CZ300751B6 - Turning gear for turning machine rotors - Google Patents
Turning gear for turning machine rotors Download PDFInfo
- Publication number
- CZ300751B6 CZ300751B6 CZ20032580A CZ20032580A CZ300751B6 CZ 300751 B6 CZ300751 B6 CZ 300751B6 CZ 20032580 A CZ20032580 A CZ 20032580A CZ 20032580 A CZ20032580 A CZ 20032580A CZ 300751 B6 CZ300751 B6 CZ 300751B6
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- pump
- shut
- reversing
- valve
- auxiliary
- Prior art date
Links
Abstract
Description
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká protáčecího zařízení pro protáčení rotorů strojů, zejména rotorů parních nebo spalovacích turbín, pří odstávce nebo náběhu parní nebo spalovací turbíny, které sestává z převodovky s hnacím motorem a z reverzačního čerpadla, které je opatřeno sacím potrubím a výtlačným potrubím, a které je spojeno přes převodovku nebo přímo s rotorem stroje.BACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The invention relates to a rotary device for rotating machine rotors, in particular steam or internal combustion turbine rotors, during a standstill or start-up of a steam or internal combustion turbine, comprising a gearbox with drive motor and a reversing pump. via the gearbox or directly with the machine rotor.
ioio
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Některá zařízení nebo stroje, které pracují s vyšší teplotou pracovní látky, například parní nebo i5 spalovací turbíny, nelze odstavit z plného výkonu na nulové otáčky, aleje nutno udržovat rotor na minimálních otáčkách po dobu, než klesne teplota těchto strojů na přípustnou hodnotu.Some equipment or machines that operate at a higher working fluid temperature, such as a steam or i5 combustion turbine, cannot be shut down from full power to zero speed, but the rotor must be kept at a minimum speed until the temperature of these machines has dropped to the permissible value.
Podobně je tomu při startu těchto strojů. Pokud by tento postup nebyl dodržen, došlo by vlivem nestejnoměrného ochlazování, respektive ohřívání, k významným teplotním deformacím skříně, respektive rotoru, což by mohlo způsobit havárii stroje.Similarly, when starting these machines. If this procedure is not followed, there will be significant temperature deformations of the housing or rotor due to uneven cooling or heating, which could cause machine failure.
V současné době je zajišťováno protáčení rotorů, zejména parních a spalovacích turbín, prostřednictvím protáčecího zařízení, které sestává z převodovky a hnacího motoru, nejčastěji elektromotoru, který přes spojku zajišťuje minimální otáčky rotoru, čímž j e zabezpečeno rovnoměrné prohřívání, respektive ochlazování, rotoru a skříně turbíny. V této fázi dodává pomocné čerpadlo plné množství oleje do ložisek turbíny, generátoru a převodovky a do ozubení převodovky, respektive pro regulaci.At present, rotation of rotors, in particular steam and combustion turbines, is provided by a spinning device consisting of a gearbox and a drive motor, most often an electric motor, which ensures a minimum rotor speed over the coupling, thereby ensuring uniform heating or cooling. . At this stage, the booster pump delivers the full amount of oil to the turbine, generator and gearbox bearings and to the gear teeth and for the control respectively.
Při těchto takzvaných protáčecích otáčkách, vznikají v ložiskách minimální ztráty, čemuž odpovídá i minimální ztrátový výkon a tomu odpovídající minimální spotřeba oleje. Podobně je tomu u spotřeby oleje na mazání ozubení převodovky. Pro regulaci není zapotřebí při protáčení žádného oleje. Znamená to, záložní čerpadlo je pro tuto fázi značně předimenzováno.With these so-called rotational speeds, minimal losses occur in the bearings, which is also reflected in the minimum power loss and the corresponding minimum oil consumption. The same applies to the consumption of gear oil lubrication. No oil is required for regulation when turning. This means that the standby pump is considerably oversized for this phase.
Další nevýhodou stávajícího řešení je jeho komplikovanost a tím i vysoká cena.Another disadvantage of the existing solution is its complexity and hence the high price.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Výše uvedené nedostatky odstraňuje protáčecí zařízení pro protáčení rotorů strojů, zejména rotorů parních nebo spalovacích turbín, při odstávce nebo náběhu parní nebo spalovací turbíny, které sestává z převodovky s hnacím motorem a z reverzačního čerpadla, které je opatřeno sacím potrubím a výtlačným potrubím, a které je spojeno přes převodovku nebo přímo s rotorem stroje, podle vynálezu, jehož podstatou pro zajištění původního smyslu otáčení rotoru stroje je, že se sacím potrubím reverzačního čerpadla je přes uzavírací a regulační armaturu pomocného oleje spojeno výtlačné potrubí pomocného čerpadla, přičemž výtlačné potrubí reverzačního čerpadla je přes uzavírací armaturu zpětného oleje spojeno potrubím odpadního oleje s hlavní olejovou nádrží.The aforementioned drawbacks are eliminated by a rotating device for rotating machine rotors, in particular of steam or combustion turbine rotors, during a standstill or start-up of a steam or combustion turbine, which consists of a gearbox with a drive motor and a reversing pump. according to the invention, in order to ensure the original sense of rotation of the machine rotor, the suction line of the reversing pump is connected via the auxiliary oil shut-off and control valve of the auxiliary pump, and the discharge line of the reversing pump is the return oil shut-off fitting is connected to the main oil tank by the waste oil line.
Podstatou vynálezu pro zajištění opačného smyslu otáčení rotoru stroje je, že výtlačné potrubí pomocného čerpadla je spojeno přes uzavírací armaturu s výtlačným potrubím reverzačního čerpadla, přičemž sací potrubí reverzačního čerpadla je pres uzavírací armaturu spojeno s hlavní olejovou nádrží.It is an object of the invention to ensure the opposite direction of rotation of the machine rotor that the discharge line of the booster pump is connected via a shut-off valve to the discharge line of the reversing pump, and the suction line of the reverse pump is connected to the main oil tank.
Podle výhodného provedení vynálezu vystupuje z reverzačního čerpadla mazací potrubí opatřené uzavíracími, regulačními a zpětnými armaturami, které je spojeno s havarijním čerpadlem.According to a preferred embodiment of the invention, a lubrication line is provided from the reversing pump provided with shut-off, control and return fittings, which is connected to the emergency pump.
Ve fázi protáčeni je nadbytečný tlakový olej z pomocného čerpadla využit jako pracovní látka pro pohon hlavního čerpadla, které je spojeno s rotorem turbíny, a které v této fázi pracuje v motorickém-turbínovém režimu, to znamená, že otáčí rotorem turbíny. Olej z pomocného čerpadla může být zaveden za, nebo v případě zubového čerpadla před hlavní čerpadlo, což má přímý vliv na smysl otáčení rotoru. Tlakem oleje před hlavním čerpadlem lze regulovat počet otáček rotoru turbíny. Veškerý olej z havarijního čerpadla, respektive část oleje z pomocného čerpadla, je využit pro mazání turbíny, generátoru a převodovky. Tím, že je využito motorického-turbínového režimu hlavního čerpadla, odpadá dodatečné speciální protáčecí zařízení, které io musí být používáno u standardních turbín.In the spin phase, the excess pressure oil from the booster pump is used as a working fluid to drive the main pump, which is coupled to the turbine rotor and which at this stage operates in a motor-turbine mode, i.e., rotates the turbine rotor. Auxiliary pump oil can be introduced behind or, in the case of a gear pump, in front of the main pump, which directly affects the direction of rotation of the rotor. Turbine rotor speed can be controlled by oil pressure upstream of the main pump. All the oil from the emergency pump, or part of the oil from the auxiliary pump, is used for lubrication of the turbine, generator and gearbox. By utilizing the motor-turbine mode of the main pump, there is no need for a special spinning device which must also be used with standard turbines.
Při standardním režimu práce jsou regulační a uzavírací armatury nastaveny tak, že hlavní reverzační čerpadlo dodává do systému celé množství oleje a pomocné čerpadlo je odstaveno.In the standard operating mode, the control and shut-off valves are set so that the main reversing pump supplies the system with the full amount of oil and the auxiliary pump is shut down.
Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Na přiloženém obrázku je schematicky znázorněn příklad provedení zapojení pro protáčecí zařízení s reverzačním čerpadlem a potřebnými uzavíracími, regulačními a pojišťovacími armaturami.The attached figure schematically shows an exemplary embodiment of a connection for a turning device with a reversible pump and the necessary shut-off, control and safety fittings.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Na přiloženém obrázku je schematicky znázorněno zapojení protáčecího zařízení pro protáčení rotorů 2 strojů, zejména rotorů 2 parních nebo spalovacích turbín, při odstávce nebo náběhu parní nebo spalovací turbíny, které sestává z reverzačního čerpadla 1, které je přes převodovku 3 nebo přímo spojeno s rotorem 2 turbíny, přičemž výtlačné potrubí 4 pomocného Čerpadla 5 je spojeno přes uzavírací a regulační armaturu 6 pomocného oleje se sacím potrubím 7 hlavního reverzačního čerpadla 1 a výtlačné potrubí 8 hlavního reverzačního čerpadla 1 je propojeno přes uzavírací armaturu 9 zpětného oleje potrubím jO odpadního oleje s hlavní olejovou nádrží 11. Toto zapojení hlavního reverzačního čerpadla 1, jako motoru, zajišťuje původní smysl otáčení rotoru 2 protáčeného stroje.The attached figure shows schematically the connection of a spinning device for spinning the rotors 2 of machines, in particular the rotors 2 of a steam or combustion turbine, during a shutdown or start-up of a steam or combustion turbine consisting of a reversing pump 1 connected via a gearbox 3 or directly connected to a rotor 2 Auxiliary pump discharge line 4 is connected via the auxiliary oil shut-off and control valve 6 to the suction line 7 of the main reversing pump 1 and the discharge line 8 of the main reversing pump 1 is connected via the waste oil shut-off valve 9 to waste oil line 10. This connection of the main reversing pump 1, as a motor, ensures the original sense of rotation of the rotor 2 of the rotating machine.
Pro zajištění opačného smyslu otáčení rotoru 2 při protáčení stroje je výtlačné potrubí 4 pomocného čerpadla 5 spojeno přes uzavírací armaturu Γ6 s výtlačným potrubím 8 hlavního reverzačního čerpadla 1 a pres hlavní reverzační čerpadlo 1 a uzavírací armaturu J_2 s olejovou nádrží JJ.To ensure the opposite direction of rotation of the rotor 2 while the machine is spinning, the discharge line 4 of the auxiliary pump 5 is connected via the shut-off valve 16 to the discharge line 8 of the main reversing pump 1 and via the main reverse pump 1 and shut-off valve 12 with the oil tank 11.
Pro oba směry otáčení je havarijní čerpadlo J3. spojeno přes příslušné uzavírací, regulační a zpětné armatury s mazacím potrubím j_4.The emergency pump is J3 for both directions of rotation. connected to the lubrication line 14 via respective shut-off, control and return valves.
To znamená, že pomocné čerpadlo 5, opatřené elektropohonem, je v této fázi zdrojem tlakového oleje, a to jak pro mazací systém stroje, tak i pro reverzační čerpadlo i. Regulační a uzavírací armatury jsou v této fázi nastaveny tak, aby umožnily přívod a odvod pracovního oleje k tomuto reverzačnímu čerpadlu L Reverzační čerpadlo I proto pracuje v tomto zapojení jako motor, využívá tlakovou energii oleje a otáčí rotorem 2 stroje, čímž je zabezpečeno jeho rovnoměrné ochlazování.This means that the auxiliary pump 5 provided with an electric drive is at this stage a source of pressure oil, both for the machine lubrication system and for the reversing pump 1. The control and shut-off valves are set in this phase to allow inlet and outlet The reversing pump I therefore operates in this circuit as a motor, utilizing the oil pressure energy and rotating the rotor 2 of the machine to ensure uniform cooling.
Pro čerpadlový provoz reverzačního čerpadla 1 jsou výše zmiňované armatury přestaveny zpět do své původní polohy.For pump operation of the reversing pump 1, the aforementioned fittings are reset to their original position.
Claims (3)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CZ20032580A CZ300751B6 (en) | 2003-09-24 | 2003-09-24 | Turning gear for turning machine rotors |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CZ20032580A CZ300751B6 (en) | 2003-09-24 | 2003-09-24 | Turning gear for turning machine rotors |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
CZ20032580A3 CZ20032580A3 (en) | 2005-05-18 |
CZ300751B6 true CZ300751B6 (en) | 2009-07-29 |
Family
ID=34529434
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
CZ20032580A CZ300751B6 (en) | 2003-09-24 | 2003-09-24 | Turning gear for turning machine rotors |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
CZ (1) | CZ300751B6 (en) |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1217636A (en) * | 1969-03-21 | 1970-12-31 | Sigma Narodni Podnik | Pump or turbine starting device |
JPS5632015A (en) * | 1979-08-24 | 1981-04-01 | Toshiba Corp | Oil supplying system for bearing for steam turbine |
JPS6095105A (en) * | 1983-10-31 | 1985-05-28 | Toshiba Corp | Turning method of turbine |
JPS62107206A (en) * | 1985-11-05 | 1987-05-18 | Hitachi Ltd | Jack up device for shaft of turbine generator |
CZ296280B6 (en) * | 2004-10-13 | 2006-02-15 | Sírek@Milan | Process of chemical recycling waste polyethyleneterephthalate |
-
2003
- 2003-09-24 CZ CZ20032580A patent/CZ300751B6/en not_active IP Right Cessation
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB1217636A (en) * | 1969-03-21 | 1970-12-31 | Sigma Narodni Podnik | Pump or turbine starting device |
JPS5632015A (en) * | 1979-08-24 | 1981-04-01 | Toshiba Corp | Oil supplying system for bearing for steam turbine |
JPS6095105A (en) * | 1983-10-31 | 1985-05-28 | Toshiba Corp | Turning method of turbine |
JPS62107206A (en) * | 1985-11-05 | 1987-05-18 | Hitachi Ltd | Jack up device for shaft of turbine generator |
CZ296280B6 (en) * | 2004-10-13 | 2006-02-15 | Sírek@Milan | Process of chemical recycling waste polyethyleneterephthalate |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CZ20032580A3 (en) | 2005-05-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US11329583B2 (en) | Generalized frequency conversion system for steam turbine generator unit | |
US4507926A (en) | Rotor rotating device for driving or driven machines | |
AU2009244433A1 (en) | Multi-spool intercooled recuperated gas turbine | |
JPH0372806B2 (en) | ||
KR20010032535A (en) | Turbogenerator with water-lubricated bearings and valves | |
US2440980A (en) | Turbine oil system with pump priming arrangement | |
CN110762198A (en) | Wind-powered electricity generation gear box is lubricated to be purified and temperature control system | |
WO1998029643A1 (en) | Drive unit of cooling fan | |
CZ300751B6 (en) | Turning gear for turning machine rotors | |
CN210164663U (en) | Double-pneumatic feed water pump steam turbine recirculation water pipeline device | |
JP6511297B2 (en) | Power generator | |
CA2820836A1 (en) | Pump-turbine system | |
JP2007247821A (en) | Hydraulic power transmission device | |
CN204082789U (en) | Rotary drilling rig independence radiation system control gear | |
JPH04241704A (en) | Rotary fluid machine | |
JPH0842304A (en) | Lubricating system of small gas turbine electric power generating device | |
CN219974583U (en) | Standby oil supply system for top shaft oil of steam turbine generator unit | |
CN213684252U (en) | Steam-electricity dual-drive system | |
CN213511252U (en) | Automatic regulating device for closed water pump valve | |
CN212406816U (en) | Steam-electric three-source power assembly with permanent magnet coupler arranged in different shafts | |
CN212250497U (en) | Multi-inlet high-speed centrifugal vacuum pump set | |
JPH0330689B2 (en) | ||
RU2714207C1 (en) | Screw expansion machine | |
JPS6095105A (en) | Turning method of turbine | |
JPS5951106A (en) | Oil pressure generator for steam turbine |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | Patent lapsed due to non-payment of fee |
Effective date: 20170924 |