CZ292828B6

CZ292828B6 - Způsob vlepování tabule okrajově opláštěné plastickou hmotou

Info

Publication number: CZ292828B6
Application number: CZ20002171A
Authority: CZ
Inventors: Wolfgang Erner
Original assignee: Dura Automotive Body & Glass Systems Gmbh & Co. Kg
Priority date: 1999-06-16
Filing date: 2000-06-12
Publication date: 2003-12-17
Also published as: EP1060930B1; PT1060930E; SK8912000A3; EP1060930A1; CZ20002171A3; DE19927473A1; DE50003502D1; ES2206107T3

Abstract

Způsob vlepování tabule okrajově opláštěné plastickou hmotou, zejména skleněné tabule pro automobily, při kterém se okraj tabule (1), přednostně po nanesení lepidla nebo základu (2), olemuje obstříknutím první plastovou složkou. Na první plastovou složku se nanáší základ (2) a na tento se nastříká druhá plastová složka (10) nebo se tato druhá plastová složka (10) spojí s první plastovou složkou tvarovým spojem a druhá plastová složka (10) se nanesením dlouhodobého základu (11) připraví pro pozdější lepení nebo vlepení, např. pomocí nanesení plastového lepidla.ŕ

Description

Způsob vlepování tabule okrajově opláštěné plastickou hmotou

Oblast techniky

Vynález se týká způsobu vlepování tabule okrajově opláštěné plastickou hmotou, zejména skleněné tabule, přednostně pro automobily, u které se okraj tabule s výhodou po nanesení lepidla nebo základu obstříkne první plastovou složkou.

Dosavadní stav techniky

V automobilovém průmyslu se takovéto plastickou hmotou opláštěné nebo obstříknuté tabule používají na zasklení vozidla, například jako okenní skla, která se v pozdější operaci, tedy 15 například týdny nebo měsíce po výrobě opláštěné tabule, lepí do příslušných míst karoserie. Toto lepení opláštěných tabulí po delší době, například po týdnech nebo měsících, je však u mnohých plastických hmot, které se zvlášť hodí pro opláštění tabulí, problematické, protože mnohé z vhodných plastů se mohou opatřit pouze tak zvaným krátkodobým základem, není-li opláštění pro lepidlo opatřeno drážkou pro vytvoření tvarového styku. To má za následek, že při pozdějším 20 lepení opláštěné tabule se musí toto opláštění čistit a nanášet na ně základ (primer), který slepení zprostředkuje. Tím vznikají časově náročné pracovní pochody, takže by bylo potřeba, aby se daly výrobcem dodávané opláštěné tabule při pozdějším vlepování lepit bez zvláštní přípravy a dodatečných prací.

Popisovaný problém nevznikne, opláští-li se tabule polyuretanem, protože opláštění polyuretanem lze přímo ve výrobním závodě připravit pro pozdější lepení. Polyuretan je však jako hmota pro opláštění tabulí se zvláštními tvary profilu a případně s těsnicími chlopněmi méně vhodný a příliš drahý.

Podstata vynálezu

Je proto úkolem vynálezu navrhnout způsob vlepování tabulí, jehož pomocí lze tabule, neopatřené polyuretanovým opláštěním, lepit či vlepovat i po delší době, aniž se plastové opláštění 35 podrobí zvláštnímu dodatečnému ošetření.

Tento úkol je řešen vynálezeckým způsobem vlepování tabule okrajově opláštěné plastickou hmotou, zejména skleněné tabule pro automobily, při kterém se okraj tabule, přednostně po nanesení lepidla nebo základu, olemuje obstříknutím první plastovou složkou, kde podstata 40 vynálezu spočívá v tom, že se na první plastovou složku nanáší základ a na tento se nastříká druhá plastová složka nebo se tato druhá plastová složka spojí s první plastovou složkou tvarovaným spojem a druhá plastová složka se nanesením dlouhodobého základu připraví pro pozdější lepení plastovým lepidlem.

Vynález je možno s výhodou též provádět tak, že tabule se olemuje obstříknutím první plastovou složkou tvořenou polyvinylchloridem, termoplastickým elastomerem nebo termoplastickým polyuretanovým elastomerem.

Vynález je možno s výhodou též provádět tak, že se na první plastovou složku nanáší jako druhá 50 plastová složka polyuretan.

Vynález je možno s výhodou též provádět tak, že plastovým lepidlem je polyuretan nebo lepidlo na bázi polyuretanu.

Vynález je možno s výhodou též provádět tak, že se první plastová složka nanáší vstřikovacím strojem.

Vynález je možno s výhodou též provádět tak, že nanesení první plastová složka se opatří kanálkem pro uchycení druhé plastové složky.

Vynález je možno s výhodou též provádět tak, že kanálek se opatří profilem ve tvaru U s podříznutými, s výhodou iybinovitě podříznutými boky.

Vynález je možno s výhodou též provádět tak, že se druhá plastová složka nanáší po vložení tabule, olemované obstříknutím, do šablony.

Vynález je možno s výhodou též provádět tak, že základ a druhá plastová složka se nanáší dvouhlavým robotem, u něhož první hlava nanáší základ a druhá hlava druhou plastovou složku.

Vynález je možno s výhodou též provádět tak, že se na druhou plastovou složku nanáší dlouhodobý základ.

Pokud se týká základů neboli tzv. primerů, jedná se u nich vlastně o zprostředkování přilnavosti. Umožňují pevné a vodotěsné slepení plastových hmot se sklem nebo jinými plasty. Existují takzvané krátkodobé základy a dlouhodobé základy, přičemž se mnohé plastové hmoty dají slepovat nanesením krátkodobých základů.

Podle vynálezu se tedy jako první alternativa na opláštění tabule vytvořené z první plastové složky nanáší základ, a to krátkodobý základ, který umožňuje spojení druhé plastové složky s první plastovou složkou. Tato druhá složka je taková, že umožňuje slepení vhodným lepidlem na plasty tak, že se na ni nanese dlouhodobý základ. Podle vynálezu se připravená tabule může proto vlepovat po několika týdnech, např. i po dvou až třech měsících a jako okenní tabule se může vsazovat pomocí vhodného lepidla na umělé hmoty do karoserie.

Vynálezeckým způsobem se lze vyhnout výrobě opláštění tabulí způsobem dvousložkového nanášení plastové hmoty stříkáním, takže se lze obejít i bez drahých přípravků a strojů a opláštění v libovolné geometrii lze vyrábět jednoduchým způsobem a jednoduchými nástroji.

Jako první plastová složka je vhodný zejména polyvinylchlorid, termoplastické elastomery nebo termoplastické polyuretanové elastomery, které se dají pomocí krátkodobého základu slepit s jinou plastickou hmotou.

Jako druhá plastová složka se nanáší na první plastovou složku přednostně polyuretan, který se dá s dlouhodobým základem, naneseným již ve výrobním závodě, slepovat i po delší době vhodným lepidlem. Přitom je účelné, aby takovým lepidlem byl polyuretan nebo lepidlo na bázi polyuretanu.

První plastová složka se účelově nanáší vstřikovacím strojem, který umožňuje poměrně jednoduchými formami výrobu plastového opláštění s libovolnými požadovanými profily. Je účelné opatřit první nastříknutou složku kanálkem pro uložení druhé složky.

Je též možné, jak bylo řečeno, že kanálek má profil ve tvaru U s podříznutými, například rybinovitě podříznutými boky. Je-li např. vytvořena drážka s podříznutými boky, může se druhá složka tvarovým spojem zachytit v kanálku nebo drážce, aniž by bylo nutno nanášet přídavný základ.

Po zhotovení tabule s opláštěním vytvořeným jako olemování okrajů tabule první plastovou složkou se pak nanáší po vložení nastříknuté tabule do šablony druhá složka. Její nanášení se provádí spolu se základem dvouhlavými roboty, kde první hlava nanáší základ a druhá hlava

-2CZ 292828 B6 druhou plastovou komponentu. Na ni se pak ve výrobním závodě nanese dlouhodobý základ, takže se může zákazníkovi dodat opláštěná tabule, která se dá slepit bez zvláštní přípravy, pouze nanesením vhodného lepidla, přednostně z polyuretanu.

Přehled obrázků na výkresech

Vynález bude dále osvětlen pomocí výkresů, na nichž schematicky znázorňuje:

obr. 1 okrajovou oblast tabule, na které je oboustranně nanesen základ pro třístranné opláštění plastovou složkou, obr. 2 okrajovou oblast tabule vložené do dílu formy vstřikovacího stroje, kde je okrajová oblast tabule opatřena základem pouze na jedné straně, obr. 3 tabuli opatřenou opláštěním podle obr. 2, která je pro další úpravu vložená do šablony, obr. 4 okrajovou oblast tabule, která je opatřená v šabloně podle obr. 3 krátkodobým základem a druhou plastovou složkou s nánosem dlouhodobého základu, na který pak zákazník nanesl housenku lepidla z polyuretanu pro lepení tabule, např. do vybrání karoserie, přičemž zkratka PU na obrázku znamená polyuretan, a konečně obr. 5 jiný způsob provedení table podle obr. 4, která byla zákazníkem opatřená housenkou lepidla z polyuretanu, přičemž zkratky použité na obrázku mají tento význam: PU je polyuretan, PVC je polyvinylchlorid, TPE je termoplastický elastomer a RIM znamená reakční injekční (nebo vstřikovací) tváření z anglického výrazu „Reaction Injection Moulding“.

Příklady provádění vynálezu

Pro výrobu tabule opatřené plastovým opláštěním první plastovou složkou, kterou bude možno spotřebitelem i po delší době po výrobě bez zvláštních příprav vlepovat do karoserie pouze nanesením vhodného lepidla, se na okrajovou oblast tabule 1 nanese základ 2.

U příkladu provedení podle obr. 1 se základ 2 zprostředkující přilnavost nanáší oboustranně na okrajovou oblast tabule L takže taje připravena pro třístranné olemování ve tvaru U, a to pomocí vhodné plastové hmoty. Olemování tabule 1 ve tvaru U pak probíhá obvyklým způsobem vstřikovacím strojem 3 (viz dále obr. 2).

Na obr. 2 je schematicky znázorněna okrajová oblast skleněné tabule, která je pro oboustranné opláštění opatřena nánosem základu 2. Tvářecí dutina 4 vstřikovacího stroje 3 se pak jako obvykle pod tlakem naplní vhodnou plastovou hmotou.

Na obr. 3 je patrná opláštěná okrajová oblast tabule 1, která je pro další zpracování vložena do šablony 5. Ve vstřikovacím stroji 3 nanesené opláštění 6 je opatřeno boční těsnicí chlopní 7 a kanálkem 8, na jehož dno je nanesen krátkodobý základ 9. Nanesení vrstvy krátkodobého základu 9 a navazující nános druhé plastové složky 10 se provádí robotem s dvěma hlavami, z nichž první nanáší krátkodobý základ 2 a druhá druhou plastovou složku 10, přednostně z polyuretanu.

Je-li kanálek 8, jak je patrno na obr. 3 a 4, opatřen rybinovitě podříznutými bočními stranami, může se druhá plastová složka 10 spojit s opláštěním 6 tvarovým spojem, aniž by se musel přídavně nanášet základ 9. Popsaným způsobem zhotovené plastové opláštění 6 s obsahem první složky a mající i druhou složku 10 se pak ve výrobním závodě opatří dlouhodobým základem 11.

-3CZ 292828 B6

Takto připravená a olemováním svého okraje opatřená tabule 1 se nyní dodá zákazníkovi. I po delším skladování ji pak může zákazník zpracovat a vlepit např. do okenního vybrání karoserie tak, že nanese na dlouhodobý základ housenku 12 lepidla z vhodné plastické hmoty, např. polyuretanu, jak je patrno na obr. 4.

Na obr. 5 je znázorněn další příklad provedení tabule 1 opatřené olemováním či opláštěním 6, připravené na lepení. Připravená tabule 1, na niž byl jejím výrobcem nanesen polyuretan (PU), je tvořená okrajovým opláštěním 6 z první plastové složky, např. z polyvinylchloridu (PVC), termoplastického elastomeru (TPE) nebo termoplastického polyuretanového elastomeru (TPU). Toto opláštění 6 bylo na tabuli 1 naneseno po nastříkání krátkodobého základu 2 ve vstřikovacím stroji metodou RIM, tj. „Reaction Injection Moulding“, což znamená reakční injekční (nebo vstřikovací) tváření.

Opláštění 6 je opatřeno těsnicí chlopní 7, rozpěrku tvořícím profilovým dílem 13 a kanálem 10, jehož dno je opatřeno krátkodobým základem a vrstvou polyuretanu, která tvoří druhou plastovou složku. Na ni byl ve výrobním závodě nanesen dlouhodobý základ 11. Takto připravená tabule 1 se předává zákazníkovi. Pro lepení nanese zákazník již pouze housenku 12. např. z polyuretanového lepidla, takže tabuli 1 může bez další přípravy vlepit.

Průmyslová využitelnost

Vynález je s výhodou využitelný např. v průmyslu pomocné automobilové výroby.

Claims

PATENTOVÉ NÁROKY

1. Způsob vlepování tabule okrajově opláštěné plastickou hmotou, zejména skleněné tabule pro automobily, při kterém se okraj tabule, přednostně po nanesení lepidla nebo základu, olemuje obstříknutím první plastovou složkou, vyznačující se tím, že se na první plastovou složku nanáší základ a na tento se nastříká druhá plastová složka nebo se tato druhá plastová složka spojí s první plastovou složkou tvarovým spojem a druhá plastová složka se nanesením dlouhodobého základu připraví pro pozdější lepení plastovým lepidlem.
2. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že tabule se olemuje obstříknutím první plastovou složkou tvořenou polyvinylchloridem, termoplastickým elastomerem nebo termoplastickým polyuretanovým elastomerem.
3. Způsob podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že se na první plastovou složku nanáší jako druhá plastová složka polyuretan.
4. Způsob podle nároku 1 až 3, vyznačující se tím,že plastovým lepidlem je polyuretan nebo lepidlo na bázi polyuretanu.
5. Způsob podle nároku 1 až 4, vyznačující se tím, že se první plastová složka nanáší vstřikovacím strojem.
6. Způsob podle nároku 1 až 5, vyznačující se tím, že nanesená první plastová složka se opatří kanálkem pro uchycení druhé plastové složky.
7. Způsob podle nároku 6, vyznačující se tím, že kanálek se opatří profilem ve tvaru U s podříznutými, s výhodou rybinovitě podříznutými, boky.

-4CZ 292828 B6
8. Způsob podle nároku 1 až 7, vyznačující se tím, že se druhá plastová složka nanáší po vložení tabule, olemované obstříknutím, do šablony.

5
9. Způsob podle nároku laž 8, vyznačující se tím, že základ a druhá plastová složka se nanáší dvouhlavým robotem, u něhož první hlava nanáší základ a druhá hlava druhou plastovou složku.
10. Způsob podle nároku laž 8, vyznačující se tím, že se na druhou plastovou složku 10 nanáší dlouhodobý základ.