CZ295933B6 - Lawsonia intracellularis cultivation process and anti-lawsonia intracellularis vaccine - Google Patents

Lawsonia intracellularis cultivation process and anti-lawsonia intracellularis vaccine Download PDF

Info

Publication number
CZ295933B6
CZ295933B6 CZ19973899A CZ389997A CZ295933B6 CZ 295933 B6 CZ295933 B6 CZ 295933B6 CZ 19973899 A CZ19973899 A CZ 19973899A CZ 389997 A CZ389997 A CZ 389997A CZ 295933 B6 CZ295933 B6 CZ 295933B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
intracellularis
cells
cell culture
infected
culture
Prior art date
Application number
CZ19973899A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ389997A3 (en
Inventor
Jeffrey P. Knittel
Michael B. Roof
Original Assignee
Boehringer Ingelheim/Nobl Laboratories, Inc.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27041284&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CZ295933(B6) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from US08/465,337 external-priority patent/US5714375A/en
Application filed by Boehringer Ingelheim/Nobl Laboratories, Inc. filed Critical Boehringer Ingelheim/Nobl Laboratories, Inc.
Publication of CZ389997A3 publication Critical patent/CZ389997A3/en
Publication of CZ295933B6 publication Critical patent/CZ295933B6/en

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/543Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor with an insoluble carrier for immobilising immunochemicals
    • G01N33/554Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor with an insoluble carrier for immobilising immunochemicals the carrier being a biological cell or cell fragment, e.g. bacteria, yeast cells
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • C12N1/205Bacterial isolates
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K39/02Bacterial antigens
    • A61K39/105Delta proteobacteriales, e.g. Lawsonia; Epsilon proteobacteriales, e.g. campylobacter, helicobacter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P1/00Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
    • A61P1/04Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for ulcers, gastritis or reflux esophagitis, e.g. antacids, inhibitors of acid secretion, mucosal protectants
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61PSPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P31/00Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
    • A61P31/04Antibacterial agents
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/12Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from bacteria
    • C07K16/1203Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from bacteria from Gram-negative bacteria
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N1/00Microorganisms, e.g. protozoa; Compositions thereof; Processes of propagating, maintaining or preserving microorganisms or compositions thereof; Processes of preparing or isolating a composition containing a microorganism; Culture media therefor
    • C12N1/20Bacteria; Culture media therefor
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/90Isomerases (5.)
    • C12N9/92Glucose isomerase (5.3.1.5; 5.3.1.9; 5.3.1.18)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12QMEASURING OR TESTING PROCESSES INVOLVING ENZYMES, NUCLEIC ACIDS OR MICROORGANISMS; COMPOSITIONS OR TEST PAPERS THEREFOR; PROCESSES OF PREPARING SUCH COMPOSITIONS; CONDITION-RESPONSIVE CONTROL IN MICROBIOLOGICAL OR ENZYMOLOGICAL PROCESSES
    • C12Q1/00Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions
    • C12Q1/02Measuring or testing processes involving enzymes, nucleic acids or microorganisms; Compositions therefor; Processes of preparing such compositions involving viable microorganisms
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/569Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for microorganisms, e.g. protozoa, bacteria, viruses
    • G01N33/56911Bacteria
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/48Biological material, e.g. blood, urine; Haemocytometers
    • G01N33/50Chemical analysis of biological material, e.g. blood, urine; Testing involving biospecific ligand binding methods; Immunological testing
    • G01N33/53Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor
    • G01N33/569Immunoassay; Biospecific binding assay; Materials therefor for microorganisms, e.g. protozoa, bacteria, viruses
    • G01N33/56911Bacteria
    • G01N33/56922Campylobacter
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/51Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
    • A61K2039/52Bacterial cells; Fungal cells; Protozoal cells
    • A61K2039/521Bacterial cells; Fungal cells; Protozoal cells inactivated (killed)
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/51Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
    • A61K2039/52Bacterial cells; Fungal cells; Protozoal cells
    • A61K2039/522Bacterial cells; Fungal cells; Protozoal cells avirulent or attenuated
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K39/00Medicinal preparations containing antigens or antibodies
    • A61K2039/55Medicinal preparations containing antigens or antibodies characterised by the host/recipient, e.g. newborn with maternal antibodies
    • A61K2039/552Veterinary vaccine
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12RINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES C12C - C12Q, RELATING TO MICROORGANISMS
    • C12R2001/00Microorganisms ; Processes using microorganisms
    • C12R2001/01Bacteria or Actinomycetales ; using bacteria or Actinomycetales
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2333/00Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature
    • G01N2333/195Assays involving biological materials from specific organisms or of a specific nature from bacteria
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N2469/00Immunoassays for the detection of microorganisms
    • G01N2469/20Detection of antibodies in sample from host which are directed against antigens from microorganisms
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S424/00Drug, bio-affecting and body treating compositions
    • Y10S424/825Bacterial vaccine for porcine species, e.g. swine

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Urology & Nephrology (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Virology (AREA)
  • Tropical Medicine & Parasitology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Cell Biology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Oncology (AREA)

Abstract

In the present invention, there is disclosed a method for large scale cultivation and attenuation of L. Intracellularis bacteria by inoculating cells with L. Intracellularis bacteria to infect the cells, incubating the infected cells at a temperature ranging from 36 to 38 degC in a reduced oxygen concentration and maintaining the infected cells in suspension. Anti-L. Intracellularis vaccines are prepared from cultures grown in suspension. Disclosed are also a method for determining the presence of antibodies, intracellularis bacteria and attenuated variant thereof.

Description

Způsob kultivace bakterie Lawsonia intracellularis a vakcínaLawsonia intracellularis culture method and vaccine

Oblast technikyTechnical field

Předkládaný vynález se týká vakcín proti Lawsonia intracellularis a způsobu ochrany proti této bakterii a diagnostiky infekce způsobené touto bakterií. Výsledky a způsoby podle vynálezu jsou částečně dosažitelné v důsledku zlepšeného způsobu pro kultivaci L. intracellularis ve velkém měřítku, který byl objeven.The present invention relates to vaccines against Lawsonia intracellularis and a method of protecting against this bacterium and diagnosing an infection caused by the bacterium. The results and methods of the invention are partially achievable due to the improved method for large-scale cultivation of L. intracellularis that has been discovered.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

L. intracellularis, příčina prasečí proliferativní enteropatie („PPE“) postihuje ve skutečnosti všechny živočichy včetně člověka, králíků, fretek, křečků, lišek, koní a jiných zvířat i tak rozdílných, jako pštros a emu.In fact, L. intracellularis, the cause of porcine proliferative enteropathy ("PPE"), affects all animals, including humans, rabbits, ferrets, hamsters, foxes, horses, and other animals as diverse as ostrich and emu.

L. intracellularis je významnou příčinou ztrát při chovu vepřů. Odhady výskytu a nových onemocnění PPE v USA se pohybují až kolem 20 % z chovů vepřů s ročními odhadovanými ztrátami 20 miliónů dolarů.L. intracellularis is a significant cause of losses in pig breeding. Estimates of the incidence and emergence of PPE in the US are around 20% of pig farms with annual estimated losses of $ 20 million.

Shodným rysem PPE je výskyt intracytoplazmatických zakřivených tyčinek nenavázaných na membránu uvnitř enterocytů v postižených částech střeva. Bakterie spojené s PPE byly označovány jako „Campylobacter - podobné organizmy“. S. McOrist a další, Vet. Pathol, díl 26, 260 64 (1989). Potom byly bakterie způsobující uvedené onemocnění identifikovány jako nový taxonomický rod a druh, v odborném jazyce označovaný jako Ileal symbiont (IS) intracellularis. C. Gebhart a další, Inťl. J. of Systemic Bacteriology, díl 43, č. 3, 535 - 38 (1993). V poslední době dostala tato nová bakterie taxonomický název Lawsonia (L.) intracellularis. S. McOrist a další, Inťl. J. of Systemic Bacteriology, díl 45, č. 4, 820 - 25 (1995). Tyto tři názvy byly používány zaměnitelné pro označení stejného organizmu, který je zde dále identifikován a popisován. Autoři vynálezu se snažili při diskuzi předkládaného vynálezu používat taxonomický název, L. intracellularis.A common feature of PPE is the occurrence of intracytoplasmic curved rods not bound to the membrane within enterocytes in the affected parts of the intestine. Bacteria associated with PPE were referred to as "Campylobacter-like organisms". S. McOrist et al., Vet. Pathol, Vol. 26, 26064 (1989). Thereafter, the bacteria causing the disease were identified as a new taxonomic genus and species, in the scientific language referred to as the Ileal symbiont (IS) intracellularis. C. Gebhart et al., Int. J. of Systemic Bacteriology, Vol. 43, No. 3, 535-38 (1993). More recently, this new bacterium has been given the taxonomic name Lawsonia (L.) intracellularis. S. McOrist et al., Int'l. J. of Systemic Bacteriology, Vol. 45, No. 4, 820-25 (1995). These three names have been used interchangeably to refer to the same organism, which is further identified and described herein. The present inventors have sought to use the taxonomic name, L. intracellularis, to discuss the present invention.

L. intracellularis je obligátní intracelulámí bakterie, kterou není možno kultivovat normálními bakteriologickými metodami na běžném bezbuněčném médiu a předpokládalo se, že vyžaduje pro růst přichycené epiteliální buňky. S. McOrist a další, Infection and Immunity, díl 61, č. 10, 4286 - 92 (1993) a G. Lawson a další, J. of Clinical Microbiology, díl 31, č. 5, 1136 - 42 (1993) diskutují kultivaci L. intracellularis s použitím monovrstev krysích střevních epiteliálních buněk IEC-18 v běžných lahvích pro tkáňové kultury. Dále H. Stills, Infection and Immunity, díl 59, č. 9, 3227 - 36 (1991) diskutuje použití monovrstev lidských embryonálních střevních buněk Intestine 407 a monovrstev buněk střevního adenokarcinomu morčete GPC-16 v běžných kultivačních tkáňových lahvích. Tyto dosavadní způsoby kultivace jsou náročné na práci a nehodí se pro zvětšování měřítka.L. intracellularis is an obligate intracellular bacterium that cannot be cultured by normal bacteriological methods on a conventional cell-free medium and has been thought to require attached epithelial cells to grow. S. McOrist et al., Infection and Immunity, Vol. 61, No. 10, 4286-92 (1993) and G. Lawson et al., J. of Clinical Microbiology, Vol. 31, No. 5, 1136-42 (1993) discuss culturing L. intracellularis using rat intestinal epithelial cell monolayers IEC-18 in conventional tissue culture flasks. Furthermore, H. Stills, Infection and Immunity, Vol. 59, No. 9, 3227-36 (1991) discusses the use of Intestine 407 human embryonic intestinal cell monolayers and guinea pig gut adenocarcinoma monolayers GPC-16 in conventional tissue culture flasks. These prior art cultivation methods are labor intensive and not suitable for scale-up.

Získání nových informací o infekci L. intracellularis a léčení a účinném omezování onemocnění bylo silně znesnadňováno náročnými růstovými požadavky Z. intracellularis v kulturách in vitro. Proto je třeba v současnosti získat zlepšený způsob kultivace Z. intracellularis. Je rovněž potřeba získat vakcíny proti Z. intracellularis a účinné nástroje pro diagnózu infekce Z. intracellularis.Obtaining new information on L. intracellularis infection and treatment and effective disease control was severely hampered by the demanding growth demands of Z. intracellularis in in vitro cultures. Therefore, there is a need for an improved method of cultivating Z. intracellularis. There is also a need for vaccines against Z. intracellularis and effective tools for diagnosing Z. intracellularis infection.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Předmětem vynálezu je poskytnout vakcíny protiZ. intracellularis.It is an object of the invention to provide anti-Z vaccines. intracellularis.

Dalším předmětem vynálezu je poskytnout způsoby detekce přítomnosti protilátek proti Z. intracellularis v biologických vzorcích.Another object of the invention is to provide methods for detecting the presence of antibodies against Z. intracellularis in biological samples.

-1 CZ 295933 B6-1 CZ 295933 B6

Dalším předmětem je poskytnutí zlepšeného způsobu kultivace, který dovoluje kultivaci L. intracellularis ve velkém měřítku pro produkci vakcín a diagnostických prostředků.Another object is to provide an improved culture method that allows large scale cultivation of L. intracellularis for the production of vaccines and diagnostic devices.

Pro dosažení tohoto a dalších cílů a v souladu s účelem vynálezu jak se zde popisuje, poskytuje předkládaný vynález způsob kultivace Z. intracellularis a získání velkého množství bakterií tímto způsobem.To achieve this and other objects, and in accordance with the purpose of the invention as described herein, the present invention provides a method of culturing Z. intracellularis and obtaining a large number of bacteria in this manner.

Podle tohoto způsobu jsou bakterie L. intracellularis inkubovány v koncentraci kyslíku od přibližně 0 % do přibližně 18 % za míchání bakterií, přičemž bakterie L. intracellularis jsou udržovány mícháním v suspenzi.According to this method, L. intracellularis bacteria are incubated at an oxygen concentration of from about 0% to about 18% while mixing the bacteria, wherein the L. intracellularis bacteria are maintained by stirring in suspension.

Podle dalšího provedení se poskytuje způsob kultivace bakterií L. intracellularis inokulací monovrstvy buněk HEp-2, McCoys, nebo IEC-18, která je konfluentní z přibližně 30 % inokulem obsahujícím bakterie L. intracellularis tak, aby došlo k infekci buněk bakterií. Infikované buňky se potom inkubují při teplotě přibližně 36 až přibližně 38 °C při koncentraci kyslíku přibližně 0 % do přibližně 8,0 % až do dosažení konfluentního nárůstu buněk. Infikované buňky a růstové médium se potom vloží do fermentoru, bioreaktoru, rotační láhve (spinner flask) nebo jiné nádoby vhodné pro udržování buněk v suspenzi. Infikované buňky se pro kultivaci buněk L. intracellularis inkubují za míchání buněk při udržování infikovaných buněk v suspenzi. Část kultivovaných bakterií L. intracellularis se potom pasážuje do čerstvé kultury pro dosažení zvýšení produkce bakterií L. intracellularis.According to another embodiment, there is provided a method of culturing L. intracellularis by inoculating a monolayer of HEp-2, McCoys, or IEC-18 cells that is about 30% confluent with an inoculum containing L. intracellularis to infect bacterial cells. Infected cells are then incubated at about 36 to about 38 ° C at an oxygen concentration of about 0% to about 8.0% until confluent cell growth is achieved. The infected cells and growth medium are then placed in a fermenter, bioreactor, spinner flask or other container suitable for keeping the cells in suspension. Infected cells are incubated to cultivate L. intracellularis cells while mixing the cells while keeping the infected cells in suspension. A portion of the cultured L. intracellularis is then passaged into fresh culture to increase the production of L. intracellularis.

Vynález poskytuje vakcíny proti L. intracellularis a způsob výroby vakcín proti L. intracellularis. Avirulentní bakterie L. intracellularis se získá pasážováním kultivované bakterie L. intracellularis dostatečným počtem pasáží a selekcí na oslabený kmen nebo vystavení kultivované bakterie působení chemických prostředků pro oslabení. Vakcíny s usmrcenou L. intracellularis se rovněž připravují s použitím kultivace podle vynálezu. Podle zvláště výhodného provedení se bakterie kontinuálně kultivují alespoň 6 až 8 měsíců při pasážování alespoň 7 až 12 násobném, přičemž se získá oslabený kmen vhodný pro použití jako vakcína. Oslabená bakterie se potom smísí s farmaceuticky přijatelným nosičem a podává se v účinném množství člověku nebo zvířeti pro vyvolání imunologické odezvy. V současnosti výhodný oslabený kmen (N343NP40wk) byl uložen v Američan Type Culture Collection.The invention provides L. intracellularis vaccines and a method of making L. intracellularis vaccines. Avirulent L. intracellularis bacteria are obtained by passage of cultured L. intracellularis bacteria with a sufficient number of passages and selection for an attenuated strain or exposure of the cultured bacterium to attenuating chemicals. L. intracellularis killed vaccines are also prepared using the culture of the invention. According to a particularly preferred embodiment, the bacteria are continuously cultured for at least 6 to 8 months at a passage of at least 7 to 12 times to obtain an attenuated strain suitable for use as a vaccine. The attenuated bacterium is then mixed with a pharmaceutically acceptable carrier and administered in an effective amount to a human or animal to elicit an immunological response. The currently preferred attenuated strain (N343NP40wk) was deposited in the American Type Culture Collection.

Vynález také poskytuje použití bakterií L. intracellularis pro stanovení přítomnosti protilátek, které specificky reagují s bakterií L. intracellularis v biologickém vzorku izolací alespoň části kultivovaných bakterií L. intracellularis, uvedením biologického vzorku ze živočicha do styku s izolovanými bakteriemi L. intracellularis nebo jejich složkami za podmínek, při kterých protilátka přítomná v biologickém vzorku reaguje s L. intracellularis nebo její složkou, a určením, zda došlo k reakci protilátka - antigen nebo ne.The invention also provides the use of L. intracellularis bacteria for determining the presence of antibodies that specifically react with L. intracellularis in a biological sample by isolating at least a portion of cultured L. intracellularis bacteria by contacting the biological sample from an animal with isolated L. intracellularis bacteria or components thereof. conditions under which the antibody present in the biological sample reacts with L. intracellularis or a component thereof, and determining whether or not an antibody-antigen reaction has occurred.

Další znaky a výhody vynálezu budou uvedeny v následujícím popisu a budou zřejmé z popisu nebo z přiložených příkladů.Other features and advantages of the invention will be set forth in the following description and will be apparent from the description or the appended examples.

Jak se používá v předkládané přihlášce, termín ,,L. intracellularis “ znamená intracelulární zakřivenou gramnegativní bakterii popisovanou podrobně v: C. Gebhart a další, Inťl. J. of Systemic Bacteriology, díl 43, č. 3, 533 - 38 (1993) a S. McOrist a další, Inťl. J. of Systemic Bacteriology, díl 45, č. 4, 820 - 25 (1995) a zahrnuje bez omezení bakterii uloženou jako ATCC 55672 v Američan Type Culture Collection, Rockwille, MD; bakterii uloženou jako NCTC 12656 a 12657 vNational Collection of Type Cultures, Colindale, Londýn; bakterii vyvolávající onemocnění, která může být získána z vepřů infikovaných PPE nebo jiných zvířat na celém světě, s použitím znalostí a zkušeností z oboru a předkládaného vynálezu; a varianty nebo mutace jakýchkoli z výše uvedených bakterií, získaných uměle nebo spontánních.As used in the present application, the term "L. intracellularis' means an intracellular curved gram-negative bacterium described in detail in C. Gebhart et al., Int'l. J. of Systemic Bacteriology, Vol. 43, No. 3, 533-38 (1993) and S. McOrist et al., Int'l. J. of Systemic Bacteriology, Vol. 45, No. 4, 820-25 (1995) and include, but are not limited to, bacteria deposited as ATCC 55672 in the American Type Culture Collection, Rockwille, MD; bacteria deposited as NCTC 12656 and 12657 at the National Collection of Type Cultures, Colindale, London; disease causing bacteria that can be obtained from pigs infected with PPE or other animals worldwide, using the knowledge and experience of the art and the present invention; and variants or mutations of any of the above bacteria, obtained artificially or spontaneously.

-2CZ 295933 B6-2GB 295933 B6

Jak se zde používá, termín „oslabený kmen“ znamená jakýkoliv kmen L. intracellularis, připravený kultivací podle vynálezu a pasážováním podle vynálezu pro dosažení avirulence při zachování imunogenních vlastností při podávání hostiteli. Jak je uvedeno níže, postupy podle vynálezu byly kultivovány a oslabeny rozdílné kmeny L. intracellularis za získání oslabených imunogeních kmenů účinných jako vakcíny u vepřů a jiných zvířat, vnímavých k infekci L. intracellularis.As used herein, the term "attenuated strain" means any L. intracellularis strain prepared by culturing the invention and passaging the invention to achieve avirulence while maintaining immunogenic properties when administered to a host. As shown below, the methods of the invention were cultured and attenuated by different strains of L. intracellularis to obtain attenuated immunogenic strains effective as vaccines in pigs and other animals susceptible to L. intracellularis infection.

Očekává se, že oslabené kmeny podle vynálezu budou použity jako imunogeny u antimikrobiálních vakcín pro zvířata, včetně ptáků, ryb, dobytka, vepřů, koní, obecně savců a primátů, a člověka. Tyto vakcíny je možno připravit odborníkům v oboru známými metodami podle v předkládaném vynálezu použitých postupů. Taková vakcína by obsahovala imunologicky účinné množství oslabeného kmene ve farmaceuticky přijatelném nosiči. Vakcína by se podávala v jedné nebo několika dávkách. Imunologicky účinné množství je možno bez dalšího experimentování stanovit v oboru známými prostředky a prostředky podle předkládaného vynálezu. Množství avirulentní bakterie by mělo být dostatečné pro stimulaci imunologické odpovědi u organizmu vnímavého k nemoci a přitom by mělo stále zůstat avirulentní. To bude záviset na konkrétním živočichu, bakterii a léčeném onemocnění. Doporučená dávka pro podávání vnímavému organizmu je s výhodou přibližně 103 až 109 bakterií/kg tělesné hmotnosti a s výhodou přibližně 105 až 107 bakterií/kg tělesné hmotnosti. Odborníkům v oboru jsou známy použitelné nosiče, mezi které patří také stabilizátory a ředicí látky. Vakcína může obsahovat také vhodné adjuvans. Vakcíny podle vynálezu mohou být použity v kombinaci s jinými vakcínami, například jako diluent jiné lyofílizované vakcíny, nebo mohou být kombinovány s jinou vakcínou před lyofílizací. Vakcínové přípravky mohou být také ve vysušeném stavu, například pomocí lyofílizace, a to zejména ze skladovacích důvodů nebo pro další přídavek do kapalných vakcín.The attenuated strains of the invention are expected to be used as immunogens in antimicrobial vaccines for animals, including birds, fish, cattle, pigs, horses, generally mammals and primates, and humans. These vaccines can be prepared by methods known to those skilled in the art according to the methods used in the present invention. Such a vaccine would comprise an immunologically effective amount of the attenuated strain in a pharmaceutically acceptable carrier. The vaccine would be administered in one or more doses. The immunologically effective amount can be determined without further experimentation by means known in the art and by the compositions of the present invention. The amount of avirulent bacteria should be sufficient to stimulate an immunological response in a disease-susceptible organism while still remaining avirulent. This will depend on the particular animal, bacterium and disease being treated. The recommended dose for administration to the susceptible organism is preferably about 10 3 to 10 9 bacteria / kg body weight, and preferably about 10 5 to 10 7 bacteria / kg body weight. Those skilled in the art are familiar with useful carriers, including stabilizers and diluents. The vaccine may also contain a suitable adjuvant. The vaccines of the invention may be used in combination with other vaccines, for example, as a diluent of another lyophilized vaccine, or may be combined with another vaccine prior to lyophilization. The vaccine formulations may also be in the dried state, for example by lyophilization, especially for storage reasons or for further addition to liquid vaccines.

Vynález je použitelný pro indukci imunologické odpovědi vůči virulentnímu standardnímu typu bakterie L. intracellularis u člověka nebo zvířete s cílem dosáhnout ochrany hostitele před touto bakterií. Indukce zahrnuje podávání imunologicky účinného množství oslabené bakterie nebo usmrcené bakterie podle vynálezu hostiteli a s výhodou podávání vakcíny podle vynálezu hostiteli.The invention is useful for inducing an immunological response to a virulent wild-type L. intracellularis bacterium in a human or animal in order to achieve protection of the host against the bacterium. The induction comprises administering to the host an immunologically effective amount of an attenuated bacterium or killed bacterium of the invention and preferably administering to the host a vaccine of the invention.

Jak se zde používá, termín „kultivace ve velkém měřítku“ znamená rozsah kultivace L. intracellularis větší než přibližně 2,0 až 3,0 1 a zahrnuje produkci v měřítku objemu 100 1 nebo více. „Kultivace“ jak se v předkládané přihlášce používá znamená způsob navození růstu, reprodukce a/nebo proliferace L. intracellularis.As used herein, the term "large-scale cultivation" means a range of cultivation of L. intracellularis greater than about 2.0 to 3.0 L and includes production on a volume scale of 100 L or more. "Cultivation" as used herein means a method of inducing L. intracellularis growth, reproduction and / or proliferation.

Při provádění kultivačního způsobu podle vynálezu může být nejprve zaočkována kultura buněk inokulem obsahujícím bakterie L. intracellularis tak, aby došlo k infekci buněk bakteriemi. Při provádění vynálezu je možno použít řady buněčných linií včetně bez omezení IEC-8 (ATCC 1589) - buňky krysího střevního epitelu, HEp-2 (ATCC 23) - buňky lidského karcinomu epidermis, McCoys (ATCC 1696) - myší (nespecifikované) buňky, MDCK (ATTC 34) - buňky psí ledviny Madin-Darby, BGMK (Biowhittaker # 71-176) - buňky ledviny opice buffalo green monkey a buňky střevního epitelu prasete. Výhodné buňky tkáňových kultur jsou HEp-2, McCoys nebo IEC-18. Alternativně může být bakterie kultivována vbezbuněčném systému, pokud se bakterie udržují při vhodné koncentraci rozpuštěného kyslíku podle vynálezu.In carrying out the culture method of the invention, the cell culture may first be inoculated with an inoculum containing L. intracellularis so as to infect the cells with bacteria. A variety of cell lines can be used in the practice of the invention including, but not limited to, IEC-8 (ATCC 1589) - rat intestinal epithelial cells, HEp-2 (ATCC 23) - human epidermis carcinoma cells, McCoys (ATCC 1696) - mouse (unspecified) cells. MDCK (ATTC 34) - canine kidney cells Madin-Darby, BGMK (Biowhittaker # 71-176) - buffalo green monkey kidney cells and porcine intestinal epithelial cells. Preferred tissue culture cells are HEp-2, McCoys or IEC-18. Alternatively, the bacteria may be cultured in a cell-free system as long as the bacteria are maintained at a suitable dissolved oxygen concentration of the invention.

Jestliže se použije buněčná kultura, buňky kultury jsou před inokulaci s výhodou ve formě monovrstvy, ale nemusí tomu tak být. Pro vytvoření monovrstvy mohou být buňky zaočkovány do běžných lahví. Každá láhev je obvykle zaočkována na 25 cm2 láhev počtem buněk v rozmezí mezi přibližně 1 x 105 až přibližně 10 x 105, smíšeným s růstovým médiem. Růstovým médiem může být jakékoliv médium pro kultivaci buněk, které obsahuje zdroj dusíku, nezbytné růstové faktory pro zvolené kultivované buňky a zdroj uhlíku, jako je glukóza nebo laktóza. Výhodné médium je DMEM s 2 až 5 % fetálního bovinního séra, ačkoliv s dobrými výsledky je možno použít i jiných komerčně dostupných médií.If a cell culture is used, the culture cells are preferably in the form of a monolayer prior to inoculation, but need not be so. To form a monolayer, cells can be seeded into conventional bottles. Each flask is typically seeded onto a 25 cm 2 flask with a number of cells ranging between about 1 x 10 5 to about 10 x 10 5 mixed with the growth medium. The growth medium may be any cell culture medium that contains a nitrogen source, necessary growth factors for the selected cultured cells, and a carbon source such as glucose or lactose. The preferred medium is DMEM with 2-5% fetal bovine serum, although other commercially available media may be used with good results.

-3 CZ 295933 B6-3 CZ 295933 B6

Autory vynálezu bylo zjištěno, že úspěšnost kultivace L. intracellularis se zvýší udržováním buněk tkáňové kultury v konstantním stádiu růstu. Proto by měla být monovrstva tkáňové kultury v době inokulace ve stavu přibližně 20 % až přibližně 50 % konfluence. S výhodou by v době inokulace měla být buněčná kultura ve stavu přibližně 30 % až přibližně 40 % konfluence, přičemž nejvýhodnější je přibližně 30 % konfluence.It has been found by the inventors that the success rate of L. intracellularis cultivation is increased by keeping tissue culture cells at a constant growth stage. Therefore, the tissue culture monolayer should be in a state of about 20% to about 50% confluency at the time of inoculation. Preferably, at the time of inoculation, the cell culture should be in a state of about 30% to about 40% confluency, most preferably about 30% confluency.

Inokulem může být čistá kultura L. intracellularis, získaná například z kmene s depozitním číslem ATCC 44672, NCTC 12656 nebo 12657, nebo z infikovaných vepřů nebo jiných zvířat s použitím uvedených postupů izolace a puriflkace.The inoculum may be a pure culture of L. intracellularis, obtained, for example, from a strain having deposit number ATCC 44672, NCTC 12656 or 12657, or from infected pigs or other animals using said isolation and purification procedures.

Podle jednoho provedení vynálezu je inokulum pro provedení vynálezu střevní homogenizát připravený seškrábáním sliznice střeva vepře nebo jiného zvířete infikovaného PPE. Při přípravě intestinálního homogenizátu by měly úseky střeva zvolené pro kultivaci vykazovat výrazné změny s makroskopickým ztluštěním střevní stěny. Pro křehkost bakterií by měly být vzorky skladovány při -70 °C co nejdříve po nekropsii. Pro potlačení kontaminujících bakterií při zachování růstu L. intracellularis se s výhodou do inokula přidávají antibiotika, ke kterým je L. intracellularis rezistentní, jako je například vankomycin, amfotericin B nebo členové aminoglykosidové skupiny antibiotik včetně gentamycinu a neomycinu. Ať je inokulem čistá kultura nebo střevní homogenizát, inokulace buněčné kultury může být provedena různými v oboru známými způsoby a postupy podle vynálezu.According to one embodiment of the invention, the inoculum for practicing the invention is an intestinal homogenate prepared by scraping the mucosa of a pig or other PPE infected animal. When preparing the intestinal homogenate, the intestinal sections selected for culture should show significant changes with macroscopic thickening of the intestinal wall. For bacterial fragility, samples should be stored at -70 ° C as soon as possible after necropsy. To suppress contaminating bacteria while maintaining the growth of L. intracellularis, antibiotics to which L. intracellularis is resistant, such as vancomycin, amphotericin B or members of the aminoglycoside family of antibiotics including gentamycin and neomycin, are preferably added to the inoculum. Whether the inoculum is a pure culture or an intestinal homogenate, the inoculation of the cell culture can be carried out by various methods and procedures known in the art according to the invention.

Bakterie a/nebo zaočkované buněčné kultury jsou potom inkubovány za snížené koncentrace rozpuštěného kyslíku. Při koncentraci rozpuštěného kyslíku větší než 18 % již není růst L. intracellularis optimální a při koncentracích kyslíku mimo tento rozsah se může vyskytnout zastavení růstu. S výhodou jsou zaočkované buněčné kultury inkubovány při koncentraci rozpuštěného kyslíku v rozmezí od přibližně 0 % do přibližně 10 %. Nej výhodněji jsou buňky inkubovány při koncentraci kyslíku v rozmezí od přibližně 0 % do přibližně 8 % s nejvýhodnější koncentrací kyslíku v rozmezí přibližně 0 % až přibližně 3,0 %.The bacteria and / or inoculated cell cultures are then incubated at a reduced concentration of dissolved oxygen. At a dissolved oxygen concentration of greater than 18%, L. intracellularis growth is no longer optimal, and growth concentrations may occur at oxygen concentrations outside this range. Preferably, seeded cell cultures are incubated at a dissolved oxygen concentration in the range of about 0% to about 10%. Most preferably, the cells are incubated at an oxygen concentration in the range of about 0% to about 8% with the most preferred oxygen concentration in the range of about 0% to about 3.0%.

Pro správný růst L. intracellularis je také důležitá správná koncentrace oxidu uhličitého. Zhoršení růstu až popřípadě zastavení růstu se vyskytuje mimo koncentrace oxidu uhličitého v rozmezí větší než 10 % a menší než 4 %. S výhodou je koncentrace oxidu uhličitého v rozmezí od přibližně 6 % do přibližně 9 % a nejvýhodnější je koncentrace přibližně 8,8 %.The correct concentration of carbon dioxide is also important for the correct growth of L. intracellularis. Growth deterioration or even growth arrest occurs outside the carbon dioxide concentration in the range of greater than 10% and less than 4%. Preferably, the concentration of carbon dioxide is in the range of about 6% to about 9%, and most preferably about 8.8%.

Navíc se buňky s výhodou inkubují při koncentraci vodíku přibližně 73 % do přibližně 94 %. Namísto části nebo veškerého množství přítomného vodíku je možno použít dusík. Podle zvláště výhodného provedení se buňky inkubují při složení plynů přibližně 0 až 8,0 % O2, přibližně 8,8 % CO2 a přibližně 83,2 % H2.In addition, the cells are preferably incubated at a hydrogen concentration of about 73% to about 94%. Nitrogen may be used instead of some or all of the hydrogen present. According to a particularly preferred embodiment, the cells are incubated at a gas composition of about 0 to 8.0% O 2 , about 8.8% CO 2, and about 83.2% H 2 .

Zaočkované buňky je možno inkubovat v inkubátoru umožňujícím přívod dvou plynů, nebo jiném prostoru umožňujícím kultivaci v atmosféře plynů, které obsahují vhodné koncentrace kyslíku a oxidu uhličitého a které umožňují, aby byly buňky během inkubace suspendovány. Kultivační prostor by měl obsahovat prostředek pro udržování zaočkovaných buněk v suspenzi, monitor plynů a zdroj plynů pro udržování příslušné koncentrace plynů. Teplota inkubace by měla být v rozmezí od 30 °C do 45 °C a výhodněji v rozmezí od přibližně 36 °C do přibližně 38 °C. Nejvýhodněji bude teplota přibližně 37 °C. Nezbytné vybavení pro kultivaci a oslabení buněk podle vynálezu bude odborníkům v oboru s použitím způsobů podle vynálezu dostupné. Příkladem vybavení vhodného pro provádění předkládaného vynálezu je inkubátor s přívodem dvou plynů, například model 480 firmy Lab-Line, Melrose Park, Illinois, ve spojení s rotačními lahvemi pro udržování buněk v suspenzi. Výhodné vybavení zahrnuje fermentor, bioreaktor nebo rotační třepačku obsahující alespoň přibližně 2 1 média a schopných udržovat buněčnou kulturu v suspenzi pomocí probublávání plynů o vhodné koncentraci nebo pomocí mechanického míchání a kontinuálního měření koncentrací rozpuštěného kyslíku v médiu. Vhodné fermentory a bioreaktory pro tento účel vyrábějí firmy New Brunswick, Braun a další.The inoculated cells may be incubated in an incubator allowing the introduction of two gases, or another space allowing cultivation in an atmosphere of gases containing appropriate concentrations of oxygen and carbon dioxide and allowing the cells to be suspended during incubation. The culture chamber should include a means for keeping the inoculated cells in suspension, a gas monitor, and a gas source to maintain the appropriate gas concentration. The incubation temperature should be in the range of 30 ° C to 45 ° C, and more preferably in the range of about 36 ° C to about 38 ° C. Most preferably, the temperature will be about 37 ° C. The necessary equipment for culturing and attenuating the cells of the invention will be available to those skilled in the art using the methods of the invention. An example of equipment suitable for practicing the present invention is a dual-gas incubator, for example, Model 480 of Lab-Line, Melrose Park, Illinois, in conjunction with rotary flasks to keep cells in suspension. Preferred equipment includes a fermenter, bioreactor or rotary shaker containing at least about 2 L of medium and capable of keeping the cell culture in suspension by bubbling gases at a suitable concentration or by mechanical stirring and continuously measuring dissolved oxygen concentrations in the medium. Suitable fermenters and bioreactors for this purpose are manufactured by New Brunswick, Braun et al.

-4CZ 295933 B6-4GB 295933 B6

Udržování zaočkovaných buněk během inkubace v suspenzi se dosáhne zvýšením expozice každé buňky růstovému médiu a správné směsi kyslíku a oxidu uhličitého maximálního růstu buněk a tím i L. intracellularis. Buněčná kultura může být míchána nebo udržována v suspenzi řadou v oboru známých způsobů, včetně například kultivačních lahví, otáčivých lahví, kultur na membráně a valivých lahví. Buňky mohou být udržovány v suspenzi v průběhu inkubace inkubací buněk v otáčivé láhvi uvnitř inkubátoru umožňujícího přívod dvou plynů, nebo podobného zařízení. Pod termínem „rotační láhev“ (spinner flask) se zde míní láhev nebo jiná nádoba, obsahující lopatky, míchadlo nebo jiné prostředky pro míchání kultury a udržování přítomných buněk v suspenzi.The maintenance of the inoculated cells during incubation in suspension is achieved by increasing the exposure of each cell to the growth medium and the correct mixture of oxygen and carbon dioxide to maximize cell growth and thereby L. intracellularis. The cell culture may be mixed or suspended in a variety of methods known in the art, including, for example, culture flasks, spinner flasks, membrane cultures, and rolling flasks. The cells may be kept in suspension during incubation by incubating the cells in a rotating flask inside a bi-gas incubator or similar device. The term "spinner flask" as used herein refers to a bottle or other container containing blades, a stirrer or other means for mixing the culture and keeping the cells present in suspension.

Ve zvláště výhodném provedení vynálezu se zaočkované buňky inkubují až do dosažení konfluence a potom se umístí v míchané láhvi obsahující růstové médium a inkubují v inkubátoru za otáčení láhve. S výhodou se zaočkované buňky do rotační láhve seškrabují. Toho je možné dosáhnout řadou v oboru známých způsobů, při kterých se například pro uvolnění buněk používá seškrabávač buněk. Jakmile jsou buňky přivedeny do míchané láhve, její lopatka se typicky otáčí rychlostí od přibližně 30 do přibližně 60 ot/min, aby byly infikované buňky udrženy v suspenzi.In a particularly preferred embodiment of the invention, the inoculated cells are incubated until confluence is reached and then placed in a stirred bottle containing the growth medium and incubated in an incubator while the bottle is rotated. Preferably, the inoculated cells are scraped into a rotary bottle. This can be achieved by a variety of methods known in the art, for example using a cell scraper to release the cells. Once the cells are introduced into the stirred bottle, its paddle typically rotates at a rate of about 30 to about 60 rpm to keep the infected cells in suspension.

Část kultivované L. intracellularis se potom pasážuje do čerstvé buněčné kultury pro zvýšení produkce bakterií L. intracellularis. Termín „pasážování“ nebo jeho variace znamenají způsob přenesení části kultivovaných buněk L. intracellularis do čerstvé buněčné kultury s cílem infikovat čerstvé buňky bakterií. Termín „čerstvý“ jak se zde používá znamená buňky, které ještě nebyly infikovány buňkami L. intracellularis. S výhodou nejsou takové buňky v průměru starší než přibližně jeden den.A portion of the cultured L. intracellularis is then passaged into fresh cell culture to increase L. intracellularis production. The term "passage" or variation thereof means a method of transferring a portion of cultured L. intracellularis cells to a fresh cell culture in order to infect fresh bacteria cells. The term "fresh" as used herein means cells that have not yet been infected with L. intracellularis cells. Preferably, such cells are on average no more than about one day old.

Pasážování L. intracellularis v suspenzních kulturách je možno provádět odstraněním části původní kultury a přidáním této části do nové baňky obsahující čerstvé buňky buněčné kultury. Jestliže má původní kultura vysoký počet bakterií na ml, například větší než přibližně 104 bakterií/ml, je výhodné přidat mezi přibližně 1 až 10 % (objem/objem) kultury z infikované baňky do nové baňky obsahující čerstvé buňky. To se s výhodou provádí, když je infikováno 50 až 100 % buněk. Jestliže je infikováno méně než 50 % buněk, pasážování se s výhodou provádí rozdělením kultury v poměru 1 : 2 do nové baňky a zvětšením objemu přídavkem čerstvého média. V každém případě se narozdíl proti pasážování kultur v monovrstvách podle stavu techniky nevyžaduje lyže buněk a další kroky.Passage of L. intracellularis in suspension cultures can be accomplished by removing part of the original culture and adding this part to a new flask containing fresh cell culture cells. If the original culture has a high number of bacteria per ml, for example greater than about 10 4 bacteria / ml, it is preferred to add between about 1-10% (v / v) of the culture from the infected flask to a new flask containing fresh cells. This is preferably done when 50-100% of the cells are infected. If less than 50% of the cells are infected, passage is preferably performed by dividing the culture in a ratio of 1: 2 into a new flask and increasing the volume by adding fresh medium. In any case, unlike the passage of cultures in prior art monolayers, cell lysis and other steps are not required.

Po dostatečném nárůstu buněčné kultury a následné infekci L. intracellularis s poměrem infekce větším než přibližně 70 % při stanovení metodou IFA, TCID50 nebo jinou porovnatelnou metodou se alespoň části kultivovaných bakterií L. intracellularis izoluje. Izolace se může provádět oddělením bakterie ze suspenze různými známými způsoby. S výhodou se bakterie L. intracellularis izolují centrifugací části nebo celého objemu suspenze za získání biomasy kultivovaných buněk, resuspendováním získané buněčné biomasy a lyží infikovaných buněk. Typicky se alespoň část média centrifuguje přibližně 20 min při přibližně 3000 x g pro získání biomasy buněk a bakterií. Biomasa pak může být resuspendována v roztoku sacharóza - fosfát - glutamát (SPG) a lyže buněk může být dosažena přibližně čtyřnásobným průchodem jehlou kalibr 25. Jestliže je třeba dalšího čištění, vzorky mohou být centrifugovány pro odstranění buněčných jader a částí buněk přibližně 5 min při 145 x g. Supematant je pak možno centrifugovat přibližně 20 min při přibližně 3000 x g a výslednou biomasu resuspendovat ve vhodném ředicím roztoku, jako je SPG s fetálním bovinním sérem (pro přípravu izolovaných bakterií vhodných po zamražení jako inokulum) nebo růstové médium (pro přípravu izolovaných bakterií vhodnějších pro pasážování do čerstvých buněk.After sufficient growth of the cell culture and subsequent infection by L. intracellularis with an infection rate greater than about 70% as determined by IFA, TCID 50 or other comparable method, at least a portion of the cultured L. intracellularis bacteria is isolated. Isolation can be carried out by separating the bacteria from the suspension in various known ways. Preferably, L. intracellularis bacteria are isolated by centrifuging part or all of the suspension volume to obtain biomass of cultured cells, resuspending the recovered cell biomass and lysing the infected cells. Typically, at least a portion of the medium is centrifuged for about 20 minutes at about 3000 xg to recover cell and bacterial biomass. The biomass can then be resuspended in sucrose-phosphate-glutamate (SPG) solution and cell lysis can be accomplished by approximately four times passing through a 25 gauge needle. If further purification is required, samples can be centrifuged to remove cell nuclei and cell portions for approximately 5 min at 145 The supernatant can then be centrifuged for approximately 20 minutes at approximately 3000 xg and the resulting biomass resuspended in a suitable diluent such as SPG with fetal bovine serum (to prepare isolated bacteria suitable for freezing as an inoculum) or growth medium (to prepare isolated bacteria more suitable). for passage into fresh cells.

Jak bylo již uvedeno dříve, účinný růst L. intracellularis pro produkci ve velkém měřítku je možno zvýšit udržováním aktivního růstu buněk tkáňové kultury. V případě monovrstev se při dosažení konfluence rychlost dělení buněk podstatně sníží. Pokusy pěstovat L. intracellularis na tkáňových kulturách rostoucích v monovrstvě měly omezený úspěch a nebylo možno zvětšovat měřítko. Použití kultur v suspenzi však umožní udržování buněk v aktivním růstu a umožní průAs mentioned previously, efficient growth of L. intracellularis for large-scale production can be enhanced by maintaining the active growth of tissue culture cells. In the case of monolayers, the cell division rate is significantly reduced when confluence is reached. Attempts to grow L. intracellularis on monolayer tissue cultures have had limited success and could not be scaled up. However, the use of the cultures in suspension will allow the cells to be maintained in active growth and allow for the passage of cells

-5CZ 295933 B6 běžnou expanzi kultury a zvětšování měřítka. S použitím fermentoru a při koncentraci rozpuštěného kyslíku mezi přibližně 0 až 3 % jak bylo vysvětleno výše, bylo autory vynálezu dosaženo růstu až do 108 bakterií na ml. Bylo také možno udržovat kultivované bakterie v aktivním růstu mnoho měsíců a očekává se, že by bakterie mohly tímto způsobem růst trvale.-5E 295933 B6 normal culture expansion and scaling. Using a fermenter and at a dissolved oxygen concentration of between about 0 to 3% as explained above, the inventors achieved growth of up to 10 8 bacteria per ml. It has also been possible to maintain the cultured bacteria in active growth for many months and it is expected that the bacteria could grow permanently in this way.

V období před předkládaným vynálezem se obvykle věřilo, že aby mohly být buňky infikovány L. intracellularis, musí být přichyceny na povrchu. Buněčné suspenze podle předkládaného vynálezu jsou proto jedinečné a s touto teorií jsou v rozporu. Pokud se používají buňky McCoys nebo IEC-18, je výhodné spolu s růstovým médiem přidávat želatinu, agarózu, kolagen, akrylamid nebo kuličky oxidu křemičitého, jako jsou porézní mikronosiče Cultisphere-G, vyráběné firmou HyClone Laboratories, Logan, UT. Buňky HEp-2 však při kultivaci podle vynálezu mikronosiče nevyžadují. To představuje zvláště výhodný a ekonomický způsob velkoobjemové kultivace.In the period prior to the present invention, it was generally believed that cells must be attached to the surface in order to be infected with L. intracellularis. The cell suspensions of the present invention are therefore unique and contradictory to this theory. When McCoys or IEC-18 cells are used, it is preferred to add gelatin, agarose, collagen, acrylamide or silica beads such as Cultisphere-G porous microcarriers manufactured by HyClone Laboratories, Logan, UT along with the growth medium. However, HEp-2 cells do not require microcarriers for cultivation according to the invention. This is a particularly advantageous and economical method of large-scale cultivation.

Pro účely zachování kultury se v případě kultur s buňkami HEp-2 s výhodou 25 až 50 % kultury v týdenních intervalech odstraní a nahradí čerstvým médiem. V případě buněčných kultur s mikronosiči nebo kuličkami se s výhodou 25 až 50 % kultury odstraní jednou až dvakrát za týden a nahradí čerstvými mikronosiči a kuličkami a čerstvým médiem. Pro účely zvětšení měřítka je možno ke kultuře přidat dalších 25 až 50 % média nebo média s mikronosiči.For culture purposes, in the case of cultures with HEp-2 cells, preferably 25 to 50% of the culture is removed at weekly intervals and replaced with fresh medium. In the case of cell cultures with microcarriers or beads, preferably 25 to 50% of the culture is removed once or twice a week and replaced with fresh microcarriers and beads and fresh medium. For scale-up purposes, an additional 25-50% medium or microcarrier medium may be added to the culture.

V závislosti na rychlosti, se kterou se buňky kultury infikují, pasáž čerstvých buněk obvykle probíhá přibližně každé dva až každých pět týdnů. Za předpokladu, že buňky buněčné kultury jsou alespoň ze 70 % infikovány v průběhu dvou až tří týdnů, výhodný termín pasážování se vyskytne přibližně každé tři až čtyři týdny.Depending on the rate at which the cells of the culture are infected, the passage of fresh cells usually takes place approximately every two to every five weeks. Assuming that the cell culture cells are at least 70% infected within two to three weeks, a preferred passage term occurs approximately every three to four weeks.

Předkládaný vynález také poskytuje vakcíny a způsoby produkce vakcín proti L. intracellularis. Podle zvláště výhodného provedení se po udržování infikovaných buněk v suspenzi po delší dobu (například 6 až 8 měsíců) alespoň část kultivovaných bakterií L. intracellularis izoluje a monitoruje na potenciální oslabení. Takové monitorování se s výhodou provádí testem podání kultury hostitelskému zvířeti nebo zvířecímu modelu s cílem vybrat oslabený kmen. Takové oslabené kmeny se používají podle způsobů podle předkládaného vynálezu jako vakcíny. Oslabené vakcíny L. intracellularis podle předkládaného vynálezu se ukázaly jako účinné proti infekci L. intracellularis u řady zvířat a očekává se, že budou úspěšné také u člověka.The present invention also provides vaccines and methods for producing L. intracellularis vaccines. According to a particularly preferred embodiment, after keeping the infected cells in suspension for a longer period (e.g. 6-8 months), at least a portion of the cultured L. intracellularis bacteria is isolated and monitored for potential attenuation. Such monitoring is preferably performed by a culture administration test to a host animal or animal model to select an attenuated strain. Such attenuated strains are used as vaccines according to the methods of the present invention. The attenuated L. intracellularis vaccines of the present invention have been shown to be effective against L. intracellularis infection in a number of animals and are expected to be successful in humans as well.

Předkládaný vynález dovoluje rychlý nárůst kultury, tj. vzrůst výtěžku 100 až 1000 krát a snížení nákladů. Výsledkem je, že se nadbytečné množství bakterie L. intracellularis vyprodukované podle způsobu kultivace podle vynálezu snadno zeslabí pro účely výroby vakcíny. Oslabení je u kultur v monovrstvách obtížné z důvodů nízkého výtěžku bakterií produkovaných běžným způsobem pěstování v monovrstvě. Naopak způsob pěstování L. intracellularis podle předkládaného vynálezu značně zvyšuje snadnost, rychlost a počet bakterií dostupných pro tento účel. Čím větší je množství buněk a proběhlých buněčných dělení, tím větší je výskyt mutací, které jsou výhodné pro vývoj vakcíny. Růst v suspenzích podle vynálezu zvyšuje i expresi důležitých iminogenů, řízenou geny ovlivňovanými prostředím a produkty jejich exprese.The present invention allows a rapid increase in culture, i.e. an increase in yield of 100 to 1000 times and a reduction in costs. As a result, the excess amount of L. intracellularis produced by the cultivation method of the invention is readily attenuated for vaccine production purposes. Weakening is difficult for monolayer cultures because of the low yield of bacteria produced by conventional monolayer culture. In contrast, the method of growing L. intracellularis of the present invention greatly increases the ease, speed and number of bacteria available for this purpose. The larger the number of cells and the cell divisions involved, the greater the occurrence of mutations that are beneficial for vaccine development. Growth in the suspensions according to the invention also increases the expression of important iminogens, driven by environmental-influenced genes and their expression products.

Výsledné oslabené kmeny je možno kultivovat v monovrstvě tkáňové kultury jak se popisuje v příkladu 1 níže, ale s výhodou probíhá kultivace v suspenzních kulturách podle vynálezu. Další prostředky pro oslabení mohou zahrnovat chemické oslabení použitím například N-methylnitrosoguanidinu a jiných v oboru známých prostředků. Oslabená bakterie L. intracellularis, získaná buď mnohonásobným pasážováním, nebo chemickými prostředky, se produkuje a provádí se její selekce pro přípravu vakcíny.The resulting attenuated strains can be cultured in a tissue culture monolayer as described in Example 1 below, but preferably the culture is performed in the suspension cultures of the invention. Other means of attenuation may include chemical attenuation using, for example, N-methylnitrosoguanidine and other means known in the art. An attenuated L. intracellularis bacterium, obtained either by multiple passages or by chemical means, is produced and selected for vaccine preparation.

Podle jednoho provedení vakcíny podle vynálezu se antigen izoluje centrifugací nebo mikrofiltrací jak je popsáno výše. Antigen se potom standardizuje na definovanou koncentraci založenou na optimální imunologické odpovědi hostitelského zvířete, která se určí titrací dávky u druhu zvířecího hostitele. Bakterii je možno inaktivovat prodlouženou expozicí, například jeden týden,According to one embodiment of the vaccine of the invention, the antigen is isolated by centrifugation or microfiltration as described above. The antigen is then standardized to a defined concentration based on the optimal immunological response of the host animal as determined by dose titration in the species of animal host. The bacterium can be inactivated by prolonged exposure, for example one week,

-6CZ 295933 B6 koncentraci kyslíku okolí nebo použitím 0,3 % formaldehydu nebo jiného inaktivačního prostředku vhodného pro přípravu usmrcené vakcíny. Antigen se potom zavede do vhodného adjuvans, jako je hydroxid hlinitý nebo minerální olej pro dosažení zvýšení imunologické odezvy. Antigen se potom použije pro vakcinaci hostitele intramuskulární nebo subkutánní injekcí, v případě prasat ve věku přibližně tří až čtyř týdnů a v případě nutnosti se zesilující dávkou.The concentration of ambient oxygen or using 0.3% formaldehyde or other inactivation agent suitable for the preparation of the killed vaccine. The antigen is then introduced into a suitable adjuvant, such as aluminum hydroxide or mineral oil, to achieve an enhanced immunological response. The antigen is then used to vaccinate the host by intramuscular or subcutaneous injection, in the case of pigs of approximately three to four weeks of age and, if necessary, with a booster dose.

Podle zvláště výhodného způsobu výroby vakcíny podle vynálezu s použitím výše popsaných metod kultivace je také možno provádět sériové pasážování bakterie pro indukci a selekci oslabené avirulentní živé kultury. Kultura se testuje u zvířecího hostitele (po přibližně alespoň 6 až 8 měsících růstu v suspenzní kultuře) na známky oslabení. Kultura se izoluje jak bylo popsáno výše a naředí. Prasata se například vakcinují ústy 1 x 105 až 1 x 106 bakterií. Přibližně 28 dní po vakcinaci se prasata orálně očkují přibližně 1 x 107 mikroorganizmů po menším počtu pasáží (staré přibližně 30 až 45 dnů) virulentní kultury L. intracellularis. U infikovaných zvířat se provede pitva 21 dnů po podání a provede se vyšetření tenkého střeva na poškození velkého rozsahu i mikroskopická poškození. Je možno také provést PCR a test a fluorescenčními protilátkami. Přibližně 80 % kontrolních zvířat bude mít větší nebo mikroskopická poškození a pozitivní test na přítomnost L. intracellularis v buňkách sliznice střeva při použití buď PCR, nebo FA. Vakcinovaná zvířata budou mít povrchy sliznice normální při histologickém pozorování a budou negativní při testování pomocí PCR.According to a particularly preferred method of producing the vaccine of the invention using the culture methods described above, it is also possible to perform serial passage of the bacteria to induce and select an attenuated avirulent live culture. The culture is tested in an animal host (after approximately at least 6-8 months of growth in suspension culture) for signs of attenuation. The culture is isolated as described above and diluted. For example, pigs are vaccinated by mouth of 1 x 10 5 to 1 x 10 6 bacteria. Approximately 28 days after vaccination, pigs are orally inoculated with approximately 1 x 10 7 microorganisms after a smaller number of passages (approximately 30 to 45 days old) of virulent L. intracellularis culture. Infected animals are necropsied 21 days after administration and the small intestine is examined for large-scale and microscopic lesions. It is also possible to perform PCR and assay with fluorescent antibodies. Approximately 80% of the control animals will have major or microscopic lesions and a positive test for L. intracellularis in intestinal mucosal cells using either PCR or FA. Vaccinated animals will have mucosal surfaces normal in histological observation and will be negative when tested by PCR.

Obvykle se vyprodukuje oslabený imunogenní kmen L. intracellularis po kontinuální kultivaci v rozmezí alespoň 150 až 250 dnů, přičemž v tomto rozmezí se kultura pasážuje alespoň přibližně sedm až přibližně dvanáctkrát. Pokud se používá způsobu monitorování a selekce podle vynálezu, je možno produkovat další oslabené kultury a tím tato čísla měnit.Typically, an attenuated immunogenic L. intracellularis strain is produced after continuous culture for at least 150 to 250 days, at which time the culture is passaged at least about seven to about twelve times. When the monitoring and selection method of the present invention is used, further attenuated cultures can be produced, thereby altering these numbers.

Potom se připraví vakcína, která obsahuje imunologicky účinné množství oslabené L. intracellularis ve farmaceuticky přijatelném nosiči. Spojeným imunogenem a nosičem může být vodní roztok, emulze nebo suspenze. Imunologicky účinné množství je možno určit v oboru známými způsoby bez dalšího experimentování na základě v předkládaném vynálezu uvedených údajů. Množství imunogenu bude obecně mezi 50 a 500 μg a s výhodou mezi 107 a 109 TCfD50 při použití puntíkovaných bakterií.A vaccine is then prepared which contains an immunologically effective amount of attenuated L. intracellularis in a pharmaceutically acceptable carrier. The combined immunogen and carrier can be an aqueous solution, emulsion or suspension. The immunologically effective amount can be determined by methods known in the art without further experimentation based on the data presented herein. The amount of immunogen will generally be between 50 and 500 µg and preferably between 10 7 and 10 9 TCfD 50 using purified bacteria.

Vakcíny podle vynálezu se obvykle podávají vnímavým zvířatům, zvláště vepřům v jedné nebo více dávkách. Živá nebo usmrcená vakcína může být podávána jednou nebo dvakrát ve dvoutýdenních intervalech. Pro oslabené živé vakcíny je výhodná jedna dávka. Výhodné způsoby podávání u živých oslabených kmenů jsou orální nebo intranazální, ale je možno také použít intramuskulární nebo subkutánní injekce. Intramuskulární a subkutánní injekce jsou způsoby nejvýhodnější v případě usmrcené vakcíny.The vaccines of the invention are usually administered to susceptible animals, particularly pigs, in one or more doses. The live or killed vaccine may be administered once or twice at two-week intervals. For attenuated live vaccines, a single dose is preferred. Preferred routes of administration in live attenuated strains are oral or intranasal, but intramuscular or subcutaneous injection may also be used. Intramuscular and subcutaneous injections are the most preferred methods for a killed vaccine.

Účinná diagnóza PPE byla také ztížena dobou, potřebnou pro kultivaci bakterie způsobující onemocnění. Jako výsledek předkládaného vynálezu je nyní možný vývoj diagnostických prostředků pro rychlé a přesné testování přítomnosti L. intracellularis v biologických vzorcích odebraných od vepřů a jiných zvířat vnímavých kPPE.Effective diagnosis of PPE has also been hampered by the time required to cultivate the disease-causing bacteria. As a result of the present invention, it is now possible to develop diagnostic means for rapidly and accurately testing the presence of L. intracellularis in biological samples taken from pigs and other animals susceptible to PPE.

Bakterie L. intracellularis vypěstované způsobem podle předkládaného vynálezu nebo složky odvozené z takových bakterií mohou být použity jako antigen při metodě ELISA nebo jiném imunologickém stanovení jako je imunofluorescenční test protilátek („IFA“) pro detekci protilátek proti L. intracellularis v séru a jiných tělesných tekutinách zvířat podezřelých nebo infikovaných bakterií. Výhodným imunologickým testem je v současnosti IFA, popisovaný v příkladu níže. Alternativně mohou být také použity bakterie vypěstované způsobem podle vynálezu při testu westernovým blotem.L. intracellularis bacteria grown by the method of the present invention or components derived from such bacteria may be used as an antigen in an ELISA or other immunoassay, such as an immunofluorescence antibody test ("IFA") to detect antibodies against L. intracellularis in serum and other body fluids animals suspected or infected with bacteria. A preferred immunoassay is currently the IFA described in the example below. Alternatively, bacteria grown by the method of the invention in a western blot test may also be used.

Výhodný protokol metody ELISA podle tohoto provedení vynálezu je následující:A preferred ELISA protocol according to this embodiment of the invention is as follows:

1. Přidá se 0,1 ml/jamku antigenu zředěného v potahovacím roztoku. Inkubuje se 18 h při 4 °C.1. Add 0.1 ml / well of antigen diluted in coating solution. Incubate for 18 h at 4 ° C.

-7CZ 295933 B6-7EN 295933 B6

2. Promyje se třikrát PBS.2. Wash three times with PBS.

3. Přidá se 0,25 ml blokovacího pufru do každé jamky na destičce. Inkubuje se 1 až 2h při 37 °C.3. Add 0.25 ml blocking buffer to each well of the plate. Incubate for 1 to 2 hours at 37 ° C.

4. Promyje se třikrát promývacím pufrem.4. Wash three times with wash buffer.

5. Sérum se zředí v blokovacím pufru a do prvních jamek na destičce se přidá 0,1 ml. Napříč destičkou se provedou sériová ředění 1 : 2. Inkubace se provádí 1 h při 37 °C.5. Dilute serum in blocking buffer and add 0.1 ml to the first wells of the plate. Serial dilutions of 1: 2 are made across the plate. Incubation is performed at 37 ° C for 1 h.

6. Promyje se tři až pětkrát promývacím pufrem.6. Wash three to five times with wash buffer.

7. Konjugát se naředí v blokovacím pufru, do jamek na destičce se přidá 0,1 ml a inkubuje se 1 h při 37 °C.7. Dilute conjugate in blocking buffer, add 0.1 ml to wells of plate and incubate for 1 hour at 37 ° C.

8. Promyje se tři až pětkrát promývacím pufrem.8. Wash three to five times with wash buffer.

9. Přidá se substrát.9. Add substrate.

12. Měří se absorbance pomocí spektrofotometru.12. Measure the absorbance using a spectrophotometer.

13. Jamky bez přídavku antigenu se použijí jako blank.13. Wells without antigen addition are used as blank.

14. V každém testu je možno použít jako pozitivní a negativní kontroly také prasečího séra.14. Swine serum can also be used as positive and negative controls in each test.

Výhodný protokol westernového blotu je následující:A preferred Western blot protocol is as follows:

1. Provede se elektroforéza antigenu 12 % SDS-PAGE a převede se na nitrocelulózovou membránu.1. Electrophoresis of 12% SDS-PAGE antigen and transfer to a nitrocellulose membrane.

2. Membrána se vloží na 2 hodiny do blokovacího pufru.2. Place the membrane in blocking buffer for 2 hours.

3. Blokovací pufr se odstraní a 1 min se oplachuje PBS.3. Remove blocking buffer and rinse with PBS for 1 min.

4. Sérum se zředí blokovacím pufrem a přidá se k membráně. Inkubace se provádí 2 hodiny při pokojové teplotě.4. The serum is diluted with blocking buffer and added to the membrane. Incubation is carried out for 2 hours at room temperature.

5. Promyje se třikrát promývacím pufrem (5 min na každé mytí).5. Wash three times with wash buffer (5 min for each wash).

6. Konjugát se zředí blokovacím pufrem a přidá se k membráně. Inkubace probíhá 1 h při pokojové teplotě.6. Dilute conjugate with blocking buffer and add to membrane. Incubate for 1 hour at room temperature.

7. Třikrát se promyje promývacím pufrem.7. Wash three times with wash buffer.

8. Na 10 min, nebo dokud nedojde ke vzniku silných pruhů se přidá substrát.8. Substrate is added for 10 min or until strong bands are formed.

9. Provede se oplach PBS.9. Rinse with PBS.

10. Membrána se usuší na vzduchu a uchovává v temnu.10. The membrane is air-dried and stored in the dark.

Předkládaný vynález se dále popisuje na následujících příkladech, které mají sloužit pouze pro ilustraci a nejsou zamýšleny jako limitující.The present invention is further described by the following examples, which are intended to be illustrative only and are not intended to be limiting.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Příklad 1Example 1

Izolace L. intracellularis ze střev amerického vepře s proliferativní enteropatií vepřůIsolation of L. intracellularis from intestines of American swine with proliferative enteropathy of swine

Materiály a metody:Materials and methods:

Volba vzorků pro inokulaci:Selection of samples for inoculation:

Vzorek N24912 byl získán z chovu na farmě v lowě, kde byly u 15 ze 300 pětiměsíčních prasat pozorovány přetrvávající krvavé stolice bez ohledu na léčení penicilinem. Po nekropsii vepřůSample N24912 was obtained from a lowland farm, where 15 out of 300 five-month-old pigs were observed to have persistent bloody stools regardless of penicillin treatment. After porcine necropsy

-8CZ 295933 B6 byla ve střevě (ileum) pozorována ztluštělá sliznice. Histopatologické vyšetření s barvením stříbrem ukázalo přítomnost zakřivených intracelulárních bakterií a hyperplasii enterocytů v kryptách, potvrzující diagnózu PPE. Vzorek N72994 byl získán z 1,5 letých prasnic po druhém vrhu na farmě v Minnesotě. Velikost chovu byla mezi 70 až 80 prasnicemi a nebylo zjištěno podávání antibiotik. Po nekropsii byla nalezena ztluštělá sliznice ilea s krvácením. Barvení sliznice podle Gimineze ukázalo velké množství zakřivených bakterií. Vzorek NI01494 byl získán z 12 týdnů starých prasat z farmy v Indiáne se 600 chovnými prasnicemi. Prasata byla po nástupu krvavých průjmů léčena Tylanem ve formě injekcí, ale brzy po léčení zvířata uhynula.Thickened mucosa was observed in the intestine (ileum). Histopathological examination with silver staining showed the presence of curved intracellular bacteria and enterocytic hyperplasia in crypts, confirming the diagnosis of PPE. Sample N72994 was obtained from 1.5-year-old sows after the second litter on a farm in Minnesota. Breeding sizes ranged from 70 to 80 sows and no antibiotic administration was observed. Thickening of the ileum with bleeding was found after necropsy. Staining of the mucosa according to Giminez showed a large number of curved bacteria. Sample NI01494 was obtained from 12 week old pigs from an Indian farm with 600 breeding sows. The pigs were treated with Tylan injections after the onset of bloody diarrhea, but died soon after treatment.

Příprava inokula bakterií pocházejícího z prasat:Preparation of inoculum of porcine-derived bacteria:

Vzorky střev byly uchovávány při -70 °C. Střeva byla otevřena a promyta fyziologickým roztokem s fosfátovým pufrem (PBS). Jednogramové vzorky sliznice byly seškrabány do pufru sodíkdraslík-glutamát (SPG) a homogenizovány 30 s s 4,0 ml 1 % trypsinu (JRH Biosciences, Lenexa, KS) v SPG. Suspenze byly inkubovány 35 min při 37 °C. Bylo přidáno 10 ml SPG/10 % fetálního telecího séra (FCS) (JRH Biosciences, Lenexa, KS) a vzorky byly mlety v tkáňovém homogenizátoru po dobu 1 minuty. Bylo přidáno 10 ml SPG/10 % (FCS) a suspenze byla jednou zfiltrována filtračním papírem (Whatman 113V; Whatman Labsales, Hillsboro, OR) a potom postupně přes 5,0, 1,0 a 0,65 pm membránovými filtry. Filtráty byly rozděleny do alikvotů po 1,0 ml a uchovávány zmražené při -70 °C. Sliznice byla rozetřena na sklo pro barvení podle Gimineze. Oddělené roztěry filtrátů byly barveny IFA pomocí specifické monoklonální protilátky proti L. intracellularis (S. McOrist a další, Vet. Rec. 121: 421 - 422 (1987).Intestinal samples were stored at -70 ° C. The intestines were opened and washed with phosphate buffered saline (PBS). One-gram mucosal samples were scraped into sodium potassium-glutamate buffer (SPG) and homogenized for 30 sec with 4.0 ml of 1% trypsin (JRH Biosciences, Lenexa, KS) in SPG. The suspensions were incubated for 35 min at 37 ° C. 10 ml of SPG / 10% fetal calf serum (FCS) (JRH Biosciences, Lenexa, KS) was added and the samples were milled in a tissue homogenizer for 1 minute. 10 mL of SPG / 10% (FCS) was added and the suspension was once filtered with filter paper (Whatman 113V; Whatman Labsales, Hillsboro, OR) and then sequentially through 5.0, 1.0 and 0.65 µm membrane filters. The filtrates were aliquoted into 1.0 ml and stored frozen at -70 ° C. The mucosa was spread on glass for staining according to Giminez. Separate smears of the filtrates were stained with IFA using a specific monoclonal antibody against L. intracellularis (S. McOrist et al., Vet. Rec. 121: 421-422 (1987)).

Buněčná kultura:Cell culture:

Buňky IEC-18 (krysí střevní epiteliální buňky, ATCC CRL 1589) rostly vDMEM (JRH Biosciences, Lenexa, KS) s glutaminem a 10 % FCS s týdenním pasážováním trypsinem. Mono vrstvy buněk rostly při 37 °C ve vzduchu s 5 % CO2.IEC-18 cells (rat intestinal epithelial cells, ATCC CRL 1589) were grown in DMEM (JRH Biosciences, Lenexa, KS) with glutamine and 10% FCS with weekly trypsin passage. Mono cell layers were grown at 37 ° C in air with 5% CO 2 .

Infekce buněčné kultury:Cell culture infections:

Buňky IEC-18 byly vysety s koncentrací 1,25 x 105 buněk v 25 cm2 lahvích a v porovnatelném množství v lahvích typu chamberslides (Nunc, lne., Naperville, IL). Buňky byly inkubovány 24 hod a potom bylo médium odstraněno. Zamražené izoláty prasečích bakterií byly rychle roztátý a zředěny v DMEM/7 % FCS s vankomycinem (100 pg/ml) a amfotericinem B (2,0 pg/ml) v koncentracích 1,0 ml homogenátu na 15 ml média a přidány k monovrstvám. Monovrstvy a bakteriální suspenze byly centrifugovány 30 min při 2000 g a převedeny do anaerobních inkubátorů. Inkubátory byly evakuovány a plyn byl nahrazen vodíkem a oxidem uhličitým za vytvoření směsi 8,0 % O2, 10 % CO2 a 82 % H2. Kultury byly inkubovány 3 hodiny při 37 °C, potom bylo přidáno DMEM/7 % FCS s L-glutaminem, vankomycinem (100 pg/ml), neomycinem (50 pg/l) a amfotericinem B (2,0 pg/ml). Kultury byly v anaerobních inkubačních nádobách vyměněny a inkubovány 6 dnů se změnou média každé dva dny.IEC-18 cells were seeded at a concentration of 1.25 x 10 5 cells in 25 cm 2 flasks and in comparable quantities in chamberslides (Nunc, Inc., Naperville, IL). The cells were incubated for 24 hours and then the medium was removed. Frozen porcine bacterial isolates were rapidly thawed and diluted in DMEM / 7% FCS with vancomycin (100 µg / ml) and amphotericin B (2.0 µg / ml) at 1.0 ml homogenate per 15 ml medium and added to the monolayers. Monolayers and bacterial suspensions were centrifuged for 30 min at 2000 g and transferred to anaerobic incubators. The incubators were evacuated and the gas was replaced with hydrogen and carbon dioxide to form a mixture of 8.0% O 2 , 10% CO 2 and 82% H 2 . The cultures were incubated for 3 hours at 37 ° C, then DMEM / 7% FCS with L-glutamine, vancomycin (100 µg / ml), neomycin (50 µg / l) and amphotericin B (2.0 µg / ml) were added. Cultures were changed in anaerobic incubation flasks and incubated for 6 days with medium change every two days.

Pasážování L. intracellularis·.Passage of L. intracellularis.

Bakterie L. intracellularis prošly buněčnou lyží s použitím chloridu draselného jak bylo popsáno dříve v: G. Lawson a další, J. Clin. Microbiol, 31: 1136 - 1142 (1993) a potom byly přidány k čerstvým monovrstvám buněk IEC-18. Média byla odlita z monovrstev, byl přidán 0,1 % KC1 a buňky byly inkubovány 10 min při 37 °C. KC1 bylo odstraněno a byl přidán SPG/10 % FCS a monovrstvy byly škrabkou mechanicky uvolněny. Buňky byly lyžovány trojnásobným průchodem stříkačkou s jehlou kalibr 21. Buněčná jádra byla odstraněna centrifugací při 100 xg po dobu 5 min a bakteriální suspenze v supematantu přidána k čerstvým 1 d monovrstvám buněk IEC-18.L. intracellularis bacteria were cell lysed using potassium chloride as previously described in: G. Lawson et al., J. Clin. Microbiol., 31: 1136-1142 (1993) and then added to fresh IEC-18 cell monolayers. Media was cast from monolayers, 0.1% KCl was added and cells were incubated for 10 min at 37 ° C. KCl was removed and SPG / 10% FCS was added and the monolayers were mechanically released with a scraper. Cells were lysed by passing three times through a 21 gauge syringe. The cell nuclei were removed by centrifugation at 100 xg for 5 min and the bacterial suspension in the supernatant added to fresh 1d IEC-18 cell monolayers.

-9CZ 295933 B6-9EN 295933 B6

Monitorování infekce buněčných kultur:Monitoring of cell culture infection:

Infekce byla monitorována fixováním buněk na sklíčkách studeným roztokem aceton/methanol po dobu 5 minut. Barvení bylo provedeno metodami imunofluorescence a imunoperoxidázovou metodou. Obě metody používaly myší monoklonální protilátku (jak bylo popsáno v: S. McOrist a další, Vet. Rec. 121: 421 - 422 (1987) jako primární protilátku a buď konjugát antimyší imunoglobulin G-fluorochrom (fluoresein izothiokyanát; Organon Teknika Corporation, Durham, NC), nebo peroxidázový konjugát (kozí antimyší imunoglobulin G; Kirkegaard and Perry Laboratories, Inc., Gaithersburg, MD). Kvantifikace bakterií byla prováděna počítáním specificky obarvených bakterií uvnitř buněk na každém sklíčku.The infection was monitored by fixing the cells on the slides with cold acetone / methanol for 5 minutes. Staining was performed by immunofluorescence and immunoperoxidase methods. Both methods used murine monoclonal antibody (as described in: S. McOrist et al., Vet. Rec. 121: 421-422 (1987)) as the primary antibody and either the anti-mouse immunoglobulin G-fluorochrome conjugate (fluoresein isothiocyanate; Organon Teknika Corporation, Durham , NC), or peroxidase conjugate (goat anti-mouse immunoglobulin G; Kirkegaard & Perry Laboratories, Inc., Gaithersburg, MD) Quantification of bacteria was performed by counting specifically stained bacteria inside cells on each slide.

Polymerázová řetězová reakce:Polymerase chain reaction:

Vzorek inokula a pasážovaných bakterií byla použity jako templát DNA v PCR s použitím metody pro přípravu vzorků, primerů a parametrů cyklování jak bylo popsáno u: Jones a další, J. Clin. Microbiol., 31: 2611 - 2615 (1993) a McOrist další, Vet. Microbiol. 1 - 8 (1994). Parametry cyklování byly pro první cyklus: 93 °C 5 minut, 55 °C 45 s a 72 °C 45 s. Bylo provedeno 33 cyklů při výše uvedených teplotách po dobu 45 s na jednu teplotu a jeden cyklus 93 °C 45 s, 55 °C 45 s a 72 °C 2 min. Pro inokulaci buněk IEC-18 bylo použito pouze pozitivního inokula. PCR byla také prováděna pro monitorování pasážovaného materiálu pro potvrzení infekcí. DNA vytvořená pomocí PCR byla zaslána do laboratoře Iowa Statě University Nucleic Acid Facility k sekvenování. Výsledky sekvenování byly porovnány se sekvencemi vytvořenými: Gary F. Jones, dizertační práce, University of Minnesota, Minneapolis, MN (červen 1993).A sample of inoculum and passaged bacteria was used as a template DNA in PCR using a method for preparing samples, primers and cycling parameters as described by Jones et al., J. Clin. Microbiol., 31: 2611-2615 (1993) and McOrist et al., Vet. Microbiol. 1-8 (1994). The cycling parameters were for the first cycle: 93 ° C 5 minutes, 55 ° C 45 s and 72 ° C 45 s. 33 cycles were performed at the above temperatures for 45 s per temperature and one cycle 93 ° C 45 s, 55 ° C 45 to 72 ° C 2 min. Only positive inoculum was used to inoculate IEC-18 cells. PCR was also performed to monitor passaged material to confirm infections. DNA generated by PCR was sent to Iowa State University's Nucleic Acid Facility laboratory for sequencing. The sequencing results were compared to sequences produced by: Gary F. Jones, Ph.D., University of Minnesota, Minneapolis, MN (June 1993).

Výsledky:Results:

Volba vzorků inokula:Selection of inoculum samples:

Vepři s čísly N24912 a N72994 měli vážnou PPE s krvavým obsahem střev a ztluštěním sliznice. Vepř číslo NI01494 měl vážnou PPE a vážné krvácení, které mělo za následek rozsáhlou krevní sraženinu ve střevě. Barvení roztěrů sliznice podle Gimineze ukázalo velký počet zakřivených bakterií ve tvaru S. Barvení IFA ukázalo velký počet jasně fluoreskujících bakterií v případě inokula prasečích bakterií.Pig numbers N24912 and N72994 had severe PPE with bloody intestine and mucosal thickening. Pig number NI01494 had severe PPE and severe bleeding which resulted in a large blood clot in the intestine. Staining of mucosal smears according to Giminez showed a large number of curved S-shaped bacteria. IFA staining showed a large number of brightly fluorescing bacteria in the case of porcine bacterial inoculation.

Monitorování infekce buněčných kultur:Monitoring of cell culture infection:

Naočkované monovrstvy byly monitorovány v průběhu růstového cyklu pomocí světelné mikroskopie, přičemž byly pozorovány malé morfologické změny buněk. Neinfikované monovrstvy rostly za sníženého tlaku kyslíku (8 % (¾) a měly podobnou morfologii.The inoculated monolayers were monitored during the growth cycle by light microscopy, and little morphological changes of the cells were observed. Uninfected monolayers grew under reduced oxygen pressure (8% (¾) and had similar morphology.

Infikované kultury barvené imunofluorescencí a imunoperoxidázovou metodou ukázaly velký počet zakřivených bakterií nebo bakterií ve tvaru S, které byly specificky obarveny a nacházely se zřejmě uvnitř buněk. Monovrstvy neměly konfluentní infekci. Infikované buňky byly často v těsném sousedství s infikovanými ohnisky po jedné až deseti buňkách. Těžce infikované buňky (tj. buňky s 30 nebo více bakteriemi) byly rovněž vidět spolu s buňkami s méně než třiceti bakteriemi. Počty bakterií dosáhly maxima přibližně po 6 dnech. Infekce byla závislá na konkrétních podmínkách růstu. Bakterie byly úspěšně pasážovány metodou lyže buněk popsanou výše. Centrifugace nově inokulovaných buněk nebyla nutná, ale zvyšovala počty infikovaných buněk. Centrifugace rovněž snižovala kontaminaci tím, že umožnila infikovaným buňkám v médiu bez antibiotik po třech hodinách výměnu média za médium s antibiotiky. Snížení obsahu FCS z 10 % na 7 % v médiu bylo nutné pro zpomalení růstu buněk IEC-18, což bakteriím dovolilo větší rozšíření před tím, než buňky v monovrstvě dosáhly konfluence.Infected cultures stained with immunofluorescence and immunoperoxidase method showed a large number of curved or S-shaped bacteria that were specifically stained and apparently found inside cells. Monolayers did not have a confluent infection. Infected cells were often in close proximity to infected foci of one to ten cells. Severely infected cells (i.e. cells with 30 or more bacteria) were also seen along with cells with less than thirty bacteria. Bacterial counts peaked after approximately 6 days. The infection was dependent on specific growth conditions. The bacteria were successfully passaged by the cell lysis method described above. Centrifugation of the newly inoculated cells was not necessary but increased the number of infected cells. Centrifugation also reduced contamination by allowing infected cells in the antibiotic-free medium after three hours to exchange the medium with the antibiotic medium. Reducing the FCS content from 10% to 7% in the medium was necessary to slow the growth of IEC-18 cells, allowing the bacteria to expand more before cells in the monolayer reached confluency.

Polymerázová řetězová reakce:Polymerase chain reaction:

PCR chromozomální DNA byl ze všech izolátů vytvořen fragment (včetně primerů) o velikosti 319 bp. Fragment vhodné velikosti byl vizuálně porovnáván se známým pozitivním vzorkem vytvořeným s použitím PCR autory: McOrist a další (1994). Analýza sekvence produktů PCRPCR of chromosomal DNA generated a 319 bp fragment (including primers) from all isolates. A suitable size fragment was visually compared to a known positive sample generated using PCR by McOrist et al. (1994). Sequence analysis of PCR products

-10CZ 295933 B6-10GB 295933 B6

N24912, N72994 a N101494 potvrdila těsnou homologii (97 až 99 %) se sekvencí p78, určenou Jonesem (1993).N24912, N72994 and N101494 confirmed tight homology (97-99%) to the p78 sequence determined by Jones (1993).

Příklad 2Example 2

Růst L. intracellularis v suspenzních kulturách buněk HEp-2L. intracellularis growth in HEp-2 cell suspension cultures

Příprava střevních homogenátů pro inokulum:Preparation of intestinal homogenates for inoculum:

Střevní homogenát byl připraven seškrábáním sliznice z 6,0 až 8,0 cm ilea ze střevních vzorků z příkladu 1. K seškrábané sliznici byl přidán trypsin (1 %) a vzorky byly krátce homogenizovány a potom inkubovány 35 min při 37 °C. Potom bylo přidáno 10 ml SPG/10 % FBS a vzorky byly rozemlety na tkáňovém homogenizátoru. Potom bylo přidáno dalších 10 ml SPG/10 % FBS. Homogenáty byly zfiltrovány filtrem Whatman VI13 a potom postupně přes filtry 5,0, 1,0 a 0,65 pm. Vzorky byly rozplněny do alikvotů po 1 ml a zamraženy při—70 °C.Intestinal homogenate was prepared by scraping the mucosa from 6.0 to 8.0 cm ileum from the intestinal samples of Example 1. Trypsin (1%) was added to the scraped mucosa and the samples were briefly homogenized and then incubated for 35 min at 37 ° C. Then 10 ml of SPG / 10% FBS was added and the samples were ground on a tissue homogenizer. An additional 10 mL of SPG / 10% FBS was then added. The homogenates were filtered through a Whatman VI13 filter and then sequentially through 5.0, 1.0 and 0.65 µm filters. Samples were filled in 1 ml aliquots and frozen at -70 ° C.

Infekce buněčné kultury:Cell culture infections:

Metoda AMethod A

Buňky tkání byly vysety v koncentraci 1 x 107 buněk v 50 ml DMEM/10 % FBS do 100 ml rotační láhve. Kultury byly inkubovány 24 h a potom byly přidány vankomycin a fungizon. Jedna ampule zmraženého střevního homogenátů byla rychle rozmražena a zředěna do 3,0 ml DMEM/5 % FBS s vankomycinem (100 pg/ml) a amfotericinem B (2,0 pg/ml). Vzorek byl zfíltrován filtrem 0,65 pm a přidán do láhve. Kultura byla umístěna v plynovém inkubátoru, evakuována a plyn byl nahrazen směsí vodíku a oxidu uhličitého za poskytnutí směsi 8,0 % O2, 8,8 % CO2 a 83,2 % H2. Kultury byly inkubovány 3 h při 37 °C a potom byl přidán neomycin a gentamycin. Výměna média proběhla po 24 hodinách s použitím média DMEM/5 % FBS s L-glutaminem, vankomycinem (100 pg/ml), neomycinem (50 pg/1), gentamycinem (50 pg/1) a amfotericinem B (2,0 pg/ml).Tissue cells were seeded at a concentration of 1 x 10 7 cells in 50 ml DMEM / 10% FBS into a 100 ml rotary flask. The cultures were incubated for 24 h and then vancomycin and fungizone were added. One ampoule of frozen intestinal homogenates was thawed rapidly and diluted into 3.0 ml DMEM / 5% FBS with vancomycin (100 µg / ml) and amphotericin B (2.0 µg / ml). The sample was filtered through a 0.65 µm filter and added to the bottle. The culture was placed in a gas incubator, evacuated and the gas replaced with a mixture of hydrogen and carbon dioxide to give a mixture of 8.0% O 2 , 8.8% CO 2 and 83.2% H 2 . The cultures were incubated for 3 h at 37 ° C and then neomycin and gentamycin were added. The medium was changed after 24 hours using DMEM / 5% FBS medium with L-glutamine, vancomycin (100 pg / ml), neomycin (50 pg / l), gentamycin (50 pg / l) and amphotericin B (2.0 pg) / ml).

Metoda BMethod B

Dvě běžné láhve 25 cm2 byly naočkovány 1,25 x 105 buněk HEp-2 v DMEM/10 % FBS a ponechány růst 18 až 24 hodin. V době inokulace byly buňky v 30 % konfluence. Inokulum bylo naředěno DMEM/5 % FBS. Pokud inokulum pochází ze střevního homogenátů, média obsahují rovněž vankomycin (100 pg/ml) a amfotericin B (2,0 pg/ml). Kultury byly umístěny do plynového inkubátoru, evakuovány a plyn byl nahrazen směsí vodíku a oxidu uhličitého za dosažení směsi 8,0 % O2, 8,8 % CO2 a 83,2 % H2. U kultur bylo po 24 hodinách vyměněno médium za nové médium DMEM/5 % FBS s L-glutaminem, vankomycinem (100 mg/ml), neomycinem (50 pg/1), gentamycinem (50 pg/1) a amfotericinem B (2,0 pg/ml). Pokud byla inokulem čistá kultura, nebyla nutná žádná antibiotika. Kultury byly inkubovány 6 dnů nebo do dosažení konfluence. Buňky byly z lahví seškrabány a přidány do 100 ml rotační láhve, obsahující 50 ml DMEM/5 % FBS.Two conventional 25 cm 2 flasks were seeded with 1.25 x 10 5 HEp-2 cells in DMEM / 10% FBS and allowed to grow for 18-24 hours. At the time of inoculation, the cells were in 30% confluency. The inoculum was diluted with DMEM / 5% FBS. If the inoculum comes from intestinal homogenates, the media also contain vancomycin (100 pg / ml) and amphotericin B (2.0 pg / ml). The cultures were placed in a gas incubator, evacuated and the gas was replaced with a mixture of hydrogen and carbon dioxide to achieve a mixture of 8.0% O 2 , 8.8% CO 2 and 83.2% H 2 . In the cultures, the medium was replaced after 24 hours with new DMEM / 5% FBS medium with L-glutamine, vancomycin (100 mg / ml), neomycin (50 pg / l), gentamycin (50 pg / l) and amphotericin B (2, 0 µg / ml). If the inoculum was a pure culture, no antibiotics were necessary. The cultures were incubated for 6 days or until confluence was reached. Cells were scraped from the flasks and added to a 100 ml spinner flask containing 50 ml DMEM / 5% FBS.

Kultura byla zředěna v poměru 1 : 2 každý týden buď sklízením poloviny kultury a přídavkem čerstvého média, nebo pasáží do větší rotační láhve a přídavkem většího množství média.The culture was diluted 1: 2 each week either by harvesting half of the culture and adding fresh medium, or by passage to a larger rotary bottle and adding more medium.

Pasážování kultury:Culture Passage:

Kultura byla přenesena do čerstvých buněk HEp-2 vysetím nových buněk HEp-2 v koncentraci 1 x 107 do DMEM/5 % FBS. Nová kultura byla ponechána inkubovat přes noc s koncentrací plynů 8,0 % O2, 8,8 % CO2 a 83,2 % H2. Nová kultura byla potom zaočkována infikovanou kulturou a inkubována při snížených koncentracích O2, jak bylo uvedeno dříve. Množství inokula bylo závislé na stupni infekce původní kultury.The culture was transferred to fresh HEp-2 cells by seeding new HEp-2 cells at a concentration of 1 x 10 7 in DMEM / 5% FBS. The new culture was allowed to incubate overnight with a gas concentration of 8.0% O 2 , 8.8% CO 2 and 83.2% H 2 . The new culture was then inoculated with the infected culture and incubated at reduced O 2 concentrations as previously reported. The amount of inoculum was dependent on the degree of infection of the original culture.

-11 CZ 295933 B6-11 CZ 295933 B6

Sklizeň a skladování kultur:Harvest and storage of cultures:

Kultury byly sklizeny odebráním požadovaného množství kultury s centrifugací 20 min při 3000 x g. Biomasa byla resuspendována v roztoku sacharóza - fosfát - glutamát (SPG) a protlačena čtyřikrát jehlou kalibr 25. Kultury byly rozděleny do alikvotů a zmraženy při -70 °C. Pro další purifikaci byly vzorky centrifugovány při 145 x g po dobu 5 minut pro odstranění buněčných jader a zbytků buněk. Supernatant byl potom centrifugován 20 minut při 3000 x g. Centrifugát byl resuspendován v diluentu.The cultures were harvested by harvesting the required amount of culture by centrifugation for 20 min at 3000 x g. The biomass was resuspended in sucrose-phosphate-glutamate (SPG) solution and passed through a 25 gauge needle four times. The cultures were aliquoted and frozen at -70 ° C. For further purification, samples were centrifuged at 145 x g for 5 minutes to remove cell nuclei and cell debris. The supernatant was then centrifuged for 20 minutes at 3000 x g. The centrifugate was resuspended in the diluent.

Odhad počtu životaschopných buněk Z. intracellularis ve tkáňové kultuře:Estimated number of viable Z. intracellularis cells in tissue culture:

Kvantifikace životaschopných buněk L. intracellularis byla prováděna určením dávky pro 50 % infekci tkáňové kultury (Tissue Culture Infectious Dose 50 percent (TCID50). To bylo provedeno odebráním 2,0 ml kultury pro testování a lyží buněk čtyřnásobným průchodem jehlou kalibr 25. Vzorek byl sériově naředěn 1 : 10 v DMEM/5 % FBS s obsahem vankomycinu (100 pg/ml) a amfotericinu B (2,0 pg/ml). Alikvoty zředěných roztoků byly přidány do 96 jamkové mikrotitrační destičky v množství 0,1 ml/jamku. Mikrotitrační destičky byly zaočkovány buňkami HEp-2 s koncentrací 1250 buněk/jamku, které byly ponechány růst 18 až 24 hodin před infekcí. Bylo použito mezi třemi a šesti jamkami na jedno zředění. Destička byla inkubována 6 dnů při koncentraci plynů 8,0 % O2, 8,8 % CO2 a 83,2 % H2. Buňky byly fixovány studeným roztokem 50 % acetonu a 50 % methanolu po dobu dvou minut. Do jamek bylo přidáno 0,03 ml/jamku anti-IS L. intracellularis monoklonální protilátky (McOrist, 1994) zředěné v poměru 1 : 2000 vPBS. Destička byla inkubována 30 min při 30 °C a potom třikrát promyta PBS. V množství 0,03 ml/jamku bylo přidáno antimyší FITC zředěné v poměru 1:30a destička byla inkubována 30 minut při 37 °C. Destička byla potom třikrát promyta destilovanou vodou a ponechána uschnout. Vzorky byly pozorovány ve fluorescenčním mikroskopu a byla určena hodnota TCID5o/ml.Quantification of viable L. intracellularis cells was performed by determining the dose for 50% Tissue Culture Infectious Dose 50 percent (TCID50) by removing 2.0 ml of culture for testing and lysing the cells four times with a 25 gauge needle. diluted 1: 10 in DMEM / 5% FBS containing vancomycin (100 µg / ml) and amphotericin B (2.0 µg / ml) Aliquots of the diluted solutions were added to a 96 well microtiter plate at 0.1 ml / well. The microtiter plates were seeded with 1250 cells / well HEp-2 cells, which were allowed to grow for 18 to 24 hours prior to infection, between three and six wells per dilution, and incubated for 6 days at 8.0% O gas concentration. 2, 8.8% CO 2 and 83.2% H 2. the cells were fixed with cold 50% acetone and 50% methanol for two minutes. to the wells, 0.03 ml / well of anti-IS L. intracellula ris monoclonal antibody (McOrist, 1994) diluted 1: 2000 in PBS. The plate was incubated for 30 min at 30 ° C and then washed three times with PBS. At 0.03 ml / well, anti-mouse FITC diluted 1: 30 was added and the plate was incubated for 30 minutes at 37 ° C. The plate was then washed three times with distilled water and allowed to dry. The samples were observed under a fluorescence microscope and a TCID of 5 o / ml was determined.

Výsledky:Results:

Výsledky TCID50 ukazují, že kultury obsahovaly až do 1 x 106 bakterií/ml. Toho bylo dosaženo během 45 dnů. Ve stejné době byl objem kultury zvětšen na 3,01.TCID 50 results show that the cultures contained up to 1 x 10 6 bacteria / ml. This was achieved within 45 days. At the same time, the culture volume was increased to 3.01.

Příklad 3Example 3

Růst L. intracellularis v suspenzních kulturách buněk McCoysL. intracellularis growth in McCoys cell suspension cultures

Příprava střevních homogenátů pro inokulum:Preparation of intestinal homogenates for inoculum:

Střevní homogenát byl připraven jak bylo popsáno v příkladu 2. Vzorek L. intracellularis kultivovaný způsobem podle následujícího příkladu byl uložen v souladu s Budapešťskou dohodou 19. 5. 1995 v Američan Type Culture Collection (ATCC), 12301 Parklawn Drive, Rockville, Maryland USA 20852 pod depozitním číslem 55672.The intestinal homogenate was prepared as described in Example 2. A sample of L. intracellularis cultured according to the following example was deposited in accordance with the Budapest Agreement on May 19, 1995 at the American Type Culture Collection (ATCC), 12301 Parklawn Drive, Rockville, Maryland USA 20852 under deposit number 55672.

Infekce buněčné kultury:Cell culture infections:

Do dvou běžných lahví 25 cm2 bylo zaočkováno 1,25 x 105 buněk McCoys v DMEM/10 % FBS a ponecháno růst 18 až 24 hodin. V čase inokulace jsou buňky ve stavu 30 % konfluence. Inokulum bylo naředěno DMEM/5 % FBS. Pokud inokulum pocházelo ze střevního homogenátů, médium rovněž obsahovalo vankomycin (100 pg/ml) a amfotericin B (2,0 pg/ml). Kultury byly umístěny do plynového inkubátoru, evakuovány a plyn byl nahrazen směsí vodíku a oxidu uhličitého za vytvořené směsi 8,0 % O2, 10 % CO2 a 82 % H2. Kultury byly inkubovány 3 hodiny při 37 °C a byl přidán neomycin a gentamycin. Médium v kultuře bylo nahrazeno po 24 hodinách médiem DMEM/5 % FBS s L-glutaminem, vankomycinem (100 pg/ml), neomycinem (50 pg/l), gentamycinem (50 pg/l) a amfotericinem B (2,0 pg/ml). Pokud pocházelo inokulum z čisté kultury, nebylo zapotřebí antibiotik. Kultury byly inkubovány 6 dnů do dosažení konfluence. Buňky potom byly z láhví seškrabány a přidány do 100 ml rotační láhve obsahující 50 ml DMEM/2 %1.25 x 10 5 McCoys cells in DMEM / 10% FBS were seeded in two conventional 25 cm 2 flasks and allowed to grow for 18-24 hours. At the time of inoculation, the cells are in a state of 30% confluency. The inoculum was diluted with DMEM / 5% FBS. If the inoculum originated from intestinal homogenates, the medium also contained vancomycin (100 pg / ml) and amphotericin B (2.0 pg / ml). The cultures were placed in a gas incubator, evacuated and the gas was replaced with a mixture of hydrogen and carbon dioxide to produce a mixture of 8.0% O 2 , 10% CO 2 and 82% H 2 . The cultures were incubated for 3 hours at 37 ° C and neomycin and gentamycin were added. The culture medium was replaced after 24 hours with DMEM / 5% FBS with L-glutamine, vancomycin (100 pg / ml), neomycin (50 pg / l), gentamycin (50 pg / l) and amphotericin B (2.0 pg) / ml). If the inoculum came from a pure culture, no antibiotics were needed. Cultures were incubated for 6 days until confluence was reached. Cells were then scraped from the flasks and added to a 100 ml spinner bottle containing 50 ml DMEM / 2%

-12CZ 295933 B6-12EN 295933 B6

FBS a 0,05 g mikronosičů Cultisphere-G Microcarriers. Láhve byly míchány rychlostí 40 až 50 ot/min.FBS and 0.05 g Cultisphere-G Microcarriers. The bottles were mixed at a speed of 40 to 50 rpm.

Kultura byla každé dva až tři dny ředěna v poměru 1 : 2 buď oddělením poloviny kultury a přídavkem čerstvého média a kuliček Cultisphere-G, nebo přenesením kultury do větší rotační láhve a přídavkem dalšího média s kuličkami Cultisphere-G. Konečná koncentrace kuliček v kultuře byla přibližně 0,001 g kuliček/ml.The culture was diluted 1: 2 every two to three days either by separating half the culture and adding fresh medium and Cultisphere-G beads, or by transferring the culture to a larger rotary flask and adding additional Cultisphere-G beads medium. The final concentration of beads in the culture was approximately 0.001 g beads / ml.

Pasážování kultury:Culture Passage:

Kultura byla přenesena do čerstvých buněk McCoys zaočkováním 1 x 107 nových buněk McCoys do DMEM/2 % FBS a 0,05 g kuliček Cultisphere-G. Nová kultura byla ponechána inkubovat přes noc v atmosféře 8,0 % O2, 8,8 % CO2 a 83,2 % H2. Nová kultura byla potom zaočkována 25 ml infikované kultury a inkubována při snížené koncentraci Os, jak bylo uvedeno výše.The culture was transferred to fresh McCoys cells by seeding 1 x 10 7 new McCoys cells into DMEM / 2% FBS and 0.05 g Cultisphere-G beads. The new culture was allowed to incubate overnight in an atmosphere of 8.0% O 2 , 8.8% CO 2 and 83.2% H 2 . The new culture was then inoculated with 25 ml of the infected culture and incubated at a reduced Os concentration as above.

Izolace a skladování kultur:Isolation and storage of cultures:

Kultury byly izolovány odebráním požadovaného množství kultury a centrifugací 20 min při 3000 x g. Biomasa byla resuspendována v SPG a čtyřikrát protlačena jehlou kalibr 22. Kultury byly rozplněny do alikvotů a zmrazený při -70 °C. Pro další purifíkaci byly vzorky centrifugovány při 145 x g po dobu 5 min pro odstranění kuliček, buněčných jader a částí buněk. Supematant byl potom centrifugován 20 min při 3000 xg. Biomasa byla potom resuspendována v diluentu.Cultures were isolated by withdrawing the required amount of culture and centrifuging at 3000 x g for 20 min. The biomass was resuspended in SPG and passed through a 22 gauge needle four times. The cultures were aliquoted and frozen at -70 ° C. For further purification, samples were centrifuged at 145 x g for 5 min to remove beads, cell nuclei, and cell portions. The supernatant was then centrifuged at 3000 xg for 20 min. The biomass was then resuspended in the diluent.

Odhad životaschopných buněk L. intracellularis ve tkáňové kultuře:Estimation of viable L. intracellularis cells in tissue culture:

Určení počtu životaschopných buněk L. intracellularis bylo provedeno podle popisu v příkladu 2 s použitím jehly kalibr 22 pro lyži buněk azaočkování mikrotitračních destiček buňkami McCoys s koncentrací 1250 buněk/jamku.The determination of viable L. intracellularis cells was performed as described in Example 2 using a 22 gauge needle for cell lysis and seeding microtiter plates with McCoys cells at 1250 cells / well.

Výsledky:Results:

Výsledky TCID50 ukázaly, že kultury obsahovaly až do 1 x 106 bakterií/ml. Toho bylo dosaženo v době méně než 1 měsíc. Ve stejném období byl kultivační objem zvýšen na 3,01.TCID 50 results showed that the cultures contained up to 1 x 10 6 bacteria / ml. This was achieved in less than 1 month. During the same period, the culture volume was increased to 3.01.

Příklad 4Example 4

Stanovení infekční dávky čistých kultur L. intracellularis u hostitelských zvířatDetermination of infectious dose of pure L. intracellularis cultures in host animals

Souhrn:Summary:

Studie na 31 praseti byla uzavřena infekcí normálních prasat šest týdnů starých čistou kulturou L. intracellularis ze vzorku N72994. Prasata byla náhodně rozdělena do čtyř skupin, které byly umístěny odděleně. Skupina 1 obsahovala sedm prasat a byla považována za negativní kontrolní skupinu, která dostala neinfíkovanou tkáňovou kulturu nebo nic. Skupina 2 obsahovala osm prasat a dostala 107 bakterií najedno prase. Skupina 3 obsahovala osm prasat a byla jí podána dávka 106 bakterií/prase. Konečně skupina 4 se skládala z osmi prasat, která obdržela 105 bakterií/prase.The 31 pig study was concluded by infection of normal pigs six weeks old with pure L. intracellularis culture from sample N72994. The pigs were randomly divided into four groups, which were placed separately. Group 1 contained seven pigs and was considered to be a negative control group that received uninfected tissue culture or nothing. Group 2 contained eight pigs and received 10 7 bacteria per pig. Group 3 contained eight pigs and received a dose of 10 6 bacteria / pig. Finally, Group 4 consisted of eight pigs that received 10 5 bacteria / pig.

Výtěry fekálií byly shromažďovány ve dnech 0, 7, 14 a 21 a v den 24 pro testování PCR. V den 24 byla prasata usmrcena a jejich ileum, jejunum a kolon byly odebrány pro testování PCR, histopatologické vyšetření a barvení EA jak bylo popsáno výše.Faecal swabs were collected on days 0, 7, 14 and 21 and on day 24 for PCR testing. On day 24, pigs were sacrificed and their ileum, jejunum and colon were collected for PCR testing, histopathological examination and EA staining as described above.

Testování PCR střevní sliznice odhalilo přítomnost Z. intracellularis ve 100 % případů u vysoké dávky, 75 % střední dávky a 50 % nízké dávky. Histopatologické výsledky ukázaly na vzrůst počtu mononukleárních buněk v lamina propria a podslizniční vrstvě u 88 % v případě vysoké dávky, 75 % u střední dávky a 88 % u nízké dávky. Hyperplazie v kryptách byla pozorována v 50 % případů u vysoké dávky, 63 % u střední dávky a 50 % u nízké dávky. Barvení FA odhalilo L. intracellularis v tkáňových řezech ilea, jejuna a kolonu u 88 % případů u vysoké dávky,Intestinal mucosal PCR testing revealed the presence of Z. intracellularis in 100% of the high dose, 75% of the intermediate dose, and 50% of the low dose. Histopathological results showed an increase in the number of mononuclear cells in the lamina propria and the mucosal layer in 88% for the high dose, 75% for the middle dose and 88% for the low dose. Crypt hyperplasia was observed in 50% of the high dose, 63% in the middle dose, and 50% in the low dose. FA staining revealed L. intracellularis in ileum, jejunum and colon tissue sections in 88% of the high dose cases,

-13CZ 295933 B6 % u střední dávky a 63 % u nízké dávky. Kontrolní zvířata byla negativní na přítomnost L. intracellularis při zjišťování PCR, FA a barvení stříbrem.B6% for the middle dose and 63% for the low dose. Control animals were negative for the presence of L. intracellularis in PCR, FA and silver staining.

Čisté kultury tedy byly úspěšně použity pro infekci a pro indukci poškození PPE. Kochovy postuláty byly splněny identifikací a izolací L. intracellularis z infikovaných zvířat.Thus, pure cultures have been used successfully for infection and for inducing PPE damage. Koch's postulates were accomplished by identifying and isolating L. intracellularis from infected animals.

U zvířat, kterým byla podána testovací kultura, se ve 100 % případů s podanou vysokou dávkou potvrdilo zpětné získání bakterií a identifikací barvením stříbrem, FA a PCR.In the test culture animals, in 100% of the high dose cases, bacteria recovery and silver staining, FA and PCR were confirmed.

Materiály a metody:Materials and methods:

Růst inokula:Inoculum growth:

Jedna normální láhev 75 cm2 byla zaočkována 3,75 x 105 buněk HEp-2 vDMEM/10 % FBS a ponechána růst 18 až 24 hodin při 37 °C a koncentraci CO2 5 % (v době inokulace byly buňky ve stádiu 30 % konfluence). Jedna ampule N72994 byla zředěna v 15 ml DMEM/5 % FBS. Kultura byla umístěna v plynovém inkubátoru, evakuována a plyn byl nahrazen vodíkem a oxidem uhličitým za poskytnutí směsi 8,0 % O2, 8,8 % CO2 a 83,2 % H2. Kultura dostala čerstvé médium DMEM/5 % FBS ve 24. hodině.One normal 75 cm 2 flask was seeded with 3.75 x 10 5 HEp-2 cells in DMEM / 10% FBS and allowed to grow for 18-24 hours at 37 ° C and 5% CO 2 (30% at the time of inoculation) confluence). One vial of N72994 was diluted in 15 ml DMEM / 5% FBS. The culture was placed in a gas incubator, evacuated and the gas replaced with hydrogen and carbon dioxide to give a mixture of 8.0% O 2 , 8.8% CO 2 and 83.2% H 2 . The culture received fresh DMEM / 5% FBS medium at 24 hours.

Kultury byly inkubovány 6 dnů, potom byly z láhví seškrabány a přidány do 100 ml rotačních láhví obsahujících 50 ml DMEM/5 % FBS. Objem láhve byl zvětšován zdvojováním objemu média v týdenních intervalech. Kultura rostla v rotační láhvi 3 týdny.The cultures were incubated for 6 days, then scraped from the flasks and added to 100 ml spinner flasks containing 50 ml DMEM / 5% FBS. The volume of the bottle was increased by doubling the volume of the medium at weekly intervals. The culture was grown in a rotary bottle for 3 weeks.

Sklízení kultur:Harvesting of cultures:

Kultura byla sklizena centrifugaci 20 minut při 3000 x g. Biomasa byla resuspendována v roztoku sacharóza - fosfát - glutamát (SPG) s 10 % FBS a 4 x protlačena jehlou kalibr 25. Inokulum bylo naředěno na konečný objem SPG/10 % FBS a byla připravena ředění 1:10.The culture was harvested by centrifugation for 20 minutes at 3000 x g. The biomass was resuspended in sucrose-phosphate-glutamate (SPG) solution with 10% FBS and passed through a 25 gauge needle 4 times. The inoculum was diluted to a final SPG / 10% FBS volume and prepared. 1:10 dilution.

Inokulum pro kontroly se skládalo z neinfikovaných buněk HEp-2 naředěných na stejnou koncentraci životaschopných buněk jako kultura infikovaná. Buňky byly sklizeny stejným způsobem jako infikovaná kultura. Kontrolní prasata dostala podobnou dávku buněk jako skupina s vysokou dávkou.Control inoculum consisted of uninfected HEp-2 cells diluted to the same viable cell concentration as the infected culture. Cells were harvested in the same way as the infected culture. Control pigs received a similar cell dose to the high dose group.

Kvantifikace L. intracellularis'.Quantification of L. intracellularis'.

Kvantifikace životaschopných buněk L. intracellularis byla prováděna určením dávky infikující tkáňovou kulturu z 50 % (TC1D5o). To bylo provedeno odebráním 2 ml kultury k testování a lyži buněk čtyřnásobným průchodem jehlou kalibr 22. Vzorek byl sériově ředěn 1 : 10 DMEM/5 % FBS obsahujícím vankomycin (100 pg/ml) a amfotericin B (2,0 pg/ml). Ředění byla přidávána do 96 jamkové mikrotitrační destičky v množství 0,1 ml/jamku. Mikrotitrační destičky byly naočkovány buňkami HEp-2 na koncentraci 2500 buněk/jamku a před infekcí ponechány růst 18 až 24 hodin. Bylo použito 12 jamek na jedno ředění. Destička byla inkubována 6 dnů v atmosféře 8,0 % O2, 8,8 % CO2 a 83,2 % N2. Buňky byly fixovány studeným roztokem 50 % aceton a 50 % methanol po dobu 2 minut. K jamkám bylo přidáno 0,03 ml/jamku monoklonální protilátky antiL. intracellularis (McOrist, 1987), zředěné v poměru 1 : 2000 PBS. Destička byla 30 min inkubována při 37 °C a potom třikrát promyta PBS. V koncentraci 0,03 ml/jamku bylo přidáno antimyší FITC zředěné 1 : 30 a inkubováno 30 min při 37 °C. Destička byla promyta třikrát destilovanou vodou a ponechána usušit. Vzorky byly pozorovány fluorescenčním mikroskopem a bylo určeno číslo TCIDso/ml.Quantitation of viable L. intracellularis was performed by determining the tissue culture infective dose 50% (about 5 TC1D). This was done by collecting 2 ml culture for testing and lysing the cells four times by passing a 22 gauge needle. The sample was serially diluted 1: 10 with DMEM / 5% FBS containing vancomycin (100 pg / ml) and amphotericin B (2.0 pg / ml). Dilutions were added to a 96 well microtiter plate at 0.1 ml / well. Microtiter plates were inoculated with HEp-2 cells at a concentration of 2500 cells / well and allowed to grow for 18-24 hours before infection. 12 wells were used per dilution. The plate was incubated for 6 days in an atmosphere of 8.0% O 2 , 8.8% CO 2 and 83.2% N 2 . Cells were fixed with cold 50% acetone and 50% methanol for 2 minutes. 0.03 ml / well of antiL monoclonal antibody was added to the wells. intracellularis (McOrist, 1987) diluted 1: 2000 with PBS. The plate was incubated at 37 ° C for 30 min and then washed three times with PBS. At a concentration of 0.03 ml / well, anti-mouse FITC diluted 1: 30 was added and incubated for 30 min at 37 ° C. The plate was washed three times with distilled water and allowed to dry. The samples were observed under a fluorescence microscope and the TCID 50 / ml number was determined.

Zvířata:Animals:

Třicet jedna prasat obojího pohlaví a věku šest týdnů bylo získáno od dr. Kenta Schwartze. Prasata byla v den 0 náhodně rozdělena do čtyř kotců podle váhy.Thirty-one pigs of both sexes and six weeks of age were obtained from dr. Kenta Schwartze. Pigs were randomly assigned to four pens by weight on day 0.

-14CZ 295933 B6-14EN 295933 B6

Umístění zvířatLocation of animals

Pro umístění zvířat byly použity čtyři kotce v malé ošetřovně, každý oddělen alespoň 90 cm. Kotce měly drátěnou podlahu a byly odděleny pevnou přepážkou. Prostor byl vytápěn s dodatečným zahříváním topnými lampami. Teplota byla během trvání studie udržována mezi26 a 29 °C.Four pens in a small infirmary, each separated by at least 90 cm, were used to house the animals. The pens had a wire floor and were separated by a fixed partition. The space was heated with additional heating with heating lamps. The temperature was maintained between 26 and 29 ° C throughout the duration of the study.

Krmivo a voda:Feed and water:

Zvířatům byla do nerezových žlabů podle libosti podávána dieta obsahující 19 % proteinů, složená z drcené kukuřice a sóji bez antibiotik. Voda byla rovněž podávána podle libosti.Animals were fed ad libitum with 19% protein, consisting of crushed maize and antibiotic-free soy, in stainless steel troughs. Water was also administered ad libitum.

Infekce prasat:Swine infection:

V den 0 byla prasata zvážena a kapilárou v retroorbitálním sinu jim byly odebrány vzorky krve. Sérum bylo odděleno a skladováno zmrazení při -20 °C. Pro PCR byly také odebrány výtěry výkalů. Prasata dostala 10 ml inokula, podaného žaludeční sondou.On day 0, pigs were weighed and blood samples collected by retro-orbital sinus capillary. Serum was collected and stored frozen at -20 ° C. Feces swabs were also collected for PCR. The pigs received 10 ml of inoculum administered by gavage.

Ošetření Počet prasatTreatment Number of pigs

Kontrola - neinfikované buňky5Control - uninfected cells5

Kontrola - bez ošetření2Control - no treatment2

Vysoké dávky8High doses8

Střední dávka8Medium dose8

Nízká dávka8Low dose8

Prasata byla ve dnech 0, 10, 17 až 24 zvážena a byly jim odebrány vzorky krve.The pigs were weighed on days 0, 10, 17-24 and blood samples were taken.

Polymerázová řetězová reakce:Polymerase chain reaction:

Infekce prasata byla monitorováno PCR s použitím primerů a parametrů cyklování jak bylo popsáno v: Jones (1993). PCR byly testovány vzorky fekálií odebrané ve dnech 0, 7, 14, 21 a 24 stejně jako sliznice střev.Swine infection was monitored by PCR using primers and cycling parameters as described in Jones (1993). Fecal samples collected on days 0, 7, 14, 21 and 24 as well as intestinal mucosa were tested by PCR.

Histopatologické vyšetření:Histopathological examination:

Řezy ilea, jejuna a kolonu byly fixovány formalinem, běžným způsobem zpracovány, barveny ilematoxylinem a eosinem, impregnovány stříbrem a vyhodnoceny. Řezy byly rovněž barveny s použitím monoklonální protilátky specifické proti Z. intracellularis.Sections of the ileum, jejunum and column were fixed with formalin, processed conventionally, stained with ilematoxylin and eosin, impregnated with silver and evaluated. Sections were also stained using a monoclonal antibody specific to Z. intracellularis.

Výsledky:Results:

Klinické příznaky:Clinical symptoms:

Klinické příznaky spočívající v řídké stolici byly u vysoké dávky poprvé pozorovány po třech dnech. Příznaky vrcholily ve čtrnácti dnech a potom se začaly rozlišovat.Clinical signs of loose stools were first observed after three days at high doses. Symptoms peaked at fourteen days and then began to differentiate.

Přírůstek hmotnosti:Weight gain:

Byly počítány průměrné denní přírůstky hmotnosti, které ukázaly, že skupina, které byla podána vysoká a střední dávka, měla ve srovnání s kontrolní skupinou snížené hmotnostní přírůstky. Při porovnávání skupin z hlediska přírůstku hmotnosti bylo možno pozorovat účinek titrace dávky.Mean daily weight gains were calculated to show that the high and medium dose group had reduced weight gains compared to the control group. When comparing the groups in terms of weight gain, the effect of dose titration was observed.

PCR:PCR:

Do čtrnácti dnů nebyl pozorován úbytek stolice. Po 21 dnech bylo 37,5 % prasat, kterým byla podána vysoká dávka, ve fekáliích PCR pozitivní. Po nekropsii byly střevní sliznice testovány PCR s výsledkem 100 % pozitivních u vysoké dávky, 75 % u střední dávky, 50 % u nízké dávky a 0 % u kontroly.No stool loss was observed within 14 days. After 21 days, 37.5% of high dose pigs were positive in faeces by PCR. After necropsy, intestinal mucosa was tested by PCR with 100% positive at high dose, 75% at medium dose, 50% at low dose and 0% at control.

-15 CZ 295933 B6-15 GB 295933 B6

Makroskopická poškození:Macroscopic damage:

Makroskopická poškození byla nalezena u dvou prasat s podanou vysokou dávkou (# 50 a # 202). Prasata měla přibližně 90 cm ztluštění střev, v případě # 202 s nekrózou.Macroscopic lesions were found in two high-dose pigs (# 50 and # 202). The pigs had approximately 90 cm thickening of the intestines, in the case of # 202 with necrosis.

Histopatologické vyšetření:Histopathological examination:

FA:FA:

Barvení FA řezů ilea, jejuna a kolonu odhalilo přítomnost L. intracellularis v 87,5 % u vysoké dávky, 62,5 % jak u střední, tak i malé dávky a 0 % u kontrol.Staining of FA sections of ileum, jejunum and column revealed the presence of L. intracellularis at 87.5% at the high dose, 62.5% at both the medium and small dose, and 0% at the controls.

Mikroskopická poškození:Microscopic damage:

Poškození byla pozorována ve 100 % případů u vysoké dávky, 75 % u střední dávky, 87,5 % u nízké dávky a 14 % u kontrol. Tato poškození byla stanovena pozorováním zvýšeného množství mononukleárních buněk v lamina propria a podslizniční vrstvě, často spojeným s hyperplazií Peyer's Patchers. Byla také pozorována hyperplazie krypt.Damage was observed in 100% of the high dose, 75% in the middle dose, 87.5% in the low dose, and 14% in the controls. These lesions were determined by observing an increased amount of mononuclear cells in the lamina propria and the mucosal layer, often associated with Peyer's Patchers hyperplasia. Crypt hyperplasia was also observed.

Barvení stříbrem:Silver coloring:

Bylo provedeno barvení řezů na přítomnost intracelulámích zakřivených bakterií. V 87,5 % případů vysoké dávky, 62,5 % střední dávky a 87,5 % nízké dávky byla přítomnost bakterií pozorována, zatímco u kontrol pozorována nebyla.Sections were stained for the presence of intracellular curved bacteria. In 87.5% of the high dose, 62.5% of the intermediate dose, and 87.5% of the low dose, the presence of bacteria was observed, whereas it was not observed in controls.

Diskuse:Discussion:

Prasata byla úspěšně infikována čistými kulturami L. intracellularis. V dávkách 107 bakterií vykázalo 100 % prasat infekci zjištěnou PCR a mikroskopickými poškozeními. Vážnost poškození a množství bakterie v tkáňových řezech byla relativně nízká. Tato studie je uspokojivým modelem testovacího podávání L. intracellularis díky přítomnosti L. intracellularis a mikroskopických poškození u prasete. Poškození se mohou zvětšit druhou dávkou, následující sedm dní po dávce první.The pigs were successfully infected with pure L. intracellularis cultures. At doses of 10 7 bacteria, 100% of the pigs showed infection by PCR and microscopic lesions. The severity of the damage and the amount of bacteria in the tissue sections was relatively low. This study is a satisfactory model of test administration of L. intracellularis due to the presence of L. intracellularis and microscopic lesions in the pig. Damage may be increased by the second dose, seven days after the first dose.

Příklad 5Example 5

Testování účinnosti vakcíny u křečkůTesting vaccine efficacy in hamsters

Cíl:Target:

Cílem experimentu bylo najít laboratorní zvířecí model pro stanovení bezpečnosti a účinnosti avirulentní živé vakcíny L. intracellularis u křečků.The aim of the experiment was to find a laboratory animal model for the determination of the safety and efficacy of avirulent live L. intracellularis vaccine in hamsters.

Souhrn:Summary:

Byla uskutečněna studie na 40 křečcích vakcinaci třítýdenních křečků čistými kulturami vysoce pasážovaného kmene L. intracellularis a testovacím podáním 22 dnů po vakcinaci čistými kulturami virulentního materiálu s nízkým počtem pasáží. Křečci byli rozdělení do tří skupin. Skupina A byla vakcinována jednou dávku L. intracellularis kmene N72994 v den 0. Skupina B byla označena jako kontrolní skupina a vakcinační kultura jí nebyla podána. Oběma skupinám byly podány dvě testovací dávky čisté kultury kmene N343 L. intracellularis ve dnech 22 a 25 po vakcinaci. Skupina C dostala dávku testovacího kmene NI01494 pro srovnání relativní virulence vzhledem ke kmenu N343. Skupina A a B obsahovala každá 15 křečků a skupina C obsahovala 10 křečků. Výsledky stanovení dávky infikují 50 % tkáňových kultur (TCID50) ukázaly, že křečci byli vakcinováni 105 TCID50/dávku. Testovací dávka N343 obsahovala 1055 TCID50/dávku. Testovací dávka pro skupinu C bylo 10275 TCID5o/dávku. Fekální výtěry byly shromažďovány ve dnech 0, 7, 14, 21, 29, 36 a 43 pro testování polymerázovou řetězovou reakcí (PCR). V den 21 bylo ze skupin A a B usmrceno vždy 5 zvířat pro testování sliznic pomocí FA, hematoxalinového a eosinového barvení a barvení stříbrem střevních řezů pro určení přetrvávání osídlení bakteriemiA study on 40 hamsters was performed by vaccinating three-week hamsters with pure cultures of a highly passaged L. intracellularis strain and given by challenge 22 days after vaccination with pure cultures of low passage virulent material. Hamsters were divided into three groups. Group A was vaccinated with a single dose of L. intracellularis strain N72994 on day 0. Group B was designated as a control group and was not vaccinated. Both groups received two test doses of a pure culture of L. intracellularis strain N343 on days 22 and 25 after vaccination. Group C received a dose of test strain NI01494 to compare relative virulence to strain N343. Group A and B each contained 15 hamsters and group C contained 10 hamsters. Dose determination results infect 50% of tissue cultures (TCID 50 ) showed that hamsters were vaccinated with 10 5 TCID 50 / dose. The test dose of N343 contained 10 5 -5 TCID 50 / dose. The test dose for group C was 10 2 75 TCID 5 o / dose. Faecal swabs were collected on days 0, 7, 14, 21, 29, 36 and 43 for polymerase chain reaction (PCR) testing. On day 21, 5 animals were sacrificed each of groups A and B for testing the mucous membranes by FA, hematoxaline and eosin staining and silver staining of intestinal sections to determine the persistence of bacterial settlement

-16CZ 295933 B6 u vakcinovaných křečků. Zbývající zvířata byla usmrcena 21 dnů po testovacím podání a vyšetřována podobným způsobem.-16GB 295933 B6 in vaccinated hamsters. The remaining animals were sacrificed 21 days after challenge and examined similarly.

Výsledky PCR ukázaly přítomnost/, intracellularis ve střevních sliznicích 100 % křečků skupiny A 21 dnů po vakcinaci. Skupina B byla ve všech případech 21 dnů po vakcinaci negativní. 21 dnů po testovacím podání bylo 50 % křečků ve skupině A PCR pozitivní a ve skupině B bylo 100 % pozitivních. Histopatologické vyšetření řezů ukázalo mírné až těžké poškození u 50 % zvířat ve skupině A a mírná poškození u 50 % případů ve skupině B, vždy 21 dnů po podání. 21 dnů po vakcinaci neměla poškození žádná zvířata. Skupina C neměla poškození 21 dnů po testovacím podání. Barvení FA a stříbrem nebyla schopna dokázat přítomnost Z. intracellularis u žádného řezu.PCR results showed the presence of intracellularis in the intestinal mucosa of 100% group A hamsters 21 days after vaccination. Group B was negative in all cases 21 days after vaccination. 21 days after challenge, 50% of hamsters were PCR positive in Group A and 100% positive in Group B. Histopathological examination of sections showed mild to severe damage in 50% of the animals in Group A and mild injury in 50% of the cases in Group B, 21 days after administration. No animals were injured 21 days after vaccination. Group C had no damage 21 days after challenge. FA and silver staining was unable to detect the presence of Z. intracellularis in any section.

Je možno uzavřít, že u křečků vakcinovaných vysoce pasážovaným kmenem L. intracellularis došlo při testování pomocí PCR k 50 % snížení infekce. Střeva byla osídlena nízkým počtem intracelulárních organizmů, jak bylo ukázáno nepřítomností pozorovaných organizmů u řezů s barvením FA a stříbrem. Křečci ve skupině C nebyli schopni dosáhnout propuknutí infekce v průběhu studie nejpravděpodobněji v důsledku nízké dávky bakterií.It can be concluded that hamsters vaccinated with a highly passaged L. intracellularis strain showed a 50% reduction in infection when tested by PCR. The intestines were populated with a low number of intracellular organisms as shown by the absence of observed organisms in sections stained with FA and silver staining. Hamsters in Group C were unable to achieve an outbreak of infection during the study most likely due to a low dose of bacteria.

Materiály a metody:Materials and methods:

Popis křečků:Description of hamsters:

Bylo použito 40 tři týdny starých samic křečků Harlan Sprague Dawley.Harlan Sprague Dawley 40 week old female hamsters were used.

Růst inokula:Inoculum growth:

Kultura vakcíny:Vaccine culture:

Byla použita kontinuální kultura/, intracellularis rostoucí na buňkách HEp-2 po dobu 29 týdnů. Kultura byla pěstována podobným způsobem jak bylo uvedeno v části věnované testovací kultuře kromě toho, že na nové buňky HEp-2 přechází kultura každé dva až tři týdny.A continuous culture of intracellularis growing on HEp-2 cells for 29 weeks was used. The culture was grown in a similar manner to that described in the test culture section except that the new HEp-2 cells were transferred to the culture every two to three weeks.

Testovací kultury:Test cultures:

Jedna normální láhev pro tkáňové kultury 75 cm2 byla zaočkována 3,75 χ 105 buněk McCoys v médiu Dulbecco's Modifíed Eagle's Medium (DMEM) s 10 % fetálního bovinního séra (FBS) a ponechána růst 18 až 24 hod při 37 °C v atmosféře s 5 % CO2. Z buněk bylo odstraněno médium a k láhvi byla přidána 1 lahvička N343 MSC X, zředěných 14 ml DMEM/2 % FBS. Kultura byla umístěna v plynovém inkubátoru, evakuována a plyn byl nahrazen směsí vodíku a oxidu uhličitého za poskytnutí směsi 8,0 % O2, 8,8 % CO2 a 83,2 % H2. Kultura rostla 6 dnů, potom byly buňky seškrabány do 100 ml rotační láhve s 90 ml DMEM/2 % FBS a 0,01 g kuliček Cultisphere-G. Kultura rostla v koncentraci plynů uvedené výše. Objem láhve byl zvětšován zdvojováním objemu média v týdenních intervalech. Kultura rostla 25 dnů v rotační láhvi na konečný objem 250 ml.One normal 75 cm 2 tissue culture flask was seeded with 3.75 χ 10 5 McCoys cells in Dulbecco's Modified Eagle's Medium (DMEM) with 10% fetal bovine serum (FBS) and allowed to grow for 18-24 hours at 37 ° C in an atmosphere with 5% CO 2 . The medium was removed from the cells and 1 vial of N343 MSC X, diluted with 14 ml DMEM / 2% FBS, was added to the flask. The culture was placed in a gas incubator, evacuated and the gas replaced with a mixture of hydrogen and carbon dioxide to give a mixture of 8.0% O 2 , 8.8% CO 2 and 83.2% H 2 . The culture was grown for 6 days, then the cells were scraped into a 100 ml spinner bottle with 90 ml DMEM / 2% FBS and 0.01 g Cultisphere-G beads. The culture was grown at the gas concentration indicated above. The volume of the bottle was increased by doubling the volume of the medium at weekly intervals. The culture was grown for 25 days in a rotary flask to a final volume of 250 ml.

Kmen NI 01494 byl pěstován stejným způsobem jako kmen N343.Strain NI 01494 was grown in the same manner as strain N343.

Izolace kultur:Isolation of cultures:

Vakcinační kultura:Vaccine culture:

Kultura byla izolována centrifugací 20 min při 3000 x g. Biomasa byla resuspendována v roztoku sacharóza - fosfát - glutamát (SPG) s 10 % FBS a protlačena čtyřikrát jehlou kalibr 25. Inokulum bylo naředěno na konečný objem (15 ml) SPG/10 % FBS.The culture was isolated by centrifugation for 20 min at 3000 x g. The biomass was resuspended in sucrose-phosphate-glutamate (SPG) solution with 10% FBS and passed through a 25 gauge needle four times. The inoculum was diluted to a final volume (15 ml) SPG / 10% FBS. .

Testovací kultury:Test cultures:

Kultura byla izolována centrifugací 20 min při 3000 x g. Biomasa byla resuspendována v roztoku sacharóza - fosfát - glutamát (SPG) s 10 % FBS a protlačena čtyřikrát jehlou kalibr 25. Inoku-17CZ 295933 B6 lum bylo naředěno na konečný objem (20 ml pro kmen N343 a 10 ml pro kmen N101494) SPG/10 % FBS.The culture was isolated by centrifugation for 20 min at 3000 x g. The biomass was resuspended in sucrose-phosphate-glutamate (SPG) solution with 10% FBS and passed four times through a 25 gauge needle. Inoku-17EN 295933 B6 lum was diluted to final volume (20 ml for strain N343 and 10 ml for strain N101494) SPG / 10% FBS.

Dávkování:Dosage:

Vakcína:Vaccine:

V den 0 byly všichni křečci ve skupině A ústy vakcinováni 1 ml připravené vakcíny.On day 0, all hamsters in Group A were orally vaccinated with 1 ml of the prepared vaccine.

Testovací podání:Test administration:

dnů po vakcinaci dostalo 10 křečků skupiny A a 10 křečků skupiny B orálně dávku 0,5 ml testovací kultury kmene N344. Skupina C dostala 0,5 ml testovací kultury kmene N101494.10 days after vaccination, 10 group A hamsters and 10 group B hamsters received an oral dose of 0.5 ml N344 strain culture. Group C received 0.5 ml test culture of strain N101494.

Určení počtu IS Intracelullaris:Determination of the number of Intracelullaris IS:

Určení počtu životaschopných IS intracellularis bylo provedeno určením dávky infikující 50 % tkáňové kultury (TCID50). To bylo provedeno odebráním 2 ml kultury pro testování a lyží buněk čtyřnásobným průchodem jehlou kalibr 22. Vzorek byl sériově zředěn 1 : 10 v médiu DMEM/5 % FBS s obsahem vankomycinu (100 pg/ml) a amfotericinu B (2,0 pg/ml). Ředění byla rozplněna v množství 0,1 ml/jamku do 96 jamkové mikrotitrační destičky, která byla zaočkována buňkami McCoys v počtu 1250 buněk na jamku a před infekcí inkubována 18 až 24 hodin při 37 °C a koncentraci CO2 5 %. Bylo použito 12 jamek najedno ředění. Destičky byly inkubovány 6 dnů při koncentraci plynů 8,0 % O2, 8,8 % CO2 a 83,2 % N2. V den 6 byly buňky fixovány studeným roztokem 50 % acetonu a 50 % methanolu po dobu 2 min. K jamkám bylo přidáno 0,03 ml/jamku anti-IS intracelullaris monoklonální protilátky zředěné 1 : 2000 PBS. Destička byla 30 min inkubována při 37 °C a potom třikrát promyta PBS. Bylo přidáno antimyší FITC zředěné 1 : 30 v množství 0,03 ml/jamku a inkubováno 30 min při 37 °C. Destička byla třikrát promyta destilovanou vodou a ponechána usušit. Vzorky byly pozorovány fluorescenčním mikroskopem a byla určena hodnota TCID50/ml.The determination of the number of viable IS intracellularis was performed by determining the dose infecting 50% of the tissue culture (TCID 50 ). This was done by withdrawing 2 ml culture for testing and lysing the cells four times by passing a 22 gauge needle. The sample was serially diluted 1:10 in DMEM / 5% FBS containing vancomycin (100 pg / ml) and amphotericin B (2.0 pg / ml). ml). Dilutions were dispensed at 0.1 ml / well into a 96 well microtiter plate, which was inoculated with 1250 cell McCoys cells per well and incubated for 18-24 hours at 37 ° C and 5% CO 2 prior to infection. 12 wells per dilution were used. Plates were incubated for 6 days at a gas concentration of 8.0% O 2 , 8.8% CO 2 and 83.2% N 2 . On day 6, cells were fixed with cold 50% acetone and 50% methanol for 2 min. 0.03 ml / well of anti-IS intracelullaris monoclonal antibody diluted 1: 2000 with PBS was added to the wells. The plate was incubated at 37 ° C for 30 min and then washed three times with PBS. Anti-mouse FITC diluted 1: 30 at 0.03 ml / well was added and incubated for 30 min at 37 ° C. The plate was washed three times with distilled water and allowed to dry. The samples were observed with a fluorescence microscope and a TCID of 50 / ml was determined.

Monitorování infekce u křečků:Hamster infection monitoring:

Infekce u křečků byla monitorována PCR s použitím primerů a parametrů cyklů, jak bylo popsáno u Gaiy Jonese. Fekální vzorky byly odebrány v den 0, 7, 14, 21, 29, 36 a 43 po vakcinaci. Po usmrcení křečků byla pomocí PCR testována také střevní sliznice.Hamster infection was monitored by PCR using primers and cycle parameters as described by Gaia Jones. Faecal samples were taken on days 0, 7, 14, 21, 29, 36 and 43 after vaccination. After the hamsters were killed, the intestinal mucosa was also tested by PCR.

Histopatologické vyšetření:Histopathological examination:

Řezy ilea a kolonu byly fixovány formalinem, běžným způsobem zpracovány, obarveny hematoxylinem a eosinem, impregnovány stříbrem a vyhodnoceny. Řezy byly také barveny monoklonální protilátkou specifickou proti L. intracellularis.The sections of the ileum and the column were fixed with formalin, processed conventionally, stained with hematoxylin and eosin, impregnated with silver and evaluated. Sections were also stained with a monoclonal antibody specific for L. intracellularis.

Průměrné denní přírůstky hmotnosti:Average daily weight gains:

Hmotnosti křečků byly zjišťovány 21, 28, 35 a 42 dnů po vakcinaci pro stanovení průměrného denního přírůstku hmotnosti.Hamster weights were determined 21, 28, 35 and 42 days after vaccination to determine the average daily weight gain.

Výsledky:Results:

Výsledky jsou uvedeny v následující tabulce.The results are shown in the following table.

TQD50:TQD 50 :

Výsledky TCID50 ukázaly, že vakcinovaná skupina (skupina A) dostala 10486 TQD50/křečka. Křečkům ve skupinách A a B byly podány testovací dávky kmene N343 v množství 1055 TQD50. Skupina C dostala testovací látku kmene N101494 v množství 10275 TCBD50/křečka.TCID50 results indicated that vaccinated group (Group A) received 10 4 'TQD50 86 / hamster. Hamsters in groups A and B were given test doses of strain N343 at 10 5 -5 TQD50. Group C received a test compound in an amount strain N101494 10 2 '75 TCBD 50 / hamster.

-18CZ 295933 B6-18EN 295933 B6

PCR:PCR:

Testování PCR ukázalo přítomnosti, intracellularis u 100 % vakcinovaných křečků, kteří byli usmrceni 21 dnů po vakcinaci. Testování 43 dnů po vakcinaci ukázalo, že 100 % kontrolních křečků a 50 % vakcinovaných křečků bylo infikováno L. intracellularis. Pozitivní nebyl žádný 5 z křečků, který dostal testovací dávku NI 01494. Vylučování bakterie stolicí nebylo v průběhu studie u žádného z křečků prokázáno.PCR testing showed the presence of intracellularis in 100% of vaccinated hamsters who were sacrificed 21 days after vaccination. Testing 43 days after vaccination showed that 100% of the control hamsters and 50% of the vaccinated hamsters were infected with L. intracellularis. No 5 of the hamsters receiving the test dose of NI 01494 were positive. No faecal excretion of bacteria was detected during the study.

Histopatologické vyšetření:Histopathological examination:

Barvení Η & E neukázalo žádná histologická poškození u všech řezů z křečků usmrcených ío 21 dnů po vakcinaci. V řezech odebraných 43 dnů po vakcinaci mělo 50 % vakcinované skupiny mírnou až těžkou lymfocytickou enteritidu a 50 % kontrolní skupiny mělo mírnou lymfocytickou enteritidu. U skupiny, které byla podána testovací dávka N101494 nebylo zpozorováno žádné poškození. Barvením FA se u žádného z křečků 43 dnů po vakcinaci nepodařilo prokázat bakterii L. intracellularis.Staining Η & E showed no histological lesions in all sections of hamsters killed at 21 days post-vaccination. In sections taken 43 days after vaccination, 50% of the vaccinated group had mild to severe lymphocytic enteritis and 50% of the control group had mild lymphocytic enteritis. No injury was observed in the N101494 test dose group. FAs did not detect L. intracellularis in any of the hamsters 43 days after vaccination.

Diskuse:Discussion:

U křečků vakcinovaných vysoce pasážovaným kmenem L. intracellularis bylo pozorováno 50 % snížení infekce při testování pomocí PCR.Hamsters vaccinated with a highly passaged L. intracellularis strain were observed to have a 50% reduction in infection when tested by PCR.

-19CZ 295933 B6-19EN 295933 B6

Mikroskopická poškození Microscopic damage FA FA 1 1 t t * * 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t t Barv.Ag Barv.Ag i and 1 1 1 1 í and 1 1 t t 1 1 1 1 Ϊ Ϊ LU X LU X 04 lil 04 lil 1 1 04 LU 04 LU 1 1 1 1 Tř ω Tř ω co LU co LU 1 1 04 UJ 04 UJ Sliznice Mucous membrane Qí O Ol Qi O Ol I Den 43' I Day 43 ' 4 4 1 1 + + 1 1 + + l l + + + + 1 1 1 1 XM c Φ O XM c Φ O < < NA ON < z <z NA ON z of NA ON NA ON NA ON < z <z < z <z Fekální Fecal co -r c o Q co -r c o Q i and 1 1 1 1 f F 1 1 1 1 ř Ř f F ! ! Den 36 Den 36 1 1 i and 1 1 1 1 i and 1 1 φ 04 c <£» Q φ 04 c <£ »Q 1 1 4 4 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Den 21 Den 21 1 1 I AND 1 1 1 1 1 1 1 1 Den 14 Day 14 < < 1 1 1 1 4 4 ( ( » »» t t i and f F Den 7 Day 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t t Den 0 Day 0 1 1 1 1 t t 1 1 t t 1 1 1 1 t t g G A-1 A-1 04 < < 04 / < < co > < co> < A-4 A-4 A-5 A-5 A-6 A-6 A-7 A-7 A-8 A-8 Φ 1 < Φ 1 < A-10 A-10

-20CZ 295933 B6-20EN 295933 B6

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 f F r r 1 1 I AND 1 1 1 1 1 1 1 1 i and 1 1 t t t t 1 1 1 1 l l 1 1 i and LU LU υΰ υΰ 1 1 v U-í in U-i UJ UJ T- UJ T- UJ NA ON NA ON NA ON NA ON < z <z + + + + + + + + + + + + + + + + + ' + ' + + 4 · + + NA ON NA ON NA ON NA ON < z <z < z <z NA ON < Z <Z NA ON NA ON NA ON < z <z i and 1 1 1 1 1 1 1 1 t t < z <z NA ON NA ON < z <z < z <z I AND 1 1 1 1 I AND 1 1 I AND NA ON ' NA ' ON NA ON 1 i NA 1 i NA NA ON 1 1 » »» 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 - - I AND 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i and r r 1 1 t t i and t t 1 1 » »» r r 1 1 > > t t i and 9 9 1 1 í and 1 1 l l 1 1 1 1 1 1 c C t t 1 1 1 1 r— v- r— in- CM *r- CM * r- CO v* WHAT in* v v in in 10 10 <N <N co what Xj· Xj · 10 10 co what < < < < < < < < < < ώ ώ ££> ££> ta the ώ ώ m m m m ώ ώ

-21 CZ 295933 B6-21 GB 295933 B6

1 1 < < 1 1 t t t t 1 1 1 1 1 1 1 1 I AND 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t t t t 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t t 1 1 I AND i and í and 4* 4 * 4 » 4 » < < < < < < *c *C < < z of z of z of < < < < < < < < < < < < < < z of z of z of z of z of zof z of < < < < < < < < < < z of z of z of z of z of < < < < < < < < < < z of Z OF «z? "of? z of z of < < < < < < < < < < z of z of z of z of z of 1 1 1 1 t t t t 1 1 i and 1 1 1 1 1 1 r r i and } } 9 9 < < 1 1 1 1 1 1 I AND 1 1 í and 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 9 9 9 9 1 1 i and 1 1 1 1 í and 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 o O CM CM co what ·*ζ5 · * Ζ5 IO IO CM CM co what oo oo σ» σ » Y* Y * f* F* r- r- r-* r- * QQ QQ m m OQ OQ CQ CQ CO WHAT co what ώ ώ m m O O O O ó O ó O

-22CZ 295933 B6-22EN 295933 B6

1 1 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 » »» 1 1 3 3 i and 3 3 í and VN VN < z <z < z <z < z <z < z <z VN VN 1 1 1 1 t t 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 1 1 1 1 ] ] 1 1 1 1 I AND i and 1 1 I AND 3 3 i and i and 1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 t t 1 1 i and 1 1 1 1 1 1 C-5 C-5 <0 1 o <0 1 o r- * Q r- * Q CO Q CO Q σ> 1 o σ> 1 o C-10 C-10

’íZ φ c ® Έ mb’Z Z c c mb

EE

ÍhvÍhv

EE

II r~ UUII r ~ UU

ÍOÍO

Ή ‘CΉ ‘C

Φ +* cC + * c

0) £Z trn0) £ Z thorn

EE

II CM LUII CM LU

-23CZ 295933 B6-23EN 295933 B6

Příklad 6Example 6

Zjišťování účinnosti vakcíny u prasatInvestigation of vaccine efficacy in pigs

Cíl:Target:

Předmětem této studie bylo vyhodnotit bezpečnost, přetrvávající osídlení bakteriemi a účinnost avirulentniho živého izolátu a usmrceného izolátu L. intracellularis u prasat ve věku dvou až tří týdnů. Byla prováděna studie na hostitelských zvířatech, ve které byla vakcinována prasata ve věku tří týdnů a potom vystavena virulentní testovací dávce L. intracellularis kmene N343 pro srovnání rozdílů v ochraně mezi vakcínami.The aim of this study was to evaluate the safety, persistent bacterial population, and efficacy of avirulent live isolate and killed L. intracellularis isolate in pigs aged two to three weeks. A host animal study was conducted in which pigs were vaccinated at three weeks of age and then exposed to a virulent test dose of L. intracellularis strain N343 to compare the differences in protection between vaccines.

Metody:Methods:

11. prosince 1995 bylo zakoupeno od firmy Η & K Farms celkem 45 prasat ve věku tří týdnů. Prasata byla převezena do výzkumné stanice Veterinary Resources, lne., která se nachází v blízkosti Cambridge, Iowa, kde byla označena pro identifikaci každého jednotlivce. Prasata byla v této výzkumné stanici dva dny před začátkem pokusů pro umožnění aklimatizace na stanici a v průběhu studie byla krmena stravou bez antibiotik.On December 11, 1995, a total of 45 pigs at the age of three weeks were purchased from tří & K Farms. The pigs were transported to Veterinary Resources, Inc., located near Cambridge, Iowa, where they were identified to identify each individual. The pigs were in this research station two days before the experiments began to allow acclimatization at the station and were fed an antibiotic-free diet during the study.

13. prosince byla všechna prasata zvážena, byly jim odebrány vzorky krve pro získání séra, byla klinicky vyšetřena a byly odebrány rektální výtěry. Prasata potom byla náhodně rozdělena do skupin po pěti a umístěna v kotcích. Dvacet prasat bylo umístěno do oddělené místnosti a byla označena jako kontrolní skupina a přísně kontrolní skupina. Patnáct prasat bylo umístěno ve druhé místnosti pro vakcinaci ISi-1. Ve třetí místnosti bylo deset prasat pro vakcinaci ISi-2.On December 13, all pigs were weighed, sampled for serum, clinically examined, and rectal swabs collected. The pigs were then randomly divided into groups of five and housed in pens. Twenty pigs were placed in a separate room and designated the control group and the strict control group. Fifteen pigs were placed in the second room for ISi-1 vaccination. In the third room there were ten pigs for ISi-2 vaccination.

Živá vakcína byla připravena v laboratoři NÓBL Laboratories Research and Development a identifikována jako experimentální řada ISi-1. ISi-1 (kmen N343) byla izolována z prasete a ponechána kontinuálně růst v čisté kultuře 29 týdnů. Vakcína rostla na buňkách McCoys v rotačních lahvích při sníženém množství kyslíku, dokud nebylo zjištěno přibližně 100 % infekce. Vzorek vysoce pasážovaného kmene N343 použitý pro ISi-1 byl pěstován dalších 11 týdnů („N343NP40wk“) a uložen v souladu s Budapešťskou dohodou 22.5. 1996 vATCC, 12301 Parklawn Drive, Rockville, Maryland, USA 20852 a označen depozitním číslem 55783. Kultury byly izolovány centrifugací při 3000 x g 20 min. Biomasa byla resuspendována v roztoku sacharóza - fosfát - glutamát (SPG) s 10 % FBS a protlačena čtyřikrát jehlou kalibr 25. Lyzáty byly centrifugovány při 500 x g 5 min pro odstranění úlomků buněk a mikronosičových kuliček. Supernatant byl uschován a skladován při -70 °C až do přibližně jedné hodiny před vakcinaci, kdy byly do podání skladován na ledu.A live vaccine was prepared by NOBL Laboratories Research and Development and identified as the ISi-1 experimental series. ISi-1 (strain N343) was isolated from pig and allowed to grow continuously in pure culture for 29 weeks. The vaccine was grown on McCoys cells in rotary flasks at reduced oxygen until approximately 100% infection was detected. The high passaged N343 sample used for ISi-1 was grown for an additional 11 weeks ("N343NP40wk") and deposited in accordance with the Budapest Agreement 22.5. 1996 at ATCC, 12301 Parklawn Drive, Rockville, Maryland, USA 20852 and designated deposit number 55783. Cultures were isolated by centrifugation at 3000 x g for 20 min. The biomass was resuspended in a sucrose-phosphate-glutamate (SPG) solution with 10% FBS and passed through a 25 gauge needle four times. The lysates were centrifuged at 500 x g for 5 min to remove cell debris and microcarrier beads. The supernatant was stored and stored at -70 ° C until approximately one hour prior to vaccination when stored on ice until administration.

Usmrcená vakcína (ISi-2) byla pěstována, pasážována po dobu 12,5 týdne a izolována podobným způsobem jak bylo uvedeno výše a čištěna gradientem percolu. Čištěné bakterie byly skladovány při -70 °C až do doby přibližně 1 týden před vakcinaci, kdy byly skladovány při 4 °C a normální atmosférické koncentraci kyslíku, která je pro L. intracellularis toxická. K bakteriím byl přidán A1OH až do dosažení složení konečné směsi 10 % A1OH. Koncentrace proteinu byla stanovena biuretovou metodou.The killed vaccine (ISi-2) was grown, passaged for 12.5 weeks, and isolated in a similar manner as above and purified by a percent gradient. Purified bacteria were stored at -70 ° C until approximately 1 week prior to vaccination, when stored at 4 ° C and normal atmospheric oxygen concentration, which is toxic to L. intracellularis. A1OH was added to the bacteria until the final composition was 10% AlOH. Protein concentration was determined by the biuret method.

Stanovení množství živých IS intracellularis:Determination of the amount of living IS intracellularis:

Stanovení počtu životaschopných bakterií L. intracellularis bylo provedeno určením dávky pro infekci 50 % tkáňové kultury (TCID50). 96 jamkové mikrotitrační destičky byly zaočkovány buňkami McCoys s koncentrací 1250 buněk/jamka a ponechány růst 18 až 24 hodin před infekcí. Vzorky byly sériově naředěny 1:10 DMEM/5 % FBS obsahujícího vankomycinem (100 μg/ml) a amfotericin B (2,0 μg/ml). Zředěné vzorky byly přidávány do 96 jamkových mikrotitračních destiček v množství 0,1 ml/jamku. Bylo použito 12 jamek najedno ředění. Destička byla inkubována 6 dnů při 37 °C a koncentraci plynů 8,0 % O2, 8,8 % CO2 a 83,2 % N2. Buňky byly fixovány studeným roztokem 50 % acetonu a 50 % methanolu po dobu dvou minut. Do jamek bylo přidáno 0,03 ml/jamku monoklonální protilátky anti- L. intracellularis (vyvinul dr. StevenDetermination of viable L. intracellularis bacteria was performed by determining the dose for infection of 50% tissue culture (TCID 50 ). 96-well microtiter plates were seeded with 1250 cell / well McCoys cells and allowed to grow 18-24 hours prior to infection. Samples were serially diluted 1:10 with DMEM / 5% FBS containing vancomycin (100 µg / ml) and amphotericin B (2.0 µg / ml). Diluted samples were added to 96 well microtiter plates at 0.1 ml / well. 12 wells per dilution were used. The plate was incubated for 6 days at 37 ° C and a gas concentration of 8.0% O 2 , 8.8% CO 2 and 83.2% N 2 . Cells were fixed with cold 50% acetone and 50% methanol for two minutes. 0.03 ml / well of anti-L. intracellularis monoclonal antibody (developed by Dr. Steven) was added to the wells

-24CZ 295933 B6-24EN 295933 B6

McOrist), zředěné 1 : 2000 v PBS. Destička byla inkubována 30 minut při 37 °C a potom třikrát promyta PBS. Byl přidán konjugát antimyší imunoglobulin G - fluorochrom (FITC) zředěný v poměru 1 : 30 v množství 0,03 ml/jamku a destičky byly inkubovány 30 min při 37 °C. Destička byla promyta třikrát destilovanou vodou a ponechána usušit. Vzorky byly pozorovány fluorescenčním mikroskopem a hodnoty TCID50/ml byly určeny s použitím Reed-Meunschovy metody výpočtu.McOrist), diluted 1: 2000 in PBS. The plate was incubated for 30 minutes at 37 ° C and then washed three times with PBS. Anti-mouse immunoglobulin G-fluorochrome (FITC) conjugate diluted 1: 30 at 0.03 ml / well was added and the plates incubated for 30 min at 37 ° C. The plate was washed three times with distilled water and allowed to dry. The samples were observed under a fluorescent microscope and TCID 50 / ml values were determined using the Reed-Meunsch calculation method.

Hodnoty TCID50 ukázaly, že ISi-1 měla 1,8 x 105 bakterií/ml. Čtvrté inokulum bylo placebo a bylo odvozeno z buněk tkáňové kultury zpracovaných stejným způsobem jako vakcíny.TCID 50 values showed that ISi-1 had 1.8 x 10 5 bacteria / ml. The fourth inoculum was a placebo and was derived from tissue culture cells treated in the same way as the vaccines.

Usmrcená vakcína byla testována biuretovou metodou na celkový obsah proteinu, který byl zjištěn 0,311 mg/ml.The killed vaccine was tested by the biuret method for a total protein content of 0.311 mg / ml.

Prasata byla vakcinována 13. 12. 1995. Živá vakcína byla všem podána v dávce 2 ml intranazálně po 1 ml do každé nozdry. Vakcína ISi-2 (usmrcená) byla podána IM v dávce 1,5 ml na prase a znovu o 14 dnů později. Všechna kontrolní zvířata dostala stejným způsobem jako živé vakcíny neinfíkované buňky.The pigs were vaccinated on December 13, 1995. A live vaccine was administered to all at a dose of 2 ml intranasally of 1 ml in each nostril. ISi-2 (killed) was administered IM at a dose of 1.5 ml per pig and again 14 days later. All control animals received uninfected cells in the same way as live vaccines.

Pozorování a vzorky:Observations and samples:

V průběhu studie byly v sedmidenních intervalech odebírány fekální výtěry a vzorky séra. Fekální výtěry byly zpracovány pro PCR testování s použitím sady primerů 5-TATGGCTGTCAAACACTCCG-3' a 5-TGAAGGTATTGGTATTCTCC-3' pro amplifíkaci DNA. Parametry cyklů byly 93 °C 5 minut, 55 °C 45 sekund a 72 °C po dobu 45 sekund pro první cyklus. Bylo provedeno 33 cyklů při výše uvedených teplotách se 45 sekundami na každou teplotu. Poslední cyklus byl 93 °C 45 sekund, 55 °C 45 sekund a 72 °C 2 minuty, přičemž primery byly definovány Jonesem a dalšími.Faecal swabs and serum samples were collected at seven-day intervals throughout the study. Faecal swabs were processed for PCR testing using the primer set 5-TATGGCTGTCAAACACTCCG-3 'and 5-TGAAGGTATTGGTATTCTCC-3' for DNA amplification. The cycle parameters were 93 ° C for 5 minutes, 55 ° C for 45 seconds and 72 ° C for 45 seconds for the first cycle. 33 cycles were performed at the above temperatures with 45 seconds for each temperature. The last cycle was 93 ° C for 45 seconds, 55 ° C for 45 seconds, and 72 ° C for 2 minutes, with primers defined by Jones et al.

Podávání testovacího mikroorganizmu:Administration of test microorganism:

Všechna zvířata kromě přísných kontrol dostala testovací dávku kultury 26 a 27 dnů po vakcinaci, skládající se z nízkopasážovaných kultur L. intracellularis kmenů N343 a N72994, které byly pěstovány kontinuálně mezi 8 a 12 týdny. Kultury byly izolovány centrifugováním při 3000 x g 20 min. Biomasa byla resuspendována v roztoku sacharóza -fosfát - glutamát (SPG) s 10% fetálního bovinního séra a protlačena čtyřikrát jehlou kalibr 25. Některé izolované kultury byly skladovány při -70 °C až do doby podání, zatímco jiné byly pěstovány až do dne podání a potom izolovány. Inokulum testovacích dávek bylo spojeno a bylo stanoveno TCID50 kultur. Vzorky byly skladovány až do podání na ledu.All animals, except for strict controls, received a test dose of culture 26 and 27 days after vaccination, consisting of low-passaged cultures of L. intracellularis strains N343 and N72994, which were grown continuously between 8 and 12 weeks. Cultures were isolated by centrifugation at 3000 x g for 20 min. The biomass was resuspended in sucrose-phosphate-glutamate (SPG) solution with 10% fetal bovine serum and passed four times through a 25 gauge needle. Some isolated cultures were stored at -70 ° C until administration, while others were grown until the day of administration and then isolated. Test inoculum was pooled and TCID 50 cultures were determined. The samples were stored until administration on ice.

Testovací kultura byla podána 8. 1. 1996 a obsahovala 4 x 104 bakterií/ml a testovací kultura podaná 9. 1. 1996 obsahovala 3 x 104 bakterií/ml. Prasatům bylo podáno oba dny žaludeční sondou 15 ml testovací dávky. Zvířata tedy dostala 6x 105 bakterií/prase a 4,7 x 105 bakterií na praseThe test culture was administered on January 8, 1996 and contained 4 x 10 4 bacteria / ml and the test culture administered on January 9, 1996 contained 3 x 10 4 bacteria / ml. The pigs were gavaged on a 15 ml test dose on both days. Thus, the animals received 6 x 10 5 bacteria / pig and 4.7 x 10 5 bacteria per pig

8. 1. 1996, popřípadě 9. 1. 1996.8 January 1996 or 9 January 1996.

Výsledky:Results:

Test bezpečnosti:Safety test:

Výsledky fekálního PCR:Fecal PCR results:

Detekce L. intracellularis pomocí PCR ukázala, že na počátku studie nevylučovala bakterie žádná prasata. Sedm dnů po vakcinaci byla všechna zvířata negativní. Čtrnáct dnů po vakcinaci byla tři prasata ve skupině ISi—1 pozitivní. Ve skupině ISi-1 byla 21 dnů po vakcinaci dvě zvířata pozitivní a všechna ostatní prasata negativní. Dvacátý šestý den po vakcinaci nevylučovala podle detekce PCR bakterie žádná zvířata. 26 dnů po vakcinaci bylo usmrceno pět prasat ze skupin ISi—1 a kontrol a čtyři prasata ISi-2. Byly odebrány vzorky ilea, kolonu, mezenterické lymfatické uzliny a tonsil stejně jako vzorky plic u prasat s nálezy s podezřením na pneumonii.Detection of L. intracellularis by PCR showed that no pigs were secreted by the bacteria at the start of the study. Seven days after vaccination, all animals were negative. Fourteen days after vaccination, three pigs in the ISi-1 group were positive. In the ISi-1 group, two animals were positive 21 days after vaccination and all other pigs were negative. On the 26 th day after vaccination, no animals were secreted by PCR detection. 26 days after vaccination, five ISi-1 and control pigs and four ISi-2 pigs were sacrificed. Samples of ileum, colon, mesenteric lymph nodes and tonsil were collected as well as lung samples in pigs suspected of having pneumonia.

-25CZ 295933 B6-25EN 295933 B6

U jednotlivých vzorků ilea a plic bylo provedeno testování PCR. Tonsily, kolon a lymfatické uzliny byly u jednotlivých skupin spojeny a bylo provedeno PCR. Výsledky testování PCR jsou uvedeny níže.PCR was performed on individual ileum and lung samples. Tonsils, columns and lymph nodes were pooled for each group and PCR was performed. PCR test results are shown below.

Skupina Group PCR ilea 26 dnú po vakcinaci PCR ilea 26 days after vaccination Sfiojený kolon Sfiojený columns Spojené tonsily United tonsily Spojené mezenter. Ivmf.uzlinv United mezenter. Ivmf.uzlinv Spojené plíce Connected lungs ISi-1 ISi-1 1 z 5 1 out of 5 + + * * 1 z 1 1 of 1 ISi-2 ISi-2 0 z 4 0 out of 4 - - - - - - 0 z 1 0 out of 1 Kontroly Checks Oz 5 Oz 5 - - netest netest Přísné kontroly Strict controls netest netest netest. netest. netest netest netest. netest. netest. netest.

Histologické řezy ilea byly barveny použitím monoklonální protilátky specifické proti L. intracellularis jako primární protilátky a konjugátu antimyší imunoglobulin G - fluorochrom jako sekundární protilátky. L. intracellularis byla pozorována u tří z pěti prasat ze skupiny ISi-1. Metodou barvení fluorescenční protilátkou byla všechna ostatní zvířata negativní.Histological sections of the ileum were stained using a monoclonal antibody specific to L. intracellularis as the primary antibody and an anti-mouse immunoglobulin G-fluorochrome conjugate as the secondary antibody. L. intracellularis was observed in three out of five ISi-1 pigs. Fluorescent antibody staining was negative for all other animals.

Zbývající zvířata byla usmrcena 21 dnů po podání testovací dávky a těmto zvířatům byly odebrány vzorky pro vyhodnocení. Výsledky PCR jsou uvedeny níže.The remaining animals were sacrificed 21 days after administration of the test dose and samples were taken for evaluation. The PCR results are shown below.

Skupina Group PCR ilea 21 dnů po vakcinaci Ileea PCR 21 days after vaccination Spojený kolon Connected columns Spojené tonsiiv United tonsiiv Spojené mezenter. lymf.uzlinv United mezenter. lymph node Spojené plíce Connected lungs ISi-1 ISi-1 0 z 10 0 out of 10 + + - - - - - - ISi-2 ISi-2 0z6 0z6 - - - - - - - - Kontroly Checks 4z 10 4of 10 - - - - - - Přísné kontroly Strict controls 0z5 0z5 - - * * - -

FA barvení ilea bylo provedeno jak bylo uvedeno výše, přičemž v kontrolní skupině bylo pozi15 tivních sedm zvířat z deseti. Všechna ostatní zvířata byla na přítomnost L. intracellularis negativní.FA staining of the ileum was performed as above, with seven out of ten animals positive in the control group. All other animals were negative for the presence of L. intracellularis.

Sérum bylo testováno na produkci protilátky IgG u prasat po expozici L. intracellularis. Test byl proveden zaočkováním Terasakiho destiček upravených pro tkáňové kultury buňkami McCoys 20 v počtu 125 buněk/jamku, které byly ponechány před infekcí růst 18 až 24 hodin. Potom byla doThe serum was tested for IgG antibody production in pigs after exposure to L. intracellularis. The assay was performed by inoculating tissue culture-adapted Terasaki plates with McCoys 20 cells at 125 cells / well, which were allowed to grow for 18-24 hours prior to infection. Then she was into

-26CZ 295933 B6 jamek přidána čistá kultura L. intracellularis, zředěná na 1000 až 3000 bakterií/ml DMEM s 5 % fetálního bovinního séra v množství 0,01 ml/jamku. Destička byla inkubována 6 dnů při koncentracích plynu 8,0 % O2, 8,8 % CO2 a 83,2 % N2. Buňky byly fixovány studeným 50 % acetonem a 50 % methanolem po dobu dvou minut. Séra pro prasata byla zředěna 1 : 75 sterilním PBS. Zředěné sérum bylo přidáno do jamek v množství 0,01 ml/jamku. Destičky potom byly inkubovány 30 až 60 min při 37 °C. Destičky byly promyty pětkrát sterilním PBS. K jamkám bylo přidáno 0,01 ml/jamku konjugátu antiprasečího IgG imunoglobulinu G - fluorochrom. Destičky byly inkubovány 30 min při 37 °C. Potom byly pětkrát promyty destilovanou vodou a ponechány usušit. Vzorky byly promyty pětkrát destilovanou vodou a ponechány usušit. Vzorky byly pozorovány fluorescenčním mikroskopem a jamky, ve kterých byly pozorovány bakterie, byly označeny jako pozitivní a jamky, ve kterých žádné bakterie pozorovány nebyly, byly označeny jako negativní.A pure L. intracellularis culture, diluted to 1000-3000 bacteria / ml DMEM with 5% fetal bovine serum at 0.01 ml / well was added to the wells. The plate was incubated for 6 days at 8.0% O 2 , 8.8% CO 2, and 83.2% N 2 gas concentrations. Cells were fixed with cold 50% acetone and 50% methanol for two minutes. Sera for pigs were diluted 1: 75 with sterile PBS. Dilute serum was added to the wells at 0.01 ml / well. Plates were then incubated for 30 to 60 min at 37 ° C. Plates were washed five times with sterile PBS. 0.01 ml / well of immunoglobulin G anti-pig IgG conjugate - fluorochrome was added to the wells. The plates were incubated for 30 min at 37 ° C. They were then washed five times with distilled water and allowed to dry. The samples were washed five times with distilled water and allowed to dry. Samples were observed with a fluorescence microscope and wells in which bacteria were observed were marked as positive and wells in which no bacteria were observed were marked as negative.

Výsledky:Results:

Skupina Group Den 0 Day 0 26 dnů po vakcinaci 26 days after vaccination 47 dnů po vakcinaci, 21 dnů po testovacím podání 47 days after vaccination, 21 days after challenge ISi-1 ISi-1 0 z 15 0 out of 15 6z 15 6of 15 8z 10 8z 10 ISi-2 ISi-2 0 z 10 0 out of 10 3 z 10 3 out of 10 5 z6 5 z6 Kontroly Checks 1 z 15 1 of 15 0 z 15 0 out of 15 9 z 10 9 out of 10 Přísné kontroly Strict controls 0z5 0z5 0 z 5 0 out of 5 Oz 5 Oz 5

Zvířata, která byla pozitivní v den 0 byla opět testována v týdenních intervalech. Výsledky ukázaly, že se všechna stala sérologicky negativními do 14 dnů po vakcinaci. To není nečekané, protože věk prasat v den 0 byl tři týdny a pozitivní výsledky v tomto věku by mohly být způsobeny protilátkami matky.Animals that were positive on day 0 were retested at weekly intervals. The results showed that all became serologically negative within 14 days after vaccination. This is not unexpected because the age of pigs on day 0 was three weeks and positive results at that age could be due to maternal antibodies.

Séra byla testována spolu s pozitivními kontrolními séry získanými hyperimunizací prasete L. intracellularis pěstovanou v čisté kultuře. Použité negativní kontrolní sérum bylo odebráno z gnotobiotického prasete v South Dakota Statě University.Sera were tested together with positive control sera obtained by hyperimmunization of porcine L. intracellularis grown in pure culture. The negative control serum used was collected from a gnotobiotic pig at South Dakota State University.

Výsledky uvedené výše a příklady jsou pouze ilustrativní pro výhodná provedení, která dosahují předmětů, rysů a výhod předkládaného vynálezu a předkládaný vynález jimi nemá být omezován. Za část předkládaného vynálezu jsou pokládány jakékoliv modifikace vynálezu, které spadají do rámce následujících nároků.The results above and examples are illustrative only for preferred embodiments that achieve the objects, features and advantages of the present invention and are not intended to limit the present invention. Any modifications of the invention that fall within the scope of the following claims are considered to be part of the present invention.

Claims (21)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Způsob kultivace bakterie L. intracellularis v buňkách buněčné kultury v médiu, vyznačující se tím, že zahrnuje kroky, při kterých se buňky buněčné kultury infikované L intracellularis inkubují při koncentraci kyslíku méně než 18 % maximální nasycené koncentrace kyslíku v médiu, přičemž buňky buněčné kultury se udržují v suspenzi.A method for culturing L. intracellularis in cell culture cells in a medium, comprising the steps of incubating L intracellularis infected cell culture cells at an oxygen concentration of less than 18% of the maximum saturated oxygen concentration in the medium, wherein the cell cells cultures are kept in suspension. -27CZ 295933 B6-27EN 295933 B6 2. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že buňky buněčné kultury se udržují v suspenzi 6 až 8 měsíců.Method according to claim 1, characterized in that the cell culture cells are maintained in suspension for 6 to 8 months. 3. Způsob podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že pro zvýšení produkce bakterie L. intracellularis zahrnuje další krok, kde část buněk buněčné kultury, infikovaných bakterií L. intracellularis, se pasážuje do čerstvých neinfikovaných buněk buněčné kultury.The method according to claim 1 or 2, characterized in that, to increase the production of L. intracellularis, it comprises an additional step wherein part of the cell culture cells infected with L. intracellularis is passaged into fresh uninfected cell culture cells. 4. Způsob podle nároku 3, vy zn ač uj í cí se tí m , že dále obsahuje krok,při kterém se izoluje alespoň část buněk buněčné kultury.4. The method of claim 3, further comprising the step of isolating at least a portion of the cell culture cells. 5. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že bakterie L. intracellularis se získá z živočicha, infikovaného Z. intracellularis.The method of claim 1, wherein the L. intracellularis bacterium is obtained from an animal infected with Z. intracellularis. 6. Způsob podle nároku 5, v y z n a č u j í c í se t í m , že živočichem je prase.6. The method of claim 5 wherein the animal is a pig. 7. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že inkubace se provádí při koncentraci kyslíku v rozmezí od 0 % do 8 % maximální nasycené koncentrace kyslíku v médiu.The method of claim 1, wherein the incubation is performed at an oxygen concentration ranging from 0% to 8% of the maximum saturated oxygen concentration in the medium. 8. Způsob podle nároku 7, vyznačující se tím, že inkubace se provádí při koncentraci kyslíku od 0 % do 3 % maximální nasycené koncentrace kyslíku v médiu.The method of claim 7, wherein the incubation is performed at an oxygen concentration of from 0% to 3% of the maximum saturated oxygen concentration in the medium. 9. Způsob podle některého z nároků laž8, vyznačující se tím, že buňkami buněčné kultury jsou buňky zvolené ze skupiny Hep-2 a IEC-18.The method of any one of claims 1-8, wherein the cell culture cells are cells selected from the group of Hep-2 and IEC-18. 10. Způsob podle některého z nároků laž8, vyznačující se tím, že inkubace se provádí na buňkách McCoys a IEC-18 na mikronosičích.Method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the incubation is carried out on McCoys and IEC-18 cells on microcarriers. 11. Bakterie L. intracellularis, uložená pod depozitním číslem ATCC 55672, vyprodukovaná způsobem podle nároku 1.The L. intracellularis bacterium deposited under deposit number ATCC 55672, produced by the method of claim 1. 12. Způsob kultivace bakterie L. intracellularis, vyznačující se tím, že zahrnuje kroky:12. A method for culturing L. intracellularis comprising the steps of: (1) buňky buněčné kultuiy se zaočkují inokulem obsahujícím bakterie L. intracellularis, aby došlo k infekci buněk bakterií; a (2) infikované buňky se inkubují při teplotě od 36 °C do 38 °C při koncentraci kyslíku od 0 % do 8 % maximální nasycené koncentrace kyslíku v médiu za míchání infikovaných buněk buněčné kultury tak, že kultivace bakterií L. intracellularis probíhá při udržování infikovaných buněk buněčné kultury v suspenzi.(1) inoculate cell culture cells with an inoculum containing L. intracellularis to infect the cells of the bacteria; and (2) the infected cells are incubated at a temperature of 36 ° C to 38 ° C at an oxygen concentration of 0% to 8% of the maximum saturated oxygen concentration in the medium while stirring the infected cell culture cells such that cultivation of L. intracellularis bacteria is maintained infected cell culture cells in suspension. 13. Způsob výroby oslabeného kmene L. intracellularis, vyznačující se tím, že zahrnuje získání buněk buněčné kultury infikovaných bakterií L. intracellularis, inkubaci uvedených infikovaných buněk buněčné kultuiy v koncentraci kyslíku od 0 % do 18 % maximální nasycené koncentrace kyslíku v médiu, míchání uvedených infikovaných buněk buněčné kultury tak, aby kultivace bakterií probíhala při udržování infikovaných buněk buněčné kultury v suspenzi, pasážování alespoň části kultivované bakterie, izolace alespoň části kultivované bakterie a selekci oslabeného kmene pro získání oslabené bakterie L. intracellularis.13. A method for producing an attenuated strain of L. intracellularis comprising recovering cell culture cells infected with L. intracellularis, incubating said infected cell culture cells at an oxygen concentration of from 0% to 18% of the maximum saturated oxygen concentration in the medium, mixing said infected cell culture cells such that the culturing of the bacteria proceeds while keeping the infected cell culture cells in suspension, passaging at least a portion of the cultured bacterium, isolating at least a portion of the cultured bacterium, and selecting an attenuated strain to recover the attenuated L. intracellularis. 14. Použití bakterie L. intracellularis kultivované způsobem podle některého z nároků 1 až 10, nebo antigenní složky této bakterie, jako antigen v diagnostickém testu pro detekci přítomnosti protilátek, které specificky reagují s L. intracellularis v biologickém vzorku.Use of an L. intracellularis bacterium cultured by the method of any one of claims 1 to 10, or an antigenic component thereof, as an antigen in a diagnostic assay for detecting the presence of antibodies that specifically react with L. intracellularis in a biological sample. 15. Použití podle nároku 14, kde testem je test ELISA nebo westernový přenos nebo imunologický test, s výhodou imunofluorescenční test.Use according to claim 14, wherein the assay is an ELISA or Western blot or immunoassay, preferably an immunofluorescence assay. -28CZ 295933 B6-28EN 295933 B6 16. Způsob určení přítomnosti protilátek specificky reagujících s bakterií L. intracellularis v biologickém vzorku, vyznačující se tím, že zahrnuje kroky získání buněk buněčné kultury infikovaných bakterií L. intracellularis, inkubace infikovaných buněk buněčné kultury při koncentraci kyslíku od 0 % do 18 % maximální nasycené koncentrace kyslíku v médiu, míchání uvedených infikovaných buněk buněčné kultury tak, aby kultivace L. intracellularis probíhala při udržování infikovaných buněk buněčné kultury v suspenzi, izolace alespoň části kultivované bakterie L. intracellularis, získání biologického vzorku ze zvířete, uvedení získaného vzorku do styku s izolovanou bakterií L. intracellularis nebo z ní odvozenou složkou za podmínek, při kterých protilátka přítomná v biologickém vzorku reaguje s bakterií L. intracellularis nebo její složkou a určení zda proběhla reakce protilátka - antigen a tím i určení přítomnosti protilátky proti bakterii L. intracellularis ve vzorku.16. A method for determining the presence of antibodies specifically reacting with L. intracellularis in a biological sample, comprising the steps of obtaining cell culture cells infected with L. intracellularis, incubating the infected cell culture cells at an oxygen concentration of from 0% to 18% of maximum saturated concentration of oxygen in the medium, mixing said infected cell culture cells to cultivate L. intracellularis while keeping the infected cell culture cells in suspension, isolating at least a portion of the cultured L. intracellularis bacterium, recovering the biological sample from the animal, contacting the recovered sample with the isolated L. intracellularis or a component thereof derived from it under conditions in which the antibody present in the biological sample reacts with L. intracellularis or a component thereof and determining whether an antibody-antigen reaction has occurred and thereby determining presence of an antibody against L. intracellularis in the sample. 17. Vakcína pro vyvolání imunologické odpovědi proti bakterii L. intracellularis u živočicha, vyznačující se tím, že obsahuje oslabený kmen L. intracellularis vyprodukovaný způsobem podle nároku 13, ve farmaceuticky přijatelném nosiči, přičemž oslabený kmen je v účinném množství pro vyvolání imunologické odpovědi.17. A vaccine for eliciting an immunological response against L. intracellularis in an animal comprising an attenuated L. intracellularis strain produced by the method of claim 13, in a pharmaceutically acceptable carrier, wherein the attenuated strain is in an effective amount to elicit an immunological response. 18. Vakcína pro vyvolání imunologické odpovědi proti bakterii L. intracellularis u živočicha, vyznačující se tím, že obsahuje usmrcenou bakterii L. intracellularis ve farmaceuticky přijatelném nosiči, přičemž bakterie se produkuje způsobem podle některého z nároků 1 až 10, a je v množství účinném pro vyvolání imunologické odpovědi.A vaccine for eliciting an immunological response against L. intracellularis in an animal comprising killed L. intracellularis in a pharmaceutically acceptable carrier, wherein the bacterium is produced by the method of any one of claims 1 to 10 and is in an amount effective for inducing an immunological response. 19. Vakcína podle nároku 17 nebo 18, vyznačující se tím, že L. intracellularis infikující buněčnou kulturu se připraví ze střevního homogenátu zvířete infikovaného L. intracellularis.19. The vaccine of claim 17 or 18, wherein the L. intracellularis infecting cell culture is prepared from the intestinal homogenate of an animal infected with L. intracellularis. 20. Vakcína podle nároku 17, vyznačující se tím, že oslabeným kmenem je kmen N343NP40wk.20. The vaccine of claim 17, wherein the attenuated strain is N343NP40wk. 21. Oslabený kmen uložený pod depozitním číslem ATCC 55783, vyprodukovaný způsobem podle nároku 13.The attenuated strain deposited under Deposit Number ATCC 55783, produced by the method of claim 13.
CZ19973899A 1995-06-05 1996-06-05 Lawsonia intracellularis cultivation process and anti-lawsonia intracellularis vaccine CZ295933B6 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US08/465,337 US5714375A (en) 1995-06-05 1995-06-05 Ileal symbiont intracellularis propagation in suspended host cells
US08/658,194 US5885823A (en) 1995-06-05 1996-06-04 Lawsonia intracellularis cultivation, anti-Lawsonia intracellularis vaccines and diagnostic agents

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ389997A3 CZ389997A3 (en) 1998-07-15
CZ295933B6 true CZ295933B6 (en) 2005-12-14

Family

ID=27041284

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19973899A CZ295933B6 (en) 1995-06-05 1996-06-05 Lawsonia intracellularis cultivation process and anti-lawsonia intracellularis vaccine

Country Status (24)

Country Link
US (1) US5885823A (en)
EP (5) EP1655607B1 (en)
JP (4) JP3765834B2 (en)
KR (4) KR20060129549A (en)
AT (3) ATE441863T1 (en)
AU (1) AU717045B2 (en)
BG (1) BG64292B1 (en)
BR (2) BR9608338B1 (en)
CA (1) CA2222643C (en)
CZ (1) CZ295933B6 (en)
DE (5) DE69637251T3 (en)
DK (3) DK1645567T4 (en)
ES (3) ES2173055T3 (en)
FR (1) FR07C0071I2 (en)
HK (1) HK1010911A1 (en)
HU (1) HU230199B1 (en)
LU (1) LU91405I2 (en)
NL (1) NL300331I2 (en)
NZ (1) NZ319994A (en)
PL (6) PL187850B1 (en)
PT (3) PT843818E (en)
RO (1) RO118885B1 (en)
RU (2) RU2265849C2 (en)
WO (1) WO1996039629A1 (en)

Families Citing this family (61)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997020050A1 (en) 1995-11-30 1997-06-05 Daratech Pty. Ltd. Therapeutic and diagnostic compositions
FR2772047B1 (en) 1997-12-05 2004-04-09 Ct Nat D Etudes Veterinaires E GENOMIC SEQUENCE AND POLYPEPTIDES OF CIRCOVIRUS ASSOCIATED WITH PIGLET LOSS DISEASE (MAP), APPLICATIONS TO DIAGNOSIS AND TO PREVENTION AND / OR TREATMENT OF INFECTION
WO2000069903A1 (en) * 1999-05-13 2000-11-23 Pfizer Products Inc LAWSONIA DERIVED GENE AND RELATED SodC POLYPEPTIDES, PEPTIDES AND PROTEINS AND THEIR USES
CA2372098A1 (en) * 1999-05-13 2000-11-23 Pfizer Products Inc. Lawsonia derived gene and related flge polypeptides, peptides and proteins and their uses
US7052697B1 (en) * 1999-05-13 2006-05-30 Agriculture Victoria Services Pty Ltd Lawsonia derived gene and related OmpH polypeptides, peptides and proteins and their uses
CA2372105A1 (en) * 1999-05-13 2000-11-23 Pfizer Products Inc. Lawsonia derived gene and related hemolysin polypeptides, peptides and proteins and their uses
US7029683B1 (en) 1999-05-13 2006-04-18 Pfizer Products, Inc. Lawsonia derived gene and related hemolysin polypeptides, peptides and proteins and their uses
MXPA01011570A (en) * 1999-05-13 2003-08-20 Australian Pork Ltd Lawsonia.
US6605696B1 (en) * 1999-10-22 2003-08-12 Pfizer, Inc. Lawsonia intracellularis proteins, and related methods and materials
HUP0303655A2 (en) * 2000-09-29 2004-03-01 Arizona Board Of Regents On Behalf Of The University Of Arizona Improved vaccines for proliferative ileitis and methods of making and using the same
AUPR138100A0 (en) 2000-11-10 2000-12-07 Agriculture Victoria Services Pty Ltd Novel therapeutic compositions for treating infection by lawsonia spp
WO2002038594A1 (en) * 2000-11-10 2002-05-16 Agriculture Victoria Services Pty. Ltd. Novel therapeutic compositions for treating infection by lawsonia spp
DE60120621T2 (en) * 2000-12-20 2006-12-14 Intervet International B. V. Lawsonia intracellular vaccine
US20030087421A1 (en) * 2001-07-11 2003-05-08 Gebhart Connie J Lawsonia intracellularis
AU2003295341A1 (en) * 2002-10-04 2004-05-04 Regents Of The University Of Minnesota Nucleic acid and polypeptide sequences from lawsonia intracellularis and methods of using
MXPA06000994A (en) * 2003-07-25 2006-05-15 Boehringer Ingelheim Vetmed Lawsonia intracellularis of european origin and vaccines, diagnostic agents and methods of use thereof.
ES2335668T3 (en) 2003-09-12 2010-03-31 Intervet International Bv LAWSONIA INTRACELLULARIS SUB-UNIT VACCINE.
EP1694698A1 (en) * 2003-12-09 2006-08-30 Intervet International BV Lawsonia intracellularis 26 kd subunit vaccine
JP2007537721A (en) * 2004-01-22 2007-12-27 インターベツト・インターナシヨナル・ベー・ベー Lawsonia Intracellularris subunit vaccine
MY146476A (en) 2004-06-24 2012-08-15 Boehringer Ingelheim Vetmed Method of diagnosing lawsonia intracellularis
EP1609870A1 (en) * 2004-06-24 2005-12-28 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Method of diagnosing lawsonia intracellularis
US20060021536A1 (en) * 2004-07-30 2006-02-02 Limin Song Method for creating an absorbent article exhibiting a harmonic color scheme
KR100621882B1 (en) * 2004-09-30 2006-09-19 건국대학교 산학협력단 Method for Isolating Lawsonia intracellularis from Porcine Proliferateve Enteropaty Infected Pig
AU2005308583A1 (en) * 2004-11-24 2006-06-01 Pharmacia & Upjohn Company Llc Methods for cultivating Lawsonia intracellularis
US20070212373A1 (en) * 2004-12-08 2007-09-13 Akzo Nobel N.V. Lawsonia Intracellularis 26 Kd Subunit Vaccine
US7833707B2 (en) * 2004-12-30 2010-11-16 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Methods of overexpression and recovery of porcine circovirus type 2 ORF2
US7700285B1 (en) 2005-12-29 2010-04-20 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. PCV2 immunogenic compositions and methods of producing such compositions
UA95602C2 (en) 2004-12-30 2011-08-25 Берингер Ингельхейм Ветмедика, Инк. Pcv2 immunogenic compositions and methods of producing such compositions
US8834891B2 (en) 2005-03-14 2014-09-16 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Immunogenic compositions comprising Lawsonia intracellularis
US8398994B2 (en) * 2005-07-15 2013-03-19 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Lawsonia vaccine and methods of use thereof
KR101436794B1 (en) 2005-12-29 2014-09-04 베링거잉겔하임베트메디카인코퍼레이티드 Multivalent PCV2 immunogenic compositions and methods of producing such compositions
MX356667B (en) 2005-12-29 2018-06-08 Boehringer Ingelheim Vetmedica Inc Use of a pcv2 immunogenic composition for lessening clinical symptoms in pigs.
US8470336B2 (en) * 2006-05-25 2013-06-25 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Vaccination of young animals against Lawsonia intracellularis infections
US20080241190A1 (en) * 2006-11-13 2008-10-02 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Vaccination of horses against lawsonia intracellularis
WO2008073464A2 (en) * 2006-12-11 2008-06-19 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Effective method of treatment of porcine circovirus and lawsonia intracellularis infections
DK2094872T4 (en) * 2006-12-15 2020-05-18 Boehringer Ingelheim Animal Health Usa Inc Treatment of anti-PCV2 antibody seropositive pigs with PCV2 antigen
EP1941903A1 (en) 2007-01-03 2008-07-09 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Prophylaxis and treatment of PRDC
EP1958644A1 (en) * 2007-02-13 2008-08-20 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Prevention and treatment of sub-clinical pcvd
US7829274B2 (en) 2007-09-04 2010-11-09 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Reduction of concomitant infections in pigs by the use of PCV2 antigen
WO2009037262A2 (en) 2007-09-17 2009-03-26 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Method of preventing early lawsonia intracellularis infections
CN101874106A (en) * 2007-10-12 2010-10-27 辉瑞大药厂 Cultivate the method for Lawsonia intracellularis
CN101932336B (en) * 2007-12-31 2014-07-09 贝林格尔.英格海姆维特梅迪卡有限公司 Pcv2 orf2 virus like particle with foreign amino acid insertion
WO2009126356A2 (en) * 2008-01-23 2009-10-15 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Pcv2 mycoplasma hyopneumoniae immunogenic compositions and methods of producing such compositions
WO2009103037A1 (en) * 2008-02-15 2009-08-20 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Methods and compositions for reducing the impact of enteric diseases
TWI449533B (en) 2008-04-18 2014-08-21 Intervet Int Bv Vaccine for protection against lawsonia intracellularis, mycoplasma hyopneumoniae and porcine circo virus
TWI551295B (en) 2008-04-18 2016-10-01 英特威特國際股份有限公司 Vaccine for protection against lawsonia intracellularis
EP2318041B1 (en) * 2008-07-22 2015-02-25 Intervet International BV Lawsonia intracellularis bacterium of a novel serotype, vaccine based on that bacterium, antibodies suitable for diagnosing the novel lawsonia intracellularis serotype and hybridomas for producing the said antibodies
US8142760B2 (en) * 2008-09-05 2012-03-27 Nathan Len Winkelman Vaccination for Lawsonia intracellularis
WO2011006880A1 (en) * 2009-07-14 2011-01-20 Intervet International B.V. Lawsonia intracellularis propagation
TWI627281B (en) * 2009-09-02 2018-06-21 百靈佳殷格翰家畜藥品公司 Methods of reducing viricidal activity in pcv-2 compositions and pcv-2 compositions with an improved immunogenicity
US8530223B2 (en) * 2009-11-09 2013-09-10 Intervet International B.V. Method to grow Lawsonia intracellularis bacteria in persistently infected McCoy cells
PT2938747T (en) * 2012-12-28 2019-08-01 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Method of making a mycoplasma vaccine
CN105579060B (en) 2013-09-25 2021-03-16 硕腾服务有限责任公司 PCV2B divergent vaccine compositions and methods of use
CA2924228C (en) 2013-10-02 2024-01-16 Boehringer Ingelheim Vetmedica, Inc. Pcv2 orf2 protein variant and virus like particles composed thereof
WO2016124623A1 (en) * 2015-02-04 2016-08-11 Intervet International B.V. A vaccine for use against subclinical lawsonia infection in a pig
ES2800033T3 (en) 2015-02-04 2020-12-23 Intervet Int Bv A vaccine to use against asymptomatic Lawsonia infection in a pig
KR20180062468A (en) * 2016-11-18 2018-06-11 녹십자수의약품(주) Novel Lawsonia intracellularis and Uses Thereof
WO2019166362A1 (en) 2018-02-28 2019-09-06 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Method for reducing skatole and/or indole in animals
CN116157147A (en) 2020-07-24 2023-05-23 勃林格殷格翰动物保健美国有限公司 Combined pig vaccine
MX2024005116A (en) 2021-11-01 2024-05-16 Boehringer Ingelheim Vetmedica Gmbh Immunogenic gel compositions.
WO2024068637A1 (en) * 2022-09-27 2024-04-04 Intervet International B.V. A method of culturing lawsonia intracellularis bacteria

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4132597A (en) * 1976-06-09 1979-01-02 Ab Medipharm Method for cultivation of bacteria
US4237218A (en) * 1979-02-09 1980-12-02 Bio-Rad Laboratories, Inc. Micro-carrier cell culture
JPS5991879A (en) * 1982-11-16 1984-05-26 Hideaki Yamada Method for cultivating bacterium of genus pseudomonas
DK594084A (en) * 1984-12-12 1986-06-13 Novo Industri As PROCEDURE FOR STABILIZING EXTRA-CHROMOSOMAL ELEMENTS IN BACTERIA IN CULTURE
JPH0644865B2 (en) * 1985-10-29 1994-06-15 三菱瓦斯化学株式会社 Method for culturing Campylobacter
US5338670A (en) * 1986-07-28 1994-08-16 The United States Of America As Represented By The Department Of Health And Human Services Production of bordetella pertussis toxin with a low concentration of iron
IT1227657B (en) * 1988-12-01 1991-04-23 Mini Ricerca Scient Tecnolog AB-021 ANTIBIOTICS AND PROCESS FOR THEIR PRODUCTION
JPH0822221B2 (en) * 1988-12-28 1996-03-06 日東化学工業株式会社 Pseudomonas bacterium culture method
JPH02308754A (en) * 1989-05-24 1990-12-21 Yakult Honsha Co Ltd Preparation of lactic fermentation food
US5296221A (en) * 1990-01-31 1994-03-22 Sani-Ei Sucrochemical Co., Ltd. Lactobacillus johnsonii ferm bp-2680 lactic acid bacteria preparations using the same and a process of manufacturing the preparations
DE69132274T2 (en) * 1990-11-01 2000-12-14 Iowa State University Research Foundation, Inc. METHOD OF BACTERIAL ATTENUATION AND VACCINE
DK0669971T3 (en) * 1991-11-15 2003-04-22 Pfizer Process for the preparation of Gram-negative bacterial vaccines
DE4208785A1 (en) * 1992-03-19 1993-09-23 Degussa METHOD FOR DETECTING INSERTION ELEMENTS (IS ELEMENTS) OR TRANSPOSONS
US5610059A (en) * 1992-11-09 1997-03-11 University Of Arizona Etiological agent for porcine enteritis

Also Published As

Publication number Publication date
EP2199795A2 (en) 2010-06-23
EP1655607B1 (en) 2015-05-13
EP1403643A1 (en) 2004-03-31
KR20050048651A (en) 2005-05-24
DK1645567T3 (en) 2007-11-26
BR9608338B1 (en) 2009-05-05
NL300331I1 (en) 2008-03-03
EP1645567A1 (en) 2006-04-12
RO118885B1 (en) 2003-12-30
DE69638016D1 (en) 2009-10-15
RU2265849C2 (en) 2005-12-10
EP2199795A3 (en) 2010-11-03
KR19990022509A (en) 1999-03-25
BG64292B1 (en) 2004-08-31
FR07C0071I1 (en) 2008-01-02
DE69637251D1 (en) 2007-10-25
PL187849B1 (en) 2004-10-29
JP2007151554A (en) 2007-06-21
PL189187B1 (en) 2005-07-29
JP5078740B2 (en) 2012-11-21
LU91405I2 (en) 2008-02-21
ATE289069T1 (en) 2005-02-15
ES2173055T3 (en) 2005-07-01
ES2294620T3 (en) 2008-04-01
BRPI9612938B1 (en) 2010-07-27
JP2006061165A (en) 2006-03-09
EP1403643B2 (en) 2018-10-03
EP0843818B2 (en) 2018-12-19
DK1403643T3 (en) 2010-01-04
PL189286B1 (en) 2005-07-29
ES2294620T5 (en) 2016-03-23
JPH11507225A (en) 1999-06-29
JP4263212B2 (en) 2009-05-13
PT843818E (en) 2005-04-29
NL300331I2 (en) 2008-07-01
AU717045B2 (en) 2000-03-16
ES2332587T3 (en) 2010-02-09
BR9608338A (en) 1999-01-05
MX9709464A (en) 1998-06-30
EP1645567B1 (en) 2007-09-12
EP2199795B1 (en) 2016-03-30
AU6262796A (en) 1996-12-24
KR100758614B1 (en) 2007-09-13
DE69634334T2 (en) 2006-04-13
PL189250B1 (en) 2005-07-29
EP1403643B1 (en) 2009-09-02
DE843818T1 (en) 2002-11-28
DK0843818T3 (en) 2005-05-09
KR100513481B1 (en) 2006-01-27
KR20050046741A (en) 2005-05-18
DE69637251T2 (en) 2008-06-12
KR20060129549A (en) 2006-12-15
US5885823A (en) 1999-03-23
RU2005114739A (en) 2006-11-20
PL187850B1 (en) 2004-10-29
PL189287B1 (en) 2005-07-29
CZ389997A3 (en) 1998-07-15
HUP9900884A3 (en) 2001-01-29
HU230199B1 (en) 2015-10-28
BG102130A (en) 1998-09-30
PT1403643E (en) 2009-10-08
RU2305707C2 (en) 2007-09-10
EP1645567B2 (en) 2016-01-06
EP0843818A1 (en) 1998-05-27
DE69637251T3 (en) 2016-06-02
EP0843818A4 (en) 2002-02-06
WO1996039629A1 (en) 1996-12-12
FR07C0071I2 (en) 2010-12-31
ES2173055T1 (en) 2002-10-16
DE69634334D1 (en) 2005-03-17
JP3920300B2 (en) 2007-05-30
CA2222643A1 (en) 1996-12-12
JP3765834B2 (en) 2006-04-12
KR100544857B1 (en) 2006-01-24
DK1645567T4 (en) 2016-04-11
PT1645567E (en) 2007-11-19
EP0843818B1 (en) 2005-02-09
HUP9900884A2 (en) 1999-07-28
JP2008266340A (en) 2008-11-06
EP1655607A1 (en) 2006-05-10
BRPI9612938B8 (en) 2017-09-12
NZ319994A (en) 2000-01-28
HK1010911A1 (en) 1999-07-02
DE122007000102I1 (en) 2008-04-17
CA2222643C (en) 2013-08-13
PL325872A1 (en) 1998-08-17
ATE373015T1 (en) 2007-09-15
ATE441863T1 (en) 2009-09-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ295933B6 (en) Lawsonia intracellularis cultivation process and anti-lawsonia intracellularis vaccine
RU2420570C2 (en) Lawsonia intracellulars OF EUROPEAN ORIGIN AND BASED VACCINES, DIAGNOSTIC AGENTS AND METHODS OF APPLICATION THEREOF
US5714375A (en) Ileal symbiont intracellularis propagation in suspended host cells
MXPA97009464A (en) Culture of lawsonia intracellularis, vaccines against lawsonia intracellulares and agents of diagnost

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MK4A Patent expired

Effective date: 20160605