CZ220998A3 - Emulgating oil - Google Patents

Emulgating oil Download PDF

Info

Publication number
CZ220998A3
CZ220998A3 CZ19982209A CZ220998A CZ220998A3 CZ 220998 A3 CZ220998 A3 CZ 220998A3 CZ 19982209 A CZ19982209 A CZ 19982209A CZ 220998 A CZ220998 A CZ 220998A CZ 220998 A3 CZ220998 A3 CZ 220998A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
parts
volume
weight
benzoate
alkyl
Prior art date
Application number
CZ19982209A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ289109B6 (en
Inventor
František Ing. Csc. Opluštil
Marcela Olšanská
Original Assignee
Ministerstvo Obrany Čr
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ministerstvo Obrany Čr filed Critical Ministerstvo Obrany Čr
Priority to CZ19982209A priority Critical patent/CZ289109B6/en
Publication of CZ220998A3 publication Critical patent/CZ220998A3/en
Publication of CZ289109B6 publication Critical patent/CZ289109B6/en

Links

Landscapes

  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)

Abstract

The invented emulgating oil intended for preparation of decontamination emulsion contains 9 to 16 parts by volume of n-butyl acetate or n-amyl acetate, 8 to 14 parts by volume of ethyl butyrate or n-propyl propionate or n-butyl propionate, 3 to 5 parts by volume of n-octyl alcohol, 5 to 10 parts by volume of methyl benzoate or ethyl benzoate or n-propyl benzoate or n-butyl benzoate, 4 parts by weight of ethoxylated nonylphenol of the general formula Ci9Hi19-Ar-O- (Ci2Hi4O)inH, wherein n is either nine or ten, 0.35 to 0.6 parts by weight of alkyl sulfate of the general formula Re(2)-OSOi3 e-.Mee+, wherein Re(2) represents alkyl containing 12 to 14 carbon atoms, and Mee+ represents a sodium ion. The invented oil further comprises 0.6 to 0.9 parts by weight of alkylbenzene sulfonate of the general formula Re(3)- (Ar)SOi3 e-.Mee+, in which Re(3) represents alkyl having 11 to 13 carbon atoms, and Mee+ represents a sodium ion and 11.25 parts by weight of sodium acetate.

Description

Emulgační olej.Emulsifying oil.

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká emulgačního oleje, který se využívá pro přípravu dekontaminační emulze. Emulze je určena k dekontaminaci povrchů vojenské techniky, přepravní, průmyslové a zemědělské techniky, technických zařízení a stavebních objektů (dále jen techniky), které jsou nebezpečně kontaminovány vojensky významnými, Či průmyslovými, vysoce toxickými látkami (dále toxické látky) a biologickými prostředky.The present invention relates to an emulsifying oil which is used to prepare a decontamination emulsion. The emulsion is intended for the decontamination of surfaces of military equipment, transport, industrial and agricultural equipment, technical equipment and building objects (hereinafter referred to as "techniques") that are dangerously contaminated by militarily important or industrial, highly toxic substances (hereinafter toxic substances) and biological agents.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

V současné době není známá směs. která by současně splňovala jak požadavky na relativně nízkou materiálovou agresivitu a ekologickou neškodlivost, tak i požadavky na účinnost a tychlost dekontaminace materiálů techniky, zejména těch, které mají nízkou odolnost proti pronikání otravných látek do své struktuiy.There is currently no known mixture. which at the same time satisfies both the requirements for relatively low material aggressiveness and ecological harm, as well as the efficiency and speed of decontamination of the materials of the technology, especially those having low resistance to the penetration of poisonous substances into their structure.

Dekontaminační směsi, které jako rozpouštědla obsahují halogenované uhlovodíky, jsou sice zpravidla účinné, jsou však nepřijatelné kvůli jejich nepříznivému vlivu na životní prostředí. Vodné dekontaminacní směsi, které jsou ekologicky vhodnější, nemají ale dostatečnou schopnost zneškodňovat toxické látky, které pronikly do struktury materiálu ještě před zahájením dekontaminace. Pouhá povrchová dekontaminace neresistentních materiálů je zpravidla nepostačující. Proto pro zaručení dostatečné bezpečnosti kontaktu nechráněných osob s materiálem po provedené dekontaminaci je nezbytná dekontaminace hloubková.Decontamination mixtures which contain halogenated hydrocarbons as solvents are generally effective, but are unacceptable because of their adverse environmental impact. Aqueous decontamination mixtures that are more environmentally friendly, however, do not have sufficient capacity to dispose of toxic substances that have penetrated the structure of the material before decontamination begins. The mere surface decontamination of non-resistant materials is generally inadequate. Therefore, in order to ensure sufficient safety of exposed persons to contact the material after decontamination, deep decontamination is necessary.

Žádná ze směsí po nástřiku neulpívá na svislých hladkých površích po dostatečně dlouhou dobu, nýbrž všechny poměrně rychle stékají, což snižuje pravděpodobnost dosažení žádoucího dekontaininačního efektu.None of the mixes adhere to vertical smooth surfaces for a sufficiently long time after spraying, but they all run off relatively quickly, reducing the likelihood of achieving the desired decontaining effect.

V zahraničí existují dekontaminacní směsi emulsního typu s optimální dekontaminacní účinností. Jejich olejové komponenty vsak obsahují nepřijatelné chlorované uhlovodíky nebo mají značný percentuální obsah aromatických či cyklických uhlovodíků, viz např. emulze podle patentůAbroad, there are emulsion-type decontamination mixtures with optimum decontamination efficiency. However, their oil components contain unacceptable chlorinated hydrocarbons or have a significant percentage of aromatic or cyclic hydrocarbons, see for example emulsions of patents

DE 36 38 625, 38 15 753. Aromatické, stejně jako částečně hydrogenované aromatické i cykloalifátické uhlovodíky náleží mezi látky, které jsou biologicky relativně obtížněji odbouratelné.DE 36 38 625, 38 15 753. Aromatic as well as partially hydrogenated aromatic and cycloaliphatic hydrocarbons are among the substances which are relatively difficult to degrade biologically.

• ·• ·

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené nedostatky odstraňuje emulgační olej, podle tohoto vynálezu, jehož podstata spočívá vtom. že obsahuje 9 až 16 objemových dílů n-butylacetatu nebo n-amylacetatu, 8 až 14 objemových dílů ethylbutyratu nebo n-propylpropionaíu nebo n-butylpropionaíu, 3 až 5 objemových dílů n-oktylalkoholu, 5 až 10 objemových dílů methylbenzoatu nebo eíhylbenzoatu nebo n-propylbenzoatu nebo n-bulylbenzoatu, 4 hmotnostní díly etboxylovaneho nonylíenoíu obecného vzorce CoHw-zVr-O-CC-iEŮOjnH, kde index n je roven devět až deset, 0,35 až 0,6 hmotnostních dílů alkylsulfatu obecného vzorce Rí2)-OSO3'.Me\ ve kterém R<2·’ značí alkyl o počtu uhlíkových atomů 12 až 14, a Me+ značí sodný ion, 0,6 až 0,9 hmotnostních dílů alkylbenzensidfonatu obecného vzorce RÍJ)-(Aj')SO;í.Me+, ve kterém RU! značí alkyl o počtu, uhlíkových atomů 11 až 13, a Me+ značí sodný ion, 11,25 hmotnostních dílů octanu sodného.The above-mentioned drawbacks are overcome by the emulsifying oil of the present invention, which is based on this. The composition of claim 1 comprises 9 to 16 parts by volume of n-butyl acetate or n-amyl acetate, 8 to 14 parts by volume of ethyl butyrate or n-propyl propionate or n-butyl propionate, 3 to 5 parts by volume of n-octyl alcohol, 5 to 10 parts by volume of methylbenzoate or ethylbenzoate or n- propyl benzoate or n-bulyl benzoate, 4 parts by weight of ethoxylated nonylphenyl of the formula CoH 2 -Zr-O-CC-EE 1 H, wherein the index n is nine to ten, 0.35 to 0.6 parts by weight of alkylsulfate of the formula R 12 ) -OSO 3 ' .Me \ in which R <2 · 'stands for alkyl with carbon number from 12 to 14, and Me + represents a sodium ion, 0.6 to 0.9 parts by weight alkylbenzensidfonatu formula R ij) - (AJ) with i .Me + in which R U! denotes alkyl of 11 to 13 carbon atoms and Me + denotes sodium ion, 11.25 parts by weight of sodium acetate.

Emulsní dekontaminacní směs se připravuje ze dvou základních komponent. Jednou komponentou je emulgační olej a druhou je chemicky aktivní činidlo. Emulgační olej, který' je nositelem dalších užitných vlastností emulze, je směsí organických rozpouštědel a emulgátorů. Chemicky aktivním činidlem je vodná suspense chlornanu vápenatého o koncentrací Ca(OCl)2 ve vodě 2-(-10 htn.% s přídavkem až 1 hm.% mletého mastku. Činidlo je nositelem chemického detoxikačního anebo desinfekčního účinku emulze. Smícháním emulgačního oleje s vodnou chlornanovou suspensí vzniká tzv. obrácená emulze typu „voda v oleji“, která se vyznačuje specifickou strukturou a výhodnými vlastnostmi. Je to dvoufázová disperse, jejíž kontinuální fází tvoří organická rozpouštědla a dispersní fází je vodný roztok chemického Činidla. Obě táze jsou stabilizovány povrchově aktivními emulgátory. Ke stabilizací emulze přispívají i jemně dispergované nerozpustné Částice (převážně uhličitanu vápenatého), které jsou doprovodnými příměsmi chlornanu vápenatého, a částice mletého mastku.The emulsion decontamination mixture is prepared from two basic components. One component is an emulsifying oil and the other is a chemically active agent. The emulsifying oil that carries other useful properties of the emulsion is a mixture of organic solvents and emulsifiers. The chemically active agent is an aqueous suspension of calcium hypochlorite with a concentration of Ca (OCl) 2 in water of 2 - (- 10 wt.% With the addition of up to 1 wt.% Ground talc. The agent carries the chemical detoxifying or disinfecting effect of the emulsion. The hypochlorite suspension produces a reverse water-in-oil emulsion, characterized by its specific structure and advantageous properties, a two-phase dispersion whose continuous phase consists of organic solvents and the dispersed phase is an aqueous solution of a chemical agent. The finely dispersed insoluble particles (predominantly calcium carbonate), which are accompanying admixtures of calcium hypochlorite, and ground talc particles also contribute to stabilizing the emulsion.

Vznik žádoucí specifické struktury obrácené emulze je podmíněn jak optimální volbou jednotlivých komponent oleje, tj. organických rozpouštědel a emulgátorů s vhodnou hodnotou parametru HL13, lak i vlastnostmi vodné chlomanové suspense (elektrolyt s jemně dispergovanými nerozpustnými částicemi).The formation of the desired specific inverted emulsion structure is conditioned by both the optimal choice of the individual oil components, i.e., organic solvents and emulsifiers with a suitable HL13 value, the lacquer and the characteristics of the aqueous hypochlorite suspension (electrolyte with finely dispersed insoluble particles).

Emulgační olej, jakožto směs organických rozpouštědel s povrchově aktivními emulgátory, převážně obsahuje mastné estery karboxylových kyselin a alkoholy. V porovnání s dosavadními řešeními má tedy emulgační olej přednost v podstatně vyšší biologické odbourá telnosti.Emulsifying oil, as a mixture of organic solvents with surfactant emulsifiers, predominantly contains fatty esters of carboxylic acids and alcohols. Thus, in comparison with the prior art solutions, the emulsifying oil has the advantage of a substantially higher biodegradability.

Výhodou emulze s obsahem emulgačního oleje uvedeného složení je to, že velmi dobře ·· • · « • · · ·· · · smáčí všechny běžíte povrchy techniky a má i vhodné tokové vlastnosti (lixotropní chováni), diky nimž dobře ulpívá na lúadkých a svislých površích. Je dostatečně stabilní a tím dává předpoklady k tomu, aby na dekontaminovaný povrch účinné působila po celou dobu, která je potřebná k dosažení požadovaného stupně detoxikace anebo desiníěkce.The advantage of emulsifying oil-containing emulsions of the above-mentioned composition is that it very well wets all running surfaces of the technique and also has suitable flow properties (lixotropic behavior), thanks to which it adheres well to tall and vertical surfaces. It is sufficiently stable and thus provides the prerequisites to act effectively on the decontaminated surface for the entire time required to achieve the desired degree of detoxification or disintegration.

Zvolená organická rozpouštědla zlepšují rozpustnost kapiček lipofilních toxických látek, vč. jejich „zahuštěných“ receptur, přítomných na kontaminovaných površích. Zvyšuji také schopnost emulze jednak extrahovat toxické látky ze struktury kontaminovaných materiálů, jednak penetrovat do podpovrchových vrstev těchto materiálů. Umožňují tak hloubkovou dekontaminaci.Selected organic solvents improve the solubility of droplets of lipophilic toxic substances, incl. their "thickened" recipes present on contaminated surfaces. I also increase the ability of the emulsion to extract toxic substances from the structure of contaminated materials and to penetrate into the subsurface layers of these materials. They enable deep decontamination.

Tím, že vnější fází emulze, která přichází do bezprostředního kontaktu s povrchem dekontaminovaného materiálu, je směs neagresivních organických rozpouštědel, je snížena i materiálová agresivita vodné chlornanové složky emulze.Since the external phase of the emulsion which comes into direct contact with the surface of the decontaminated material is a mixture of non-aggressive organic solvents, the material aggressiveness of the aqueous hypochlorite component of the emulsion is also reduced.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Emulgační olei se připraví smícháním a homogenizací navážených či odměřených komponent. Vynález blíže objasňují uvedené příklady složení alternativních receptur dekontaminaěního oleje.An emulsion oil is prepared by mixing and homogenizing the weighed or measured components. The invention is explained in more detail by the following examples of compositions of alternative decontamination oil formulations.

Příklad 1Example 1

Pro přípravu 1 litru navrhovaného emulgačního oleje se použije:For the preparation of 1 liter of proposed emulsifying oil:

292,5 obj. dílů n-amylacetatu292.5 parts by volume of n-amyl acetate

292,5292.5

180180

67,5 obj. dílů n-buíylpropionatu obj. dílů ethyíbcnzoatu obj. dílů n-oktylalkoholu hm. dílů ethoxylovaného nonylfenolu obecného vzorce Ο^Ηι^Ατ-Ο-^ΗιΟ^Η, kde index n je roven 1067.5 parts by weight of n-butyl propionate parts by weight of ethylbenzzoate parts by weight of n-octyl alcohol wt. parts of the ethoxylated nonylphenol of the general formula ΟΟΗΗΗ ^ΑΑΑ -Ο kde ^ kde kde kde where n is 10

13,5 hm. dílů alkylsulfatu obecného vzorce Ri2)-OSO3'.Me\ ve kterém R(2’ značí alkyl o počtu uhlíkových atomů 1. 2, a Me+ značí sodný ion13.5 wt. parts of alkyl sulfate of the formula R i2) -OSO 3 '.Me \ in which R (2' stands for alkyl with the number of carbon atoms 1, 2, and Me + represents a sodium ion

13,5 hm. dílů alkylbenzensulfonatu obecného vzorce RO)-(Ar)SO3'.Me+, ve kterém R0, značí alkyl o poctu uhlíkových atomů 11, a Me r značí sodný ion13.5 wt. parts of an alkylbenzene sulfonate of the general formula (R ) - (Ar) SO 3 '.Me + , in which R 0 denotes an alkyl of 11, and Me r denotes a sodium ion

11,25 lun. dílů octanu sodného • ·· · • · • · «11,25 lun. parts of sodium acetate

Pnklad2Example2

Pro přípravu 1 litru navrhovaného emulgačního oleje se použije:For the preparation of 1 liter of proposed emulsifying oil:

202.5 obj. dílů n-butylalcetatu202.5 parts by volume of n-butyl acetate

315 obj. dílů ethylbutyratu315 parts by volume of ethyl butyrate

225 obj. dílů n-propylbenzoatu obj. dílů n-oktylalkoholu hm. dílů ethoxylovaného nonvlfenolu obecného vzorce Γ^Ηΐρ-Ατ-Ο-ίΰ^Οΐ,,Η, kde index n je roven 10225 parts by weight of n-propyl benzoate parts by weight of n-octyl alcohol wt. parts of ethoxylated nonvlphenol of the general formula Γ ^ Ηΐρ-Ατ-Ο-ίΰ ^ Οΐ ,, Η, where n is equal to 10

13.5 hm. dílů alkvlsulfatu obecného vzorce R{2)-OSO3.Me+, ve kterém Rl2) značí alkyl o počtu uhlíkových atomů 13. a Me' značí sodný ion13.5 wt. parts of an alkyl sulphate of the general formula R (2) -OSO 3 .Me + , in which R 12) denotes an alkyl of 13 carbon atoms and Me 'denotes a sodium ion

13.5 hm. dílů alkylbenzensulfonatu obecného vzorce R(3,-(Ar)SO3’.Meý ve kterém R(:,) značí alkyl o počtu uhlíkových atomů 11, a Me+ značí sodný ion13.5 wt. parts of the alkylbenzene sulfonate of the general formula R (3 ' - (Ar) SO 3 ') wherein R ( 3 ' ) denotes alkyl having 11 carbon atoms and Me + denotes sodium ion

11,25 hm. dílů octanu sodného11.25 wt. parts of sodium acetate

Příklad 3Example 3

Pro přípravu 1 litru navrhovaného emulgačního oleje se použije:For the preparation of 1 liter of proposed emulsifying oil:

360 obj. dílů n-amylacetatu360 parts by volume of n-amyl acetate

247.5 obj. dílů n-propylpropionatu247.5 parts by volume of n-propyl propionate

112.5 obj. dílů ethylbenzoatu112.5 parts by volume of ethyl benzoate

112.5 obj. dílů n-oktylalkoholu hm. dílů ethoxylovaného nonvlfenolu obecného vzorce CQHi9-Ar~O-(C2H|O)IiH, kde index /? je roven 9112.5 parts by volume of n-octyl alcohol wt. of ethoxylated nonvlfenolu CQHi9 formula -Ar-O- (C 2 H | O) H H wherein the index /? is equal to 9

7.5 hm. dílů alkylsuJfatu obecného vzorce RUJ-OSO3.Meý ve kterém R(2’ značí allyl o počtu uhlíkových atomů 14, a Me+ značí sodný ion7.5 wt. parts alkylsuJfatu general formula -OSO 3 R UJ .Meý in which R (2 'denotes allyl atoms of carbon 14, and Me + represents a sodium ion

19.5 hm. dílů alkylbenzensulfonatu obecného vzorce R0,-(Ar)SO3‘.Me+, ve kterém R<3) značí alkyl o počtu uhlíkových atomů 11, a Me+ značí sodný ion19.5 wt. parts of an alkylbenzene sulfonate of the formula R 0, - (Ar) SO 3 '.Me + , in which R <3) denotes an alkyl of 11 carbon atoms, and Me + denotes a sodium ion

11,25 hra. dílů octanu sodného lad ,ί • · · · · · • ·11.25 game. parts of sodium acetate ice, · · · · · · · ·

Pro přípravu 1 litin navrhovaného emulgačního oleje se použije:For the preparation of 1 cast iron of the proposed emulsifying oil:

360 obj, dílů n-butylacetatu360 parts by volume of n-butyl acetate

180 obj. dílů ethylbutyratu180 parts by volume of ethyl butyrate

202.5 obj. dílů n-butylbenzoatu obj. dílů n-oktylalkoholu hm. dílů ethosylovaného nonylfenolu obecného vzorce C9H19-Ar-O-(C.2H4O\H, kde index n je roven 9202.5 parts by weight of n-butylbenzoate parts by weight of n-octyl alcohol wt. parts of the ethosylated nonylphenol of the formula C 9 H 19 -Ar-O- (C 2 H 4 O 1 H), where n is 9

10,8 hm. dílů alkylsulíatu obecného vzorce R^-OSOý.Mek vq kterém R<2) značí alkyl o poctu uhlíkových atomů 12, a Me+ značí sodný ion10.8 wt. wherein R <2) denotes an alkyl having a carbon number of 12, and Me + denotes a sodium ion

16,2 hm. dílů alkylbenzensulfonatu obecného vzorce R^-lArjSOý.Me', ve kterém Rv” značí alkyl o počtu uhlíkových atomů 12, a Me značí sodný ion16.2 wt. parts of an alkylbenzene sulfonate of the formula R 1 -Ar 1 SO 2 -Me ', wherein R v ' denotes an alkyl having a carbon number of 12, and Me denotes a sodium ion

11,25 hm. dílů octanu sodného11.25 wt. parts of sodium acetate

Příklad 5Example 5

Pro přípravu 1 litru navrhovaného emulgačního oleje se použije:For the preparation of 1 liter of proposed emulsifying oil:

337.5 ohj. dílů n-amylacetatu337.5 ohj. parts of n-amyl acetate

225 obj. dílů ethylbutyratu225 parts by volume of ethyl butyrate

180 obj. dílů methylbenzoalu obj. dílů n-okíy (alkoholu hm. dílů ethoxjdovaného nonylfenolu obecného vzorce (ΜΙ^-Ατ-Ο^ΟίΙ^Ο),,!! kde index o je roven 10180 parts by weight of methylbenzoal parts by weight of n-okly (alcohol by weight by weight of ethoxylated nonylphenol of the general formula (ΜΙΜΙ-ττ-ΟΟΙ ,, ,,ΙΙ)), where the index o is equal to 10

10,8 hm. dílů alkylsulíatu obecného vzorce R(2)-OSO3'.Me+, ve kterém R<2) značí alkyl o poem uhlíkových atomu 14, a Me+ značí sodný ion10.8 wt. parts of an alkyl sulphate of the general formula R (2) -OSO 3 '.Me + , in which R (2) is an alkyl having a number of carbon atoms of 14, and Me + is a sodium ion

16,2 hm. dílů alkylbenzensulfonatu obecného vzorce R(3)-(Ar)SO3.Me+, ve kterém R(3) značí alky! o počtu uhlíkových atomů 13, a Me+ značí sodný ion16.2 wt. parts of alkylbenzene sulfonates having formula R (3) - (Ar) 3 .Me SO + wherein R (3) denotes alkyl having a carbon number of 13, and Me + denotes a sodium ion

11,25 hm. dílů octanu sodného11.25 wt. parts of sodium acetate

Dekontaminační emulze, která obsahuje emulgační olej podle tohoto vynálezu, přináší pro detoxtkaci a desinfekei techniky v praxi tyto výhody:The decontamination emulsion containing the emulsifying oil of the present invention provides the following benefits for detoxification and disinfection techniques:

·· » 4 ♦ · • · «·· »4 ·

·· ··· · » s požadovanou účinností zneškodňuje všechny typy potenciálně použitelných toxických látek a biologických prostředků na reálných površích techniky, vč. povrchů a materiálů, které nejsou odolné proti pronikání toxických látek do své struktury;With the required efficiency, it eliminates all types of potentially usable toxic substances and biological agents on real surfaces of the technique, incl. surfaces and materials which are not resistant to the penetration of toxic substances into their structure;

- při praktickém porovnání detoxikační a desinfekční účinnosti dekontaminační emulze se standardními směsmi, tj. chlomanovou či detergenčními směsmi ODS-4 a ODS-5, které jsou zavedeny do používání v Armádě ČR, prokázala emulsní směs na neresistentních površích vyšší dekontaminační účinnost vůči všem nebezpečným látkám. Jako testovací toxické látky byly použity 1,2,2-trimethylpropyl-methylfosfonoťluoridat, S-2-disopropylammoethyl-Oethylfosíbnothiolat, bis(2-chloreťhvl)sulfid. Jako testovací mikroorganismy byly použily kmeny Staphylococcus aureus Mau 43/60, Escherichia coli Ec 324/70, Pseudomonas aeruginosa Ps 79/70, Próteus vulgaris 9/46, Bacillus subtilis 4/42 a Candida albicans 49/64.- in a practical comparison of the detoxification and disinfection efficiency of the decontamination emulsion with standard mixtures, ie the hypochlorite or detergent mixtures ODS-4 and ODS-5, introduced into use in the Army of the Czech Republic, . 1,2,2-trimethylpropylmethylphosphonofluoridate, S-2-disopropylammoethyl-Oethylphosphonothiolate, bis (2-chloroethyl) sulfide were used as test toxicants. Staphylococcus aureus Mau 43/60, Escherichia coli Ec 324/70, Pseudomonas aeruginosa Ps 79/70, Proteus vulgaris 9/46, Bacillus subtilis 4/42 and Candida albicans 49/64 were used as test microorganisms.

Za standardních zkušebních podmínek bylo s použitím směsi dosaženo požadovaných hodnot pro přípustnou zbytkovou kontaminaci vnějších povrchů techniky.Under standard test conditions, using the mixture, the required values for permissible residual contamination of the external surfaces of the technique were achieved.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Vynález lze využít v celé řadě oblastí, např, ve vojenství, zemědělství, stavebnictví v dopravě, k ochraně životního prostředí a všude tam, kde je nutno používat emulsní dekontaminační směs pro dekontaminaci, povrchů objektů, které jsou nebezpečně kontaminovány toxickými látkami a biologickými prostředky. Jeho využití bude výhodné v těch. aplikacích, ve kterých využití těch činidel, která obsahující biologicky obtížněji odbouratelné aromatické uhlovodíky, není z ekologických důvodů přípustné.The invention can be used in a variety of areas, such as military, agriculture, transport construction, environmental protection, and wherever an emulsion decontamination composition is required for decontamination, surfaces of objects that are dangerously contaminated with toxic substances and biological agents. Its use will be advantageous in those. applications in which the use of those agents containing biodegradable aromatic hydrocarbons is not acceptable for environmental reasons.

Claims (1)

1. Emulgační olej v y z n a č u j í c í se ί i nt, že obsahuje 9 až 16 objemových dnu n-butylacetatu nebo n-amylacetatu, 8 až 14 objemových dílů ethylbutyratu nebo n-propvlpropionatu nebo n-butylpropionatu, 3 až 5 objemových dílů n-oktylalkoholu, 5 až 10 objemových dílů methylbenzoatu nebo ethvlbenzoatu nebo n-propylbenzoatu nebo n-butylbenzoatu, 4 hmotnostní díly ethoxylovaného nonylřenolu obecného vzorce C9Hi9“ArO(C2Il4O)nH, kde index n je roven devět až deset, 0,35 až 0,6 hmotnostních dílů alkylsulfatu obecného vzorce R(2)-OSO3'.Me+, ve kterém R0) značí alkyl o počtu uhlíkových atomu 12 až 14, a Me+ značí sodný ion, 0,6 až 0,9 hmotnostních dílů alkylbenzensulfonaiu obecného vzorce R^ArjSOý.Meý ve kterém R!3) značí alkyl o poctu uhlíkových aiomů 11 až 13, a Me+ značí sodný ion, 11,25 hmotnostních dílů octanu sodného.1. An emulsifying oil comprising 9 to 16 parts by volume of n-butyl acetate or n-amyl acetate, 8 to 14 parts by volume of ethyl butyrate or n-propylpropionate or n-butylpropionate, and 3 to 5 parts by volume. n-octyl alcohol, 5 to 10 parts by volume of methyl benzoate or ethyl benzoate or n-propyl benzoate or n-butyl benzoate, 4 parts by weight of the ethoxylated nonyl phenol of the formula C 9 H 9 ArO (C 2 H 14 O) n H where n is nine to ten; 0.35 to 0.6 parts by weight of alkyl sulfate of the formula R (2) -OSO 3 '.Me + wherein R 0) is alkyl of carbon numbers 12 to 14, and Me + represents a sodium ion, 0.6 to 0.9 parts by weight alkylbenzensulfonaiu general formula R ArjSOý.Meý wherein R! 3) denotes alkyl of a carbon number aiomů 11 to 13, and Me + represents a sodium ion, 11.25 pbw of sodium acetate.
CZ19982209A 1998-07-13 1998-07-13 Emulgating oil CZ289109B6 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19982209A CZ289109B6 (en) 1998-07-13 1998-07-13 Emulgating oil

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ19982209A CZ289109B6 (en) 1998-07-13 1998-07-13 Emulgating oil

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ220998A3 true CZ220998A3 (en) 2000-02-16
CZ289109B6 CZ289109B6 (en) 2001-11-14

Family

ID=5464559

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ19982209A CZ289109B6 (en) 1998-07-13 1998-07-13 Emulgating oil

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ289109B6 (en)

Also Published As

Publication number Publication date
CZ289109B6 (en) 2001-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7064241B2 (en) Chemical and biological warfare decontaminating solution using peracids and germinants in microemulsions, process and product thereof
AU763567B2 (en) Formulations for neutralization of chemical and biological toxants
US4992213A (en) Cleaning composition, oil dispersant and use thereof
CA2070679A1 (en) Aqueous cleaner/degreaser emulsion compositions
US7390432B2 (en) Enhanced formulations for neutralization of chemical, biological and industrial toxants
US20090072182A1 (en) Fire fighting and cooling composition
CA2651887A1 (en) Aqueous herbicidal concentrate comprising a betaine type surfactant
WO2003059456A1 (en) Composition of environmental friendly neuter loaded stream extinguisher for ordinary fire (a class) and method for preparing the same
WO2010079487A2 (en) Compositions for decontamination
CA2461872C (en) Enhanced formulations for neutralization of chemical, biological and industrial toxants
US20110288360A1 (en) Compositions for neutralization and decontamination of toxic chemical and biological agents
US8221646B2 (en) Decontamination formulations
US6376436B1 (en) Chemical warfare agent decontamination foaming composition and method
US7662759B1 (en) Decontamination formulation with additive for enhanced mold remediation
CZ220998A3 (en) Emulgating oil
US7208457B2 (en) Heavy metal-remediating paint stripper
JP2006248994A (en) Spreader composition for nonaqueous agrochemical
KR102171739B1 (en) Composition of cleaner for solar panel glass
US7718594B1 (en) Aqueous based chemical and biological warfare decontaminating system for extreme temperature applications
US9561531B2 (en) Composition and method for hydrocarbon and lipid degradation and dispersal
CN107950568A (en) Sanitizer formulations, application method and application
EP2818529A1 (en) Dust-suppressing composition and method there for
WO2018013729A1 (en) Proportioner-ready bioenzymatic concentrated cleaning product
EP3530293A1 (en) Proportioner-ready bioenzymatic concentrated cleaning product
MXPA04010320A (en) Herbicidal composition.

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic
MK4A Patent expired

Effective date: 20180713