CZ202591A3 - medicinal preparation for prevention of decubiti and topic therapy of skin lesions - Google Patents

medicinal preparation for prevention of decubiti and topic therapy of skin lesions Download PDF

Info

Publication number
CZ202591A3
CZ202591A3 CS912025A CS202591A CZ202591A3 CZ 202591 A3 CZ202591 A3 CZ 202591A3 CS 912025 A CS912025 A CS 912025A CS 202591 A CS202591 A CS 202591A CZ 202591 A3 CZ202591 A3 CZ 202591A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
hyaluronan
collagen
prevention
weight
skin lesions
Prior art date
Application number
CS912025A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Antonin Ing Csc Galatik
Jan Galatik
Karel Doc Mudr Csc Kubena
Original Assignee
Hypro Vyzkum
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hypro Vyzkum filed Critical Hypro Vyzkum
Priority to CS912025A priority Critical patent/CZ202591A3/en
Publication of CZ202591A3 publication Critical patent/CZ202591A3/en

Links

Abstract

Prostředek pro prevenci dekubitft a topickou terapii kožních lézí ve formě biologického obvazu zhotoveného z biologicky kompatibilního atelokolagenu typu I a hyaluronanu s výhodou částečně ve formě soli s vícemocným kationtem ze skupiny tvořené ionty Mg2*, Ca2*, Zn2*, Cr3* a/ nebo Zr4*, přičemž distribuce hyaluronanu v ob vazovém materiáluje s výhodou soustředěna u jednoho z povrchb a obsah hyaluronanu je mezi 0,05 % a 5 % vztaženo na hmotnost atelokolagenu.Decubitus prevention agent and topical skin therapy lesions in the form of a biological dressing made of biologically preferably atelocollagen type I and hyaluronan are preferred partly in the form of a salt with a polyvalent cation Mg2 *, Ca2 *, Zn2 *, Cr3 * and / or Zr4 * ions, wherein the distribution of hyaluronan in the vasculature is s advantageously concentrated at one of the surfaces and the hyaluronan content is between 0.05% and 5% based on the weight of atelocollagen.

Description

Oblast techniky τό/»/ ( /tTechnical Field τό / »/ (/ t

Vynález se týká obvazového materiálu pro prevenci dekubitů a pro topickou terapii kožních lézí, například odleženin, popálenin, odřenin a některých kožních onemocnění, jako jsou ekzémy a nebo bércové vředy. Taková onemocnění se vyskytují poměrně často a 1 jejich prevence nebo léčení jsou běžným předmětem léčebné péče v ambulantní a klinické zdravotnické praxi.The invention relates to dressings for the prevention of pressure ulcers and for the topical treatment of skin lesions, for example, scalding, burns, abrasions and certain skin diseases such as eczema and / or leg ulcers. Such diseases are more common and 1 the prevention or treatment of the common subjects of medical care in outpatient and clinical medical practice.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Z patentové a zdravotnické literatury je známo mnoho prostředků pro topickou terapii kožních lézí, z nichž je možno vyjmenovatMany devices for the topical therapy of skin lesions are known from the patent and medical literature, among which may be mentioned

1/ tradiční textilní obvazy s lepivými podklady nebo bez nich 2/ netkané obvazové materiály někdy impregnované farmdkolgicky účinnými látkami1 / traditional textile dressings with or without sticky substrates 2 / non-woven dressing materials sometimes impregnated with pharmacologically active substances

3/ syntetické obvazy ve formě filmů, gelů nebo pěh 4/ biologické obvazy3 / synthetic dressings in the form of films, gels or foams 4 / biological dressings

5/ neobvazové prostředky, na př. čistící granule, enzymatické a antibiotické krémy a spreje a j.5 / non-bandages, eg cleansing granules, enzymatic and antibiotic creams and sprays, and j.

Předmět přihlášky se dotýká zejména kategorie uvedené pod číslem 4, což jsou fyziologicky nedráždivé a tkání tolerované porézní substráty vyrobené z různých přírodních materiálů. Tyto biologické obvazy, at už humánního nebo živočišného původu, jsou dosud v počátečním stadiu komerčního rozvoje. Většina produktů je založena na kolagenu, některé mají za základ želatinu, chítin, chitosan, nebo keratin. Z těchto materiálů dosáhl největšího rozšíření kolagen, fibrilární bílkovina nacházející se ve vazivových tkáních a kostech. Je známo více než 10 typů kolagenů, pro účely biologických obvazů se nejvíce využívá typ I, vyznačující se výrazným hemostatickým účinkem. Ideální obvazový materiál by měl být plně tolerován v tkáni i v ráně a nevyvolávat zápalové reakce. Takovou schopnost běžné kolagenové výrobky nemají, ale upravený kolagen, označený názvem atelokolagen, který je podle postupu naší přihlášky vynálezu PV lO79-91z^íSpeptidů které jsou nositelym mezidruhových immunologických reakcí, je v tkáni tolerován bez reakce. Ovšem navíc k plné toleranci obvazového materiálu, vhodný účinný prostředek by měl aktivně napomáhat hojení ran. Pro podobné účely byla navržena řada látek, na př. růstové stimulátory interleukin-1, alaptid, nebo různé enzymy. Ovšem statečná situace u pacientůThe subject matter of the application relates in particular to the category mentioned under number 4, which are physiologically non-irritating and tissue-tolerant porous substrates made of various natural materials. These biological dressings, whether of human or animal origin, are still at an early stage of commercial development. Most products are based on collagen, some are based on gelatin, chitosan, or keratin. Of these materials, collagen, the fibrillar protein found in connective tissues and bones, has reached the largest distribution. More than 10 types of collagens are known, for the purpose of biological dressings the most widely used is type I, characterized by a significant hemostatic effect. The ideal dressing material should be fully tolerated in both tissue and wound and not cause inflammatory reactions. Such collagen products do not possess such a capability, but modified collagen, designated atelocollagen, which is according to the process of our patent application PV 1079-91 of peptides that carry cross-species immunological reactions, is tolerated in the tissue without reaction. However, in addition to the full tolerance of the dressing material, a suitable effective agent should actively assist wound healing. A number of substances have been proposed for similar purposes, such as interleukin-1 growth promoters, alaptide, or various enzymes. But a brave situation in patients

- 2 kteří jsou nepohybliví, nebo u kterých jsou přirozené dispozice k tvorbě bércových vředů nebo jiných kožních lézí ukazuje, že jde o zdravotnický·problém vyžadující nové a účinnější; řešení. V pozadí tohoto stavu může být i nedostatek těchto známých biologických krytů a to z důvodu jejich malé stálosti a velkých výrobních nákladů odrážejících se v ceně.- 2 who are immobile, or who have a natural disposition to produce leg ulcers or other skin lesions, show that this is a health problem requiring new and more effective; solution. The lack of these known biological enclosures may also be behind this condition because of their low stability and high cost of production.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podstatou vynálezu je kombinace dvou komerčně dostupných přírodních polymerů, majících vhodnou čistotu, za vzniku biologického obvazu s novými Vlastnostmi, jimiž je nedráždivost spojená s antimikrobiální odolností a podpůrným hojivým efektem spojeným s hematostopickými vlastnostmi kolagenu a příznivým účinkem exogenního hyaluronanu v kožní tkáni.It is an object of the present invention to combine two commercially available natural polymers of suitable purity to form a biological dressing with novel properties, which are non-irritant associated with antimicrobial resistance and enhancing healing effect associated with hematostopic collagen properties and beneficial effect of exogenous hyaluronan in skin tissue.

V této nové kombinaci kolagen, zbavený významného podílu nfekolagenových bílkovin, želatiny a s výhodou i telopeptidů, je vhodný poduškový nosič, nebo po okyselení gelovitý, na povrchu kůže dobře ulpívající substrát, v němž je uložen hyaluronan, a vzniklý kompozit má ;schopnost vzájemné katenátové interakce s obrovskou sorbční schopností pro vodné fáze a což je zejjnéna významné, vytváří bariéru proti mikroflóře. Tato vlastnost,, spolu s výrazným inhibičnjím efektem pro běžné, nekolagenolytické proteinázy dává novému biologickému obvazu ideální vlastnostiIn this new combination, collagen, deprived of a significant proportion of non-collagen proteins, gelatin, and preferably telopeptides, is a suitable cushion carrier or, after acidification, a gel-like, well adhering substrate to the skin in which hyaluronan is deposited. with an enormous sorption capacity for the aqueous phase and, which is particularly important, creates a barrier against microflora. This property, together with a marked inhibitory effect on common, non-collagenolytic proteinases, gives the new biological dressing the ideal properties

J pro nesterilní prostředí, jaké je u znehybněných pacientů á u kožních lézí typické;.J for non-sterile environments typical of immobilized patients and skin lesions;

Kombinace hyaluronanu s nízkým obsahem proteinů (pod 1%) o vhodné molekulové hmotnosti nad 300 000 daltonů, s výhodou podpořená dimerizací ionty víjcemocných kat iontů, s derivátem kolagenu zbaveného koncových telopeptidů, nazývaného též atelo-kolagenem, u něhož jsou odstraněný koncové peptidy obsahující oblasti antigenních determinantů, je ideálně tolerovaná v živé lidské lkáni bez známek zápalových a immunogenních reakcí. Obě látky jsou komerčně dostupné a zejména u hyaluronanu, dosud velmi nákladného přípravku, je v posledních letech patrný rychlý ceny, takže tento nový biologický obvazový prostředek může dosáhnout velké rozšíření v terapii kožních lézí i v prevenci dekubitů a bércových vředů.Combination of low protein (below 1%) hyaluronan with a suitable molecular weight above 300,000 daltons, preferably aided by dimerization of the ions of the polyvalent cations, with a collagen derivative devoid of terminal telopeptides, also called atelecollagen, in which terminal peptides containing regions are removed antigenic determinants, is ideally tolerated in living human tissue without signs of inflammatory and immunogenic reactions. Both substances are commercially available, and in particular for hyaluronan, a very costly preparation so far, there have been rapid prices in recent years, so this new biological dressing can achieve widespread use in the treatment of skin lesions as well as in the prevention of pressure ulcers and ulcers.

Příklad provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

1. Směs kolagenových vláken, získaných postupným čistěním materiálu hovězí achilovy šlachy v roztocích chloridu sodného, hydroxidu vápenatého a zředěné kyseliny octové, enzymaticky zbavený nekolagenových bílkovin a telopeptidů postupem popsaným v PV 1079-91, se smísí roztokem hyaluronanu hořečnatosodného a hyaluronanu sodného v takovém poměru, aby vzniklá suspenze obsahovala 30 g/1 sušiny kolagenových vláken a 0,15 g/1 hyaluronanu hořečnato-sodného a 0,15 g/1 hyaluronanu sodného. Směs. se důklade promíchá v homogenizačním zařízení a použije pro nanražování tabulek vhodného tvaru a velikosti. Namražené tabulky se vyjmou z formy a usuší v zmraženém stavu lyofilizací za sníženého tlaku. Po usušení jsou upraveny ořezáním a vytvarováním a zabaleny do vzduchdiěsných polyetylenových obalů, uzavřeny zatavením a sterilizovány v obalech gama zážením.1. A mixture of collagen fibers obtained by the gradual purification of bovine tendon material in solutions of sodium chloride, calcium hydroxide and dilute acetic acid, enzymatically devoid of non-collagen proteins and telopeptides as described in PV 1079-91, is mixed with a solution of sodium hyaluronate and sodium hyaluronate. to a suspension containing 30 g / l of dry matter of collagen fibers and 0.15 g / l of magnesium sodium hyaluronate and 0.15 g / l of sodium hyaluronate. Mixture. The mixture is thoroughly mixed in a homogenizer and used to apply plates of suitable shape and size. The frozen plates are removed from the mold and freeze dried under reduced pressure. After drying, they are trimmed and shaped and packaged in airtight polyethylene containers, sealed and sterilized in gamma-radiation containers.

2. Připraví se roztok hyaluronanu farmaceutické čistoty v destilované apyrogenní vodě, tak aby koncentrace byla 2g/l. Tento roztok se opatrně vleje do formy vytvořené ze silikonového kaučuku, mající tvar a velikost požadované obvazové ploténky. Množství roztoku je takové, aby se na dně formy vytvořila vrstva 1-2 mm silná. Forma se vloží do mrazícího zařízení při teplotě - 25° a ponechá zamrazit. Po zmražení se forma doplní suspenzí vláken atelokolagenu v deionizované vodě, obsahující sušinu 25 g/1, a ihned se nechá zmrazit při teplotě -25 až -45°C. Po zmražení se forma vloží do lyofilizačního zařízení a mrazově vysuší. Suché tabulky se vyjmou z formy, zabalí do ochranných obalů opatřených rnnSormačním letáčkem, zataví a sterilizují gama zářením. Tabulky se; používají tak, že povrch opatřený hyaluronanem se při loží na ránu.2. Prepare a solution of pharmaceutical grade hyaluronan in distilled pyrogen-free water to a concentration of 2 g / l. This solution is carefully poured into a mold made of silicone rubber having the shape and size of the desired dressing disc. The amount of solution is such that a 1-2 mm thick layer is formed at the bottom of the mold. The mold is placed in a freezer at - 25 ° and allowed to freeze. After freezing, the mold is made up with a suspension of atelocollagen fibers in deionized water containing 25 g / l dry matter and immediately frozen at -25 to -45 ° C. After freezing, the mold is placed in a freeze-dryer and freeze-dried. The dry plates are removed from the mold, wrapped in protective containers provided with a standard leaflet, sealed and sterilized by gamma irradiation. Spreadsheets; they are used in such a way that the hyaluronan-coated surface is laid on the wound.

3. Postupuje se podle příkladu l.,ale vytvořená směs kolagenu a hyaluronanu se nanamražuje, nýbrž okyselí 0,75 % ledové kyseliny octové, dobře homogenizuje a uchovává v uzavřených nádobách při teplotě kolem 5°C jako tekutý gelovitý ochranný prostředek pro terapii kožních lézí.3. The procedure of Example 1 is followed, but the mixture of collagen and hyaluronan formed is nano-frozen but acidified with 0.75% glacial acetic acid, well homogenized and stored in closed containers at about 5 ° C as a liquid gel-like preservative for skin lesion therapy. .

07/-9107 / -91

Claims (1)

PATENTOVÍ NÁlP OKYPATENT LID Mesh Prostředek pro prevenci dekubitů a topickou terapii kožních lézí ve formě biologického obvazu nebo gelu vyznačující se i tím, že je složen z derivátu kolagenu typu I, obsahujícího méně než 5 % hmot* nekoíagenových bílkovin, s výhodou alespoň z části zbaveného koncových telopeptidů, t.j» tak zvaného atelo-kolagenu, a 0,05 áž 5 % hmot.,vztaženo na hmotnost kolagenového derivátu, vysokomolekulárního hyaluronanu o mol. hmotnosti nejméně 300 000 dáltonů, při čemž s výhodou je alespoň část tohoto hyaluronanujve formě soli vícemocných kovových iontů vybraných ze skupiny ííg2+, Ca2+, Zn^+, Cr^+ a/nebo Zr4|+ a distribuce hyaluronanu je s výhodou soustředěna u jednoho i z povrchů, který je ve styku s kožní lézí.A composition for the prevention of pressure sores and topical therapy of skin lesions in the form of a biological dressing or gel, comprising a type I collagen derivative containing less than 5% by weight of non-coagulant proteins, preferably at least partially depleted of terminal telopeptides, i.e. so-called atelo-collagen, and 0.05 to 5% by weight, based on the weight of the collagen derivative, of a high molecular weight hyaluronan of mol. weighing at least 300,000 daltons, preferably at least a portion of the hyaluronan is in the form of a salt of polyvalent metal ions selected from the group consisting of Ig 2+ , Ca 2+ , Zn + , Cr +, and / or Zr 4 | + and the distribution of hyaluronan is preferably concentrated on one or both surfaces in contact with the skin lesion. oO
CS912025A 1991-07-02 1991-07-02 medicinal preparation for prevention of decubiti and topic therapy of skin lesions CZ202591A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS912025A CZ202591A3 (en) 1991-07-02 1991-07-02 medicinal preparation for prevention of decubiti and topic therapy of skin lesions

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CS912025A CZ202591A3 (en) 1991-07-02 1991-07-02 medicinal preparation for prevention of decubiti and topic therapy of skin lesions

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ202591A3 true CZ202591A3 (en) 1993-01-13

Family

ID=5356140

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CS912025A CZ202591A3 (en) 1991-07-02 1991-07-02 medicinal preparation for prevention of decubiti and topic therapy of skin lesions

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ202591A3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2007147369A2 (en) 2006-06-22 2007-12-27 Hypro Otrokovice S.R.O. Collagen product for medical or cosmetic applications, method for the manufacture thereof and use thereof
CZ301736B6 (en) * 1999-03-10 2010-06-09 Takata Seiyaku Co., Ltd. Composition for treating arthritis
WO2012175563A1 (en) * 2011-06-20 2012-12-27 Charité - Universitätsmedizin Berlin Biocompatible adhesive and method for the production thereof

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CZ301736B6 (en) * 1999-03-10 2010-06-09 Takata Seiyaku Co., Ltd. Composition for treating arthritis
WO2007147369A2 (en) 2006-06-22 2007-12-27 Hypro Otrokovice S.R.O. Collagen product for medical or cosmetic applications, method for the manufacture thereof and use thereof
WO2007147369A3 (en) * 2006-06-22 2008-02-14 Hypro Otrokovice S R O Collagen product for medical or cosmetic applications, method for the manufacture thereof and use thereof
CZ302828B6 (en) * 2006-06-22 2011-11-30 Hypro Otrokovice, S. R. O. Collagenous preparation for medical or cosmetic applications, process of its preparation and use
WO2012175563A1 (en) * 2011-06-20 2012-12-27 Charité - Universitätsmedizin Berlin Biocompatible adhesive and method for the production thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Boateng et al. Wound healing dressings and drug delivery systems: a review
US4570629A (en) Hydrophilic biopolymeric copolyelectrolytes, and biodegradable wound dressing comprising same
US6046160A (en) Composition and method for enhancing wound healing
RU2240830C1 (en) Wound coating and method for its preparing
US20060018955A1 (en) Method for preparing medical dressings
PL204797B1 (en) Application of active enamel substance preparations
CZ425198A3 (en) Use of oxidized cellulose and complexes thereof for treating chronic wounds
CA2312558C (en) Collagen containing tissue adhesive
EP1153610B1 (en) Matrix protein compositions for inflammatory and infectious conditions
Ju et al. Silk fibroin based hydrogel for regeneration of burn induced wounds
WO1990014110A1 (en) Improvements in or relating to pharmaceutical preparations
Thomas A review of the physical, biological and clinical properties of a bacterial cellulose wound
WO2017101020A1 (en) Modified dressing
Santhanam et al. Bovine based collagen dressings in wound care management
JPS58170721A (en) Hydrophilic biopolymer copolyelectrolyte
Matsumoto et al. Development of a wound dressing composed of a hyaluronic acid sponge containing arginine
CZ202591A3 (en) medicinal preparation for prevention of decubiti and topic therapy of skin lesions
CN111012944A (en) Liquid dressing based on alginate and hyaluronic acid and preparation method thereof
RU2372922C1 (en) Therapy of deep burn of skin
RU2108114C1 (en) Biological composition to treat wounds
CN100376247C (en) Preparation of bio-membrane in use for promoting wound healing, and preparation method
Burton et al. Collagen sponge for leg ulcers
EP0653214B1 (en) Topical antibacterial preparation
JPWO2006033433A1 (en) Wound healing agent
CN112245653B (en) Protein film dressing assisting wound healing based on cooperation of three bioactive scaffold materials and cell trophic factors