CZ298564B6

CZ298564B6 - Cover for covering manholes in underground service collectors

Info

Publication number: CZ298564B6
Application number: CZ20031822A
Authority: CZ
Inventors: Vlcek@Petr; Vlcek@Radek
Original assignee: Vlcek Group S.R.O.
Priority date: 2003-06-30
Filing date: 2003-06-30
Publication date: 2007-11-07
Also published as: CZ20031822A3

Abstract

The present invention relates to a cover consisting of a frame and a lid, which both are coupled to each another by an articulated joint. Holes (2) for fastening anchors are provided along the circumference of the frame and a recess (3) for a pipe is exactly formed on the frame inner portion. Another recess being formed on the frame upper portion has a lug (4) at the point opposite to said articulated joint. An exactly machined hole passing through the frame is performed in said lug (4). The hole houses a bush (1) with a thread for a sunk screw. The lid, fitted in the frame, has on a side opposite to said articulated joint, a shaped element (5) with a hole for the sunk screw. In the lid surface being in contact with the frame, there is formed a dovetail groove (8) with an outlet (6), and a packing is inserted in said dovetail groove (8).

Description

Poklop sestává z rámu a víka, které jsou spojené kloubovým spojem. Po obvodu rámu jsou otvory (2) pro upevňovací kotvy a na spodní vnitřní části rámuje přesně vytvarováno osazení (3) pro rouru. Na horní části rámuje vytvarováno osazení, jehož součástí je v místě protilehlém ke kloubovému spoji nálitek (4), ve kterém je přesně opracovaný otvor, procházející rámem. V otvoru je pouzdro (1) se závitem pro zapuštěný šroub. Víko, které je osazeno do rámu, má na straně protilehlé ke kloubovému spoji vytvarován element (5) s otvorem pro zapuštěný šroub. V ploše víka, kterou víko dosedá na rám, je vytvarována rybinová drážka (8) s vyústěním (6) a v drážce (8) je nasunuto těsnění.The hatch consists of a frame and a lid which are connected by an articulated joint. Along the perimeter of the frame there are holes (2) for fixing anchors and a pipe shoulder (3) is precisely formed on the bottom inner part of the frame. A shoulder is formed on the upper part of the frame, which includes a boss (4) in a place opposite to the articulated joint in which there is a precisely machined opening through the frame. There is a threaded bushing (1) for the countersunk screw in the hole. The cover, which is fitted into the frame, has an element (5) with a hole for a countersunk screw on the side opposite to the hinge. A dovetail groove (8) with a mouth (6) is formed in the lid surface on which the lid rests on the frame and a seal is inserted in the groove (8).

Poklop pro zakrytí vstupů do kolektorů inženýrských sítíHatch for covering entrances to utility networks

Oblast technikyTechnical field

Zařízení se používá pro zakrytí vstupních otvorů do podzemních kolektorů. Řešení spadá do oboru stavebnictví v oblasti zařízení pro inženýrské sítě.The device is used to cover the inlets of underground collectors. The solution belongs to the field of civil engineering equipment.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Dosud známá řešení vstupů do kolektorů jsou řešena pouze revizními šachtami velkých rozměrů. Šachty jsou od sebe velmi vzdáleny a jejich přístupové otvory jsou zakryty poklopy o velkých rozměrech, většinou nedostatečně utěsněné a uzavřené korodujícím spojem.Previously known solutions of entrances to collectors are solved only by large inspection shafts. The shafts are very far apart and their access openings are covered by large-sized manhole covers, usually insufficiently sealed and sealed with a corrosion joint.

Jsou známá řešení, u kterých je víko v rámu poklopu uloženo volně na dosedací plochu. Pokud je mezi rám a víko použito těsnění, bývá volně uloženo. Nevýhodou je, že se těsnění pod váhou víka po čase k rámu nebo víku přilepí. Následně při otevírání poklopuje těsnění většinou poškozené a neplní svoji funkci.There are known solutions in which the lid is placed freely on the bearing surface in the lid frame. If a seal is used between the frame and the lid, it is loosely fitted. The disadvantage is that the seal under the weight of the lid over time adheres to the frame or lid. Subsequently, when opening, the seal covers mostly damaged and does not fulfill its function.

Uložení víka do rámuje volné, to znamená, že se oba díly vzájemně nespojují šrouby ani jiným způsobem.Placing the lid into the frame is loose, that is, both parts do not connect with each other by screws or otherwise.

Je známo řešení podle patentu 289318 o názvu: Zařízení pro kloubové připojení poklopu, ve kterém se pomocí kolíkovitých výstupků, zapadajících do vybrání poklop zajišťuje. Řešení je určeno zejména pro otvory vytvořené ve vozovkách. Není vhodné k zakrytí vstupů do kolektorů inženýrských sítí.A solution is known according to the patent 289318 of the title: A hinged hinge connection device in which the hatch is secured by pin-like projections engaging in the recesses of the hatch. The solution is intended especially for openings made in roadways. Not suitable for covering entrances to utility lines.

Dále je známo řešení podle užitného vzoru 12363 o názvu: Poklop na šachty. Poklop je také vyrobený z litiny a je uzamykatelný.Furthermore, a solution according to utility model 12363 with the title: Manhole cover is known. The hatch is also made of cast iron and is lockable.

Zařízení je tvořeno čtyřúhelníkovým rámem, ve kterém je usazeno čtyřúhelníkové víko se žebry. Na spodní straně víka jsou podél okrajů vytvořeny drážky, ve kterých je nasunuto gumové řešení. Těsnění vytváří podél okrajů víka uzavřený čtyřúhelník, který je uložen na niveletě dosedací plochy rámu. Víko je v tomto řešení k rámu napevno uchyceno v rozích zápustnými šrouby.The device consists of a quadrangular frame in which a quadrangular lid with ribs is seated. On the underside of the lid, grooves are formed along the edges in which the rubber solution is inserted. The seal forms a closed quadrilateral along the edges of the lid, which is mounted on the alignment of the frame contact surface. The lid is fixed to the frame in the corners with countersunk screws.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Poklop pro zakiytí vstupů do kolektorů inženýrských sítí, řešení podle vynálezu, sestává z rámu víka, které jsou spojené kloubovým spojem.The hatch for covering the entrances to the utility network collectors, the solution according to the invention, consists of a lid frame which is connected by a hinged connection.

Podstata řešení spočívá v tom, že po obvodu rámu jsou vytvořeny otvory pro upevňovací kotvy. Na spodní vnitřní části rámuje přesně vytvarováno osazení pro rouru.The essence of the solution consists in that holes for fixing anchors are created around the perimeter of the frame. On the bottom inner part of the frame precisely shaped shoulder for the pipe.

Na horní části rámuje též osazení, které máje v místě protilehlém ke kloubovému spoji vytvarován nálitek. V něm je přesně opracovaný otvor s pouzdrem a závitem pro zapouštěný šroub.The upper part is also framed by a shoulder, which has a boss in the place opposite to the hinge. There is a precision machined hole with a sleeve and thread for a countersunk screw.

Víko, které je osazeno do rámu, má na straně protilehlé ke kloubovému spoji vytvarován element s otvorem pro zapuštěný šroub. V ploše víka, kterou víko dosedá na rám je vytvarována rybinová drážka, která má vyústění mimo víko. V drážce je nasunuto těsnění.The lid, which is fitted into the frame, has an element with a hole for a countersunk screw on the side opposite to the hinge. A dovetail groove having an outlet outside the lid is formed in the lid surface with which the lid rests on the frame. A seal is inserted in the groove.

Výhodou řešení je umožnění vstupu do inženýrských sítí čisticímu, proplachovacímu nebo kamerovému zařízení v jiném místě resp. dalším než je revizní šachta. Tím se odstraňuje nevýhoda značných vzdáleností mezi revizními šachtami.The advantage of the solution is to allow access to the utility networks by means of a cleaning, flushing or camera equipment in another location or in a different location. more than the inspection shaft. This eliminates the disadvantage of considerable distances between the inspection shafts.

- 1 CZ 298564 B6- 1 GB 298564 B6

Zařízení podle vynálezu je bezpečné, stálé a kdykoliv otevíratelné (přístupné), bez nebezpečí zpětného úniku. Ani častá instalace nenarušuje estetický vzhled povrchů cest v historických centrech měst.The device according to the invention is safe, stable and open at any time, without the risk of leakage. Even frequent installation does not interfere with the aesthetic appearance of road surfaces in the historic city centers.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Příkladné provedení navrhovaného řešení je popsáno s odkazem na výkresy, na kterých je na obr. 1 rám a víko - pohled shora, v poloze otevřeno. Na obr. 2 je rám a víko - pohled shora, v poloze zavřeno. Na obr. 3 je rám a víko - pohled zdola, v poloze zavřeno. Na obr. 4 je celá konstrukce zařízení se zvýrazněnými obrysy vč. rybinové drážky a jejího vyústění. Na obr. 5 je pohled na víko a rám s naznačením řezu A-A'. Na obr. 6 je patrné zařízení v řezu A-A'.An exemplary embodiment of the proposed solution is described with reference to the drawings in which the frame and the lid top view are in the open position. In Fig. 2, the frame and the lid, viewed from above, are in the closed position. Fig. 3 shows the frame and the lid, seen from below, in the closed position. Fig. 4 shows the entire construction of the device with the outlines, incl. dovetail groove and its orifice. Fig. 5 is a view of the lid and frame showing section A-A '. Fig. 6 shows the device in section A-A '.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Ze šedé litiny byl odlit kruhový rám a kruhové víko, které je na spodní straně zesílené žebry. Rám s víkem jsou spojené kloubovým spojem. Po obvodu rámu jsou čtyři otvory 2 pro uchycení upevňovacích kotev. Na spodní části je uvnitř rámu přesně vytvarováno osazení 3, do kterého se usazuje vstupní roura.The gray cast iron was cast a circular frame and a circular lid, which is on the underside reinforced ribs. The frame and the lid are connected by an articulated joint. There are four holes 2 around the perimeter of the frame to hold the fixing anchors. On the bottom part, the shoulder 3 is precisely formed inside the frame, into which the inlet pipe settles.

Na horní části rámu je vytvarováno kruhové osazení, které má v místě protilehlém ke kloubovému spoji vytvarován nálitek 4. V němž je umístěn přesně opracovaný otvor, který prochází rámem. V otvoru je usazeno pouzdro 1 se závitem pro zapuštěný šroub. Pouzdro i je zhotoveno z korozivzdomé oceli.On the upper part of the frame is formed a circular shoulder, which has a boss 4 formed at a place opposite to the hinge, in which a precisely machined opening is placed, which passes through the frame. A threaded sleeve 1 for a countersunk screw is seated in the hole. The housing 1 is made of stainless steel.

Víko v poloze zavřeno zapadne do kruhového osazení rámu. Víko má na straně, jež je protilehlá kloubovému spoji, element 5 tvarově shodný s nálitkem 4. V elementu 5 je otvor pro zapuštěný šroub.The lid in the closed position fits into the circular shoulder of the frame. On the side opposite to the hinge, the lid has an element 5 identical in shape to the riser 4. In the element 5 there is an opening for a countersunk screw.

Rám a víko jsou utěsněny s tímto provedením: v kruhové ploše víka, kterou víko dosedá na rám, je vytvarována kruhová rybinová drážka 8. Drážka 8 má v jednom místě vyústění 6, tzn. že vyúsťuje mimo obvod víka. Vústěním 6 je do drážky nasunuto těsnění rybinového tvaru, jehož výška přesahuje výšku drážky 8.The frame and the lid are sealed with the following embodiment: a circular dovetail groove 8 is formed in the circular surface of the lid with which the lid rests on the frame. that it extends beyond the perimeter of the lid. Through the orifice 6, a dovetail-shaped seal is inserted into the groove, the height of which exceeds the height of the groove 8.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Řešení podle vynálezu je využitelné u vstupních otvorů do podzemních kolektorů, ve kterých jsou vedeny veškeré inženýrské sítě.The solution according to the invention is applicable to inlet openings to underground collectors in which all utilities are routed.

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS

Claims

1. A hatch for covering entrances to utility networks consists of a frame and a lid, which are connected by an articulated joint, characterized in that there are openings (2) around the perimeter of the frame.

45 for the fixing anchors and on the lower inner part a precisely formed shoulder (3) for the pipe; and in the bore there is a threaded bushing (1), wherein the lid which is fitted into the frame has an element (5) with a borehole for borehole on the side opposite to the hinge; and

50 at the same time, a dovetail groove (8) with a mouth (6) is formed in the lid surface which the lid rests on the frame, and a seal is inserted in the groove (8).

3 drawings

-2GB 298564 B6 fig

-3GB 298564 B6