CZ287604B6 - Non-catalytic recovery process of light valuable products that are contained in leavings originating from acrylic acid preparation process and from said acid ester preparation - Google Patents

Non-catalytic recovery process of light valuable products that are contained in leavings originating from acrylic acid preparation process and from said acid ester preparation Download PDF

Info

Publication number
CZ287604B6
CZ287604B6 CZ19953280A CZ328095A CZ287604B6 CZ 287604 B6 CZ287604 B6 CZ 287604B6 CZ 19953280 A CZ19953280 A CZ 19953280A CZ 328095 A CZ328095 A CZ 328095A CZ 287604 B6 CZ287604 B6 CZ 287604B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
products
cracking
acrylic acid
heavy
distillation
Prior art date
Application number
CZ19953280A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ328095A3 (en
Inventor
Michel Fauconet
Norbert Richard
Patrick Delafin
Original Assignee
Elf Atochem S. A.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Elf Atochem S. A. filed Critical Elf Atochem S. A.
Priority to CZ19953280A priority Critical patent/CZ287604B6/en
Publication of CZ328095A3 publication Critical patent/CZ328095A3/en
Publication of CZ287604B6 publication Critical patent/CZ287604B6/en

Links

Landscapes

  • Organic Low-Molecular-Weight Compounds And Preparation Thereof (AREA)

Abstract

Recovery of noble light prods. (I) (i.e. acrylic acid monomer, acrylic ester monomer and 1-8C alcohol contained in distillation residues obtd. during the manufacture of acrylic acid or 1-8C acrylic acid ester (II), by thermal cracking of the residues. The process is characterised in that: (a) cracking is carried out, in the absence of a catalyst, on heavy distillation residues from the manufacture of acrylic acid on the one hand and on heavy distillation residues from the manufacture of acrylic acid ester on the other hand, (b) the light fraction from the dissociation reactions is continually vaporised during cracking, and (c) the light fraction is distilled so as to recover (I) after condensation.

Description

Způsob nekatalytického zpětného získávání lehkých cenných produktů, které jsou obsaženy v destilačních zbytcích pocházejících z procesu výroby kyseliny akrylové a z výroby esterů této kyselinyProcess for the non-catalytic recovery of light valuable products contained in the distillation residues resulting from the acrylic acid production process and the esters of this acid

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká způsobu nekatalytického zpětného získávání lehkých cenných produktů (neboli lehkých produktů), které jsou obsaženy v destilačních zbytcích pocházejících z procesu výroby kyseliny akrylové a z výroby esterů této kyseliny akrylové s alkoholy obsahujícími 1 až 8 atomů uhlíku, tepelnou disociací (neboli krakováním) těchto zbytků. Těmito lehkými cennými produkty se míní monomer kyseliny akrylové, monomer esteru této kyseliny akrylové a uvedené alkoholy.The invention relates to a process for the non-catalytic recovery of light valuable products (or light products) contained in distillation residues resulting from the process of producing acrylic acid and the production of esters of such acrylic acid with alcohols containing 1 to 8 carbon atoms by thermal dissociation residues. By these light valuable products is meant acrylic acid monomer, acrylic acid ester monomer and the alcohols mentioned.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Při provádění postupu syntézy kyseliny akrylové, například za použití katalytické oxidace propylenu, vznikají těžké vedlejší produkty, které se odstraňují ve spodní části koncové destilační kolony nebo destilačních kolon. Tyto směsi těžkých sloučenin obsahují hlavně deriváty obecného vzorceThe acrylic acid synthesis process, for example using catalytic oxidation of propylene, produces heavy by-products which are removed at the bottom of the terminal distillation column or distillation columns. These mixtures of heavy compounds mainly contain derivatives of the general formula

X—(CH2CH2—C—O)n—HX - (CH 2 CH 2 - C - O) n - H

O ve kterém n je větší nebo rovno 1, které vznikají kondenzačními reakcemi probíhajícími na dvojné vazbě kyseliny akrylové:O in which n is greater than or equal to 1, which are formed by the condensation reactions occurring on the double bond of acrylic acid:

- se samotnou kyselinou akrylovou:- with acrylic acid alone:

XjeXje

CH,=CH—C2 II oCH = CH 2 C 2 o

- s kyselinou octovou:- with acetic acid:

XjeXje

OO

- nebo s vodou:- or with water:

XjeXje

HO-.HIM-.

Podobně je možno uvést, že rovněž při provádění postupu syntézy esterů kyseliny akrylové obsahují těžké produkty vznikající při tomto postupu, které jsou odváděny ze spodní části destilační kolony nebo kolon, odpovídající estery uvedených sloučenin s alkoholem, který byl použit při tomto postupu výroby uvedených esterů, a rovněž tak i produkty kondenzace těchto alkoholů (X znamená RO-, kde R je alkylová skupina obsahující 1 až 8 atomů uhlíku), přičemž rovněž i tato kondenzace probíhá na dvojné vazbě uvedených sloučenin.Similarly, in the process for the synthesis of acrylic esters, the heavy products resulting from this process, which are removed from the bottom of the distillation column or columns, contain the corresponding esters of the compounds with the alcohol used in the process for producing said esters, as well as the condensation products of these alcohols (X is RO-, wherein R is an alkyl group containing 1 to 8 carbon atoms), and this condensation also occurs at the double bond of said compounds.

-1 CZ 287604 B6-1 CZ 287604 B6

Kromě toho je nutno uvést, že v těchto směsích těžkých produktů se rovněž vyskytuje určitý podíl inhibitorů polymerace, které se používají při těchto polymeračních procesech.In addition, a certain proportion of the polymerization inhibitors used in these polymerization processes are also present in these heavy product mixtures.

Tyto směsi těžkých produktů je možno podrobit odpařování, čímž se získá hlavní podíl těchto monomerů (to znamená monomer kyseliny akrylové a monomery esterů kyseliny akrylové), které jsou obsaženy v těchto těžkých produktech. Jestliže neexistuje žádný vhodný postup regenerování těchto produktů, potom dochází ke ztrátě uvedených látek, neboť tyto produkty je třeba nějak odvádět do odpadu a vzhledem k tomu, že podíl těchto produktů je velký, je obtížné jej zneškodňovat a kromě toho dochází ke ztrátám monomerů a alkoholů.These heavy product mixtures can be vaporized to give a major proportion of the monomers (i.e., acrylic acid monomer and acrylic acid ester monomers) contained in the heavy products. If there is no suitable process for recovering these products, then the substances are lost because they have to be disposed of in some way and, since the proportion of these products is large, difficult to dispose of, and, in addition, monomers and alcohols are lost. .

Postup regenerování těchto monomerů tepelnou disociací těchto derivátů jako produktů adice probíhající na dvojné vazbě kyseliny akrylové prováděný v kapalné fázi je v publikacích podle dosavadního stavu techniky velice dobře popisován.The liquid phase regeneration process of these monomers by thermal dissociation of these derivatives as the products of the double bond acrylic acid is well described in the prior art publications.

Hlavní problém souvisící s postupem tepelné disociace tohoto typu, který je aplikován na uvedenou směs těžkých produktů, která se získává ve spodní části koncové kolony nebo koncových kolon na destilaci kyseliny akrylové, spočívá ve vysoké viskozitě tohoto zbytkového produktu, přičemž tato viskozita je postupně tak vysoká, že není možno tento produkt již dopravovat potrubím. Tato nadměrná viskozita je doprovázena nerozpustností dehtových usazenin, což způsobuje zanášení stěn krakovacího reaktoru, a následkem vytváření těchto usazenin dochází k poklesu účinnosti tepelné výměny probíhající přes stěny tohoto reaktoru a v konečném důsledku ke snížení výtěžku krakování. Tento jev souvisící se zanášením stěn způsobuje, že je nutno častokrát provádět v pravidelných intervalech čisticí operace, což znamená, že provádění postupu tímto způsobem znemožňuje uskutečňování tohoto procesu kontinuálním způsobem a kromě toho se při tomto přerušovaném výrobním režimu snižuje účinnost celého výrobního postupu.The main problem associated with the thermal dissociation process of this type, which is applied to said mixture of heavy products obtained at the bottom of the terminal or end columns for the distillation of acrylic acid, is the high viscosity of the residual product, which viscosity is gradually so high This product can no longer be conveyed by pipeline. This excess viscosity is accompanied by the insolubility of tar deposits causing fouling of the crack reactor walls, and as a result of these deposits, the heat exchange efficiency passing through the walls of the reactor decreases and ultimately reduces the cracking yield. This phenomenon associated with the clogging of the walls makes it necessary to carry out cleaning operations at regular intervals, which means that the process in this way prevents the process from being carried out in a continuous manner and, furthermore, in this intermittent mode of operation the efficiency of the entire process is reduced.

Viskozita těchto zbytkových produktů, získaných jako výsledek krakovacího procesu, se zvyšuje se zvyšující se dobou zadržování této směsi těžkých produktů určených ke zpracovávání při vysokých teplotách a se zvyšujícím se množstvím lehkých monomerů oddělených při destilaci. Jestliže se má dosáhnout přijatelnosti viskozity tohoto zbytkového produktu, to znamená, takové viskozity, která odpovídá normálním transportním podmínkám pro tento kapalný proud, a kromě toho zmenšení zanášení stěn, potom musí být nutně tyto dva parametry limitovány, což má vliv na snižování výtěžku krakování.The viscosity of these residual products obtained as a result of the cracking process increases with increasing retention time of this mixture of heavy products to be processed at high temperatures and with increasing amounts of light monomers separated by distillation. If the viscosity of the residual product, i.e. viscosity, which corresponds to the normal transport conditions for the liquid stream and in addition to reducing wall fouling, is to be achieved, these two parameters must necessarily be limited, which has the effect of reducing cracking yield.

Tyto výše uvedené nevýhody je možno zmenšit, jestliže se na postup regenerování cenných produktů obsažených v těžkých koncových produktech pocházejících z výroby esterů kyseliny akrylové aplikuje postup zpracovávání, který je popsán ve francouzském patentu FR-B2 194 681.These disadvantages can be reduced if the process described in French patent FR-B2 194 681 is applied to the process of recovering valuable products contained in heavy end products originating from the production of acrylic acid esters.

Těmito postupy, které jsou popisovány v souvislosti s regenerací cenných produktů obsažených v těžkých produktech pocházejících z výroby kyseliny akrylové, jsou v podstatě katalytické procesy. Uvedenými katalyzátory mohou být katalyzátory nejrůznější povahy, jako například karboxyláty, fosfáty, boráty (viz francouzský patent FR-A-2 261 252), kyseliny, jako je například kyselina sírová H2SO4 (viz japonský patent JP-05 025086), oxid hlinitý nebolí alumina nebo oxid křemičitý (viz japonský patent JP-75 69014), sekundární a terciární aminy nebo fosfiny (viz francouzský patent FR-1 572 316), pevné kyseliny, jako jsou například zeolity (viz japonský patent JP-03 178 949), katalyzátory Friedel-Craftsova typu (viz patent Spojených států amerických č. 2 806 878) a alkoxidtitaničitany (viz japonský patent JP-06 0655149).These processes, which are described in connection with the recovery of valuable products contained in heavy products derived from acrylic acid production, are essentially catalytic processes. The catalysts may be catalysts of various kinds, such as carboxylates, phosphates, borates (see French patent FR-A-2,261,252), acids such as sulfuric acid H2SO4 (see Japanese patent JP-05 025086), alumina or alumina or silica (see Japanese patent JP-75 69014), secondary and tertiary amines or phosphines (see French patent FR-1 572 316), solid acids such as zeolites (see Japanese patent JP-03 178 949), Friedel catalysts Crafts type (see U.S. Patent No. 2,806,878) and alkoxide titanates (see Japanese Patent JP-06 0655149).

Kromě té skutečnosti, že výše uvedené procesy neřeší problém souvisící s omezením výtěžku regenerace v důsledku nadměrné viskozity těchto zbytkových produktů a tvorby nežádoucíchIn addition to the fact that the above processes do not solve the problem of limiting the recovery yield due to excessive viscosity of these residual products and the formation of undesirable

-2CZ 287604 B6 dehtovitých látek, další nevýhody těchto postupů souvisí s použitím katalyzátorů, konkrétně jsou těmito nevýhodami:Other disadvantages of these processes are related to the use of catalysts, in particular the following disadvantages:

- náklady na použitý katalyzátor,- cost of catalyst used,

- výskyt koroze,- occurrence of corrosion,

- potíže souvisící s odstraňováním následujících látek obsažených v těchto těžkých zbytkových produktech, které mají za následek vysoké náklady na zneškodňování odpadních produktů:- difficulties in disposing of the following substances contained in these heavy residual products, resulting in high costs for the disposal of waste products:

- anorganické odpadní látky, které se obtížně spalují,- inorganic waste materials which are difficult to burn,

- přítomnost kovových zbytků, která způsobuje zanášení spalovacích pecí,- the presence of metal residues causing fouling of the furnaces,

- odstraňování vodných promývacích podílů, které způsobuje zvýšení hladiny znečišťování, jestliže se tyto podíly odvádějí do odpadních vod,- the removal of aqueous washings which cause an increase in the level of pollution when these washes are discharged into waste water,

- problémy souvisící s deaktivací pevných katalyzátorů v důsledku zanášení aktivních katalytických pórů usazeninami ve formě částečně zpolymerovaných sloučenin.problems related to the deactivation of solid catalysts due to fouling of the active catalyst pores in the form of partially polymerized compounds.

Ve snaze zmenšit tyto nevýhody se v patentu Spojených států amerických č. 3 086 046 popisuje nekatalytický způsob zpracování těchto zbytkových produktů, který spočívá v odpařování směsi určené ke krakování, načež následuje tepelná disociace v parní fázi při velice vysoké teplotě (při teplotě v rozmezí od 350 °C do 650 °C) a při tlaku v rozmezí od 670 Pa do 20 kPa. Tento postup je vhodný pro zpracovávání směsí, které jsou velice bohaté na produkty o nízké molekulové hmotnosti (jako je například kyselina akrylová a dimer kyseliny akrylové), ovšem není jej možno použít v případech skutečně těžkých destilačních zbytků získaných například v souvislosti s postupem výroby kyseliny akrylové z propylenu a kyslíku. Frakce této směsi, která se odpaří v prvním stupni, se sníží v tomto případě o malé množství produktů s podstatně nižšími teplotami varu, nebo zvýšení tohoto podílu vyžaduje dosažení teploty odpařování, což je u zbytkových produktů odváděných ve spodní části odpařovacího zařízení o vysoké viskozitě obtížné a tento problém znamená opět omezení tohoto postupu.In an attempt to alleviate these disadvantages, U.S. Patent 3,086,046 describes a non-catalytic process for treating these residual products by evaporating a cracking mixture followed by thermal dissociation in a vapor phase at a very high temperature (at a temperature ranging from 350 [deg.] C. to 650 [deg.] C.) and at a pressure ranging from 670 Pa to 20 kPa. This process is suitable for processing mixtures that are very rich in low molecular weight products (such as acrylic acid and acrylic dimer), but cannot be used in the case of truly heavy bottoms resulting, for example, from the acrylic acid production process. of propylene and oxygen. The fraction of this mixture, which is evaporated in the first stage, is reduced in this case by a small amount of products with substantially lower boiling points, or increasing the proportion requires reaching the evaporation temperature, which is difficult and this problem again limits the process.

Postup extrakce kyseliny akrylové, obsažené v reakční směsi pocházející z tepelné disociace, za použití vody je popisován v několika patentech, například ve francouzském patentu FR-A2 415 092, japonském patentu JP-57 062 229, ve kterých se používá bazického vodného roztoku, a v japonském patentu JP-56 147 745, ve kterém je popisován postup, ve kterém se používá přídavku vody do této směsi, načež následuje extrakce organickým rozpouštědlem. Hlavní nevýhoda těchto postupů spočívá v tom, že regenerovaný monomer nebo regenerované monomery nejsou z této směsi odstraňovány (nebo není odstraňován) okamžitě současně s tím, jak se tvoří během procesu tepelné disociační reakce. Výsledkem je to, že se není možno vyhnout okamžité rekombinaci (reverzní reakci), ke které dojde v důsledku adice polymerizačních derivátů, přičemž výchozími složkami jsou disociované produkty přítomné v této směsi.The process for extracting acrylic acid contained in a reaction mixture resulting from thermal dissociation using water is described in several patents, for example, in French patent FR-A2 415 092, Japanese patent JP-57 062 229, in which a basic aqueous solution is used, and Japanese Patent JP-56 147 745, which describes a process in which water is added to the mixture, followed by extraction with an organic solvent. The main disadvantage of these processes is that the regenerated monomer or regenerated monomers are not removed (or not removed) from this mixture immediately as they are formed during the thermal dissociation reaction process. As a result, immediate recombination (reverse reaction) due to the addition of polymerization derivatives cannot be avoided, starting with the dissociated products present in the mixture.

Další způsob, jak zmenšit problém s nadměrnou viskozitou těžkých zbytkových produktů získaných tepelným krakováním těžkých koncových produktů z výroby kyseliny akrylové, spočívá v použití rozpouštědel. Ovšem nevýhoda tohoto způsobu spočívá v tom, že je v tomto případě nezbytné použít nákladných zařízení na zpětné získání použitých rozpouštědel.Another way to reduce the problem of excessive viscosity of heavy residual products obtained by thermal cracking of heavy end products from acrylic acid production is through the use of solvents. However, the disadvantage of this method is that in this case it is necessary to use expensive devices for recovering the solvents used.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podle uvedeného vynálezu bylo zcela neočekávatelně zjištěna ta skutečnost, že jestliže se provádí tepelná disociace neboli krakování těžkých produktů (neboli těžkých odpadních produktů), pocházejících ze syntézy kyseliny akrylové, v přítomnosti těžkých produktů získaných veAccording to the present invention, it has surprisingly been found that when thermal dissociation or cracking of heavy products (or heavy waste products) resulting from acrylic acid synthesis is carried out in the presence of heavy products obtained in the

-3CZ 287604 B6 spodní části koncových kolon pro výrobu esterů kyseliny akrylové, za současného okamžitého oddestilovávání vznikajících lehkých cenných produktů, potom je možno značně zlepšit výtěžek regenerace těchto látek, přičemž se současně dosáhne zmenšení zanášení disociačního reaktoru a snížení viskozity zbytkových produktů získaných na výstupu z procesu tepelné disociace.At the same time, the recovery yield of these valuable products can be greatly improved, while at the same time reducing the fouling of the dissociation reactor and reducing the viscosity of the residual products obtained at the outlet of the acrylic esters. process of thermal dissociation.

Vynález se týká způsobu nekatalytického zpětného získávání lehkých cenných produktů, které jsou obsaženy v destilačních zbytcích pocházejících z procesu výroby kyseliny akrylové a z výroby esterů této kyseliny akrylové s alkoholy obsahujícími 1 až 8 atomů uhlíku, tepelným krakováním těchto zbytků, přičemž těmito cennými produkty (neboli lehkými cennými produkty) jsou monomer kyseliny akrylové, monomery esterů této kyseliny akrylové a uvedené alkoholy a podstata tohoto postupu spočívá vtom, že se nekatalytické krakování provádí se směsí těžkých destilačních zbytkových produktů pocházejících jednak z postupu výroby kyseliny akrylové a jednak z postupu výroby výše uvedených esterů této kyseliny, přičemž lehká frakce vznikající při těchto disociačních reakcích se kontinuálním způsobem odpařuje během provádění krakovací operace a tato lehká frakce se destiluje a po zkondenzování se zpětně získají požadované lehké cenné produkty.The present invention relates to a process for the non-catalytic recovery of light valuable products contained in distillation residues resulting from the process of producing acrylic acid and the production of esters of such acrylic acid with alcohols containing 1 to 8 carbon atoms by thermal cracking of these residues. are acrylic acid monomer, acrylic acid ester monomers and alcohols, and the process is characterized in that the non-catalytic cracking is carried out with a mixture of heavy distillation residual products originating from both the acrylic acid production process and the esters of the above-mentioned esters. acid, the light fraction resulting from these dissociation reactions is continuously evaporated during the cracking operation and the light fraction is distilled and after condensation is recovered obtain the desired light valuable products.

Ve směsi zbytkových produktů, které jsou podrobovány zpracování postupem podle uvedeného vynálezu, je hmotnostní poměr těžkých zbytků (neboli těžkých zbytkových produktů) pocházejících z výroby kyseliny akrylové k těžkým zbytkům pocházejícím z postupu výroby esterů kyseliny akrylové ve výhodném provedení v rozmezí od 9 : 1 do 1 : 9.In the mixture of residual products to be treated according to the process of the present invention, the weight ratio of the heavy residues (or heavy residuals) resulting from the acrylic acid production to the heavy residues resulting from the acrylic esters production process is preferably in the range 9: 1 to 1: 9.

Uvedený krakovací proces se ve výhodném provedení podle uvedeného vynálezu provádí při teplotě pohybující se v rozmezí od 140 °C do 260 °C, ve výhodném provedení při teplotě v rozmezí od 180 °C do 220 °C, přičemž doba zdržení je v rozmezí od 0,5 hodiny do 3 hodin.The cracking process is preferably carried out at a temperature in the range of from 140 ° C to 260 ° C, preferably at a temperature in the range of from 180 ° C to 220 ° C, with a residence time in the range of 0 , 5 hours to 3 hours.

Uvedená destilace lehké frakce se ve výhodném provedení podle uvedeného vynálezu provádí při sníženém tlaku, to znamená při tlaku nižším než je tlak atmosférický a rovněž výhodně v přítomnosti přinejmenším jednoho polymeračního inhibitoru, přičemž pokud se týče přivádění tohoto inhibitoru nebo inhibitorů, je možno tento inhibitor nebo inhibitory zavádět do procesu současně s přiváděním části nástřikového proudu do deští lační kolony.The distillation of the light fraction is preferably carried out under reduced pressure, i.e. at a pressure below atmospheric pressure, and also preferably in the presence of at least one polymerization inhibitor. the inhibitors to be introduced into the process simultaneously with feeding a portion of the feed stream to the rain column.

Podle výhodného provedení postupu podle uvedeného vynálezu se lehké cenné produkty, získané při tomto postupu recyklují zpět do jednotky na výrobu esteru, ze které pocházejí použité těžké zbytkové produkty, použité společně s těžkými zbytkovými produkty pocházejícími z výroby kyseliny akrylové.According to a preferred embodiment of the process according to the invention, the light valuable products obtained in this process are recycled back to the ester production unit from which the heavy residual products used are used together with the heavy residual products derived from the acrylic acid production.

Podle prvního provedení postupu podle uvedeného vynálezu, prováděného kontinuálním způsobem, spočívá tento postup v provedení následujících stupňů:According to a first embodiment of the process according to the invention carried out in a continuous manner, the process consists of the following steps:

- krakování směsi těžkých zbytkových produktů určených ke krakování, které jsou případně předem předehřátý, v reaktoru Rl.- cracking the mixture of heavy residual products to be cracked, possibly pre-heated, in the reactor R1.

- nastřikování lehkých produktů vzniklých při krakování do destilační kolony Cl,- injection of light cracking products into the distillation column C1,

- destilace za získání požadované směsi lehkých cenných produktů v horní části destilační kolony Cl,- distillation to obtain the desired mixture of light valuable products at the top of the distillation column C1,

- recyklování proudu získaného ve spodní části destilační kolony Cl do reaktoru Rl,- recycling of the stream obtained at the bottom of the distillation column C1 to the reactor R1,

- získávání těžkého zbytkového produktu v reaktoru Rl a odvádění tohoto těžkého zbytkového produktu k oddělovacímu zpracování, popřípadě po zředění tohoto podílu částí proudu- recovering the heavy residual product in the reactor R1 and discharging the heavy residual product for separation treatment, optionally after diluting the fraction with a portion of the stream

-4CZ 287604 B6 odváděného ze spodní části kolony Cl, přičemž zbytek tohoto proudu je recyklován do reaktoru RLThe exhaust of this stream is recycled to the RL reactor.

Podle druhého provedení postupu podle uvedeného vynálezu se směs použitých těžkých produktů (neboli odpadních těžkých produktů) destiluje současně s lehkými koncovými podíly (neboli lehkými cennými podíly) získanými na konci krakovacího stupně a do krakovacího reaktoru se přivádí směs těžkých koncových produktů získaná ve spodní části destilační kolony. Tato metoda provádění postupu podle vynálezu je zejména vhodná pro zpracovávání těžkých koncových podílů, které jsou bohaté na volné lehké produkty (jako je kyselina akiylová, monomery esterů a alkoholy). Tato varianta postupu podle vynálezu se provádí kontinuálním způsobem, přičemž zahrnuje provedení následujících stupňů:According to a second embodiment of the process of the present invention, the mixture of used heavy products (or waste heavy products) is distilled at the same time as the light end portions (or light valuables) obtained at the end of the cracking stage. columns. This method of carrying out the process of the invention is particularly suitable for treating heavy terminal portions that are rich in free light products (such as acylic acid, ester monomers and alcohols). This variant of the process according to the invention is carried out in a continuous manner, comprising the following steps:

- zavádění směsi těžkých zbytkových produktů, určených ke krakování, do destilační kolony C’l,- introduction of a mixture of heavy residual products to be cracked into a distillation column C’l,

- destilace za získání směsi lehkých cenných produktů v horní části destilační kolony C'l.distillation to give a mixture of light valuable products at the top of the distillation column C'1.

- zavádění proudu získaného ve spodní části destilační kolony C'l do krakovacího reaktoru R’l. procesu do destilační kolony C'l,introducing the stream obtained at the bottom of the distillation column C'l into the cracking reactor R '1. process to distillation column C'l,

- získávání těžkého zpětného produktu v reaktoru R'l a zavádění tohoto podílu k následnému oddělovacímu zpracování, popřípadě po zředění částí proudu získaného ve spodní části destilační kolony C'l.recovering the heavy recovered product in the reactor R'1 and introducing this portion for subsequent separation treatment, optionally after diluting a portion of the stream obtained at the bottom of the distillation column C'1.

- zavádění zbytku tohoto proudu do krakovacího reaktoru R'l.introducing the remainder of this stream into the cracking reactor R1.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Postup zpětného získávání lehkých cenných produktů, které jsou obsaženy v destilačních zbytcích pocházejících z procesu výroby kyseliny akrylové a z výroby esterů této kyseliny akrylové s alkoholy obsahujícími 1 až 8 atomů uhlíku podle uvedeného vynálezu bude v dalším podrobněji popsán s pomocí dvou provedení ilustrovaných detailně na přiložených obrázcích 1 a 2, přičemž na každém z těchto vyobrazení je znázorněn odpovídající schematický diagram výrobního zařízení k provedení jednotlivých variant postupu podle vynálezu.The process for recovering the light valuable products contained in the distillation residues resulting from the acrylic acid production process and from the production of esters of acrylic acid with C1-C8 alcohols according to the present invention will be described in more detail below using two embodiments illustrated in detail in the attached figures. 1 and 2, each of which shows a corresponding schematic diagram of a production apparatus for carrying out various process variants according to the invention.

Ze schematického znázornění první varianty postupu podle uvedeného vynálezu na obr. 1 je patrné, že směs těžkých produktů pocházející z výroby kyseliny akrylové (přiváděná prostřednictvím potrubí 1), směs těžkých produktů pocházející z výroby esteru kyseliny akrylové (přiváděná prostřednictvím potrubí 2) a část proudu získávaná ve spodní části destilační kolony Cl (přiváděná prostřednictvím potrubí 3), je dodávána do krakovacího reaktoru Rl, přičemž je do tohoto reaktoru přiváděna prostřednictvím potrubí 4. Takto vzniklá směs je případně předehřátá ještě před přivedením do krakovacího reaktoru Rl. Tato směs je zde v tomto reaktoru zahřáta, přičemž takto vzniklé lehké produkty se potom odvádějí prostřednictvím potrubí 5 jako nástřiková surovina do destilační kolony Cl, která ve výhodném provedení pracuje za sníženého tlaku. Do horní části této kolony Cl se dodává inhibitor polymerace, který je zvolen ze skupiny běžně používaných inhibitorů nebo se může jedna o směs těchto inhibitorů (jako je například fenothiazin, hydrochinon, fenoly, fenolethery a podobné další látky). Stabilizace provozu v horní části této kolony je možno ve výhodném provedení dosáhnout tím, že se do horní části kolony přivádí část proudu nastřikovaná do této kolony. Směs získaných lehkých produktů, ze které část představuje reflux, se po zkondenzování odvádí z horní části této destilační kolony Cl. Oddestilovaný produkt, prakticky zbavený těžkých produktů, sestává v podstatě z kyseliny akrylové, monomeru esteru kyseliny akrylové, alkoholu a vody. Tato směs lehkých cenných produktů může být ve výhodném provedení podle vynálezu recyklována (za pomoci potrubí Ί)It is evident from the schematic representation of the first process variant of the present invention in FIG. 1 that a mixture of heavy products derived from acrylic acid production (fed via line 1), a mixture of heavy products derived from acrylic ester production (fed via line 2) and part of the stream obtained at the bottom of the distillation column C1 (fed via line 3) is fed to the cracking reactor R1 and fed to the reactor via line 4. The mixture thus formed is optionally preheated before being fed to the cracking reactor R1. This mixture is heated here in the reactor, and the light products thus produced are discharged via line 5 as feedstock to a distillation column C1, which preferably operates under reduced pressure. The top of this column C1 is supplied with a polymerization inhibitor selected from the group of commonly used inhibitors or may be a mixture of these inhibitors (such as phenothiazine, hydroquinone, phenols, phenol ethers and the like). The stabilization of the operation at the top of the column can advantageously be achieved by feeding a portion of the stream injected into the top of the column. The mixture of the light products obtained, part of which is reflux, is condensed after condensation from the top of this distillation column C1. The distilled product, practically free of heavy products, consists essentially of acrylic acid, acrylic ester monomer, alcohol and water. This mixture of light valuable products can preferably be recycled (by piping potrubí)

-5CZ 287604 B6 zpět do procesu výroby esteru kyseliny akrylové, ze které jsou dodávány těžké koncové produkty do reaktoru Rl prostřednictvím potrubí 2.-5GB 287604 B6 back to the acrylic ester production process from which heavy end products are fed to the reactor R1 via line 2.

Zbytkový podíl získaný ve spodní části reaktoru Rl (a odváděný prostřednictvím potrubí 6) je 5 možno případně zředit částí proudu odváděného ze spodní části destilační kolony Cl (prostřednictvím potrubí 8). Zbytek proudu získaného ve spodní části kolony Cl se odvádí jako nástřiková surovina do reaktoru Rl (prostřednictvím potrubí 3). Tento odpadní těžký zbytkový produkt se potom odvádí do následného procesu oddělovacího zpracování (prostřednictvím potrubí 9), které se provádí běžně známými postupy podle dosavadního stavu techniky.Optionally, the residual fraction obtained at the bottom of the reactor R1 (and discharged via line 6) can be diluted with a portion of the stream discharged from the bottom of distillation column C1 (via line 8). The remainder of the stream obtained at the bottom of column C1 is discharged as feedstock to reactor R1 (via line 3). This waste heavy residual product is then sent to a subsequent separation treatment process (via line 9), which is carried out according to conventional techniques known in the art.

Ze schematického znázornění druhé varianty postupu podle uvedeného vynálezu, která je znázorněna na obr. 2, je patrné, že směs těžkých produktů pocházejících z výroby kyseliny akrylové (přiváděná prostřednictvím potrubí J’), směs těžkých produktů pocházející z výroby esteru kyseliny akrylové (přiváděná prostřednictvím potrubí 2') a veškerý podíl nebo část 15 lehkých koncových produktů získaná v horní části krakovacího reaktoru R'l (přiváděný prostřednictvím potrubí 3') se dodává jako nástřiková surovina do destilační kolony C'l, přičemž tato směs je přiváděna prostřednictvím potrubí 4').From the schematic representation of the second process variant of the present invention, which is shown in FIG. 2, it can be seen that a mixture of heavy products derived from acrylic acid production (supplied via line J '), a mixture of heavy products derived from acrylic ester production (supplied via and all or part of the 15 light end products obtained at the top of the cracking reactor R'1 (fed via line 3 ') is fed as feedstock to the distillation column C'1, the mixture being fed via line 4' ).

Tato destilační kolona C'l je ve výhodném provedení podle vynálezu provozována při sníženém 20 tlaku, přičemž do horní části této kolony se dodávají inhibitory polymerace, jak to již bylo uvedeno v souvislosti s prvním provedením postupu podle vynálezu. Toto řešení umožňuje, aby se většina z těchto těžkých produktů oddělila ve spodní části této destilační kolony. Oddestilovaný produkt sestává hlavně z kyseliny akrylové, monomeru kyseliny akrylové, alkoholu a vody. Tato směs lehkých cenných produktů může být ve výhodném provedení podle uvedeného 25 vynálezu recyklována (prostřednictvím potrubí 5') zpět do procesu výroby esteru kyseliny akrylové, ze které jsou dodávány těžké koncové produkty do destilační kolony Cj prostřednictvím potrubí 2'.The distillation column C '1 is preferably operated at reduced pressure, and polymerization inhibitors are fed to the top of the column as already described in connection with the first embodiment of the process of the invention. This solution allows most of these heavy products to separate at the bottom of the distillation column. The distilled product consists mainly of acrylic acid, acrylic acid monomer, alcohol and water. This mixture of light valuable products may preferably be recycled (via line 5 ') back to the acrylic ester production process from which heavy end products are fed to the distillation column C1 via line 2'.

Proud odváděný ze spodní části destilační kolony C'l se odvádí do krakovacího reaktoru R’l 30 (prostřednictvím potrubí 6’). V tomto reaktoru R'l se zpracovávaná surovina zahřívá a odpařená směs lehkých produktů se odvádí jako nástřiková surovina do destilační kolony C'l prostřednictvím potrubí 3'. Proud odpadního těžkého zbytkového produktu, vznikající v krakovacím reaktoru R'l. se odvádí potrubím 7', přičemž tento podíl je možno případně zředit částí proudu odváděného ze spodní části destilační kolony C'l prostřednictvím potrubí 8*. Tento odpadní těžký zbytko35 vý produkt se potom odvádí do následného procesu oddělovacího zpracování (prostřednictvím potrubí 9'), které se provádí běžně známými postupy podle dosavadního stavu techniky.The stream discharged from the bottom of the distillation column C '1 is discharged to the cracking reactor R' 30 (via line 6 '). In this reactor R'1, the feedstock to be treated is heated and the vaporized light product mixture is discharged as feedstock to the distillation column C'1 via line 3 '. The waste heavy residual product stream generated in the cracking reactor R1. This portion may optionally be diluted with a portion of the stream discharged from the bottom of the distillation column C1 through line 8 '. This waste heavy product is then sent to a subsequent separation process (via line 9 '), which is carried out according to conventional techniques.

Postup zpětného získávání lehkých cenných produktů, které jsou obsaženy v destilačních zbytcích pocházejících z procesu výroby kyseliny akrylové a z výroby esterů této kyseliny 40 akrylové s alkoholy obsahujícími 1 až 8 atomů uhlíku podle uvedeného vynálezu, bude v dalším blíže popsán s pomocí následujících konkrétních příkladů provedení. V těchto příkladech jsou všechny procentuální údaje míněny jako procenta hmotnostní, přičemž jsou pro jednotlivé látky použity následující zkratky:The process for recovering the light valuable products contained in the distillation residues resulting from the acrylic acid production process and the production of esters of acrylic acid 40 with C1-C8 alcohols according to the invention will be described in more detail below with reference to the following specific examples. In these examples, all percentages are by weight and the following abbreviations are used for each substance:

AA : kyselina akrylová,AA: acrylic acid,

AAH : frakce těžkých produktů pocházející z výroby AA,AAH: heavy product fraction from AA production,

EA : ethylakrylát,EA: ethyl acrylate,

EAH : frakce těžkých produktů pocházející z výroby EA,EAH: heavy product fraction from EA production,

MA : methylakrylát,MA: methyl acrylate,

MAH : frakce těžkých produktů pocházející z výroby MA,MAH: heavy product fraction from MA production,

AA dimer a trimer: sloučeniny vzorceAA dimer and trimer: compounds of formula

-6CZ 287604 B6-6GB 287604 B6

CH,=CH—C—O—CH9—CH9—C—ORCH, = CH — C — O — CH 9 —CH 9 —C — OR

II ilII il

O O O O a vzorce: and formulas: CH?=CH—C—O—CHO—CH9—C—CH9—CH?—C—OH 2 2 2.2 2.CH ? = CH — C — O — CH O — CH 9 —C — CH 9 —CH ? —C — OH 2 2 2.2 2. II II II O OO II II II O OO

pocházející z kondenzace samotné kyseliny akrylové,resulting from the condensation of acrylic acid itself,

EAP : ethylakiyloyloxypropionát (ethylester AA dimeru),EAP: ethylakiyloyloxypropionate (AA dimer ethyl ester),

MAP : methylakryloyloxypropionát (methylester AA dimeru),MAP: methylacryloyloxypropionate (AA dimer methyl ester),

EEP : ethyl-2-ethoxypropionát (vzniklý adicí ethanolu na dvojnou vazbu EA), MMP: methylester kyseliny 2-methoxypropionové (vzniklý adicí methanolu na dvojnou vazbu MA).EEP: ethyl 2-ethoxypropionate (formed by the addition of ethanol to the double bond of EA), MMP: methyl ester of 2-methoxypropionic acid (formed by the addition of methanol to the double bond of MA).

Krakovací poměr : poměr lehké frakce získané během krakován ke směsi těžkých koncových produktů zaváděné do reaktoru, vyjádřený jako hmotnostní procento.Cracking ratio: the ratio of the light fraction obtained during the cracking to the mixture of heavy end products fed to the reactor, expressed as a percentage by weight.

Regenerační poměr AA a esterů : poměr monomerů AA a esteru vzniklý při frakční destilaci během krakovacího procesu ke směsi těžkých koncových produktů přivedené do reaktoru, 20 vyjádřený jako hmotnostní procento.Regeneration ratio of AA and esters: ratio of AA monomers and ester formed by fractional distillation during the cracking process to a mixture of heavy end products fed to the reactor, 20 expressed as a percentage by weight.

Příklad 1Example 1

Podle tohoto postupu bylo 200 gramů směsi AAH a EAH zavedeno do promíchávaného reaktoru o objemu 0,5 litru, přičemž tento reaktor byl zahříván na olejové lázni a dále byl vybaven krátkou kolonou opatřenou několika Vigreuxovými místy fungujícími jako demister a opatřenými kondenzátorem a jímkou. Zpracovávaná směs byla zahřáta na teplotu varu, přičemž lehké produkty vznikající při této reakci byly oddestilovány.200 grams of AAH and EAH were introduced into a 0.5 L stirred reactor, heated in an oil bath, and equipped with a short column equipped with several Vigreux demister sites and equipped with a condenser and sink. The mixture was heated to boiling and the light products resulting from the reaction were distilled off.

Směs AAH byla tvořena 2,8 % hmotnostního AA, 25,4 % hmotnostního AA dimeru a 9,8 % hmotnostního hydrochinonu, přičemž zbytek představoval v podstatě těžké kondenzační produkty AA.The AAH mixture consisted of 2.8 wt% AA, 25.4 wt% AA dimer and 9.8 wt% hydroquinone, the remainder being substantially heavy AA condensation products.

Směs EAH sestávala v podstatě ze 9,2 % hmotnostního AA monomeru, 8,8 % hmotnostního AA dimeru, 0,08% hmotnostního EA, 0,08% ethanolu a 1,3 % hmotnostního hydrochinonu, přičemž zbytek byl tvořen hlavně EAP, EEP a těžšími kondenzačními produkty AA nebo EA.The EAH mixture consisted essentially of 9.2 wt% AA monomer, 8.8 wt% AA dimer, 0.08 wt% EA, 0.08 wt% ethanol and 1.3 wt% hydroquinone, the remainder being mainly EAP, EEP and heavier condensation products AA or EA.

V následujících tabulkách 1 až 4 jsou souhrnně uvedeny výsledky řady testů provedených při různých poměrech AAH/EAH pro různé krakovací poměry. Teploty dosahované během provádění těchto testů se pohybovaly v rozmezí od 190 °C do 250 °C.Tables 1 to 4 summarize the results of a series of tests performed at different AAH / EAH ratios for different cracking ratios. The temperatures reached during the tests were in the range of 190 ° C to 250 ° C.

Výsledky těchto postupů jsou vyjádřeny v následujících hodnotách:The results of these procedures are expressed in the following values:

- Viskozita zbytku získaného na konci krakovacího postupu. Tato viskozita je vyjádřena v jednotkách Pa.s, přičemž byla měřena při 100 °C (tabulka 1). Ze získaných výsledků je zcela jasně patrný rozdíl ve viskozitě zbytku získaného po krakování, jestliže bylo použito směsi AAH- Viscosity of residue obtained at the end of the cracking process. This viscosity is expressed in units of Pa.s as measured at 100 ° C (Table 1). The results clearly show the difference in viscosity of the residue obtained after cracking when AAH was used.

-7CZ 287604 B6 a EAH, v porovnání s postupem, kdy bylo krakování provedeno tak, že se vycházelo ze samotné AAH frakce.287604 B6 and EAH, as compared to the procedure where the cracking was carried out starting from the AAH fraction itself.

- Regenerační poměr AA a EA (tabulky 2 a 3).- Regeneration ratio AA and EA (Tables 2 and 3).

Extrapolací těchto výsledků je možno vypočítat regenerační poměr AA a EA pro odpovídající viskozitu zbytku po krakování. V tabulce 4 jsou uvedeny výsledky tohoto výpočtu pro zbytek o viskozitě 500 Pa.s při teplotě 100 °C.By extrapolating these results, the recovery ratio AA and EA can be calculated for the corresponding viscosity of the cracking residue. Table 4 shows the results of this calculation for a viscosity of 500 Pa.s at 100 ° C.

TABULKA 1TABLE 1

Viskozita těžkých zbytků po krakování (v hodnotách Pa.s při teplotě 100 °C)Viscosity of heavy residues after cracking (in Pa.s at 100 ° C)

Krakovací poměr Crack ratio Poměr AAH/EAH AAH / EAH ratio 100/0 100/0 60/40 60/40 50/50 50/50 40/60 40/60 0/100 0/100 30% 30% 280 280 30 30 20 20 May 13 13 4 4 40% 40% 1100 1100 50% 50% >10 000 > 10,000 174 174 85 85 46 46 7 7 60% 60% 3440 3440 381 381 70% 70% 180 180 21 21

TABULKA 2TABLE 2

Regenerační poměr AA v g/100 gramů přivedených těžkých koncových produktůRegeneration ratio AA in g / 100 grams of heavy end products fed

Krakovací poměr Crack ratio Poměr AAH/EAH AAH / EAH ratio 100/0 100/0 60/40 60/40 50/50 50/50 40/60 40/60 0/100 0/100 Počáteční AA (%) Initial AA (%) 2,8 2.8 5,4 5.4 6 6 6,6 6.6 9,2 9.2 30% 30% 30,2 30.2 22,3 22.3 20,9 20.9 19,1 19.1 14 14 40% 40% 39,2 39.2 50% 50% 48,7 48.7 35 35 32,7 32.7 31,1 31.1 18,4 18.4 60% 60% 40,7 40.7 37,1 37.1 70% 70% 36,9 36.9 23,1 23.1

TABULKA 3TABLE 3

Regenerační poměr EA v g/100 gramů přivedených těžkých koncových produktůEA regeneration ratio in g / 100 grams of heavy end products fed

Krakovací poměr Crack ratio Poměr AAH/EAH AAH / EAH ratio 100/0 100/0 60/40 60/40 50/50 50/50 40/60 40/60 0/100 0/100 Počáteční AA (%) Initial AA (%) 0 0 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 0,1 0.1 30% 30% 1,4 1.4 1,8 1,8 1,9 1.9 2,4 2.4 40% 40% 50% 50% 2,9 2.9 3,4 3.4 4,2 4.2 3,8 3.8 60% 60% 4,8 4.8 4,6 4.6 70% 70% 7,9 7.9 6 6

-8CZ 287604 B6-8EN 287604 B6

TABULKA 4TABLE 4

Regenerační poměr extrapolovaný na zbytkovou viskozitu 500 Pa.s při teplotě 100 °CThe regeneration ratio extrapolated to a residual viscosity of 500 Pa.s at 100 ° C

Poměr AAH/EAH AAH / EAH ratio Krakovací poměr (500 Pa.s) (%) Crack ratio (500 Pa.s) (%) AA AA Regenerační poměr (%) EA Regeneration ratio (%) EA Celkem Total 100/0 100/0 35 35 35 35 0 0 35 35 60/40 60/40 56 56 38 38 3,8 3.8 41,8 41.8 50/50 50/50 62 62 37,5 37.5 4,8 4.8 42,3 42.3 40/60 40/60 66 66 36 36 7 7 43 43 0/100 0/100 85 85 26 26 8,3 8.3 34,3 34.3

Z výsledků uvedených v této tabulce 4 je patrné zlepšení regeneračního poměru monomerů dosaženého při krakování směsi AAH a EAH v porovnání s výsledky dosaženými buďto s frakcí AAH nebo s frakcí EAH.The results shown in Table 4 show an improvement in the monomer recovery ratio achieved with the cracking of the AAH and EAH fraction compared to either the AAH fraction or the EAH fraction.

Příklad 2Example 2

Podle tohoto příkladu byl prováděn kontinuální postup, který je schematicky znázorněn na obr. 1, přičemž bylo použito zařízení sestavené z následujících částí:In this example, a continuous process is illustrated schematically in FIG. 1 using a device composed of the following parts:

(a) Reakční sekce:(a) Reaction Section:

- Výrobní zásobník, do kterého byla vsazena směs těžkých koncových produktů určená ke krakování, o objemu 1 litr, vybavený mechanickým míchadlem a pláštěm zahřívaným olejem na teplotu kontrolovanou na 90 °C, přičemž tento výrobní zásobník slouží ke kontinuálnímu nastřikování této směsi do krakovacího reaktoru.A 1 liter, 1 liter, heavy cracked product mix container equipped with a mechanical stirrer and an oil heated jacket at a temperature controlled to 90 ° C to continuously inject the mixture into the crack reactor.

- Krakovací reaktor R1 o objemu 0,5 litru, který byl vybaven mechanickým míchadlem, pláštěm, ve kterém cirkuloval olej o kontrolované teplotě, tepelně isolovaným výstupem ve spodní části tohoto reaktoru pro odstraňování zbytkového podílu po provedení krakovací reakce a teplotní sondou. Nad tímto reaktorem byla uspořádána krátká tepelně izolovaná kolona opatřená Vigreuxovými místy pro zabránění strhávání kapalné fáze (demister) a kondenzátorem, umístěným za demisterem, napájeným vodou o teplotě 20 °C.A 0.5 liter cracking reactor R1, equipped with a mechanical stirrer, a jacket in which controlled temperature oil circulated, a thermally insulated outlet at the bottom of the reactor to remove the residue after the cracking reaction and a temperature probe. Above this reactor was a short thermally insulated column equipped with Vigreux sites to prevent entrainment of the liquid phase (demister) and a condenser downstream of the demister supplied with water at 20 ° C.

- Tepelně izolovaný zásobník pro shromažďování těžkých koncových produktů získaných ve spodní části krakovacího reaktoru Rl.A thermally insulated container for collecting the heavy end products obtained at the bottom of the cracking reactor R1.

- Zásobník pro shromažďování směsi lehkých koncových produktů zkondenzovaných v hlavě reaktoru Rl.Container for collecting a mixture of light end products condensed in the reactor head R1.

(b) Destilační sekce:(b) Distillation section:

- Adiabatická Vigreux kolona Cl s účinností 6 teoretických pater, do které byla jako nástřiková surovina přiváděna kontinuálním způsobem směs lehkých produktů zkondenzovaných v hlavě reaktoru Rl, přičemž tato kolona byla vybavena:- An adiabatic Vigreux column C1 with an efficiency of 6 theoretical plates, to which a mixture of light products condensed in the reactor head R1 was continuously fed as feedstock and equipped with:

-9CZ 287604 B6-9EN 287604 B6

- vařákem s tepelným sifonem ve spodní části, jehož vnější stěna byla ohřívána olejem udržovaným na kontrolované teplotě,- a bottom-heat cooker with an outer wall heated by oil maintained at a controlled temperature,

- horním kondenzátorem, do kterého byla přiváděna voda o teplotě 20 °C,- an upper condenser to which water at 20 ° C has been supplied,

- horní teplotní sondou,- upper temperature probe,

- odtahovým systémem, který umožňuje vracení části zkondenzované kapalné fáze a tím zajištění refluxu v horní části této kolony,- a draw-off system which allows the return of a portion of the condensed liquid phase, thereby ensuring reflux at the top of the column,

- vakuovým čerpacím systémem vybaveným kontrolním systémem, který umožňuje udržování sníženého tlaku v této koloně,- a vacuum pumping system equipped with a control system to maintain the reduced pressure in this column,

- nástřikem fenothiazinu v horní části této kolony ve formě roztoku v akrylové kyselině o koncentraci 1 % hmotnostní,- injection of phenothiazine at the top of this column in the form of a 1% strength by weight solution in acrylic acid,

- zásobníkem pro shromažďování proudu odváděného ze spodní části kolony C1.a reservoir for collecting the current drawn from the bottom of the column C1.

- zásobníkem pro shromažďování směsi lehkých produktů oddestilovávaných z horní části kolony Cl.- a container for collecting a mixture of light products distilled off from the top of the column C1.

Provozní podmínky a výsledky dosažené při provádění tohoto postupu v reakční sekci jsou souhrnně uvedeny v následující tabulce 5 pro následující různé směsi těžkých produktů přivedených ke krakování:The operating conditions and results obtained in this reaction in the reaction section are summarized in Table 5 for the following different mixtures of heavy products to be cracked:

- AAH/EAH směs o poměru 50/50, která má následující složení:- AAH / EAH 50/50 mixture having the following composition:

AA monomer: 3,8 % hmotnostního,AA monomer: 3.8% by weight,

AA dimer: 15,6 % hmotnostního,AA dimer: 15.6% by weight,

EA : 0,06 % hmotnostního, ethanol: 0,3 % hmotnostního, zbytek : tvořen v podstatě těžšími kondenzačními produkty AA nebo EA,EA: 0.06% by weight, ethanol: 0.3% by weight, the remainder: consisting of substantially heavier AA or EA condensation products,

- AAH/MAH směs o poměru 50/50, která má následující složení:- AAH / MAH 50/50 mixture having the following composition:

AA monomer : 1,3 % hmotnostního,AA monomer: 1.3% by weight,

AA dimer : 9,4 % hmotnostního, MA : 0,01 % hmotnostního, methanol: 0,09 % hmotnostního, zbytek : tvořen v podstatě těžšími kondenzačními produkty AA nebo MA,AA dimer: 9.4 wt%, MA: 0.01 wt%, methanol: 0.09 wt%, the remainder: consisting of substantially heavier AA or MA condensation products,

- AAH samotný, který má následující složení:- AAH itself having the following composition:

AA monomer : 1,8 % hmotnostního,AA monomer: 1.8% by weight,

AA dimer : 22,5 % hmotnostního,AA dimer: 22.5% by weight,

AA trimer : 4,1 % hmotnostního, hydrochinon : 9,8 % hmotnostního, zbytek : tvořen v podstatě těžšími kondenzačními produkty AA.AA trimer: 4.1% by weight, hydroquinone: 9.8% by weight, the remainder: consisting of substantially heavier AA condensation products.

-10CZ 287604 B6-10GB 287604 B6

TABULKA 5TABLE 5

Viskozita a regenerační poměr pro různé směsi těžkých koncových produktů - kontinuální reakce.Viscosity and regeneration ratio for various mixtures of heavy end products - continuous reaction.

Poměr AAH/EAH = AAH / EAH ratio = 50/50 50/50 Teplota v R1(°C) Temperature in R1 (° C) 206 206 221 221 Doba zdržení v R1 (minuty) Delay time in R1 (minutes) 54 54 54 54 Krakovací poměr (%) Crack ratio (%) 41 41 61 61 Viskozita při 100 °C Viscosity at 100 ° C 34 34 1055 1055 Regenerační poměr: Regeneration ratio: - AA (%) - AA (%) 25,5 25.5 34,8 34.8 - ester (%) - ester (%) 2,4 2.4 3,7 3.7 - alkohol (%) - alcohol (%) 0,5 0.5 0,7 0.7

TABULKA 5 (pokračování)TABLE 5 (continued)

Viskozita a regenerační poměr pro různé směsi těžkých koncových produktů - kontinuální reakce.Viscosity and regeneration ratio for various mixtures of heavy end products - continuous reaction.

Poměr AAH/EAH = 50/50AAH / EAH ratio = 50/50

Teplota v R1 (°C) Temperature in R1 (° C) 203 203 206 206 216 216 Doba zdržení v R1 (minuty) Delay time in R1 (minutes) 55 55 58 58 53 53 Krakovací poměr (%) Crack ratio (%) 37 37 46 46 56 56 Viskozita při 100 °C Viscosity at 100 ° C 69 69 277 277 1285 1285 Regenerační poměr: Regeneration ratio: - AA (%) - AA (%) 22,1 22.1 27,5 27.5 29,9 29.9 - ester (%) - ester (%) 2,8 2.8 4,4 4.4 4,3 4.3 - alkohol (%) - alcohol (%) 0,3 0.3 0,3 0.3 0,4 0.4

TABULKA 5 (pokračování)TABLE 5 (continued)

Viskozita a regenerační poměr pro různé směsi těžkých koncových produktů - kontinuální reakce.Viscosity and regeneration ratio for various mixtures of heavy end products - continuous reaction.

AAH použitý samotnýAAH used alone

Teplota v R1 (°C) Temperature in R1 (° C) 200 200 230 230 Doba zdržení v R1 (minuty) Delay time in R1 (minutes) 75 75 74 74 Krakovací poměr (%) Crack ratio (%) 34 34 49 49 Viskozita při 100 °C Viscosity at 100 ° C 4210* 4210 * >10 000* > 10,000 * Regenerační poměr: Regeneration ratio: - AA (%) - AA (%) 31,4 31.4 42,5 42.5 - ester (%) - ester (%) 0 0 0 0 - alkohol (%) - alcohol (%) 0 0 0 0

-11 CZ 287604 B6-11 CZ 287604 B6

Opět i v tomto případě je možno pozorovat, že došlo ke značnému snížení viskozity těžkých zbytkových produktů získaných ve spodní části reaktoru R1 současně se zvýšením regeneračního poměru pro odpovídající hodnotu viskozity po provedení tepelného krakování směsí 5 obsahujících AAH a EAH v porovnání s postupy tepelného krakování, kdy bylo zpracovávání prováděno se samotnou frakcí AAH. Konkrétně je možno uvést, že hodnoty viskozit, které jsou vyšší, než 4000 Pa.s (měřeno při teplotě 100 °C), dosahované během krakování samotné frakce AAH, jsou příliš vysoké, aby umožňovaly stabilní nepřerušovaný průtok takto získaných zbytkových produktů.Again, it can be observed that the viscosity of the heavy residual products obtained at the bottom of the R1 reactor has been significantly reduced, while the regeneration ratio for the corresponding viscosity value has been increased after thermal cracking of mixtures 5 containing AAH and EAH compared to thermal cracking processes. where the processing was carried out with the AAH fraction itself. In particular, viscosity values greater than 4000 Pa.s (measured at 100 ° C) achieved during the cracking of the AAH fraction itself are too high to allow a stable uninterrupted flow of the residual products thus obtained.

Po provedení tohoto stupně tepelného krakování se lehké koncové produkty získávané v horní části reaktoru R1 oddestilovávají kontinuálním způsobem ve výše popsaném výrobním zařízení. Použité provozní podmínky a dosažené výsledky jsou souhrnně uvedeny v následujících tabulkách 6 a 7.After this thermal cracking step, the light end products obtained at the top of the reactor R1 are distilled off continuously in a production plant as described above. The operating conditions used and the results obtained are summarized in Tables 6 and 7 below.

TABULKA 6TABLE 6

Provozní podmínky a získané výsledky po provedení destilačního stupně - AAH/EAH krakováníOperating conditions and results obtained after distillation stage - AAH / EAH cracking

Analýza nástřiku Cl (%)Injection Analysis Cl (%)

AA64,3AA64.3

AA dimer0,7AA dimer0,7

EA9,7 ethanol1,7EA9.7 ethanol1.7

EEP4,6EEP4,6

EAP5,7 voda5,6EAP5.7 water5.6

Provozní podmínky při destilaciOperating conditions for distillation

Průtočné množství (g/h):Flow rate (g / h):

- nástřiku250- injection250

- proudu odtahovaného z horní části 180current drawn from the top 180

Tlak (kPa)6,7Pressure (kPa) 6.7

Teplota v horní části (°C)57Top temperature (° C) 57

Analýza Cl destilátu (%)Analysis of Cl distillate (%)

AA AA 81,7 81.7 EA EA 12 12 ethanol ethanol 1,9 1.9 EEP EEP 0,2 0.2 voda water 4,2 4.2

-12CZ 287604 B6-12GB 287604 B6

TABULKA 7TABLE 7

Provozní podmínky a získané výsledky po provedení destilačního stupně - AAH/MAH krakováníOperating conditions and results obtained after the distillation stage - AAH / MAH cracking

Analýza nástřiku Cl (%)Injection Analysis Cl (%)

AA AA 65,5 65.5 AA dimer AA dimer 1,4 1.4 MA MA 7,7 7.7 methanol methanol 1,2 1,2 MMP MMP 1,5 1.5 MAP MAP 10,9 10.9 voda water 5 5

Provozní podmínky při destilaciOperating conditions for distillation

Průtočné množství (g/h): Flow rate (g / h): - nástřiku - injection 200 200 - proudu odtahovaného z horní části - current drawn from the top 120 120 Tlak (kPa) Pressure (kPa) 6 6 Teplota v horní části (°C) Top temperature (° C) 51 51

Analýza Cl destilátu (%)Analysis of Cl distillate (%)

AA AA 87,6 87.6 MA MA 6,2 6.2 methanol methanol 0,9 0.9 MMP MMP 0,7 0.7 voda water 4,5 4,5

Příklad 3Example 3

Podle tohoto příkladu byl prováděn kontinuální postup, který je schematicky znázorněn na obr. 2, přičemž bylo použito zařízení sestavené z následujících částí:In this example, a continuous process is illustrated schematically in Fig. 2 using a device composed of the following parts:

(a) Destilační sekce:(a) Distillation section:

- Výrobní zásobník o objemu 1 litr, do kterého byla přivedena směs AAH a EAH určená ke krakování a podíl lehkých koncových produktů získaný během provádění krakovací reakce. Tento zásobník byl vybaven mechanickým míchadlem a pláštěm zahřívaným olejem na teplotu kontrolovanou na 90 °C.- A 1 liter production container to which a mixture of AAH and EAH to be cracked and the proportion of light end products obtained during the cracking reaction have been fed. This tank was equipped with a mechanical stirrer and an oil heated jacket at a temperature controlled to 90 ° C.

- Adiabatická Vigreux kolona C'l s účinností 12 teoretických pater, do které byla jako nástřiková surovina kontinuálním způsobem přiváděna do střední části této kolony směs obsažená v uvedeném výrobním zásobníku, přičemž tato kolona byla vybavena:- An adiabatic Vigreux column C'1 with an efficiency of 12 theoretical plates, into which the mixture contained in said production container was continuously fed to the central part of the column as feedstock, and the column was equipped with:

- 13 CZ 287604 B6- 13 GB 287604 B6

- vařákem s tepelným sifonem ve spodní části, jehož vnější stěna byla ohřívána olejem udržovaným na kontrolované teplotě,- a bottom-heat cooker with an outer wall heated by oil maintained at a controlled temperature,

- horním kondenzátorem, do kterého byla přiváděna voda o teplotě 20 °C,- an upper condenser to which water at 20 ° C has been supplied,

- horní teplotní sondou,- upper temperature probe,

- odtahovým systémem, který umožňuje vracení části zkondenzované kapalné fáze a tím zajištění refluxu v horní části této kolony,- a draw-off system which allows the return of a portion of the condensed liquid phase, thereby ensuring reflux at the top of the column,

- vakuovým čerpacím systémem vybaveným kontrolním systémem, který umožňuje udržování sníženého tlaku v této koloně,- a vacuum pumping system equipped with a control system to maintain the reduced pressure in this column,

- nástřikem fenothiazinu v horní části této kolony ve formě roztoku v akrylové kyselině o koncentraci 1 % hmotnostní,- injection of phenothiazine at the top of this column in the form of a 1% strength by weight solution in acrylic acid,

- zásobníkem pro shromažďování proudu odváděného ze spodní části kolony C'l,- a container for collecting the current drawn from the bottom of the column C'1,

- zásobníkem pro shromažďování směsi lehkých produktů oddestilovávaných z horní části kolony C'l.a container for collecting a mixture of light products distilled off from the top of the column C'1.

(b) Reakční sekce:(b) Reaction Section:

- Krakovací reaktor R'l o objemu 0,5 litru, který byl vybaven mechanickým míchadlem, pláštěm, ve kterém cirkuloval olej o kontrolované teplotě, tepelně isolovaným výstupem ve spodní části tohoto reaktoru pro odstraňování zbytkového podílu po provedení krakovací reakce a teplotní sondou. Nad tímto reaktorem byla uspořádána krátká tepelně izolovaná kolona opatřená Vigreuxovými místy pro zabránění strhávání kapalné fáze (demister) a kondenzátorem, umístěným za demisterem, napájeným vodou o teplotě 20 °C. Do tohoto reaktoru byl kontinuálním způsobem přiváděn produkt získaný ve spodní části kolony C'l.A 0.5 liter cracking reactor R1 equipped with a mechanical stirrer, a jacket in which controlled temperature oil circulated, a thermally insulated outlet at the bottom of the reactor to remove the residue after the cracking reaction and a temperature probe. Above this reactor was a short thermally insulated column equipped with Vigreux sites to prevent entrainment of the liquid phase (demister) and a condenser downstream of the demister supplied with water at 20 ° C. The product obtained at the bottom of column C'1 was fed continuously into the reactor.

- Tepelně izolovaný zásobník pro shromažďování zbytkového produktu získaného ve spodní části krakovacího reaktoru R*l.A thermally insulated container for collecting the residual product obtained at the bottom of the cracking reactor R * 1.

- Zásobník pro shromažďování směsi lehkých koncových produktů zkondenzovaných v hlavě reaktoru R’l.- Container for collecting a mixture of light end products condensed in the reactor head R’l.

Použité provozní podmínky a výsledky získané při provádění pokusného simulovaného provádění destilačního stupně jsou přehledně uvedeny v následující tabulce 8. Provozní podmínky a výsledky získané při provádění krakovací reakce jsou uvedeny v tabulce 9.The operating conditions and results obtained in carrying out the simulated distillation stage are summarized in Table 8 below.

TABULKA 8TABLE 8

Provozní podmínky a výsledky získané při provádění destilačního stupněOperating conditions and results obtained during the distillation stage

Provozní podmínkyOperating conditions

Nástřikové průtočné množství v g/h Injection flow rate in g / h 200 200 250 250 Destilační průtočné množství v g/h Distillation flow rate in g / h 122 122 175 175 Tlak (kPa) Pressure (kPa) 3,7 3.7 19 19 Dec Teplota v horní části Cl (°C) Top temperature Cl (° C) 59 59 70 70

- 14CZ 287604 B6- 14GB 287604 B6

TABULKA 8 (pokračování)TABLE 8 (continued)

Provozní podmínky a výsledky získané při provádění destilačního stupněOperating conditions and results obtained during the distillation stage

Provozní podmínky Složení v C*l:Operating conditions Composition in C * l:

- AAH (%) - AAH (%) 41,6 41.6 26 26 - EAH (%) - EAH 41,7 41.7 62 62 - Lehké koncové produkty R'l (%) - Lightweight end products R'l (%) 16,7 16.7 12 12 Průtokové analýzy Flow analysis Analýza C'l nástřiku: C'l Injection Analysis: - AA (%) - AA (%) 47,2 47.2 47,3 47.3 - AA dimer (%) - AA dimer (%) 13,2 13.2 5,1 5.1 - AA trimer (%) - AA trimmer (%) 1,2 1,2 - EA (%) - EA (%) 3,8 3.8 10,8 10.8 - EEP(%) - EEP (%) 4,6 4.6 6,3 6.3 - voda(%) - water (%) 2,2 2.2 2,6 2.6 - hydrochinon (%) - hydroquinone (%) 2,3 2.3 Analýza v horní části Cl: Analysis at the top of Cl: - AA (%) - AA (%) 87,1 87.1 74,6 74.6 - EA (%) - EA (%) 3,8 3.8 15 15 Dec - ethanol (%) - ethanol (%) 1,3 1.3 6,3 6.3 - EEP(%) - EEP (%) 2 2 <0,1 <0.1 - voda(%) - water (%) 2,8 2.8 4 4 Analýza ve spodní části C'l: Analysis at the bottom of C'l: - AA (%) - AA (%) 4 4 5,6 5.6 - AA dimer (%) - AA dimer (%) 25,7 25.7 18,6 18.6 - AA trimer (%) - AA trimmer (%) 2,9 2.9 2,4 2.4 - EA (%) < - EA (%) < <0,2 <0.2 <0,2 <0.2 - hydrochinon (%) - hydroquinone (%) 4,8 4.8 3,4 3.4

TABULKA 9TABLE 9

Provozní podmínky a výsledky získané při provádění krakovacího stupněOperating conditions and results obtained during the cracking stage

Provozní podmínkyOperating conditions

Teplota v R'l (°C) Temperature in R'l (° C) 218 218 218 218 Doba zdržení v R'l (minuty) Dwell time in R'l (minutes) 105 105 97 97 Krakovací poměr (%) Crack ratio (%) 81 81 79 79 Průtokové analýzy Flow analysis Analýza nástřiku do R'l: Analysis of injection into R'l: - AA (%) - AA (%) 4 4 5,6 5.6 - AA dimer (%) - AA dimer (%) 25,7 25.7 18,6 18.6 - AA trimer (%) - AA trimmer (%) 2,9 2.9 2,4 2.4 - EA (%) < - EA (%) < <4,8 <4.8 3,4 3.4

-15CZ 287604 B6-15GB 287604 B6

TABULKA 9 (pokračování)TABLE 9 (continued)

Provozní podmínky a výsledky získané při provádění krakovacího stupněOperating conditions and results obtained during the cracking stage

Provozní podmínky Operating conditions Analýza destilátu R'l: Analysis of distillate R'l: - AA (%) - AA (%) 54,7 54.7 44,6 44.6 - EA (%) - EA (%) 9,7 9.7 10,6 10.6 - ethanol (%) - ethanol (%) 1,4 1.4 1,2 1,2 -EEP(%) -EEP (%) 12,7 12.7 21,7 21.7 - voda(%) - water (%) 3,1 3.1 2,6 2.6

Claims (9)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Způsob nekatalytického zpětného získávání lehkých cenných produktů, které jsou obsaženyA method of non-catalytic recovery of light valuable products which are contained 20 v destilačních zbytcích pocházejících z procesu výroby kyseliny akrylové a z výroby esterů této kyseliny akrylové s alkoholy obsahujícími 1 až 8 atomů uhlíku, tepelným krakováním těchto zbytků, přičemž těmito cennými produkty jsou monomer kyseliny akrylové, monomery esterů této kyseliny akrylové a uvedené alkoholy, vyznačující se tím, že se nekatalytické krakování provádí se směsí těžkých destilačních zbytkových produktů pocházejících jednak20 in distillation residues resulting from the process of producing acrylic acid and from the production of esters of acrylic acid with C1-C8 alcohols by thermal cracking of these residues, the valuable products being acrylic acid monomer, acrylic acid ester monomers and said alcohols, characterized by: in that the non-catalytic cracking is carried out with a mixture of heavy distillation residual products originating on the one hand 25 z postupu výroby kyseliny akrylové a jednak z postupu výroby výše uvedených esterů této kyseliny, přičemž lehká frakce vznikající při těchto disociačních reakcích se kontinuálním způsobem odpařuje během provádění krakovací operace a tato lehká frakce se destiluje a po zkondenzování se zpětně získají požadované lehké cenné produkty.The light fraction resulting from these dissociation reactions is continuously evaporated during the cracking operation, and the light fraction is distilled to recover the desired light valuable products after condensation. 3030 2. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že hmotnostní poměr těžkých zbytků pocházejících z výroby kyseliny akrylové k těžkým zbytkům pocházejícím z postupu výroby esterů kyseliny akrylové je v rozmezí od 9 : 1 do 1 : 9.The process according to claim 1, wherein the weight ratio of the heavy residues derived from the acrylic acid production to the heavy residues derived from the acrylic ester production process is in the range from 9: 1 to 1: 9. 3. Způsob podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že uvedeným esterem je 35 methylakrylát nebo ethylakrylát.A process according to claim 1 or 2 wherein said ester is methyl acrylate or ethyl acrylate. 4. Způsob podle některého z nároků laž3, vyznačující se tím, že krakovací proces se provádí při teplotě pohybující se v rozmezí od 140 °C do 260 °C, přičemž doba zdržení je v rozmezí od 0,5 hodiny do 3 hodin.Method according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the cracking process is carried out at a temperature ranging from 140 ° C to 260 ° C, with a residence time ranging from 0.5 hours to 3 hours. 5. Způsob podle některého z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že destilace odpařené lehké frakce se provádí při tlaku nižším než je tlak atmosférický.Process according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the distillation of the evaporated light fraction is carried out at a pressure below atmospheric pressure. 6. Způsob podle některého z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že destilace seProcess according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the distillation is carried out 45 provádí v přítomnosti přinejmenším jednoho polymeračního inhibitoru, přičemž tento polymerační inhibitor nebo inhibitory je možno zavádět do procesu současně s přiváděním části nástřikového proudu do destilační kolony.45 in the presence of at least one polymerization inhibitor, wherein the polymerization inhibitor or inhibitors can be introduced into the process simultaneously with feeding a portion of the feed stream to the distillation column. 7. Způsob podle některého z nároků laž6, vyznačující se tím, že se lehké cennéMethod according to one of Claims 1 to 6, characterized in that it is lightly valuable 50 produkty, získané při tomto postupu, recyklují zpět do jednotky na výrobu esteru, ze které pocházejí použité těžké zbytkové produkty, použité společně s těžkými zbytkovými produkty pocházejícími z výroby kyseliny akrylové.The products obtained in this process are recycled back to the ester production unit from which used the heavy residual products used together with the heavy residual products derived from the acrylic acid production. - 16CZ 287604 B6- 16GB 287604 B6 8. Způsob podle některého z nároků 1 až 7, vyznačující se tím, že se provádí kontinuálním způsobem a zahrnuje provedení následujících stupňů:Method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it is carried out in a continuous manner and comprises the following steps: - krakování směsi těžkých zbytkových produktů určených ke krakování, které jsou případně předem předehřátý, v reaktoru (Rl),- cracking of a mixture of heavy residual products to be cracked, possibly pre-heated, in the reactor (R1), - nastřikování lehkých produktů vzniklých při krakování do destilační kolony (Cl),- injection of light cracking products into the distillation column (C1), - destilace za získání požadované směsi lehkých cenných produktů v horní části destilační kolony (Cl),- distillation to give the desired mixture of light valuable products at the top of the distillation column (C1), - recyklování proudu získaného ve spodní části destilační kolony (Cl) do reaktoru (Rl),- recycling of the stream obtained at the bottom of the distillation column (C1) to the reactor (R1), - získávání těžkého zbytkového produktu v reaktoru (Rl) a odvádění tohoto těžkého zbytkového produktu k oddělovacímu zpracování, popřípadě po zředění tohoto podílu částí proudu odváděného ze spodní části kolony (Cl), přičemž zbytek tohoto proudu je recyklován do reaktoru (Rl).recovering the heavy residual product in the reactor (R1) and discharging the heavy residual product for separation treatment, optionally after diluting a portion of the stream removed from the bottom of the column (C1), the remainder of this stream being recycled to the reactor (R1). 9. Způsob podle některého z nároků 1 až 7, vyznačující se tím, že se provádí kontinuálně a zahrnuje provedení následujících stupňů:Method according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it is carried out continuously and comprises the following steps: - zavádění směsi těžkých zbytkových produktů, určených ke krakování, do destilační kolony (C'l),- introduction of a mixture of heavy residual products to be cracked into a distillation column (C'l), - destilaci za získání směsi lehkých cenných produktů v horní části destilační kolony (C'l),- distillation to give a mixture of light valuable products at the top of the distillation column (C'l), - zavádění proudu získaného ve spodní části destilační kolony (C'l) do krakovacího reaktoru (R’i),- introducing the stream obtained at the bottom of the distillation column (C'l) into the cracking reactor (R’i), - recyklování směsi lehkých produktů z krakovacího procesu do destilační kolony (C'l),- recycling of a mixture of light products from the cracking process to a distillation column (C'l), - získávání těžkého zpětného produktu v reaktoru (R'l) a zavádění tohoto podílu k následnému oddělovacímu zpracování, popřípadě po zředění částí proudu získaného ve spodní části destilační kolony (C'l),- recovering the heavy recovered product in the reactor (R'1) and introducing this portion for subsequent separation treatment, optionally after dilution of portions of the stream obtained at the bottom of the distillation column (C'1), - zavádění zbytku tohoto proudu do krakovacího reaktoru (R'l).introducing the remainder of this stream into the cracking reactor (R'1).
CZ19953280A 1995-12-12 1995-12-12 Non-catalytic recovery process of light valuable products that are contained in leavings originating from acrylic acid preparation process and from said acid ester preparation CZ287604B6 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19953280A CZ287604B6 (en) 1995-12-12 1995-12-12 Non-catalytic recovery process of light valuable products that are contained in leavings originating from acrylic acid preparation process and from said acid ester preparation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19953280A CZ287604B6 (en) 1995-12-12 1995-12-12 Non-catalytic recovery process of light valuable products that are contained in leavings originating from acrylic acid preparation process and from said acid ester preparation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ328095A3 CZ328095A3 (en) 2000-09-13
CZ287604B6 true CZ287604B6 (en) 2001-01-17

Family

ID=5466457

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19953280A CZ287604B6 (en) 1995-12-12 1995-12-12 Non-catalytic recovery process of light valuable products that are contained in leavings originating from acrylic acid preparation process and from said acid ester preparation

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ287604B6 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CZ328095A3 (en) 2000-09-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5734075A (en) Process for recovery of the light noble products present in the distillation residues from the processes for the manufacture of acrylic acid and of its esters
KR101299267B1 (en) Removal of permanganate reducing compounds from methanol carbonylation process stream
KR19990007242A (en) Acrylic acid recovery method
JP4335925B2 (en) Method for continuously recovering C1-C4 alkyl acrylate
JP2007224040A (en) Removal of permanganate-reducing compound and alkyl iodide from carbonylation process stream
JPH09110789A (en) Method and apparatus for continuously producing alkyl(meth) acrylate
JPH101455A (en) Continuous production of alkyl ester of (meth)acrylic acid and apparatus therefor
JP2002507194A (en) Purification method of butyl acrylate
CN1291964C (en) Dewatering process
JP6595467B2 (en) Process for the continuous production of light acrylates by esterification of unpurified ester grade acrylic acid
JPH0220618B2 (en)
TWI427059B (en) Process for recovering valued compounds from a stream derived from purification of methyl methacrylate
JP6036402B2 (en) Method for producing (meth) acrylic acid ester
JP2001508076A (en) Esterification method of (meth) acrylic acid and alkanol
JP2002511081A (en) Method for producing dimethyl ester of unsaturated dicarboxylic anhydride
JP2003521478A (en) How to perform an equilibrium limited reaction
JPH11302224A (en) Purification of methyl methacrylate
JP6117796B2 (en) Process for recovering valuable products in a process for producing dialkylaminoalkyl (meth) acrylates
CZ287604B6 (en) Non-catalytic recovery process of light valuable products that are contained in leavings originating from acrylic acid preparation process and from said acid ester preparation
KR20230011394A (en) Process for recovering heavy by-products from acrylic acid and esters of said acids by thermal cracking with partial condensation
US6494996B2 (en) Process for removing water from aqueous methanol
JP2003321419A (en) Method for producing high-purity (meth)acrylic acid
KR20240050334A (en) Improved manufacturing method for high purity butyl acrylate
KR20240093492A (en) Improved manufacturing method for high purity butyl acrylate
JP2003252825A (en) Method for decomposing by-product on production of (meth)acrylic acid compounds

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20011212