CZ250593A3 - Liquid detergent composition - Google Patents

Liquid detergent composition Download PDF

Info

Publication number
CZ250593A3
CZ250593A3 CS932505A CS250593A CZ250593A3 CZ 250593 A3 CZ250593 A3 CZ 250593A3 CS 932505 A CS932505 A CS 932505A CS 250593 A CS250593 A CS 250593A CZ 250593 A3 CZ250593 A3 CZ 250593A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
amine oxide
composition
water
carrier
composition according
Prior art date
Application number
CS932505A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Paul Hepworth
Original Assignee
Ici Plc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from GB919111219A external-priority patent/GB9111219D0/en
Priority claimed from GB929202884A external-priority patent/GB9202884D0/en
Application filed by Ici Plc filed Critical Ici Plc
Publication of CZ250593A3 publication Critical patent/CZ250593A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0004Non aqueous liquid compositions comprising insoluble particles
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D1/00Detergent compositions based essentially on surface-active compounds; Use of these compounds as a detergent
    • C11D1/66Non-ionic compounds
    • C11D1/75Amino oxides

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Liquid detergent compositions containing amine oxides, solid builders and otpionally bleaches and specified water levels are highly stable. Compositions containing an amine oxide, a builder and a polyalkylene glycol confer easy-iron properties on fabrics.

Description

Vynález se týká kapalné detergentní kompozice.The invention relates to a liquid detergent composition.

Dosavadní_stav_technikyCurrent_technologies

Jsou známy detergentní kompozice, které sestávají ze suspenze nosiče v organické kapalině, obsahující smáčedlo. Nevodné komposice tohoto typu, které mají dobrou stabilitu, jsou popsány v Evropských pat. spisech č. 30096 a 120,659.Detergent compositions are known which consist of a carrier suspension in an organic liquid containing a wetting agent. Non-aqueous compositions of this type having good stability are described in European Pat. Nos. 30096 and 120,659.

Je obtížné odstranit dokonale vodu z detergentů a je žádoucí, aby jejich hygroskopičnost byla co nejnižší.It is difficult to remove perfectly water from detergents and it is desirable that their hygroscopicity be as low as possible.

Předpokládá se, že snížení hygroskopičnosti může podporovat dispergovatelnost těchto materiálů, tj. usnadňuje jejich rozptýlení v prací kapalině.It is believed that reducing the hygroscopicity can promote dispersibility of these materials, i.e., facilitate their dispersion in the wash liquid.

Detergentní kompozice mohou být přiváděny do pračky tak, že se umístí do zásobníku, kterým protéká voda a ta s sebou odnáší detergent do prací zóny. Kompozice se špatnou dispergovatelností mohou vytvářet pevné usazeniny, které zůstávají v zásobníku. V některých případech se detergenty dávají do nádržek, které jsou umístěny v prací zóně. Je-li k nádržce špatný přístup, zůstávají v ní pevné zbytky, především tehdy, když nebyla při plnění detergentem suchá. Předpokládá se, že se dispergovatelnost zlepší, zejména v druhém případě, jestliže se sníží hygroskopičnost kompozice.The detergent compositions can be introduced into the washing machine by placing them in a reservoir through which water flows and which carries the detergent to the wash zone. Compositions with poor dispersibility can form solid deposits that remain in the container. In some cases, detergents are dispensed into containers that are located in the wash zone. If there is poor access to the tank, there are solid residues, especially when it is not dry when filled with detergent. Dispersibility is expected to improve, especially in the latter case, when the hygroscopicity of the composition is reduced.

S překvapením bylo zjištěno, že mohou být tolerována malá množství vody v takových kompozicích, které obsahují aminoxid. Obecně by množství vody mělo činit nejvýše 5 mol, s výhodou méně než 3 a ještě výhodněji méně než 2 mol, vztaženo na 1 mol aminoxidu, například 0,5 až 1,9 mol a s výhodou 1,0 až 1,7 mol vody, vztaženo na 1 mol aminoxidu. Vodou je míněna voda, která není obsažena jako krystalová voda v pevných látkách, což je v této souvislosti nepodstatné.Surprisingly, it has been found that small amounts of water can be tolerated in such amine oxide-containing compositions. In general, the amount of water should be at most 5 moles, preferably less than 3, and even more preferably less than 2 mol, based on 1 mol of amine oxide, for example 0.5 to 1.9 mol and preferably 1.0 to 1.7 mol of water, based on 1 mol of amine oxide. By water is meant water which is not contained as crystalline water in solids, which is irrelevant in this context.

I když bezvodé aminoxidy jsou známy, jsou obvykle komerčně dostupné v podobě vodných roztoků, které mohou obsahovat například 65 $ hmot. vody. Je zřejmé, že takové roztoky nejsou vhodné pro zmíněné účely a v souhlase s jednou formou tohoto vynálezu jsou k dispozici prostředky, kterými lze roztoky převádět v kompozice, upotřebitelné jako součást kapalných pracích detergentních kompozic.Although anhydrous amine oxides are known, they are generally commercially available in the form of aqueous solutions which may contain, for example, 65% by weight. water. It will be appreciated that such solutions are not suitable for the aforementioned purposes and, in accordance with one embodiment of the present invention, means are provided by which solutions can be converted into compositions useful as part of a liquid laundry detergent composition.

Vynález se týká kapalné detergentní kompozice, která sestává z i/ kapalné organické fáze obsahující aminoxid, ii/ pevného nosiče, iii/ nejvýše 5 a s výhodou méně než 2, například 0,5 až nejvýše 2 a s výhodou 1,0 až 1,7 mol vody /jiné než je krystalová voda popřípadě přítomné pevné látky/, vztaženo na 1 mol aminoxidu.The invention relates to a liquid detergent composition which consists of i) a liquid organic phase containing an amine oxide, ii) a solid carrier, iii) at most 5 and preferably less than 2, for example 0.5 to at most 2 and preferably 1.0 to 1.7 mol of water (other than crystal water of any solid present) relative to 1 mole of amine oxide.

Nosič může být rozpustný ve vodě a je-li to žádoucí, může být přítomen bělicí prostředek.The carrier may be water-soluble and, if desired, a bleaching agent may be present.

Vynález se rovněž týká kompozice, která je upotřebitelná jako přísada ke kapalnému detergentů a která obsahuje i aminoxid, ii polyalkylenglykol, který s výhodou obsahuje zbytky ethylenglykolu a popřípadě zbytky propylenglykolu a ještě výhodněji polyethylenglykol; a iii nejvýše 5 a s výhodou méně než 2 mol, například 0,5 až nejvýše 2 mol a s výhodou 1,0 až 1,7 mol vody, vztaženo na 1 mol aminoxidu.The invention also relates to a composition which is useful as an additive to liquid detergents and which also comprises an amine oxide, a polyalkylene glycol, which preferably contains ethylene glycol residues and optionally propylene glycol residues and even more preferably polyethylene glycol; and iii at most 5 and preferably less than 2 mol, for example 0.5 to at most 2 mol and preferably 1.0 to 1.7 mol of water, based on 1 mol of amine oxide.

Tato kompozice umožňuje přípravu kapalných detergentů s dobrou stabilitou, které usnadňují žehlení, přidá-li se vhodný nosič. Účelný hmotnostní poměr polyalkylenglykolu k aminoxidu je od 0,5 do 1 až od 2 do 1.This composition allows the preparation of liquid detergents with good stability that facilitate ironing when a suitable carrier is added. An effective weight ratio of polyalkylene glycol to amine oxide is from 0.5 to 1 to 2 to 1.

Tuto kompozici lze vyrábět destilací vodného roztoku aminoxidu v přítomnosti polyalkylenglykolu, s výhodou polyethylenglykolu, s výhodou za sníženého tlaku, při teplotě od 40 do 80 °C a s výhodou od 65 do 75 °C.This composition can be produced by distilling an aqueous amine oxide solution in the presence of a polyalkylene glycol, preferably polyethylene glycol, preferably under reduced pressure, at a temperature of from 40 to 80 ° C and preferably from 65 to 75 ° C.

- 1 S překvapením bylo zjištěno, že přítomnost polyalkylenglykolu zmenšuje problém tvorby gelu, který se tvoří při destilaci vodného roztoku aminoxidu, pokud je destilován jako takový, a ztěžuje ji.Surprisingly, it has been found that the presence of polyalkylene glycol reduces the difficulty of forming the gel which results from the distillation of an aqueous amine oxide solution, if distilled as such, and makes it more difficult.

Bylo nalezeno, že aminoxidy, pokud jsou použity zároveň s nosičem, polyethylenglykclem a s výhodou s jiným neionogenním smáčedlem, usnadňují, jak se zdá, žehlení látek, které v nich byly vyprány.It has been found that amine oxides, when used in conjunction with a carrier, polyethylene glycol, and preferably another nonionic surfactant, appear to facilitate ironing of the fabrics washed therein.

Tento vynález se rovněž týká detergentní kompozice, například prací detergentní kompozice, která obsahuje i aminoxid, ii nosič, iii polyalkylenglykol, který má molekulovou hmotnost od ICO do 1500, s výhodou polyethylenglykol a s výhodou neionogenní smáčedlo jiné než aminoxid a s výhodou bělicí prostředek.The present invention also relates to a detergent composition, for example a laundry detergent composition, which comprises an amine oxide, a carrier, and a polyalkylene glycol having a molecular weight of from 10 to 1500, preferably polyethylene glycol, and preferably a nonionic surfactant other than amine oxide.

V mnoha částech světa je žádoucí, aby se z ekologických důvodů snížila koncentrace fosforečnanů v odpadních vodách. Používání fosforečnanů a zejména kondenzovaných fosforečnanů, například tripolyfosforečnanu sodného, v detergentech, bylo běžné po mnoho let, ala v některých případech je nyní z ekologických důvodů omezováno zákony. Je tedy žádoucí, aby byly sestavovány detergentní kompozice s dobrou účinností, které by neobsahovaly fosfáty.In many parts of the world, it is desirable to reduce phosphate concentrations in waste water for environmental reasons. The use of phosphates, and in particular condensed phosphates, such as sodium tripolyphosphate, in detergents has been common for many years, but in some cases is now restricted by law for environmental reasons. Accordingly, it is desirable to formulate detergent compositions with good efficacy that do not contain phosphates.

Tento vynález se tedy týká detergentních kompozic, které neobsahují fosfáty a které jsou upotřebitelné jako prací detergentní komposice a které obsahujíThe present invention therefore relates to phosphate-free detergent compositions useful as laundry detergent compositions and comprising

1/ aminoxid,1 / amine oxide,

2/ hydroxykařboxylovou kyselinu se 2 až 6 hydroxylovými skupinami a s 1 až 5 hydroxylovými skupinami, a2) a hydroxy carboxylic acid having 2 to 6 hydroxyl groups and 1 to 5 hydroxyl groups, and

3/ polykařboxylovou kyselinu, která má nejméně 10 a s výhodou nejméně 100, například 150 až 2000 a s výhodou 200 až 1000 karboxylových skupin a která obsahuje nejvýše 5 a s výhodou méně než 2 mol vody, vztaženo na 1 mol aminoxidu /vyjímaje vodu, která je popřípadě přítomna jako krystalová voda/.3) a polycarboxylic acid having at least 10 and preferably at least 100, for example 150 to 2000 and preferably 200 to 1000 carboxylic acid groups and containing at most 5 and preferably less than 2 moles of water, relative to 1 mol of amine oxide / excluding water which is optionally present as crystalline water.

Polykařboxylovou kyselinou může být poiyakrylová kyselina, například maleinizovaná polyakrylová kyselina nebo mnohem výhodněji karboxymethylcelulosa, která má účelně 100 až 1000, například 100 až 500 spojených glukosových jednotek v molekule a úČelnš má stupeň substituce /počet hydroxylových skupin, které byly přeměněny v karboxymethylové skupiny/ od 35 do 85 % a s výhodou od 45 do 80 “fa.The polycarboxylic acid may be a polyacrylic acid, for example a maleicized polyacrylic acid or, more preferably, a carboxymethylcellulose having suitably 100 to 1000, for example 100 to 500 linked glucose units per molecule and expediently having a degree of substitution / number of hydroxyl groups which have been converted to carboxymethyl groups. 35 to 85% and preferably from 45 to 80% fa.

Hydróxykarboxylovou kyselinou může být například kyselina vinná nebo s výhodou kyselina citrónová.The hydroxy carboxylic acid may be, for example, tartaric acid or preferably citric acid.

Kompozice účelně obsahuje 2 až 10 $ hmot. výše uvedené komponenty /3/ a s výhodou jí obsahuje 3 až 9 $ hmot. a nejvýhodněji 5 až 8 % hmot. Účelně obsahuje 20 až 50 jé hmot. a s výhodou 25 až 40 % hmot. výše uvedené komponenty /2/.Suitably, the composition comprises from 2 to 10% by weight. of the aforementioned component (3), and preferably contains 3 to 9% by weight of said component (3). % and most preferably 5 to 8 wt. Suitably it contains 20 to 50 wt. % and preferably 25 to 40 wt. the above components (2).

S výhodou má kompozice v podstatě neutrální nebo alkalickou reakci a dává se přednost tomu, aby kyselé substance byly neutralizovány amoniovými či substituovanými amoniovými ionty nebo s výhodou ionty alkalických kovů. Je výhodné, když nejméně 1 hmot. díl komponenty /3/ je přítomen na 8 dílů hmot. komponenty /2/.Preferably, the composition has a substantially neutral or alkaline reaction and it is preferred that the acidic substances are neutralized by ammonium, substituted ammonium ions or preferably alkali metal ions. It is preferred that at least 1 wt. part of component (3) is present per 8 parts by weight of the composition. components / 2 /.

Je výhodné, když kapalné kompozice obsahují 25 až 70 % hmot a výhodněji 30 až 60 % hmot., například 40 až 60 % hmot. všech, pevných látek. Pevné látky s výhodou tvoří nosič, který může být přítomen v množství 25 až 60 % hmot., vztaženo na hmotnost celé kompozice. Může být přítomen bělicí prostředek, například perboritan nebo peruhličitan alkalického kovu, například sodíku, a to v množství 0 až 25 # hmot,, například 1 až 20 % hmot. a s výhodou 5 až 20 % hmot., vztaženo na hmotnost celé kompozice. Popřípadě může být přítomna i polykarboxylová kyselina nejméně s 10 a výhodně nejméně se 100 nebo 150 až 2000 a s výhodou se 200 až 1000 karboxylovými skupinami, účelně karboxymethylcelulosa.It is preferred that the liquid compositions contain 25 to 70 wt% and more preferably 30 to 60 wt%, for example 40 to 60 wt%. all solids. The solids preferably form a carrier which may be present in an amount of 25 to 60% by weight of the total composition. A bleaching agent, for example an alkali metal perborate or percarbonate, for example sodium, may be present in an amount of 0 to 25% by weight, for example 1 to 20% by weight. and preferably 5 to 20% by weight, based on the total composition. Optionally, a polycarboxylic acid with at least 10 and preferably at least 100 or 150 to 2000 and preferably 200 to 1000 carboxyl groups, preferably carboxymethylcellulose, may also be present.

Kapalná fáze obsahuje účelně pólyalkylenglykol, s výhodou polyethylenglykol, například v množství 5 až 55 $ hmot., vztaženo na hmotnost celé kompozice, s výhodou 10 až 40 % hmot., vztaženo na hmotnost celé kompozice, a neionogenní smáčedlo, účelně v množství 5 až 25 % hmot. a s výhodou 7 až 20 ji hmot., vztaženo na hmotnost celé kompozice.Suitably the liquid phase comprises polyalkylene glycol, preferably polyethylene glycol, for example in an amount of 5 to 55% by weight based on the total composition, preferably 10 to 40% by weight based on the total composition, and a nonionic surfactant, suitably in an amount of 5 to 55%. 25 wt. and preferably 7 to 20% by weight, based on the total composition.

- 5 Aminoxid je obsažen v množství 5 až 100 fy hmot. a výhodněji v množství 5 až 50 fy hmot., vztaženo na hmotnost organických látek v kapalné fázi.The amine oxide is present in an amount of 5 to 100 phy. and more preferably in an amount of 5 to 50 phy weight, based on the weight of the organic substances in the liquid phase.

Nosičem může být například kondenzovaný fosforečnan, křemičitan nebo zeolit nebo hydroxykarboxylová kyselina, která obsahuje 2 až 6 kafboxylových skupin a 1 až 5 hydroxylových skupin což může být kyselina citrónová nebo kyselina vinná. Je ovšem výhodnější, když nosičem je kondenzovaný fosforečnan, což může být sůl s alkalickým kovem, s výhodou se sodíkem, například tripolyfosforečnan sodný.The carrier can be, for example, a fused phosphate, silicate or zeolite or a hydroxycarboxylic acid containing 2 to 6 carboxylic acids and 1 to 5 hydroxyl groups which may be citric acid or tartaric acid. However, it is more preferred that the carrier is a condensed phosphate, which may be an alkali metal salt, preferably sodium, for example sodium tripolyphosphate.

Molekulová hmotnost polyethylenglykolu může být od 100 až do 1500 a s výhodou od 150 až do 500.The molecular weight of the polyethylene glycol may be from 100 to 1500 and preferably from 150 to 500.

Dává se přednost tomu, aby kompozice podle vynálezu byly sestavovány jako slévatelné kapaliny. Z tohoto důvodu je výhodné, když kapalná detergentní kompozice obsahuje disperzi pevných látek v kapalném mediu. Pevné látky by měly mít průměrnou velikost částic nejvýše 10 mikrometrů. Kompozice má účelně teplotu tečení nižší než 10 °C. Teplota tečení by měla být měřena zkušební metodou ASTM, označenou D 97-66, schválenou 1971. Je žádoucí, aby nejméně 90 fy hmot. částic mělo průměr menší než 10 mikrometrů. Průměrná velikost částic může být stanovena bul metodou průměrného počtu nebo průměrné hmotnosti. Přednost má rozmezí od 1,2 až do 8 mikrometrů.It is preferred that the compositions of the invention be formulated as pourable liquids. For this reason, it is preferred that the liquid detergent composition comprises a dispersion of solids in the liquid medium. The solids should have an average particle size of not more than 10 microns. Suitably, the composition has a pour point below 10 ° C. The pour point should be measured by the ASTM test method, designated D 97-66, approved in 1971. It is desirable that at least 90 phy of the composition be used. the particles had a diameter of less than 10 microns. The average particle size may be determined by the average number or average weight method. Preferred ranges are from 1.2 to 8 microns.

Povrchově aktivúí komponenta v kompozici může obsahovat například neionogenní smáčedlo. S výhodou to je derivát alkylenoxidu, přičemž alkylenoxidem je s výhodou ethylenoxid a/nebo propylenoxid. Nejvýhodněji je to produkt reakce aminu, alkylfenolu nebo alkanolu s ethylenoxidem a/nebo propylenoxidem. Alkylová skupina v alkylfenolu může mít přímý nebo rozvětvený řetězec a může obsahovat od 6 až do 20 atomů uhlíku, například od 6 až do 12 atomů uhlíku. Alkanol může obsahovat cd 6 až do 20 atomů uhlíku a s výhodou od 10 až do 16 atomů uhlíku. Alkanolem je s výhodou primární nebo sekundární alkanol, který má přímý nebo jednoduše rozvětvený alkylový řetězec. Neionogenní smáčedlo účelně obsahuje řetězec s 1 až 10, s výhodou se 5 až 8 zbytky alkylenglykolu, což znamená, že v tomto případě jde o průměrnou hodnotu.The surfactant component in the composition may contain, for example, a nonionic surfactant. Preferably it is an alkylene oxide derivative, wherein the alkylene oxide is preferably ethylene oxide and / or propylene oxide. Most preferably, it is the product of the reaction of an amine, an alkylphenol or an alkanol with ethylene oxide and / or propylene oxide. The alkyl group in the alkylphenol may be straight or branched chain and may contain from 6 to 20 carbon atoms, for example from 6 to 12 carbon atoms. The alkanol may contain from 6 to 20 carbon atoms and preferably from 10 to 16 carbon atoms. The alkanol is preferably a primary or secondary alkanol having a straight or simply branched alkyl chain. Suitably the nonionic surfactant comprises a chain of 1 to 10, preferably 5 to 8 alkylene glycol residues, which means that this is an average value.

- 6 Smáčedlo může v podstatě sestávat z aminoxidu, který může mít alkylovou skupinu s 10 až 18 atomy uhlíku a s výhodou se až 16 atomy uhlíku a dvě jiné skupiny, individuálně vybrané z alkylových nebo hydroxyalkylových skupin s 1 až 3 atomy uhlíku. Pokud je to žádoucí, může kompozice obsahovat dvě neionogenní smáčedla nebo i více smáčedel. Teplota tečení může být nastavena obměnou tekuté fáze v kompozici, například přísadou smáčedel a/nebo polyethylenglykolu s nízkou teplotou tečení. Účelná je přítomnost 10 až 50 # hmot. a s výhodou 15 až 30 # hmot. smáčedla. Smáčedlo může být bučí anionaktivní nebo kationaktivní.The surfactant may consist essentially of an amine oxide which may have an alkyl group having 10 to 18 carbon atoms and preferably up to 16 carbon atoms and two other groups individually selected from alkyl or hydroxyalkyl groups having 1 to 3 carbon atoms. If desired, the composition may contain two or more nonionic surfactants. The pour point can be adjusted by varying the liquid phase in the composition, for example by adding wetting agents and / or low flow point polyethylene glycol. The presence of 10 to 50 wt. and preferably 15 to 30 wt. wetting agents. The wetting agent may be either anionic or cationic.

Taková anionaktivní nebo kationaktivní smáčedla jsou známa, anionaktivními smáčedly jsou například mýdla, sulfonáty alkylbenzenů nebo olefinů, sírany alkoholů nebo alkoxyalkoholů; kationaktivními smáčedly mohou být účelně amonné soli nebo hydroxidy di-CjLQ-22a-ic1··’ a s výhodou di-G^g^g-alkyl-, nižší dialkylamoniové soli nebo hydroxidy, například chloridy nebo sírany nebo například změkčovadla textilií typu C10-l g-alkyl-, nižších dialkyl-,/například dimethyl-/ , substituovaných ethylamoniových solí. Substituentem na ethylové skupině může být skupina -OOCR, ve které R značí alkylovou skupinu, která může mít až 22 atomů uhlíku; a aniontem v této soli může být skupina RSO^-, ve které R značí nižší alkylovou skupinu, například methy lovou skupinu. Zmíněné nižší alkylové skupiny jsou účelně methylové skupiny.Such anionic or cationic surfactants are known, anionic surfactants being, for example, soaps, sulfonates of alkylbenzenes or olefins, sulfates of alcohol or alkoxyalcohols; cationic surfactants may suitably be an ammonium salt or hydroxide di-C L Q 2 -2 - ic y 1 · ·· 'and preferably di-G ^ g ^ g-alkyl, lower-dialkylammonium salts or hydroxides for example chlorides or sulphates or for example, fabric softeners of the C 10-11 -alkyl-, lower dialkyl- (e.g. dimethyl-) type substituted ethylammonium salts. The substituent on the ethyl group may be a -OOCR group in which R is an alkyl group which may have up to 22 carbon atoms; and the anion in the salt may be a R 50 O - group in which R is a lower alkyl group, for example a methyl group. The lower alkyl groups mentioned are expediently methyl groups.

Je výhodné, když kompozice obsahuje polyalkylenglykol, například polyethylen-/polypropylenglykol nebo s výhodou polyethylenglykol. To přispívá k účinnosti kompozic při praní textilií a je vítané z hlediska biodegradability. Polyalkylenglykoly s s průměrnou molekulovou hmotností od 100 do 400 a s výhodou od 150 do 300, jsou výhodnější, poněvadž mají tendenci snižovat teplotu tečení kapalných kompozic, čímž usnadňují jejich upotřebitelnost za nízkých teplot. Účelně obsahují 10 až 50 % hmot., s výhodou 25 až 45 1» hmot. polyalkylenglykolu.It is preferred that the composition comprises a polyalkylene glycol, for example polyethylene / polypropylene glycol or preferably polyethylene glycol. This contributes to the effectiveness of the compositions in the washing of fabrics and is welcome in terms of biodegradability. Polyalkylene glycols having an average molecular weight of from 100 to 400, and preferably from 150 to 300, are more preferred because they tend to lower the pour point of the liquid compositions, thereby facilitating their use at low temperatures. They suitably comprise 10 to 50 wt.%, Preferably 25 to 45 wt. polyalkylene glycol.

Je velmi výhodné, když kompozice obsahuje bělicí prostředek, což je s výhodou perooritan nebo peruhličitan alkalického kovu. Je-li to žádoucí, mohou být přidány aktivátory bělicíchIt is highly preferred that the composition comprises a bleaching agent, which is preferably an alkali metal perorate or percarbonate. If desired, bleach activators may be added

- 7 prostředků. Výhodný je obsah 1 až 20 $ hmot. a s výhodou 2 až 15 hmot. bělícího prostředku.- 7 funds. A content of 1 to 20% by weight is preferred. and preferably 2 to 15 wt. bleaching agent.

Kompozice může rovněž obsahovat i přísady obvyklé v detergentních kompozicích, například optická zjasňovadla, ethylendiamintetraoctovou kyselinu, barviva, parfémy a/nebo enzymy.The composition may also contain additives customary in detergent compositions, for example, optical brighteners, ethylenediaminetetraacetic acid, colorants, perfumes, and / or enzymes.

V kompozicích podle tohoto vynálezu jsou disperze pevných látek v neionogenních smáčedlech pozoruhodně stabilní, zejména tehdy, když částice pevných látek mají velikost nejvýše 10 mikrometrů. I když se pevné látky přece jen někdy oddělují, je vznikající fáze obvykle volně vyvločkovaná a je opět snadno dispergovatelná, poněvadž, jsou-li relativní množství pevných látek, polyethylenglykolu a smáčedla v kompozici přesně zvolena, nastává jen nepatrné dělení fází, jelikož kapalina vyplňuje pros tor mezi uvolněnými částicemi pevných látek.In the compositions of the present invention, the solid dispersions in nonionic surfactants are remarkably stable, especially when the solid particles have a size of at most 10 microns. Although the solids are sometimes separated, the resulting phase is usually flocculated and is easily dispersible again, since if the relative amounts of solids, polyethylene glycol and wetting agent in the composition are precisely selected, there is only a slight phase separation as the liquid fills the pros. between solid particles released.

Kompozice podle tohoto vynálezu se výhodně vyrábějí způsobem, který zahrnuje společné semletí složek.The compositions of the invention are preferably produced by a process comprising co-grinding the ingredients.

Zde uváděné hmotnostní díly jsou vztaženy na celkovou hmotnost kompozice, pokud to z kontextu nevyplývá jinak.The parts by weight herein are based on the total weight of the composition, unless the context indicates otherwise.

Príklady_prqvedení„vynálezuExamples of the invention

Příklad 1 Dehydratace alkyldimethylaminoxiduExample 1 Dehydration of alkyldimethylamine oxide

Následujícím postupem se získá 50$ /hmot./hmot./ roztok aminoxidu, který má alkylové skupiny s řetězci obsahujícími 70 $ C12, 27 $ a 3 $ C16 a 2 methylskupiny, jimiž je substituován jeho atom dusíku /DMAO/, a to v polyethylenglykolu /molekulová hmotnost 200/ /PEG 200/.The following procedure yields a 50% (w / w) amine oxide solution having alkyl groups having chains of $ 70, $ 12 , $ 27, and $ 3 of C16 and 2 methyl groups substituted by its nitrogen atom (DMAO), and this in polyethylene glycol (molecular weight 200) (PEG 200).

ekvivalent PEG 200 se přidá ke 4 ekvivalentům DMAO ve vodném roztoku /přibližně 33 $ hmot. DMAO/.PEG 200 equivalent is added to 4 equivalents of DMAO in aqueous solution / about 33% by weight. DMAO /.

Voda se odstraňuje destilací za sníženého tlaku z 201itrové nádoby /Quickfit/, která je opatřena přívodem dusíku ke dnu a asi 70 cm dlouhou kolonou k rozrušování pěny nebo hlavicí k likvidaci pěny, dále přes vodní chladič k jímadlu a měřiči vakua.The water is removed by distillation under reduced pressure from a 201 liter Quickfit vessel equipped with a nitrogen inlet to the bottom and an about 70 cm long foam breaker or foam disposal head, then through a water cooler to the trap and a vacuum meter.

Varná nádoba se naplní nejvýše do 1/3 až 1/2 svého objemu /aby zbyl prostor pro pěnu/. Obsah se míchá lopatkovým míchad-The cooker is filled to a maximum of 1/3 to 1/2 of its volume (to leave space for foam). The contents are mixed with a paddle stirrer.

- s dlem rychlostí 100 ot/min a uvádí se proud dusíku. Sníží se tlak a přívod dusíku se nastaví na nejmenší množství. Jakmile se vakuum ustálí, teplota se pomalu zvyšuje na 60 až 75 C. Pěnění může být kontrolováno jemným nastavením vakua a popřípadě může být k reakční směsi přidáno silikonové protipěnidlo v množství 0,05 až 0,1 ekvivalentu.- at a speed of 100 rpm and a nitrogen flow is reported. The pressure is reduced and the nitrogen supply is adjusted to the smallest amount. Once the vacuum has stabilized, the temperature is slowly raised to 60-75 ° C. The foaming can be controlled by fine-tuning the vacuum, and optionally a 0.05 to 0.1 equivalent silicone antifoam can be added to the reaction mixture.

Destilační podmínky:Distillation conditions:

201itrová nádoba, 12 hodin, 6,7 kPA při 60 °C201 L vessel, 12 hours, 6.7 kPA at 60 ° C

500 ml nádoba, 3 hodiny, 6,0kPa při 75 °C.500 mL flask, 3 hours, 6.0 kPa at 75 ° C.

2a těchto podmínek, když se získá směs obsahující 60 hmot.2a of these conditions when a mixture containing 60 wt.

DMA0 /s menším přídavkem PEG 200/, je produkt při teplotě místnosti pevný, při obsahu 50 % hmot. aminoxidu je to kapalina.DMA0 (with minor addition of PEG 200), the product is solid at room temperature, at 50 wt. amine oxide is a liquid.

60 hmot. 60 wt. 50 % hmot. 50 wt. Aminoxid Amine oxide 61,0 61.0 Aminoxid Amine oxide 50,0 50.0 Volný amin Free amine 0,7 0.7 Volný amin Free amine 0,6 0.6 Voda Water 5,5 5.5 voda water 5,0 5.0 PEG 200 PEG 200 35,0 35.0 PEG 200 PEG 200 ^44,5 ^ 44.5

Příklad 2Example 2

Kompozice A byla vyrobena takto:Composition A was produced as follows:

Byly smíchány kapalné složky a 7 hmot. dílů této směsi bylo smícháno s enzymem a bentonitem a zbytek byl smíchán s ostatními pevnými složkami v homogenizátoru a produkt byl umlet na průměrnou velikost částic 3 mikrometry /hmotnostní průměr/. Obě směsi byly potom s použitím homogenizátoru smíchány dohromady.The liquid components and 7 wt. parts of this mixture were mixed with the enzyme and bentonite, and the residue was mixed with the other solids in the homogenizer and the product was ground to an average particle size of 3 microns (weight average). The two mixtures were then mixed together using a homogenizer.

Kompozice B byla vyrobena takto:Composition B was produced as follows:

Složky kromě enzymu byly smíchány v homogenizátoru a umlety na průměrnou velikost částic 3 mikrometry /hmotnostní průměr/. Potom byl přidán enzym a rozmíchán s použitím homogenizátoru.The components except the enzyme were mixed in a homogenizer and ground to an average particle size of 3 microns (weight average). The enzyme was then added and mixed using a homogenizer.

Tabulka 1Table 1

A /%/ AND /% / B /$/ (B) / $ / Citronan sodný Sodium citrate - - 27 27 Mar: Tripolyfosforečnan sodný Sodium tripolyphosphate 37 37 - - Uhličitan sodný Sodium carbonate 5 5 5 5 Karboxymethylcelulosax Carboxymethylcellulose x 1 1 5 5 Dvojkřemičitan sodný Sodium di-silicate 2 2 1 1 Leukophor BUK optické zjasňovadlo Leukophor BUK optical brightener 0,3 0.3 0,3 0.3 Enzym /proteáza a amyláza/ Enzyme (protease and amylase) 0,3 0.3 0,3 0.3 *'Synperonic A 3 * Synperonic A 3 2,5 2.5 1,3 1.3 ''Synperonic'' 87K '' Synperonic '' 87K 7 7 3,8 3.8 Polyethylenglykol, molekulová Polyethylene glycol, molecular hmotnost 200 /PEG 200/ Weight 200 / PEG 200 / 32 32 36 36 DMAO / jako 100^ DMAO / as 100 ^ 10 10 7,5 7.5 Perboritan sodný, monohydrát Sodium perborate, monohydrate - - 10 10 Tetraacetyl-ethylendiamin Tetraacetyl-ethylenediamine - - 3 3 Bentonit Bentonite 3 3 - - Voda Water 1 1 0,75 0.75

x Komerční produkt o názvu Cour lose A 610, stupeň substituce 0,5 až 0,7, předpokládaná molekulová hmotnost 60 000 až 100 000· * 'Synperonic' * A 3 a Synperonic 87 K jsou produkty kondenzace 3 mol ethylenoxidu se 7 mol směsi obsahující 92 ethylenoxidu a 8 % propylenoxidu se směsí 2 dílů C·^-primárního alkanolu s 1 dílem -primárního alkanolu, přičemž oba mají několik methylových skupin v poloze 2» x Commercial product named Cour lose A 610, degree of substitution 0,5 to 0,7, estimated molecular weight 60 000 to 100 000 · * 'Synperonic' * A 3 and Synperonic 87 K are condensation products of 3 mol ethylene oxide with 7 mol mixture containing 92 ethylene oxide and 8% propylene oxide with a mixture of 2 parts of the N-primary alkanol with 1 part of the primary alkanol, both having several methyl groups in the 2-position.

Všechna výše uvedená množství jsou množství hmotnostní.All the above amounts are by weight.

. .. Kompozice byly testovány jako prací prostředky takto;.. The compositions were tested as laundry detergents as follows.

Účinnost komposic A a B byla srovnána s účinností komerčních detergentů následujícím způsobem: prací zkoušky byly prováděny s použitím pračky Zanussi PL 1030 a probíhaly při teplotě 40 a 60 °C ve vodě o tvrdosti 1,8 mval.l-1. Byly použity standardní látky od firem ΈΜΡΑ nebo Krefeld, aby byla stanovena účinnost každého produktu. Pračka byla plněna čtyřmi zkušebními ústřižky /10 x 10 cm/ od každého typu zkoušených látek zároveň se 2 kg čisté látky jako zátěží pro každou prací násadu· Každý zkušeb-The performance of compositions A and B was compared to that of commercial detergents as follows: washing tests were carried out using a Zanussi PL 1030 washing machine and were carried out at a temperature of 40 and 60 ° C in 1.8 mval.l -1 hardness water. Standard materials from ΈΜΡΑ or Krefeld were used to determine the efficacy of each product. The washing machine was filled with four test pieces (10 x 10 cm) of each type of test substance at the same time as 2 kg of pure substance as a load for each wash handle.

ní ústřižek byl měřen na deseti různých místech, aby se na něm stanovilo zvýšení světelné odraznosti. Velikost dávky detergentu byla 60 g u kompozic A a B a u komerčního produktu 180 g na jednu násadu.The cutoff was measured at ten different locations to determine the increase in light reflectance. The detergent dose was 60 g for compositions A and B and for the commercial product 180 g per batch.

Výsledky byly tyto:The results were as follows:

Směs KomerčníMixture Commercial

A B výrobekA B product

Ústřižek Coupon 40 °C Deň: 32 ° C 60 °C 60 ° C 40 °G 40 ° C 60 °C 60 ° C 40 °C Deň: 32 ° C 60°G 60 ° C EMPA 101 EMPA 101 37,8 37.8 50,4 50.4 40,0 40.0 51,0 51.0 29,5 29.5 45,9 45.9 KREPE1L 10C KREPE1L 10C 46,7 46.7 52,2 52.2 28,6 28.6 43,9 43.9 33,7 33.7 49,7 49.7 EMPA 104 EMPA 104 38,6 38.6 53,1 53.1 33,3 33.3 52,4 52.4 27,9 27.9 46,8 46.8 KREEELD 20C KREEELD 20C 55,3 55.3 59,6 59.6 37,4 37.4 54,2 54.2 31,0 31.0 49,1 49.1 EMPA 111 /krev/ EMPA 111 (blood) 77,1 77.1 78,9 78.9 31,5 31.5 49,8 49.8 77,7 77.7 80,9 80.9 EMPA 112 /kakao/ EMPA 112 (cocoa) 25,1 25.1 47,8 47.8 34,9 34.9 47,6 47.6 28,3 28.3 51,4 51.4 EMPA 114 /červené víno/ EMPA 114 / red wine / 31,7 31.7 35,6 35.6 49,1 49.1 67,2 67.2 41,0 41.0 43,9 43.9 KREPELD 10K /káva/ KREPELD 10K / coffee / 56,2 56.2 59,9 59.9 66,9 66.9 72,3 72.3 56,6 56.6 61,4 61.4

Uvedené číselné hodnoty udávají v procentech zvýšení světelné odraznosti po praní.The figures given indicate the percentage of increase in light reflectance after washing.

Výše uvedené výsledky svědčí o dobré účinnosti při srovnání s komerčním výrobkem, použitým ve hmotnostním trojnásobku.The above results show good performance when compared to a commercial product used in triple weight.

Vlastnosti usnadňující žehleníFeatures facilitating ironing

Po používání kompozice A po dobu čtrnácti dnů odpovědělo 27 osob z 29 kladně na otázku: *'žehlí se látky lépe ?**After using Composition A for 14 days, 27 out of 29 responded positively to the question: 'ironing fabrics better? **

Kompozici, která je v podstatě ekvivalentní kompozici A, avěak je modifikována podle většího zájmu spotřebitelů, lze připravit takto:A composition that is substantially equivalent to composition A but modified to the greater consumer interest can be prepared as follows:

Synperonic A 3 Synperonic A 3 Hmotnost kg/te 23,828 Mass kg / te 23,828 % 2,4 % 2.4 Synperonic 87K Synperonic 87K 71,567 71,567 7,2 7.2 PSC- 200 PSC- 200 320,452 320,452 32,1 32.1 EMAO / jako 100?«/ EMAO / as 100? «/ 97,447 97,447 9,7 9.7 Uhličitan sodný Sodium carbonate 47,958 47,958 4,8 4.8 Courlose*’ A 610 Courlose * 610 9,967 9,967 1,0 1.0 Dvojkřemičitan sodný Sodium di-silicate 18,954 18,954 1,9 1.9 Tripolyfosforečnan sodný Sodium tripolyphosphate 366,261 366,261 36,6 36.6 Ethylendiamintetraoctová kyselina Ethylenediaminetetraacetic acid 2,002 2,002 0,2 0.2 Optické zjasnovadlo Optical brightener 2,998 2,998 0,3 0.3 Modřidlo Blue 0,029 0,029 0,0 0.0 Silikonové protipěnidlo Silicone antifoam 0,588 0.588 0,1 0.1 Bentonit Bentonite 28,956 28,956 2,9 2.9 Titandioxid Titan dioxide 2,492 2,492 0,2 0.2 Parfém Perfume 3,000 3,000 0,3 0.3 Enzym /proteáza a amyláza/ Enzyme (protease and amylase) 3,000 3,000 0,3 0.3 999,500 999,500 100,0 100.0

Příklad 3Example 3

Byly připraveny kapalné suspenze se složkami, uvedenými v následující tabulce, které obsahovaly asi 50 % hmot. pevných látek. Kompozice C byla mleta na průměrnou velikost částic 3 mikrometry. Další kompozice byly připravovány smícháváním pevných předemletých částic s kapalnými složkami, přičemž nebyla zjišťována velikost částic.Liquid suspensions were prepared with the ingredients listed in the following table containing about 50 wt. solids. Composition C was milled to an average particle size of 3 microns. Other compositions were prepared by mixing the solid pre-ground particles with the liquid components, without detecting the particle size.

A % AND % B (B) C C * *De<iuest'' 2016 D * * De <iuest '' 2016 D fosfonátový nosič a phosphonate carrier - - - - 5 5 Citronan sodný Sodium citrate 52 52 52 52 52 52 Uhličitan sodný Sodium carbonate 10 10 - - 10 10 Karb oxymethylcelulo sax Carb oxymethyl cellulose with x 6 6 6 6 2 2 Dvojkřemičitan sodný Sodium di-silicate 1 1 1 1 1 1 ' 'Tinopal'' CBS-X . '' Tinopal '' CBS-X. optické zjasnovadlo optical brightener 0,2 0.2 0,2 0.2 0,2 0.2 Enzym /proteáza a amyláza/ Enzyme (protease and amylase) 0,3 0.3 0,3 0.3 0,3 0.3 ' 'Synperonie A 5 '' Synperonie A 5 5,75 5.75 5,75 5.75 5,75 5.75 ' zSynperonie' ' 87K' from Synperonia''87K 11,25 11.25 11,25 11.25 11,25 11.25 Polyethylenglykol, molekulová Polyethylene glycol, molecular hmotnost 200 weight 200 25,5 25.5 25,5 25.5 54,5 54.5 Tetraacetyl-ethylendiamin Tetraacetyl-ethylenediamine - - 5 5 - - ' 'Synprolam 55 DMQ '' Synprolam 55 DMQ 10 10 10 10 - - Perboritan sodný, monohydrát Sodium perborate, monohydrate - - 7 7 - -

x Komerční produkt prodávaný pod označením Courlose A 161, stupeň substituce 0,5 až 0,7, předpokládaná molekulová hmotnost 60 000 až 100 000. x Commercial product sold under the name Courlose A 161, degree of substitution 0.5 to 0.7, estimated molecular weight 60,000 to 100,000.

' 'Synperonie A 5 a ' 'Synperonie' ' 87 K jsou produkty kondenzace 5 mol ethylenoxidu se 7 mol směsi obsahující 92 ethylenoxidu a 8 ý> propylenoxidu se směsí 2 dílů C^-primárního alkanolu s 1 dílem C·^-primárního alkanolu, přičemž oba mají několik methylových skupin v poloze 2; Synprolam 55 DMQ je aminoxid, který má alkylovou skupinu, odpovídající zmíněné směsi C15” a O^^-alkanolů a 2 methylové skupiny, kterými je substituován jeho atom dusíku.Synperonies A5 and Synperonies 87K are the products of the condensation of 5 moles of ethylene oxide with 7 moles of a mixture containing 92 ethylene oxide and 8% propylene oxide with a mixture of 2 parts of C1-primary alkanol with 1 part of C1-primary alkanol, both having several methyl groups at the 2-position; Synprolam 55 DMQ is an amine oxide having an alkyl group corresponding to said mixtures of C 15 ' and C 1-4 alkanols and 2 methyl groups by which its nitrogen atom is substituted.

Uvedená množství jsou vyjádřena hmotnostními procenty.The amounts are expressed in percent by weight.

Kompozice byly zkoušeny jako prací prostředky takto: Účinnost kompozic A, B a C byla srovnávána a účinností komerčních datergentů. Prací zkoušky byly prováděny s použitím praček Miele W 451, při teplotě 40 a 60 °C v tvrdé vodě (7,2 mval.l 1).The compositions were tested as laundry detergents as follows: The efficacy of compositions A, B and C was compared with that of commercial datergents. Washing tests were carried out using Miele W 451 washing machines, at 40 and 60 ° C in hard water (7.2 mval.l 1 ).

Ke stanovení účinnosti každého produktu byly použity standardní látky od firem EMPA nebo Krefeld, Tři pračky byly naplněny vždy po čtyřech zkušebních vzorcích /10 x 10 cm/ od každého typu zkoušené látky zároveň se 2 kg čisté látky jako zátěží pro každou prací násadu. Každý zkušební vzorek byl měřen na dvanácti různých místech, aby se stanovilo zvýšení světelné odraznosti u každé látky. Velikost dávky detergentů na jednu násadu byla 60 g u kompozic A, B a C a 180 g u komerčního produktu.Standard products from EMPA or Krefeld were used to determine the efficacy of each product. Three washing machines were each filled with four test specimens (10 x 10 cm) of each type of test substance together with 2 kg of pure substance as a load for each wash batch. Each test sample was measured at twelve different locations to determine the increase in light reflectance for each substance. The detergent dose per batch was 60 g for compositions A, B and C and 180 g for the commercial product.

Výsledky byly následující:The results were as follows:

KompoziceComposition

ABC Komerční výrobekABC Commercial product

Látka Substance 40°C Deň: 32 ° C 60°C 60 ° C 40°C Deň: 32 ° C 60°C 60 ° C 40°C Deň: 32 ° C 60° C 60 ° C 40° C Deň: 32 ° C 60°C 60 ° C EMPA 101 EMPA 101 34,7 34.7 30,5 30.5 32,8 32.8 32,7 32.7 24,5 24.5 22,1 22.1 19,8 19.8 18,9 18.9 KREFELD 10C KREFELD 10C 41,1 41.1 53,2 53.2 35,9 35.9 56,4 56.4 29,2 29.2 46 46 42,4 42.4 55,3 55.3 EMPA 104 EMPA 104 46,5 46.5 42,4 42.4 46,9 46.9 42,8 42.8 18,8 18.8 19,5 19.5 17,1 17.1 17,5 17.5 KREFELD 20C KREFELD 20C 39,8 39.8 50,2 50.2 52,4 52.4 49,7 49.7 19,3 19.3 20,7 20.7 29,5 29.5 46,3 46.3 EMPA 111 EMPA 111 67,2 67.2 67,8 67.8 23,9 23.9 54,9 54.9 78,3 78.3 76,3 76.3 74,2 74.2 73,7 73.7 EMPA 112 EMPA 112 40,8 40.8 45,6 45.6 40,3 40.3 35,6 35.6 39,8 39.8 43,7 43.7 38,6 38.6 37,2 37.2 EMPA 114 EMPA 114 21,7 21.7 31,2 31.2 31,3 31.3 65,0 65.0 26,4 26.4 29,3 29.3 33,2 33.2 40,3 40.3 KREFELD 101C KREFELD 101C 49,3 49.3 53,3 53.3 52,8 52.8 65,8 65.8 51,8 51.8 53 53 53,2 53.2 57,1 57.1 KREFELD ASI 2 KREFELD ASI 2 36,9 36.9 36,6 36.6 43,7 43.7 44,8 44.8 49 49 43,8 43.8 KREFELD PC12 KREFELD PC12 46,4 46.4 43,2 43.2 50,8 50.8 51,4 51.4 44,9 44.9 42,1 42.1

Uvedené číselné hodnoty vyjadřují zvýšení světelné odraznosti v procentech po praní.The numerical values indicate the increase in light reflectance as a percentage after washing.

Tyto výsledky svědčí o dobré účinnosti při srovnání s komerčním výrobkem, který byl použit v trojnásobném hmotnostním přebytku.These results show good performance when compared to a commercial product that was used in triple excess weight.

- 14 777/- 14 777 /

Komerční výrobek obsahoval asi třetinu své hmotnosti vody a při srovnání je tedy celkový obsah chemických sloučenin v poměru asi 1 : 2.The commercial product contained about one-third of its weight of water, and by comparison, the total content of chemical compounds is about 1: 2.

Příklad 4Example 4

Byly zkoušeny dvě kapalné detergentní kompozice, které obsahovaly pevné látky suspendované v kapalinách, tohoto složení:Two liquid detergent compositions containing solids suspended in liquids of the following composition were tested:

A BA B

% hmot. % wt. 90 hmot 90 wt Tripolyfosforečnan sodný Sodium tripolyphosphate 36,7 36.7 40,15 40.15 Bentonit Bentonite 2,9 2.9 - - Uhličitan sodný Sodium carbonate 4,8 4.8 5,00 5.00 Křemičitan sodný Sodium silicate 1,9 1.9 2,00 2.00 Karboxymethylcelulosa Carboxymethylcellulose 1,0 1.0 1,00 1.00 Ethylsndiamintetraacetát sodný Sodium ethyl diamine tetraacetate 0,2 0.2 0,2 0.2 Optické zjasnovadlo Optical brightener 0,5 0.5 0,3 0.3 Enzymy Enzymes 0,3 0.3 0,3 0.3 Titandioxid Titan dioxide 0,25 0.25 0,25 0.25 Synperonic A 3 Synperonic A 3 2,4 2.4 2,4 2.4 Synperonic 87K Synperonic 87K 7,2 7.2 7,5 7.5 Polyethylenglykol, molekulová Polyethylene glycol, molecular hmotnost 200 weight 200 32,0 32.0 40,0 40.0 Kokosový dimethylaminoxid Coconut dimethylamine oxide 9,8 9.8 - - Parfém Perfume 0,25 0.25 0,8 0.8

Potom byla k oběma kompozicím přidána voda ve hmotnostním množství 1 >, 1,5 %, 2 #, 2,5 % a 3Then water was added to both compositions at a weight of 1> 1.5%, 2%, 2.5% and 3

Viskozita po 45 min a po 1 dnu /kde je to uvedeno/ při 20 °C je zřejmá z těchto údajů:Viscosity after 45 min and after 1 day (where indicated) at 20 ° C is evident from the following data:

A AND B (B) Přídavek vody Addition of water viskozita / viscosity / viskozita viscosity % hmot. % wt. 45 min 45 min den day 45 min 45 min den day 0,0 0.0 48,0 48.0 46,0 46.0 1,0 1.0 50,8 50.8 70,8 70.8 2,0 2,0 60,2 60.2 139,0 139.0 3,5 3.5 90,4 90.4 70,9 70.9 304,0 304.0 340 340 3,0 3.0 800,000,0 800,000,0 706,000,0 706,000,0

Tato data ukazují, že kompozice, které obsahují aminoxid, lépe odolávají degradaci působením vody.These data show that amine oxide-containing compositions better resist degradation by water.

Kompozice A a B byly rovněž testovány na dispergovatelnost v komerční pračce Zanussi s čerpacím dávkovačem. V dávkovači zůstal na počátku praní 2,5krát větší zbytek v případě kompozice B než v případě kompozice A.Compositions A and B were also tested for dispersibility in a commercial Zanussi pump dispenser. In the dispenser, 2.5 times more residue was left at the start of the wash for composition B than for composition A.

Průmyslová^využitelnostIndustrial Applicability

Detergentní kompozice ve složení, které je předmětem tohoto vynálezu, představují nový typ pracích prostředků, stabilních v širokém rozmezí teplot, s dobrou světelnou odrazností u vypraných látek a se zlepšenými vlastnostmi při žehlení.The detergent compositions of the present invention represent a new type of detergent, stable over a wide range of temperatures, with good light reflectance for washed fabrics and improved ironing properties.

730b- 7730b- 7

Claims (10)

PAT3NT0VÉ NÁROKY z PAT3NT0VÁ CLAIMS z 1. Kapalná detergentní kompozice sestávající z kapalné organické fáze, která obsahuje aminoxid, a z pevné fáze, která obsahuje nosič, přičemž je přítomna voda v množství nejvýše 5, například 0,5 až nejvýše 2 a s výhodou 1,0 až 1,7 mol, vztažena na 1 mol aminoxidu, vyjímaje vodu, která je popřípadě přítomna jako krystalová voda,popřípadě přítomné pevné látky.A liquid detergent composition consisting of a liquid organic phase comprising an amine oxide and a solid phase comprising a carrier, wherein water is present in an amount of at most 5, for example 0.5 to at most 2, and preferably 1.0 to 1.7 moles, %, based on 1 mol of amine oxide, excluding water, which is optionally present as crystalline water or any solids present. 2. Kompozice upotřebitelná jako přísada ke kapalnému detergentu, obsahující aminoxid a polyalkylenglykol, která obsahuje nejvýše 5 a s výhodou méně než 2, například 0,5 až 5 a s výhodou 1,0 až 1,7 mol vody, vztaženo na 1 mol aminoxidu,2. A composition useful as an additive to a liquid detergent comprising an amine oxide and a polyalkylene glycol which contains at most 5 and preferably less than 2, for example 0.5 to 5 and preferably 1.0 to 1.7 moles of water, based on 1 mol of amine oxide, 3. Detergentní kompozice, obsahující aminoxid, nosič a polyalkylenglykol, který má molekulovou hmotnost od 100 až do 1500,A detergent composition comprising an amine oxide, a carrier and a polyalkylene glycol having a molecular weight of from 100 to 1500; 4. Kapalná detergentní komposice v podstatě prostá fosfátů, obsahující aminoxid., hydroxykarboxylovou kyselinu se 2 až 6 karboxylovými skupinami a s 1 až 5 hydroxylovými skupinami a polykarboxylovou kyselinu nejméně s 10 karboxylovými skupinami, kterážto kompozice obsahuje nejvýše 5 a s výhodou méně než 2 mol vody, vztaženo na 1 mol aminoxidu, vyjímaje vodu, popřípadě přítomnou jako krystalová voda popřípadě přítomné pevné látky.A substantially phosphate-free liquid detergent composition comprising an amine oxide, a 2 to 6 carboxylic acid hydroxycarboxylic acid and 1 to 5 hydroxyl groups, and a polycarboxylic acid having at least 10 carboxylic groups, the composition comprising at most 5 and preferably less than 2 moles of water, %, based on 1 mol of amine oxide, excluding water, optionally present as crystalline water, or any solid present. 5. Kompozice podle některého z předcházejících nároků, ve které aminoxid má alkylovou skupinu s 10 až 18 atomy uhlíku a dvě jiné skupiny, individuálně vybrané z alkylových skupin nebo hydroxylových skupin s 1 až 3 atomy uhlíku.The composition according to any one of the preceding claims, wherein the amine oxide has an alkyl group of 10 to 18 carbon atoms and two other groups individually selected from alkyl groups or hydroxyl groups of 1 to 3 carbon atoms. 6. Komposice podle některého z předcházejících nároků, ve které je nosičem kondenzovaný fosforečnan, zeolit, křemičitan nebo hydroxykarboxylová kyselina se 2 až 6 karboxylovými skupinami a s 1 až 5 hydroxylovými skupinami.The composition according to any one of the preceding claims, wherein the carrier is a condensed phosphate, zeolite, silicate or hydroxycarboxylic acid having 2 to 6 carboxyl groups and 1 to 5 hydroxyl groups. Kompozice podle nároku 6, ve které je nosičem kondenzovaný fosforečnan alkalického kovu.The composition of claim 6, wherein the carrier is condensed alkali metal phosphate. 8. Kompozice podle některého z předcházejících nároků, ve kte • ré je nosičem kyselina citrónová nebo vinná.Composition according to any one of the preceding claims, wherein the carrier is citric or tartaric acid. ** 9, Kompozice podle některého z předcházejících nároků, která obsahuje polyethylenglykol s molekulovou hmotností od 150 až do 500.Composition according to any one of the preceding claims, comprising polyethylene glycol having a molecular weight of from 150 to 500. 10. Kompozice podle některého z předcházejících nároků, ve kte ré hmotnostní poměr polyalkylenglykolu k aminoxidu je s výhodou od 0,5 do 1 či od 2 do 1.The composition according to any one of the preceding claims, wherein the weight ratio of polyalkylene glycol to amine oxide is preferably from 0.5 to 1 or from 2 to 1. 11. Kompozice podle některého z předcházejících nároků, která obsahuje bělicí prostředek.Composition according to any one of the preceding claims, comprising a bleaching agent.
CS932505A 1991-05-24 1992-05-22 Liquid detergent composition CZ250593A3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GB919111219A GB9111219D0 (en) 1991-05-24 1991-05-24 Detergent compositions which are substantially free from phosphates
GB929202884A GB9202884D0 (en) 1992-02-12 1992-02-12 Detergent compositions
PCT/GB1992/000943 WO1992020772A1 (en) 1991-05-24 1992-05-22 Detergent compositions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ250593A3 true CZ250593A3 (en) 1994-06-15

Family

ID=26298944

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS932505A CZ250593A3 (en) 1991-05-24 1992-05-22 Liquid detergent composition

Country Status (12)

Country Link
EP (1) EP0586440A1 (en)
JP (1) JP3268597B2 (en)
AU (1) AU672747B2 (en)
BR (1) BR9206050A (en)
CA (1) CA2109832A1 (en)
CZ (1) CZ250593A3 (en)
FI (1) FI935195A (en)
GB (1) GB2272224B (en)
HU (1) HU214041B (en)
NO (1) NO934230D0 (en)
NZ (1) NZ242884A (en)
WO (1) WO1992020772A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB9216454D0 (en) * 1992-08-03 1992-09-16 Ici Plc Detergent compositions
ES2098909T3 (en) * 1992-12-03 1997-05-01 Unilever Nv LIQUID CLEANING PRODUCTS.
EP1378563B1 (en) * 2002-07-03 2007-01-03 The Procter & Gamble Company Detergent Composition
EP1378562A1 (en) * 2002-07-03 2004-01-07 The Procter & Gamble Company Detergent compositions

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
NL286242A (en) * 1961-12-04
US4276205A (en) * 1980-02-04 1981-06-30 The Procter & Gamble Company Detergent compositions containing amine oxide and nonionic surfactants and polyethylene glycol
US4264466A (en) * 1980-02-14 1981-04-28 The Procter & Gamble Company Mulls containing chain structure clay suspension aids
GB8308508D0 (en) * 1983-03-28 1983-05-05 Ici Plc Detergent compositions
US4874537A (en) * 1988-09-28 1989-10-17 The Clorox Company Stable liquid nonaqueous detergent compositions
EP0425149A3 (en) * 1989-10-23 1992-03-25 Imperial Chemical Industries Plc Detergent compositions and processes of making them
GB9004289D0 (en) * 1990-02-26 1990-04-18 Unilever Plc Detergent compositions
WO1991018079A1 (en) * 1990-05-17 1991-11-28 Ethyl Corporation Amine oxide composition and process

Also Published As

Publication number Publication date
FI935195A0 (en) 1993-11-23
GB2272224B (en) 1995-08-30
AU1761092A (en) 1992-12-30
NZ242884A (en) 1995-08-28
JPH06510550A (en) 1994-11-24
GB2272224A (en) 1994-05-11
FI935195A (en) 1993-11-23
NO934230L (en) 1993-11-23
JP3268597B2 (en) 2002-03-25
EP0586440A1 (en) 1994-03-16
HU9303303D0 (en) 1994-03-28
NO934230D0 (en) 1993-11-23
WO1992020772A1 (en) 1992-11-26
GB9322610D0 (en) 1994-02-09
CA2109832A1 (en) 1992-11-26
AU672747B2 (en) 1996-10-17
HUT65673A (en) 1994-07-28
HU214041B (en) 1997-12-29
BR9206050A (en) 1994-12-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US4316812A (en) Detergent composition
EP0120659B1 (en) Detergent compositions
US3741911A (en) Phosphate-free detergent composition
IE71938B1 (en) Fluid to pasty washing agent containing bleach
GB2208516A (en) Detergent composition
CA2003519C (en) A paste-form low-foaming non-phosphate detergent
EP0652940B1 (en) Detergent compositions
US3679589A (en) Low-foaming rinsing,washing and cleaning compositions
FI81376B (en) BENTONIT INNEHAOLLANDE, TEXTILUPPMJUKANDE, FLYTANDE TVAETTMEDELSKOMPOSITION.
DK164745B (en) STABILIZED, ENZYMOUS AND BUILDER-CONTAINING LIQUID DETERGENT MIXTURE AND ITS USE
NO781898L (en) LIQUID DETERGENT MIXTURE.
NZ235491A (en) Non-aqueous detergent containing a dual bleach system of a hypochlorite source and a bromide compound in an organic carrier liquid
CZ250593A3 (en) Liquid detergent composition
NO870810L (en) DETERSIVE SYSTEMS AND LOW-FOAMING Aqueous SOLUTIONS OF SURFACTIVE AGENTS.
US4436642A (en) Nonionic surfactants for automatic dishwasher detergents
CA2295015C (en) Method for washing clothes, in particular working clothes
EP0592947A1 (en) Cleaning preparations
GB2170816A (en) Concentrated single-phase built liquid detergent composition
US5132053A (en) Concentrated single-phase built liquid detergent composition and laundering method
CA1050381A (en) Amine polyphosphates
AU598489B2 (en) Detergent composition of improved oily soil removing capability
SK130393A3 (en) Liquid detergent composition
GB2159529A (en) Built synthetic detergent composition
MXPA98003490A (en) Product detergent, liquid, to wash the r