CZ309048B6

CZ309048B6 - Wiper element, especially telescopic covers of movement axes of production machines

Info

Publication number: CZ309048B6
Application number: CZ2011902A
Authority: CZ
Inventors: Petr KOLÁŘ; Petr Ing. Kolář; Pavel Skácel; Pavel Ing. Skácel; Josef Vosolsobě; Josef Ing Vosolsobě
Original assignee: České vysoké učení technické v Praze
Priority date: 2011-12-30
Filing date: 2011-12-30
Publication date: 2021-12-29
Also published as: CZ2011902A3

Abstract

The wiper element consists of a holding profile connected to one segment (13), in which a wiper (11) with a wiper blade abutting the surface of the other segment (14) is located. The wiper (11) is formed by a support body (22), to which a head blade (24) is connected via a neck (26). A relief (21) is formed on the underside of the support body (22), the neck (26) has a recess (25) on the underside, and the cutting edge head (24) has a recess (23) on its front side.

Description

Stírací prvek, zejména teleskopických krytů pohybových os výrobních strojů.Wiper element, especially telescopic covers of movement axes of production machines.

Oblast technikyField of technology

Vynález se týká stíracího prvku, zejména teleskopických krytů pohybových os výrobních strojů, sestávajícího z přídržného profilu připojeného k jednomu segmentu, ve kterém je umístěn stěrač se stíracím břitem dosedajícím na povrch druhého segmentu.The invention relates to a wiper element, in particular telescopic covers for the movement axes of production machines, consisting of a holding profile connected to one segment, in which a wiper blade is placed with a wiper blade abutting the surface of the other segment.

Dosavadní stav technikyState of the art

Pohony os výrobních strojů musí být chráněny před třískami, řeznou kapalinou a nečistotami teleskopickými kryty. Pro dokonalou ochranu je potřeba utěsnit mezery mezi jednotlivými pohyblivými segmenty krytu. Běžně se pro utěsnění mezer používají polyuretanové stěrače, které jsou uchyceny v kovovém přídržném profilu. Tento přídržný profil je bodově přivařen ke spodní hraně posuvného jednoho segmentu teleskopického krytu. Profil stěrače se obvykle skládá z nosného těla a pružného břitu. Břit se dostává do přímého kontaktu s nečistotami a svou pružností je schopen se přizpůsobovat nerovnostem plechového krytu druhého segmentu. Pro správnou těsnicí funkci musí být zajištěn neustálý kontakt břitu s druhým segmentem. Nosné tělo stěrače slouží k uchycení stěrače k přídržnému profilu a k vymezení mezery mezi segmenty. Za normálních provozních podmínek by se nosné tělo stěrače mělo pouze zlehka dotýkat segmentu pod ním, nebo by se nemělo dotýkat vůbec. Nosné tělo stěrače může silou dosednout na segment pod ním v případě nadměrného zatížení segmentu, ke kterému je připevněn. Chrání tak břit stěrače před přílišnou deformací, která by způsobila jeho destrukci. Příklad takového stěrače je uveden ve spisu DE 29712423 a ve spisu US 4447929.Axis drives of production machines must be protected from chips, cutting fluid and dirt by telescopic covers. For perfect protection, it is necessary to seal the gaps between the individual moving segments of the cover. Polyurethane wipers, which are mounted in a metal retaining profile, are commonly used to seal gaps. This holding profile is spot-welded to the lower edge of the sliding one segment of the telescopic cover. The wiper profile usually consists of a support body and a flexible blade. The blade comes into direct contact with dirt and its flexibility is able to adapt to the unevenness of the sheet metal cover of the second segment. For the correct sealing function, constant contact of the blade with the second segment must be ensured. The wiper support body serves to attach the wiper to the holding profile and to define the gap between the segments. Under normal operating conditions, the wiper support body should only lightly touch the segment below it, or it should not touch at all. The wiper support body can force against the segment below it in the event of an excessive load on the segment to which it is attached. This protects the wiper blade from excessive deformation that would cause its destruction. An example of such a wiper is given in DE 29712423 and in US 4447929.

Nevýhody současných řešení spočívají v tom, že běžné tvary nosného těla stěrače způsobují při kontaktu značné třecí účinky, které působí proti pohybu osy. Běžné tvary bňtů stěrače rovněž způsobují značné normálové síly způsobené předpětím stěrače. To vede k deformaci segmentů krytování. V případě delších profilů může dojít až k odlehnutí stěrače od segmentu pod ním. Další nevýhodou je to, že třecí účinky stěrače mohou způsobit stick-slip efekt, tedy trhavý pohyb stěrače. Ten způsobuje chvění krytu, které může vést až ke zhoršení kvality vyráběného dílu. Podle výsledků numerických simulací i experimentů je právě velká plocha těla stěrače v kontaktu se spodním segmentem krytu hlavním zdrojem trhavých pohybů.The disadvantages of the present solutions are that the common shapes of the wiper support body cause considerable frictional effects on contact, which counteract the movement of the axle. Conventional wiper blade shapes also cause significant normal forces due to wiper bias. This leads to deformation of the cover segments. In the case of longer profiles, the wiper may fall off the segment below it. Another disadvantage is that the friction effects of the wiper can cause a stick-slip effect. This causes the cover to vibrate, which can lead to a deterioration in the quality of the manufactured part. According to the results of numerical simulations and experiments, the large area of the wiper body in contact with the lower segment of the cover is the main source of jerky movements.

Ve spisu DE 4343741 je popsán stírací prvek, který nemá krček a je tvořen tělem s tuhým břitem. Ve spisu DE 102005061758 je popsán profil umožňující přitlačení běžného stíracího prvku.DE 4343741 describes a wiper element which does not have a neck and is formed by a body with a rigid blade. DE 102005061758 describes a profile which allows a conventional wiper element to be pressed.

Podstata vynálezuThe essence of the invention

Výše uvedené nedostatky jsou do značné míry odstraněny stíracím prvkem, zejména teleskopických krytů pohybových os výrobních strojů, sestávajícím z přídržného profilu připojeného k jednomu segmentu, ve kterém je umístěn stěrač se stíracím břitem dosedajícím na povrch druhého segmentu, kde stěrač je tvořen nosným tělem, ke kterému je přes krček připojen břit s hlavou, podle tohoto technického řešení. Jeho podstatou je to, že na spodní straně nosného těla je vytvořeno odlehčení, krček je opatřen na spodní straně zahloubením a hlava břitu je na své čelní straně opatřena vybráním.The above-mentioned drawbacks are largely eliminated by a wiper element, in particular telescopic covers of the motion axes of production machines, consisting of a holding profile connected to one segment in which a wiper blade is placed with a wiper blade abutting the surface of the other segment. to which the head blade is connected via the neck, according to this technical solution. Its essence is that a relief is created on the underside of the support body, the neck is provided with a recess on the underside and the cutting edge head is provided with a recess on its front side.

Ve výhodném provedení je v odlehčení nosného těla umístěn tuhý kluzný prvek.In a preferred embodiment, a rigid sliding element is arranged in the relief of the support body.

Úpravou geometrie těla stěrače podle tohoto technického řešení došlo ke zvýšení jeho poddajnosti a ke snížení třecích účinků. Tato úprava umožňuje mírné zvýšení deformace těla při přetíženíBy modifying the geometry of the wiper body according to this technical solution, its flexibility was increased and the friction effects were reduced. This adjustment allows a slight increase in body deformation during overload

-1 CZ 309048 B6 stěrače. Funkci břitu to však neohrožuje a za normálních okolností není tělo tak významným zdrojem třecího odporu.-1 CZ 309048 B6 wipers. However, this does not compromise the function of the blade and under normal circumstances the body is not such a significant source of frictional resistance.

Dále bylo provedeno vybrání hlavy břitu v místech, kde docházelo k nadměrnému otírání hlavy s přídržným profilem. Toto otírání dříve způsobovalo zasekávání hlavy břitu v přídržném profilu, jehož následkem byla omezená schopnost břitu se přizpůsobovat nerovnostem stíraného segmentu.Furthermore, the cutting head was removed in places where the head with the holding profile was excessively rubbed. This wiping used to cause the cutting head to jam in the holding profile, resulting in a limited ability of the cutting edge to adapt to the irregularities of the segment to be scraped.

Bylo také provedeno zeštíhlení krčku břitu. Zeštíhlený krček působí menší silou proti deformaci břitu, a tím způsobuje menší předpětí stěrače, které méně deformuje segmenty.The neck of the blade was also thinned. The slimmed neck exerts less force against blade deformation, thus causing less wiper preload, which deforms the segments less.

Zásadní výhodou je snížený třecí účinek těla stěrače. Dále bylo odstraněno zasekávání břitu v přídržném profilu a sníženo deformační předpětí stěrače. Negativní účinky stávajících stěračů tak byly minimalizovány.The main advantage is the reduced friction effect of the wiper body. Furthermore, the jamming of the blade in the holding profile was eliminated and the deformation preload of the wiper was reduced. The negative effects of existing wipers have thus been minimized.

Objasnění výkresůClarification of drawings

Stírací prvek, podle tohoto vynálezu bude podrobněji popsán na konkrétním příkladu provedení s pomocí přiložených výkresů, kde na obr. 1 je znázorněno schématicky v bokorysu umístění stěrače na teleskopickém krytu. Na obr. 2 je funkční řez stíracího prvku v přídržném profilu. Na obr. 3a je řez stíracího profilu a na obr. 3b je v řezu stírací profil dle vynálezu.The wiper element according to the invention will be described in more detail in a specific exemplary embodiment with the aid of the accompanying drawings, in which FIG. 1 shows a schematic side view of the location of the wiper on the telescopic cover. Fig. 2 is a functional section of the wiper element in the holding profile. Fig. 3a is a section of a wiper profile and Fig. 3b is a section of a wiper profile according to the invention.

Příklady uskutečnění vynálezuExamples of embodiments of the invention

Stírací prvek 1 teleskopických krytů 2 pohybových os výrobních strojů 3 sestává z přídržného profilu 12 připojeného k jednomu segmentu 13, ve kterém je umístěn stěrač 11 se stíracím břitem dosedajícím na povrch druhého segmentu 14. Stěrač 11 je tvořen nosným tělem 22, ke kterému je přes krček 26 připojen břit s hlavou 24. Na spodní straně nosného těla 22 je vytvořeno odlehčení 21. krček 26 je opatřen na spodní straně zahloubením 25 a hlava 24 břitu je na své čelní straně opatřena vybráním 23.The wiper element 1 of the telescopic covers 2 of the movement axes of the production machines 3 consists of a holding profile 12 connected to one segment 13, in which a wiper 11 is placed with a wiper blade abutting the surface of the other segment 14. The wiper 11 is formed by a support body the neck 26 is connected by a blade with a head 24. A relief 21 is formed on the underside of the support body 22. The neck 26 is provided on the underside with a recess 25 and the blade head 24 is provided on its front side with a recess 23.

V dalším provedení je v odlehčení 21 nosného těla 22 umístěn tuhý kluzný prvek.In another embodiment, a rigid sliding element is arranged in the relief 21 of the support body 22.

Na obr. 1 j e schematicky znázorněno umístění stíracích prvků 1 na teleskopickém krytu 2 pohybové osy výrobního stroje 3, připevněném k nosné struktuře 4 stroje. Na obr. 2 je znázorněn řez stěrače 11. přichyceného v přídržném profilu 12. který je bodově přivařen k nosnému segmentu 13. Stěrač 11 je znázorněn v nezatíženém stavu. Při pracovním zatížení je břit zdeformován přitlačením na segment 14 pod ním. Na obr. 3b jsou vyznačeny změny v geometrii stěrače, tedy odlehčení 21 v těle 22 stěrače, vybrání 23 hlavy 24 břitu a zeštíhlení krčku 26 břitu vytvořené pomocí zahloubení 25.Fig. 1 schematically shows the location of the wiper elements 1 on the telescopic cover 2 of the movement axis of the production machine 3, fixed to the supporting structure 4 of the machine. Fig. 2 shows a section of the wiper 11 attached in the holding profile 12, which is spot-welded to the support segment 13. The wiper 11 is shown in an unloaded state. Under workload, the cutting edge is deformed by pressing on the segment 14 below it. Fig. 3b shows the changes in the geometry of the wiper, i.e. the relief 21 in the wiper body 22, the recess 23 of the blade head 24 and the slimming of the blade neck 26 formed by the recess 25.

Výhodou odlehčeného těla 22 je, že pro aplikace v těžkých krytech je možno do odlehčení 21 vložit tvrdý kluzný prvek, například kluzný plast, který zajistí dostatečnou tuhost těla 22 a nezvýší pasivní odpory.The advantage of the lightweight body 22 is that for heavy enclosure applications, a hard sliding element, such as a sliding plastic, can be inserted into the lightening 21 to ensure sufficient rigidity of the body 22 and not increase passive resistance.

Vlastní provedení stěrače je detailně popsáno v kapitole podstata technického řešení a následně zobrazeno v nákresech. Jednotné rozměrové provedení stěrače je vhodné pro široké spektrum aplikací, proto návrh profilu stěrače nepodléhá rozměrům okolních součástí. Jediným rozměrem, který je potřeba volit, je jeho délka. Stěrač je dostupný ve svinutém stavu v metráži. Jeho ocelový přídržný profil je dostupný formou přířezu.The actual design of the wiper is described in detail in the chapter on the essence of the technical solution and then shown in the drawings. The uniform dimensional design of the wiper is suitable for a wide range of applications, therefore the design of the wiper profile is not subject to the dimensions of the surrounding components. The only dimension that needs to be chosen is its length. The wiper is available in a rolled-up condition in meters. Its steel holding profile is available in the form of a blank.

- 2 CZ 309048 B6- 2 CZ 309048 B6

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Stírací prvek podle tohoto technického řešení je možné použít v oblasti krytování posuvných součástí, pro utěsnění mezery mezi nimi. Využitelný je zejména pro posuvné plechové součásti, 5 například pro teleskopické kryty.The wiper element according to this technical solution can be used in the area of covering the sliding parts, to seal the gap between them. It can be used in particular for sliding sheet metal parts, 5 for example for telescopic covers.

Claims

PATENT CLAIMS

A wiper element, in particular a telescopic cover of the movement axes (3) of production machines, consisting of a holding profile (12) connected to one segment (13), in which a wiper (11) is located with a wiper blade abutting the surface of the other segment (14). ), where the wiper (11) is formed by a support body (22), to which a blade with a head (24) is connected via a neck (26), characterized in that a relief (21) is formed on the underside of the support body (22). , the neck (26) is provided on the underside with a recess (25) and the head (24) of the blade is provided on its front side with a recess (23).

Wiper element according to Claim 1, characterized in that a rigid sliding element is arranged in the relief (21) of the support body (22).