CZ211299A3 - Derivative of von willebrand factor, apparatus in which said derivative is contained and protein isolation process - Google Patents

Derivative of von willebrand factor, apparatus in which said derivative is contained and protein isolation process Download PDF

Info

Publication number
CZ211299A3
CZ211299A3 CZ992112A CZ211299A CZ211299A3 CZ 211299 A3 CZ211299 A3 CZ 211299A3 CZ 992112 A CZ992112 A CZ 992112A CZ 211299 A CZ211299 A CZ 211299A CZ 211299 A3 CZ211299 A3 CZ 211299A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
factor
derivative
vvf
von
von villebrand
Prior art date
Application number
CZ992112A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Hans-Peter Schwarz
Peter Turecek
Johann Eibl
Original Assignee
Baxter Aktiengesellschaft
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Baxter Aktiengesellschaft filed Critical Baxter Aktiengesellschaft
Publication of CZ211299A3 publication Critical patent/CZ211299A3/en

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C12BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
    • C12NMICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
    • C12N9/00Enzymes; Proenzymes; Compositions thereof; Processes for preparing, activating, inhibiting, separating or purifying enzymes
    • C12N9/93Ligases (6)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K14/00Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
    • C07K14/435Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
    • C07K14/745Blood coagulation or fibrinolysis factors
    • C07K14/755Factors VIII, e.g. factor VIII C (AHF), factor VIII Ag (VWF)
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07KPEPTIDES
    • C07K16/00Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies
    • C07K16/18Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans
    • C07K16/36Immunoglobulins [IGs], e.g. monoclonal or polyclonal antibodies against material from animals or humans against blood coagulation factors

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Genetics & Genomics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Zoology (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Gastroenterology & Hepatology (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)
  • Enzymes And Modification Thereof (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)

Abstract

Disclosed is a von Willebrand Factor (vWF) derivative consisting of vWF, immobilized in a carrier, which is characterized in that the vWF is r-vWF. Also disclosed is a method for isolating proteins which bind to the vWF when the vWF derivative is used.

Description

Derivát von Villebrandova faktoru, zařízení tento derivát obsahující a způsob isolace proteinůA von Villebrand factor derivative, an apparatus comprising the derivative and a method of protein isolation

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká derivátu von Villebrandova faktoru (vVF), zařízení tento derivát obsahujícího a způsobu isolace proteinů,,, které„ se. na vVF vážou.The present invention relates to a von Villebrand Factor (vVF) derivative, to a device comprising the derivative and to a method for the isolation of proteins which are produced. bind to vVF.

Dosavadní stav techniky +BACKGROUND OF THE INVENTION

Von Villebrandův faktor (vVF) je glykoprotein, který cirkuluje v plasmě v řadě multimerů velikosti asi 500 až 20000 kilodaltonů, Miltimerní formy vVF se skládají ze 250 kD polypeptidových podjednotek, které jsou na sebe napojené přes disulfidové můstky. vVF hraje roli při vazbě krevních ‘destiček na subendothelium poškozených stěn cév, přičemž pouze největší multimery vykazují také hemostatičkou aktivitu. Předpokládalo se, že buňky entothelu sekretují velké polymerní formy vVF a že takové formy vVF, které mají menší molekulovou hmotnost (low molecular weight vVF, LMV), vznikají proteolytickým štěpením.Von Villebrand factor (vVF) is a glycoprotein that circulates in plasma in a number of multimers of about 500 to 20000 kilodaltons. Miltimeric forms of vVF consist of 250 kD polypeptide subunits that are linked to each other via disulfide bridges. vVF plays a role in the binding of blood iček platelets to subendothelium of damaged vessel walls, with only the largest multimers also showing hemostatic activity. Entothelial cells were thought to secrete large polymeric forms of vVF and that those forms of vVF that have a low molecular weight (VMF) are due to proteolytic cleavage.

vVF se tvoří ve vaskulárních entothelových buňkách, které představují hlavní zdroj tohoto plasmového proteinu, ale také se syntetisují v nepatrném podílu megakaryocyty. Biosyntesa vVF je velmi komplexní a resultuje proto ve velkém počtu nejrůznějších vVF molekul s nejrůznější Strukturou, úkoly a vlastnostmi.vVF is formed in vascular entothelial cells, which are the major source of this plasma protein, but are also synthesized in a minor proportion by megakaryocytes. The vVF biosynthesis is very complex and therefore results in a large number of different vVF molecules with different structure, tasks and properties.

»! · ·· ·* ·· »« «· ·· * · · · · · · « · *' · ··· · ·· · • · · · * » · · ··· ··* • « · · » k * · «Μ ·*· »· ·* ·· ··»! · · «« «« «« «* * '* * · · · · · · · · · · · K k k k k k k k k k

Toto vede k tomu, že vVF še může vázat na různé receptory, přičemž k nejdůležitějším fyziologickým aktivitám vVF se počítá vazba na proteiny, jako je glykoprotein Ib a glykoproteínový komplex II/IIIa, faktor VIII:C, na thrombocyty a na subendothelium.This results in vVF being able to bind to different receptors, with the most important physiological activities of vVF binding to proteins such as glycoprotein Ib and glycoprotein complex II / IIIa, factor VIII: C, thrombocytes and subendothelium.

Při vazbě vVF na srážecí faktor VIII krve se tvoří faktor VlII-komplex nebo faktor VIII:C/vVF-komplex, který obsahuje faktor VIII:C jako stabilisovaný protein. Nedostatek vVF vede nevyhnutelně také k redukci koncentrace faktoru VIII:C v krvi, neboť nedochází ke stabilisačnímu efektu vVF.When vVF is bound to blood clotting factor VIII, a Factor VIII complex or a Factor VIII: C / vVF complex is formed which contains Factor VIII: C as a stabilized protein. The lack of vVF also inevitably leads to a reduction in the concentration of factor VIII: C in the blood, as there is no stabilizing effect of vVF.

Je známé, že se rekombinantni faktor VIII čistí přes sloupec, obsahující plasmatický von Villebrandův faktor, navázaný na Sepharosu^ (vVF-Sepharose) (Vood a kol., Nátuře 312 (1984), 330-337). Ukázalo se však, že avidita imobllisovaného plasmatického vVF je nízká a proto například není možné získání faktoru VIII s popsanou vVF-sepharosou z roztoku, který obsahuje faktor VIII/vVF-komplex, v přijatelných výtěžcích.Recombinant factor VIII is known to be purified through a column containing plasma von Villebrand factor coupled to Sepharose (vVF-Sepharose) (Vood et al., Nature 312 (1984), 330-337). However, the avidity of the immobilized plasma vVF has been shown to be low and, for example, it is not possible to obtain factor VIII with the described vF-sepharose from a solution containing the factor VIII / vVF complex in acceptable yields.

Kromě toho obsahuje tato vVF-sepharosa vedle vVF ještě faktor VIII na základě plasmatického výchozího materiálu, který obsahuje faktor VIII:C/vVF-komplex. Při získávání farmaceutických preparátů však představuje kontaminace plasmatickým faktorem VIII:C veliký problém.In addition, this vVF-sepharose contains, in addition to vVF, factor VIII based on a plasma starting material containing the factor VIII: C / vVF complex. However, plasma factor VIII: C contamination is a major problem in obtaining pharmaceutical preparations.

Studie vazby, při kterých byla zkoumána inhibice vazby faktoru VIII na plasmatickém vVF, imobilisovaném na miskách mikrotitračních desek, rekombinantním vVF, ukázaly kromě toho, že rekombinantni vVF může v roztoku dosáhnout ještě horší avidity se zřetelem na vazebného partnera faktor *h ♦ »» ·· w· • Í 44' ·.!, · * · · ♦ * ř ♦ · ··· · · # ·Binding studies investigating the inhibition of factor VIII binding to plasma vVF immobilized on microtiter plate dishes by recombinant vVF showed that recombinant vVF could achieve even worse avidity in solution with respect to the factor * h binding partner ♦ »» · · W · • Í 44 '·.!, · * · · ♦ * ♦ · ··· · · # ·

9 ·« · · ·| · «♦· «· · « « » 4- « · ·*· «·· 4· ·«' ·* ·<9 · «· · · | · ♦ ♦ 4- 4- 4- 4- 4- · * 4 4 · * 4 4

VIII.-C (Leyteakol., Biochem. J., 274 (1991), 257-261). Není tedy tento materiál vhodný pro preparativní získávání faktoru VIII.VIII.-C (Leyteacol., Biochem. J., 274 (1991), 257-261). Thus, this material is not suitable for preparative recovery of factor VIII.

Úkolem předloženého vynálezu tedy je poskytnutí chromatograf ického materiálu, se kterým se mohou isolovat proteiny, které se vážou na vVF , i tehdy, když se vVF vyskytuje v roztoku, ze kterého se mají proteiny isolovat. Jinak formulováno, je úkolem předloženého vynálezu poskytnutí materiálu s aviditbu, která je~vyšší**než avidita vVF ve * spojení s jeho vazebnými partnery, obzvláště než avidita vVF ve faktor VIΙ/vVF-komplexu.It is therefore an object of the present invention to provide chromatographic material with which vVF-binding proteins can be isolated, even if vVF is present in the solution from which the proteins are to be isolated. In other words, it is an object of the present invention to provide an avidity material that is higher than the avidity of vVF in association with its binding partners, especially the avidity of vVF in the Factor VI / vVF complex.

Podstata vvnálezuThe essence of the invention

Výše uvedený úkol byl vyřešen nalezením vVF-derivátu, sestávajícího z vVF , imobilisovaném na partikulárním nosiči nebo nosičovém gelu (nosič), obzvláště na chromatografickém materiálu, který se vyznačuje tím, že vVF je rekombinantní vVF (r-vVF) . Výhodně je vVF-derivát prostý krevního srážecího faktoru VIII a na základě vyloučení anti-vVFprotilátek, prostý xenogeního materiálu, jako jsou protilátky.The above object was solved by finding a vVF derivative consisting of vVF immobilized on a particulate carrier or carrier gel (carrier), in particular on a chromatographic material, characterized in that vVF is recombinant vVF (r-vVF). Preferably, the vVF derivative is devoid of blood clotting factor VIII and, by the exclusion of anti-vVF antibodies, devoid of xenogeneic material such as antibodies.

Překvapivě se totiž ukázalo, že - na rozdíl od plasmatického vVF - r-vVF má překvapivě vysokou aviditu vůči vVF-vazným proteinům, přestože je vázaný na chromatografickém materiálu.Surprisingly, it has been shown that, unlike plasma vVF, r-vVF has a surprisingly high avidity against vVF-binding proteins, although it is bound to chromatographic material.

Kromě toho je r-vVF na rozdíl od plasmatického vVF prostý krevního srážecího faktoru VIII a obzvláště prostý plasmatických proteinů, které by byly při postupu isolace *· ··In addition, r-vVF, in contrast to plasma vVF, is free of blood clotting factor VIII and particularly free of plasma proteins that would be in the isolation process.

1' · · • flflfl flfl · [ · • fl flk 1 '· · flflfl flfl [fl fl k

• flfl· • · · · flflfl flflfl pro vVF-vazné proteiny rušivé.Flflfl flflfl interferes with vVF-binding proteins.

Při obzvláštní formě provedení vVF-derivátu podle předloženého vynálezu je r-vVF fixován chemickou vazbou na chromatografický materiál. Tím je zajištěno, že zůstane zachována vysoká avidita vVF-derivátu podle předloženého vynálezu s vysokou stabilitou, což enormě zvýší schopnost použití materiálu podle předloženého vynálezu. Chemickou fixací se dosáhne stabilisace chromatografického materiálu ^překvapivě se neovlivní nativita vVF . Současně se může vyloučit použití odpovídajících protilátek, které zprostředkují vazbu vVF na pevnou fázi. Vazba přes protilátky má nevýhodu v nestabilitě a zvýšení leakage, to znamená vymývání imobilisovaného vVF současně se získáváním vazebného partnera pro vVF .In a particular embodiment of the vVF derivative of the present invention, the r-vVF is fixed by chemical bonding to the chromatographic material. This ensures that the high avidity of the RF derivative of the present invention is maintained with high stability, which greatly increases the ability to use the material of the present invention. Chemical fixation results in stabilization of the chromatographic material. At the same time, the use of corresponding antibodies that mediate binding of vVF to the solid phase can be excluded. Antibody binding has the disadvantage of instability and an increase in leakage, i.e., elution of immobilized vVF while obtaining a binding partner for vVF.

Avidita vVF-derivátu se může dále zvyšovat cílenou volbou r-vVF-frakce. Překvapivě se ukázalo, že přímo z r-vVF-frakce s nepatrnou primární hemostatickou aktivitou, obzvláště z nízkomolekulární r-vVF-frakce s molekulovou hmotností pod asi 1500000 Da , výhodně pod 1000000 Da , se může vyrobit materiál s vysokou aviditou pro faktor VIII.The avidity of the vVF-derivative can be further increased by the targeted choice of the r-vVF-fraction. Surprisingly, it has been shown that a material with a high avidity for factor VIII can be produced directly from the r-vVF-fraction with low primary hemostatic activity, in particular from the low molecular weight r-vVF-fraction with a molecular weight below about 1500,000 Da, preferably below 10,000 Da.

Přijatelnost rekombinantního von Villebrandova faktoru ve vysoké čistotě a. neohraničené kvantitě umožňuje široké použití vVF-derivátu podle předloženého vynálezu jako ligandu v áfinitní chromatografií nebo příbuzných afinitnich metodách, při kterých je vázaná molekula spojena s ligandem specifickým vzájemným působením.The acceptability of the recombinant von Villebrand factor in high purity and unlimited quantity allows the broad use of the RF derivative of the present invention as a ligand in affinity chromatography or related affinity methods in which the bound molecule is coupled to the ligand by specific interaction.

r-vVF se exprimuje výhodně v buňkách savců, například v CHO-buňkách. Takovýto vVF je popsán v patentové přihlášcer-vVF is preferably expressed in mammalian cells, for example CHO cells. Such vVF is described in the patent application

VO 96/10584. Při čištění r-vVF pomocí například heparin5VO 96/10584. In the purification of r-vVF using, for example, heparin5

fl fl » fl fl fl »fl fl·'1'fl · ' 1 ' flfl »!', flfl »! ', • fl • fl flfl flfl fl·, · · μ · fl fl.·' · flfl flfl fl · fl · fl · fl · fl • fl • « • flfl « • flfl fl flflfl fl flflfl fl • •fl fl • • fl fl • · fl • · fl fl fl ·'' • fl* fl · '' • fl * fl; · • fl ·· fl; · • fl ··

afinitni chromatografie vypadávají frakce, které obsahují molekuly s pro vVF poměrně nízkou molekulovou hmotností (až asi 1000000 Dalton). Tyto frakce mají sice samy o sobě relativně nízkou primární hemostatickou aktivitu, jsou ovšem dále schopné vázat vazebné proteiny, které vstupují s vVF do specifických interakcí, například faktor VIII . Vzhledem k tomu, že se pro terapeuticky využívané vVF-koncentráty s vysokým podílem vysokých multimerů tyto vedlejší frakce produkce r-vVF nepoužívají, představují tyto tedy vedlejší produkt, který se podle předloženého vynálezu může použít pro imobilisaci a následující použití imobilisátu pro výrobu afinitní matrice.affinity chromatography yields fractions containing molecules having a relatively low molecular weight (up to about 1000000 Dalton) for vVF. While these fractions themselves have relatively low primary hemostatic activity, they are still capable of binding binding proteins that enter specific interactions with vVF, such as factor VIII. Since these side-fractions of r-vVF production are not used for therapeutically utilized high-multimer RF vF-concentrates, they are therefore a by-product that can be used according to the present invention for immobilization and subsequent use of immobilisate to produce affinity matrix.

Jako chromatografický materiál se podle předloženého vynálezu výhodně používá gel, který má dobré afinitně-chromatografické vlastnosti, to znamená nepatrný zpětný tlak, odpovídající vysokým hodnotám průtoku, vysokou vazebnou kapacitu pro imobilisované ligandy, nepatrná reakce na přechod barvy a možnost desinfekce například hydroxidem sodným.As the chromatographic material according to the present invention, a gel having good affinity-chromatographic properties, i.e. low back pressure corresponding to high flow rates, high binding capacity for immobilized ligands, low reaction to color transition and the possibility of disinfection with e.g. sodium hydroxide, is preferably used.

Kopulace r-vVF na pevnou matricí se provádí tak, že se nezapomíná na vazebné vlastnosti při afinitní chromatografii sé vázajících proteinů. K tomu se mohou překvapivě použít standardní imobilisační techniky, jaké jsou například popsány Voodwardem v Immobilized Cells and Enzymes, IRL. Press, Oxford, Washington (1985). Dále má takovýto chromatográfický gel dobré vlastnosti pro opětovné použití a stabilitu, takže také při opakovaném použití má stejnou vazebnou kapacitu pro isolované molekuly.Coupling of r-vVF to a solid matrix is accomplished by not forgetting the binding properties of affinity chromatography of the binding proteins. Surprisingly, standard immobilization techniques such as those described by Voodward in Immobilized Cells and Enzymes, IRL, may be used. Press, Oxford, Washington (1985). Furthermore, such a chromatographic gel has good properties for reuse and stability, so that it also has the same binding capacity for isolated molecules also when used repeatedly.

Výhodný vVF-derivát obsahuje tedy jako chromatografický materiál organický polymer, obzvláště organický póly6 *Thus, the preferred RF derivative contains as the chromatographic material an organic polymer, in particular organic poles.

• · flfl fl* ·♦ flfl •f · · · · · · • · fl·· ·' · .· « • fl flfl flfl flflfl flfl· flflfl· · fl • flfl flfl· fl* flfl mer na basi uhlohydrátů. Vhodné gelové matrice, popřípadě R R partikulární nosiče jsou například sephacely , sephadexy , sepharosyR, Fast Flow-Media, High Performance-Media, p p sepharose Big Beads (vše firma Pharmacia), tris-acryl media, spherodex^-media nebo hyper-D^-media (vše firma Sepracor), macropep^-gele (firma BioRad), ale také syntetické polymery, jako je toyopearl^-gele (firma Tosohaas) a fractogele^ (firma Merck).Flfl flfl fl fll fl fll fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fll fl fll fl fll fl fll fll fl fll flll basis basis on carbohydrate. Suitable gel matrices or RR particulate carriers are, for example, sephacels, sephadexes, sepharose®, Fast Flow-Media, High Performance-Media, pp sepharose Big Beads (all from Pharmacia), tris-acryl media, spherodex® or hyper-D®. -media (all by Sepracor), macropep®-gel (BioRad), but also synthetic polymers such as toyopearl®-gel (Tosohaas) and fractogel® (Merck).

Aby se zabránilo kontaminacím, obzvláště humánními patogenními viry, podrobí se vVF-derivát podle předloženého vynálezu výhodně zpracování pro inaktivaci virů, takže se může zaručit, že chromatografický materiál při isolaci proteinů, které se vázají na vVF, nemají žádný virus-kontaminační faktor. Zpracování pro inaktivaci virů se provádí výhodně před derivatisací pomocí chemických a/nebo fyzikálních postupů, například zpracováním s tensidy, polyethylenglykoly nebo chaotropy, tepelným zpracováním nebo zpracováním ozářením. Rovněž se ale také může hotový derivát, výhodně v lyofilisované formě, podrobit zpracování, jako je například tepelné zpracování nebo ozáření.In order to prevent contamination, in particular by human pathogenic viruses, the vVF derivative of the present invention is preferably subjected to a virus inactivation treatment, so that it can be guaranteed that the chromatographic material has no virus-contaminant in isolating vVF-binding proteins. The virus inactivation treatment is preferably carried out prior to derivatisation by chemical and / or physical processes, for example treatment with surfactants, polyethylene glycols or chaotropes, heat treatment or irradiation treatment. However, the finished derivative, also preferably in lyophilized form, can also be subjected to a treatment such as heat treatment or irradiation.

Při výhodné formě provedení se vVF-derivát podle předloženého vynálezu dává k disposici ve formě stabilní pro skladování, obzvláště jako lyofilisát, čímž se dosáhne výrazného ulehčení při prodej i, provozu a při skladování.In a preferred embodiment, the vF-derivative of the present invention is available in a storage-stable form, in particular as a lyophilisate, thereby achieving a significant ease in sales, operation and storage.

Podle dalšího aspektu se týká předložený vynález také zařízení, zahrnujícího zásobník a v něm obsažený vVF-derivát podle předloženého vynálezu, přičemž zásobník má vstupní otvor a výstupní otvor, které jsou uspořádány vhodně pro průtok kapaliny. Prakticky je zařízení podle předloženého vynálezu vytvořeno jako sloupec, obzvláště jakoafinitní • frl fr fr·· ·· • · ·;♦··:According to a further aspect, the present invention also relates to an apparatus comprising a reservoir and a vF-derivative according to the present invention contained therein, the reservoir having an inlet opening and an outlet opening which are arranged appropriately for fluid flow. In practice, the device according to the present invention is designed as a column, in particular as an affinity frl fr fr fr · · ·

frfr fr· sloupec nebo chromatografický sloupec, které mohou být podle požadavků vytvořeny k disposici jako použitelný produkt ve pro skladování stabilní formě, takže se musí před isolaci proteinů provést pouze ještě botnání materiálu u uživatele .frfr fr · column or chromatographic column, which can be made available as a useful product in a storage-stable form as required, so that only material swelling at the user has to be carried out before protein isolation.

Předmětem předloženého vynálezu je také způsob isolace proteinů, které se vážou na vVF , který se vyznačuje následujícími kroky :The present invention also provides a method for isolating vVF-binding proteins, characterized by the following steps:

** . . .. «w ...... . , . .**. . .. «w ....... ,. .

* , I* A * I * A

- příprava frakce, která obsahuje proteiny, vázající se na vVF ,- preparation of a fraction containing vVF-binding proteins,

- kontaktování frakce s derivátem vVF podle předloženého vynálezu, při kterém se proteiny vážou na vVF-derivát,- contacting the vVF derivative fraction of the present invention, wherein the proteins bind to the vVF derivative,

- oddělení nenavázaných součástí aseparation of unbound components, and

- eluování proteinů z vVF-derivátu.eluting proteins from the vVF-derivative.

Tento způsob se může provádět vsázkově, tedy jako batch-způsob, nebo také jako sloupcově chromatografický způsob.This process can be carried out batchwise, i.e. as a batch process or also as a column chromatography process.

Jako proteiny, které se mohou isolovat způsobem podle předloženého vynálezu, přicházejí v úvahu především fyziologické vazebné proteiny vVF , tedy glykoprotein Ib , glykoprotein IIb/IIIa-komplex, kollagen a obzvláště faktor VIII, ale také rekombinantní deriváty a analogy těchto proteinů, vVF-antigeny, vVF-protilátky, vVF-multimerasy, popřípadě vVF-depolymerasy a dokonce enzymy, které rozeznávají vVF jako substrát a jiné přírodní nebo syntetické peptidy a proteiny, které mají afinitu k vVF . Kromě toho mohou vVF-vázající sacharidy, jako je například heparin, být tímto způsobem, isolovány.Suitable proteins which can be isolated by the method according to the invention are, in particular, the physiological vVF binding proteins, i.e. glycoprotein Ib, glycoprotein IIb / IIIa complex, collagen and in particular factor VIII, but also recombinant derivatives and analogues of these proteins, vVF-antigens , vVF-antibodies, vVF-multimerases or vVF-depolymerases and even enzymes that recognize vVF as a substrate and other natural or synthetic peptides and proteins having affinity for vVF. Furthermore, vF-binding saccharides, such as heparin, can be isolated in this manner.

44 44. ·*44 44. · *

4k 4 4 · · · · ι ·4k 4 4 · · · ι ·

4 44* 4j· 4 4l 44 44 * 4J · 4 4L 4

4' 4 44 4 b 4 444 4444 '4 44 4 b 4 444 444

4 4 4 · · • ť *4r «4 4 4 • 4444 4 4 · 4 • 4 4 • 444

Na základě vysoké avidity derivátu vVF podle předloženého vynálezu je možné na chromatografickém materiálu podle předloženého vynálezu specificky vázat a získávat isolované proteiny ve výtěžcích více než 60 % , výhodně více než 80 % , většinou výhodně kvantitativních a eluovat je ve vyčištěné formě od derivátu vVF , čímž je možná výroba koncentrátů isolovaných proteinů jednoduchou elucí bez návazného koncentračního kroku.Due to the high avidity of the vVF derivative of the present invention, isolated proteins can be specifically bound and recovered in the chromatographic material of the present invention in yields of more than 60%, preferably more than 80%, mostly preferably quantitative, and eluted in purified form from the vVF derivative. it is possible to produce isolated protein concentrates by simple elution without a subsequent concentration step.

Způsob podle předloženého vynálezu je vhodný obzvláště pro získávání biologicky aktivních proteinů s aktivitou faktoru VIII , obzvláště plasmatického nebo rekombinantního faktoru VIII a jejich mutantů, popřípadě analogů. Tyto je možno pomocí způsobu podle předloženého vynálezu isolovat zvláště tehdy, když se použije výchozí roztok, který obsahuje faktor VIΙΙ/vVF-komplex.The process according to the invention is particularly suitable for obtaining biologically active proteins with activity of factor VIII, in particular plasma or recombinant factor VIII and their mutants or analogs. These can be isolated by the process according to the invention, in particular when a starting solution containing a Factor VI / vFF complex is used.

Eluování proteinů, obzvláště při získávání proteinů faktoru VIII , se provádí výhodně pomocí pufrů, obsahujících draselné ionty.The elution of the proteins, especially in the recovery of factor VIII proteins, is preferably carried out using buffers containing potassium ions.

Obzvláště významná je při tom isolace faktoru VIII z frakcí plasmy, obsahujících faktor VIII , nebo z kapaliny nad buněčnými kulturami z buněk, které faktor VIII exprimují. Při isolaci faktoru VIII z frakcí plasmy je třeba dbát na to, aby fungoval vVF jako nosný protein faktoru VIII , to znamená aby se faktor VIII vyskytoval jako vázaný na vVF . Oddělování faktoru VIII a vVF je jinak možno provést pouze pomocí nákladných metod, například vazbou faktoru VIII na imobilisované, proti faktoru VIII řízené monoklonální, popřípadě polyklonální protilátky, na které se faktor VIII(vVF-komplex váže a potom se vVF cíleně eluuje, bez toho, že by se porušila vazba protilátky s faktorem VIII .Of particular importance here is the isolation of Factor VIII from Factor VIII-containing plasma fractions or from cell culture fluid from cells expressing Factor VIII. When isolating Factor VIII from plasma fractions, care should be taken that vVF functions as a Factor VIII carrier protein, i.e., Factor VIII appears to be vVF-bound. The separation of factor VIII and vVF can otherwise only be accomplished using costly methods, for example by binding factor VIII to the immobilized anti-factor VIII driven monoclonal or polyclonal antibodies to which factor VIII (the vVF complex binds and then vVF is eluted intentionally). that the binding of the antibody to Factor VIII would be impaired.

• · ·· ·· ** · • 4 · » Bii · · 4Í 4 4 ·• · ·· ·· ** · 4 · Bii · 4 4 4 ·

B · · ·«!«< · · · ·B · · · «!« <· · · ·

B B- · · · Β B «4···· · BBBB ·. 4B B- · B Β 4 BBBB. 4

4·· ·»· ».♦' ·· ·· »·4 ·· · · »· · · ·

V následujícím se potom faktor VIII eluuje z chromatografického gelu. Takovéto postupy jsou skutečně nákladné, vedou ale k vysoce čistým preparátům faktoru VIII . Použitím imobilisovaného r-vVF podle předloženého vynálezu s vysokou specifickou vazebnou kapacitou a vysokou aviditou pro faktor VIII se dá komplex faktoru VIII a vVF , vyskytující se ve frakcích plasmy, disociovat, přičemž se faktor VIII váže na imobilisovaný vVF s vyšší aviditou. Tímto způsobem se dá také isolovat z frakce plasmy vysoce čistý faktor VIII, který neobsahuje vVF .In the following, factor VIII is eluted from the chromatographic gel. Indeed, such processes are expensive, but lead to highly pure factor VIII preparations. Using the immobilized r-vVF of the present invention with a high specific binding capacity and high avidity for Factor VIII, the Factor VIII and vVF complex present in plasma fractions can be dissociated, Factor VIII binds to the immobilized vVF with higher avidity. In this way, high purity vFF-free factor VIII can also be isolated from the plasma fraction.

Kromě faktoru VIII se dají na imobilisovaný r-vVF vázat také jiné proteiny s afinitou k vVF a isolovat z komplexních směsí, totiž například faktor VlII-hybridproteiny, obzvláště faktor VlII-heparin-kofaktor II-hybridprotein podle US Ser.No. 08(558,107 nebo faktor VlII-faktor 5-hybridprotein podle VO 90/05570 nebo chimerní humánní/porci nerni faktor VIII podle VO 94/11503 , faktor VIII-mutanty, jako jsou například v AT A 921/96 (factor VIII dB695-R2307Q) popsané faktor VIII-mutanty se substitucí Arg —>In addition to factor VIII, other proteins with affinity for vVF can also be bound to the immobilized r-vVF and isolated from complex mixtures, for example factor VIII-hybridproteins, in particular factor VIII-heparin-cofactor II-hybridprotein according to US Ser.No. 08 (558,107 or factor VIII-factor 5-hybridprotein according to WO 90/05570 or chimeric human / serving factor VIII according to WO 94/11503, factor VIII mutants, such as in AT A 921/96 (factor VIII dB695-R2307Q ) described factor VIII mutants with Arg -> substitution

Gin , které mají při neměnné faktor VIII : C-prokoagulatorické aktivitě a vVF-vazebné aktivitě redukovanou vazbu inhibitoru, von Villebrand faktor-odbouratelné enzymy, například vVF-specifická depolymerasa, popřípadě vVF-multimerasa nebo receptory thrombocytů, jako je GPIIb/HIa nebo GPIb/IX-komplex, jejichž poskytnutí v čisté formě je z biochemicko -analytického, diagnostického nebo terapeutického hlediska zajímavé.Gins that have reduced inhibitor binding for C-procoagulatory activity and vVF-binding activity, von Villebrand factor-degradable enzymes, for example vVF-specific depolymerase or vVF-multimerase or thrombocyte receptors such as GPIIb / HIa or GPIb IX-complex, the provision of which in pure form is of biochemical-analytical, diagnostic or therapeutic interest.

V současnosti se specifická isolace terapeutických proteinů provádí pomoci metody imunoafinitní chromatografie. Při tom se na imobilisovanou monoklonální protilátku (která se zpravidla získává z myších buněk) váží isolovanéCurrently, specific isolation of therapeutic proteins is performed using immunoaffinity chromatography. In this case, the immobilized monoclonal antibody (which is usually obtained from mouse cells) binds isolated

4« 44 • 4 4 • 4 44·4 «44 • 4 4 • 4 44 ·

4 4 44 4 4

4 4 44 4 4

4* »· «4 • 4 4 44 * »·« 4 •

4 4 4 • 4· 4 4·4 4 4 4 5

4 • 4 v 4 molekuly, promyjí se do nepřítomnosti nečistot a potom se eluují ve vysoké čistotě. Nevýhoda použití monoklonálních protilátek spočívá v tom, že tímto se mohou do preparátu zanést myší proteiny, které, pokud se vázané molekuly používají terapeuticky, vedou k vedlejším účinkům, jako je například tvorba protilátek proti myšímu proteinu. Použitím imobilisovaných specifických ligandů lidského původu nebo molekuly, ekvivalentní lidskému proteinu a vyloučením xenogenních protilátek se immanentní problém kontaminace vytečením afinitních sloupců tak dalece redukuje, že v preparátu možné znečištění je rovněž lidského původu a jsou vyloučené uváděné vedlejší účinky, totiž tvorba heterologních protilátek. Další výhoda spočívá v tom, že použitím vysoce specifického ligandu, který není protilátkou, jsou vyloučené nespecifity, které se u protilátek příležitostně vyskytuj i.4 • 4 in 4 molecules, washed to the absence of impurities and then eluting in high purity. The disadvantage of using monoclonal antibodies is that murine proteins can be introduced into the preparation, which, when bound therapeutically, result in side effects, such as the generation of antibodies against the murine protein. By using immobilized specific ligands of human origin or a molecule equivalent to a human protein and eliminating xenogeneic antibodies, the immanent problem of contamination by affinity column contamination is so reduced that possible contamination is also of human origin in the formulation and the reported side effects, namely heterologous antibody formation. Another advantage is that the use of a highly specific non-antibody ligand eliminates the non-specificities that occasionally occur with antibodies.

Získávání fyziologických vazebných proteinů pro vVF podle předloženého vynálezu má dále výhodu v tom, že vVF vykonává funkci stabilisátoru, popřípadě nosiče, pro svého vazebného partnera. Získávané proteiny jsou proto dokonce během isolace a čištění chráněné před denaturujicími podmínkami, které se eventuelně vyskytují během eluce. Získávané produkty se tedy získají v uvedených vysokých výtěžcích nejen se zřetelem na svoji antigenitu, ale také se zřetelem na svoji aktivitu, popřípadě nativitu.Obtaining the physiological vVF binding proteins of the present invention further has the advantage that vVF acts as a stabilizer or carrier for its binding partner. Thus, the proteins obtained are even protected during the isolation and purification from denaturing conditions that may occur during elution. The products obtained are thus obtained not only with regard to their antigenicity, but also with regard to their activity or nativeness, in the said high yields.

Další obzvláště výhodný protein, popřípadě proteinový komplex, který se může čistit pomocí vVF-derivátu podle předloženého vynálezu, je vVF-multimerasa, která odbourává vysokomolekulární formy vVF na nízkomolekulární varianty (viz AT A 769/96 a A 770/96). Při tom se může multimerasa vázat na imobilisovaný vVF , který potlačuje derivatisaci ·· «9Another particularly preferred protein or protein complex that can be purified by the vVF derivative of the present invention is vVF-multimerase, which degrades high molecular weight vVF forms to low molecular weight variants (see AT A 769/96 and A 770/96). In doing so, the multimerase can bind to immobilized vVF, which suppresses derivatisation

9 9 ·9 9 ·

9 9 9 · « 9 9 9 ·9 9 9 ·

9 >9>

9999

I 9 9 ► 9 99· avšak podporuje odbourávání materiálu podle předloženého vynálezu.However, it promotes the degradation of the material of the present invention.

Obzvláště při isolaci vVF-multimerasy se může obzvláště eficientně eluovat pomocí pufru, který obsahuje chelatotvorné látky pro kovové ionty, obzvláště EDTA .Particularly in the isolation of vF-multimerase, it can be eluted particularly efficiently with a buffer containing chelating agents for metal ions, in particular EDTA.

Derivát vVF podle předloženého vynálezu se hodí také pro popřípadě extrakorporální imunadsorpci protilátek, které sou směrovány proti* vVF Tvorba protilátek proti'vVF představuje patologický stav, který se. může vyskytovat jako autoimunitní onemocnění a vede vede k defektům srážení krve se zvýšeným sklonem ke krvácení nebo se může vyskytovat jako vedlejší účinek ošetření pacientů preparáty, obsahujícími vVF . Tvorba funkčně inhibitorické protilátky činí substituční terapii nemožnou nebo vede ke drastickému zvýšení dávek, aby se mohl udržet hemostatický efekt koncentrátu srážecího faktoru. V takovýchto případech se odstraňovaly cirkulující funkční protilátky proti srážecímu faktoru v minulosti plasmaferesou nebo extrakorporální imunadsorpci na proti IgG směrované proteiny, například protein A nebo protein G . Podobný způsob je známý pro odstraňování protilátek, směrovaných proti faktoru VIII, od Nilssona a Berntropa. Při tom se čerpá plasma pacienta přes sloupec s imobilisovaným, rekombinantním faktorem VIII , aby se odstranily faktor VIII-inhibitorické protilátky z krevního oběhu (Nilsson a kol., Thromb. Háemostas. 70(1993), 56 až 59). Zde imobilisovaný ligand je však prostý von Villebrandova faktoru. Odpovídajícím způsobem není možné provádět extrakorporální imunoadsorpci protilátek, směrovaných proti vVF .The vVF derivative of the present invention is also suitable for optionally extracorporeal immunadsorption of antibodies that are directed against vVF. it may occur as an autoimmune disease and leads to blood clotting defects with an increased tendency to bleed, or may be a side effect of treating patients with vVF-containing preparations. The production of a functionally inhibitory antibody renders replacement therapy impossible or leads to drastic dose increases to maintain the hemostatic effect of the clotting factor concentrate. In such cases, circulating functional anti-clotting factor antibodies have been removed in the past by plasmaferesis or extracorporeal immunadsorption to anti-IgG-directed proteins, such as protein A or protein G. A similar method is known to remove antibodies directed against factor VIII from Nilsson and Berntrop. In doing so, the patient's plasma is pumped through an immobilized, recombinant Factor VIII column to remove Factor VIII-inhibitory antibodies from the bloodstream (Nilsson et al., Thromb. Haemostas. 70 (1993), 56-59). However, the immobilized ligand is free of von Villebrand factor. Correspondingly, it is not possible to carry out extracorporeal immunoadsorption of antibodies directed against vVF.

Další použití způsobu získávání protilátek podle před12 *1 >·· * fcfc ·« ·* fcfc • · · · • · ·«·· « · fc · • · · · · ♦ 4 fcfcfc fcfcfc • fcfcfcfc fc · fcfc fcfc ·« fcfc fcfc loženého vynálezu spočívá v preparativním získávání polyklonálních nebo monoklonálních anti-vVF-protilátek pro diagnostické účely.Further use of the method of obtaining the antibodies of the prior art 4 fcfcfc fcfcfc fcfcfcfc fcfcfc fcfc fcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfcfc The invention is based on the preparative acquisition of polyclonal or monoclonal anti-vVF antibodies for diagnostic purposes.

Eluční pufr, který se výhodně používá při eluci protilátek z vVF-derivátu podle předloženého vynálezu, má kyselé pH , obzvláště má hodnotu pH v rozmezí 2 až 5 .The elution buffer, which is preferably used to elute antibodies from the vVF-derivative of the present invention, has an acidic pH, in particular a pH in the range of 2 to 5.

Jedna z podstatných výhod předloženého vynálezu spočívá v tom, že je možné vyčištěni proteinů z každého výchozího materiálu. Obzvláště výhodné výchozí frakce jsou při tom frakce, které jsou odvozené z tělních tekutin savců nebo buněčných kultur. Na základě avidity chromatografického materiálu podle předloženého vynálezu jsou výhodné také frakce, které obsahují vVF a/nebo faktor VIIΙ/vVF-komplex.One of the essential advantages of the present invention is that it is possible to purify proteins from each starting material. Particularly preferred starting fractions are those derived from mammalian body fluids or cell cultures. On the basis of the avidity of the chromatographic material of the present invention, fractions containing vVF and / or Factor VIIΙ / vVF complex are also preferred.

Výhodná varianta provedení způsobu podle předloženého vynálezu spočívá v tom, že se provádí za použití zařízení podle předloženého vynálezu se v něm obsaženým vVF-derivátem .A preferred variant of the process according to the invention is that it is carried out using the device according to the invention with the RF derivative contained therein.

Předložený vynález je blíže objasněn pomocí následujících příkladů a obrázků, na které však není omezen.The present invention is illustrated by the following examples and figures, but is not limited thereto.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Na obr. 1 a 2di je znázorněno čištění rekombinantního faktoru VIII pomocí vVF-derivátu podle předloženého vynálezu.Figures 1 and 2di show the purification of recombinant factor VIII with the vVF derivative of the present invention.

• to * to to* *· »4 to* • · · · · to «·*« · · · ·· · * ·· ··· • · to to · • to toto *· toto• to * to to * 4 to * to · to · to · to · to to * to to * to

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Příklad 1Example 1

Výroba rekombinatního von Villebrandova faktoru z CHO-buněkProduction of recombinant von Villebrand factor from CHO cells

CHO-buněčný klon, který produkuje řekombinantní von Villebrandův faktor, se vyrobí stejně, jako je popsáno v.FEBS, Lett. 351 (1994), 345 až 348'’*^ Transfekci pomocí pro cDNA humánního furinu kódovaného vektoru (van den Ouweland a kol., Nucleic Acids Res. 18 (1990), 644) se připraví buněčná linie pro Co-expresi humánního furinu. Takovéto stabilní buněčné klony se ve velkém měřítku fermentují v pěrfusnich reaktorech na microcarrierech (Bluml a kol., In: Spier RE, Griffith JB, Berthold V, eds. Animal cell technology, OxfordLondon: Butterworth-Heinemann, (1994), 267 až 269).A CHO-cell clone that produces the recombinant von Villebrand factor is made as described in FEBS, Lett. 351 (1994), 345-34. A cell line for co-expression of human furin was prepared by transfection with the cDNA of a human furin encoded vector (van den Ouweland et al., Nucleic Acids Res. 18 (1990), 644). Such stable cell clones are extensively fermented in fusion reactors on microcarriers (Bluml et al., In: Spier RE, Griffith JB, Berthold V, eds. Animal Cell Technology, OxfordLondon: Butterworth-Heinemann, (1994), 267-269 ).

Čištění se provádí dvoustupňovým chromatografickým způsobem podle Thromb. Haemost. 73 (1995), 1160 . Frakce desorbóvaná eluci pomocí chloridu sodného se získává a převede se gelovou filtracípřes sephadex G25 (firma Pharmacia) do pufru, obsahujícího 20 mM Tris-HCl, 150 mM NaCl, pH 7,5 . Potom se preparát Zakoncentruje ultrakoncentraci přes membránu Amicon YM30 (cut-off: 20.000 D) na koncentraci proteinů 3 mg/ml . vVF-Koncentrace v tomto preparátu činí 60 E vVF-antigenu/mg proteinu. Tento preparát neobsahuje žádný faktor VIII na základě vyloučení sera nebo součástí plasmy při výrobě v buněčné kultuře a při čištění.Purification is carried out by the two-step Thromb chromatographic method. Haemost. 73 (1995), 1160. The fraction desorbed by elution with sodium chloride is obtained and transferred by gel filtration through sephadex G25 (Pharmacia) to a buffer containing 20 mM Tris-HCl, 150 mM NaCl, pH 7.5. Thereafter, the preparation is concentrated by ultra-concentration through an Amicon YM30 membrane (cut-off: 20,000 D) to a protein concentration of 3 mg / ml. vVF-Concentration in this preparation is 60 E vVF-antigen / mg protein. This preparation contains no factor VIII due to the excretion of serum or plasma components in production in cell culture and purification.

φφ «φ »·| Φφ • φ φ · ·· • * φ * φ φ φφφ φφφ φ · ·· « ·φφ «φ» · | Φ • • • • • • • · · · ·

Příklad 2Example 2

Imobilisace rekombinantniho νοη Villebrandova faktoruImmobilization of recombinant Villebrand factor

Preparát rekombinantniho vVF z příkladu 1 se zředí pufrem, obsahujícím . 20 mM Tris-HCl, 150 mM NaCl, pH 7,5 , na 1,5 mg/ml . Předaktivovaný gel (Actigel, ALD-Superflow, firma Sterogene), vhodný pro afinitní chromatografii, í se excesivne předpromyje pufrem, obsahujícím 20 mMThe recombinant vVF preparation of Example 1 is diluted with a buffer containing. 20 mM Tris-HCl, 150 mM NaCl, pH 7.5, to 1.5 mg / ml. Preactivated gel (Actigel, ALD-Superflow, Sterogene company) suitable for affinity chromatography, it předpromyje excessive buffer containing 20 mM

Tris-HCl, 150 mM NaCl, pH 7,5 . Jeden objemový díl předprómytého gelu se smísí s 1,1 objemovým dílem imobilisovaného proteinového roztoku a potom se přidá 0,15 objemového dílu roztoku 0,1 M kyanborhydridu (NaCNBH^) v 0,1 M fosfátového pufru, pH 7,0 . Gel se suspenduje třepáním v tomto pufru a za dalšího třepání se inkubuje po dobu 16 hodin při teplotě místnosti. Potom se gel promyje na slinuté nuči desetinásobným objemem pufru, obsahujícího 20 mM Tris-HCl, 150 mM NaCl, pH 7,5 a pětinásobným objemem pufru, obsahujícího 20 mM Tris-HCl, 2 M NaCl, pH 7,5 .Tris-HCl, 150 mM NaCl, pH 7.5. One volume of pre-washed gel is mixed with 1.1 volume of immobilized protein solution and then 0.15 volume of 0.1 M cyanoborohydride (NaCNBH 4) solution in 0.1 M phosphate buffer, pH 7.0 is added. The gel is suspended by shaking in this buffer and incubated for 16 hours at room temperature with further shaking. Then, the gel is washed on a sintered well with a 10-fold volume of buffer containing 20 mM Tris-HCl, 150 mM NaCl, pH 7.5, and a 5-fold volume buffer containing 20 mM Tris-HCl, 2 M NaCl, pH 7.5.

Potom se eqilibruje ještě jednou pěti objemovými díly pufru, obsahujícího 20 mM Tris-HCl, 150 mM NaCl, pH 7,5 ’ a gel sé převede dó chromatografiekého sloupce s dimensí průměr k výšce lože gelu 1 ·.: 4 . Stanovením koncentrace proteinu v roztocích kapaliny nad inkubační směsí, roztoku vVF a afinitního gelu, jakož i promývacích roztoků, oddělených na slinuté nuči, je možno zjistit hodnotu kopulace přes 90 % použitého proteinu.It is then equilibrated once more with five volumes of a buffer containing 20 mM Tris-HCl, 150 mM NaCl, pH 7.5, and the gel is transferred to a diameter dimension chromatography column to the bed height of gel 1: 4. By determining the concentration of the protein in the solutions of the incubation mixture, the vF solution and the affinity gel, as well as the wash solutions separated on the sintered resin, a coupling value of over 90% of the protein used can be determined.

í Příklad3Example 3

Čištění rekombinantniho faktoru VIIIPurification of recombinant factor VIII

Preparát rekombinantniho faktoru VIII (Recombinate, * ,9 ·« *9 99 ·« • * · *' «99 »999 * 9 «' 9 9 9 9 9 9 9 9 • 9 99 9 9 99 999 999 • 9 99 9 9 9 9 • 9 9 «99 99 99 ·* 9 9 firma Baxter) se rekonstituuje s 10 ml destilované vody. Tento roztok obsahuje 50 IE faktoru VlII/ml , 12 mg humánního albuminu/ml , 1,5 mg polyethylenglykolů 3350/ml , jakož i stopy vVF v pufru histidin-chlorid sodný při fyziologické hodnotě pH . Gelovou filtrací na Sephadexu G25 (firma Pharmacia) se z tohoto roztoku oddělí nízkomolekulární komponenty a získá se směs faktor VIII/vVF/albumin v pufru, obsahujícím 20 mM Tris-HCl, pH 7,5 . 7 ml tohoto roztoku se potom nanese na sloupec z příkladu 2 s hodnotou toku 0,5 ml/minPotom se při stejné hodnotě toku promýfc vá 10 ml pufru, obsahujícího 20 mM Tris-HCl, pH 7,5 a dále se eluuje na vVF vázaná frakce faktorů VIII pomocí 250 mM chloridu vápenatého v tom samém pufru. Během celkové chromatografie, prováděné při teplotě místnosti, se frakce shromažďují na objem 500 μΐ a po průchodu sloupcem se stanoví optická hustota při 280 nm. Ve frakcích se následně stanoví pomocí chromogenního testu na. faktor VIII (Immunochrom FVIII : C (firma Immuno)) obsah faktoru VIII . Výsledek je uveden na obr. 1 .Preparation of recombinant factor VIII (Recombinate, *, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 999, 999, 9, 9, 9, 9, 9 Baxter) is reconstituted with 10 ml of distilled water. This solution contains 50 IU Factor VIII / ml, 12 mg human albumin / ml, 1.5 mg polyethylene glycols 3350 / ml, as well as traces of vF in the histidine-sodium chloride buffer at physiological pH. Gel filtration on Sephadex G25 (Pharmacia) separates the low molecular weight components from this solution to give a Factor VIII / vVF / albumin mixture in a buffer containing 20 mM Tris-HCl, pH 7.5. 7 ml of this solution is then applied to the column of Example 2 with a flow rate of 0.5 ml / min. Then, at the same flow rate, 10 ml of a buffer containing 20 mM Tris-HCl, pH 7.5 are washed at the same flow and further eluted on vVF bound a factor VIII fraction using 250 mM calcium chloride in the same buffer. During total chromatography at room temperature, the fractions were collected to a volume of 500 μΐ and the optical density at 280 nm was determined after passing through the column. The fractions are then determined by a chromogenic test for. factor VIII (Immunochrom FVIII: C (Immuno)) factor VIII content. The result is shown in Figure 1.

Analysa frakcí ukazuje, žé více než 90 % proteinu je obsaženo ve fázi proteklé sloupcem a v promývacím roztoku, zatímco s touto proteinovou frakcí se eluuje pouze nepatrná část aktivity faktoru VIII (pod 5 %) . Hlavní množství faktoru VIII je možno desorbovat ze sloupce s vysokou čistotou elucí chloridem vápenatým. Získávání faktoru VIII se provádí s výtěžkem více než 90 % .Fraction analysis shows that more than 90% of the protein is contained in the column and wash phase, while only a small fraction of Factor VIII activity (below 5%) elutes with this protein fraction. The major amount of factor VIII can be desorbed from the high purity column eluting with calcium chloride. The recovery of factor VIII is carried out with a yield of more than 90%.

Příklad 4Example 4

Opětná použitelnost afinitního geluReusability of affinity gel

Po ukončení prvního čištění rekombinantního faktoru • 4 44 ·4 ♦· 44 • · · · · 4 444 4 • · «4444 4 4 * * • · · 4 4 · 4« 44·4·4 • · 4 4 4 4 · 4After the first purification of the recombinant factor has been completed. 4 444 4 444 4 4 * * 4 4 4 44 4 4 4 4 4 4 4 4

444 444 4 4 · 44 44444 444 4 4 · 44 44

VIII pomoci afinitní chromatografie se afinitní gel ve sloupci excesivně promyje pufrem, 20 mM Tris, pH 7,5. V promývacím roztoku se stanoví vVF-antigen pomocí ELISA (firma Boehringer, Mannheim) . Nemůže se zjistit žádný vVF-antigen, což je indikátor nepatrné možnosti vytečení afinitního sloupce. Čištění rekombinantního faktoru VIII pomocí afinitní chromatografie na imobilisovaném vVF se opakuje stejně jako v příkladě 3 za identických podmínek.VIII by affinity chromatography, the affinity gel in the column was washed extensively with buffer, 20 mM Tris, pH 7.5. The vF-antigen was determined in the wash solution by ELISA (Boehringer, Mannheim). No vVF-antigen can be detected, which is an indicator of the slight possibility of affinity column leakage. Purification of recombinant factor VIII by affinity chromatography on immobilized vF was repeated as in Example 3 under identical conditions.

Eluční diagram je znázorněn na obr. 2 . Eluční profil proteinů a aktivity je srovnatelný až na odchylky měření —........................The elution diagram is shown in Figure 2. The elution profile of proteins and activity is comparable except for measurement deviations —........................

k s průběhem první afinitní chromatografie. Může se tedy vycházet z dobré opětné použitelnosti afinitního gelu.k with the course of the first affinity chromatography. Thus, good reusability of the affinity gel can be assumed.

Příklad 5Example 5

Vazba anti-von Villebrand faktor-protilátek na imobilisovaném rekombinantním von Villebrandově faktoruBinding of anti-von Villebrand factor-antibodies to immobilized recombinant von Villebrand factor

Proti vVF řízená myší monoklonální protilátka (MAb 03768/3, firma Chemicon International, lne.) s koncentrací IgG 7 mg/ml se převede gelovou filtrací přes Sephadex G25 (firma Pharmacia) do pufru, 20 mM Tris-HCl, 150 mM NaCI, pH 7,5 . Koncentrace proteinu se nastaví zředěním tím samým pufrem na 0,5 mg/ml. 4 ml tohoto roztoku se čerpá při hodnotě toku 0,5 ml/min přes sloupec imobilisovaného rekombinantního vVF z příkladu 3 a v prošlé kapalině se stanoví optická hustota při 280 nm. Potom se ještě promyje 20 ml Tris-HCl-pufru a dále 10 ml Trls-HCl-pufru, obsahujícího 500 mM chloridu sodného. Při žádném z uvedených promývacich kroků nebyla eluována žádná za zmínku stojící množství proteinu. Potom se eluuje pufrem, 100 mM glycin-hydrochloridu, pH 2,2 . Změnou hodnoty pH se může protein ze sloupce desorbovat. Ze stanovení obsahu IgG vyplývá, že se <* *9 99 9« »» * · · Φ · «φφφ • · * *«« · 9 · * • «9 Φ 9 Φ Φ ΦΦΦ ΦΦΦ ί ... ·ΦΦΦΦφ φφ •9* **· ΦΦ ΦΦ ΦΦ ΦΦ z použitých 2 mg IgG opět zjistí 1,75 mg IgG v glycinovém eluátu. Toto odpovídá výtěžku 88 % . Afinitní sloupec se po elučním kroku s kyselým pufrem pro další použití propláchne 20 mM Tris-HCl-pufru, pH 7,5 .An anti-vVF-driven mouse monoclonal antibody (MAb 03768/3, Chemicon International, Inc) with an IgG concentration of 7 mg / ml was transferred by gel filtration through Sephadex G25 (Pharmacia) into a buffer, 20 mM Tris-HCl, 150 mM NaCl, pH 7.5. The protein concentration is adjusted to 0.5 mg / ml with the same buffer. 4 ml of this solution is pumped at a flow rate of 0.5 ml / min through the immobilized recombinant vVF column of Example 3, and the optical density at 280 nm is determined in the passed liquid. It is then washed with 20 ml of Tris-HCl buffer followed by 10 ml of Trls-HCl buffer containing 500 mM sodium chloride. No significant amount of protein was eluted in any of the wash steps. It is then eluted with buffer, 100 mM glycine hydrochloride, pH 2.2. By changing the pH value, the protein can be desorbed from the column. The determination of the IgG content shows that <* * 9 99 9 »*« φ «« «« φ · · · ... ... ... 9 * ** · ΦΦ ΦΦ ΦΦ ΦΦ of the 2 mg IgG used again detects 1.75 mg IgG in the glycine eluate. This corresponds to a yield of 88%. The affinity column is rinsed with 20 mM Tris-HCl buffer, pH 7.5 after the acid buffer for further use.

Příklad 6Example 6

Čištění von Villebrand-faktor odbourávajícího enzymu ” vVF-štěpíčí“proteasa z humánní plasmy,' popsaná Furlanem a spol. (Blood 87 (1996), 4223 až 4234) se podle tam popsané metody přečistí pomocí měďchelátové afinitní chromatografie a následující hydrofobní interakční chromatografie na butylsepharose (firma Pharmacia). Eluát z butylsepharosy se lyofilisuje a zakoncentrovány se vyjme do destilované vody. Potom se přepufruje přes Sephadex G25 (firma Pharmacia) proti pufru, 20 mM Tris-HCl, 50 mM chloridu sodného, 10 mM chloridu barnatého, 5 mM PEFA-Block (firma Pentapharm), pH 7,5 . 3 ml tohoto roztoku se nanese na sloupec, obsahující imobilisovaný rekombinantní vVF z příkladu 2 , při hodnotě toku 0,5 ml/min. Potom se promyje 10 ml toho saméo pufru, proti kterému se přepufrovala proteasová frakce a sloupec se potom propláchne dalšími 10 ml pufru, obsahujícího 20 mM Tris-HCl, 50 mM NaCl, 20 mM EDTA, 5 mM PEFA-Block (firma Pentapharm), pH 7,5 . Během celé chromatografie se shromažďují frakce vždy 450 μΐ, přičemž do každé zkumavky jímače frakcí se u každé frakce předloží 50 μΐ 1% vodného roztoku bovinního sérového albuminu, aby se stabilisoval vVF-odbourávájící enzym, známý jako labilní. Během chromatografie se měří UV-absorpce při 280 nm a aktivita vVF-odbourávájícího enzymu se stanovuje následujícím způsobem. Preparace rekombinantního vVF z příkladu 1 se přepufruje v pufru, 5 mM Tris-HCl, 1,5 • « • fefe· • * fefefefe • fefe fefeThe purification of von Villebrand-degrading factor &quot; in the VF-cleavage &quot; human plasma protease described by Furlan et al. (Blood 87 (1996), 4223-4234) is purified according to the method described therein using copper chelate affinity chromatography followed by hydrophobic interaction chromatography on butylsepharose (Pharmacia). The butylsepharose eluate is lyophilized and concentrated into distilled water. It is then buffered over Sephadex G25 (Pharmacia) against buffer, 20 mM Tris-HCl, 50 mM sodium chloride, 10 mM barium chloride, 5 mM PEFA-Block (Pentapharm), pH 7.5. 3 ml of this solution is applied to a column containing the immobilized recombinant vVF of Example 2 at a flow rate of 0.5 ml / min. It is then washed with 10 ml of the same buffer against which the protease fraction has been buffered, and the column is then washed with another 10 ml of buffer containing 20 mM Tris-HCl, 50 mM NaCl, 20 mM EDTA, 5 mM PEFA-Block (Pentapharm). pH 7.5. Fractions of 450 μΐ are collected throughout the chromatography, with 50 μΐ of a 1% bovine serum albumin aqueous solution in each fraction collector tube to stabilize the vF-degrading enzyme known as labile. During chromatography, UV-absorption at 280 nm is measured and the activity of the RF-degrading enzyme is determined as follows. Preparation of recombinant vVF of Example 1 is buffered in buffer, 5 mM Tris-HCl, 1.5, fefe, fefefe, fefe fefe

M močovina, obsahujícím 0,2 % (G/V) bovinního sérového albuminu a převede se na 0,4 vVF E/ml. Alikvotní množství zkoušené frakce 100 gl se smísí vždy s 5 μΐ 50 mM vodného roztoku PPACK a 12,5 gl 200 mM roztoku chloridu barnatého a inkubuje se po dobu 5 minut při teplotě 37 °C. Potom se takto připravený vzorek 1+1 smísí se substrátem (vVF) a dialysuje se po dobu 15 hodin při teplotě 37 °C na plovoucí dialysní membráně (Millipore VSVP) podle metody Maruskyho a Sergeanta (Anal. Biochem. 105 (1980), 403) J M urea containing 0.2% (G / V) bovine serum albumin and converted to 0.4 vVF E / ml. An aliquot of the test fraction of 100 gl is mixed with 5 μΐ of a 50 mM aqueous PPACK solution and 12.5 gl of a 200 mM barium chloride solution in each case and incubated for 5 minutes at 37 ° C. Thereafter, the sample 1 + 1 thus prepared is mixed with substrate (vVF) and dialysed for 15 hours at 37 ° C on a floating dialysis membrane (Millipore VSVP) according to the method of Marusky and Sergeant (Anal. Biochem. 105 (1980), 403). ) J

- proti pufru, obsahujícímu 5 mM Tris-HCl, 1,5 M močoviny, pH --8,0 .against a buffer containing 5 mM Tris-HCl, 1.5 M urea, pH -8.0.

Potom se dialysát analysuje na svoji vVF zbytkovou aktivitu v ELISA, u které se zjistí kolagenová vazebná ak-4 tivita vVF , jakož i její antigenita. K tomu se dá do mikrotitrační desky z polystyrenu (96 well, Pierce Reactibindin/aktivováno anhydridem kyseliny maleinové). pro misku 100 gl suspense pepsinem natráveného Typ-III-Collagenu (firma Southern Biotechnology) z humánní placenty v koncentraci 2 gg/ml a inkubuje se po dobu jedné hodiny při teplotě místnosti. Potom se zpracuje po dobu 30 minut vždy 150 gl blokovacího pufru (SuperBlock^, firmy Pierce). Potom se vnese vždy 100 gl různých zředění vzorků, obsahujících vVF (25 až 250 ng/ml) a inkubuje se se 100 gl roztoku peroxidasou konjugované anti-vVF-protilátky (Dakopatts P226, zředění 1 : 1000). Potom se přidá 100 gl substrátu (Single Component TMB Peroxidase EIA Substráte, firma Bio-Rad) a barevná reakce se po jedné minutě zředěním 1+1 ukončí pomocí 0,18 M kyseliny sírové. Potom se měří extinkce při 450 nm ELISA-čítačem a stanovuje se koncentrace vzorku vůči zřeďovací řade standardu. Po každém inkubačním kroku se vždy třikrát promyje 150 gl pufru (pufr odpovídající následujícímu stupni).Then the dialysate vWF analyzed for their residual activity by ELISA, in which is found a collagen binding vWF AK- 4 dent, and its antigenicity. To this end, it is added to a polystyrene microtiter plate (96 well, Pierce Reactibind in / activated with maleic anhydride). for a plate of 100 g of pepsin-digested Type-III-Collagen (Southern Biotechnology) suspension from human placenta at a concentration of 2 gg / ml and incubated for one hour at room temperature. 150 g of blocking buffer (SuperBlock ®, Pierce) are then treated for 30 minutes. 100 g of different dilutions of vVF-containing samples (25 to 250 ng / ml) are then added and incubated with 100 g of peroxidase-conjugated anti-vVF-antibody solution (Dakopatts P226, 1: 1000 dilution). Subsequently, 100 g of substrate (Single Component TMB Peroxidase EIA Substrate, Bio-Rad) was added and the color reaction was terminated after 1 minute by diluting 1 + 1 with 0.18 M sulfuric acid. The extinction is then measured at 450 nm with an ELISA counter and the sample concentration is determined against the standard dilution series. After each incubation step, wash three times with 150 g of buffer (buffer corresponding to the next step).

fl ·* fl* • · · · · · » · · · · • · tfl flflfl · · · ♦ • · · · · · flfl ·«·«·· • * « fl · · · • ·· · · · « fl ·fl flfl ·flflf flf fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl fl «Fl · fl flfl fl

Používaný pufřový systém : Buffer system used: Pufr 1 Buffer 1 (pro potažení kolagenem a zředění protilátky) ; 8 mM fosforečnanu sodného, 135 mM chloridu sodného, 2,6 mM chloridu draselného, pH 7,3 , 1 (for collagen coating and antibody dilution); 8 mM sodium phosphate, 135 mM sodium chloride, 2.6 mM potassium chloride, pH 7.3, 1 ’· * r ’· * Year Pufr 2 Buffer 2 (pro zředění vzorku) : odpovídá pufru 1 + 0,05 % Tween 20 a 1 % albuminu (for sample dilution): corresponds to buffer 1 + 0.05% Tween 20 and 1% albumin

z telecího-sérat pH 7,3 V ' *** ' . ,·· ... »·.from calf-serum pH 7.3V ***. , ·· ... »·.

Reciproční hodnota kolagenové vazebné aktivity platí jako přímá míra enzymové aktivity vVF-odbourávajícího enzymu.Reciprocal value of collagen binding activity is a direct measure of the enzyme activity in the RF-degrading enzyme.

Z množství enzymu, naneseného na sloupec s von Villebrandovým faktorem, se nachází asi 50 % v proteklé kapalině a v promývacích roztocích, zatímco asi 50 % aktivity je možno desorbovat elucí pomocí EDTA . Vzhledem k tomu, že však více než 95 % proteinu bylo obsaženo v průtoku a promývacích frakcích chromatografického čištění, mohla být isolovaná enzymová aktivita obohacena a vyčištěna o faktor 5 až 10 v poměru k výchozí surovině.Of the amount of enzyme applied to the von Villebrand factor column, about 50% is found in the flowing liquid and wash solutions, while about 50% of the activity can be desorbed by elution with EDTA. However, since more than 95% of the protein was contained in the flow and wash fractions of the chromatographic purification, the isolated enzyme activity could be enriched and purified by a factor of 5 to 10 relative to the starting material.

Příklad7Example7

Čištění plasmatického faktoru VIIIPurification of plasma factor VIII

Plasmatický faktor VIII/von Villebrand-faktor-koncentrát (IMMUNATE, firma immuno) se rekonstituuje s 5 ml destilované vody. Tento roztok obsahuje 25 IE faktoruPlasma factor VIII / von Villebrand factor-concentrate (IMMUNATE, immuno) is reconstituted with 5 ml of distilled water. This solution contains 25 IU factor

VIII/ml a 10 E vVF/ml (měřeno pomocí Ristocetin CofaktorMethode) v pufru citrát-glycin-lysin, pH 7,4 . Gelovou VIII / ml and 10 E vVF / ml (measured with Ristocetin CofactorMethode) in citrate-glycine-lysine buffer, pH 7.4. Gelovou

7, * ’ *· »· ··,*· ··· ··«· * · · ···« ·' « » « * · * * ·« ♦ « ··* *«· * · »»·» · « ··· *· ·· ·· ·» ·* filtrací na Sephadexu G25 se přepufruje faktor VIII/von Villebrand-faktor-komplex proti pufru, obsahujícímu 20 mM Tris/HCl, pH 7,5 . Potom se 3 ml tohoto roztoku nanesou přímo na sloupec z příkladu 2 , Hodnota toku činí 0,1 ml/min. Potom se promyje 30 ml pufru Tris/HCl, pH 7,5 a dáse se eluuje pufrem, obsahujícím 20 mM Tris/HCl a 250 mM CaCl2· Při elucí se frakce shromažďují a stanovuje se optická hustota. Ve frakcích bezprostředně po nanesení elučního pufru je možno naměřit zvýšení UV-absorpce 280 nm •·*οΊ0 % , přičemž'děšóřbovaný protein”je prostý von7, '· »», · · · · ·,,,, »» »» »» »» »» Filtration on Sephadex G25 buffered Factor VIII / von Villebrand-Factor Complex against a buffer containing 20 mM Tris / HCl, pH 7.5. 3 ml of this solution are then applied directly to the column of Example 2. The flow rate is 0.1 ml / min. It is then washed with 30 ml of Tris / HCl buffer, pH 7.5 and further eluted with a buffer containing 20 mM Tris / HCl and 250 mM CaCl2. Elution collects the fractions and determines the optical density. In the fractions immediately after application of the elution buffer, an increase in UV-absorption of 280 nm can be measured.

Villebrandova faktoru, měřeno v von Villebrand-Faktor-ELISA (Boehringer Mannheim) , zatímco v prvních deseti elučních frakcích mohl být zjištěn obsah faktoru VIII asi 0,2 E/ml stanovením pomocí chromogenního faktor VIII-testu,Villebrand factor, measured in von Villebrand-Factor-ELISA (Boehringer Mannheim), while a factor VIII content of about 0.2 E / ml could be detected in the first ten elution fractions by chromogenic factor VIII assay,

Immunochrom FVIII:C (firma Immuno).Immunochrom FVIII: C (Immuno).

Claims (22)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Derivát von Villebrandova faktoru, sestávající z rekombinantního von Villebrandova faktoru, imobilisovaného na partikukárním nosiči nebo nosičovém gelu.A von Villebrand factor derivative consisting of recombinant von Villebrand factor immobilized on a particulate carrier or carrier gel. 2. Derivát von Villebrandova faktoru podle nároku 1 , vyznačuj “ic-í se ΐ í m že partikulární nosič nebo nosičovy gel je chromatografický materiál.2. A compound of von Willebrand Factor according to claim 1 wherein "ic - Í ΐ d m that the particulate carrier or the carrier is a gel chromatographic material. 3. Derivát von Villebrandova faktoru podle nároku 1 nebo 2,vyznačuj ící se tím, že derivát Villebrandova faktoru je prostý krevního srážecího fasktoru VIII.The von Villebrand factor derivative according to claim 1 or 2, characterized in that the Villebrand factor derivative is free of a blood clotting factor VIII. 4. Derivát von Villebrandova faktoru podle některého z nároků 1 až 3,vyznačuj ící se tim, že rekombiunantní von Villebrandův faktor je na partikulární nosič nebo nosičový gel fixován chemickou vazbou.The von Villebrand factor derivative according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the recombinant von Villebrand factor is fixed to the particulate carrier or carrier gel by chemical bonding. 5. Derivát von Villebrandova faktoru podle některého z nároků 1 až 4,vyznačuj ící se tím, že rekombiunantní von Villebrandův faktor je odvozen z frakce rekombinantního von Villebrandova faktoru s nepatrnou hemostatickou aktivitou, obzvláště z nízkomolekulární frakce rekombinantního von Villebrandova faktoru.The von Villebrand factor derivative according to any one of claims 1 to 4, characterized in that the recombinant von Villebrand factor is derived from a recombinant von Villebrand factor fraction with low hemostatic activity, in particular from a low molecular weight recombinant von Villebrand factor fraction. 6. Derivát von Villebrandova faktoru podle některého z nároků 1 až 5,vyznačuj ící se tím, že partikulární nosič nebo nosičový gel je organický polymer, obzvláště organický polymer na uhlohydrátové basi.The von Villebrand factor derivative according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the particulate carrier or carrier gel is an organic polymer, in particular a carbohydrate-based organic polymer. σ* * « < «# • «fl • « ··· • · · » · * * · fl • fl · fl· ·· * · Φ • flfl · •flfl ·«· • « • · ··σ * * <# «fl fl fl fl fl fl fl * * * * fl f f f fl f fl f fl f fl fl fl f f fl f f fl f 7. Derivát von Villebrandova faktoru podle některého z nároků 1 až 6,vyznačuj ící se tím, že rekombiunantní von Villebrandův faktor, popřípadě derivát je virově inaktivován.A von Villebrand factor derivative according to any one of claims 1 to 6, characterized in that the recombinant von Villebrand factor or derivative is virally inactivated. 8. Derivát von Villebrandova faktoru podle některého z nároků 1 až 7,vyznačující se tim, že se vyskytuje ve formě stabilní pro skladování, obzvláště jako lyofilisát. * · - - 1 A von Villebrand factor derivative according to any one of claims 1 to 7, characterized in that it is present in a storage-stable form, in particular as a lyophilisate. * 1 - 1 9. Zařízení, zahrnující nádrž a v ní obsažený derivát von Villebrandova faktoru podle některého z nároků 1 až 8 , přičemž nádrž má vstupní a výstupní otvor, které jsou vytvořeny vhodně pro protékání kapalin.Apparatus comprising a reservoir and a von Villebrand factor derivative contained therein according to any one of claims 1 to 8, wherein the reservoir has an inlet and an outlet aperture which are configured to be suitable for flowing liquids. 10. Zařízení podle nároku 9 , vyznačující se tím, že nádrž je vytvořena jako afinitní sloupec.Device according to claim 9, characterized in that the reservoir is designed as an affinity column. 11. Způsob isolace proteinů, které se vázají na von Villebrandův faktor, vyznačující se tím, že se11. A method for isolating von Villebrand factor binding proteins comprising: - připraví frakce, která obsahuje proteiny, vázající se na von Villebrandův faktor ,- prepare a fraction containing von Villebrand factor binding proteins, - kontaktuje se frakce s derivátem von Villebrandova faktoru podle některého z nároků 1 až 8 , přičemž se proteiny ? vážou na tento derivát,- contacting the fraction with a von Villebrand factor derivative according to any one of claims 1 to 8, wherein the proteins are? bind to this derivative, - oddělí se nenavázané součásti a • - eluují se proteiny z derivátu von Villebrandova faktoru.- unbound components are separated and • proteins from the von Villebrand factor derivative are eluted. 12. Způsob podle nároku 11 ,The method of claim 11, 4 4 4 i4 4 4 i 44» *44 fr 44 * 4 • 44a 4 444 »* 44 fr 44 * 4 • 44a 4 4 4 4 » 444 »44 4« 444 «44 4 * 4 44 * 4 4 4 4 4 44 4 4 4 444 444444 444 4 4 vyznačující se tím, že se proteiny eluují z derivátu von Villebrandova faktoru v koncentrované formě.Wherein the proteins are eluted from the von Villebrand factor derivative in a concentrated form. 13 Způsob podle nároku 11 nebo 12 , vyznačující se tím, že se připraví frakce, která obsahuje biologicky aktivní protein s aktivitou faktoru VIII a tento protein se isoluje.A method according to claim 11 or 12, characterized in that a fraction is prepared which contains a biologically active protein with factor VIII activity and is isolated. 14. Způsob podle některého z nároků 11 až 13 , ‘ vyznačuj “í*c^í^^^s e t i m , že se eluce provádí pomocí pufru, obsahujícího vápenaté ionty.14. A process according to any one of claims 11 to 13, wherein the elution is carried out using a buffer containing calcium ions. 15. Způsob podle nároku 11 nebo 12 , vyznačující se tím, že se připraví frakce, která obsahuje multimerasu von Villebrandova faktoru a tento protein se isoluje.Method according to claim 11 or 12, characterized in that a fraction is prepared which contains von Villebrand factor multimerase and the protein is isolated. 16. Způsob podle některého z nároků 11, 12 nebo 15 , vyznačující se tím, že se eluce provádí pomocí pufru, obsahujícího chelatotvornou látku pro kovové ionty, obzvláště kyselinu ethylendiamintetraoctovou.Method according to one of claims 11, 12 or 15, characterized in that the elution is carried out with a buffer comprising a chelating agent for metal ions, in particular ethylenediaminetetraacetic acid. 17. Způsob podle nároku 11 nebo 12 , vyznačující se tím, že se připraví frakce, která obsahuje protilátky proti von Villebrandovu faktoru a tento protein se isoluje.A method according to claim 11 or 12, characterized in that a fraction is prepared which contains antibodies against von Villebrand factor and the protein is isolated. 18. Způsob podle některého z nároků 11, 12 nebo 17 , vyznačující se tím, že se eluce provádí pomocí pufru s kyselým pH , obzvláště v oblasti pH 2 až 5.Method according to one of claims 11, 12 or 17, characterized in that the elution is carried out with an acid pH buffer, in particular in the pH range 2 to 5. 19. Způsob podle některého z nároků 11 až 18 , vyznačující se tím, že se připraví frakce, • b bProcess according to one of claims 11 to 18, characterized in that a fraction is prepared; b b * b b b * • > « b* b b b *>> b ··· ·· «· • » b · b b b b ··· »«· • · • b bb která je odvozena z tělní tekutiny savců nebo z buněčné kultury.B bb b which is derived from mammalian body fluid or cell culture. 20. Způsob podle některého z nároků 11 až 19 , vyznačující se tím, že se připraví frakce, která obsahuje von Villebrandův faktor a nebo komplex faktoru VIII a von Villebrandova faktoru.Method according to any one of claims 11 to 19, characterized in that a fraction is prepared which contains von Villebrand factor and / or a complex of factor VIII and von Villebrand factor. kto 21. Způsob podle některého z nároků 11 až 20 , ff*vL'y znač u^j ic í* se t í‘m , že se proteiny získáI 4 ·>21. A method according to any one of claims 11 to 20, ff * in L 'y is u ic ^ j s * t I'M the proteins obtained 4 ·> vaj i ve výtěžku alespoň 80 % .in at least 80% yield. 22. Způsob podle některého z nároků 11 až 21 , vyznačující se tím, že se provádí za použití zařízení podle nároku 9 nebo 10 ,Method according to one of Claims 11 to 21, characterized in that it is carried out using a device according to Claim 9 or 10,
CZ992112A 1996-12-13 1997-11-19 Derivative of von willebrand factor, apparatus in which said derivative is contained and protein isolation process CZ211299A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0217896A AT405740B (en) 1996-12-13 1996-12-13 FROM WILLEBRAND FACTOR DERIVATIVE AND A METHOD FOR ISOLATING PROTEINS

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ211299A3 true CZ211299A3 (en) 1999-09-15

Family

ID=3529390

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ992112A CZ211299A3 (en) 1996-12-13 1997-11-19 Derivative of von willebrand factor, apparatus in which said derivative is contained and protein isolation process

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP0954533A1 (en)
JP (1) JP2001506987A (en)
AT (1) AT405740B (en)
CZ (1) CZ211299A3 (en)
HU (1) HUP9903789A3 (en)
WO (1) WO1998025969A1 (en)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5994310A (en) * 1998-09-03 1999-11-30 Bayer Corporation Peptide ligands for affinity purification of human Factor VIII
US7884075B2 (en) 2004-12-27 2011-02-08 Baxter International Inc. Polymer-factor VIII-von Willebrand factor-conjugates
US7645860B2 (en) 2006-03-31 2010-01-12 Baxter Healthcare S.A. Factor VIII polymer conjugates
KR20080108147A (en) 2006-03-31 2008-12-11 백스터 인터내셔널 인코포레이티드 Pegylated factor viii
PT2349314E (en) * 2008-10-21 2013-05-28 Baxter Int Lyophilized recombinant vwf formulations
US20130230901A1 (en) * 2012-02-14 2013-09-05 Portola Pharmaceuticals, Inc. Process for making recombinant antidote to factor xa inhibitor

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI86885C (en) * 1984-04-20 1992-10-26 Genentech Inc Method for Preparation of Human Recombinant Factor VIII and Nucleic Acid Sequences and Vectors Used thereto
DE19521313A1 (en) * 1995-06-12 1996-12-19 Max Planck Inst Fuer Physiolog Purificn. of Factor-VIII by affinity chromatography
SE9503380D0 (en) * 1995-09-29 1995-09-29 Pharmacia Ab Protein derivatives

Also Published As

Publication number Publication date
WO1998025969A1 (en) 1998-06-18
HUP9903789A3 (en) 2002-01-28
EP0954533A1 (en) 1999-11-10
AT405740B (en) 1999-11-25
ATA217896A (en) 1999-03-15
HUP9903789A2 (en) 2000-03-28
JP2001506987A (en) 2001-05-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5880265A (en) Method for isolation of highly pure von willebrand factor
EP1863920B1 (en) Method for improved isolation of recombinantly produced proteins
AU645172B2 (en) Process for an industrial-scale preparation of a standardized human von Willebrand factor concentrate of very high purity and suitable for therapeutic use
CA1083959A (en) Process for producing intravenous immune globulin
FI101476B (en) A method for producing a calcium-dependent monoclonal antibody against protein C.
US6005077A (en) Use of von willebrand factor and pharmaceutical formulation
JP4250769B2 (en) Method for obtaining highly purified vWF or factor VIII / vWF complex
JPS63152396A (en) Peptide inhibiting bonding of von willebrand factor
US4774323A (en) Purification of von Willebrand Factor solutions using gel permeation chromatography
WO2021062263A1 (en) Methods of evaluating polypeptide-modified polymers in compositions
US6034222A (en) Method for the separation of recombinant pro-factor IX from recombinant factor IX
CZ211299A3 (en) Derivative of von willebrand factor, apparatus in which said derivative is contained and protein isolation process
US5710254A (en) Purification of von Willebrand factor by affinity chromatography
US20020019036A1 (en) Von willebrand factor derivatives and methods of isolating proteins that bind to von willebrand factor
RU2734783C2 (en) Method of separating viii factor from blood products
EP0239644A1 (en) Novel physiologically active substance having blood coagulation controlling activity
JP2778086B2 (en) Purification of Factor XIII by Affinity Chromatography
CZ290186B6 (en) Process for producing a virus-inactivated factor VIII-containing fraction by chromatographic methods and a fraction prepared by such process
Yamamoto et al. von Willebrand factor antigen in urine
EP1094077A1 (en) Novel sugar chain-bonded thrombomodulin-like peptide
de Lille Burnouf-Radosevich et a1.
MXPA97003470A (en) Factor v purification process

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic