 3, 640 cirř ethanolu aA mixture of 32 g of product (B) from Preparation 3, 640 in ethanol and

24.8 crf? hydra z inu se míchá za refluxu po dobu 21 hod. Provede se filtrace, promytí ethanolem a odpaření za redukovaného tlaku. Residuum se rozpustí v methylenchloridu, poté se zfiltruje, promyje a odpaří do sucha. Získá se 19.5 g žádaného produktu.24.8 crf? The hydrazine is stirred at reflux for 21 hours. Filtration, washing with ethanol and evaporation under reduced pressure are carried out. The residue was dissolved in methylene chloride, then filtered, washed and evaporated to dryness. 19.5 g of the expected product are obtained.

1.45 (m)-1.96 (m): 2.centr.skup. CH^;2.74 (t): CH2-NH2; cca - 1.45 (m): mobilní; 4,23 (t): C-N-CH2-CH2; 7.24 (dd,1.45 (m) -1.96 (m) CH 2; 2.74 (t): CH 2 -NH 2; approx. - 1.45 (m): mobile; 4.23 (t): C-N-CH2-CH2; 7.24 (dd,

CC

J = 8 a. 5): H6; 7.75 (dd, J * 8 a . 1.5): H7; 8.58 (dd, J = a- 1.5): H5; 8.13 (s): H2 + EtOH.And J = 8. 5): H6; 7.75 (dd, J * 8 a. 1.5): H7; 8.58 (dd, J = a-1.5): H5; 8.13 (s): H 2 + EtOH.

Výše uvedenou přípravou za užití vhodných aminů byly připraveny tyto produkty :The following products were prepared using the appropriate amines as described above:

Příklad 4 :11,12-dideoxy 3-de{(2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl- alfa-L-ribohexoyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3—oxo 12,11— (oxykarbonyl) ((4-(thieno(2,3-b) pyridin-4-yl) butyl) imino)) erytřoiayciri B.t. = 176 - 178°C. alfa D = +17°C c = 0.9% CHCI3Example 4: 11,12-dideoxy 3-de {(2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alpha-L-ribohexoyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11- ( oxycarbonyl) ((4- (thieno (2,3-b) pyridin-4-yl) butyl) imino)) erythroycin Bt = 176-178 ° C. .alpha . = + 17 DEG C. c = 0.9% CHCl3

Příklad 5í l1,i2-dideoxy 3-de{(2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 5 11,12 -Dideoxy 3-de {(2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4-(3-phenyl 1H-1,2,4-triazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin12,11- (oxycarbonyl ((4- (3-phenyl 1H-1,2,4-triazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin

B.t. = 208 - 210°C.M.p. Mp = 208-210 ° C.

alfa.p = +17° c « 1% in CHCI3.alpha. = + 17 ° C · 1% in CHCl 3

Příklad 6 : 11,12-dídeoxy 3-de((2,6^dideoxy-3-C-methyl-3-0methyl-.al fa--L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 6: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4—(1-methyl-lH-imidazo(4,5-c)pyridin-2yl) butyl) imino)) erytromycin alfa D = +19° C = 1% CHCI312,11- (oxycarbonyl ((4- (1-methyl-1H-imidazo (4,5-c) pyridin-2-yl) butyl) imino)) erythromycin alpha D = + 19 ° C = 1% CHCl 3

Příklad 7 : 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-· alfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 7: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12.11- (oxykarbonyl ((4-(3-methyl-3H-imidazo(4,5-c)pyridin-2yl) butyl) imino)) erytromycinalfa d “ + 16° CHCI3 = 1%12.11- (oxycarbonyl ((4- (3-methyl-3H-imidazo (4,5-c) pyridin-2-yl) butyl) imino)) erythromycinaldehyde + 16 ° CHCl 3 = 1%

Příklad 8 :11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alfai-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxoExample 8: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12.11- (oxykarbonyl ((4-(7-methoxy-4-quinolinyl) butyl) imino)) erytromycin alfao = +15.8° c = 1% CHCI312.11- (oxycarbonyl ((4- (7-methoxy-4-quinolinyl) butyl) imino)) erythromycin alphao = + 15.8 ° c = 1% CHCl 3

Příklad 9 : 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0methyl-alfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 9: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12.11- (oxykarbonyl ((4-(5-phenyl-lH-tetrazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin.12.11- (oxycarbonyl ((4- (5-phenyl-1H-tetrazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin.

B.t. = 132. - 134°C. al.fa .D = +25° c = 1% CHCI3Mp = 132 - 134 ° C. al.fa. D = + 25 ° C = 1% CHCl 3

Příklad 10 : nf12-dideoxy 3-de((2,6-dideóxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alf& -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 10: n - 12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4-(2-benzothiazolyl) butyl) imino)) erytromycin12,11- (oxycarbonyl ((4- (2-benzothiazolyl) butyl) imino)) erythromycin

B.t. = 179 - 181°C alfa.D = +18° c = 1% CHCI3Mp = 179-181 ° C alpha. D = + 18 ° C = 1% CHCl 3

Příklad 11 :11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methy1-3-0methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo _1.2.,_1.1.-7-.( oxy.karbonyl _(.(.4.-_(.2-(3-py.r id iny 1) _4-thi.azqly_l.)bu tyl.) imino)) erytromycin.Example 11: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo-1,2. 11.1-7- (oxycarbonyl) ((4- (2- (3-pyridinyl) -4-thiazolyl) butyl) imino) erythromycin .

B.t, = 150 - 152°C alíkD = + 17’ c = 0.9% CHCI3Mp = 150-152 ° C; Al D = + 17 ° C = 0.9% CHCl 3

Příklad 12 = 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 12 = 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4-{2-(3-pyridinyl) 5-thiazolyl) butyl) imino)) erytromycin,12,11- (oxycarbonyl ((4- {2- (3-pyridinyl) 5-thiazolyl) butyl) imino)) erythromycin,

B.t. = 155 - 159°C _ Ί £ _M.p. = 155-159 ° C

J Λ ήJ Λ ή

Příklad 13 : 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 13: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4-(9H-purin-9-yl) butyl) imino)) erytromycin12,11- (oxycarbonyl ((4- (9H-purin-9-yl) butyl) imino)) erythromycin

Příklad 14 ;11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl- alfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 14 ; 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4-(1H-imidazo(4,5-c) pyridin-1-yl) butyl) imino)) erytromyoin .12,11- (oxycarbonyl ((4- (1H-imidazo (4,5-c) pyridin-1-yl) butyl) imino)) erythromyoin.

Rf. = 0.42 CHCI3 + 8% of MeOH with 8% of NH4OHRf. = 0.42 CHCl 3 + 8% of MeOH with 8% of NH 4 OH

Příklad 15 : 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-raethyl-3-0methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 15: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((5-(lH-benzimidazol-1-yl) pentyl) imino)) erytromycin12,11- (oxycarbonyl ((5- (1H-benzimidazol-1-yl) pentyl) imino)) erythromycin

Připraveny z 2-(4-bromofenyl ) lH-iso-indole 1,3(2H)-dionu.Prepared from 2- (4-bromophenyl) -1H-iso-indole 1,3 (2H) -dione.

Příklad 16 :11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 16: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((5-chloro-1H-benzÍmidazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin :B.. t. = 1.45-1 48°C.12,11- (oxycarbonyl ((5-chloro-1H-benzimidazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin : mp = 1.45-148 ° C.

Příklad 17 : 11, q 2-dideoxy 3-de( (2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 12,11(oxykarbonyl ((4-(1H-indol-1-yl) butyl) imino)) erytromycinExample 17: 11, q 2-Dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 12,11 (oxycarbonyl (( 4- (1H-indol-1-yl) butyl) imino) erythromycin

Příklad 18 :~j ΐ, í 2-ďiaéoxý™3-d'eT(2z GTdideoxy-S-cKmethyl-I1^'” methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 12,11(oxykarbonyl ((4-(1-methyl-1H-indol-4-yl) butyl) imino)) erytromycin.· alfa ,D = 20%, c = 1% CHCI3Example 18: ~ ΐ j, i-2 3-ďiaéoxý ™ d'Etat (2Z GTdideoxy cKmethyl-S-I-1 '' methyl-.alpha.-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 12,11 (oxycarbonyl ((4- (1-methyl-1H-indol-4-yl) butyl) imino)) erythromycin alpha, D = 20%, c = 1% CHCl 3

Příklad 19 : 11,12-dideoxy 3-de{(2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O methy 1-aLfa .-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 19: 11,12-dideoxy 3-de {(2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12.11- (oxykarbonyl (<4-(2-fenyl -4-chi.nolinyl) butyl) imino)) erytromycin12.11- (oxycarbonyl (<4- (2-phenyl-4-quinolinyl) butyl) imino)) erythromycin

B.t. = 195-197°C.M.p. MP 195-197 ° C.

Příklad 20 : n,l 2-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O— methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 20: n, 12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12.11- (oxy arbonyl ((4-(1H-benzotriazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin12.11- (oxy-arbonyl ((4- (1H-benzotriazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin

B.t. « 200-202°C.M.p. 200-202 ° C.

Příklad 21 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl—alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 21 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12.11- (oxykarbonyl ((4-(2H-benzotriazol—2-yl) butyl) imino)) erytromycin12.11- (oxycarbonyl ((4- (2H-benzotriazol-2-yl) butyl) imino)) erythromycin

B.t. = 164-166°C.M.p. Mp = 164-166 ° C.

Příklad 22 · '12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0methyl—alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 22 12 -Dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12.11- {oxykarbonyl ((4-{5,6-dimethyl 1H-benzimidazol-1-yl) butyl) imino)) erýtromyciň12.11- {oxycarbonyl ((4- {5,6-dimethyl-1H-benzimidazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin

B.t. = 174-176°C.M.p. M.p. = 174-176 ° C.

Příklad 23: 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 23: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12.11- (oxykarbonyl ((4-(3-, inolinyl) butyl) imino)) erytromycin12.11- (oxycarbonyl ((4- (3-, inolinyl) butyl) imino)) erythromycin

B.t. = 195-197°C.M.p. MP 195-197 ° C.

Příklad 24 : 11,i2-dideoxy 3-de( (2, G-dideoxy-S-C-methyl-S-Omethyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 24: 11,2-Dideoxy 3-de ((2, G-dideoxy-S-C-methyl-S-Omethyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12.11- (oxy arbonyl ((4-(2-. inolinyl) butyl) imino)) erytromycin12.11- (oxy arbonyl ((4- (2-. Inolinyl) butyl) imino)) erythromycin

B.t. = 179-181°C.M.p. MP 179-181 ° C.

Příklad 25 : 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxoExample 25: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12.11- {oxykarbonyl ((4-(2-methyl 1H-benzimidazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin12.11- {oxycarbonyl ((4- (2-methyl-1H-benzimidazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin

B.t. » 128-132°C.M.p. Mp 128-132 ° C.

Příklad 26 : 11,12-didedxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 26: 11,12-Didedxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12.11- (oxykarbonyl ((4-(6-chloro 1H-benzimidazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin12.11- (oxycarbonyl ((4- (6-chloro-1H-benzimidazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin

B.t. = 192-194°C.M.p. MP 192-194 ° C.

Příklad 27 : π,i2-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3—0— methyl- alfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxoExample 27: π, 12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4-(1-methyl lH-benzimidazol-2-yl) butyl) imino)) erytromycin12,11- (oxycarbonyl ((4- (1-methyl-1H-benzimidazol-2-yl) butyl) imino)) erythromycin

Příklad 28 : 11,12-dideoxy 3-de( (2, 6-dideoxy-3-C-methyl-3—O— methyl-alfá -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxoExample 28: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12.11— (oxykarbonyl ((4-(5H-imidazo(4,5-c)pyridin-5-yl) imino)) erytromycin alpha^ = 12.2 c e= 1% CHCI312.11- (oxycarbonyl ((4- (5H-imidazo (4,5-c) pyridin-5-yl) imino)) erythromycin alpha) = 12.2 c e = 1% CHCl 3

Příklad 29 : 11,12-dideoxy 3-de( (2,6-dideoxy-3-C-nethyl-3-0methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxoExample 29: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12.11- (oxykarbonyl {(4-(4-(4-chlorophenyl) ,1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erytromypiň g 11-deoxy 10,11-didehydro 3-de(2,6-dodeoxy 3-C-methyl12.11- (oxycarbonyl {(4- (4- (4-chlorophenyl), 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erythromypin 11-deoxy 10,11-didehydro 3-de (2,6-dodeoxy 3) -C-methyl

-3-0-inefehy-l—a-l-fa“L=r.ibohexo.p.yr.anpsyl_).pxy_)_. 12^07 UlH^midazol-lyl) karbonyl ) 6-0-methyl 3-oxo erytromycin 2'-acetát připravený jak uvedeno v příkladu IC evropské patentové 3 přihlášky EP 0, 596, 802 se, ohřívá po 7 hod. na 75 C v 4 cm acetonitrilu s 10% vody s 1.4 g 4-(4-(4-chlorofenyl) 1Himidazol) butanaminu. Reakční směs se nechá chladnout na okolní teplotu, rozředí vodou, provede se extrakce ethylacetátem, poté se vysuší, rozpouštědlo se odpaří a získá se 2.3 g produktu acetylovaného v posici 2'. Přidá se 60 ml methanolu a směs se míchá po dobu 16 hod., rozpouštědlo se odpaří, residuum se chromatografuje na silikagelu ( eluant : CH^ Cl^-MeOH-NH^ OH 95-5-0.4), zkoncentruje a residuum se nechá vykrystalizovat z éteru. Krystalizovaný produkt se vysuší za redukovaného tlaku při 80° C a získá se 381 mg očekávaného produktu. B.t. = 192 -194^0.-3-O-inephthyl-1-a-1-pha L = ribohexo.p.yr.anpsyl. 12 (07 (1 H (Midazol-1-yl) carbonyl) 6-O-methyl 3-oxo-erythromycin 2'-acetate prepared as described in Example IC of European Patent Application EP 0, 596, 802 is heated to 75 ° C for 7 hours in 4 cm acetonitrile with 10% water with 1.4 g of 4- (4- (4-chlorophenyl) 1H-imidazole) butanamine. The reaction mixture was allowed to cool to ambient temperature, diluted with water, extracted with ethyl acetate, then dried, the solvent was evaporated, yielding 2.3 g of the product acetylated at the 2 'position. Methanol (60 ml) was added and the mixture was stirred for 16 h, the solvent was evaporated, the residue was chromatographed on silica gel (eluent: CH 2 Cl 2 -MeOH-NH 4 OH 95-5-0.4), concentrated and the residue was crystallized from the ether. The crystallized product is dried under reduced pressure at 80 ° C to give 381 mg of the expected product. M.p. = 192 -194 ^ 0.

NMR CDCI3 ppmNMR CDCl 3 ppm

0.83 (t): CH3-CH2; 1.00 (d)~1.16. (d)-1.24 (d)-1.30 (d)-1.38 (d) .-skupiny CHj-C3 1.33 (s)-1.47 (s): 6 a 12 Me; 2.26 (s): N(Me)2; 2.44 (m): H'3; 2.61 (s): 6-OMe; 2.60 (m); H8; 3.00 3.21: H4, Hj o .a H'2; 3.55 (m): H'5; 3.56 (s): Hn; 3.60 až 3.80 2H-3.99 (t) 2H: CH2NC; 3.87 (q): H2; 4.23 (d): H5; 4.28 (d): H'i; 4.93 (dd): H13; 7.26 (d): H5 imidazol ; 7.50 (d):0.83 (t): CH 3 -CH 2; 1.00 (d) ~ 1.16. (d) -1.24 (d) -1.30 (d) -1.38 (d). CH 3 -C 3 groups 1.33 (s) -1.47 (s): 6 and 12 Me; 2.26 (s): N (Me) 2 ; 2.44 (m): H 3; 2.61 (s): 6-OMe; 2.60 (m); H 8 ; 3.00 3.21: H4, H10 and H '2; 3.55 (m): H 5; 3.56 (s): Hn; 3.60 to 3.80 2H-3.99 (t) 2H: CH2 NC; 3.87 (q): H2; 4.23 (d): H 5; 4.28 (d): H 1; 4.93 (dd): H 13 ; 7.26 (d): H 5 imidazole; 7.50 (d)

H2 imidazol ; 7.32-7.70: aromáty í 3.51: OH.H 2 imidazole; 7.32-7.70: aromatics; 3.51: OH.

Příprava 4-(4-chlorfenyl) IH-imidazol 1-butanaminu použitého· v příkladu 29/Preparation of 4- (4-chlorophenyl) 1H-imidazole 1-butanamine used in Example 29

Stupeň A: 4-(4-chlorofenyl) IH-imidazolStep A: 4- (4-chlorophenyl) 1H-imidazole

23,34 g 'bromo 4-chloro acetofenonu v 150 ml formamidu se míchá za ref luxu po dobu 1 hod ; reakční směs se ochladí, alkalizuje se roztokem uhličitanu sodného, provede se extrakce cficftToYměthaneHr,~ —extra-kfey - se-—.promyjí_____vodou, vysuší, rozpouštědlo se odpaří, residuum se chromatografuje na silikagelu ( eluant : CH2Cl2-MeOH-NH^OH'-' 8-2-0.04) a získá se 13.4 g žádaného produktu. B.t. 146 - 148 C.23.34 g of bromo 4-chloro acetophenone in 150 ml of formamide are stirred under reflux for 1 hour; The reaction mixture was cooled, basified with sodium carbonate solution, extracted cficftToYměthaneHr, -extra-kfey ~ - is -. _____ washed with water, dried, the solvent evaporated, the residue is chromatographed on silica gel (eluant: CH 2 Cl 2 -MeOH-NH (OH-8-2-0.04) to give 13.4 g of the desired product. Bt 146-148 C.

Stupeň B : 2-(4-(4-(4-chlorofenyl) IH-imidazol 1-yl ) lH-iso indol-1,3(2H)-dionStep B: 2- (4- (4- (4-chlorophenyl) 1H-imidazol-1-yl) 1H-iso indole-1,3 (2H) -dione

Postup se provádi jako ve stupni A přípravy příkladu 1 za použití 12.2 g produktu získaného ve stupni A, 4.96 g hydridu sodného a 23.83 g N-4-bromobutylftalamidu. Získá se 9.7 g žádaného produktu.The procedure was carried out as in Step A of Preparation of Example 1 using 12.2 g of the product obtained in Step A, 4.96 g of sodium hydride and 23.83 g of N-4-bromobutylphthalamide. 9.7 g of the expected product are obtained.

Stupeň C : 4-(4-chlorofenyl ) IH-imidazol 1 butanamin.Step C: 4- (4-chlorophenyl) 1H-imidazole 1 butanamine.

Postup se provádí jako ve stupni B přípravy příkladu 1 za použití 14.2 g produktu získaného ve stupni B, jak uvedeno výše, a 3.6 ml hydrazinhydrátu v 300 ml ethanolu. Získá se 12 g surového produktu, který se chromatografuje na silikagelu ( eluant : CH^Cl^-MeOH-NH^ OH 8-2-0.04) a získaný produkt se jako takový použije pro syntézu.The procedure is carried out as in Step B of Preparation of Example 1 using 14.2 g of the product obtained in Step B as described above and 3.6 ml of hydrazine hydrate in 300 ml of ethanol. 12 g of crude product are obtained, which is chromatographed on silica gel (eluent: CH2Cl2-MeOH-NH4OH 8-2-0.04) and used as such for synthesis.

NMR (CDCl3) ppmNMR (CDCl 3) ppm;

1.22 {ws):mobilní 2H ! 1-47 (m)-1.88 (m): 2 centr.skup.CH2 1.22 (ws): mobile 2H! 1-47 (m) -1.88 (m): 2 center group CH 2

2.74 (m): CH2-CH2-N; 3· =C-N-CH2-CH2?2.74 (m): CH2 --CH2 --N; 3 · = CN-CH 2 -CH 2 ?

II 1 -C=II 1 -C =

7.19 (d, J=1.5)-7.50 (d, J=1.5); H2 ~a. H5; 7.33 d. 7.70:7.19 (d, J = 1.5); -7.50 (d, J = 1.5); H 2 ~ a. H 5 ; 7.33 d 7.70:

aromáty. 'aromatics. '

Příklad 30 : 11,12-dideoxy 3-de( (2, 6-dideoxy-3-C-methy 1-3-0methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 30: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl 1-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxy arbonyl ((4-(4-(2-methoxyfenyl ) 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin12,11- (oxy arbonyl ((4- (4- (2-methoxyphenyl) 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin

706 mg výchozí sloučeniny z příkladu 29 ( získaného jak uvedeno v příkladu IC evropské patentové přihlášky EP 0,596, 802) v 3 ml acetonitrilu a 908 mg 4-(4-(.2-methoxy fenyl) lH-imidazol-i-yi ) butanamin ~se~'udr zuje-na-bepl-otě--80?.C_joq_do_bu hod. Reakční směs se nechá chladnout na okolní teplotu, poté se přeleje do roztoku kyselého fosforečnanu sodného (0.5M), provede se extrakce ethylacetátem, extrakty se promyjí vodou, vysuší, rozpouštědlo se odpaří; získá se 1.6 g produktu acetylovaného v pozici 2'. Přidá se 50 ml methanolu a míchá po dobu 16 hod; poté se odpaří rozpouštědlo, residuum se chromatografuje na siiikageíu ( eluant : AcOEt-TEA při 4¾) a provede se krystalizace z éteru. Získá se 194 mg očekávaného produktu.706 mg of the starting compound of Example 29 (obtained as described in Example IC of European Patent Application EP 0,596, 802) in 3 ml of acetonitrile and 908 mg of 4- (4- (2-methoxyphenyl) 1H-imidazol-1-yl) butanamine The reaction mixture was allowed to cool to ambient temperature, then poured into a solution of sodium phosphate acid (0.5M), extracted with ethyl acetate, and the extracts washed water, dried, solvent evaporated; 1.6 g of product acetylated at position 2 'are obtained. Add 50 mL of methanol and stir for 16 h; then the solvent is evaporated, the residue is chromatographed on silica gel (eluent: AcOEt-TEA at 4¾) and crystallized from ether. 194 mg of the expected product are obtained.

B.t. = 143-145°C,M.p. = 143-145 ° C

NMR CDCI3 ppmNMR CDCl 3 ppm

0.85 (t): CH3-CH2; 1.01 (d)-1.16 (d)-1.24 (¢)-1.30 (¢)-1.37 (d):skupiny 0^-0^1.34 (s)-1 .47 (s): 6 a 12 Me; 2.26 (s); N(Me)2; 2.44 (m): H'3; 2.60 (m): H8; 2.64 (s): 6-OMe; 3.08 (m): H4; 3.12 (wq): H10; 3-1? (ód): H'2; 3.54 (m): H'5; 3.57 (s): Hn; 3.66 (m)-3.74 (m): CH2NC;0.85 (t): CH 3 -CH 2; 1.01 (d) -1.16 (d) -1.24 (¢) -1.30 (¢) -1.37 (d): groups 0 ^ -0 ^ 1.34 (s) -1.47 (s): 6 and 12 Me; 2.26 (s); N (Me) 2 ; 2.44 (m): H 3; 2.60 (m): H8; 2.64 (s): 6-OMe; 3.08 (m): H 4; 3.12 (wq): H10; 3-1? (cod): H '2; 3.54 (m): H 5; 3.57 (s): Hn; 3.66 (m) -3.74 (m): CH2 NC;

3.85 (q): H2; 3.95 (s): §-0Me; 3.99 (wq): CH2-N-C=; 4.24 (d): HS; 4.27 (d): H'.i; 4.93 (dd): Kl3; 6.97 (wd): Hg; 7.51 (s):3.85 (q): H2; 3.95 (s): 0-0Me; 3.99 (wq): CH2 -N =; 4.24 (d): H S; 4.27 (d): H 1; 4.93 (dd): K13 ; 6.97 (wd): Hg; 7.51 (s):

imidazoly H's; 7.02: fenyl’ Hg; 7.19 (ddd) fenyl H4 a H5; 8.19 (dd): H2.imidazoles H's; 7.02: phenyl 'Hg; 7.19 (ddd) phenyl H 4 and H 5 ; 8.19 (dd): H 2nd

Příprava 4-(2-methoxyfenyl) lH-imidazol-l-butanamin použitý v příkladu 30. - ,Preparation of 4- (2-methoxyphenyl) 1H-imidazole-1-butanamine used in Example 30. -,

Stupeň A: 4-(2-methoxyfenyl.) 1H-imidazolStep A: 4- (2-methoxyphenyl) 1H-imidazole

9.36 g 2-bromo 2'-methoxyacetofenon v 50 ml v formamidu se ohřívá za refluxu, reakčni směs se poté nechá zchladnout na· okolní teplotu, promyje se roztokem 2N kyseliny chlorovodíkové, zfiltruje, alkalizuje na pH 8-9 2N uhličitanem sodným, provede se ěxtrakčě^drčKlořmětháhemy-promyj-e'-vodou?—vysuší-,·· -odpaří...se. rozpouštědlo a residuum se chromatografuje na siiikageíu ( eluant : CH^ Cl^ -MeOH-NH^ OH 95-5-0.4) a získá se 6.15 g žádaného produktu.9.36 g of 2-bromo 2'-methoxyacetophenone in 50 ml of formamide are heated to reflux, then the reaction mixture is allowed to cool to ambient temperature, washed with 2N hydrochloric acid solution, filtered, basified to pH 8-9 with 2N sodium carbonate, The crystals were washed out with water and dried, evaporated. The solvent and residue were chromatographed on silica gel (eluent: CH 2 Cl 2 -MeOH-NH 4 OH 95-5-0.4) to give 6.15 g of the desired product.

Stupeň B : 2-(4-(4-(2-methoxyfenyl) 1H imidazol l-yl)butyl 1Hiso indol-1,3(2H)-dionStep B: 2- (4- (4- (2-methoxyphenyl) 1H imidazol-1-yl) butyl) 1H-indole-1,3 (2H) -dione

Postup se provádí jako ve stupni A přípravy příkladu 1 za použití 6 g produktu získaného ve stupni A, 1.99 g hydridu sodného a 9.93 g N-4-bromobutyl ftalimidu. Získá se 6.15 g žádaného produktu.The procedure is carried out as in Step A of Preparation of Example 1 using 6 g of the product obtained in Step A, 1.99 g of sodium hydride and 9.93 g of N-4-bromobutyl phthalimide. 6.15 g of the expected product is obtained.

Stupeň C :4-(2-methoxyfenyl) IH-imidazol 1-butanamin (fumarát)Step C: 4- (2-methoxyphenyl) 1H-imidazole 1-butanamine (fumarate)

Postup se provádi jako ve stupni B přípravy příkladu 1 za použití 5.65 g produktu získaného ve stupni B a 1.45 ml hydrazinhydrátu v 75 ml ethanolu. 3.8 g surového produktu se rozpustí v 4 ml tetrahydrofuranu a poté se přidá 1.87 g kyseliny fumarové v roztoku 20 ml methanolu. Přidá se 10 ml éteru, vytvořené krystaly se oddělí, vysuší při 80 C za redukovaného tlaku a získá se 3.77 g fumarátu očekávaného produktu. B.t.=160-162°C.The procedure was carried out as in Step B of Preparation of Example 1 using 5.65 g of the product obtained in Step B and 1.45 ml of hydrazine hydrate in 75 ml of ethanol. Dissolve 3.8 g of the crude product in 4 ml of tetrahydrofuran and then add 1.87 g of fumaric acid in a solution of 20 ml of methanol. 10 ml of ether are added, the crystals formed are separated, dried at 80 DEG C. under reduced pressure to give 3.77 g of the expected product fumarate. Mp = 160-162 ° C.

NMR (CDCI3) ppmNMR (CDCl 3) ppm

1.48 (m) 2H-1.87 (m) 2H: centr.skupiny Cí^ 3.46: NH2,* 2.73 (t): CH2N; 3.94 (s): J-OMe; 3.97 (t): CH2N-C; 6.94 (dd): Hg;1.48 (m) 2H-1.87 (m) 2H: Whose centr.skupiny ^ 3.46: NH 2; 2.73 (t): CH2 N; 3.94 (s): J-OMe; 3.97 (t): CH2 NC; 6.94 (dd): Hg;

7.04 (dt)-7.21 (ddd): H5 :a . H4; 7.51: H'2 a H'5; 8.19 (dd): H2.7.04 (dt) -7.21 (ddd): H5 a. H4; 7.51: H- 2 and H- 5 ; 8.19 (dd): H 2nd

Příklad 31 : 11,12-dideoxy 3-de( (2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0— methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxóExample 31: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4-(4-(4-fluorofenyl ) IH-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin12,11- (oxycarbonyl ((4- (4- (4-fluorophenyl) 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin

2.11 g výchozí sloučeniny z příkladu 29 ( připraveného jak uvedeno v příkladu IC evropské patentové přihlášky . EP ____0_,_5_96,_802)__v. 9__ml acetonitrilu a 2.8 g 4-(4-(4-fluorofenyl ) lH-imidazol-l-yl) butanaminu se zahřívá na 60° C po dobu 4 hod. a 30 min. Reakční směs se nechá chladnout na okolní teplotu, přeleje se do vody, extrakce se provede ethylacetátem, extrakty se promyjí vodou, vysuší, rozpouštědlo se .odpaří a získá se 5.2 g produktu acetylovaného na pozici 2'. Přidá se 20 ml methanolu, míchá se po dobu 3 hod. a 30 min., rozpouštědlo se odpaří, residuum se chromatografuje na silikagelu ( eluant : CH2.11 g of the starting compound of Example 29 (prepared as described in Example IC of the European Patent Application. 9 ml of acetonitrile and 2.8 g of 4- (4- (4-fluorophenyl) 1H-imidazol-1-yl) butanamine are heated at 60 DEG C. for 4 hours and 30 minutes. The reaction mixture was allowed to cool to room temperature, poured into water, extracted with ethyl acetate, the extracts washed with water, dried, the solvent evaporated to give 5.2 g of the product acetylated at the 2 'position. Add 20 mL of methanol, stir for 3 h and 30 min, evaporate the solvent, and chromatograph the residue on silica gel (eluent: CH

Ck -MeOH-NH OH 95-5-0.3) a provede se krystalizace z éteru.(K-MeOH-NHOH 95-5-0.3) and crystallized from ether.

Získá se 1.34 g očekávaného produktu. B.t. - 190-192°C.1.34 g of the expected product is obtained. M.p. 190-192 ° C.

NMR CDCI3 ppmNMR CDCl 3 ppm

1.33 (s)-1.47 (s): 6 a 12 Me; 2.27 (s): N(Me)2; 2.61 (s): 6-OMe; 3.0 to 3.18: H4 a Hiq; 3.56 (s): H-j -j; 3.59 až 3.81:1.33 (s) -1.47 (s): 6 and 12 Me; 2.27 (s): N (Me) 2; 2.61 (s): 6-OMe; 3.0 to 3.18: H4 and Hiq; 3.56 (s): H-1; 3.59 to 3.81:

cca 7.05 - cca 7.73: fluorofenyl ; 7.21 (d): H5 imidazol'; 7.49 (d): imidazol H2.about 7.05 to about 7.73: fluorophenyl; 7.21 (d): H5 imidazole; 7.49 (d): imidazole H2.

Příprava 4-(4-fluorofenyl) lH-imidazol-l-butanamin použitého v příkladu 31Preparation of 4- (4-fluorophenyl) 1H-imidazole-1-butanamine used in Example 31

Stupeň A : 4-(4-fluorofenyl) 1H-imidazolStep A: 4- (4-fluorophenyl) 1H-imidazole

10.85 g 4-fluorofenacylbromidu v 60 ml formamidu se ohřívá χ za ref luxu po dobu 2 hod.,, reakční směs se nechá chladnout na okolní teplotu, na pH 2 se okyselí N kyselinou chlorovodíkovou, poté se zfiltruje, neutralizuje přidáním hydroxidu amonného, provede se extrakce dichlormethanem, promyje se vodou, vysuší, rozpouštědlo se odpaří, residuum se chromatografuje na silikagelu ( eluant : Cl^ -MeOH-NH^ OH - 95-5-0.4) a získá se 5.8 g žádaného produktu. B.t.=130-132*0.10.85 g of 4-fluorophenacyl bromide in 60 ml of formamide are heated χ at reflux for 2 hours. The reaction mixture is allowed to cool to ambient temperature, acidified to pH 2 with N hydrochloric acid, then filtered, neutralized by addition of ammonium hydroxide, The residue is chromatographed on silica gel (eluent: Cl 2 -MeOH-NH 4 OH - 95-5-0.4) to give 5.8 g of the desired product. Mp = 130-132 * 0.

Stupeň B: 2-(4-(4-(4-fluorofenyl) IH-imidazol 1-yl) butyl 1Hiso indol-1,3(2H) dion ________,_________Postup.,s.e_p_rovádí_ j_a_ko ve stupni A přípravy příkladu 1 za použití 10 g produktu získ.aného ve stupni A, 1.95 g hydridu sodného a 11.80 g N-4-bromobutylftalamidu. Získá se 7.53 g očekávaného produktu. B.t. = 138-140(>C.Step B: 2- (4- (4- (4-fluorophenyl) 1H-imidazol-1-yl) butyl) 1H-indole-1,3 (2H) dione ________, _________ The procedure of Step A of Preparation A of Example 1 was followed by using 10 g of the product obtained in Step A, 1.95 g of sodium hydride and 11.80 g of N-4-bromobutylphthalamide, 7.53 g of the expected product are obtained, mp = 138-140 (> C.

Stupeň C: 4-(4-fluorofenyl) 1H-imidazol 1-butanaminStep C: 4- (4-fluorophenyl) 1H-imidazole 1-butanamine

Postup se provádíjako ve stupni B' přípravy příkladu 1 zaThe process is carried out as in step B 'of the preparation of Example 1 under

·) použití 3.64 g produktu získaného ve stupni B výše uvedeného a ml hydrazinhydrátu v 80 ml ethanolu. Získá se 2.4 g surového •x-· r ..» ' r. *O·· ··-'»·!. ! · 1 < ' produktu, který * se:* chromatografuje na silikagelu ( eluant : CH^ Clj-MeOH-NH^ OH 8-2-0Ϊ03). ' Získaný ' produkt se použije pro syntézu jako takový.* in· Use of 3.64 g of the product obtained in step B above and ml of hydrazine hydrate in 80 ml of ethanol. 2.4 g of crude oil are obtained. ! · 1 <'product, which is * * chromatographed on silica gel (eluant: CH ^ CLJ -MeOH-NH? OH 8-2-0Ϊ03). The 'obtained' product is used for synthesis as such

-5 »-5 »

NMR (CDCÍ3)’ppm K 1 “ «-tp - *1.48- (m)-1781 (m) : centr -Λ skupiny CHj < t) ϊ * N-CH33.98. ?NMR (CDCl 3) δ ppm K -1- mp- 1.48- (m) -1781 (m): center -Λ of the CH 3 group) N-CH 33.98. ?

(t)>N-CH2-CH2; 7.06, (t) :pCH-F;, 7.2?Um): >CH-C-;j.(t)> N-CH 2 CH 2; 7.06, (t): pCH-F, 7.2 µm): CH-C-;

7.49 (s): imidazol, H2; 7.15 (s); imidazol H5.7.49 (s): imidazole, H2; 7.15 (s); imidazole H5.

Příklad 32 i 11,12-dideoxy^ 3-de((2,6-dideoxý-3-C-méthyl-3-Omethyl-alfa’-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 32 11,12-dideoxy-3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-foxy kar bonyl ({4-(7-methoxy {4-1 .inolinyljj butyl) ·’; imino));, erytromycin . , ; , ; ···%·· > 1 706 mg výchozího produktu' z příkladu 29 ( připraveného podle přikladu' IC evropské patentové přihlášky EP 0,596,8Ό2 ) v 4 mrr acetonitrilu a 1.43 g' 4-(4-7-methoxy 4-chinolin-y.l ) bútaháminu''sé zahřívá ňa 50^ C po dobu 53 hod. reakční směs se nécha' chladnout' na okolní * teplotu, přelije se do roztoku kyséléhó fosforečnanu1:sodného *(0.5M), extrakce se provede dichlormethanem, 'extrakty se promyji vodou, vysuší, rozpouštědlo1 se o'dpaří, získá se 1..09 g produktu acetylovaného v pozici 2'. Přidá se 10 ml methanolu, míchá se po dobu 16 hod‘5, rozpouštědlo se odpaří, residuum se chromatografuje na silikagelu ( eluant : CHj Cl^ -MeOH 95-5 ) a provede se krystalizace ž éteru. Získá se 295 mg žádaného produktu.12,11-phenyloxycarbonyl ({4- (7-methoxy (4-1-quinolinyl) butyl); imino)) ; , erythromycin. ,; ,; ··· ··%> 1706 mg of the initial product of preparation 29 (prepared according to Example "IC Patent Application EP 0,596,8Ό2) in 4 mr r acetonitrile and 1.43 g 'of 4- (4-7-methoxy 4-quinoline The reaction mixture is allowed to cool to ambient temperature, poured into 1: sodium phosphate acidic solution (0.5M), extraction is performed with dichloromethane, and the mixture is stirred at 50 ° C for 53 hours. the extracts were washed with water, dried, solvent 1 was evaporated, yielding 1.0 g of the product acetylated at the 2 'position. Methanol (10 ml) was added, stirred for 16 h, the solvent was evaporated, the residue was chromatographed on silica gel (eluent: CH 3 Cl 2 -MeOH 95-5) and the ether was crystallized. 295 mg of the desired product are obtained.

B.t. = approx. 110°C.M.p. = approx. Mp 110 ° C.

NMR CDCI3 ppm · .NMR CDCl 3 ppm ·.

3.0.6. (m): -(.CH.2.)...2--CH<.; 3.70 (m): -N-CH2-; 3.95 (s): -OCH3; 7.12 (d)-7.19 (dd)—7.42 (d)-7.94 (d)-8.70 (d): pyridin .3.0.6. (m): - (CH 2) ... 2 -CH 2; 3.70 (m), -N-CH 2 -; 3.95 (s): - OCH3; 7.12 (d) -7.19 (dd) -7.42 (d) -7.94 (d) -8.70 (d): pyridine.

Příprava 7-methoxy chinolinu 4-butanaminu použitého v příkladuPreparation of 7-methoxy-quinoline 4-butanamine used in the example

Stupeň A : sůl trifenyl fosfonia N-(3-bromopropyl) ftalimiduStep A: triphenyl phosphonium salt of N- (3-bromopropyl) phthalimide

13.4 g N-bromopropylftalimidu a 13.15 g trifenylfosfinu v suspensi 75 ml xylenu se ohřívá za refluxu po dobu 44 hod. Reakční směs se nechá chladnout na okolní teplotu, sraženina se separuje, promyje se ethyléterem a vysuší se na redukovaného13.4 g of N-bromopropylphthalimide and 13.15 g of triphenylphosphine in a suspension of 75 ml of xylene are heated at reflux for 44 hours. The reaction mixture is allowed to cool to ambient temperature, the precipitate is separated, washed with ethyl ether and dried on reduced.

s.with.

tlaku při Získá se 24.88 g Žádaného produktu. B.t.=220222°C.24.88 g of the expected product are obtained. Mp = 220222 ° C.

Stupeň B Z (2-)4-(7-měthoxychinolinyl) 3-butenyl lH-iso índol-1,3(2H)-dionStep B From (2-) 4- (7-methoxyquinolinyl) 3-butenyl 1H-isoindole-1,3 (2H) -dione

4g 7-methoxy 4-chinolinylkarboxaldehydu se přidá k suspensi. 12.47 g soli trifenylfosfonia 3-bromopropyl ftalimidu v 200 ml tetrahydrofuranu . Reakční směs se ochladí na -50° C, přidá se 2.72 g terbutylátu draselného, teplota se nechá pomalu stoupat na -6°C, poté se směs zfiltruje, filtrát se zkoncentruje, residuum se rozpustí v ethylacetátu, promyje se vodou, vysuší a rozpouštědlo se odpaří; poté se získá 9.26 g _ surového produktu, který ' se chromatcgrafuje na silikagelu ( eluant : CHCl^-AcOEt 80-20, poté 70-30). Získá se 3.575 g žádaného produktu.4g of 7-methoxy 4-quinolinylcarboxaldehyde is added to the suspension. 12.47 g of triphenylphosphonium salt of 3-bromopropyl phthalimide in 200 ml of tetrahydrofuran. The reaction mixture is cooled to -50 ° C, 2.72 g of potassium terbutyrate is added, the temperature is allowed to rise slowly to -6 ° C, then the mixture is filtered, the filtrate is concentrated, the residue is dissolved in ethyl acetate, washed with water, dried and solvent evaporates; then 9.26 g of crude product is obtained which is chromatographed on silica gel (eluent: CHCl 3 -AcOEt 80-20, then 70-30). 3.575 g of the expected product is obtained.

Stupeň C: 2-(4-(7-raethoxy 4-chinolinyl) butyl) IH-isoindol 1,3(2H)-dionStep C: 2- (4- (7-methoxy-4-quinolinyl) butyl) 1H-isoindole 1,3 (2H) -dione

3.5Ó g produktu získaného ”ve stupni”B' sé“řdzpúš'ťí'‘ v“5'0~'m.'l methanolu, přidá se 0.36 g palladia na aktivním uhlí a směs se hydrogenuje '3 hod. za 600 mbar. Provede se filtrace, rozpouštědlo se odpaří a získá se 3.48 g očekávaného produktu.3.5 g of the product obtained in step B are dissolved in methanol, add 0.36 g of palladium on charcoal and hydrogenate the mixture at 600 mbar for 3 hours. . Filtration is carried out and the solvent is evaporated off to give 3.48 g of the expected product.

Stupeň D : 7-methoxy chinolin-4-butanaminStep D: 7-methoxyquinoline-4-butanamine

3.46 g produktu získaného ve stupni C se za horka rozpustí v 70 ml ethanolu, přidá se 1.86 ml hydrazinhydrátu, reakční směs se udržuje za refluxu po dobu 17 hod., sraženina se odfiltruje, rozpouštědlo se odpaří, residuum se rozpustí v 70 ml dichlormethanu, provede se filtrace, rozpouštědlo odpaří a získá se tak 2.19 g žádaného produktu .3.46 g of the product obtained in Step C are dissolved in 70 ml of ethanol while hot, 1.86 ml of hydrazine hydrate are added, the reaction mixture is maintained at reflux for 17 hours, the precipitate is filtered off, the solvent is evaporated and the residue is dissolved in 70 ml of dichloromethane. filtration was carried out, the solvent was evaporated, yielding 2.19 g of the desired product.

NMR (CDCI3) ppmNMR (CDCl 3) ppm

1.6 (m)—1.79 (m):centr.skup.; 2.75 (t): >-CH2-(CH2)3; 3.05 (t): CH2-NH2; 3.95 (s): 0-CH3; 7.10 (d, J=4.5)-7.21 (dd)—7.92 (d)-8.71 (d, J=4.5): chinolin1.6 (m) - 1.79 (m): center group .; 2.75 (t):> -CH 2 - (CH 2 ) 3; 3.05 (t): CH2 --NH2; 3.95 (s): O-CH3; 7.10 (d, J = 4.5) -7.21 (dd) - 7.92 (d) -8.71 (d, J = 4.5): quinoline

Příklad 33 : 11,12-dideoxy 3-de( (2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0methyl-alfa-L-ribohexopyranosyl ) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl ( (4-(2-(-pyridinyll) 4~thiazolyl) butyl) imino) ) erytromycinExample 33: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12.11 (oxycarbonyl) ((4- (2 - (- pyridinyl) 4-thiazolyl) butyl) imino) erythromycin

705 mg výchozího produktu z příkladu 29 ( připraveného jak uvedeno v příkladu 1C evropské patentové přihlášky EP 0, 596, 802) v 3 ml acetonitrilu a 0.705 g 4-(2-(2-pyridinyl 4thiazolyl) butanaminu se ohřívá na 60tfC po dobu 5 hod. Reakční směs se nechá chladnout na okolní teplotu, přelije do vody, provede se extrakce ethylacetátem, extrakty se promyjí vodou, vysuší, rozpouštědlo se odpaří a tak se získá 1,8 g produktu acetylovaného v pozici 2'. Přidá se 15 ml methanolu, výsledná směs—se- - ohří-vá--za-.refluxu .„po__dobu_2 hod., rozpouštědlo se odpaří, residuum se pak chromatografuje na silikagelu (eluant : CH£C12-MeOH-NH^OH - 95-5-0.3, poté AcOEt-TEA 9-1 ) a provede se krystalizace z éteru. Získá se 194 mg očekávaného produktu.705 mg of starting product of Example 29 (prepared as in Example 1C of European Patent application EP 0, 596, 802) in 3 mL of acetonitrile and 0.705 g of 4- (2- (2-pyridinyl 4-thiazolyl) -butanamine were heated at 60 C tf The reaction mixture was allowed to cool to ambient temperature, poured into water, extracted with ethyl acetate, the extracts were washed with water, dried, the solvent was evaporated, yielding 1.8 g of the product acetylated at the 2 'position. mL of methanol, the resulting mixture-SE- - warmed for - for-.refluxu. "po__dobu_2 hrs., the solvent was evaporated, the residue is chromatographed on silica gel (eluant: CH 2 C1 £ -MeOH-NH? OH - 95- 5-0.3, then AcOEt-TEA 9-1) and crystallized from ether to give 194 mg of the expected product.

B.t. = 157-159°C.M.p. Mp = 157-159 ° C.

NMR (CDCI3) ppmNMR (CDCl 3) ppm

1.33 a. 1.47: 6 a 12 Me; 2.26 (s): N(CH3)2; 2.86 (t);1.33 and 1.47: 6 and 12 Me; 2.26 (s): N (CH 3) 2; 2.86 (t);

CH?-C; 3.12 (wq): Hiq; 3.60 (s): Hn? 3.66 (m): CH2-N-C;CH 2 -C; 3.12 (wq): Hiq; 3.60 (s): Hn? 3.66 (m): CH2 --N - C;

II oII o

7.03 (s): thiazol H5; 7.27 (ddd): pyridin H5; 7.77 (dt): pyridin H4; 8.18 (dd) pyridin H3; 8.53 (ddd): pyridin Hg.7.03 (s): thiazole H5; 7.27 (ddd): pyridine H5; 7.77 (dt): pyridine H 4; 8.18 (dd) pyridine H3; 8.53 (ddd): pyridine Hg.

Příprava 2-(2-pyridinyl) thiazol 4-butanaminu použitého v příkladu 33.Preparation of 2- (2-pyridinyl) thiazole 4-butanamine used in Example 33.

Stupeň A : 2-aminokarbonylpyridin ml roztoku díazomethanu (0.4 M/l) se po kapkách přidá k roztoku obsahujícímu 2 g kyseliny pikolinové, 20 ml dichlormethanu a 5 ml methanolu. Po 30 min. míchání této směsi při okolní teplotě se rozpouštědlo odpaří za redukovaného tlaku, residuum se chromatografuje na silikagelu ( petroléter (60-80) - AcOEt 5-5). a získá se 1.48 g methylesteru. 1.42 g esteru se ohřívá při 50fl c po dobu 4 hod. v 5 ml hydroxidu amonného, reakční směs se nechá chladnout na okolní teplotu, extrakce se provede éterem, extrakty se promyjí vodou, vysuší se, rozpouštědlo se odpaří a získá se 1.05 g žádaného produktu. B.t. = 105°C. .Step A: 2-Aminocarbonylpyridine ml of a solution of diazomethane (0.4 M / L) was added dropwise to a solution containing 2 g of picolinic acid, 20 ml of dichloromethane and 5 ml of methanol. After 30 min. stirring this mixture at ambient temperature, the solvent was evaporated under reduced pressure, the residue was chromatographed on silica gel (petroleum ether (60-80) - AcOEt 5-5). to give 1.48 g of the methyl ester. 1.42 g of the ester are heated at 50 ° C for 4 hours in 5 ml of ammonium hydroxide, the reaction mixture is allowed to cool to ambient temperature, extraction is performed with ether, the extracts are washed with water, dried, the solvent is evaporated to give 1.05 g. of the desired product. Mp = 105 ° C. .

Stupeň B: 2-pyridinkarbothioamid g pentasulfidu fosforu se pomalu přidává k 46.8- g amidu získaného ve stupni A v 700 ml tetrahydrofuranu. Míchá se po dobu 4 hod. při okolní teplotě, reakční směs se přeleje do vody/'extrahuje’ -se -éteremj--extrát-y--se--v-ysuší -a-rozpouštědlo ,„se„ odpaří za redukovaného tlaku. Po chromatografií na silikagelu (eluant : CH^Cl^-AcOEt 8-2) se získá 10 g očekávaného produktu. B.t.« 137tfC.Step B: Phosphorus pentasulfide 2-pyridinecarbothioamide g is slowly added to the 46.8 g amide obtained in Step A in 700 ml of tetrahydrofuran. Stir for 4 hours at room temperature, pour the reaction mixture into water / extract with ether, extract, dry, and remove the solvent under reduced pressure. . After chromatography on silica gel (eluent: CH 2 Cl 2 -AcOEt 8-2), 10 g of the expected product is obtained. Bt «137 tf C.

Stupeň C: ethyl 2-(2-pyridinyl) 4-thiazol karboxylátStep C: ethyl 2- (2-pyridinyl) 4-thiazole carboxylate

16.3 ml ethyl bromopyruvátu se přidává po kapkách k 15.9 g produktu připraveného ve stupni B v 250 ml v ethanolu a směs se ohřívá za refluxu po dobu 5 hod. Rozpouštědlo se odpaří za redukovaného tlaku, residuum se chromatografuje na silikagelu ( eluant : hexan-AcOEt 1-1) a získá se 10.2 g žádaného produktu. B.t. - 69.1 C.16.3 ml of ethyl bromopyruvate is added dropwise to 15.9 g of the product prepared in Step B in 250 ml of ethanol and the mixture is heated at reflux for 5 hours. The solvent is evaporated under reduced pressure, the residue is chromatographed on silica gel (eluant: hexane-AcOEt). 1-1) to give 10.2 g of the desired product. M.p. - 69.1 C.

Stupeň D: 2-(2pyridinil) 4-thiazolmethanol.Step D: 2- (2-pyridinil) 4-thiazolmethanol.

ml methanolu se pomalu přidává ke směsi s obsahem 9.3 g esteru připraveného ve stupni C a 4.1 g borohydridu sodného v 100 ml tetrahydrofuranu a směs se ohřívá za refluxu po dobu 2 hod. Reakční směs se nechá chladnout na okolní teplotu, přelije se do vody, neutralizuje se N kyselinou chlorovodíkovou, extrakce se provede dichlormethanem, organická fáze se vysuší a rozpouštědlo se odpaří za redukovaného tlaku, residuum se chromatografuje na silikagelu ( eluant : AcOEt-CH Cl 1-1) a získá se 5.8 g žádaného produktu. B.t. - 100 C .ml of methanol is slowly added to a mixture containing 9.3 g of the ester prepared in step C and 4.1 g of sodium borohydride in 100 ml of tetrahydrofuran and the mixture is heated at reflux for 2 hours. The reaction mixture is allowed to cool to room temperature, poured into water, neutralized with N hydrochloric acid, extraction is performed with dichloromethane, the organic phase is dried and the solvent is evaporated off under reduced pressure, the residue is chromatographed on silica gel (eluent: AcOEt-CH Cl-1-1) to give 5.8 g of the desired product. M.p. - 100 C.

Stupeň E : 2-(2-pyridinyl) 4-thiazolkarboxaldehydStep E: 2- (2-pyridinyl) 4-thiazolecarboxaldehyde

5.8 g produktu připraveného ve stupni D v 60 ml toluenu se ohřívá za refluxu po' dobu 2 hod.za přítomnosti 13 g oxidu, manganu, provede se filtrace a rozpouštědlo se odpaří za redukovaného tlaku. Získá se 5 g žádaného produktu. B.t.-131 C.5.8 g of the product prepared in Step D in 60 ml of toluene are heated at reflux for 2 hours in the presence of 13 g of manganese oxide, filtered, and the solvent is evaporated off under reduced pressure. 5 g of the expected product are obtained. Mp-131 C.

Stupeň F .* (Y) 2-(4-(2-(2-pyridinyl) 4-thiazolyl) 3-butenyl) lH-isoindol l,3(H)-dionStep F. * (Y) 2- (4- (2- (2-pyridinyl) 4-thiazolyl) 3-butenyl) 1H-isoindole 1,3 (H) -dione

Postup se provádí jako ve stupni’A’'pfípřávy~*3'2“ž'a''pO'U'žřti--------5.70 g aldehydu připraveného ve stupni E výše uvedeném a 15.9 g soli trifenylfosfonia N-(3-bromopropyl)ftalimidu a 3.70 g terbutylátu draselného. Získá se 8.73 g žádaného produktu. B.t.The process is carried out as in Step A and Step 5.70 g of the aldehyde prepared in Step E above and 15.9 g of triphenylphosphonium salt N are employed. - (3-bromopropyl) phthalimide and 3.70 g potassium terbutylate. 8.73 g of the expected product are obtained. M.p.

= 139-141 C.= 139-141 C.

Stupeň G : (2-(4-(2-pyridinyl) 4-thiazolyl) butyl) IH-isoindol 1,3 (2H)-dion)Step G: (2- (4- (2-pyridinyl) 4-thiazolyl) butyl) 1H-isoindole 1,3 (2H) -dione)

Postup se provádí jako ve stupni B přípravy 32 s 7.22 g produktu připraveného ve stupni F výše uvedeném a 1.5 g palladia na aktivním uhlí. Hydrogenace po dobu 2 hod. za 1800 mbar. Získá se 6.33 g žádaného produktu. B.t.= 119-121°C.The process is carried out as in Step B of Preparation 32 with 7.22 g of the product prepared in Step F above and 1.5 g of palladium on charcoal. Hydrogenation for 2 hours at 1800 mbar. 6.33 g of the expected product is obtained. Mp = 119-121 ° C.

Stupeň H : 2-(2-pyridinyl)thiazoí-butanaminStep H: 2- (2-pyridinyl) thiazole-butanamine

Postup se provádí jako ve stupni C přípravy 32 za použitíThe process is carried out as in Step C of Preparation 32 using

5.45 g produktu získaného ve stupni G výše uvedeném a 1.6 ml hydrazinhydrátu, přičemž se směs zahřívá po dobu 6 hod. za refluxu. Rozpouštědlo se odpaří, residuum se rozpustí v ethylacetátu, promyje se vodou, vysuší, rozpouštědlo seodpaří, residuum se chromatografuje na silikagelu ( eluant : CH^ Cfy -MeOH-NH^ OH 9-1-0.03) a získá se 1.65 g žádaného produktu.5.45 g of the product obtained in Step G above and 1.6 ml of hydrazine hydrate, the mixture being heated at reflux for 6 hours. The solvent was evaporated, the residue was dissolved in ethyl acetate, washed with water, dried, the solvent was evaporated, the residue was chromatographed on silica gel (eluent: CH 2 Cl 2 -MeOH-NH 4 OH 9-1-0.03) to give 1.65 g of the desired product.

NMR (CDCI3) ppmNMR (CDCl 3) ppm

1.50 (m)—.1.82 (m): centr.skup. CH2 2.76 (t) —2.85 (t): CH2-C= a CH2-NH2; 7.85 (s): thiazol H5; 7-31 <m): H'5; 7.78 (dt): H'4; 8.18 (dt): H'3; 8.61 (ddd): H'g; 1.40 (s): NH2.1.50 (m) - 1.82 (m): cent. CH 2 2.76 (t) - 2.85 (t): CH 2 -C CH and CH 2 -NH 2 ; 7.85 (s): thiazole H5; 7-31 (m): H 5; 7.78 (dt): H 14; 8.18 (dt): H 13; 8.61 (ddd); 1.40 (s): NH 2 .

Příklad 34 : 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alfa.-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxoExample 34: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4-(4-(3-pyridinyl) IH-imidazol-1-yl) butylT“imino)')'eřytromýč in' *----------------- ---------------------1 g výchozí sloučeniny z příkladu 29 ( připravené jak uvedeno v příkladu ÍC evropské patentové přihlášky EP 0,596, 802) v 4 ml acetonitrilu a 936 mg 4-(4-(3-pyridinyl 1Himidazol-l-ylj butanaminu se zahřívá ha 70° C po' dobu' 20 hod. Reakční směs se nechá chladnout na okolní teplotu, přelije se do vody, provede se extrakce ethylacetátem, extrakty se. promyjí vodou, vysuší, rozpouštědlo se odpaří, získá se 1.34 g produktu acetylovaného v pozici 2'. Přidá se 40 ml methanolu, míchá se po dobu 2 hod., rozpouštědlo se odpaří, residuum se chromatografuje na silikagelu ( eluant : CH^CLj - MeOH-NHý. OH 95-5-0.4), nechá se vykrystalizovat s éteru. Získá se 310 mg žádaného produktu. B.T.- 187-188^0.12,11- (oxycarbonyl ((4- (4- (3-pyridinyl) 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino) ') ---- --------------------- 1 g of the starting compound of Example 29 (prepared as described in Example 1C of European Patent Application EP 0,596, 802) in 4 ml of acetonitrile and 936 mg of 4- (4- (3-pyridinyl 1H-imidazol-1-yl) butanamine) was heated at 70 ° C for 20 h. The reaction mixture was allowed to cool to room temperature, poured into water, extracted with ethyl acetate. The extracts were washed with water, dried, the solvent was evaporated, yielding 1.34 g of the product acetylated at the 2-position, 40 ml of methanol were added, stirred for 2 hours, the solvent was evaporated and the residue chromatographed on silica gel (eluant: CH 2 Cl 2 -MeOH-NH 3 OH 95-5-0.4), crystallized with ether to give 310 mg of the desired product BT-187-188-4.

NMR (CDCI3) ppmNMR (CDCl 3) ppm

0.83 (t): CH3-CH2; 1.01 (d)-1.17 (¢3)-1.25 (¢3)-1.31 (d)-t. 38 (d) iskupiny CH^-CH'!-34 (s)-1.47 (s): 6 a 12 Me; 2.27 -(s):0.83 (t): CH 3 -CH 2; 1.01 (d) -1.17 (¢3) -1.25 (¢3) -1.31 (d) -t. 38 (d) CH 2 -CH 1 - 34 (s) -1.47 (s): 6 and 12 Me; 2.27- (s):

N(Me)2; 2.45 (m): H'3; 2.62 (s): 6-OMe; 2.60 (π): Ηθ; 2.85 to 3.25: H4 a H10, H'2; 3.52 (m): H'5; 3.56 (s): H1τ; 3.60 to 3.85 (m): CH2NC; 4.23 (d): H5; líN (Me) 2 ; 2.45 (m): H 3; 2.62 (s): 6-OMe; 2.60 (π): Ηθ; 2.85 to 3.25: H 4 and H 10 , H '2; 3.52 (m): H 5; 3.56 (s): H1; 3.60 a 3.85 (m): CH2 NC; 4.23 (d): H5; if

4.27 (d): H'i; 4.93 (dd): H13; 7.29 (ddd): pyridin H5; 8.08 (dt): pyridin H4; 8.45 (dd): pyridin Hg; 8.97 (dd): pyridin. H2; 7.35 (d) a 7.53 (d): imidazol H2 a-’ H5.4.27 (d): H 1; 4.93 (dd): H 13; 7.29 (ddd): pyridine H5; 8.08 (dt): pyridine H 4; 8.45 (dd): pyridine Hg; 8.97 (dd): pyridine. H 2 ; 7.35 (d) and 7.53 (d): imidazole H2 A- 'H5.

Příprava (4-(3-pyridinyl) lH-imidazol-l-butanaminu použitého v příkladu 34Preparation of (4- (3-pyridinyl) 1H-imidazole-1-butanamine used in Example 34)

Stupeň A : 2-(4-(3-pyridinyl ) IH-imidazol 1-yl) butyl lH-iso indol-1,3(2H)-dionStep A: 2- (4- (3-pyridinyl) 1H-imidazol-1-yl) butyl 1H-iso indole-1,3 (2H) -dione

-Postup se provádí jako ve stupni A přípravy, příkladu 1. za. použiti 290 mg 3-pyridínyl IH-imidazol připraveného jak uvedeno v J.Chem.Soc. 753-5 (1938), 115 mg hydridu sodného a 633 mgThe procedure is carried out as in Preparation Preparation Step A, Example 1, starting with. using 290 mg of 3-pyridinyl 1H-imidazole prepared as described in J.Chem.Soc. 753-5 (1938), 115 mg sodium hydride and 633 mg

NT.br.omobuty.lf.talimidu.._____Získá _,_se_ 277 _mg žádaného PEP^u^tu.N-bromobutyl tertiary amide yields 277 mg of the desired PEP.

B.t.= 150-152*0.Mp = 150-152 * 0.

Stupeň B (3-pyridinyl) lHyimidazol 1-butanaminStep B (3-Pyridinyl) 1H-imidazole 1-butanamine

Postup se provádí jako ve stupni B přípravy příkladu 1 za použití 1.66 g produktu připraveného jako ve stupni A výše uvedeném a 0.46 ml hydrazinhydrátu v 30 ml ethanolu. Získá se 936 mg produktu, který se použije pro syntézu jako takový.The procedure is carried out as in Step B of Preparation of Example 1 using 1.66 g of the product prepared as in Step A above and 0.46 ml of hydrazine hydrate in 30 ml of ethanol. 936 mg of product are obtained, which product is used as such in the synthesis.

NMR (CDCI3) ppmNMR (CDCl 3) ppm

1.49 (m)--1.89 (m): centr, skupiny CH^ 2.75 (t): CH2“CH2~N;1.49 (m) - 1.89 (m): center, CH = 2.75 (t): CH2 --CH2 --N;

IAND

4.01 (t): =C-N-CH2~CH2;4.01 (t): = CN- CH 2 -CH 2;

I =C7.29 (d, J=1)-7.55 (d, J=1): H2 and H5; 7.30 (částečně maskované H'5; 8.09 (dt, J=8 a 2): H'4; 8.47 (dd, J=5 a 2): H'6;I = C 7.29 (d, J = 1) -7.55 (d, J = 1): H2 and H5; 7.30 (partially masked H'5; 8.09 (dt, J = 8 and 2): H'4; 8.47 (dd, J = 5 and 2): H '6;

8.96 (d, J=2): H'2,’ 1.49 (wsj: cca mobilní 2H's.8.96 (d, J = 2): H'2, ´ 1.49 (wsj: approx. 2H's mobile).

Příklad 35 :11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methy1-3-0methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 35: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4-(3-(3-pyridinyl) 1H-1,2,4-triazol-lyl) butyl) imino)) erytromycin g výchozího produktu z příkladu 29 { připraveného jak uvedeno v příkladu 1C Evropské patentové přihlášky EP 0, 596, 802) v 4 ml acetonitrilu a 1.21 g 4-(3-(3-pyridinyl 1H1,2,4-triazol-l-yl) butanaminu se ohřívá při 75* C po dobu 8 hod. Reakční směs se nechá chladnout na okolní teplotu, přelije se do vody, provede se extrakce ethylacetátem, extrakty se promyjí vodou, vysuší, rozpouštědlo se odpaří, získá se 2 g produktu acetylovaného-v pozici 2'. Přidá šě 40~mI měthartóluv míchá se po dobu 16 hod, rozpouštědlo se odpaří, residuum se chromatografuje na silikagelu ( eluant : CH^ Cl·^ -MeOH-NH^ OH 90-10-0.04 ) a provede se krystalizace z éteru. Získá se 292 mg žádaného produktu. B.t '190-192*0 .12,11- (oxycarbonyl ((4- (3- (3-pyridinyl) 1H-1,2,4-triazol-lyl) butyl) imino)) erythromycin g of the starting product of Example 29 {prepared as described in Example 1C of European of patent application EP 0 596, 802) in 4 ml of acetonitrile and 1.21 g of 4- (3- (3-pyridinyl 1H-1,2,4-triazol-1-yl) butanamine) are heated at 75 ° C for 8 hours. The mixture is allowed to cool to ambient temperature, poured into water, extracted with ethyl acetate, the extracts are washed with water, dried, the solvent is evaporated, yielding 2 g of the acetylated product at the 2 'position. After 16 h, the solvent was evaporated, the residue was chromatographed on silica gel (eluent: CH 2 Cl 2 -MeOH-NH 4 OH 90-10-0.04) and crystallized from ether to give 292 mg of the desired product. -192 * 0.

NMR (CDCI3) ppmNMR (CDCl 3) ppm

0.84 (t): CH3-CH2; 1.01 (d): OMe; 1.16 (d): 8Me; 1.25 (d):0.84 (t): CH 3 -CH 2; 1.01 (d): OMe; 1.16 (d): 8 Me; 1.25 d

5Me; 1.30 (d): 4Me; 1.34 (d): 2Me; 1.33 (s) a 1.47 (s): 6 a · 12 Me; 1.67 (m)-1.99 (m):centr.skupiny CH2 2.26 (s):5Me; 1.30 (d): 4Me; 1.34 (d): 2Me; 1.33 (s) and 1.47 (s): 6 and 12 Me; 1.67 (m) -1.99 (m): CH 2 center group 2.26 (s):

N(Me)2; 2.44 (m): H'3; 2.58 (m): Hg; 2.61 (s): 6-OMe? 3.06 (m): H4; 3.12 <q>: Hlo; 3.17 (dd): H'2; 3.52 (m): H'5; 3.56 (s): Hn; 3.64 to 3.75 (-): CH2NC;N (Me) 2 ; 2.44 (m): H- 3 ; 2.58 (m): Hg; 2.61 (s): 6-OM? 3.06 (m): H 4; 3.12. <q>: H lo ; 3.17 (dd): H- 2 ; 3.52 (m): H- 5 ; 3.56 (s): Hn; 3.64 3.75 a (-): CH2 NC;

OO

3.85 (q): H2; cca 4.25; Η'-j, Hg a' CH2NC;3.85 (q): H2; 4.25; Η'-j, Hg and 'CH 2 NC;

4.91 (dd): H13; 8.15 (s): triazol H; 7.35 (dd): pyridin. H5; 8.34 (dt): pyridin H4; 8.62 (dd): pyridin Hg; 9.31 (wd): pyridin H2.4.91 (dd): H 13; 8.15 (s): triazole H; 7.35 (dd): pyridine. H5; 8.34 (dt): pyridine H 4 ; 8.62 (dd): pyridine Hg; 9.31 (wd): pyridine H 2nd

Příprava 3-(3-pyridinyl) 1H-1, 2, 4-triazol-l-butanaminu použitého v příkladu 35Preparation of 3- (3-pyridinyl) 1H-1,2,4-triazole-1-butanamine used in Example 35

Stupeň A : 2-(.4-(3-(3-pyridinyl) 1H-1,2,4-triazol-l-yl) butyl lH-isoindol-1,3(2H)-dion.Step A: 2- (4- (3- (3-pyridinyl) 1H-1,2,4-triazol-1-yl) butyl) 1H-isoindole-1,3 (2H) -dione.

Postup se provede jako ve stupni A přípravy příkladu 1 za použití 2.1 g 3-pyridinyl 1H-1,2,4-triazolu připraveného jak uvedeno v J.Org.Chem.(44) č. 33, 4160-4164 (1979), 1.02 g hydridu sodného a 4.13 g N-4-bromobutylftalimidu. Získá se 2, 4 g žádaného produktu .The procedure was carried out as in Step A of Preparation of Example 1 using 2.1 g of 3-pyridinyl 1H-1,2,4-triazole prepared as described in J. Org. Chem. (44) No. 33, 4160-4164 (1979). 1.02 g of sodium hydride and 4.13 g of N-4-bromobutylphthalimide. 2.4 g of the expected product are obtained.

Stupeň B : 3-(3-pyridinyl) 1H-1,2,4-triazol-l-butanaminStep B: 3- (3-pyridinyl) 1H-1,2,4-triazole-1-butanamine

Postup se provádí jako ve stupni B přípravy příkladu 1 za použití 3.46 g produktu získaného ve stupni A výše uvedeném a 1 ml hydrazinhydrátu v 50 ml ethanolu. Získá se 2,1 g surového produktu, který se konvertuje na fumarát jak uvedeno v přípravě 30 a poté 1.13 g fumarátu žádaného produktu. B.t. - cca 190192PC.The procedure is carried out as in Step B of Preparation of Example 1 using 3.46 g of the product obtained in Step A above and 1 ml of hydrazine hydrate in 50 ml of ethanol. 2.1 g of crude product are obtained, which is converted to the fumarate as described in Preparation 30 and then 1.13 g of the desired product fumarate. Bt - approx. 190192 P C.

NMR (CDCI3) ppmNMR (CDCl 3) ppm

1.50 (m)-2.01 (m) :centr.skupiny CH2' 2.76 (fc): NH2-CH2-;1.50 (m) -2.01 (m): CH 2 'center 2.76 (fc): NH 2 -CH 2 -;

4.24: =N-N-CH?; 7.37 (ddd): H5; 8.35 (dt): H4; 8.63 (dd): Hg; 9.32 (dd): H2; 8.12 (s): triazol =CH.4.24: = N-N-CH 2; 7.37 (ddd), H5; 8.35 (dt): H 4; 8.63 (dd): Hg; 9.32 (dd) H2; 8.12 (s): triazole = CH.

Výše uváděnými postupy za využití vhodných aminu byly připraveny tyto produkty :The following products were prepared using the appropriate amines as described above:

Příklad 36 : 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3^Omethyl- alfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 36: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl {(4-(3-chinolinyl) butyl) imino)) erytromycin12,11- (oxycarbonyl {(4- (3-quinolinyl) butyl) imino)) erythromycin

Bit. = 190-192°C.Bit. Mp = 190-192 ° C.

Příklad 37 : 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl- alfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxoExample 37: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-Omethyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4-(4-(4-methoxyfenyl .) 1H-imidazol-1~yl) butyl) imino)) erytromycin»12,11- (oxycarbonyl ((4- (4- (4-methoxyphenyl) 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin »

B.t. = 152-154°C.M.p. MP 152-154 ° C.

Příklad 38 : 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl—3—O— methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 —(oxykarbonyl ({4-(2-fenyl 4-thiazolyl) butyl) imino)) erytromycinExample 38: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12.11 - (oxycarbonyl ({4- (2-phenyl-4-thiazolyl) butyl) imino)) erythromycin

B.t. = 141-143°C.M.p. MP 141-143 ° C.

-----..Příklad. 3.9...: 44 .,4 2-dideoxy - -3-de (-(-2-, 6-dideoxy-3-G-met-hy-l-3-0--methyl-.alfa -L-ribohexópyranúsyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo-----..Example. 3.9 ...: 44., 4-Dideoxy-3-de (- (- 2-, 6-dideoxy-3-G-meth-1-3-O-methyl-alpha-L- ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4-(4-(3-methoxyfenyl ) IH-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin .B,. t. = 144-146°C.12,11- (oxycarbonyl ((4- (4- (3-methoxyphenyl) 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin. mp = 144-146 ° C.

Příklad 40 : 11,12-dideoxy 3-de{(2,6-dideoxy-3-C-methy1-3^0methyl-.alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 40: 11,12-dideoxy 3-de {(2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4-(4,5-difenyl .) 1 H-imidazol-l-yl) butyl) imino)) erytrómycin12,11- (oxycarbonyl ((4- (4,5-diphenyl. 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erythromycin

B.t. = 180-182°C.M.p. MP 180-182 ° C.

Příklad 41: 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C—methyl-3-0— methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 41: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4-(4-chinazolinyl) butyl) imino)) erytrómycin12,11- (oxycarbonyl ((4- (4-quinazolinyl) butyl) imino)) erythromycin

B.t. = 212-214°C.M.p. MP 212-214 ° C.

Příklad 42 : 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3—0methyl-alfaa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 42: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11—(oxykarbonyl ((4-(2-(4-pyridinyl) 4—thiazolyl) butyl) imino)) erytrómycin12,11- (oxycarbonyl ((4- (2- (4-pyridinyl) 4-thiazolyl) butyl) imino)) erythromycin

B.t. = 192-194°C.M.p. MP 192-194 ° C.

Příklad 43 : 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl—3—0— methyl-alfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 43: 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl ((4-(1,2,3,6-tefcrahydro-l,3-dimethyl 2,6dioxo 7H-purin-7-yl) butyl) imino)) erytrómycin B.t. = 251-253°C.12,11- (oxycarbonyl ((4- (1,2,3,6-tefrahydro-1,3-dimethyl 2,6-dioxo-7H-purin-7-yl) butyl) imino)) erythromycin B.t. Mp = 251-253 ° C.

Příklad 44 : π,Ί2-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0mefchyl-alfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxoExample 44: π, Ί 2 -Dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo

12,11-(oxykarbonyl {{4-(4-(4-trifluoromethoxy) fenyl/ ) 1H* imidazol-4-yl) butyl) imino)) erytrómycin B.t. = 168-170°C,12,11- (oxycarbonyl {{4- (4- (4-trifluoromethoxy) phenyl) -1H * imidazol-4-yl) butyl) imino} erythromycin M.p. = 168-170 ° C

Aminy použité jako výchozí produkty se připravují podle dále uváděných metod :The amines used as starting products are prepared according to the following methods:

A- Je-li řetězec napojen na uhlík např.A- If the chain is connected to carbon e.g.

je možno začít s odpovídajícími aldehydythe corresponding aldehydes can be started

«2«2

-►-►

PdPd

Het“ *' Aminy' pů'u'ž'ité pro'připravu~ produktů— pod-le- př-í-k-l-adů- 48-,Het 'Amines' used for the preparation of the products according to the invention,

11, 12, 18, 19, 23 a 24 byly takto připraveny.11, 12, 18, 19, 23 and 24 were thus prepared.

B- Když je řetězec napojen na dusík, lze aminy připravit následujícím způsobem .B- When the chain is attached to nitrogen, the amines can be prepared as follows.

He t NHHe t NH

Aminy použité pro přípravu produktů podle příkladů 1, 2, 3, 5, 9, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 25, 26 a 28 byly připraveny tímto způsobem.The amines used to prepare the products of Examples 1, 2, 3, 5, 9, 13, 14, 15, 16, 17, 20, 21, 22, 25, 26 and 28 were prepared in this manner.

C- Určité aminy byly připraveny specielním způsobem :C- Certain amines were prepared in a special way:

heterocyklus je vytvářen a řetězec je vpraven ve stejné době ( příklad 6, 7, 10 a 27).the heterocycle is formed and the chain is introduced at the same time (Example 6, 7, 10 and 27).

Příklady farmaceutických kompozicExamples of pharmaceutical compositions

Byly připraveny sloučeniny obsahující :Compounds containing:

produkt podle příkladu 1................................150 mg excipient.............................................. 1 9 údaje o excipientu : škrob, talk, stearát hořečnatý produkty podle příkladu 2...............................150 mg excipient.............................................. 1 9 údaje o excipientu : škrob, talk, stearát hořečnatý produkt podle příkladu 3...............................150 mg excipient.............................................. 1 9 údaje o excipientu: škrob, talk, stearát hořečnatýproduct according to example 1 ............................... 150 mg excipient ........... ................................................ 1 excipient data: starch, talk, magnesium stearate products according to example 2 ............................... 150 mg excipient ............... ............................... 1 9 excipient data: starch, talk, magnesium stearate product according to example 3 ... ........................... 150 mg excipient ................... ........................... 1 9 excipient data: starch, talk, magnesium stearate

Farmakologická studie produktů podle vynálezuPharmacological study of the products according to the invention

Metoda rozpuštění v kapalném mediuMethod of dissolution in liquid medium

Připraví se serie zkumavek, do kterých se rozdělí stejné množství sterilního živného media. Do každé zkumavky se rozdělí množství produktů, která se postupně zvyšují a každá zkumavka je naočkována bakteriálním kmenem. Po inkubaci probíhající, v komoře vytápěné na 37° C, se vyhodnotí zamezení růstu transiluminací, což umožní určit minimální inhibující koncentrace vyjádřené v mikrogramech/crn3 . Souhrn dosažených výsledků se dále uvádí v tabulce:A series of test tubes is prepared in which an equal amount of sterile nutrient medium is distributed. A number of products are dispensed into each tube and gradually increased and each tube is inoculated with a bacterial strain. After incubation in a chamber heated to 37 ° C, the growth inhibition of transillumination is evaluated to determine the minimum inhibitory concentrations expressed in micrograms / cm 3 . The following table summarizes the results achieved:

Produkty podle příkladů 1, 2 a 3 vykazují užitečnou aktivitu vůči těmto grampositivním bak teriálním kmenům : Haemophilus Influenzae 351HT3, 351CB12 a 351GR6.The products of Examples 1, 2 and 3 show useful activity against the following gram-positive bacterial strains: Haemophilus Influenzae 351HT3, 351CB12 and 351GR6.

IAND

02D2UC1 ω02D2UC1 ω

t* gt * g

Ρ·Ρ ·

Ρ σΡ σ

ω ω co what P P co what w w Ό Ό co what o O ra ra co what P P CO WHAT P P to it 1 1 ►d ►d V IN rt rt n ,·* n , · * <Q <Q rt rt X* X * »< »< rt rt P* P * Ό Ό rt rt β β rt rt c C rt rt 1 1 H H ro ro tf tf M M P P K TO β β 0 0 rt rt to it Ρ- Ρ- p. p. tf tf P P rf rf P P 1 1 0 0 o O ra ra Ό Lj. Ό Lj. P* P * ra ra Ό Ό ip ip ra ra Whose Ω. Ω. Ό Ό ra ra Ό Ό ra ra Ό Ό 1 1 Qi Qi P P Ό Ό *Γ** H * Γ ** H P P Ό Ό r1·r 1 · ra ra •o •O O O ra ra 3* 3 * β β 3* 3 * β β 3* 3 * 1 1 β β P* P * rt rt fit fit 0 0 ' (Ι- '(Ι- ►3 ►3 3 3 rt rt P* P * tt tt p; p; co what p; p; Ul Hive p: p: 1 1 X X P- P- 0 0 >* > * rt rt Ο Ο ro ro o O P P 3 3 H H P1 P 1 P P 1 1 rt rt w w n n co what P- P- Ω Ω > > « « Ω Ω H H Ρ- Ρ- 0 0 o O o O o O 0 0 1 1 p: p: 0 0 P P O O 0 0 Ω. Ω. Ω Ω Ρ» Ρ » n n H H Ω Ω 1 1 Ω Ω o O ra ra O O o O Ω Ω P- P- 0 0 P · H H O O 1 1 ω ω to it n n M M Ω Ω (0 (0 Ω Ω Ω Ω n n G G Ω Ω 1 1 β β co what c C C C Ω Ω o O 0 0 O O Ω Ω 1 1 w w H H tn tn P> P> Ul Hive C C M M c C C C 1 1 X X α α (0 (0 Ul Hive co what CO WHAT 1 1 H5 H5 n n H H 1 1 H H P* P * 1 1 1 1 ΙΛ ΙΛ 1 1 1 1 o O O O o O o O o O o O 1 1 M M 1 1 I AND 1 . 1. 1 1 * * 1 1 X X o O O O O O O O o O o O 1 1 Λ Λ W W r r o O CD CD I AND P* P * tA the IA IA IA IA I 1 AND 1 O O O O O O o O O O o O 1 1 W W 1 1 t t 1 1 * * < < ) ) X X O O o O o O o O P* P * o O 1 1 * * to it to it to it Ul Hive A AND 1 1 to it

ι rι r

oO

K tu *0 oK tu * 0 o

PrtPrt

P3P3

Px bakteriálníPx bacterial

ÍD pÍD p

k:to:

(A (AND o O O O o O O O 1 M 1 M o O O O 1 1 1 1 » »» > > 1 X 1 X » »» o O P P P P O O 1 · 1 · o O o O Jx Jx Ul Hive ui ui CD CD 1 U 1 U Λ Λ ro ro 1 1 ΙΛ ΙΛ 1 1 1 1 ΙΛ ΙΛ O O o O o O o O 1 M 1 M O O o O 1 1 t t t t 1 X 1 X » »» 1 1 O O o O P P o O 1 · 1 · o O o O M M A. AND. Ul Hive Λ Λ 1 M 1 M to it to it 1 Φ 1 Φ

iand

IA O IA O IA O IA O IA O IA O o O O O o O 1 1 1 1 ra X ra X » »» 1 1 1 1 * * 1 1 « « o O o O o O A AND o O o O 1 1 ω ω w w to it to it co what A AND 1 1 P* P *

IAND

IA IA ΙΛ ΙΛ ΙΛ ΙΛ | | ra ra O O o O O O o O o O O O 1 1 X X < < « « < < « « * * 1 1 o O o O o O o O P P O O 1 1 ω ω to it IO IO to it co what Ul Hive CD CD 1 I 1 AND . to . it IA IA IA IA IA IA 1 1 1 1 1 1 ra ra o O O O O ' O ' o O O O O O Ί Ί X X * * » »» 1 1 1 1 J J t t « « o O O O o O o O o O o O C C U) AT) co what tO it to it ix ix CD CD Jx Jx 1 1 1 1 ix ix IA IA IA IA 1 1 1 1 M M O O O O O O O O o O 1 1 _X_ _X_ •™. φ ’ > · • ™. φ ’> · . - -.1- . - -.1- - —— - —  - —— - - , ---1 J--| , --- 1 J-- | -»— '  - »- ' , ----— , ----— ~r ~ r ”» π- ”» Π- O O o O O O CA CA o O 1 1 ω ω to it to it to it co what 1 1 Ui Ui

IAND

IAND

Ί3 to To3 it ro ro P P to it 3 W 3 W 3 3 to it to it to it to it Ptí Ptí to it 1 1 3 rr 3 rr řr řr U3 U3 r+ r + p· rt p · rt P · rt rt X* X * rt rt P P rt rt 1 1 tl th (0 P (0 p 3 3 P P P P rt P rt P rt rt P P 3 3 P P c- C- ro ro P P 1 1 P P C ro C ro n n R R ro ro p· ro p · ro P- P- ro ro Ό Ό ro. ro. t t 0 0 ro ro 1 1 0 0 3 Ό 3 Ό P · P P ts ts W Ό W Ό 10 10 Ό Ό P- P- Ό Ό Ή· Ή · H · •σ • σ 1 1 a and O rr O rr *3 * 3 n n rt rt rt rt rt rt 3 3 rt rt 3 3 3 3 rr rr 1 1 3 3 3 O 3 O P P rt rt ' o 'o o 0 o 0 o O o O P P O O P P 3 3 o O 1 1 x* x * ρ- n ρ- n tu here P · o O w 0 w 0 nj nj 0 0 0 0 O O ér ér o O t t rt rt P 0 P 0 P P o O 3 0 3 0 3 3 0 0 0 0 0 0 1 1 ro n ro n o O ro ro Ω Ω p· o p · o P- P- n n O O Ω Ω o O n n 1 1 0 0 NJ NJ 0 0 rt 0 rt 0 rt rt n n NJ NJ O O NJ NJ n n 1 1 o c o c w w c C O 3 O 3 n n c C 0 0 c C σ σ 3 3 1 1 u w u w R R to. it. ÍO (0 ÍO (0 to it to it o O to it CJ CJ to it 1 1 o O to it R R R R 0 0 a and 1 1 w w R R W W CO WHAT 1 1 Q Q R R H H tn tn tJ i.e R R 1 1 Ul Hive IA IA IA IA IA IA 1 1 I 1 1 AND o O o O O O o O o O O O 1 1 M M 4 4 t t * * 4 4 4 4 1 1 1 1 X X o O o O o O O O o O O O 1 1 00 00 nj nj nj nj .Γ- .Γ- NJ NJ l 1 l 1 H H IA IA ΙΑ ΙΑ LA LA 1 1 1 1 o O o O o O O O O O O O 1 1 w w 4 4 4 4 4 4 4 4 a and 1 1 X X o O O O R R o O O O o O 1 1 a and K- TO- 03 03 / tn tn w w nj nj nj nj 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 NJ NJ IA IA w w o O O 1 O 1 o O O » O »» o 4 O 4 o a O and 1 1 X X * H * H o O o O O O o O o O 1 1 1 1 CJ CJ Ul Hive N- N- nj nj Γ- Γ- 1 ( 1 ( SA SA SA SA ΙΑ ΙΑ IA IA 1 1 1 1 M M o O I AND O O O 1 O 1 O 4 O 4 O 4 O 4 t t X X * o * O 1 1 4 O 4 O O O O O O O 1 1 N) N) N) N) nj nj NJ NJ w w 1 1 1 1 1 1 to it IA IA ΙΛ ΙΛ IA IA ΙΛ ΙΛ 1 I 1 1 AND 1 w w o O O O O O o O O O O O 1 1 X X t R t R 4 o 4 O a o and O 4 O 4 O 4 O 4 O v o in O f F CJ CJ tn tn 03 03 / NJ NJ nj nj nj nj NJ NJ [ [ R R

I oI o

cowhat

Prt p<Prt p <

bakteriální fl>bacterial fl

·<· <

IAND

IAND

IAND

IA IA IA IA IA IA IA IA 1 1 M M O O O O O O O O O O O O 1 1 X X a and a and a and a and a and 1 1 R R o O o O o O o O o O 1 1 CJ CJ tn tn NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ 1 1 NJ NJ IA IA IA IA IA IA IA IA 1 í 1 and w w O O o O O O O O O O O O 1 1 X X a and * * a and a and 1 1 o O o O o O o O o O cj cj 1 1 CJ CJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ 1 . 1 1 1 1 1. 1 1 1 1 w w ΙΛ ΙΛ IA IA IA IA IA IA IA IA . 1 . 1 X X Ό’ —' '- -----o ------ o - ----Q....---- Q .... O  O ' O' 'O' O O 1 1 * * 1 1 1 1 a and 1 1 | | CJ CJ o O o O o O o O o O o O 1 1 tn tn NJ NJ CD CD NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ NJ 1 1

Claims (6)

Patentové nárokyPatent claims 1. Deriváty erytromycinu o vzorci (I) (I) kde R znamená '(CH2)nAr radikál, ve kterém n znamená 3,4 nebo 5 a Ar znamená heterocyklický radikál volitelně s jedním nebo dvěma substituenty zvolenými z teáftto skupinýradikálů:An erythromycin derivative of the formula (I) (I) wherein R represents a (CH 2 ) n Ar radical in which n represents 3,4 or 5 and Ar represents a heterocyclic radical optionally with one or two substituents selected from the following radicals: kde Z'představuje zbytek kyseliny, působí sloučeninou o vzorci (III) rnh2 (III) kde R je definováno jako v nároku 1, za účelem přípravy sloučeniny o vzorci (1^) kde R a Z' mají svůj předchozí význam, a je-li zapotřebí, podrobí se sloučenina o vzorci (I ) působení čiňidla uvolňujícího hydroxylovou funkci v pozici 2' a/nebo je-li zapotřebí, podrobí se působení kyseliny za účelem vytvořeníwherein Z 'is an acid residue, reacts with a compound of formula (III) rnh 2 (III) wherein R is as defined in claim 1, to prepare a compound of formula (1) wherein R and Z' have their previous meanings, and is if desired, the compound of formula (I) is treated with a hydroxyl releasing agent at the 2 'position and / or, if necessary, treated with an acid to form a 15.Sloučeniny o vzorci. (III) definované v nároku 14.15. Compounds of formula. (III) as defined in claim 14. 16.Aminy sloučenin o vzorci (III) definované v nároku 15 o názvu :16.Amines of compounds of formula (III) as defined in claim 15 of the title: - 4- f.enyl-lH-imidazol. 1-butanamin,- 4-phenyl-1H-imidazole. 1-butanamine, - 3H-imidazo(4,5-b)-pyridin 3-butanamin·, ·- 3H-imidazo (4,5-b) -pyridine 3-butanamine - 1H-imidazo(4,5-b)-pyridin 3-butanamin,- 1H-imidazo (4,5-b) -pyridine-3-butanamine, - 2- f.enyl-4-chinolin butanamin,- 2-Phenyl-4-quinoline butanamine, 4 * * 1-___ —.4 * * 1 -___ -. 1 _hiiHnsmi n .1 _hiiHnsmi n. - Π, 1 2-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methylalfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,41(oxykarbonyl ((4-(2-(2-pyridinyl) 4-thiazolyl) butyl) imino)) erytromycin,- Π, 1 2-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methylalpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,41 (oxycarbonyl ( (4- (2- (2-pyridinyl) 4-thiazolyl) butyl) imino) erythromycin, - 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methylalfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-Ó-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl ((4-(3-(3-pyridinyl) 1H-1,2,4-triazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin.- 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methylalpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbonyl (( 4- (3- (3-pyridinyl) 1H-1,2,4-triazol-1-yl) butyl) imino) erythromycin. 9.Nový chemický produkt, sloučenina podle vzorce (I) definovaná v nároku 1 o názvu :New chemical product, a compound according to formula (I) as defined in claim 1 of the title: - 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methyl-alfa-Lribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyll 3-oxo 12,11-(oxykarbonyl ( (4- {4- (3-pyridinyl) IH-imidazol-l-yl) butyl) imino)) erytromycin.. 10.Sloučeniny podle vzorce (I) definované v některém z nároků od 1 do 7, zrovna tak jako jejich adiční soli s farmaceuticky vhodnými kyselinami' jako léčiva.- 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-hexohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl-3-oxo 12,11- (oxycarbonyl ( (4- {4- (3-pyridinyl) 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino) erythromycin. 10. Compounds of formula (I) as defined in any one of claims 1 to 7, as well as their addition salts. salts with pharmaceutically acceptable acids as medicaments. 11.Sloučeniny definované- dle- nároku 8, jakož i jejich adiční soli s farmaceuticky vhodnými kyselinami jako léčiva.Compounds as defined in claim 8, as well as their addition salts with pharmaceutically acceptable acids as medicaments. 12.Sloučenina definovaná v nároku 9, jakož i její adiční soli s farmaceuticky vhodnými kyselinami jako léčiva.A compound as defined in claim 9, as well as its addition salts with pharmaceutically acceptable acids as medicaments. 13. Farmaceutické kompozice obsahující jako aktivní složku nejméně jedno léčivo podle kteréhokoli z nároků 10 až 12.Pharmaceutical compositions comprising as active ingredient at least one medicament according to any one of claims 10 to 12. 14. Způsob přípravy sloučenin podle vzorce (I) definovaných v.ňářóku 1, vyznačený tím, že se na sloučeninu o vzorci (II)A process for the preparation of compounds of formula (I) as defined in claim 1, characterized in that the compound of formula (II) NN O n 9 « volitelně substituovaný.O n 9 'optionally substituted. 8. Nové chemické produkty, deriváty podle vzorce (I) definované v nároku 1, jejichž názvy jsou ;New chemical products, derivatives according to formula (I) as defined in claim 1, whose names are; - 11,1 2-dideoxý 3-de( (2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methylalfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl ((4-(4-fenyl 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin,- 11,1 2-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methylalpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbonyl ( (4- (4-phenyl-1H-imidazol-1-yl) butyl) imino) erythromycin, - 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methylalfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxo 12,1.1(oxykarbonyl ((4-(3H-imiďazo(4,5-b)pyridin-3-yl) butyl) imino)) erytromycin-,·- 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methylalpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,1.1 (oxycarbonyl (( 4- (3H-imidazo (4,5-b-pyridin-3-yl) butyl) imino) erythromycin- - 11,12-dideoxy 3-de{(2,6-dideoxy-3~C-methyl-3-0-methylalfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl {(4-(1H-imidazo(4,5-b)pyridin-1-yl) butyl) imino)) erytromycin,- 11,12-dideoxy 3-de {(2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbonyl {( 4- (1H-imidazo (4,5-b-pyridin-1-yl) butyl) imino) erythromycin, - 11,12-ďideoxy 3-de((2,6-dideoxy~3-C-methyl-3-0-methylalfar-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl ((4-(4-(4-chlorofenyl .) 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin,- 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methylalfar-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbonyl (( 4- (4- (4-chlorophenyl) 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino) erythromycin, - 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy~3-C-methyl-3-0-methylalfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxo 12,11-(-oxy-karbonyl ( (4-(4-(-2-methox.y.fenyl..)...AHr.im.i.daz.ol-,1 -yl_),................- 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methylalpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 - (- oxy -carbonyl ((4- (4 - (- 2-methoxyl.phenyl ..) ... .alpha.-imazazol-1-yl)), .......... ...... butyl) imino)) erytromycin,butyl) imino) erythromycin, - 11,12-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methylalfa -L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl ((4-(4-(4-fluorofenyl ) 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino)) erytromycin,- 11,12-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methylalpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbonyl (( 4- (4- (4-fluorophenyl) 1H-imidazol-1-yl) butyl) imino) erythromycin, - 11,1 2-dideoxy 3-de((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-0-methylalfa-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-0-methyl 3-oxo 12,11(oxykarbonyl ({4-(7-methoxy 4-chinolinyl) butyl) imino)) erytromycin, radikál nebo R znamená a Z znamená atom vodíku nebo zbytek kyseliny, jakož i jejich adiční soli s kyselinami.- 11,1 2-dideoxy 3-de ((2,6-dideoxy-3-C-methyl-3-O-methyl-alpha-L-ribohexopyranosyl) oxy) 6-O-methyl 3-oxo 12,11 (oxycarbonyl ( (4- (7-methoxy-4-quinolinyl) butyl) imino) erythromycin, a radical or R is and Z is a hydrogen atom or an acid residue, as well as their acid addition salts. 2. Deriváty erytromycinu podle vzorce (I) definované v nároku 1, 'kde Z znamená atom vodíku.The erythromycin derivatives of formula (I) as defined in claim 1, wherein Z represents a hydrogen atom. 3. Deriváty erytromycinu podle vzorce (I) definované v nároku 1 nebo 2, kde n znamená 4.The erythromycin derivatives of formula (I) as defined in claim 1 or 2, wherein n is 4. 4. Deriváty erytromycinu podle vzorce (I) definované v nároku 1,2 nebo 3, kde Ar znamená radikál :Erythromycin derivatives according to formula (I) as defined in claim 1, 2 or 3, wherein Ar represents a radical: N volitelně substituovaný.N optionally substituted. 5. Deriváty erytromycinu podle vzorce (I) definované v nároku 1,2 nebo.3, kde Ar znamená radikálThe erythromycin derivatives of formula (I) as defined in claim 1, 2 or 3, wherein Ar is a radical NN N volitelně substituovaný.N optionally substituted. 6. Deriváty erytromycinu podle vzorce (I) definované v nároku 1,2 nebo 3, kde Ar znamená radikál ;The erythromycin derivatives of formula (I) as defined in claim 1, 2 or 3, wherein Ar is a radical;
CZ19963214A 1994-05-03 1995-05-02 Erythromycin derivatives, process of their preparation and their use as medicaments CZ293455B6 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9405368A FR2719587B1 (en) 1994-05-03 1994-05-03 New erythromycin derivatives, their preparation process and their use as drugs.
PCT/FR1995/000565 WO1995029929A1 (en) 1994-05-03 1995-05-02 Novel erythromycin derivatives, method for their preparation and their use as drugs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ321496A3 true CZ321496A3 (en) 1997-08-13
CZ293455B6 CZ293455B6 (en) 2004-05-12

Family

ID=9462785

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19963214A CZ293455B6 (en) 1994-05-03 1995-05-02 Erythromycin derivatives, process of their preparation and their use as medicaments

Country Status (43)

Country Link
US (2) US5635485A (en)
EP (1) EP0680967B1 (en)
JP (4) JP2992540B2 (en)
KR (1) KR100312267B1 (en)
CN (2) CN1052984C (en)
AP (1) AP558A (en)
AT (1) ATE172203T1 (en)
AU (1) AU684027B2 (en)
BG (1) BG63087B1 (en)
BR (1) BR9507700A (en)
CA (1) CA2189271C (en)
CZ (1) CZ293455B6 (en)
DE (2) DE69505296T2 (en)
DK (1) DK0680967T3 (en)
DZ (1) DZ1878A1 (en)
EE (1) EE03263B1 (en)
ES (1) ES2122472T3 (en)
FI (1) FI111263B (en)
FR (1) FR2719587B1 (en)
GE (1) GEP19991538B (en)
HK (1) HK1010732A1 (en)
HU (2) HU227493B1 (en)
IL (1) IL113245A (en)
LU (1) LU90872I2 (en)
LV (1) LV11739B (en)
MA (1) MA23534A1 (en)
MD (1) MD1233C2 (en)
NL (1) NL300077I1 (en)
NO (2) NO308853B1 (en)
NZ (1) NZ285416A (en)
OA (1) OA10319A (en)
PL (1) PL182034B1 (en)
RO (1) RO113350B1 (en)
RU (1) RU2144036C1 (en)
SI (1) SI0680967T1 (en)
SK (1) SK281707B6 (en)
TJ (1) TJ313B (en)
TN (1) TNSN95049A1 (en)
TW (1) TW341573B (en)
UA (1) UA51618C2 (en)
WO (1) WO1995029929A1 (en)
YU (1) YU49235B (en)
ZA (1) ZA953501B (en)

Families Citing this family (85)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CA2215178A1 (en) * 1995-06-27 1997-01-16 Takeda Chemical Industries, Ltd. 4-acylamino(halogeno) alkyl-quinoline derivatives, their preparation and their use as melatonin agonists
FR2742757B1 (en) * 1995-12-22 1998-01-30 Roussel Uclaf NOVEL ERYTHROMYCIN DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR APPLICATION AS MEDICAMENTS
UA51730C2 (en) * 1996-09-04 2002-12-16 Ебботт Лабораторіз 6-0-substituted ketolides having antibacterial activity
PT1291350E (en) * 1996-09-04 2005-09-30 Abbott Lab 6-O-SUBSTITUTED CETOLIDES WHICH HAVE ANTIBACTERIAL ACTIVITY
FR2757168B1 (en) * 1996-12-12 1999-06-11 Hoechst Marion Roussel Inc NOVEL ERYTHROMYCIN DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR APPLICATION AS MEDICAMENTS
FR2760017B1 (en) * 1997-02-27 1999-04-30 Hoechst Marion Roussel Inc NOVEL ERYTROMYCIN DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR APPLICATION AS MEDICAMENTS
US5780605A (en) * 1997-09-08 1998-07-14 Abbott Laboratories 6,9-bridged erythromycin derivatives
FR2771008B1 (en) * 1997-11-17 2000-04-28 Hoechst Marion Roussel Inc USE OF KETOLIDES FOR THE PREPARATION OF PHARMACEUTICAL COMPOSITIONS FOR PREVENTING ARTERIAL THROMBOTIC COMPLICATIONS LINKED TO ATHEROSCLEROSIS
JP4573925B2 (en) * 1998-07-09 2010-11-04 アベンティス・ファーマ・ソシエテ・アノニム Novel erythromycin derivative, its production method and its use as a drug
FR2781484B1 (en) * 1998-07-21 2001-08-10 Hoechst Marion Roussel Inc NOVEL 6-DEOXY ERYTHROMYCIN DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR APPLICATION AS MEDICAMENTS
ES2243066T3 (en) * 1998-09-22 2005-11-16 Pfizer Products Inc. CARBAMATE AND CETOLID CARBAZATE ANTIBIOTICS.
FR2785612A1 (en) * 1998-11-10 2000-05-12 Hoechst Marion Roussel Inc NOVEL DERIVATIVES OF ERYTHROMYCIN, PROCESS FOR PREPARING THEM AND THEIR APPLICATION AS MEDICAMENTS
FR2786188B1 (en) * 1998-11-24 2002-10-31 Hoechst Marion Roussel Inc NOVEL ERYTHROMYCIN DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR APPLICATION AS MEDICAMENTS
TW526202B (en) * 1998-11-27 2003-04-01 Shionogi & Amp Co Broad spectrum cephem having benzo[4,5-b]pyridium methyl group of antibiotic activity
EP1137654A1 (en) 1998-12-10 2001-10-04 Pfizer Products Inc. Carbamate and carbazate ketolide antibiotics
KR20020002380A (en) * 1999-01-27 2002-01-09 실버스타인 아써 에이. Ketolide antibiotics
FR2789392B1 (en) * 1999-02-04 2001-10-05 Hoechst Marion Roussel Inc NOVEL ERYTHROMYCIN DERIVATIVES, THEIR PREPARATION PROCESS AND THEIR APPLICATION AS MEDICAMENTS
US6054435A (en) * 1999-03-19 2000-04-25 Abbott Laboratories 6-O-substituted macrolides having antibacterial activity
US6590083B1 (en) 1999-04-16 2003-07-08 Ortho-Mcneil Pharmaceutical, Inc. Ketolide antibacterials
US6451768B1 (en) 1999-04-16 2002-09-17 Kosan Biosciences, Inc. Macrolide antiinfective agents
CA2370743A1 (en) 1999-04-16 2000-10-26 Dennis Hlasta Ketolide antibacterials
US6939861B2 (en) * 1999-04-16 2005-09-06 Kosan Biosciences, Inc. Amido macrolides
US6514944B2 (en) 1999-04-16 2003-02-04 Kosan Biosciences, Inc. Macrolide antiinfective agents
JP2003523938A (en) 1999-04-16 2003-08-12 コーサン バイオサイエンシーズ, インコーポレイテッド Macrolide anti-infectives
AU3832100A (en) * 1999-05-24 2000-12-12 Pfizer Products Inc. 13-methyl-erythromycin derivatives
FR2797875B1 (en) * 1999-08-26 2001-10-19 Hoechst Marion Roussel Inc SPHERICAL TELITHROMYCIN AGGLOMERATES, PROCESS FOR THEIR PREPARATION AND THEIR APPLICATION IN THE PREPARATION OF PHARMACEUTICAL FORMS
US6946446B2 (en) 2000-02-24 2005-09-20 Abbott Laboratories Anti-infective agents useful against multidrug-resistant strains of bacteria
WO2002016380A1 (en) * 2000-08-22 2002-02-28 Basilea Pharmaceutica Ag New macrolides with antibacterial activity
FR2821747B1 (en) * 2001-03-09 2004-07-02 Ethypharm Lab Prod Ethiques SUSPENSION OF TELITHROMYCIN WITH A MASK TASTE
JP4509553B2 (en) * 2001-07-03 2010-07-21 ノバルティス バクシンズ アンド ダイアグノスティックス,インコーポレーテッド C12-modified erythromycin macrolide and ketolide having antibacterial activity
US8063021B2 (en) * 2002-01-17 2011-11-22 Kosan Biosciences Incorporated Ketolide anti-infective compounds
US6995143B2 (en) 2002-02-28 2006-02-07 Basilea Pharmaceutica Ag Macrolides with antibacterial activity
ATE429441T1 (en) 2002-07-08 2009-05-15 Glaxosmithkline Zagreb HYBRID MOLECULES OF MACROLIDS WITH STEROIDAL/NON-STEROIDAL ANTI-INFLAMMATORY ACTIVE MOLECULES
BR0312634A (en) 2002-07-08 2005-05-10 Pliva Istrazivacki Inst D O O New compounds, compositions and methods for treating inflammatory diseases and conditions
US20040013737A1 (en) * 2002-07-19 2004-01-22 Philippe Becourt Taste masked oral composition of telithromycin
WO2004009059A1 (en) * 2002-07-19 2004-01-29 Aventis Pharma S.A. Taste masked oral composition of telithromycin
AR043050A1 (en) 2002-09-26 2005-07-13 Rib X Pharmaceuticals Inc BIFunctional HETEROCICLICAL COMPOUNDS AND METHODS TO PREPARE AND USE THE SAME
US6916934B2 (en) * 2003-02-11 2005-07-12 Aventis Pharma Deutschland Gmbh Process for preparing pyridine-substituted amino ketal derivatives
WO2004080391A2 (en) 2003-03-10 2004-09-23 Optimer Pharmaceuticals, Inc. Novel antibacterial agents
EP1618120A2 (en) * 2003-04-25 2006-01-25 Chiron Corporation Novel ketolide derivatives
EP1670808A1 (en) * 2003-09-12 2006-06-21 Chiron Corporation Antimicrobial derivatives
GB0402578D0 (en) * 2004-02-05 2004-03-10 Cambridge Theranostics Ltd Methods of treatment of atherosclerosis
JP5383037B2 (en) 2004-02-27 2014-01-08 リブ−エックス ファーマシューティカルズ,インコーポレイテッド Macrocyclic compounds and methods of making and using them
PL1742957T3 (en) * 2004-04-28 2008-05-30 Alembic Ltd Process for the preparation of telithromycin
EP1794171A2 (en) * 2004-07-28 2007-06-13 Ranbaxy Laboratories, Ltd. Ketolide derivatives as antibacterial agents
WO2006046112A2 (en) * 2004-10-25 2006-05-04 Ranbaxy Laboratories Limited Ketolide derivatives as antibacterial agents
GEP20094834B (en) 2004-12-21 2009-11-25 Pfizer Prod Inc Macrolides, pharmaceutical compositions containing them and their use for treatment of bacterial infections
CN102290174A (en) * 2005-02-08 2011-12-21 株式会社村田制作所 Surface mounting-type negative characteristic thermistor
FR2882522B1 (en) 2005-02-25 2007-04-13 Aventis Pharma Sa SOLID PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING TELITHROMYCIN
WO2006129257A2 (en) * 2005-05-30 2006-12-07 Ranbaxy Laboratories Limited Ketolide derivatives as antibacterial agents
WO2007039914A2 (en) * 2005-10-06 2007-04-12 Alembic Limited Novel polymorphs of telithromycin
WO2007049296A2 (en) * 2005-10-28 2007-05-03 Alembic Limited Amorphous form of telithromycin
WO2007059307A2 (en) * 2005-11-15 2007-05-24 Teva Pharmaceutical Industries Ltd. Crystalline and amorphous forms of telithromycin
EP1957508A2 (en) * 2005-11-23 2008-08-20 Ranbaxy Laboratories Limited Ketolide derivatives as antibacterial agents
US20090075916A1 (en) * 2005-11-23 2009-03-19 Upadhyay Dilip J Use of Macrolide Derivatives for Treating Acne
WO2007060618A2 (en) * 2005-11-23 2007-05-31 Ranbaxy Laboratories Limited Macrolides derivatives as antibacterial agents
US7595300B2 (en) 2005-12-13 2009-09-29 Kosan Biosciences Incorporated 7-quinolyl ketolide antibacterial agents
GB0600238D0 (en) * 2006-01-06 2006-02-15 Sandoz Ag Organic compounds
US8097708B2 (en) * 2006-02-07 2012-01-17 Taisho Pharmaceutical Co., Ltd. 10a-Azalide compound
JP2010501541A (en) 2006-08-24 2010-01-21 ウォックハート リサーチ センター Novel macrolides and ketolides with antibacterial activity
WO2008023383A1 (en) * 2006-08-25 2008-02-28 Alembic Limited Novel process for the preparation of telithromycin
ES2306590B1 (en) * 2006-12-15 2009-08-07 Ercros Industrial,S .A. CRYSTALLINE FORMS I AND II OF TELITHROMYCIN.
WO2009019868A1 (en) 2007-08-06 2009-02-12 Taisho Pharmaceutical Co., Ltd. 10a-azalide compound crosslinked at position-10a and position-12
US20090075917A1 (en) * 2007-09-19 2009-03-19 Protia, Llc Deuterium-enriched telithromycin
CA2699914C (en) 2007-09-20 2013-12-31 Herman Miller, Inc. Load support structure
AU2008316830B2 (en) * 2007-10-25 2016-03-17 Cempra Pharmaceuticals, Inc. Process for the preparation of macrolide antibacterial agents
EP2220104A1 (en) * 2007-10-25 2010-08-25 Sandoz AG Process for the production of telithromycin
JPWO2009139181A1 (en) 2008-05-15 2011-09-15 大正製薬株式会社 10a-azalide compound having a 4-membered ring structure
WO2010048600A1 (en) * 2008-10-24 2010-04-29 Cempra Pharmaceuticals, Inc. Methods for treating resistant diseases using triazole containing macrolides
MX2011012614A (en) 2009-05-27 2012-02-22 Wockhardt Ltd Ketolide compounds having antimicrobial activity.
US9937194B1 (en) 2009-06-12 2018-04-10 Cempra Pharmaceuticals, Inc. Compounds and methods for treating inflammatory diseases
ES2608285T3 (en) 2009-09-10 2017-04-07 Cempra Pharmaceuticals, Inc. Procedures for the treatment of malaria, tuberculosis and MAC diseases
RU2650883C2 (en) 2010-03-22 2018-04-18 Семпра Фармасьютикалз, Инк. Crystalline forms of macrolides and their application
PL2571506T3 (en) 2010-05-20 2017-10-31 Cempra Pharmaceuticals Inc Processes for preparing macrolides and ketolides and intermediates therefor
KR20180110181A (en) * 2010-09-10 2018-10-08 셈프라 파마슈티컬스, 인크. Hydrogen bond forming fluoro ketolides for treating diseases
AU2011340204B2 (en) 2010-12-09 2016-04-14 Wockhardt Limited Ketolide compounds
AR085286A1 (en) 2011-02-21 2013-09-18 Taisho Pharmaceutical Co Ltd MACROLIDO DERIVATIVE REPLACED IN POSITION C-4
JP5718488B2 (en) 2011-03-01 2015-05-13 ウォックハート リミテッド Method for preparing ketolide intermediate
WO2012127351A1 (en) 2011-03-22 2012-09-27 Wockhardt Limited Process for preparation of ketolide compounds
MX2014011537A (en) 2012-03-27 2015-02-10 Cempra Pharmaceuticals Inc Parenteral formulations for administering macrolide antibiotics.
EP2968801B1 (en) 2013-03-14 2018-09-26 Cempra Pharmaceuticals, Inc. Methods for treating respiratory diseases and formulations therefor
AU2014233240B2 (en) 2013-03-15 2018-08-09 Cempra Pharmaceuticals, Inc. Convergent processes for preparing macrolide antibacterial agents
CN105524132B (en) * 2014-09-30 2019-07-02 中国医学科学院药物研究所 Erythromycin A ketolide antibiotics derivative, preparation method and application containing quinoline substituent group
DE102015201783A1 (en) 2015-02-02 2016-08-04 Friedrich Baur Process for the preparation of a filler from textile fibers and textile with such a filler
CN107129514B (en) * 2016-03-02 2019-12-13 中国医学科学院药物研究所 erythromycin A ketolide antibiotic derivative, and preparation method and application thereof

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2833140A1 (en) * 1978-07-28 1980-02-07 Boehringer Sohn Ingelheim NEW N-SUBSTITUTED HETEROCYCLES
US4434174A (en) * 1980-02-11 1984-02-28 Berlex Laboratories, Inc. Treating cardiovascular diseases with N-(3-phenoxy-2-hydroxypropyl)benzimidazole-1-alkanamines
IE810250L (en) * 1980-02-11 1981-08-11 Berlex Lab N-(3-phenoxy-2-hydroxypropyl) benzimidazole -1-¹alkanamines.
US4568687A (en) * 1983-02-28 1986-02-04 American Cyanamid Company N-[2-4-(1H-Imidazol-1-yl)alkyl]-arylamides and pharmaceutical compositions
US4489089A (en) * 1983-04-06 1984-12-18 American Cyanamid Company Substituted N-[ω-(1H-imidazol-1-yl)alkyl]-amides
ZA84949B (en) * 1983-04-06 1984-09-26 American Cyanamid Co Substituted-n-(2-4-(1h-imidazol-1-yl)alkyl)substituted amides
AU573828B2 (en) * 1984-05-17 1988-06-23 E.R. Squibb & Sons, Inc. Tetrahydronaphthalenols
GB8425104D0 (en) * 1984-10-04 1984-11-07 Ici America Inc Amide derivatives
DE3540376A1 (en) * 1985-11-14 1987-05-21 Bayer Ag METHOD FOR INHIBITING HYDROGEN-INDUCED CORROSION OF METAL MATERIALS
ATE106884T1 (en) * 1986-10-29 1994-06-15 Pfizer PROCESS FOR THE PREPARATION OF 2-(1-PENTYL-3-GUANIDINO)-4-(2-METHYL-4-IMIDAZOLYL)THIAZOLE AND ITS CRYSTALLINIC DIHYDROCHLORIDE TRIHYDRATE.
DE3930669A1 (en) * 1989-09-14 1991-03-28 Basf Ag METHOD FOR PRODUCING POLYISOCYANATES HAVING URETDION GROUPS
JP2899028B2 (en) * 1989-12-01 1999-06-02 協和醗酵工業株式会社 Dibenzoxepin derivative
IL114589A (en) * 1990-11-21 1999-12-22 Roussel Uclaf Intermediates for the preparation of erythromycin derivatives
WO1992009614A1 (en) * 1990-11-28 1992-06-11 Taisho Pharmaceutical Co., Ltd. 6-o-methylerythromycin a derivative
FR2692579B1 (en) * 1992-06-19 1995-06-02 Roussel Uclaf New picromycin derivatives, their preparation process and their use as medicines.
US5527780A (en) * 1992-11-05 1996-06-18 Roussel Uclaf Erythromycin derivatives
FR2697524B1 (en) * 1992-11-05 1994-12-23 Roussel Uclaf New erythromycin derivatives, their preparation process and their use as drugs.
TW370529B (en) * 1992-12-17 1999-09-21 Pfizer Pyrazolopyrimidines
HRP930014A2 (en) * 1993-01-08 1994-08-31 Pliva Pharm & Chem Works 9-deoxo-9a-aza-11-deoxy-9a-homoeritromycin a 9a, 11-cyclic carbamates

Also Published As

Publication number Publication date
JP2992540B2 (en) 1999-12-20
BR9507700A (en) 1997-08-19
ES2122472T3 (en) 1998-12-16
MA23534A1 (en) 1995-12-31
KR100312267B1 (en) 2002-06-22
CZ293455B6 (en) 2004-05-12
NO964654L (en) 1996-11-04
HUT75698A (en) 1997-05-28
JP2007045847A (en) 2007-02-22
HU227493B1 (en) 2011-07-28
HU9603038D0 (en) 1997-01-28
SI0680967T1 (en) 1999-02-28
HU9904687D0 (en) 2000-03-28
RU2144036C1 (en) 2000-01-10
LU90872I2 (en) 2002-03-12
PL317071A1 (en) 1997-03-03
TJ313B (en) 2001-08-06
NZ285416A (en) 1997-07-27
JPH11152296A (en) 1999-06-08
LV11739A (en) 1997-04-20
YU49235B (en) 2004-12-31
JPH0853489A (en) 1996-02-27
AU684027B2 (en) 1997-11-27
FI964395A0 (en) 1996-10-31
PL182034B1 (en) 2001-10-31
RO113350B1 (en) 1998-06-30
CA2189271A1 (en) 1995-11-09
US5635485A (en) 1997-06-03
BG100951A (en) 1997-08-29
MD1233C2 (en) 2000-10-31
CN1052984C (en) 2000-05-31
MD1233B1 (en) 1999-05-31
ATE172203T1 (en) 1998-10-15
UA51618C2 (en) 2002-12-16
DE69505296D1 (en) 1998-11-19
FR2719587B1 (en) 1996-07-12
FI111263B (en) 2003-06-30
SK281707B6 (en) 2001-07-10
NL300077I1 (en) 2002-03-01
IL113245A (en) 1999-11-30
TW341573B (en) 1998-10-01
DE10299001I2 (en) 2012-07-05
LV11739B (en) 1997-08-20
MX9605208A (en) 1997-09-30
FI964395A (en) 1996-10-31
JP2007269810A (en) 2007-10-18
HK1010732A1 (en) 1999-06-25
AU2449995A (en) 1995-11-29
NO2001027I1 (en) 2002-01-28
YU27095A (en) 1998-05-15
WO1995029929A1 (en) 1995-11-09
SK140296A3 (en) 1998-04-08
CA2189271C (en) 2005-12-27
JP3998828B2 (en) 2007-10-31
CN1151746A (en) 1997-06-11
JP4658902B2 (en) 2011-03-23
DK0680967T3 (en) 1999-06-23
ZA953501B (en) 1996-05-02
DZ1878A1 (en) 2002-02-17
DE10299001I1 (en) 2012-07-05
HU219599B (en) 2001-05-28
AP9500744A0 (en) 1995-07-31
OA10319A (en) 1997-10-07
EP0680967B1 (en) 1998-10-14
EE03263B1 (en) 2000-04-17
AP558A (en) 1996-11-07
CN1088709C (en) 2002-08-07
CN1229082A (en) 1999-09-22
TNSN95049A1 (en) 1996-02-06
GEP19991538B (en) 1999-03-05
EP0680967A1 (en) 1995-11-08
BG63087B1 (en) 2001-03-30
FR2719587A1 (en) 1995-11-10
NO964654D0 (en) 1996-11-04
JP4750755B2 (en) 2011-08-17
US6100404A (en) 2000-08-08
NO308853B1 (en) 2000-11-06
DE69505296T2 (en) 1999-04-22
IL113245A0 (en) 1995-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ321496A3 (en) Novel erythromycin derivatives, process of their preparation and their use as medicaments
SK284079B6 (en) Novel erythromycin derivatives, method for preparing same and use thereof as drugs
AU772171B2 (en) New derivatives of erythromycin, their preparation process and their use as medicaments
US6313101B1 (en) Derivatives of erythromycin, their preparation process and their use as medicaments
FR2732684A1 (en) Novel amine(s) are used to make new antibiotic erythromycin derivs.
MXPA96005208A (en) New derivatives of erythromycin, its procedure of preparation and its application as medicamen
CZ417699A3 (en) Novel derivatives of erythromycin, process of their preparation and their use as medicaments

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MK4A Patent expired

Effective date: 20150502

MK4A Patent expired

Effective date: 20160709