CZ264299A3

CZ264299A3 - Control device for vertically moving closure

Info

Publication number: CZ264299A3
Application number: CZ19992642A
Authority: CZ
Inventors: Luciano Salice
Original assignee: Arturo Salice S. P. A.
Priority date: 1999-07-26
Filing date: 1999-07-26
Publication date: 2000-05-17

Abstract

Řešení se týká ovládacího zařízení pro svisle pohyblivý uzávěr pro otvoty všeho druhu, zejména u nábytku, např. u šatních skříní, které mají postranní vedení, kde hmotnost dveří je zachycena nosným pružinovýmprvkemneboje vyrovnána protizávažím. Tažný člen ovládacího zařízeníje veden výkyvnou pákou, na kterou působí pružinavměnitelné zavěšené poloze. Výkyvná pákaje stavitelnáve dvou vzájemně pravoúhlých směrech, přičemž zavěšená polohaje stavitelnáv úrovni výkyvné páky.The invention relates to a control device for vertically movable closure for openings of all kinds, in particular for furniture, eg u wardrobes that have side guides where the weight of the door it is captured by the carrier spring element or aligned counterweight. The control device pull member is guided a pivot lever to which it acts to be spring-replaceable suspended position. Swivel lever adjustable two mutually orthogonal, while hanging in position adjustable level swinging lever.

Description

OVLÁDACÍ ZAŘÍZENÍ PRO SVISLE POHYBLIVÝ UZÁVĚRCONTROL EQUIPMENT FOR VERTICAL MOBILE CLOSURE

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká ovládacího zařízení pro svisle pohyblivé prvky zejména pro nábytek.The invention relates to a control device for vertically movable elements, in particular for furniture.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Uzavírací prvky pohyblivé ve svislém směru jsou známé na příklad z německého DE 298 07 679, kde jsou upevněny na horním uzavíracím členu a využívají napětí pružiny, jejíž síla vyrovnává hmotnost uzavíracího prvku. Toto napínací zařízení může vhodně obsahovat vzduchový tlumič nebo spirálovou pružinu.Closing elements movable in a vertical direction are known, for example from DE 298 07 679, where they are fastened to an upper closure member and utilize a spring tension whose force balances the weight of the closure element. The tensioning device may suitably comprise an air damper or a coil spring.

Pokud je použita spirálová pružina, musí být během pohybu vyrovnávány její proměnlivé síly, jak je známo na příklad z Evropského patentu EP O 417 822B. Aby se umožnila změna předpětí pružiny v souvislosti s funkcí dveří, je zde zajištěno, že její volný konec je upevněn na nábytkovém tělese prostřednictvím stavitelného připevňovacího zařízení. Tato úprava je nicméně vhodná pouze pro malý rozsah hmotnosti dveří, takže u různých dveří o odlišných hmotnostech je nutné použití různých pružin.If a coil spring is used, its variable forces must be equalized during movement, as is known, for example, from European patent EP 0 417 822B. In order to allow the spring preload to be changed in connection with the function of the door, it is ensured here that its free end is fixed to the furniture body by means of an adjustable fastening device. However, this adjustment is only suitable for a small door weight range, so different springs are required for different doors of different weights.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Předmětem současného vynálezu je proto vytvořit typové vyrovnávací ovládací zařízení pro svislé posuvné dveře, které může být snadno přizpůsobeno různým ·· • · · 9It is therefore an object of the present invention to provide a type equalizing control device for vertical sliding doors that can be easily adapted to different

9 9 9 •9 9 9999 9 9 • 9 9 999

9 ·· 99 £9 £ 99

9 • · · rozměrům nebo hmotnostem dveří bez jakékoliv výměny součástek a které souběžně dovoluje nastavovat způsob pohybu dveří.9 • · · the dimensions or weights of the door without any component replacement and which simultaneously allows you to adjust the way the door moves.

Tento cíl je řešen na základě typu ovládacího zařízení v kombinaci s charakteristickými rysy nároku 1. V souladu s tím působí pružina na výkyvnou páku přenášející hmotnost dveří.This object is solved on the basis of the type of control device in combination with the characteristic features of claim 1. Accordingly, the spring acts on a pivot lever carrying the weight of the door.

Poloha tohoto závěsu může být vhodně nastavena ve dvou navzájem pravoúhlých směrech. Touto konstrukcí je možné měnit silu pružiny a/nebo její vzdálenost k otočnému bodu výkyvné páky, takže síla zkroucení tímto vyvolaná může být nastavena v otevřené i zavřené poloze dveří tak, že vždy vyrovnává hmotnost uzavíracího prvku. Přednostní aspekty vynálezu vyplývají ze závislých nároků navazujících na hlavní nárok.The position of the hinge may be suitably adjusted in two mutually rectangular directions. With this construction it is possible to vary the spring force and / or its distance to the pivot point of the pivot lever, so that the torsional force thus exerted can be adjusted in the open and closed positions of the door so that it always balances the weight of the closing element. Preferred aspects of the invention result from the dependent claims following the main claim.

Vhodným vyrovnáním nastavení závěsného bodu v obou směrech je částečně možné měnit zkroucení v různých místech tak, že pohyb uzavíracích prvků je na příklad na počátku zrychlený a na konci se zpomaluje.By appropriately equalizing the setting of the hinge point in both directions, it is partially possible to vary the twist at different locations such that the movement of the closure elements is, for example, accelerated initially and slows down at the end.

Podle zvláště výhodného provedení vynálezu je kromě toho zajištěno, že celkový úhel natočení výkyvné páky může být nastaven vzhledem ke směru síly vyvolané hmotností dveří tak, že kroutící síla vyrovnávaná pružinou může být také v menším rozsahu měněna. To je způsobeno nastavením účinné délky lanka představujícího prvek pružného napětí.According to a particularly advantageous embodiment of the invention, it is furthermore provided that the total pivot angle of the pivoting lever can be adjusted relative to the direction of the force exerted by the weight of the door so that the spring-compensated torsional force can also be varied to a lesser extent. This is due to the adjustment of the effective length of the cable representing the elastic stress element.

Jiné vhodné hledisko vyplývá z řešení podle nároku 9, podle kterého pružina působí na páku spojenou s pohyblivě zachycenou výkyvnou pákou. Toto řešení poskytuje další výhodné charakteristiky v rozsahu podle nároků 10 až 12. Pružinou může být podle tohoto vzduchový tlumič. Pružina může působit natáčivě s jedním koncem na páce a s druhým koncem otočným a pohyblivým na opěrné částiAnother suitable aspect results from the solution according to claim 9, in which the spring acts on a lever coupled to the movably engaged pivoting lever. This solution provides further advantageous characteristics in the range of claims 10 to 12. The spring may be an air damper according to this. The spring may pivot with one end on the lever and with the other end rotatable and movable on the support portion

9999

9 9 99 9 9

9 9 ·9 9 ·

999 999999 999

9 >9 • 9 upevněné na části nábytkového tělesa. Zvláštní výhodou je výkyvná páka se zpětnou kladkou na volném konci a na opačném konci podepřené na opěrné části upevněné na nábytkovém tělese. Přídavná páka, na které je zavěšena pružina, je opřena o část pohybující se na opěře upevněné na nábytkové části a na druhém konci zůstává svým volným koncem na výkyvné páce prostřednictvím kladky.9> 9 • 9 mounted on the furniture element. A special advantage is the pivoting lever with a return pulley on the free end and on the opposite end supported on the support parts mounted on the furniture body. The auxiliary lever on which the spring is suspended is supported on the part moving on the support fixed on the furniture part and at the other end remains with its free end on the pivoting lever by means of a pulley.

Jiné nezávislé řešení cíle vyplývá z nároku 13. Napínací prvek akceptující hmotnost uzavíracího členu je zde spojen aspoň s jedním protizávažím vedeným ve svislých vodítkách.Another independent solution of the target follows from claim 13. The tension member accepting the weight of the closure member is here connected to at least one counterweight guided in the vertical guides.

Toto řešení přejímá výhodná hlediska závislých nároků 14 až 17.This solution adopts advantageous aspects of the dependent claims 14 to 17.

Na protizávaží vyrovnávající hmotnost aspoň jednoho uzavíracího členu může být tudíž zavěšeno další protizávaží zajišťující sílu potřebnou pro zachování uzavřené polohy zavíracího prvku. Po otevření zavíracího prvku - pokud tato přídavná síla není dále nutná - je možné výhodně vyrovnat tímto způsobem protizávaží. Takový vyrovnávací prvek může na příklad obsahovat zarážku, o kterou je přídavné protizávaží opřeno a po odpovídajícím vyrovnání přídavného protizávaží působí nyní vyrovnávací zařízení samostatně. V tomto případě je tedy zabráněno nežádoucímu vytažení uzavíracího prvku. Vzhledem k vyrovnání tlaku zůstává protizávaží v poloze, ve které bylo ponecháno po stlačení určité vzdálenosti.Thus, a further counterweight providing the force required to maintain the closed position of the closing element may be suspended on the counterweight balancing the weight of the at least one closure member. After opening the closing element - if this additional force is no longer necessary - it is possible to advantageously balance the counterweight in this way. Such a compensating element may, for example, comprise a stopper against which the auxiliary counterweight is supported and, after corresponding alignment of the auxiliary counterweight, the compensating device now operates independently. In this case, unwanted withdrawal of the closure element is thus prevented. Due to the pressure equalization, the counterweight remains in the position in which it was left after pressing a certain distance.

Další podrobnosti a výhody vynálezu jsou podrobněji popsány v provedeních znázorněných na obrázcích, kdeFurther details and advantages of the invention are described in more detail in the embodiments shown in the figures, wherein

Obr. 1 ukazuje ovládací zařízení podle vynálezu s křídlem v uzavřené poloze Obr. 2 ukazuje ovládací zařízení s křídlem dveří v otevřené poloze Obr. 3 je bokorysem výkyvné páky v provedení uvedeného ovládacího zařízení Obr. 4 je půdorysem výkyvné pákyGiant. 1 shows a control device according to the invention with a leaf in the closed position. FIG. 2 shows the control device with the door leaf in the open position. FIG. 3 is a side view of a pivot lever in an embodiment of said actuator; FIG. 4 is a plan view of the pivoting lever

99

9« • 9 9 99 «•

9 9 99 9 9

999 999999 999

99

9999

Obr. 5 až 9 ukazují různé části výkyvné páky, zčásti i v řezuGiant. Figures 5 to 9 show various parts of the pivoting lever, partly also in section

Obr. 10 znázorňuje jiné ovládací zařízení podle vynálezu s křídlem v uzavřené polozeGiant. 10 shows another control device according to the invention with the sash in the closed position

Obr. 11 ukazuje ovládací zařízení z obr. 10 s otevřeným křídlem dveříGiant. 11 shows the control device of FIG. 10 with the door leaf open

Obr. 12 až 19 představují různé části výkyvné páky, zčásti v řezuGiant. 12 to 19 show different parts of the pivot lever, partly in section

Obr. 20 představuje další provedení ovládacího zařízení podle vynálezu, na kterém jsou znázorněna dvě křídla v uzavřené poloze Obr. 21 ukazuje ovládací zařízení z obr. 20 s částečně otevřenými křídly dveří Obr. 22 ukazuje ovládací zařízení z obr. 20 a 21 s plně otevřenými křídly dveří Obr. 23 až 25 znázorňuje různé části nebo detaily ovládacího zařízení a vedení křídel.Giant. 20 is a further embodiment of a control device according to the invention, in which two wings are shown in the closed position. FIG. 21 shows the control device of FIG. 20 with partially open door wings. FIG. Fig. 22 shows the control device of Figs. 20 and 21 with fully open door leaves. 23 to 25 show various parts or details of the control device and the wing guides.

prouprou

Na obr. 1 je křídlo, které zde představuje křídlo dveří s uzavřeným otevíráním na nábytkovém tělese v uzavřeném stavu. Křídlo 10 je pohyblivě vedeno vodícími prvky 16 opatřenými válečky 12, 14 v přímém vedení 20 připevněném na bočním panelu 18. Na horním vodícím prvku 16 křídla 10 je připojeno pružné lanko 22 s vratnou kladkou 24 zavěšenou v horní části vedení k nábytkovému tělesu a vratnou kladkou 26 opřenou o konec výkyvné páky 28 a pokračuje k pevnému bodu na opěrné části 30 upevněné na nábytkovém tělese. Lanko je zde zachyceno v příčném otvoru otočného čepu 32. Lanko může být navinuto kolem tohoto otočného čepu tak, že účinná délka lanka se může snadno měnit. Tímto způsobem může být měněn úhel natočení výkyvné páky 28 představovaný čerchovanou čárou na obr. 1.In Fig. 1 there is a sash which represents here the sash of a door with a closed opening on a furniture body in a closed state. The wing 10 is movably guided by guide elements 16 provided with rollers 12, 14 in a straight guide 20 mounted on the side panel 18. On the upper guide element 16 of the wing 10 is attached a flexible cable 22 with a deflection pulley 24 suspended at the top of the guide to the furniture body 26 supported on the end of the pivot lever 28 and continues to a fixed point on the support portion 30 mounted on the furniture body. The cable is retained in the transverse bore of the pivot pin 32. The cable can be wound around the pivot pin so that the effective length of the cable can easily be varied. In this way, the angle of rotation of the pivoting lever 28 represented by the dashed line in FIG. 1 can be varied.

K ovládání čepu 32 slouží šnekový převod 34 znázorněný na příklad na obr. 7 s šestiúhelníkovým klíčem, který se vloží do odpovídajícího otvoru 36. Tento převod z obr. 7 je použit u všech stavitelných prvků tohoto ovládacího zařízení a není podrobně popisován.The worm gear 34 shown, for example, in FIG. 7 with a hexagonal key is used to actuate the pin 32, which is inserted into the corresponding hole 36. This gear of FIG. 7 is applied to all adjustable elements of this control device and is not described in detail.

• · 9 • · 9 9 9 9 9 9 9 99 99 • • 9 9 • • 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 99 9 9 9 9 9 9 999 99 999 99 9 9 9 9

Z obr. 1 a 2 je patrné, že natočení vyvolané na výkyvné páce 28 hmotností dveří je závislé na délce lanka 22 a že nastavením lanka je natočení v otevřené poloze dveří více nebo méně snižováno, jak je objasněno vzdáleností Dl na obr. 1 a D2 na obr. 2. V tomto stavu se prodloužením lanka vzdálenosti Dl zvětšuje a vzdálenost D2 zmenšuje tak, jak se výkyvná páka 28 na obrázku natáčí kolem čepu 38 opěrné části 40 upevněné na nábytkovém tělese.It can be seen from Figures 1 and 2 that the rotation induced by the swing weight 28 of the door weight is dependent on the length of the cable 22 and that by adjusting the cable the rotation in the open position of the door is more or less reduced as illustrated by D1 in Figures 1 and D2. In this state, by extending the cable, the distance D1 increases and the distance D2 decreases as the pivot lever 28 in the figure pivots about the pin 38 of the support portion 40 mounted on the furniture body.

Odpovídajícím způsobem je na opěrné části 44 prostřednictvím šnekového převodu 34' upevněna šroubovitá pružina 42 spolu s bočním panelem 18 šatní skříně, takže síla pružiny může být obdobně měněna.Correspondingly, a helical spring 42 is fastened to the support part 44 by means of a worm gear 34 'together with the side panel 18 of the wardrobe, so that the spring force can similarly be varied.

Druhý konec pružiny 42 je spojen prostřednictvím kladky 46 s členem 48 otočným ve směru dvojité šipky A na obr. 1 a šroubovým čepem 50, který může být také ovládán převodem 342. Šroubový čep je spolu s převodem 34 zachycen ve skluzu 52 ve tvaru C, který se může pohybovat ve směru dvojité šipky B na obr. 1 ve vodících drážkách 54, 56 výkyvné páky 28 šroubovým čepem 58 s odpovídajícím šnekovým převodem 342. Šroubový čep je jednak otočně upevněn v otvoru 60 unášeče 62 výkyvné páky 28 a jednak je v otvoru 64 bloku 66 přinýtován nebo zašroubován v otvoru 76 výkyvné páky 28. Blok 66 s otvorem 60 je na obr. 9. Skluz 52, který je také vidět na obr. 5 a 6 má boční žebra 68, 70 klouzající ve vodících drážkách 54 a 56 výkyvné páky /viz také obr. 3/. Šnekové převody 34 a 34' jsou dobře přístupné drážkou 72 a otvorem 74 výkyvné páky /viz obr. 3/.The other end of the spring 42 is connected via a pulley 46 to a member 48 rotatable in the direction of the double arrow A in Fig. 1 and a bolt 50, which can also be actuated by a transmission 342. 1 can be moved in the direction of the double arrow B in FIG. 1 in the guide grooves 54, 56 of the pivot lever 28 by a screw pin 58 with a corresponding worm gear 342. The screw pin is rotatably mounted in the hole 60 of the carrier 62 of the pivot lever 28 64 of the block 66 riveted or screwed into the bore 76 of the pivot lever 28. The block 66 with the bore 60 is shown in FIG. 9. The chute 52, also seen in FIGS. 5 and 6, has side ribs 68, 70 sliding in the guide grooves 54 and 56. pivot levers (see also Fig. 3). The worm gears 34 and 34 'are easily accessible by the groove 72 and the pivot lever hole 74 (see Fig. 3).

Z obr. 4 je dobře patrné, že výkyvná páka 28 se skládá ze dvou zrcadlově symetrických částí 28'a 28, které mají stavitelnou úpravu pro šroubovou pružinu, takže výkyvná páka tvoří se stavitelnou úpravou jeden celek. Díky nastavení v obou směrech podle dvojitých šipek A a B na obr. 1 je možné měnit sílu pružiny i • ta ·· ·· * tata · • ·· ta ··· ··· • · ·· ·· vzdálenost F1 nebo F2 v uzavřeném i otevřeném směru uzavíracího prvku tak, aby byl dosažen žádoucí účinek.It can be clearly seen from FIG. 4 that the pivoting lever 28 consists of two mirror-symmetrical portions 28 'and 28 having an adjustable adjustment for the helical spring, so that the pivoting lever is integral with the adjustable adjustment. By adjusting in both directions according to the double arrows A and B in Fig. 1, it is possible to change the spring force i t and t * tata · t · t · t · t · t · distance · distance F1 or F2 in the closed and open directions of the closure element so as to obtain the desired effect.

V provedení uvedeném na obr. 10 až 19 je křídlo 110 také pohyblivě posuvné ve vedení 120 připevněném na bočním panelu 118 pomocí vodících prvků 116 opatřených válečky 112, 114. Lanko 122 upevněné na vodícím prvku běží přes pevné vratné kladky 124 a opěrnou kladku 126 na konci výkyvné páky 128 k pevnému bodu opěrné části 130 upevněné na nábytkovém tělese s převodem provedeným k seřízení délky lanka.In the embodiment shown in Figures 10 to 19, the wing 110 is also movably movable in a guide 120 mounted on the side panel 118 by guide members 116 provided with rollers 112, 114. The guide 122 mounted on the guide member runs through the fixed deflection rollers 124 and the support roller 126 at the end of the pivot lever 128 to a fixed point of the support portion 130 mounted on the furniture body with a gear designed to adjust the length of the cable.

Na druhém konci výkyvné páky 128 je otočně uložen čep 138 opěrné části 140 upevněné na nábytkovém tělese. Tato opěrná část 140 má zadní osazení 180, ve kterém jsou provedeny dvě soustředné obloukovitě tvarované drážky 181, 182 a otvor 183 ležící ve středu jejich poloměru /viz obr. 14 a 15/.At the other end of the pivoting lever 128, a pivot 138 of the support portion 140 mounted on the furniture body is rotatably mounted. This support portion 140 has a rear shoulder 180 in which two concentric arcuate grooves 181, 182 and an aperture 183 are located at the center of their radius (see FIGS. 14 and 15).

V otvoru 183 je opřen čep 184 páky 185 vedený v drážce 182 čepem 186, který má na druhé straně střední čep 187 s montážním otvorem 188 procházejícím drážkou 181. V tomto otvoru je zašroubován čep s hlavou 190 další výkyvné páky 191. Vnější čep 186, který vyčnívá do drážky 182, je částečně zachycen vidlicovým koncem členu 192, který se může pohybovat ve směru dvojité šipky C na obr. 14 pomocí šroubového čepu 193, který může také být ovládán stavítkem 134. Tím se může měnit vzdálenost mezi čepy 190 a 138.In the bore 183, a pin 184 of the lever 185 is guided in the groove 182 by a pin 186 having, on the other hand, a central pin 187 with a mounting bore 188 extending through the slot 181. In this bore, a pin with head 190 of another pivot lever 191 is screwed. which protrudes into the groove 182 is partially gripped by the fork end of the member 192, which can move in the direction of the double arrow C in FIG. 14 by a bolt 193 which can also be operated by the tumbler 134. This can vary the distance between pins 190 and 138 .

Vnější konec výkyvné páky 191 je opatřen válečkem 194 upevněným na vedení 195 výkyvné páky 128. V blízkosti válečku má výkyvná páka čep 196 opřený v otvorech bočních unášečů, jejichž čep slouží k opření jednoho konce vzduchového tlumiče 142, jehož druhý konec je upevněn na další člen 197, který může být ovládán šroubovým čepem 198 a vodícím čepem 199.The outer end of the pivot lever 191 is provided with a roller 194 mounted on the guide 195 of the pivot lever 128. In the vicinity of the roller, the pivot lever has a pin 196 supported in the side carrier apertures whose pin serves to support one end of the air damper 142. 197, which can be actuated by a screw pin 198 and a guide pin 199.

• * • * »· • · · ·· ·· • 0 0 0 » 0 0 0 • «0 »00 0 0 • 0 00• 0 • 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

U nového provedení může tak být směr nebo rameno síly pružiny měněny členem 197. I když zdvih vzduchového tlumiče je nutně omezen, opěrný čep 199 musí být umístěn mezi čep 138 a kladku 126, aby se dosáhlo potřebného natočení vnějšího konce výkyvné páky 128. Pokud byl vzduchový tlumič 142 opřen o stejnou výkyvnou páku, rameno tlumiče by v podstatě měnilo v důsledku malého poloměru svoji délku během natáčení. V souladu se základní ideou vynálezu , i když je tlumič 142 opřen o další opěrnou páku 191, jejíž čep 190 je umístěn tak, že poloha ramene tlumiče se vzhledem k čepu 138 poněkud mění, nastavení ramene je nicméně možné členem 192.Thus, in the new embodiment, the direction or arm of the spring force can be changed by the member 197. Although the stroke of the air damper is necessarily limited, the support pin 199 must be positioned between the pin 138 and the roller 126 to achieve the necessary rotation of the outer end of the rocker. the air damper 142 is supported by the same pivot lever, the damper arm would substantially change its length during rotation due to the small radius. In accordance with the basic idea of the invention, although the damper 142 is supported on another support lever 191, whose pin 190 is positioned such that the position of the damper arm relative to the pin 138 slightly changes, the arm adjustment is nevertheless possible by the member 192.

Na obr. 20, 21 a 22 je provedení se dvěma křídly 199, 200 v otevřeném stavu. V uzavřeném stavu křídla 199 a 200 vytvářejí v podstatě společnou rovinu znázorněnou na obr. 20. Dolní křídlo 199 může být zvednuto ve společné rovině ve směru šipky natočením tak, že se posune nad křídlo 200 umístěné nahoře, jak je možné vidět z částečně otevřené polohy na obr. 21 a z plně otevřené polohy na obr.Figs. 20, 21 and 22 show an embodiment with two wings 199, 200 in the open state. In the closed state, the wings 199 and 200 form a substantially common plane shown in FIG. 20. The lower wing 199 may be raised in a common plane in the direction of the arrow by pivoting so as to slide above the wing 200 positioned above, as seen from a partially open position 21 and from the fully open position of FIG.

22. V otevřené poloze /viz obr. 22/ jsou křídla 199, 200 seřazena vzájemně rovnoběžně. Na horním křídle 200 je připevněn tažný prvek 203, který svojí silou vyrovnává hmotnost obou křídel. Ve znázorněném provedení tuto sílu vyvolá protizávaží 204, 205 vedené ve svislém vedení bočního panelu.22. In the open position (see FIG. 22), the wings 199, 200 are aligned parallel to each other. A pulling member 203 is attached to the upper wing 200, which balances the weight of both wings. In the illustrated embodiment, this force is exerted by a counterweight 204, 205 guided in the vertical guidance of the side panel.

Křídla 199, 200 jsou vedena vodítky 208, 209 ve vedeních 201, 202. Vedení, tažný prvek 203 a protizávaží 204, 205 atd. jsou upravena na vnějších stranách 206 šatní skříně v prostoru, který je pak uzavřen krytem 207, jak je na příklad vidět na obr. 20 a 23. Tak může být vnitřní prostor skříně plně využit.The wings 199, 200 are guided by guides 208, 209 in guides 201, 202. The guides, the pulling member 203 and the counterweight 204, 205 etc. are provided on the outer sides 206 of the wardrobe in a space which is then closed by a cover 207, such as 20 and 23. Thus, the interior of the housing can be fully utilized.

Protizávaží se mohou skládat z jednoduchých ocelových desek 210 vedených válečky 211 upevněnými na straně pevného vedení 202 opatřeného otvory 213 pro • 9 9* • ·The counterweights may consist of simple steel plates 210 guided by rollers 211 mounted on the side of the fixed guide 202 provided with openings 213 for

• » • « ♦ * * « · • »• • * * * *

9«9 «

9 99 9

999 999999 999

9 upevnění dodatečných vyrovnávacích závaží /viz obr. 25/. V tomto případě části vedení 214 pohybující se pravoúhle ke směru pohybu jsou opatřeny pérovými unášeči 215 a pružnými nárazníky 216 nebo také magnety /není znázorněno/, které zadržují části vodítek 208 v jejich zavřené poloze /viz obr. 24/, když chybí potřebná síla směřující vzhůru při stlačení vodítka do západky.9 shows the attachment of additional balancing weights (see FIG. 25). In this case, portions of the guide 214 moving at right angles to the direction of movement are provided with spring carriers 215 and resilient buffers 216 or also magnets (not shown) retaining portions of the guides 208 in their closed position (see Figure 24) when the necessary force upward when pressing the guide into the latch.

Protizávaží mohou tvořit ocelové nádobky, které mohou být naplněny libovolnou zátěží v závislosti na hmotnosti křídel 199, 200.The counterweights can be steel containers which can be filled with any load depending on the weight of the wings 199, 200.

Podle výhodného provedení na obr. 20 až 22 je možnost dalšího menšího protizávaží 205 zavěšeného na vyrovnávacím protizávaží 204 zajišťujícího potřebnou sílu pro uzavírací polohu. V tomto případě jsou uzavírací prvky automaticky vytaženy vzhůru na začátek otevíracího pohybu, jak je vidět z obr. 20. Po krátkém pohybu jsou křídla 199, 200 umístěna v poloze znázorněné na obr. 21 s přídavným protizávažím 205 tlačícím proti nárazníku 217 nebo dolní části a tím dojde k vyrovnání, takže uzavírací prvky 199, 200 jsou zatíženy pouze protizávažím 204, jsou tak vyrovnány a mohou podle potřeby zastavit v různých polohách až k otevřené poloze na obr. 22.According to the preferred embodiment of Figs. 20-22, there is the possibility of a further smaller counterweight 205 suspended on a counterweight counterweight 204 providing the necessary force for the closing position. In this case, the closure members are automatically pulled upward to the beginning of the opening movement as shown in Figure 20. After a short movement, the wings 199, 200 are positioned in the position shown in Figure 21 with an additional counterweight 205 pushing against the bumper 217 or lower part; this aligns so that the closure members 199, 200 are loaded only by the counterweight 204, so they are aligned and may stop at various positions as desired up to the open position in Fig. 22.

V souladu s dalším vývojem vynálezu může být protizávaží upevněno na teleskopickém vodítku 218 s vedením při vytahování nebo podobně, zatímco přídavné protizávaží 205 je připojeno ke střední části 219 a těleso vodítka 220 je přišroubováno na boční panel 206. V poloze na obr. 20 je střední část 219 zavěšena na výsuvné částí vodítka. Vytahovací mechanismus vodítek je znám a proto není nutné jej podrobně popisovat.In accordance with a further development of the invention, the counterweight may be mounted on the telescopic guide 218 with a pull-out guide or the like, while the additional counterweight 205 is attached to the center portion 219 and the guide body 220 is screwed to the side panel 206. part 219 hinged on a slide-out guide portion. The guide pullout mechanism is known and therefore does not need to be described in detail.

Claims

PATENT CLAIMS

A control device for a vertically movable closure for openings of all kinds, in particular in furniture, for example wardrobes, having lateral guides with a spring element retaining the weight of the door, characterized in that the pulling member is guided by a pivoting lever on which the spring acts changeable suspended position.

The control device of claim 1, wherein the suspended position is adjustable at the level of the pivot lever.

The control device according to claim 1 or 2, wherein the pivoted lever pivot position is adjustable in two mutually rectangular directions.

A control device according to any one of claims 1 to 3, wherein the cable serves as a pulling member and acts on one end of the closure member, is guided around the return pulley mounted on the body and passes the return pulley to the pivot lever and body.

The control device according to claim 4, wherein the suspended position of the free end of the cable on the body is a pivot to which the cable can be wound during rotation.

The control device of claim 5, wherein the pivot can be rotated by a worm gear.

A control device according to any one of claims 1 to 6, wherein the spring is a helical spring suspended from its end on the pivoting lever toward a pivot mounted on the body by which the spring preload can be adjusted.

The control device according to any one of claims 1 to 7, wherein the suspended position of the helical spring can be adjusted on the pivoting lever by two screw pins located substantially perpendicular to each other and wherein the screw pins cooperate with the worm gear.

• · • ·

The control device of claim 1, wherein the spring acts on a lever coupled to the pivoting lever, the lever being movably supported relative to the pivoting lever.

The control device of claim 9, wherein the spring is an air damper.

The control device according to claim 9 or 10, wherein the spring acts one end to pivot the lever and the other end to pivot and slide to the support portion mounted on the furniture body.

A control device according to any one of claims 9 to 11, wherein the pivot lever has a deflection pulley at its free end and is pivotable at the opposite end in a support portion mounted on the furniture body and wherein the additional lever on which the spring is suspended is movably engaged on on the other hand, its free end rests on the roller of the pivoting lever.

13. A control device for a vertically movable closure for openings of all kinds, in particular in furniture, for example wardrobes, having a lateral guide with a pulling member retaining the weight of the door, characterized in that the pulling member is connected to at least one counterweight guided in vertical guides .

The control device of claim 13, wherein a counterweight weighing the force necessary to maintain the closing position is suspended on the counterweight balancing the weight of the at least one closure member.

The control device of claim 14, wherein the compensating means serves to align the additional counterweight after opening the closure member.

The control device of claim 15, wherein the alignment member has a stop on which an additional counterweight is supported.

The control device of claim 13, wherein the counterweight comprises a steel container filled with. w Zatezi.