CZ27346U1

CZ27346U1 - Adapter for increasing upper application limit of polyurethane foam from a container

Info

Publication number: CZ27346U1
Application number: CZ2014-29819U
Authority: CZ
Inventors: Jaroslav Misler
Original assignee: Jaroslav Misler
Priority date: 2014-07-28
Filing date: 2014-07-28
Publication date: 2014-09-22

Description

Nástavec pro zvýšení horní hranice aplikace polyuretanové pěny z dózyExtension to increase the upper limit of application of polyurethane foam from the can

Oblast technikyTechnical field

Technické řešení se týká rozšíření možností aplikace polyuretanové montážní a izolační pěny (PU pěny) ze standardních dóz.The technical solution concerns the extension of the application possibilities of polyurethane assembly and insulation foam (PU foam) from standard containers.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V současnosti se pěna aplikuje do spár a otvorů, buď z jednorázové dózy s trubičkovým nástavcem, nebo kovové pistole s vyměnitelnými dózami.At present, the foam is applied to the joints and openings, either from a disposable container with a tubular extension or a metal gun with replaceable containers.

Hlavní podmínkou pro použití systému je držet dózu ventilem směrem dolů. V případě, že se tak neučiní nebo se nakloní již otočená dóza dnem nahoru směrem do stran či bočních úhlů, uniká z nádoby jen plynné hnací médium a to v přímé závislosti na aktuálním množství pěny v dóze. Je prakticky nemožné i s plnou dózou aplikovat pěnu např. do stropních spár.The main condition for using the system is to hold the can with the valve down. If this is not done or the already rotated container is tilted upside down or laterally, only the gaseous propellant escapes from the container, in direct relation to the actual amount of foam in the container. It is practically impossible to apply foam even with a full container, eg to ceiling joints.

Nyní používané nástavce mající průměrnou délku asi 20 cm a směr pracovního úhlu u pistole většinou v úhlu kolmém na osu dózy se využívají jen v rozsahu takto běžně dostupných výšek v prostorách. V případě, že se aplikační trubice zvedne směrem nahoru a to pří aplikaci na jakékoliv homí hraně, nad níž je pevná překážka, např. strop, je systém nefunkční.The extensions now in use having an average length of about 20 cm and a gun operating angle of the gun, generally at an angle perpendicular to the axis of the can, are used only to the extent of commonly available heights in the room. If the applicator tube is lifted upwards when applied to any upper edge above which there is a solid obstacle, such as a ceiling, the system is inoperative.

V praxi to znamená, že s běžnou nádobou o obsahu 750 ml se není možno dostat výš než asi 25 cm pod hranu stropu. Důležité je také zmínit, že dóza je v oblasti ventilu zakryta běžným plastovým krytem, který chrání ventil.In practice this means that with a conventional 750 ml container, it is not possible to get higher than about 25 cm below the ceiling. It is also important to note that the box is covered with a conventional plastic cover to protect the valve in the valve area.

Cílem technického řešení je představit nástavec, který by umožnil aplikací polyuretanové montážní a izolační pěny až úplně ke stropu.The aim of the technical solution is to present an extension that would allow the application of polyurethane mounting and insulating foam all the way to the ceiling.

Podstata technického řešeníThe essence of the technical solution

Výše uvedené nedostatky odstraňuje do značné míry nástavec pro zvýšení homí hranice aplikace polyuretanové pěny z dózy podle technického řešení, jehož podstata spočívá v tom, že na trubkový nástavec je napojen spodní ohyb, na který je napojeno trubkové prodloužení, na které je napojen homí ohyb a na ten je napojeno výpustné prodloužení.The above-mentioned drawbacks are largely eliminated by the extension for raising the upper limit of the application of the polyurethane foam from the container according to the technical solution, which consists in that the tubular extension is connected with the lower bend, to which the tubular extension is connected. a drain extension is connected to this.

Ve výhodném provedení jsou ohyby z pružného materiálu.In a preferred embodiment, the bends are of a resilient material.

V jiném výhodném provedení je tmbkové prodloužení provlečeno v otvoru v průvlaku na nosném prstenci, který je upevněn k dóze.In another preferred embodiment, the tm extension is threaded through an aperture in a die on a support ring that is attached to the jar.

V dalším výhodném provedení jsou všechny prvky z oceli nebo z plastu nebo z kombinace těchto materiálů a jsou spojeny napevno nebo odnímatelně.In another preferred embodiment, all elements are of steel or plastic or a combination of these materials and are rigidly or removably connected.

Objasnění výkresůClarification of drawings

Technické řešení bude dále přiblíženo pomocí výkresů, na kterých obr. 1 představuje pohled na aplikaci PU pěny s pružným aplikačním nástavcem podle stavu techniky, obr. 2 představuje pohled na aplikaci PU pěny s pružným aplikačním nástavcem podle technického řešení, obr. 3 představuje detail nástavce podle technického řešení, obr. 4 představuje pohled na aplikací PU pěny s pevným aplikačním nástavcem podle stavu techniky a obr. 5 znázorňuje pevné provedení nástavce podle technického řešení.BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS FIG. 1 is a view of the application of PU foam with a flexible application nozzle of the prior art; FIG. 2 is a view of the application of PU foam with a flexible application nozzle of the present invention; FIG. According to a technical solution, FIG. 4 is a view of the application of PU foam with a fixed applicator attachment according to the prior art, and FIG. 5 shows a fixed embodiment of the attachment according to the invention.

Příklady provedení technického řešeníExamples of technical solution

Na obr. 1 je vidět aplikaci PU pěny s pružným aplikačním nástavcem podle stavu techniky. Na ventil dózy 2 se nasadí výkyvný ovladač 4 opatřený trubkovým nástavcem 3. Uživatel může tlačit ukazováčkem zespodu na ovladač 4 a ostatními prsty a dlaní přidržuje dózu 2. Z konce trubko- 1 CZ 27346 Ul vého nástavce 3 je pak vypouštěna pěna, např. do vodorovné spáry mezi vodorovným ostěním 12 a neznázoměným spodem rámu okna.FIG. 1 shows the application of PU foam with a flexible applicator prior art. A swiveling actuator 4 fitted with a tubular extension 3 is mounted on the canister valve 2. The user can press the index finger from the actuator 4 with the index finger and holding the can with his other fingers and palm. horizontal joints between the horizontal lining 12 and the underside of the window frame.

Toto uspořádání ovšem nefunguje, když je uživatel omezen shora, např. stropem 13 zobrazeným na obr. 2. Tam už je zobrazena aplikace PU pěny s pružným aplikačním nástavcem 1_ podle technického řešení. Jedná se o aplikaci pěny do spáry 15 mezi stropem 13 a vertikální stěnou 14. Aplikační nástavec, který dokáže tento problém vyřešit, je v detailu samostatně znázorněn na obr. 3. Na obr. 2 a 3 je tedy vidět, že nástavec 1 se rovněž skládá z výkyvného ovladače 4 opatřeného trubkovým nástavcem 3. Nicméně za trubkovým nástavcem 3 je uspořádán spodní ohyb 6, na který navazuje trubkové prodloužení 7, to je zakončeno horním ohybem 8 na něj navazuje trubková výpustná koncovka 9.However, this arrangement does not work when the user is limited from above, for example by the ceiling 13 shown in Fig. 2. There is already shown the application of the PU foam with the flexible applicator 7 according to the technical solution. It is the application of foam to the joint 15 between the ceiling 13 and the vertical wall 14. The application adapter that can solve this problem is shown in detail in FIG. 3. Thus, in FIGS. however, a lower bend 6 is arranged downstream of the tube bend 3, followed by a tubular extension 7, which is terminated by an upper bend 8, followed by a tubular discharge end 9.

Aby byl nástavec i stabilní a neodpadával od dózy 2, je tato opatřena nosným návlečným prstencem 10 opatřeným přídržným průvlakem Π. s otvorem, kterým prochází trubkové prodloužení 7. Uživatel ovládá ovladač 4 jako u známého provedení, ale dílky novému nástavci 1 se pěna dostane už do úrovně dna dózy 2. Na obr. 4 je vidět aplikaci PU pěny s pevným aplikačním nástavcem nasazeným na rukojeti podle stavu techniky. Na ventil dózy 2 se nasadí nátrubek 5, který ústí do trubkového nástavce 3. Uživatel může tlačit ukazováčkem na ovladač 4 a ostatními prsty a dlaní přidržuje rukojeť 16. Z konce trubkového nástavce 3 je pak vypouštěna pěna.In order to ensure that the extension piece 1 is stable and does not fall off the box 2, it is provided with a support sleeve 10 provided with a holding die Π. With the opening through which the tube extension 7 passes. The user controls the actuator 4 as in the known embodiment, but the pieces of the new extension 1 have the foam already at the bottom of the container 2. Fig. 4 shows the application of PU foam with a fixed application extension mounted on the handle according to state of the art. The nozzle valve 2 is fitted with a nozzle 5 which opens into the tubular extension 3. The user can press the index finger on the actuator 4 and hold the handle 16 with his other fingers and palm. The foam is then discharged from the end of the tubular extension 3.

Toto uspořádání ovšem opět nefunguje, když je uživatel omezen shora. Tento problém řeší nástavec 1 podle technického řešení zobrazený na obr. 5, kde je vidět že nástavec 1 se rovněž skládá z trubkového nástavce 3, ovladače 4 a rukojeti 16. Nicméně, za trubkovým nástavcem 3 je uspořádán spodní ohyb 6, na který navazuje trubkové prodloužení 7, to je zakončeno horním ohybem 8 na něj navazuje trubková výpustná koncovka 9. Jediný rozdíl oproti prvnímu provedení jev tom, že díly jsou z pevného plastu a proto není potřena další fixace pro trubkové prodloužení 7. Uživatel opět ovládá ovladač 4 jako u známého provedení, ale dílky nástavci I se pěna dostane už do úrovně dna dózy 2. Nástavec I je našroubován a zajištěn kontramaticí 17.However, this arrangement does not work again when the user is restricted from above. This problem is solved by the extension 1 according to the technical solution shown in Fig. 5, where it can be seen that the extension 1 also consists of a tubular extension 3, an actuator 4 and a handle 16. However, downstream of the tubular extension 3 The only difference from the first embodiment is that the parts are made of rigid plastic and therefore no further fixation for the pipe extension 7 is required. The user again controls the actuator 4 as in the prior art but the pieces of the extension piece I have the foam already at the bottom of the container 2. The extension piece I is screwed on and secured with a lock nut 17.

Nástavec 1 umožní zachování standardního pracovního postupu, polohy dózy při pracovním úkonu a obslužnosti systému jednou osobou.Attachment 1 allows for the maintenance of the standard operating procedure, the position of the can during operation and the operation of the system by one person.

Trubkové aplikační nástavce i jsou u jednorázového typu vyrobeny z plastu. Horní i spodní ohyb jsou flexibilní, např. tzv. husí krk, a tím se zvyšuje skladnost a variabilita pracovních úhlů. Ohyby mohou být ale i pevné. Spodní ohyb 6 je pevně spojen s trubkovým nástavcem 3 a ten s ovládacím ventilem a vše může být vyrobeno z jednoho kusu tvrdého plastu. Vše může být ale i flexibilní a odnímatelné. Ohyby 6, 8 jsou propojeny trubkovým prodloužením 7, jejich délky jsou určeny dle objemu/velikostí konkrétních dóz a dají se dle potřeby různě měnit, stejně tak i jejich vnitřní průměry.The tubular application extensions i are made of plastic in the disposable type. The upper and lower bends are flexible, for example, the so-called gooseneck, which increases the foldability and variability of the working angles. However, the bends may be solid. The lower bend 6 is rigidly connected to the tubular extension 3 and that of the control valve, and everything can be made of one piece of hard plastic. But everything can be flexible and removable. The bends 6, 8 are interconnected by a tubular extension 7, their lengths are determined according to the volume / size of the particular containers and can be varied as required, as well as their internal diameters.

Aby byl nástavec při aplikaci pěny stabilní, je trubkové prodloužení 7 v horní části provlečeno otvorem v průvlaku 11 na nosném prstenci JO, který je upevněn k dóze 2 jako objímka. Ta se dodává v balení spolu s nástavcem i, nebo se dá získat oddělením z ochranného krytu dózy, kdy je pro tento účel místo k oddělení perforováno, nebo jiným způsobem narušeno.In order to make the extension stable when the foam is applied, the tubular extension 7 in the upper part is passed through an opening in the die 11 on the support ring 10, which is fixed to the container 2 as a sleeve. It is supplied in a package with the adapter 1, or it can be obtained by separating it from the protective cover of the container, where the space for separation is perforated or otherwise disturbed.

Pro madla, označovaná také jako pistole, s vyměnitelnými dózami 2 je určen systém s kovovými trubicemi a ohyby respektive kolínky. Ty se dají na pistoli aplikovat výměnou za standardní rovný první trubkový nástavec 3. K tomu slouží shodný závit v dolní části nástavce. Kvůli správné poloze a zaaretování je možné na závit umístit zajišťovací kontramaticí 17. Kovové trubice se dají dle potřeby kombinovat s plasty a flexi prvky. Je také možné použít redukci se závitem a použít tak nástavec celoplastový určený pro výše zmíněné jednorázové typy.For handles, also known as pistols, with replaceable jars 2, there is a system with metal tubes and bends or elbows. These can be applied to the gun in exchange for a standard straight first pipe extension 3. To do this, use the same thread at the bottom of the extension. Due to the correct positioning and locking it is possible to place the threaded lock nut 17 on the thread. Metal tubes can be combined with plastics and flexi elements as required. It is also possible to use a threaded reducer and thus use an all-plastic adapter for the aforementioned disposable types.

Claims

PROTECTION REQUIREMENTS

An extension for raising the upper limit of application of a polyurethane foam from a container (2), comprising a tubular extension (3) connected to an actuator (4), characterized in that a lower bend (6) is connected to the tubular extension (3). a tubular extension (7) is connected to which

5, the upper bend (8) is connected and the discharge extension (9) is connected to this.

Extension according to claim 1, characterized in that the bends (6, 8) are made of a resilient material.

Extension according to claim 1, characterized in that the tubular extension (7) is threaded through a hole in the die (11) on the support ring (10) which is fixed to the container (2).

ío

Extension according to claim 1 and 2, characterized in that all the elements are made of steel or plastic or a combination of these materials and are rigidly or removably connected.