CZ294044B6 - Multi-layer, flexible transfer tape - Google Patents
Multi-layer, flexible transfer tape Download PDFInfo
- Publication number
- CZ294044B6 CZ294044B6 CZ20001292A CZ20001292A CZ294044B6 CZ 294044 B6 CZ294044 B6 CZ 294044B6 CZ 20001292 A CZ20001292 A CZ 20001292A CZ 20001292 A CZ20001292 A CZ 20001292A CZ 294044 B6 CZ294044 B6 CZ 294044B6
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- layer
- weight
- anionic
- cover tape
- transfer layer
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41M—PRINTING, DUPLICATING, MARKING, OR COPYING PROCESSES; COLOUR PRINTING
- B41M5/00—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein
- B41M5/10—Duplicating or marking methods; Sheet materials for use therein by using carbon paper or the like
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J29/00—Details of, or accessories for, typewriters or selective printing mechanisms not otherwise provided for
- B41J29/26—Devices, non-fluid media or methods for cancelling, correcting errors, underscoring or ruling
- B41J29/36—Devices, non-fluid media or methods for cancelling, correcting errors, underscoring or ruling for cancelling or correcting errors by overprinting
- B41J29/367—Devices, non-fluid media or methods for cancelling, correcting errors, underscoring or ruling for cancelling or correcting errors by overprinting sheet media carrying a pigmented transferable correction layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J31/00—Ink ribbons; Renovating or testing ink ribbons
- B41J31/09—Ink ribbons characterised by areas carrying media for obliteration or removal of typing errors
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
- C09J11/00—Features of adhesives not provided for in group C09J9/00, e.g. additives
- C09J11/02—Non-macromolecular additives
- C09J11/04—Non-macromolecular additives inorganic
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
- C09J133/00—Adhesives based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by only one carboxyl radical, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides, or nitriles thereof; Adhesives based on derivatives of such polymers
- C09J133/04—Homopolymers or copolymers of esters
- C09J133/06—Homopolymers or copolymers of esters of esters containing only carbon, hydrogen and oxygen, the oxygen atom being present only as part of the carboxyl radical
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C09—DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- C09J—ADHESIVES; NON-MECHANICAL ASPECTS OF ADHESIVE PROCESSES IN GENERAL; ADHESIVE PROCESSES NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE; USE OF MATERIALS AS ADHESIVES
- C09J7/00—Adhesives in the form of films or foils
- C09J7/20—Adhesives in the form of films or foils characterised by their carriers
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/24—Structurally defined web or sheet [e.g., overall dimension, etc.]
- Y10T428/24802—Discontinuous or differential coating, impregnation or bond [e.g., artwork, printing, retouched photograph, etc.]
- Y10T428/24851—Intermediate layer is discontinuous or differential
- Y10T428/2486—Intermediate layer is discontinuous or differential with outer strippable or release layer
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T428/00—Stock material or miscellaneous articles
- Y10T428/28—Web or sheet containing structurally defined element or component and having an adhesive outermost layer
- Y10T428/2839—Web or sheet containing structurally defined element or component and having an adhesive outermost layer with release or antistick coating
Landscapes
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
- Adhesive Tapes (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Decoration By Transfer Pictures (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
- Insulated Conductors (AREA)
- Organic Insulating Materials (AREA)
- Thermal Transfer Or Thermal Recording In General (AREA)
- Coloring (AREA)
- Manufacturing Of Electric Cables (AREA)
- Prostheses (AREA)
Abstract
Description
Vícevrstevná ohebná krycí páskaMultilayer flexible masking tape
Oblast technikyTechnical field
Předkládaný vynález se týká vícevrstevné ohebné krycí pásky s pomocným nosičem a samolepicí vrstvou, přičemž mezi pomocným nosičem a samolepicí vrstvou se nalézá alespoň jedna pigmentovaná přenosová vrstva s obsahem pojiv, která je navázána silněji k samolepicí vrstvě a k pomocnému nosiči.The present invention relates to a multilayer flexible cover tape with an auxiliary carrier and a self-adhesive layer, wherein between the auxiliary carrier and the self-adhesive layer there is at least one pigmented transfer layer containing binders that is bonded more strongly to the self-adhesive layer and to the auxiliary carrier.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Krycí páska (Úbertragungsband) výše popsaného typu vychází například zDE 196 17 850 Cl. Z tohoto spisu je známa krycí páska, u které je na obvyklém pomocném nosiči upravena pigmentovaná zvláště bíle pigmentovaná přenosová vrstva (Úbertragungsschicht), na ní další pigmentovaná přenosová vrstva, která neobsahuje bílý pigment a na ní vrstva samolepicího lepidla. Tato páska se vyznačuje zvláště výhodnou krycí schopností přenosové vrstvy, aniž by došlo k podstatnému ovlivňování „stupně bílé“. Tato známá páska se používá s výhodou ve svinuté formě v ručních přístrojích, aby bylo možno nanášet jednoduše, rychle a rovnoměrně přenosovou vrstvu na podklad a tak překrývat chybné znaky v textech nebo zobrazeních a následně provádět korektury. Na nanesenou přenosovou vrstvu je možno znovu psát, například perem nebo kuličkovou tužkou. V některých případech se u uvedených korektur ukazuje, že barvivo překrytých znaků migruje zvláště působením vlhkosti na vrchní povrch nanesené krycí vrstvy a překryté znaky jsou tak opět viditelné.The cover tape (Úbertragungsband) of the type described above is based, for example, on DE 196 17 850 C1. It is known from this document that a pigmented, particularly white pigmented transfer layer (Úbertragungsschicht), a further pigmented transfer layer which does not contain white pigment and a layer of self-adhesive adhesive are provided on a conventional auxiliary carrier. This tape is characterized by a particularly advantageous hiding power of the transfer layer without substantially affecting the "white degree". This known tape is preferably used in rolled-up form in hand-held devices in order to be able to apply the transfer layer to the substrate in a simple, fast and uniform manner and thus to overlap erroneous characters in texts or images and subsequently to make corrections. The transfer layer can be rewritten, for example with a pen or a ballpoint pen. In some cases, the said corrections show that the dye of the overlapping features migrates, especially due to moisture, to the top surface of the applied overcoat, and the overlapping features are again visible.
Vynález si tedy klade za cíl dále zlepšit popsanou krycí pásku tak, aby se zabránilo uvedenému „pronikání“ Durchbluten) překrytých znaků, aniž by došlo k nepříznivému ovlivnění požadovaných vlastností, zvláště krycí schopnosti přenosové vrstvy.Accordingly, it is an object of the present invention to further improve the described cover tape so as to prevent said "penetration" of the overlapping features without adversely affecting the desired properties, in particular the cover ability of the transfer layer.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Podle vynálezu se tento úkol řeší tím způsobem, že krycí páska obsahuje dvě pigmentované přenosové vrstvy s obsahem pojivá, přičemž jedna z pigmentovaných vrstev je kationaktivní a druhá pigmentovaná přenosová vrstva anionaktivní.According to the invention, this object is achieved in that the covering tape comprises two pigmented transfer layers containing a binder, one of the pigmented layers being cationic and the other pigmented transfer layer anionic.
Výhodná provedení předkládaného vynálezu jsou zřejmě ze závislých nároků. Je výhodné, jestliže obě přenosové vrstvy mají hmotnost 5 až 25 g/m2 a celkovou hmotnost 15 až 30 g/m2. Oddělená samolepicí vrstva má s výhodou hmotnost 1 až 5 g/m2, zvláště 2 až 4 g/m2. Zvláště výhodných vlastností se dosáhne, jestliže je v přenosové vrstvě vytvořené jako anionaktivní a/nebo v samolepicí vrstvě obsažen kovový prášek, zejména jemný hliníkový prášek. Jemný kovový prášek je s výhodou ve tvaru lístků. Přitom je výhodné, jestliže lístkové částice hliníku mají tloušťku 3 až 10 pm a průměr 4 až 17 pm. Množství jemnozmného kovového práškuje 0,1 až 3,5 % hmotnostních, vztaženo na příslušnou vysušenou vrstvu. Zvláště výhodných vlastností se dosáhne, pokud je přenosová vrstva vytvořená jako anionaktivní umístěna mezi přenosovou vrstvou vytvořenou jako kationaktivní a samolepicí vrstvou. Pokud je jemnozmný kovový prášek přítomen v samolepicí vrstvě, pořadí anionaktivní a kationaktivní přenosové vrstvy nehraje žádnou úlohu. V určitých případech je zvláště výhodné, pokud je ve směru od pomocného nosiče nejprve umístěna přenosová vrstva vytvořená jako kationaktivní a na ní je umístěna samolepicí přenosová vrstva vytvořená jako anionaktivní bez další vrstvy lepidla, přičemž zejména samolepicí přenosová vrstva vytvořená jako anionaktivní obsahuje jemnozmný kov, zejména jemnozmný hliník.Preferred embodiments of the present invention are evident from the dependent claims. It is preferred that both transfer layers have a weight of 5 to 25 g / m 2 and a total weight of 15 to 30 g / m 2 . The separated self-adhesive layer preferably has a weight of 1 to 5 g / m 2 , in particular 2 to 4 g / m 2 . Particularly advantageous properties are obtained if a metallic powder, in particular fine aluminum powder, is contained in the transfer layer formed as anionic and / or in the self-adhesive layer. The fine metal powder is preferably leaf-shaped. In this case, it is preferred that the aluminum flake particles have a thickness of 3 to 10 µm and a diameter of 4 to 17 µm. The amount of fine-grained metal powder is 0.1 to 3.5% by weight, based on the respective dried layer. Particularly advantageous properties are obtained when the anionic transfer layer is positioned between the cationic transfer layer and the self-adhesive layer. If the fine-grained metal powder is present in the self-adhesive layer, the order of the anionic and cationic transfer layers plays no role. In certain cases, it is particularly advantageous if the transfer layer formed as cationic is first disposed in the direction away from the auxiliary carrier and on which a self-adhesive transfer layer formed as anionic without an additional adhesive layer is placed, and in particular the self-adhesive transfer layer formed as anionic contains fine metal, fine-grained aluminum.
Základní myšlenka předkládaného vynálezu spočívá v tom, že nezávisle na pořadí v celkové struktuře vrstev krycí pásky obsahuje tato páska přenosovou vrstvu vytvořenou jako kationaktivní a navíc přenosovou vrstvu vytvořenou jako anionaktivní. Pojmy vytvořený jako „anionaktivní“, popřípadě „kationaktivní“ jsou odborníkovu bez dalšího vysvětlení srozumitelné. Přenosové vrstvy se s výhodou vyrábějí na základě disperzí pojiv, tedy disperzí obsahujících pevné malé částice polymerů, zejména ve vodné formě. Přitom mohou být použity obchodně dostupné kationaktivní vodná disperze Acronal^ 280 KD (firmy BASF AG), Butonal^LS 170 K (firmy BASF AG), Jagotel^AL 2463 (firmy Jager) nebo jako kationaktivní roztok, například Worleécryl® kationaktivní roztok čistého akrylátu, čirý až mírně mléčný roztok jednak 25% ve vodě (7712 W) a jednak 40% ve vodě/isopropanolu (40:20) (7712), hodnota pH vždy 5) (firmy Worleé Chemical GmbH, Hamburk) a jako anionaktivní vodná disperze Acronal^S 725, popřípadě S 726 (kopolymer butylakrylát/styren) (firmy BASF AG), Acronal^V 205 (firmy BASF AG), Styrofan^D 422 a Propiofan^ 6D (firmy Basf AG). Uvedené aktivity vyplývají z tenzidu použitého při emulzní polymerací. V případě kationaktivní disperze se pro stabilizaci při emulzní polymerací používají aniontové tenzidy, které obsahují hydrofílní, popřípadě polární skupiny ve formě sulfonátových (-SO3), sulfátových (-O-SO3) nebo karboxylátových (-COO) skupin. Tyto skupiny jsou orientovány směrem ven, pozorováno od dispergovaných polymemích částic. V případě kationtových disperzi se při emulzní polymerací používají kationtové tenzidy, které jaké hydrofílní skupiny obsahují téměř bez výjimky kvartémí amoniový iont (-N+(R3). Odborníku v oboru uvedené informace dostačují ktomu, aby vybral z obchodně dostupných iontových vodných disperzí vhodné typy pro uskutečnění cílů vynálezu. Přitom je možno poukázat na publikaci Dr. H. Stache, „Tenzid-Taschenbuch“, Carl Hansen Verlag Můnchen, Wien, 1979, str. 2/3 a Rompp, Chemie-Lexikon, 7. vydání, Georg Thieme Verlag, 1992, díl 6, str. 4495, pravý sloupec, až str. 4499, levý sloupec.The basic idea of the present invention is that, irrespective of the order in the overall structure of the cover tape layers, the tape comprises a transfer layer formed as a cationic and additionally a transfer layer formed as anionic. Terms formed as "anionic" or "cationic" are readily understood by one of ordinary skill in the art. The transfer layers are preferably produced on the basis of dispersions of binders, i.e. dispersions containing solid small polymer particles, especially in aqueous form. The commercially available cationic aqueous dispersion Acronal (R) 280 KD (from BASF AG), Butonal (R) LS 170 K (from BASF AG), Jagotel (R) AL 2463 (from Jager) or a cationic solution such as Worleecryl (R) cationic pure acrylate solution may be used. , clear to slightly milky solution both 25% in water (7712 W) and 40% in water / isopropanol (40:20) (7712), pH always 5) (from Worleé Chemical GmbH, Hamburg) and as an anionic aqueous dispersion Acronal (R) S 725 and S 726 (butyl acrylate / styrene copolymer) (from BASF AG), Acronal (R) V 205 (from BASF AG), Styrophane (R) D 422 and Propiofan (R) 6D (from Basf AG). Said activities result from the surfactant used in emulsion polymerization. In the case of a cationic dispersion, anionic surfactants which contain hydrophilic or polar groups in the form of sulfonate (-SO 3 ), sulfate (-O-SO 3 ) or carboxylate (-COO) groups are used for stabilization in emulsion polymerization. These groups are oriented outwards, observed from the dispersed polymer particles. In the case of cationic dispersions, cationic surfactants are used in the emulsion polymerization, which hydrophilic groups contain, almost without exception, the quaternary ammonium ion (-N + (R 3 )). Reference may be made to Dr. H. Stache, " Tenzid-Taschenbuch ", Carl Hansen Verlag München, Wien, 1979, pp. 2/3, and Rompp, Chemie-Lexikon, 7th edition, Georg Thieme. Verlag, 1992, vol. 6, page 4495, right column, to page 4499, left column.
Při výrobě přenosových vrstev podle předkládaného vynálezu se s výhodou používá uvedených vodných disperzí, popřípadě roztoků. Jejich výčet však v žádném případě nemá být úplný a nemá představovat žádné omezení pro jejich výběr. Navíc je odborníkovu v oboru bez dalšího zřejmé, že jako pojivá mohou přicházet v úvahu také další látky, i když smysl vynálezu není v povaze pojiv, ale v samotném nastavení přenosové vrstvy jako anionaktivní, popřípadě kationaktivní. Koncentrace pojivá v disperzi není podstatná. Pro hrubou orientaci může platit, že tato koncentrace je mezi přibližně 40 až 60 % hmotnostních. Vodná disperze pro vytvoření přenosových vrstev se na pomocný nosič nanášejí s výhodou v množství přibližně 15 až 35 g/m2 (suchá hmotnost) a zvláště výhodně mezi přibližně 18 až 25 g/m2, přičemž tato množství se vztahují na celkové množství obou přenosových vrstev, tzn. přenosových vrstev vytvořených jako kationaktivní a anionaktivní.The aqueous dispersions or solutions are preferably used in the production of the transfer layers according to the invention. However, they are not intended to be exhaustive and should not constitute a limitation on their choice. Moreover, it will be readily apparent to those skilled in the art that other substances may also be suitable as binders, although the purpose of the invention is not in the nature of the binders but in the setting of the transfer layer itself as anionic or cationic. The concentration of the binder in the dispersion is not significant. For rough orientation, this concentration may be between about 40 to 60% by weight. The aqueous dispersion for forming the transfer layers is preferably applied to the auxiliary carrier in an amount of about 15 to 35 g / m 2 (dry weight) and particularly preferably between about 18 to 25 g / m 2 , these amounts being based on the total amount of both layers, ie. transfer layers created as cationic and anionic.
Při výrobě různých vrstev mohou být použita různá běžná aditiva, například odpěňovače, smáčedla apod.Various conventional additives, such as antifoams, wetting agents and the like, may be used to produce the various layers.
Samolepicí vrstva se může skládat z lepidel běžných v obchodě, například materiálu FreihoffDispersion VP 859/6. Výše popsané materiály jednotlivých vrstev krycí pásky podle předkládaného vynálezu zpravidla dostačují pro splnění základního požadavku, aby přilnavost mezi pomocným nosičem a uvedenými přenosovými vrstvami byla menší než mezi těmito vrstvami a samolepicí vrstvou (viz DE 196 17 850 Cl).The self-adhesive layer may consist of commercially available adhesives, for example FreihoffDispersion VP 859/6. The above-described materials of the individual layers of the cover tape according to the present invention are generally sufficient to meet the basic requirement that the adhesion between the auxiliary carrier and said transfer layers is less than between these layers and the adhesive layer (see DE 196 17 850 C1).
Z technického hlediska je možno vysvětlit vynález následujícím způsobem: většina barviv v inkoustech jsou syntetická barviva na bázi aromatických, popřípadě heterocyklických sloučenin. Barviva jsou buď aniontová (například všechna ve vodě rozpustná barviva) a neiontová (například disperzní barviva). V první skupině se rozlišuje mezi aniontovými a kationtovými barvivý. Aniontová barviva mají záporně nabitý iont barviva, kationtová barviva mají kladně nabitý iont barviva; proto byla dříve barviva obecně rozlišována na kyselá a alkalická. Ukázalo se, že předkládaný vynález při překrývání například chybného tahu písma znemožní nevýhodnou migraci barviva překrývající vrstvou bez ohledu na druh uvedené čáry, tzn. zda obsahuje aniontové nebo kationtové barvivo. Pokud se v napsaném znaku nachází aniontové barvivo, vedeFrom the technical point of view, the invention can be explained as follows: most dyes in inks are synthetic dyes based on aromatic or heterocyclic compounds. The dyes are either anionic (e.g., all water-soluble dyes) and nonionic (e.g., disperse dyes). In the first group, a distinction is made between anionic and cationic dyes. Anionic dyes have a negatively charged dye ion, cationic dyes have a positively charged dye ion; therefore, dyes were previously generally distinguished between acidic and alkaline. It has been shown that the present invention, when overlapping, for example, erroneous font strokes, prevents the disadvantageous migration of the dye overlapping the layer regardless of the type of said line, i. whether it contains an anionic or cationic dye. If an anionic dye is present in the typed character, it leads
-2CZ 294044 B6 to k tomu, že migraci blokuje přenosová vrstva krycí pásky podle vynálezu vytvořená jako kationaktivní. V případě kationtového barviva se tento efekt uskuteční blokováním krycí vrstvou vytvořenou jako aniontovou (kationtové barvivo se váže na vrstvu vytvořenou jako aniontovou atd.). Při tom barvivo obecně migruje nikoli samotným polymerem, ale mikropóry přítomnými v přenosové vrstvě. Když se barvivo pohybuje těmito mikropóry, vede to nezbytně k tomu, že vstupuje do styku s aktivními tenzidy orientovanými na povrchu polymemích částic směrem ven a naváže se odpovídajícím výměnným účinkem.This is because the transfer tape of the inventive cover tape formed as cationic is blocking migration. In the case of a cationic dye, this effect is accomplished by blocking the cover layer formed as anionic (the cationic dye binds to the layer formed as anionic, etc.). In this case, the dye generally migrates not by the polymer itself but by the micropores present in the transfer layer. When the dye moves through these micropores, this necessarily results in contact with the active surfactants oriented on the surface of the polymer particles outwards and binds with a corresponding exchange effect.
Výhody dosahované pomocí předkládaných vynálezu je možno popsat následujícím způsobem. Výše uvedenému „pronikání“ překrytých znaků se zabrání požadovaným způsobem, aniž by došlo k ovlivnění žádoucích vlastností a krycí schopnosti přenosové vrstvy. Tak je možné trvalé překrytí znaků.The advantages achieved by the present invention can be described as follows. The above-mentioned "penetration" of the overlapped features is prevented in the desired manner without affecting the desirable properties and covering ability of the transfer layer. This allows permanent overlap of characters.
Vynález bude nyní blíže osvětlen na následujících příkladech.The invention will now be illustrated in more detail by the following examples.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Příklad 1Example 1
Pro vytvoření různých vrstev krycí pásky podle vynálezu byly sestaveny následující vodné disperze:The following aqueous dispersions were formulated to form the various layers of the masking tape of the invention:
Disperze pro výrobu přenosové vrstvy vytvořené jako kationaktivní (Vodný akrylátový roztok (25% ve (35,0 hmotnostních dílů | (vodě/obchodní produkt Worleécryl®7712 W(Dispersion for the production of a transfer layer formed as a cationic (Aqueous acrylic solution (25% in (35.0 parts by weight) | (water / business product Worleécryl®7712 W (
I firmy Woríeé Chemie GmbH, Hamburk) |iI of Woriee Chemie GmbH, Hamburg) | i
:.............~........................................... _........................... _______________· • Ϊi (Voda ! 15,3 hmotnostních dílů | í ií (Alkylamoniová sul polykarboxylových kyselin 11,0 hmotnostních dílů | (obchodní produkt Lactimon®WS firmy Byk|: ............. ~ ............... .... ............. ... ........ _ ......... ... ............... _______________ · • Ϊi (Water! 15.3 parts by weight | í (Alkylammonium salt of polycarboxylic acids 11.0 parts by weight | (commercial product of Lactimon®WS from Byk) |
Í ii j Chemie GmbH) ji (Odpěňovač (hydrofobní složky na bázi 10,2 hmotnostních dílů (silikonu v minerálním oleji) (obchodní produkt |í |Byk®034)| (Amorfní kyselina křemičitá (obchodní produkt (5,0 hmotnostních dílů ( (Syloid®244 firmy Grace, USA) (Í ii j Chemie GmbH) (Antifoam (hydrophobic components based on 10.2 parts by weight (silicone in mineral oil)) (commercial product | | Byk®034) | (Amorphous silicic acid (commercial product (5.0 parts by weight ( (Syloid®244 from Grace, USA) (
-3CZ 294044 B6-3GB 294044 B6
Disperze pro výrobu přenosové vrstvy vytvofené jako anionaktivní ] Vodná kopolymerní disperze n-butylakrylátu a 136,0 hmotnostních dílů \ styrenu (45%) (obchodní produkt Acronal®SIDispersion for the manufacture of an anionic transfer layer] An aqueous copolymer dispersion of n-butyl acrylate and 136.0 pbw of styrene (45%) (a commercial product of Acronal®SI)
1725 firmy BASF AG)| :j ^Vodný kopolymer esteru kyseliny akrylové j 4,0 hmotnostních dílů :2 is obsahem karboxylových skupin (69%)| {(obchodní produkt Acronal-®V 205 firmyΪ [BASF AG) (Vodný polyvinylpropionát (50%) (obchodní1725 of BASF AG) : j ^ Aqueous acrylic ester copolymer j 4.0 parts by weight: 2 with carboxylic acid content (69%) | {(commercial product Acronal-®V 205 CompanyΪ [BASF AG) (Aqueous polyvinyl propionate (50%) (commercial
1,0 hmotnostních dílů l produkt Propiofan® 6D firmy BASF AG) í (Voda Í4,5 hmotnostních dílů | Sodná sůl kyseliny polyakrylové (40% roztok 10,5 hmotnostních dílů j ve vodě) (obchodní produkt Indunal® NKS| :i (firmy Indulor-Chemie)( (Sodná sůl esteru kyseliny sulfojantarové ; 1,0 hmotnostních dílů \(obchodní produkt Lumíten®IRA firmy BASF |1.0 parts by weight of Propiofan (R) 6D from BASF AG) i (Water 14.5 parts by weight | Polyacrylic acid sodium salt (40% solution by weight 10.5 parts by weight in water) (commercial product of Indunal® NKS | i ( from Indulor-Chemie) ((Sodium sulfosuccinic acid ester; 1.0 parts by weight \) (commercial product Lumíten®IRA by BASF |
-4CZ 294044 B6-4GB 294044 B6
Směs pro výrobu samolepicí vrstvyMixture for production of self-adhesive layer
Vodná disperze esteru kyseliny akrylové (50%) (Freíhoff-Dispersion VP 859/6 firmy Freihoff-Chemie)Aqueous dispersion of acrylic ester (50%) (Freihoff-Dispersion VP 859/6 from Freihoff-Chemie)
25% vodný roztok amoniaku25% aqueous ammonia solution
Sodná sůl esteru kyseliny sulfojantarové (obchodní produkt Lumiten®IRA firmy BASF AG)Sulphosuccinic acid ester of sodium (commercial product Lumiten®IRA from BASF AG)
165,0 hmotnostních dílů i165.0 parts by weight i
t ίt ί
I iI i
I íI í
11,5 hmotnostních dílů l r t11.5 parts by weight l r t
tt
1,0 hmotnostních dílů ‘Voda j 32,5 hmotnostních dílů1.0 parts by weight ‘Water j 32.5 parts by weight
1100,0 hmotnostních |díiů1100.0 parts by weight
Výše uvedená disperze pro vytvoření vrstvy nastavené jako kationaktivní se nanese špachtlí v množství 10 g/m2 na silikonizovaný papírový nosič tloušťky 50 μιη. Potom se odpaří voda při přibližně 100 °C převáděním teplého vzduchu. Potom se stejným způsobem nanese špachtlí na povrch již vytvořené vrstvy nastavené jako kationaktivní vodná disperze pro vytvoření anionaktivní vrstvy a provede se odpaření vody. Potom se na tyto vrstvy nanese samolepicí vrstva, přičemž se nanese výše popsaná vodná disperze v množství 5 g/m2. Odpaření vody se provede výše popsaným způsobem.The above-mentioned dispersion to form the cationic active layer is applied with a spatula in an amount of 10 g / m 2 onto a siliconized paper carrier having a thickness of 50 μιη. The water is then evaporated at about 100 ° C by transferring warm air. Thereafter, a layer of an already formed cationic aqueous dispersion is applied in the same manner with a spatula to form an anionic layer and the water is evaporated. A self-adhesive layer is then applied to these layers, the aqueous dispersion described above being applied in an amount of 5 g / m 2 . Water evaporation is carried out as described above.
Příklad 2Example 2
Opakuje se příklad 1 s následující odchylkou, při které se pro vytvoření aniontové vrstvy nanese směs následujícího složení.Example 1 is repeated with the following variation in which a mixture of the following composition is applied to form the anionic layer.
-5CZ 294044 B6-5GB 294044 B6
I Vodná kopolymerní disperze n-butylakrylátu a} 30,0 hmotnostních dílů i .styrenu (45%) (obchodní produkt Acronal®S ,725 firmy BASF AG)Aqueous copolymer dispersion of n-butyl acrylate and 30.0 parts by weight of styrene (45%) (commercial product Acronal®S, 725 from BASF AG)
Vodný kopolymer esteru kyseliny akrylové s obsahem karboxylových skupin (69%) (obchodní produkt Acronal-®V 205 firmy BASF AG) ij i:Aqueous acrylic ester copolymer with a carboxylic acid content (69%) (commercial product Acronal-®V 205 from BASF AG) including:
1Γ íΐ1Γ íΐ
4.......................... .....i4 .......................... ..... i
H 0,0 hmotnostních dílů ΐ :i | Vodný polyvinylpropionát (50%) (obchodní | produkt Propiofan® 6D firmy BASF AG) rH 0,0 parts by weight ΐ: Aqueous polyvinyl propionate (50%) (commercial | Propiofan® 6D from BASF AG) r
i 1,0 hmotnostních dílůand 1.0 parts by weight
VodaWater
4,0 hmotnostních dílů \ Sodná sůl kyseliny polyakrylové (40% roztok i ve vodě) (obchodní produkt Indunal® NKS i firmy Indulor-Chemie) \ Sodná sůl esteru kyseliny sulfojantarové \ (obchodní produkt Lumiten®IRA firmy BASF |ag) iSměs mastných kyselin, pólyglykolových jderivátů a uhlovodíků (obchodní produkt ;Dehydran®1227) j Oxid titaníčitý (Rutil) (obchodní produkt i Finntitan RDD firmy Kemira, Finsko) \ Hlinitokřemičitan sodný (obchodní produkt4.0 parts by weight \ Sodium polyacrylic acid (40% solution in water) (commercial product Indunal® NKS and Indulor-Chemie) \ Sodium sulfosuccinic acid ester \ (commercial product Lumiten®IRA by BASF | ag) iFatter mixture acids, polyglycolic derivatives and hydrocarbons (commercial product; Dehydran®1227) j Titanium dioxide (Rutil) (commercial product and Finntitan RDD from Kemira, Finland) \ Sodium aluminosilicate (commercial product)
I Ketjensíl SM 405 firmy Akzo-Chemie) j Vodná hliníková pasta (65%) (obchodníI Ketjensíl SM 405 (Akzo-Chemie) j. Aqueous aluminum paste (65%) (commercial grade
I produkt Aquasilber LPW 1380 firmy Schlenk |ag)I product Aquasilber LPW 1380 from Schlenk | ag)
10,5 hmotnostních dílů ! í10.5 parts by weight! and
4-.-------------------------------------------i 1,0 hmotnostních dílů : i í :4 -.------------------------------------------- i 1.0 parts by weight:
11,0 hmotnostních dílů i : i í :11.0 parts by weight
150,0 hmotnostních dílů \ : i150.0 parts by weight;
12,0 hmotnostních dílů : i12.0 parts by weight: i
10,5 hmotnostních dílů10.5 parts by weight
ÍAND
1100,0 hmotnostních I1100.0% by weight
Idílú |Idílú
-6CZ 294044 B6-6GB 294044 B6
Disperze se použije namísto disperze z příkladu 1, kterou byla vytvořena aniontová přenosová vrstva. Receptury je sestavena tak, že vykazuje vlastní lepivost, takže odpadá vytvoření samolepicí vrstvy jako v příkladu 1. Množství nanesené vrstvy je 10 g/m2.The dispersion was used instead of the dispersion of Example 1, which formed an anionic transfer layer. The recipe is designed to exhibit intrinsic tackiness, so that there is no need to form a self-adhesive layer as in Example 1. The amount of coating applied is 10 g / m 2 .
Příklad 3Example 3
Opakuje se příklad 1 s tím rozdílem, že namísto výše popsané disperze pro vytvoření samolepicí vrstvy se použije následující receptury:Example 1 is repeated except that the following formulation is used in place of the above-described dispersion to form a self-adhesive layer:
I Vodná disperze esteru kyseliny akrylové | (50%) (Freihoff-Dispersion VP 859/6 firmy jFreihoff-Chemie)Aqueous dispersion of acrylic ester (50%) (Freihoff-Dispersion VP 859/6 by jFreihoff-Chemie)
.................”................................-<·'·»»............................................................................ ”................................ - <· '»» ................
! Hliníková pasta (65%) (obchodní produkt ^Aquasilber LPW 1380 firmy Schlenk AG)! Aluminum paste (65%) (commercial product ^ Aquasilber LPW 1380 from Schlenk AG)
25% vodný roztok amoniaku25% aqueous ammonia solution
Sodná sůl esteru kyseliny sulfojantarové ^(obchodní produkt LumitenOIRA firmy BASF lAG)Sulfosuccinic acid ester sodium (commercial product LumitenOIRA from BASFAG)
65,0 hmotnostních dílů65.0 parts by weight
4- —............................ t4- —............................ t
12.0 hmotnostních dílů12.0 parts by weight
ΪΪ
1,5 hmotnostních dílů1.5 parts by weight
1,0 hmotnostních dílů1.0 parts by weight
VodaWater
Í30.5 hmotnostních dílů30.5 parts by weight
ΗΟΟ,Ο hmotnostníchΟ, Ο weight
I dílůI parts
Směs podle uvedené receptury se jako v příkladu 1 nanese špachtlí v množství 5 g/m2 na aniontovou přenosovou vrstvu vytvořenou jak bylo popsáno výše.The mixture of the above recipe is applied as in Example 1 with a spatula in an amount of 5 g / m 2 to the anionic transfer layer formed as described above.
Claims (10)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19744957A DE19744957C1 (en) | 1997-10-10 | 1997-10-10 | Multi-layer, flexible correction tape |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CZ20001292A3 CZ20001292A3 (en) | 2001-01-17 |
| CZ294044B6 true CZ294044B6 (en) | 2004-09-15 |
Family
ID=7845253
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CZ20001292A CZ294044B6 (en) | 1997-10-10 | 1998-09-29 | Multi-layer, flexible transfer tape |
Country Status (18)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6576327B1 (en) |
| EP (1) | EP1023181B1 (en) |
| JP (1) | JP4570772B2 (en) |
| KR (1) | KR20010031012A (en) |
| CN (1) | CN1099347C (en) |
| AT (1) | ATE204537T1 (en) |
| AU (1) | AU735966B2 (en) |
| BR (1) | BR9812757B1 (en) |
| CA (1) | CA2305904A1 (en) |
| CZ (1) | CZ294044B6 (en) |
| DE (2) | DE19744957C1 (en) |
| DK (1) | DK1023181T3 (en) |
| ES (1) | ES2162470T3 (en) |
| GR (1) | GR3036933T3 (en) |
| HK (1) | HK1032026A1 (en) |
| PT (1) | PT1023181E (en) |
| TR (1) | TR200000911T2 (en) |
| WO (1) | WO1999019149A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CZ305081B6 (en) * | 2000-06-27 | 2015-04-29 | Silu Verwaltung Ag | Pressure-sensitive tape for sealing joints and dispenser for such a tape |
Families Citing this family (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7709070B2 (en) | 2001-12-20 | 2010-05-04 | The Procter & Gamble Company | Articles and methods for applying color on surfaces |
| US7316832B2 (en) | 2001-12-20 | 2008-01-08 | The Procter & Gamble Company | Articles and methods for applying color on surfaces |
| US20040161564A1 (en) * | 2003-02-14 | 2004-08-19 | Truog Keith L. | Dry paint transfer laminate |
| MXPA05008667A (en) | 2003-02-14 | 2006-04-07 | Avery Dennison Corp | Multi-layer dry paint decorative laminate having discoloration prevention barrier. |
| US20050196607A1 (en) * | 2003-06-09 | 2005-09-08 | Shih Frank Y. | Multi-layer dry paint decorative laminate having discoloration prevention barrier |
| US20040247837A1 (en) * | 2003-06-09 | 2004-12-09 | Howard Enlow | Multilayer film |
| JP4471280B2 (en) * | 2004-08-31 | 2010-06-02 | 株式会社トンボ鉛筆 | Discoloring pressure-sensitive transfer correction tape and transfer tool |
| JP2006168164A (en) * | 2004-12-15 | 2006-06-29 | Tombow Pencil Co Ltd | Pressure-sensitive transfer correction tape |
| JP2010012671A (en) * | 2008-07-02 | 2010-01-21 | Plus Stationery Corp | Transfer tape |
| PL3207104T3 (en) | 2014-10-13 | 2022-01-03 | Avery Dennison Corporation | Weldable and vibration damping silicone adhesives |
Family Cites Families (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2064393B2 (en) * | 1970-12-30 | 1973-09-20 | Victor Westbury N.Y. Barouh (V.St.A.) | Correction material for mending typographical errors when typing |
| US4055704A (en) * | 1975-08-01 | 1977-10-25 | John Fahimian | Typing correction paper |
| US5135798A (en) * | 1987-12-03 | 1992-08-04 | Pelikan Aktiengesellschaft | Multilayer, flexible transfer strip |
| US4891260A (en) | 1987-12-03 | 1990-01-02 | Pelikan Aktiengesellschaft | Multilayer flexible transfer ribbon |
| DE3741022C3 (en) * | 1987-12-03 | 1994-12-22 | Pelikan Ag | Multilayer, flexible transfer belt |
| DE3925130A1 (en) | 1989-07-28 | 1991-01-31 | Pelikan Ag | MULTILAYER, FLEXIBLE MARKING BAND |
| US5175058A (en) | 1990-05-29 | 1992-12-29 | General Electric Company | Pressure sensitive adhesives |
| EP0479221B1 (en) * | 1990-10-05 | 1996-07-31 | Fuji Kagakushi Kogyo Co., Ltd. | Transfer tape for masking correction |
| GB9211760D0 (en) * | 1992-06-03 | 1992-07-15 | Gillette Co | Correction fluids |
| US5891562A (en) * | 1995-03-14 | 1999-04-06 | Pritt Produktionsgesellschaft Mbh | Multi-layer, flexible transfer tape comprising polymeric hollow particles a process for the production thereof |
| DE19617850C1 (en) * | 1996-05-03 | 1997-06-05 | Henkel Kgaa | Multilayered flexible transfer strip with auxiliary support and pressure sensitive adhesive layer |
-
1997
- 1997-10-10 DE DE19744957A patent/DE19744957C1/en not_active Expired - Fee Related
-
1998
- 1998-09-29 US US09/529,281 patent/US6576327B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-09-29 CN CN98809980A patent/CN1099347C/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-09-29 CZ CZ20001292A patent/CZ294044B6/en not_active IP Right Cessation
- 1998-09-29 DE DE59801268T patent/DE59801268D1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-09-29 JP JP2000515754A patent/JP4570772B2/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-09-29 CA CA002305904A patent/CA2305904A1/en not_active Abandoned
- 1998-09-29 EP EP98948993A patent/EP1023181B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-09-29 BR BRPI9812757-8A patent/BR9812757B1/en not_active IP Right Cessation
- 1998-09-29 KR KR1020007003807A patent/KR20010031012A/en active IP Right Grant
- 1998-09-29 AU AU95414/98A patent/AU735966B2/en not_active Ceased
- 1998-09-29 PT PT80401079T patent/PT1023181E/en unknown
- 1998-09-29 AT AT98948993T patent/ATE204537T1/en active
- 1998-09-29 ES ES98948993T patent/ES2162470T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1998-09-29 WO PCT/EP1998/006172 patent/WO1999019149A1/en not_active Application Discontinuation
- 1998-09-29 DK DK98948993T patent/DK1023181T3/en active
- 1998-09-29 TR TR2000/00911T patent/TR200000911T2/en unknown
-
2001
- 2001-04-12 HK HK01102645A patent/HK1032026A1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-10-18 GR GR20010401800T patent/GR3036933T3/en unknown
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CZ305081B6 (en) * | 2000-06-27 | 2015-04-29 | Silu Verwaltung Ag | Pressure-sensitive tape for sealing joints and dispenser for such a tape |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BR9812757A (en) | 2000-08-29 |
| KR20010031012A (en) | 2001-04-16 |
| GR3036933T3 (en) | 2002-01-31 |
| CN1099347C (en) | 2003-01-22 |
| CZ20001292A3 (en) | 2001-01-17 |
| WO1999019149A1 (en) | 1999-04-22 |
| HK1032026A1 (en) | 2001-07-06 |
| TR200000911T2 (en) | 2001-07-23 |
| AU735966B2 (en) | 2001-07-19 |
| CA2305904A1 (en) | 1999-04-22 |
| DE59801268D1 (en) | 2001-09-27 |
| JP2001519469A (en) | 2001-10-23 |
| ATE204537T1 (en) | 2001-09-15 |
| AU9541498A (en) | 1999-05-03 |
| DK1023181T3 (en) | 2001-11-12 |
| ES2162470T3 (en) | 2001-12-16 |
| JP4570772B2 (en) | 2010-10-27 |
| EP1023181A1 (en) | 2000-08-02 |
| EP1023181B1 (en) | 2001-08-22 |
| CN1274318A (en) | 2000-11-22 |
| PT1023181E (en) | 2002-02-28 |
| US6576327B1 (en) | 2003-06-10 |
| BR9812757B1 (en) | 2008-11-18 |
| DE19744957C1 (en) | 1999-07-29 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CZ294044B6 (en) | Multi-layer, flexible transfer tape | |
| KR870010137A (en) | Titanium dioxide pigment coated with cerium cation, selected acid anion and alumina | |
| BRPI0515410A (en) | color coating composition, substrate, and use of a color coating composition | |
| CA2601622A1 (en) | Building board | |
| AU624552B2 (en) | Water resistant paperboard and method of making same | |
| CN1923914B (en) | Insect proof boards | |
| JPH0250A (en) | Photosensitive layer support for photography and aqueous solution for manufacturing back film thereof | |
| CA2097756A1 (en) | Aqueous-based waterproofing primer system and method | |
| DE3587330T2 (en) | Extracting leaves releasing fragrance. | |
| JP3871373B2 (en) | How to make display | |
| US4639395A (en) | Prepasted wallcoverings | |
| DE69021313T2 (en) | Carriers for photographic prints. | |
| US5176795A (en) | Water resistant paperboard and method of making same | |
| CN208917114U (en) | A kind of comprehensive aqueous sense of touch oil coating structure | |
| EP1574490B1 (en) | Method of producing a substance for treatment of surfaces | |
| CA2565478C (en) | Insect proof boards | |
| SU1719384A1 (en) | Compound for coating porous materials | |
| JP4672346B2 (en) | Water repellent cardboard and method for producing the same | |
| JP3847830B2 (en) | Moisture-proof paper and method for producing the same | |
| JP2002030767A (en) | Waterproof treatment method for rear face of plain tile | |
| JPH11277881A (en) | Material to be ink jet recorded | |
| TW202434688A (en) | Barrier liquid coating kit and coating structure and coating method thereof | |
| SU977430A1 (en) | Binder | |
| JPH106422A (en) | Decorative sheet | |
| JPH09300507A (en) | Antibacterial decorative sheet |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PD00 | Pending as of 2000-06-30 in czech republic | ||
| MM4A | Patent lapsed due to non-payment of fee |
Effective date: 20130929 |