CZ286352B6

CZ286352B6 - Outlet end of revolving kiln jacket

Info

Publication number: CZ286352B6
Application number: CZ19932319A
Authority: CZ
Inventors: Jiří Ing. Koukal; František Ing. Červinka; Ladislav Brázda
Original assignee: Přerovské Strojírny, A.S. Odd. Pvl
Priority date: 1993-11-02
Filing date: 1993-11-02
Publication date: 2000-03-15
Also published as: CZ231993A3; SK283166B6; SK95394A3

Abstract

The outlet end of revolving kiln jacket (6) comprises a cooling system being formed by an outer and inner ring (7, 8) for supply and exhaust of cooling air and a system of end segments. This outlet end (60) of the jacket (6) is further provided with a flange (5) welded to face thereof and being situated inside the jacket (6), and a system of upper end segments (1) and bottom end segments (2) independent on each other, fitting in each other and being fixedly joined with the flange (5) through the mediation of upper pins (3) and lower pins (4). The system upper end segments (1) and bottom end segments (2) is performed in such a manner as to form with said outer and inner rings (7, 8) a closed cooling circuit. The bottom end segments (2) can be provided with cooling ribs (203).

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká výstupního konce pláště rotační pece, opatřeného z vnější strany dvěma koaxiálně uspořádanými prstenci, a to vnějším prstencem pro přívod chladicího vzduchu a vnitřním prstencem pro odtah chladicího vzduchu, a dvěma obvodově uspořádanými sestavami koncových segmentů, a to sestavou horních koncových segmentů a sestavou dolních koncových segmentů, které tvoří s vnějším prstencem pro přívod chladicího vzduchu a vnitřním prstencem pro odtah chladicího vzduchu uzavřený chladicí okruh.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to an outlet end of a rotary kiln housing having two coaxially arranged outer rings for cooling air and an inner ring for exhaust air cooling and two circumferentially arranged end segment assemblies, the upper end segment assembly and the assembly. of the lower end segments, which form a closed cooling circuit with an outer cooling air inlet ring and an inner cooling air outlet ring.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Dosud známé uchycení segmentů na výstupním konci rotační pece je realizováno tak, že horní nechlazené segmenty jsou uchyceny na konec pláště rotační pece pomocí šroubů a spodní chlazené segmenty jsou uchyceny rovněž pomocí šroubů na vnějším povrchu pláště rotační pece.The hitherto known attachment of the segments at the outlet end of the rotary kiln is realized in such a way that the upper uncooled segments are attached to the end of the rotary kiln jacket by means of screws and the lower cooled segments are also secured by bolts on the outer surface of the rotary kiln jacket.

Nevýhodou tohoto konstrukčního řešení jsou nechlazené horní segmenty a uchycení segmentů k plášti rotační pece pomocí šroubů a matic, kdy vlivem vysokých teplot dochází k únavě tohoto spojovacího materiálu a následně kjejich uvolnění. Dalším nedostatkem je značné tepelné namáhání šroubů a matic dolních segmentů, které nejsou chráněny proti působení vysokých teplot.The disadvantage of this design is the uncooled upper segments and the attachment of the segments to the casing of the rotary kiln by means of screws and nuts, which due to high temperatures leads to fatigue of this connecting material and consequently to their loosening. Another drawback is the considerable thermal stress on the screws and nuts of the lower segments, which are not protected against high temperatures.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené nevýhody stávající konstrukce v podstatné míře odstraňuje konstrukční uspořádání podle vynálezu, podle kterého je výstupní konec pláště rotační pece opatřený z vnější strany dvěma koaxiálně uspořádanými prstenci, a to vnějším prstencem pro přívod chladicího vzduchu a vnitřním prstencem pro odtah chladicího vzduchu, a dvěma obvodově uspořádanými sestavami koncových segmentů, a to sestavou horních koncových segmentů a sestavou dolních koncových segmentů, které tvoří s vnějším prstencem pro přívod chladicího vzduchu a vnitřním prstencem pro odtah chladicího vzduchu uzavřený chladicí okruh.These drawbacks of the existing structure are substantially eliminated by the inventive configuration, according to which the outlet end of the furnace shell is provided with two coaxially arranged rings on the outside, namely an outer ring for cooling air supply and an inner ring for cooling air exhaust, and two circumferentially arranged end segment assemblies, namely the upper end segment assembly and the lower end segment assembly, which form a closed cooling circuit with an outer cooling air inlet ring and an inner cooling air outlet ring.

Podstatou vynálezu je, že uvedené sestavy horních koncových segmentů a dolních koncových segmentů jsou uloženy prostřednictvím čepů a příruby v navzájem protilehlém uspořádání s tím, že horní koncové segmenty první sestavy jsou uloženy ve vzájemně zapadajícím záběru s dolními koncovými segmenty druhé sestavy, přičemž jsou jednotlivé horní koncové segmenty uloženy nezávisle na sobě a napevno spřaženy prostřednictvím horních čepů a přírubou a jednotlivé dolní koncové segmenty uloženy nezávisle na sobě a napevno spřaženy s přírubou prostřednictvím dolních čepů, že horní koncové segmenty jsou úhlově přesazeny vzhledem k dolním koncovým segmentům, a že dolní koncové segmenty dosedají na vnější prstenec pro přívod chladicího vzduchu.It is an object of the invention that said assemblies of upper end segments and lower end segments are supported by pins and a flange in opposing configuration, with the upper end segments of the first assembly being engaged with each other with the lower end segments of the second assembly the end segments mounted independently and rigidly coupled by the upper studs and the flange, and the individual lower end segments mounted independently and rigidly coupled to the flange by the studs, that the upper end segments are angularly offset relative to the lower end segments and that the lower end segments they rest on the outer ring for cooling air supply.

Další podstatou vynálezu je, že průměr horních čepů horních koncových segmentů je větší než průměr dolních čepů dolních koncových segmentů.It is a further object of the invention that the diameter of the upper pins of the upper end segments is greater than the diameter of the lower pins of the lower end segments.

Podstatou vynálezu také je, že horní koncové segmenty i dolní koncové segmenty mají shodnou úhlovou šířku a jsou vzájemně úhlově přesazeny o polovinu této úhlové šířky. Případně také to, že dolní koncové segmenty jsou opatřeny chladicími žebry.It is also an object of the invention that the upper end segments as well as the lower end segments have the same angular width and are offset angularly relative to each other by half this angular width. Alternatively, the lower end segments are provided with cooling fins.

Výhodou konstrukce podle vynálezu je, že dolní i horní segmenty jsou uchyceny na přírubě, která je prostřednictvím přivařených kolíků pevně spojena s vnitřní částí konce rotační pece, takže spoj snese i vyšší tepelné namáhání a oba druhy segmentů, tedy horní koncové segmenty i dolní koncové segmenty jsou navíc, na rozdíl dosavadní konstrukce, dostatečně chlazeny vzduchem.The advantage of the construction according to the invention is that the lower and upper segments are mounted on a flange which is fixed by means of welded pins to the inner part of the end of the rotary furnace so that the joint can withstand higher thermal stress. they are, in contrast to the previous construction, sufficiently air cooled.

Další výhodou je, že konstrukce umožňuje realizovat tvar a uchycení segmentů tak, že do horních koncových segmentů je přiveden největší podíl chladicího vzduchu, jejichž horní plochy mají navíc tvar přizpůsobený pro co nej menší styk s rozžhaveným materiálem. Rovněž připojovací čepy dolních koncových segmentů jsou více chráněny od vlivu vysokých teplot, čímž se nezanedbatelnou měrou zvyšuje životnost segmentů. Při provozní výměně pak postačí demontovat pouze opotřebené horní koncové segmenty bez demontáže dolních koncových segmentů.A further advantage is that the design makes it possible to realize the shape and attachment of the segments so that the upper end segments are supplied with the largest proportion of cooling air, the upper surfaces of which have an additional shape adapted to minimize contact with the incandescent material. Also, the connection pins of the lower end segments are more protected from the effects of high temperatures, thereby significantly increasing the service life of the segments. In the process of replacement, it is sufficient to remove only the worn upper end segments without dismantling the lower end segments.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Příkladné provedení předmětu vynálezu je schematicky znázorněno na připojeném výkrese, kde je na obr. 1 znázorněna část osového řezu koncovou částí pláště rotační pece a na obr. 2 částečný radiální řez I -1 konstrukcí podle obr. 1.An exemplary embodiment of the invention is shown schematically in the accompanying drawing, in which Fig. 1 shows a portion of an axial section through an end portion of a rotary kiln jacket and Fig. 2 shows a partial radial section I-1 of the structure of Fig. 1.

Příklad provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Jak je znázorněno na obr. 1 a 2, je výstupní konec 60 pláště 6 rotační pece v příkladném provedení podle vynálezu tvořen přírubou 5, která je přivařena k výstupnímu konci 60 pláště 6 a soustavou vzájemně radiálně přesazených horních koncových segmentů 1 a dolních koncových segmentů 2, které jsou spojeny prostřednictvím horních čepů 3 a dolních čepů 4 s přírubou 5. Horní koncové segmenty 1 mají úhlovou šířku 21 a jsou tvořeny můstkem 13, ke kterému je připojeno vnitřní čelo 11 se soustavou nálitků 100 a vnější čelo 12, které přesahuje úroveň vnějšího obvodu pláště 6 rotační pece. Dolní koncové segmenty 2 mají shodnou úhlovou šířku 21 a jsou tvořeny čelem 200, které přesahuje úroveň vnitřního obvodu pláště 6 rotační pece a zasahuje do prostoru příruby 5. Jak je znázorněno na obr. 2, jsou vnitřní čelní části čel 200 protaženy směrem k můstkům 13 horních koncových segmentů 1 a protažené části jsou na plochách, přivrácených k přírubě 5, vytvořeny nálitky 211· Dolní koncové segmenty 2 jsou dále tvořeny válcovou částí 201. jejíž průměr odpovídá průměru pláště vnějšího prstence 8 přívodu chladicího vzduchu a je situována do oblasti výstupního konce 60 pláště 6 rotační pece a kuželovitého vývodu koncové části vnitřního prstence 7 pro cirkulaci chladicího vzduchu. Válcovou část 201 dolního koncového segmentu 2 a čelo 200 spojuje přechodová část 202, která je opatřena soustavou radiálních chladicích žeber 203.As shown in FIGS. 1 and 2, the outlet end 60 of the housing 6 of the rotary kiln in an exemplary embodiment of the present invention is formed by a flange 5 welded to the outlet end 60 of the housing 6 and a set of radially offset upper end segments 1 and lower end segments 2. The upper end segments 1 have an angular width 21 and are formed by a bridge 13 to which the inner face 11 is connected with the riser assembly 100 and the outer face 12 which exceeds the level of the outer face. circumference of the rotary kiln jacket 6. The lower end segments 2 have the same angular width 21 and are formed by a face 200 that extends beyond the inner circumference of the rotary kiln shell 6 and extends into the flange space 5. As shown in Fig. 2, the inner face portions of the faces 200 extend towards the webs 13. the upper end segments 1 and the elongated portions are formed on the faces facing the flange 5, bosses 211 are formed. The lower end segments 2 further comprise a cylindrical portion 201 whose diameter corresponds to the diameter of the outer ring 8 of the cooling air intake ring and is situated in the region of the outlet end 60 the housing 6 of the rotary kiln and the conical outlet of the end portion of the inner ring 7 for cooling air circulation. The cylindrical portion 201 of the lower end segment 2 and the face 200 are joined by a transition portion 202 provided with a plurality of radial cooling fins 203.

Jak je z obr. 1 a 2 zřejmé, nachází se dále na vstupu do vnitřního prstence 7 chladicího okruhu soustava přepážek 70, které střídavě uzavírají části vstupu do vnitřního prstence 7 a jejichž úhlová šířka 700 odpovídá v tomto příkladném provedení polovině úhlové šířky 21 dolních koncových segmentů 2. Pro zvýšení přehlednosti jsou přepážky 70 na obr. 2 vyznačeny křížovým šrafováním.1 and 2, furthermore, at the inlet of the inner ring 7 of the cooling circuit there is a set of baffles 70 which alternately close portions of the inlet to the inner ring 7 and whose angular width 700 corresponds in this embodiment to half the angular width 21 of the lower end For greater clarity, the baffles 70 in FIG. 2 are marked with cross hatching.

Jak je dále znázorněno na obr. 2, jsou horní koncové segmenty 1 a dolní koncové segmenty 2 vzájemně úhlově přesazeny tak, že jejich osy 10. 20 svírají úhel A, který je menší, než jejich úhlová šířka 21. V optimálním případě, který není na výkrese znázorněn, jsou horní a dolní koncové segmenty 1, 2 přesazeny o polovinu této úhlové šířky 21.As further shown in FIG. 2, the upper end segments 1 and the lower end segments 2 are angularly offset relative to each other such that their axes 10, 20 form an angle menší that is less than their angular width 21. In an optimal case that is not in the drawing, the upper and lower end segments 1, 2 are offset by half this angular width 21.

Při montáži jsou jednotlivé horní koncové segmenty 1 a dolní koncové segmenty 2 situovány vzájemně úhlově pootočené a prostřednictvím odpovídajících horních čepů 3 a dolních čepů 4During assembly, the individual upper end segments 1 and lower end segments 2 are situated angularly rotated relative to one another and by means of corresponding upper pins 3 and lower pins 4.

-2CZ 286352 B6 nezávisle na sobě přichyceny k přírubě 5 a zajištěny svárem 4, příkladně znázorněným na obr. 1. Chladicí vzduch je ke koncovým segmentům přiváděn vnějším prstencem 8 směrem šipky R podle obr. 1. Po usměrnění proudění prochází soustavou chladicích žeber 203 do kanálu 130, přičemž obchází nálitky 110 a 2Π, jak je zřejmé z obr. 2 a přechází do vnitřního prstence 7, kterým odchází směrem šipky S z chladicí soustavy. Jak je zřejmé zejména z obr. 1, znemožňují přepážky 70 přímý přechod převážné části chladicího vzduchu do výstupního vnitřního prstence 7 a pomáhají realizovat jeho nucený průchod příslušnou částí kanálu 130.The cooling air is supplied to the end segments by an outer ring 8 in the direction of the arrow R shown in FIG. 1. After the flow has been rectified, it passes through the system of cooling fins 203 into the flange. channel 130, bypassing the bosses 110 and 2Π as shown in FIG. 2 and passing into the inner ring 7 by which it exits the arrow S from the cooling system. As can be seen in particular from FIG. 1, the baffles 70 prevent the direct passage of most of the cooling air into the outlet inner ring 7 and help to force it through the respective portion of the channel 130.

Claims

An outlet end (60) of a rotary kiln jacket (6) provided with two coaxially arranged rings on the outside, an outer ring (8) for cooling air supply and an inner ring (7) for extracting cooling air, and two circumferentially arranged assemblies end segments (1) and lower end segments (2), which form a closed cooling circuit with an outer cooling air inlet (8) and an inner cooling air outlet ring (7), wherein said assemblies of upper end segments (1) and lower end segments (2) are supported by pins (3, 4) and a flange (5) in a mutually opposed configuration, wherein the upper end segments (1) of the first assembly are disposed in mutually engaging the lower end segments (2) of the second assembly, the individual upper end segments (2) being 1) mounted independently of each other and rigidly coupled by means of upper pins (3) with flange (5) and individual lower end segments (2) mounted independently of each other and rigidly coupled to a flange (5) by means of lower pins (4) that the upper end the segments (1) are angularly offset relative to the lower end segments (2), and that the lower end segments (2) abut the outer ring (8) for supplying cooling air.

The outlet end of the furnace shell according to claim 1, characterized in that the diameter of the upper pins (3) of the upper end segments (1) is greater than the diameter of the lower pins (4) of the lower end segments (2).

The outlet end of a rotary kiln jacket according to claim 1 or 2, characterized in that the upper end segments (1) and the lower end segments (2) have an identical angular width (21) and are offset angularly relative to each other by half this angular width (21). ).

The rotary kiln jacket outlet end according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the lower end segments (2) are provided with cooling fins (203).