CZ285110B6 - Apparatus for positioning glass sheet on production line for bending and/or other heat treatment processes - Google Patents

Apparatus for positioning glass sheet on production line for bending and/or other heat treatment processes Download PDF

Info

Publication number
CZ285110B6
CZ285110B6 CS901229A CS122990A CZ285110B6 CZ 285110 B6 CZ285110 B6 CZ 285110B6 CS 901229 A CS901229 A CS 901229A CS 122990 A CS122990 A CS 122990A CZ 285110 B6 CZ285110 B6 CZ 285110B6
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
tool element
upper tool
glass
stop
glass sheet
Prior art date
Application number
CS901229A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Jean-Marc Petitcollin
Gérard-Jean Harle
Original Assignee
Saint-Gobain Vitrage International
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint-Gobain Vitrage International filed Critical Saint-Gobain Vitrage International
Publication of CZ122990A3 publication Critical patent/CZ122990A3/en
Publication of CZ285110B6 publication Critical patent/CZ285110B6/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B23/00Re-forming shaped glass
    • C03B23/02Re-forming glass sheets
    • C03B23/023Re-forming glass sheets by bending
    • C03B23/035Re-forming glass sheets by bending using a gas cushion or by changing gas pressure, e.g. by applying vacuum or blowing for supporting the glass while bending
    • C03B23/0352Re-forming glass sheets by bending using a gas cushion or by changing gas pressure, e.g. by applying vacuum or blowing for supporting the glass while bending by suction or blowing out for providing the deformation force to bend the glass sheet
    • C03B23/0357Re-forming glass sheets by bending using a gas cushion or by changing gas pressure, e.g. by applying vacuum or blowing for supporting the glass while bending by suction or blowing out for providing the deformation force to bend the glass sheet by suction without blowing, e.g. with vacuum or by venturi effect
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B35/00Transporting of glass products during their manufacture, e.g. hot glass lenses, prisms
    • C03B35/14Transporting hot glass sheets or ribbons, e.g. by heat-resistant conveyor belts or bands
    • C03B35/16Transporting hot glass sheets or ribbons, e.g. by heat-resistant conveyor belts or bands by roller conveyors
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B23/00Re-forming shaped glass
    • C03B23/02Re-forming glass sheets
    • C03B23/023Re-forming glass sheets by bending
    • C03B23/03Re-forming glass sheets by bending by press-bending between shaping moulds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B23/00Re-forming shaped glass
    • C03B23/02Re-forming glass sheets
    • C03B23/023Re-forming glass sheets by bending
    • C03B23/03Re-forming glass sheets by bending by press-bending between shaping moulds
    • C03B23/0302Re-forming glass sheets by bending by press-bending between shaping moulds between opposing full-face shaping moulds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C03GLASS; MINERAL OR SLAG WOOL
    • C03BMANUFACTURE, SHAPING, OR SUPPLEMENTARY PROCESSES
    • C03B2225/00Transporting hot glass sheets during their manufacture
    • C03B2225/02Means for positioning, aligning or orientating the sheets during their travel, e.g. stops

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Re-Forming, After-Treatment, Cutting And Transporting Of Glass Products (AREA)

Abstract

Tabule (2) skla, zahřátá nad teplotu měknutí, se posouvá naplocho po dopravníku (3), načež se zastaví pod horním dílcem (8) ve tvaru formy, proti které se přitlačuje, načež se uvolní na dolní dílec (10), pomocí něhož tvarování pokračuje. Zařízení je tvořeno nejméně jednou zarážkou (12) upevněnou přímo na horním dílci (8) nebo uloženou na ústrojí (9) neseném s tímto horním dílcem (8), přičemž tato zarážka (12) určuje jednu z krajních poloh okrajů tabule (2) skla pod horním dílcem (8). ŕThe glass pane (2) heated above the softening temperature is moved flat on the conveyor (3) and then stopped under the upper mold-shaped panel (8) against which it is pressed and then released onto the lower panel (10) by which shaping continues. The device comprises at least one stop (12) mounted directly on the top panel (8) or mounted on the device (9) supported by the top panel (8), the stop (12) defining one of the extreme edges of the glass pane (2) under the upper panel (8). ŕ

Description

(57) Anotace:(57)

Zařízení je určeno k polohovému ustavování na lince na ohýbání a/nebo další tepelná zpracování skla vzhledem k nejméně jednomu nástrojovému prvku (8, 180), přičemž linka obsahuje dopravník (3) pro přesun skleněných tabulí, zahřátých nad teplotu měknutí, naplocho pod horním nástrojovým prvkem (8), obsahujícím prostředky pro tvarově a/nebo tepelně zpracovávací pochod na skleněné tabuli, a uzpůsobeným pro převzetí skleněných tabulí z dopravníku, a pro uvolňování skleněné tabule na dolní nástrojový prvek (180) pro pokračování tváření a/nebo přesun skla k jinému zařízení, zejména chladicímu zařízení pro tepelné tvrzení. Dopravník (3) je opatřen zastavovacím ústrojím posunu tabule pod horním nástrojovým prvkem (8, 14) a zařízení obsahuje prostředky pro polohové ustavování skleněné tabule pod horním nástrojovým prvkem (8), které Jsou tvořeny nejméně Jednou zarážkou (12) nesenou horním nástrojovým prvkem (8) v poloze, která je ve směru posunu slďeněných tabulí (2) po délce dopravníku (3) pevná, a která určuje krajní polohu předního okraje skleněné tabule (2) pod horním nástrojovým prvkem (8).The apparatus is intended for positioning on a line for bending and / or further heat treatment of glass relative to at least one tool element (8, 180), the line comprising a conveyor (3) for moving the glass sheets heated above the softening temperature flat below the upper tool an element (8) comprising means for shaping and / or heat treating the glass sheet and adapted to receive the glass sheets from the conveyor, and to release the glass sheet to the lower tool element (180) to continue forming and / or move the glass to another apparatus, in particular a cooling apparatus for heat setting. The conveyor (3) is provided with a slide advancing device under the upper tool element (8, 14) and the device comprises means for positionally positioning the glass pane under the upper tool element (8), comprising at least one stop (12) supported by the upper tool element (8). 8) in a position that is fixed in the direction of travel of the panes (2) along the length of the conveyor (3) and which determines the extreme position of the leading edge of the glass sheet (2) below the upper tool element (8).

Zařízení pro ustavování skleněné tabule na výrobní lince na ohýbání a/nebo další tepelná zpracování sklaApparatus for positioning a glass sheet on a production line for bending and / or further heat treatment of glass

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká zařízení pro ustavování skleněné tabule na výrobní lince na ohýbání a/nebo další tepelná zpracování skla vzhledem k nejméně jednomu nástrojovému prvku, přičemž linka obsahuje dopravník pro přesun skleněných tabulí, zahřátých nad teplotu měknutí, naplocho pod horním nástrojovým prvkem, vytvořeným jako manipulační prostředek a/nebo obsahujícím prostředky pro tvarově a/nebo tepelně zpracovávací pochod na skleněné tabuli, a uzpůsobeným pro převzetí skleněných tabulí z dopravníku, a pro uvolňování skleněné tabule na dolní nástrojový prvek pro pokračování tváření a/nebo přesun skla kjinému zařízení, zejména chladicímu zařízení pro tepelné tvrzení, přičemž dopravník je opatřen zastavovacím ústrojím posunu tabule pod horním nástrojovým prvkem, přičemž zařízení obsahuje prostředky pro polohové ustavování skleněné tabule pod horním nástrojovým prvkem.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to an apparatus for positioning a glass sheet on a production line for bending and / or further heat treating glass relative to at least one tool element, the line comprising a conveyor for moving glass sheets heated above softening temperature flat below the upper tool element means and / or comprising means for shaping and / or thermally processing the glass sheet, and adapted to receive the glass sheets from the conveyor, and to release the glass sheet to the lower tool element to continue forming and / or move the glass to another device, in particular a cooling device for heat setting, wherein the conveyor is provided with a stop plate for moving the sheet under the upper tool element, the device comprising means for positioning the glass sheet under the upper tool element.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Při technologiích ohýbání skla naplocho se ohřev skleněných tabulí provádí v peci, jíž skleněné tabule procházejí při dopravování na válečkové trati. Volba zvýšených výrobních rychlostí vede současně k velkým rychlostem dopravování a k velkým délkám pecí. V těchto podmínkách není možné předvídat, jaká bude orientace skleněné tabule na výstupu z pece. Toto vyloučení možnosti přesného předvídání se samozřejmě rozumí jako relativní, protože poloha skleněných tabulí není samozřejmě vystavena zcela nahodilostem, avšak zbývající nejistota je dostatečná ktomu, aby vedla k tvarovým vadám, a to bud’ nerespektování požadovaného zakřivení nebo k vytváření otiskových stop prvků zařízení. K tomu dochází proto, že požadovaná přesnost polohy pod horním nástrojovým prvkem je menší než 1 mm a činí obvykle okolo 1/10 až několika desetin milimetru.In flat glass bending technologies, the glass sheets are heated in an oven through which the glass sheets pass during conveyance on a roller conveyor. The choice of increased production speeds simultaneously results in high conveying speeds and long furnace lengths. Under these conditions, it is not possible to predict the orientation of the glass sheet at the exit of the furnace. This elimination of the possibility of accurate prediction is of course understood to be relative, since the position of the glass panes is not, of course, entirely exposed to randomness, but the remaining uncertainty is sufficient to lead to shape defects, either disregarding the desired curvature or creating fingerprints. This occurs because the required position accuracy below the upper tool element is less than 1 mm and is usually about 1/10 to several tenths of a millimeter.

V minulosti byly navrženy různé způsoby ustavování skleněných tabulí. Z evropského patentového spisu EP-B-146 442 je tak například známé vkládací zařízení, zaručující správnou výchozí polohu při vstupu do pece. Jsou též známy prostředky pro ustavování polohy skleněné tabule uvnitř pece nebo na výstupu z ní, přičemž hlavní obtíž spočívá v tom, že čím více se blíží sklo k hornímu nástrojovému prvku, tím měkčí se stává a v důsledku toho jakékoli působení na něj může vyvolávat optické vady.In the past, various methods of aligning glass panes have been proposed. EP-B-146 442 discloses, for example, an insertion device which guarantees a correct starting position when entering the furnace. Means are also known for positioning the glass sheet inside or at the outlet of the furnace, the main difficulty being that the closer the glass approaches the upper tool element, the softer it becomes and, as a result, any action on it may cause an optical defects.

Vzhledem k požadavkům na optickou kvalitu a k dovolené toleranci zakřivení v závislosti na pozdější montáži zasklení, například do karosérie automobilového vozidla, je zapotřebí dokonalé ustavování předního okraje skleněné tabule, tj. její přesné čelní ustavování.Due to the optical quality requirements and the permissible curvature tolerance depending on the later installation of the glazing, for example in a car body, a perfect alignment of the front edge of the glass pane, i.e. its precise front alignment, is required.

Z evropské patentové přihlášky EP-A-267 120 je známé orientovat skleněnou tabuli tak, že se přední okraj nechá narážet na zasunutelnou plochou zarážku (nebo eventuálně tmy), uloženou napříč dopravníku, přičemž tato zarážka zadržuje skleněnou tabuli, zatímco dopravník pokračuje v jejím unášení a nutí tak skleněnou tabuli vyřizovat se vůči ploché zarážce. Takové zařízení však přináší obtíže při své činnosti, jakmile přední okraj tabulí není orientován rovnoběžně s válečky, k čemuž dochází často u trojúhelníkových skel, potřebných například pro postranní okna.It is known from the European patent application EP-A-267 120 to orient the glass sheet so that the front edge strikes the insertable flat stop (or possibly darkness) placed across the conveyor, the stop retaining the glass sheet while the conveyor continues to carry it. thus forcing the glass pane to move toward the flat stop. However, such a device presents difficulties in its operation when the leading edge of the panes is not oriented parallel to the rollers, which often occurs with triangular lenses, such as needed for side windows.

K tomuto nedostatku, který je možné odstranit zlepšením vysouvacích prostředků, přistupuje ještě podstatnější nedostatek spočívající v tom, že referenční plocha skleněné tabule se vztahuje výlučně k dopravníku. Autoři vynálezu zjistili výchylky v ustavovaní polohy horního nástrojového prvku. Přes svou značnou hmotnost totiž horní nástrojový prvek zaujímá proměnlivouThis drawback, which can be remedied by improving the ejection means, is made even more fundamental by the fact that the reference surface of the glass pane relates exclusively to the conveyor. The inventors have found variations in the positioning of the upper tool element. Despite its considerable weight, the upper tool element is variable

- 1 CZ 285110 B6 polohu vzhledem ke svislici, orientované na dopravník, a to úměrně ke svislým posunům, vyplývajícím ze zvýšených teplot, jimž je vystaven. Nejedná se přitom o výchylky velké velikosti, ale tyto výchylky mají význam z hlediska požadované přesnosti ustavování.The position relative to the conveyor-oriented vertical is proportional to the vertical displacements resulting from the elevated temperatures to which it is exposed. These are not large-scale deflections, but these deflections are important in terms of the desired alignment accuracy.

Kromě toho má seřizování polohy skleněné tabule smysl pouze tehdy, když se tabule zastaví přesně v požadovaném okamžiku. Ve výše uvedené evropské patentové přihlášce EP-A-267 120 se tohoto zastavování dosahuje se seříditelným zpožděním okamžiku zastavení dopravníku poté, co se sklo setkalo s detekčním ustrojím typu popsaného v evropském patentovém spisu EP-B217 708. Polohové ustavování a zastavování skleněných tabulí jsou tak dva nezávislé pochody, takže vzniká riziko, že orientace skleněné tabule se změní mezi působením ploché zarážky a zastavením dopravníku. Pohnul-li se horní nástrojový prvek vzhledem k tomuto dopravníku, je poloha zastavení vždy nesprávná.In addition, adjusting the position of the pane makes sense only when the pane stops at exactly the desired time. In the aforementioned European patent application EP-A-267 120, this stopping is achieved with an adjustable delay of the conveyor stopping time after the glass has encountered a detection device of the type described in EP-B217708. two independent processes, so there is a risk that the orientation of the glass sheet will change between the action of the flat stop and the stop of the conveyor. If the upper tool element has moved relative to this conveyor, the stop position is always incorrect.

K tváření prostřednictvím horního nástrojového prvku se konečně připojuje i zpracovaní na dolním nástrojovém prvku, například v podobě pokračování tvarování a nebo odvádění k chladicímu ústrojí. Jestli se horní nástrojový prvek pohne, poloha skla na dolním nástrojovém prvku již nemůže být určena předem a vznikají opět vady ohýbání nebo tvorba otiskových značek na skle.Finally, the processing on the lower tool element, for example in the form of continuation of shaping and / or removal to the cooling device, is also connected to the forming by means of the upper tool element. If the upper tool element is moved, the position of the glass on the lower tool element can no longer be predetermined and the deflection defects or the formation of impression marks on the glass again occur.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené nedostatky odstraňuje zařízení pro ustavování skleněné tabule na výrobní lince na ohýbání a/nebo další tepelná zpracování skla vzhledem k nejméně jednomu nástrojovému prvku, přičemž linka obsahuje dopravník pro přesun skleněných tabulí, zahřátých nad teplotu měknutí, naplocho pod horním nástrojovým prvkem, vytvořeným jako manipulační prostředek a/nebo obsahujícím prostředky pro tvarově a/nebo tepelně zpracovávací pochod na skleněné tabuli, a uzpůsobeným pro převzetí skleněných tabulí z dopravníku, a pro uvolňování skleněné tabule na dolní nástrojový prvek pro pokračování tváření a/nebo přesun skla kjinému zařízení, zejména chladicímu zařízení pro tepelné tvrzení, přičemž dopravník je opatřen zastavovacím ústrojím posunu tabule pod horním nástrojovým prvkem, přičemž zařízení obsahuje prostředky pro polohové ustavování skleněné tabule pod horním nástrojovým prvkem, jehož podstatou je, že prostředky pro polohové ustavování jsou tvořeny nejméně jednou zarážkou nesenou horním nástrojovým prvkem v poloze, která je ve směru posunu skleněných tabulí po délce dopravníku pevná, a která určuje krajní polohu předního okraje skleněné tabule pod horním nástrojovým prvkem. Je tak umožněno zajistit ustavování polohy skleněné tabule vzhledem k hornímu nástrojovému prvku pro ohýbání nebo jiná tepelná zpracování.The drawbacks are eliminated by a device for positioning the glass sheet on a production line for bending and / or further heat treating the glass relative to the at least one tool element, the line comprising a conveyor for moving the glass sheets heated above the softening temperature flat below the upper tool element means and / or comprising means for shaping and / or thermally processing the glass sheet, and adapted to receive the glass sheets from the conveyor, and to release the glass sheet to the lower tool element to continue forming and / or move the glass to another device, in particular a cooling device for heat setting, wherein the conveyor is provided with a stopping device for moving the sheet below the upper tool element, the device comprising means for positionally positioning the glass sheet under the upper tool element; in essence, the positioning means comprise at least one stop carried by the upper tool element in a position that is fixed in the direction of movement of the glass sheets along the length of the conveyor and which determines the extreme position of the leading edge of the glass sheet below the upper tool element. It is thus possible to provide positioning of the glass sheet with respect to the upper tool element for bending or other heat treatments.

Podle dalšího znaku vynálezu je zarážka vedena na horním nástrojovém prvku v poloze, která je pevná vzhledem ke směru posunu skleněných tabuli po délce dopravníku, vysouvatelně do polohy před předním okrajem skleněné tabule a zatahovatelně mimo tuto polohu.According to a further feature of the invention, the stop is guided on the upper tool element in a position that is fixed with respect to the direction of movement of the glass panes along the length of the conveyor, extensible to a position in front of the leading edge of the glass pan and retractable beyond.

Zarážka může být osazena přímo na horním nástrojovém prvku nebo na ústrojí, pevně neseném na tomto horním nástrojovém prvku.The stop may be mounted directly on the upper tool element or on a device mounted firmly on the upper tool element.

Zarážka podle vynálezu je vystavena přesně stejným posunům, jako horní nástrojový prvek. Skleněná tabule se tak zastavuje pod skutečnou polohou horního nástrojového prvku, aniž by bylo zapotřebí tuto polohu samostatně předem určovat. Kromě toho je znemožněno tím, že zarážka slouží současně jako stavítko k zastavování a jako ustavovací prostředek k ustavování polohy skla vůči hornímu nástrojovému dílu, aby docházelo kjakýmkoli posunům skleněné tabule mezi okamžikem jejího polohového ustavení a okamžikem zastavení.The stop according to the invention is subjected to exactly the same displacements as the upper tool element. The glass sheet thus stops below the actual position of the upper tool element, without having to determine this position separately beforehand. In addition, it is prevented that the stop serves simultaneously as a stopper for stopping and as a positioning means for positioning the glass relative to the upper tool part in order to cause any displacements of the glass sheet between the moment of its positioning and the moment of stopping.

Skleněná tabule se tak s výhodou zastavuje ve svém posunu zarážkou, z čehož vyplývá, že dopravník je v tomto okamžiku stále v činnosti. Je však výhodné, je-li rychlost posunu skleněnéThus, the glass sheet is preferably stopped in its displacement by a stop, which implies that the conveyor is still in operation at this time. However, it is preferred that the feed rate is glass

-2 CZ 285110 B6 tabule malá, aby se omezila tření vůči válečkům. V každém případě se dopravník zastaví poté, co byla skleněná tabule spolehlivě zablokována.A small sheet to reduce friction against the rollers. In any case, the conveyor stops after the glass pane has been reliably blocked.

S výhodou se působení válečků na skleněnou tabuli zmírňuje použitím prostředků schopných převzít část hmotnosti tabule. Tyto odlehčovací prostředky jsou vytvářeny například vyfukováním teplého vzduchu nebo sáním. S výhodou jsou tyto odlehčovací prostředky stejného typu jako prostředky použité pro zvedání a přikládání skleněné tabule proti hornímu nástrojovému prvku, takže v oblasti horního nástrojového prvku jsou tak podle dalšího znaku vynálezu umístěny prostředky schopné převzetí části hmotnosti skleněné tabule během jejího ustavování, tvořené například pneumatickými sacími nebo foukacími prostředky pro zvedání skleněné tabule.Preferably, the action of the rollers on the glass sheet is alleviated by the use of means capable of taking up part of the weight of the sheet. These relief means are produced, for example, by blowing warm air or by suction. Advantageously, these relief means are of the same type as the means used for lifting and placing the glass sheet against the upper tool element, so that, in the region of the upper tool element, according to a further feature of the invention or by blowing means for lifting the glass sheet.

Podle dalšího znaku vynálezu je ústrojí, nesené horním nástrojovým prvkem, tvořeno skříňovým krytem v němž je uložen horní nástrojový' prvek, a který nese zarážku. Tento skříňový kryt je s výhodou upraven tak, že usměrňuje sací účinek na obvod horního nástrojového prvku pro účely ohýbání, při kterém zdvih skleněné tabule a její záběr do horního nástrojového prvku jsou dosahovány podtlakem vytvářeným v blízkosti obvodu skleněné tabule, jak je to známé například z francouzského patentového spisu FR-B-2 085 464, evropského patentového spisu EP-A240 418 a evropského patentového spisu EP-A-241 335. V takovém případě je uložení zarážky zařízené podle vynálezu obzvláště jednoduché, vzhledem k tomu, že stěny skříňového krytu odpovídají obvodu skleněné tabule. Je proto dostačující prodloužit odpovídající stěnu skříňového krytu za účelem získání zarážky pro přední okraj skleněné tabule.According to a further feature of the invention, the device carried by the upper tool element is formed by a housing housing in which the upper tool element is received and which carries a stop. Preferably, the housing is adapted to direct the suction effect to the periphery of the upper tool element for bending, wherein the lift of the glass sheet and its engagement into the upper tool element are achieved by the vacuum generated near the periphery of the glass sheet, as known e.g. French patent FR-B-2 085 464, European patent EP-A240 418 and European patent EP-A-241 335. In this case, the mounting of the stop provided according to the invention is particularly simple, since the housing cover walls correspond to perimeter of glass pane. It is therefore sufficient to extend the corresponding wall of the housing cover in order to obtain a stop for the leading edge of the glass sheet.

Podle dalšího znaku vynálezu je pod horním nástrojovým prvkem při jeho okraji, na němž přiváděné skleněné tabule vstupují pod horní nástrojový prvek, umístěn bezkontaktní detektor pro snímání průchodu předního okraje skleněné tabule, spřažený s ovládáním zastavování dopravníku.According to a further feature of the invention, a contactless detector for sensing the passage of the leading edge of the glass sheet coupled to the conveyor stop control is located below the upper tool element at its edge at which the incoming glass sheets enter under the upper tool element.

Zarážka je například vytvořena plochou hradící deskou nebo dvěma dorazy. Tyto dorazy ve tvaru například kroužků mohou vyplňovat přesně tytéž funkce jako hradící deska (klapka), přičemž současně působí menším třením při zdvíhání skleněné tabule. Tyto dorazy jsou eventuelně vhodně rozmístěny po délce stěny skříňového krytu obklopujícího horní nástrojový prvek.For example, the stop is formed by a flat baffle plate or two stops. These, for example, ring-shaped stops, can perform exactly the same functions as the damper plate while at the same time causing less friction when lifting the glass sheet. These stops are optionally spaced along the length of the wall of the housing enclosing the upper tool element.

Druhý typ ustavování navrhovaný podle vynálezu se vztahuje na ustavování dolního dílce vzhledem k hornímu nástrojovému prvku, jinými slovy se vztahuje na záruky správného ustavování polohy skleněné tabule na dolním nástrojovém prvku, která je do jisté míry neurčitá, jak bylo uvedeno výše. Podle vynálezu je toto zajištěno tím, že horní nástrojový prvek je dále opatřen ústrojím pro ustavování vzájemné polohy horního nástrojového prvku a dolního nástrojového prvku, tvořeným nejméně jednou dvojicí zasouvacích prostředků, zasouvatelných jeden do druhého, z nichž jeden je upevněn k hornímu nástrojovému prvku a druhý je upevněn k dolnímu nástrojovému prvku a které definují jejich zasunutím do sebe jedinou vzájemnou polohu horního nástrojového prvku a dolního nástrojového prvku.The second type of alignment proposed according to the invention relates to the alignment of the lower panel relative to the upper tool element, in other words it relates to guarantees of correct positioning of the glass sheet on the lower tool element, which is to some extent indeterminate as mentioned above. According to the invention this is ensured by the upper tool element further comprising means for positioning the upper tool element and the lower tool element relative to each other, comprising at least one pair of engaging means insertable into each other, one of which is fixed to the upper tool element and the other is fixed to the lower tool element and which define by inserting them into each other a single relative position of the upper tool element and the lower tool element.

Dvojice zasouvacích prostředků mohou být uloženy ve dvou navzájem kolmých osách. Podle výhodného provedení dvojice zasouvacích prostředků ke vzájemnému zasouvání do sebe sestává z vnitřního zasouvacího prostředku ve formě nože, zasouvajícího se mezi ramena vidlice jako vnějšího zasouvacího prostředku. Mezi rameny vidlice je na dolním nástrojovém prvku s výhodou upevněna zarážka, proti níž dosedá čelo nože a vymezující dolní krajní polohu horního nástrojového prvku.The pairs of engaging means may be supported in two mutually perpendicular axes. According to a preferred embodiment, the pair of male engaging means comprises an internal male engaging means in the form of a knife sliding between the fork arms as an external male engaging means. Preferably, a stop is mounted between the fork arms on the lower tool element against which the knife face abuts and defines the lower extreme position of the upper tool element.

Obě navrhovaná ustavování podle vynálezu, vztahující se k poloze horního nástrojového prvku, jsou navzájem doplňková, ale přinášejí každé podstatné zlepšení kvality vyráběných zasklení.The two proposed adjustments according to the invention relating to the position of the upper tool element are complementary to each other, but bring about any substantial improvement in the quality of the glazings produced.

-3 CZ 285110 B6-3 CZ 285110 B6

Přehled obrázků na výkresechOverview of the drawings

Vynález je blíže vysvětlen v následujícím popise na příkladech provedení s odvoláním na připojené výkresy, ve kterých znázorňuje obr. 1 schematický podélný řez zařízením pro ohýbání skleněných tabulí se zarážkou přidruženou k hornímu nástrojovému prvku, obr. 2 zvětšený detail horního nástrojového prvku a jeho zarážky a obr. 3 schematický příčný řez, ukazující horní nástrojový prvek a dolní nástrojový prvek, opatřené dvojicemi vzájemně zasouvacích prostředků, uspořádaných křížově na podélné ose a příčné ose horního a dolního dílce.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention is explained in more detail below with reference to the accompanying drawings, in which: FIG. 1 shows a schematic longitudinal section through a glass pane bending apparatus with a stop associated with the upper tool element; FIG. 3 is a schematic cross-sectional view showing the upper tool element and the lower tool element provided with pairs of mutually engaging means arranged crosswise on the longitudinal axis and the transverse axis of the upper and lower panels.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Obr. 1 je schematický řez zařízením pro ohýbání skleněných tabulí používajícím horní nástrojový prvek. Podrobnosti takových zařízení jsou známé zejména zvýše uvedeného francouzského patentového spisu FR-B-2 085 464 a z evropských patentových spisů EP-A240 418 a EP-A-241 335.Giant. 1 is a schematic cross-sectional view of a glass sheet bending apparatus using an upper tool element. Details of such devices are known, in particular, from the above-mentioned French patent FR-B-2 085 464 and from European patent publications EP-A240 418 and EP-A-241 335.

Takové zařízení obsahuje vkládací stanici 1, na níž jsou skleněné tabule 2 ukládány na dopravník 3, v daném případě tvořený tratí hnaných válečků 4. Tímto dopravníkem 3 jsou skleněné tabule 2 zaváděny do pece 5 uzavřené clonou 6. V této peci se skleněné tabule postupně zahřívají, přičemž se postupně posouvají jedna za druhou. Na konci pece 5 přicházejí skleněné tabule na ohýbací stanici 7.Such a device comprises an insertion station 1 on which the glass sheets 2 are deposited on a conveyor 3, in this case formed by a track of driven rollers 4. Through this conveyor 3, the glass sheets 2 are introduced into a furnace 5 closed by an orifice 6. as they move one after the other. At the end of the furnace 5, the glass sheets arrive at the bending station 7.

Ohýbací stanice 7 obsahuje horní nástrojový prvek 8, pod nímž se skleněná tabule 2 znehybní. Tento horní nástrojový prvek 8 je zde tvořen ohýbací formou, jejíž zakřivení odpovídá celému zakřivení nebo části zakřivení definitivního tvaru, který se má udělit skleněné tabuli. V určitých případech může být zakřivení odlišné od požadovaného tvaru nebo dokonce může být tvar horního nástrojového prvku plochý, tedy bez zakřivení, aniž by se tedy usilovalo o předtvarování skleněné tabule a horní nástrojový prvek 8 může být využit například pro překládání tabulí mimo dopravník 3 na jiné zařízení nebo dopravník. Ohýbací forma horního nástrojového prvku 8 je uložena do skříňového krytu 9 bez dna, jehož spodní otvor odpovídá rozměrům skleněné tabule s mírným přesahem, aby se dovolilo skleněné tabuli vniknout do skříňového krytu 9.The bending station 7 comprises an upper tool element 8 under which the glass sheet 2 is immobilized. This upper tool element 8 is here formed by a bending mold, the curvature of which corresponds to all or part of the curvature of the definitive shape to be given to the glass sheet. In certain cases, the curvature may be different from the desired shape, or even the shape of the upper tool element may be flat, i.e. without curvature, without attempting to preform the glass sheet, and the upper tool element 8 may be used, for example equipment or conveyor. The bending mold of the upper tool element 8 is housed in a housing 9 without a bottom whose lower opening corresponds to the dimensions of the glass sheet with a slight overlap to allow the glass sheet to penetrate into the housing 9.

Tento skříňový kryt 9 je spojen s jednou nebo více sacími trubicemi 10, umožňujícími vytvořit podtlak ve skříňovém krytu 9, schopný zdvihnout skleněnou tabuli a přitlačit ji k formě horního nástrojového prvku 8. Skříňový kryt 9 a forma horního nástrojového prvku 8 jsou dva prvky uložené pevně jeden vůči druhému, ale které oba mohou být společně zdviženy tak, že dolní nástrojový prvek 180 ve formě přesouvatelné šablony, posouvající se po kolejích 11, může být zaveden pod horní nástrojový prvek 8, aby převzal ohnuté sklo, které se na něj posléze spustí, za účelem jeho opětovného převzetí a například jeho dopravování ke chladicímu ústrojí pro tepelné tvrzení. Na skříňovém krytu 9, který tvoří ústrojí 90 pevně nesené s horním nástrojovým prvkem 8 ve smyslu definice předmětu vynálezu, je osazena zarážka 12, která zabraňuje skleněné tabuli 2 pokračovat dále dopředu v její dráze na dopravníku 3.This housing 9 is connected to one or more suction tubes 10 to provide a vacuum in the housing 9 capable of lifting the glass sheet and pressing it against the form of the upper tool element 8. The housing 9 and the form of the upper tool element 8 are two fixed elements one against the other, but which can both be lifted together so that the lower tool element 180 in the form of a movable template sliding along the rails 11 can be guided under the upper tool element 8 to take over the bent glass which is then lowered onto it, in order to take it back and, for example, to transport it to the cooling device for heat setting. On the casing 9, which constitutes a device 90 fixedly supported with the upper tool element 8 as defined by the invention, a stop 12 is fitted which prevents the glass sheet 2 from continuing further in its path on the conveyor 3.

Na obr. 2 je znázorněna skleněná tabule během jejího ustavování. Z obrázku je patrné, že otvor sacího skříňového krytu 9 je o něco větší, než je skleněná tabule 2 před jejím ohýbáním a že tedy existuje přesah d určený k vyloučení rizika vytlačení otiskové značky, zejména tehdy, když stěny skříňového krytu 9 vystupují dolů o dostatečnou velikost pro obklopení celého horního nástrojového prvku 8 nebo jeho části, což není znázorněno v tomto obrázku avšak což je v souladu s variantami těchto způsobů ohýbání, např. podle francouzského patentového spisu FR-B2 085 464.FIG. 2 shows the glass sheet during alignment. It can be seen from the figure that the opening of the suction casing 9 is slightly larger than the glass sheet 2 before it is bent and that there is therefore an overlap d designed to eliminate the risk of embossing, especially when the walls of the casing 9 protrude downward enough a size for surrounding all or part of the upper tool element 8, which is not shown in this figure but which is in accordance with variants of these bending methods, e.g. according to FR-B2 085 464.

-4CZ 285110 B6-4GB 285110 B6

Podle vynálezu je na přední straně skleněné tabule 2 tento přesah d využit pro umístění zarážky 12, tvořené s výhodou dvěma kroužky upevněnými k dolním konci stěny sacího skříňového krytu 9 a jejíž tloušťka odpovídá přesahu d. Když skleněná tabule 2 dosedne ke dvěma kroužkům zarážky 12, je tedy dokonale ustavena pod horním nástrojovým prvkem.According to the invention, on the front side of the glass sheet 2, this overlap d is used to locate a stop 12 preferably formed by two rings fixed to the lower end of the wall of the suction box 9 and whose thickness corresponds to the overlap d. it is thus perfectly positioned below the upper tool element.

Ustavování a zastavování skleněné tabule se provádějí následovně. Skleněná tabule 2, posouvající se na dopravníku 3 je detekována bezkontaktním detektorem 13,. Tento detektor zpomalí dopravník 3 a posléze vyvolá jeho zastavení po uplynutí doby dostatečné k tomu, aby přední okraj skleněné tabule mohl ještě projít dráhu X. Tato dráha X se volí o něco větší, než je dráha Y, kterou zbývá skleněné tabuli projít pro dosažení zarážky 12, přičemž rozdíl X-Y je s výhodou menší než 100 mm. Rozdíl X-Y musí být větší nebo rovný největšímu posunu předního okraje, ke kterému kdy došlo, za účelem systematického nového orientování každé skleněné tabule. Bez ohledu na polohu skříňového krytu 9 a horního nástrojového prvku 8, který je mu přiřazen, je tak skleněná tabule vždy dokonale polohově ustavena vůči tomuto hornímu dílci 8.The setting and stopping of the glass sheet are carried out as follows. A glass sheet 2 sliding on the conveyor 3 is detected by a contactless detector 13. This detector slows down the conveyor 3 and then causes it to stop after a period of time sufficient to allow the leading edge of the glass sheet to continue to travel through path X. This path X is selected slightly larger than the path Y left by the glass sheet to reach the stop 12, wherein the difference XY is preferably less than 100 mm. The difference X-Y shall be greater than or equal to the greatest displacement of the leading edge ever occurring in order to systematically re-orient each glass sheet. Thus, irrespective of the position of the housing 9 and the upper tool element 8 assigned thereto, the glass pane is thus always perfectly positioned relative to this upper element 8.

Je třeba poznamenat, že lehké tření předního okraje skleněné tabule během vzestupu k hornímu nástrojovému prvku překvapivě nepůsobí žádné vady na skle. Na skleněné tabuli nevznikají rušivé otiskové značky. Toto tření však působí mírné zpoždění při zdvihu předního okraje vzhledem k zadnímu okraji, avšak toto nevede k ohýbání a nebo optické vadě.It should be noted that the slight friction of the leading edge of the glass sheet during the ascent to the upper tool element surprisingly causes no defects on the glass. No disturbing impression marks appear on the glass pane. However, this friction causes a slight delay when the front edge is lifted relative to the rear edge, but this does not lead to bending and / or optical defects.

Je možné použít pohyblivé zarážky 12 ve formě pohyblivých dorazů, které jsou potom sdruženy s prostředky pro jejich zatažení do strany v případě potřeby, například pracovními válci nebo protizávažím.It is possible to use movable stops 12 in the form of movable stops, which are then associated with means for pulling them to the side if necessary, for example by working rolls or counterweights.

Ustavovací zařízení podle vynálezu může být s výhodou použito v ohýbacím zařízení se zvýšenou kapacitou, majícím možnost současného ohýbání několika tabulí, jaké je popsáno v evropském patentovém spise EP-A-267 121. K tomuto účelu stačí pouze spustit sestavu nesoucí horní nástrojové prvky poté, co předposlední skleněná tabule prošla za oblast, která musí být zaujmuta zarážkou posledního horního nástrojového prvku, takže sled horních nástrojových prvků a skleněných tabulí roste ve směru posunu skleněných tabulí. Ve všech těchto případech je vzdálenost mezi skleněnými tabulemi přiměřená k tomu, aby ke spuštění zarážky mohlo dojít bez rizika poškození skla.The positioning device according to the invention can advantageously be used in an increased capacity bending device having the possibility of simultaneously folding several sheets as described in EP-A-267 121. For this purpose, it is sufficient to only lower the assembly carrying the upper tool elements, as the penultimate glass sheet has passed beyond the area that must be engaged by the stop of the last upper tool element, so that the sequence of the upper tool elements and the glass sheets increases in the direction of travel of the glass sheets. In all these cases, the distance between the glass panes is adequate to allow the stop to be lowered without risk of damage to the glass.

Výše byl vysvětlen případ horního nástrojového prvku, tvořeného zakřivenou ohýbací formou, uloženou v sacím skříňovém krytu o větších rozměrech, než má skleněná tabule. Je možné použít jiných ohýbacích prostředků, aniž by se opustil rámec vynálezu. Je známo používat sací zvon o menších rozměrech, než má skleněná tabule, a to dokonce menší, než je ohýbací forma. V stomto případě zarážky nebudou umístěny uvnitř, ale vně sacího zvonu při použití odpovídajících příchytek.The case of the upper tool element, consisting of a curved bending mold, housed in a suction casing of larger dimensions than the glass sheet, has been explained above. It is possible to use other bending means without departing from the scope of the invention. It is known to use a suction bell of smaller dimensions than the glass sheet, even smaller than the bending mold. In this case, the stops will not be located inside but outside the suction bell when using the corresponding clips.

Kromě toho byl konkrétně popisován případ, kdy pro ohýbání je horní nástrojový prvek systematicky sdružen s prostředkem tvořícím s ním celek, a to jmenovitě sacím skříňovým krytem. Tento skříňový kryt však může sloužit pouze jako podpora pro zarážky podle vynálezu, k čemuž dochází, když se použije horního nástrojového prvku, opatřeného nasávacími otvory nebo když je skleněná tabule zdvíhána vzestupným proudem teplého vzduchu. Konečně není důležité, je-li horní dílec zakřivený či nikoliv. Když to ohýbací forma umožňuje, mohou být navíc zarážky uloženy přímo na ní pomocí příchytek upevněných k zadní části nebo ke stranám ohýbací formy.In addition, in particular, a case has been described where for bending the upper tool element is systematically associated with the means forming it with it, namely the suction housing. However, this housing can only serve as a support for the stops according to the invention, which occurs when an upper tool element provided with suction openings is used or when the glass sheet is lifted by an ascending flow of warm air. Finally, it is not important whether the top panel is curved or not. Moreover, when the bending mold permits, the stops may be mounted directly on it by means of clips fastened to the rear or sides of the bending mold.

Obr. 3 ukazuje ustavování horního nástrojového prvku 14 vzhledem k dolnímu nástrojovému prvku J8. Je zde patrný horní nástrojový prvek 14, tvořící ohýbací formu, upevněný na rámu 15. Eventuelně je tato ohýbací forma horního nástrojového prvku 14 obklopena podtlakovou skříní 16 bez dna. Na rámu 15 jsou upevněny nože 17a tvořící horní zasouvací prostředky 17. Tomuto hornímu nástrojovému prvku 14 odpovídá dolní nástrojový prvek 18 tvořený s výhodou rámemGiant. 3 shows the alignment of the upper tool element 14 with respect to the lower tool element 18. An upper tool element 14 forming a bending mold mounted on the frame 15 is apparent. Alternatively, the bending form of the upper tool element 14 is surrounded by a vacuum box 16 without a bottom. Knives 17a forming upper engaging means 17 are fastened to the frame 15. The upper tool element 14 corresponds to the lower tool element 18, preferably formed by the frame.

-5CZ 285110 B6 otevřeným ve svém středu a na kteiý musí být skleněná tabule uvolněna. Na tomto dolním nástrojovém prvku 18 jsou upevněny vidlice 19a tvořící dolní zasouvací prostředky 19 mezi jejichž ramena se mohou vsunout nože 17a tvořící odpovídající horní zasouvací prostředek 17. Ramena vidlic 19a mají konce 20 rozšířené tak, že mohou nože 17 navádět do vsunutí.-5GB 285110 B6 open at its center and on which the glass pane must be released. On this lower tool element 18 the forks 19a forming the lower insertion means 19 are fixed between the arms of which the blades 17a forming the corresponding upper insertion means 17 can be inserted. The arms of the forks 19a have the ends 20 widened so that the blades 17 can guide the blades into the insertions.

S výhodou se používá tří nebo čty ř dvojic nožů a vidlic. V případě čtyř dvojic zasouvacích prostředků 17, 19 jsou tyto dvojice uspořádány s výhodou po dvou na dvou středových osách nástrojových prvků, uložených navzájem vůči sobě kolmo.Preferably, three or four pairs of knives and forks are used. In the case of four pairs of engaging means 17, 19, the pairs are preferably arranged in pairs on two central axes of the tool elements perpendicular to each other.

Je možné použít jiné typy takových prvků, jako tmy, avšak soustavy nožů a vidlic jsou nej výhodnější, neboť i poté, co bylo provedeno ustavení, dovolují různé dilatace horního dílce a dolního dílce. S výhodou nejméně jedna z vidlic 19a obsahuje zarážku 21 proti níž naráží konec nože 17a horního dílce 14, takže horní prvek nemůže sestoupit za danou výšku.Other types of such elements may be used, such as darkness, but knife and fork assemblies are the most advantageous since, even after alignment, different dilatations of the upper panel and the lower panel are possible. Preferably, at least one of the forks 19a comprises a stop 21 against which the end of the knife 17a of the upper member 14 strikes, so that the upper element cannot come down beyond a given height.

Ustavování horního nástrojového prvku vůči dolnímu nástrojovému prvku se s výhodou spojuje s ustavováním skleněné tabule vůči tomuto hornímu nástrojovému prvku.Preferably, the alignment of the upper tool element relative to the lower tool element is associated with the alignment of the glass sheet relative to the upper tool element.

Claims (13)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Zařízení pro ustavování skleněné tabule na výrobní lince na ohýbání a/nebo další tepelná zpracování skla vzhledem k nejméně jednomu nástrojovému prvku (8, 180; 14, 18), přičemž linka obsahuje dopravník (3) pro přesun skleněných tabulí, zahřátých nad teplotu měknutí, naplocho pod horním nástrojovým prvkem (8, 14), vytvořeným jako manipulační prostředek a/nebo obsahujícím prostředky pro tvarově a/nebo tepelně zpracovávací pochod na skleněné tabuli, a uzpůsobeným pro převzetí skleněných tabulí z dopravníku, a pro uvolňování skleněné tabule na dolní nástrojový prvek (180, 18) pro pokračování tváření a/nebo přesun skla k jinému zařízení, zejména chladicímu zařízení pro tepelné tvrzení, přičemž dopravník (3) je opatřen zastavovacím ústrojím posunu tabule pod horním nástrojovým prvkem (8, 14), přičemž zařízení obsahuje prostředky pro polohové ustavování skleněné tabule pod horním nástrojovým prvkem (8, 14), vyznačené tím, že prostředky pro polohové ustavování jsou tvořeny nejméně jednou zarážkou (12) nesenou horním nástrojovým prvkem (8, 14) v poloze, která je ve směru posunu skleněných tabulí (2) po délce dopravníku (3) pevná, a která určuje krajní polohu předního okraje skleněné tabule (2) pod horním nástrojovým prvkem (8).An apparatus for aligning a glass sheet on a production line for bending and / or further heat treating glass relative to at least one tool element (8, 180; 14, 18), the line comprising a conveyor (3) for moving the glass sheets heated above temperature softening, flatly under the upper tool element (8, 14), formed as a handling means and / or comprising means for shaping and / or heat treating the glass sheet, and adapted to take the glass sheets from the conveyor, and release the glass sheet to the lower a tool element (180, 18) for continuing the forming and / or transfer of the glass to another device, in particular a cooling device for thermal curing, the conveyor (3) being provided with a stopping device for moving the sheet below the upper tool element (8, 14), means for positioning the glass sheet under the upper n machine element (8, 14), characterized in that the positioning means comprise at least one stop (12) carried by the upper tool element (8, 14) in a position which is in the direction of movement of the glass sheets (2) along the length of the conveyor ( 3) fixed and which determines the extreme position of the leading edge of the glass sheet (2) below the upper tool element (8). 2. Zařízení podle nároku 1, vyznačené tím, že zarážka (12) je vedena na horním nástrojovém prvku (8) v poloze, která je pevná vzhledem ke směru posunu skleněných tabulí (2) po délce dopravníku (3), vysouvatelně do polohy před předním okrajem skleněné tabule (2) a zatahovatelně mimo tuto polohu.Device according to claim 1, characterized in that the stop (12) is guided on the upper tool element (8) in a position which is fixed relative to the direction of movement of the glass panes (2) along the length of the conveyor (3). the front edge of the glass pane (2) and retractably beyond this position. 3. Zařízení podle nároku 1 nebo 2, vyznačené tím, že zarážka (12) je osazena přímo na horním nástrojovém prvku (8).Device according to claim 1 or 2, characterized in that the stop (12) is mounted directly on the upper tool element (8). 4. Zařízení podle nároku 1 nebo 2, vyznačené tím, že zarážka (12) je osazena na ústrojí (90), pevně neseném na tomto horním nástrojovém prvku (8).Device according to claim 1 or 2, characterized in that the stop (12) is mounted on a device (90) fixedly supported on the upper tool element (8). 5. Zařízení podle nejméně jednoho z nároků laž4, vyznačené tím, že v oblasti horního nástrojového prvku (8, 14) jsou umístěny prostředky schopné převzetí části hmotnosti skleněné tabule během jejího ustavování, tvořené například pneumatickými sacími nebo foukacími prostředky pro zvedání skleněné tabule (2).Device according to at least one of Claims 1 to 4, characterized in that in the region of the upper tool element (8, 14) there are means capable of taking over part of the weight of the glass pane during its setting, for example by pneumatic suction or blowing means for lifting the glass pane (2). ). -6CZ 285110 B6-6GB 285110 B6 6. Zařízení podle nároku 4 nebo 5, vyznačené tím, že ústrojí (90), nesené horním nástrojovým prvkem (8), je tvořeno skříňovým krytem (9), v němž je uložen homí nástrojový prvek (8), a který nese zarážku (12).Device according to claim 4 or 5, characterized in that the device (90) carried by the upper tool element (8) is formed by a housing (9) in which the upper tool element (8) is received and which carries a stop ( 12). 7. Zařízení podle nejméně jednoho z nároků laž6, vyznačené tím, že pod horním nástrojovým prvkem (8) je při jeho okraji, na němž přiváděné skleněné tabule (2) vstupují pod homí nástrojový prvek (8), umístěn bezkontaktní detektor (13) pro snímání průchodu předního okraje skleněné tabule (2), spřažený s ovládáním zastavování dopravníku (3).Device according to at least one of Claims 1 to 6, characterized in that a contactless detector (13) for detecting the glass panes (2) entering under the upper instrument element (8) is located below the upper tool element (8). sensing the passage of the leading edge of the glass sheet (2) coupled to the conveyor stop control (3). 8. Zařízení podle nejméně jednoho z nároků laž7, vyznačené tím, že zarážka (12) je tvořena plochou hradící deskou.Device according to at least one of Claims 1 to 7, characterized in that the stop (12) is formed by a flat baffle plate. 9. Zařízení podle nejméně jednoho z nároků laž7, vyznačené tím, že zarážka (12) je tvořena dvěma samostatnými dorazy.Device according to at least one of Claims 1 to 7, characterized in that the stop (12) is formed by two separate stops. 10. Zařízení podle nejméně jednoho z nároků laž9, vyznačené tím, že homí nástrojový prvek (14) je dále opatřen ústrojím pro ustavování vzájemné polohy horního nástrojového prvku (14) a dolního nástrojového prvku (18), tvořeným nejméně jednou dvojicí zasouvacích prostředků (17, 19), zasouvatelných jeden do druhého, z nichž jeden je upevněn k hornímu nástrojovému prvku (14) a druhý je upevněn k dolnímu nástrojovému prvku (18) a které definují jejich zasunutím do sebe jedinou vzájemnou polohu horního nástrojového prvku (14) a dolního nástrojového prvku (18).Device according to at least one of Claims 1 to 9, characterized in that the upper tool element (14) is further provided with means for positioning the upper tool element (14) and the lower tool element (18) relative to each other, comprising at least one pair of engaging means (17). 19), which can be inserted into one another, one of which is fixed to the upper tool element (14) and the other is fixed to the lower tool element (18) and which define their insertion into one another the relative position of the upper tool element (14) and the lower tool element. the tool element (18). 11. Zařízení podle nároku 10, vyznačené tím, že dvojice zasouvacích prostředků (17, 19) jsou uloženy ve dvou navzájem kolmých osách.Device according to claim 10, characterized in that the pairs of engaging means (17, 19) are arranged in two mutually perpendicular axes. 12. Zařízení podle nároku 10 nebo 11, vyznačené tím, že dvojice zasouvacích prostředků (17, 19) ke vzájemnému zasouvání do sebe sestává z vnitřního zasouvacího prostředku (17) ve formě nože (17a), zasouvajícího se mezi ramena vidlice (19a) jako vnějšího zasouvacího prostředku (19).Apparatus according to claim 10 or 11, characterized in that the pair of push-in means (17, 19) for insertion into each other consists of an internal push-in means (17) in the form of a knife (17a) sliding between the fork arms (19a). an external engaging means (19). 13. Zařízení podle nároku 12, vyznačené tím, že mezi rameny vidlice (19a) je na dolním nástrojovém prvku (18) upevněna zarážka (21), proti níž dosedá čelo nože (17a) a vymezující dolní krajní polohu horního nástrojového prvku (14).Device according to claim 12, characterized in that a stop (21) is fixed between the fork arms (19a) on the lower tool element (18), against which the knife face (17a) abuts and defines the lower extreme position of the upper tool element (14). .
CS901229A 1989-03-24 1990-03-14 Apparatus for positioning glass sheet on production line for bending and/or other heat treatment processes CZ285110B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8903934A FR2644776B1 (en) 1989-03-24 1989-03-24 POSITIONING OF A GLASS SHEET RELATIVE TO BOMBING TOOLS AND / OR OTHER HEAT TREATMENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ122990A3 CZ122990A3 (en) 1997-04-16
CZ285110B6 true CZ285110B6 (en) 1999-05-12

Family

ID=9380058

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS901229A CZ285110B6 (en) 1989-03-24 1990-03-14 Apparatus for positioning glass sheet on production line for bending and/or other heat treatment processes

Country Status (15)

Country Link
US (1) US5017210A (en)
EP (1) EP0389315B1 (en)
JP (1) JP2823642B2 (en)
KR (1) KR0168655B1 (en)
BR (1) BR9001365A (en)
CA (1) CA2012890C (en)
CZ (1) CZ285110B6 (en)
DD (1) DD298374A5 (en)
DE (1) DE69001576T2 (en)
ES (1) ES2048450T3 (en)
FI (1) FI89790C (en)
FR (1) FR2644776B1 (en)
PT (1) PT93562B (en)
SK (1) SK122990A3 (en)
YU (1) YU47161B (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ302389B6 (en) * 2000-06-15 2011-04-27 Glasstech, Inc. System for forming glass sheets and related process
CZ302493B6 (en) * 2000-06-15 2011-06-15 Glasstech, Inc. System and method for forming glass sheets

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2662686B1 (en) * 1990-06-01 1992-08-21 Saint Gobain Vitrage Int METHOD AND DEVICE FOR BOMBING GLASS SHEETS.
FR2680777B1 (en) * 1991-08-27 1993-11-12 Saint Gobain Vitrage Internal DEVICE FOR BOMBING GLASS SHEETS.
FR2693452B1 (en) * 1992-07-09 1994-09-02 Saint Gobain Vitrage Int Method and device for supporting and transferring glass sheets in a forming cell.
DE4337559C1 (en) * 1993-11-04 1995-03-23 Ver Glaswerke Gmbh Process for bending glass sheets in pairs
US7437892B2 (en) * 2004-04-21 2008-10-21 Ppg Industries Ohio, Inc. Apparatus having vacuum applying facilities and method of using vacuum to bend and/or shape one or more sheets
US7716949B2 (en) * 2007-04-04 2010-05-18 Glasstech, Inc. Method for positioning glass sheets for forming
US9079791B2 (en) * 2013-03-14 2015-07-14 Glasstech, Inc. System and method for positioning a hot glass sheet
GB201415163D0 (en) * 2014-08-27 2014-10-08 Pilkington Group Ltd Laminated glazing
CN107646023B (en) 2015-05-27 2020-12-01 皮尔金顿集团有限公司 Method and apparatus for shaping glass sheets
GB201911334D0 (en) 2019-08-08 2019-09-25 Pilkington Group Ltd Method for shaping coated glass sheets
CN114455816A (en) * 2021-03-09 2022-05-10 法国圣戈班玻璃公司 Method, apparatus and computer program product for glass bend forming

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3615338A (en) * 1969-03-07 1971-10-26 Libbey Owens Ford Co Apparatus for press bending glass sheets
US4119427A (en) * 1977-12-27 1978-10-10 Libbey-Owens-Ford Company Hydraulic system for glass bending apparatus with pressure release assembly
CA1120725A (en) * 1978-01-25 1982-03-30 Norman C. Nitschke Apparatus for bending and tempering glass
US4571253A (en) * 1984-07-26 1986-02-18 Libbey-Owens-Ford Company Press bending apparatus
FR2596751B1 (en) * 1986-04-08 1988-06-03 Saint Gobain Vitrage GLASS FORMING DEVICE
FR2606383B1 (en) * 1986-11-06 1989-01-13 Saint Gobain Vitrage POSITIONING OF GLASS PLATES WITH A VIEW IN PARTICULAR OF THEIR BOMBING
US4767437A (en) * 1987-03-25 1988-08-30 Ppg Industries, Inc. Horizontal press bending using a splitting vacuum/pressure pickup
US4781745A (en) * 1987-05-19 1988-11-01 Glasstech International L.P. Registering device for glass article handling components

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ302389B6 (en) * 2000-06-15 2011-04-27 Glasstech, Inc. System for forming glass sheets and related process
CZ302493B6 (en) * 2000-06-15 2011-06-15 Glasstech, Inc. System and method for forming glass sheets

Also Published As

Publication number Publication date
FI901480A0 (en) 1990-03-23
US5017210A (en) 1991-05-21
JPH0350133A (en) 1991-03-04
BR9001365A (en) 1991-04-02
CA2012890A1 (en) 1990-09-24
YU44790A (en) 1992-07-20
PT93562A (en) 1991-11-29
SK279849B6 (en) 1999-04-13
FI89790B (en) 1993-08-13
DE69001576T2 (en) 1993-11-11
EP0389315B1 (en) 1993-05-12
CZ122990A3 (en) 1997-04-16
DD298374A5 (en) 1992-02-20
FR2644776B1 (en) 1991-05-31
YU47161B (en) 1995-01-31
PT93562B (en) 1998-02-27
DE69001576D1 (en) 1993-06-17
SK122990A3 (en) 1999-04-13
EP0389315A1 (en) 1990-09-26
FI89790C (en) 1993-11-25
FR2644776A1 (en) 1990-09-28
KR0168655B1 (en) 1999-01-15
KR900014262A (en) 1990-10-23
ES2048450T3 (en) 1994-03-16
JP2823642B2 (en) 1998-11-11
CA2012890C (en) 1999-05-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4662925A (en) Horizontal press bending of heat softened glass sheets
US4282026A (en) Apparatus for bending and tempering glass
CZ285110B6 (en) Apparatus for positioning glass sheet on production line for bending and/or other heat treatment processes
US4437871A (en) Apparatus and method for bending glass sheets
MXPA06012105A (en) Sheet bending apparatus using vaccum device and method thereof.
EP0003391B1 (en) Apparatus for bending and tempering glass
US4666492A (en) Method and apparatus for shaping glass sheets
US4838920A (en) Method of and apparatus for positioning of sheets of glass for curving same
US4666496A (en) Shuttling support frame for vacuum pickup
EP0300416B1 (en) In-lehr press bending
JP6744878B2 (en) Equipment for transporting glass plates
US4361432A (en) Apparatus and method for removing a glass sheet from a carrier
CZ247490A3 (en) Apparatus for bending glass sheets
US4666493A (en) Sheet positioning system
US4437872A (en) Apparatus for bending and tempering glass sheets
US11661368B2 (en) Method and apparatus for shaping a glass sheet
ITMI972771A1 (en) PROCEDURE AND EQUIPMENT FOR BENDING MATERIAL IN HEAT-ROLLABLE SHEET IN PARTICULAR GLASS SHEETS
US4290796A (en) Mold alignment means for glass sheet shaping apparatus
US4221580A (en) Glass sheet vacuum molding apparatus with uniform release means
JPS60204632A (en) Device for manufacturing highly bent glass sheet
CA1176845A (en) Method and apparatus to remove bent, tempered glass sheets from a cooling station
KR950006189B1 (en) Apparatus for bending glass plates into convex shape
KR102359351B1 (en) Method and apparatus for bending flat glass
US4518411A (en) Shaping glass sheets to complicated shapes using special lift mold
US4430111A (en) Method and apparatus to remove sharply bent, tempered glass sheets from a cooling station

Legal Events

Date Code Title Description
IF00 In force as of 2000-06-30 in czech republic
MM4A Patent lapsed due to non-payment of fee

Effective date: 20050314