CZ2018477A3 - Illuminated radiator grille mounting system - Google Patents

Illuminated radiator grille mounting system Download PDF

Info

Publication number
CZ2018477A3
CZ2018477A3 CZ2018-477A CZ2018477A CZ2018477A3 CZ 2018477 A3 CZ2018477 A3 CZ 2018477A3 CZ 2018477 A CZ2018477 A CZ 2018477A CZ 2018477 A3 CZ2018477 A3 CZ 2018477A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
radiator grille
sleeve
illuminated
rear wall
grille
Prior art date
Application number
CZ2018-477A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ308301B6 (en
Inventor
Michal KRAMULE
Pavel Kovář
Zdeněk RŮŽIČKA
Petr NEVŘELA
Roman BEZDĚČNÝ
Original Assignee
Ĺ KODA AUTO a.s.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ĺ KODA AUTO a.s. filed Critical Ĺ KODA AUTO a.s.
Priority to CZ2018-477A priority Critical patent/CZ308301B6/en
Publication of CZ2018477A3 publication Critical patent/CZ2018477A3/en
Publication of CZ308301B6 publication Critical patent/CZ308301B6/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/02Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects
    • B60R19/18Bumpers, i.e. impact receiving or absorbing members for protecting vehicles or fending off blows from other vehicles or objects characterised by the cross-section; Means within the bumper to absorb impact
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/52Radiator or grille guards ; Radiator grilles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R19/00Wheel guards; Radiator guards, e.g. grilles; Obstruction removers; Fittings damping bouncing force in collisions
    • B60R19/52Radiator or grille guards ; Radiator grilles
    • B60R2019/525Radiator grilles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)

Abstract

Soustava pro upevnění prosvětlené masky chladiče zahrnuje prosvětlenou masku (1) chladiče připojenou k zadní stěně (5) masky chladiče prostřednictvím pouzdra (2) prosvětlené masky chladiče. Zadní stěna (5) masky chladiče je alespoň v jednom místě pevně spojena s nosičem (6) masky prostřednictvím packy (12) zahrnující lomovou linii (20). Nosič (6) masky je dále pevně připevněn ke přední části vozidla. Nosič (6) masky zahrnuje alespoň horní objímku (14) a dolní objímku (13). Alespoň horní objímka (14) nebo dolní objímka (13) dále zahrnují membránu (18) spojenou vrubem se stěnami horní objímky (14) nebo dolní objímky (13). Zadní stěna (5) masky chladiče zahrnuje alespoň horní trn (10) posuvně uložený do horní objímky (14) a alespoň dolní trn (11) posuvně uložený do dolní objímky (13).The assembly for fixing the illuminated radiator grille comprises an illuminated radiator grille (1) connected to the rear wall (5) of the radiator grille via a housing (2) of the illuminated radiator grille. The rear wall (5) of the radiator grille is firmly connected to the grille carrier (6) at least at one point by means of a pack (12) comprising a fracture line (20). The mask carrier (6) is further firmly attached to the front of the vehicle. The mask carrier (6) comprises at least an upper sleeve (14) and a lower sleeve (13). At least the upper sleeve (14) or the lower sleeve (13) further comprises a membrane (18) notched to the walls of the upper sleeve (14) or the lower sleeve (13). The rear wall (5) of the radiator grille comprises at least an upper mandrel (10) slidably mounted in the upper sleeve (14) and at least a lower mandrel (11) slidably mounted in the lower sleeve (13).

Description

Oblast technikyField of technology

Vynález se týká specifického upevnění prosvětlené masky chladiče automobilu za účelem zajištění ochrany masky chladiče při čelním nárazu v nízkých rychlostech a přispění k ochraně chodců.The invention relates to the specific attachment of an illuminated radiator grille to an automobile to provide protection for the radiator grille in the event of a frontal impact at low speeds and to contribute to pedestrian protection.

Dosavadní stav technikyPrior art

Nedílnou součástí každého automobilu je jeho chladicí systém. Hlavním komponentem takového chladicího systému je chladič. Chladič je tepelný výměník, do kterého je vháněna horká kapalina nesoucí teplo vyprodukované motorem, a toto teplo je v chladiči odebíráno pomocí vzduchu. Vzduch se do prostoru chladiče dostává zpravidla skrz masku chladiče, která se někdy označuje i jako grill.An integral part of every car is its cooling system. The main component of such a cooling system is the radiator. The radiator is a heat exchanger into which a hot liquid carrying a heat produced by the engine is blown, and this heat is removed in the radiator by means of air. Air usually enters the radiator space through the radiator grille, which is sometimes referred to as a grill.

Maska chladiče je zpravidla tvořena vertikálními žebry, horizontálními žebry, nebo kombinací obojího. Mezi žebry proudí vzduch do motorového prostoru, především pak na chladič. Vzduch může na chladič proudit díky pohybu auta a setrvačnosti molekul vzduchu, nebo je k tomuto účelu za masku chladiče umístěn také ventilátor. Maska chladiče a žebra umístěná na ní bývají často z jednolitého levného plastového dílu, jehož pružnost dovoluje v případě kolize při nízkých rychlostech mírnou deformaci, což nevede k žádným škodám.The radiator grille is usually formed by vertical ribs, horizontal ribs, or a combination of both. Between the fins, air flows into the engine compartment, especially the radiator. Air can flow to the radiator due to the movement of the car and the inertia of the air molecules, or a fan is also placed behind the radiator grille for this purpose. The radiator grille and the fins placed on it are often made of a uniform, inexpensive plastic part, the flexibility of which allows a slight deformation in the event of a collision at low speeds, which does not lead to any damage.

Problém nastává ve chvíli, kdy maska chladiče tvoří designový prvek, a je tvořena z několika nerozebíratelně spojených vrstev, čímž tvoří tuhý blok, který nedokáže pružně reagovat na nárazy. Designová maska bude mít vyšší cenu, protože může být například prosvětlená, což může v případě zničení masky kolizí vést k její drahé výměně. Je třeba najít způsob upevnění, který bude takovou masku chránit tak, aby byla dostatečně pevně fixována na okolní díly, a zároveň tak, aby upevnění bylo dostatečně flexibilní, aby byly splněny požadavky na ochranu chodců, a aby nedošlo k poškození masky vlivem kolize při nízkých rychlostech.The problem occurs when the radiator grille forms a design element and is made up of several layers that are inseparably connected, thus forming a rigid block that cannot react flexibly to shocks. A design mask will have a higher price because, for example, it can be illuminated, which can lead to an expensive replacement if the collision mask is destroyed. It is necessary to find a fastening method that will protect such a mask so that it is fixed enough to the surrounding parts, and at the same time so that the fastening is flexible enough to meet pedestrian protection requirements and to prevent damage to the mask due to collision at low speeds.

V současném stavu techniky je známo upevnění masky ke karoserii přes další díl, jako je popsáno například v patentu číslo US 8931828. Toto upevnění však neřeší problém s destruktivní deformací masky v případě kolize.It is known in the state of the art to fasten the mask to the body via another part, as described, for example, in U.S. Pat. No. 8,931,828. However, this fastening does not solve the problem of destructive deformation of the mask in the event of a collision.

V patentu číslo US 4103951 je popsán systém pneumatického nárazníku, který v případě kolize díky pneumatickému systému pohltí část energie nárazu. Vzhledem k nutnosti umístění pneumatické nádrže a dalších přípojných členů je tento systém z hlediska složitosti a velké hmotnosti velmi nevýhodný.U.S. Pat. No. 4,103,951 describes a pneumatic bumper system which, in the event of a collision, absorbs part of the impact energy due to the pneumatic system. Due to the need to place a pneumatic tank and other connecting members, this system is very disadvantageous in terms of complexity and heavy weight.

V patentu číslo JP 2016078664 je popsán způsob uchycení masky pomocí kolíku, u kterého při čelní kolizi dojde k překročení meze pevnosti ve smyku, čímž dojde přetržení tohoto kolíku a je umožněn částečný posun masky a pohlcení části energie z kolize pružnou deformací masky. Nevýhodou tohoto řešení je možnost využití pouze u pružných konstrukcí masky, což by při použití u prosvětlené masky znamenalo její zničení.JP 2016078664 discloses a method of attaching a mask by means of a pin in which a frontal collision exceeds the shear strength limit, thereby rupturing the pin and allowing the mask to be partially displaced and some of the collision energy absorbed by elastic deformation of the mask. The disadvantage of this solution is the possibility of use only with flexible mask constructions, which would mean its destruction when used with an illuminated mask.

Podstata vynálezuThe essence of the invention

Výše uvedené nedostatky do jisté míry odstraňuje soustava pro upevnění prosvětlené masky chladiče. Podstata výhody spočívá v tom, že soustava pro upevnění prosvětlené masky chladiče zahrnuje zadní stěnu masky chladiče připojenou k prosvětlené masce chladiče prostřednictvím pouzdra prosvětlené masky chladiče, zadní stěna masky chladiče dále zahrnuje alespoň jednuThe above-mentioned drawbacks are to some extent eliminated by the system for fixing the illuminated radiator grille. The essence of the advantage is that the system for fixing the illuminated radiator grille comprises a rear wall of the radiator grille connected to the illuminated grille of the radiator via a housing of the illuminated radiator grille, the rear wall of the radiator grille further comprising at least one

- 1 CZ 2018 - 477 A3 packu, zahrnující lomovou linii, přičemž zadní stěna masky chladiče je alespoň v jednom místě pevně spojena s nosičem masky prostřednictvím packy, přičemž nosič masky je pevně připevněný k přední části vozidla, dále nosič masky zahrnuje alespoň jednu svorku doléhající na packu, alespoň jednu horní objímku, a alespoň jednu dolní objímku, přičemž horní objímka nebo dolní objímka dále zahrnují membránu spojenou vrubem se stěnami horní objímky nebo dolní objímky, dále zadní stěna masky chladiče zahrnuje alespoň horní tm posuvně uložený do horní objímky a alespoň dolní tm posuvně uložený do dolní objímky. Tímto je zajištěno stabilní upevnění masky chladiče, které dovolí flexibilně reagovat na nárazy vozidla při nízkých rychlostech, kdy na masku chladiče působí síla například větší než 3,5 kN ve směm podélné osy automobilu směrem dovnitř automobilu, dolní tm uložený v dolní objímce prorazí v místě vmbu membránu, packa se v místě lomové linie oddělí od zadní stěny masky chladiče a zadní stěna masky chladiče se posune tak, že se rotačně posuvným pohybem směrem dovnitř automobilu a vzhůru přiblíží k nosiči masky. Dále například při působení síly větší než 3,5 kN na masku chladiče ve směm podélné osy automobilu směrem dovnitř automobilu může dojít v místě lomové linie packy k přemšení pevného spoje zadní stěny masky chladiče a nosiče masky a zasunutí alespoň jednoho nebo dmhého tmu do alespoň první nebo druhé objímky, přičemž dojde k posunutí zadní stěny masky chladiče ve směm působení této síly.A3 pack, comprising a fracture line, wherein the rear wall of the radiator grille is fixedly connected to the mask carrier at least in one place by means of a pack, the mask carrier being firmly attached to the front of the vehicle, the mask carrier comprising at least one clamp abutting on the paw, at least one upper sleeve, and at least one lower sleeve, wherein the upper sleeve or lower sleeve further comprises a membrane notched to the walls of the upper sleeve or lower sleeve, the rear wall of the radiator grille comprising at least an upper tm slidably mounted in the upper sleeve tm slidably mounted in the lower sleeve. This ensures a stable mounting of the radiator grille, which allows flexible response to vehicle impacts at low speeds, when the radiator grille is applied by a force greater than 3.5 kN in the direction of the longitudinal axis of the car towards the inside of the car, the lower darkness stored in the lower sleeve breaks in place vmbu membrane, the paw is separated from the rear wall of the radiator grille at the point of the break line and the rear wall of the radiator grille is moved so that it approaches the mask carrier by a rotationally sliding movement towards the inside of the car and upwards. Furthermore, for example, when a force of more than 3.5 kN is applied to the radiator grille in the direction of the longitudinal axis of the car towards the inside of the car, the fixed connection of the rear wall of the radiator grille and the grille carrier may be interrupted and at least one or light darkness inserted into at least the first or a second sleeve, the rear wall of the radiator grille being displaced in the direction of this force.

S výhodou se využívá, že nosič masky zahrnuje alespoň jednu horní objímku zahrnující horní vodorovnou stěnu, alespoň jednu dolní objímku zahrnující membránu a alespoň jednu svorku, přičemž horní vodorovná stěna horní objímky je od bočních svislých stěn horní objímky oddělena. Touto konfigurací je nastavena mez pevnosti v tlaku, díky čemuž velikost síly, která při nárazu působí na masku chladiče, nepřesáhne hodnotu, kterou je maska chladiče schopna vydržet.Preferably, the mask carrier comprises at least one upper sleeve comprising an upper horizontal wall, at least one lower sleeve comprising a membrane and at least one clamp, the upper horizontal wall of the upper sleeve being separated from the side vertical walls of the upper sleeve. This configuration sets the compressive strength limit, so that the amount of force acting on the radiator grille in the event of an impact does not exceed the value that the radiator grille is able to withstand.

S výhodou se využívá, že horní tm a dolní tm mají tvar komolého jehlanu. Tímto je zajištěno snadné odformování zadní stěny masky chladiče při výrobě.Preferably, the upper tm and the lower tm have the shape of a truncated pyramid. This ensures easy demolding of the rear wall of the radiator grille during production.

S výhodou se využívá, že soustava pro upevnění prosvětlené masky chladiče zahrnuje zadní stěnu masky chladiče připojenou k prosvětlené masce chladiče prostřednictvím pouzdra prosvětlené masky chladiče, zadní stěna masky chladiče dále zahrnuje alespoň jednu packu, zahrnující lomovou linii, přičemž zadní stěna masky chladiče je alespoň v jednom místě pevně spojena s nosičem masky prostřednictvím packy, dále zadní stěna masky chladiče zahrnuje alespoň horní objímku a dolní objímku, přičemž horní objímka nebo dolní objímka dále zahrnují membránu spojenou vrubem se stěnami horní objímky nebo dolní objímky, dále nosič masky zahrnuje alespoň jednu svorku doléhající na packu, alespoň horní tm posuvně uložený do horní objímky a alespoň dolní tm posuvně uložený do dolní objímky, přičemž nosič masky chladiče je pevně připevněný ke přední části vozidla. Tímto je zajištěno stabilní upevnění masky chladiče, které dovolí flexibilně reagovat na nárazy vozidla při nízkých rychlostech.Preferably, the system for attaching the illuminated radiator grille comprises a rear wall of the radiator grille connected to the illuminated grille by means of a radiator grille housing, the rear wall of the radiator grille further comprising at least one paw comprising a fracture line, the rear wall of the radiator grille being at least in at one point rigidly connected to the mask carrier by means of a pack, the rear wall of the heat sink mask comprises at least an upper sleeve and a lower sleeve, the upper sleeve or lower sleeve further comprising a notched membrane with the walls of the upper sleeve or lower sleeve, the mask carrier comprising at least one clamp on the pack, at least an upper tm slidably mounted in the upper sleeve and at least a lower tm slidably mounted in the lower sleeve, the radiator grille carrier being fixedly attached to the front of the vehicle. This ensures a stable mounting of the radiator grille, which allows it to react flexibly to vehicle impacts at low speeds.

Objasnění výkresůExplanation of drawings

Podstata vynálezu je dále objasněna na příkladech jeho uskutečnění, které jsou popsány s využitím připojených výkresů, kde je na:The essence of the invention is further elucidated on the basis of examples of its embodiment, which are described with the aid of the accompanying drawings, where:

Obr. 1 schematicky znázorněna soustava pro upevnění prosvětlené maskyGiant. 1 schematically shows a system for fixing an illuminated mask

Obr. 2 čelní pohled na soustavu pro upevnění prosvětlené maskyGiant. 2 is a front view of the system for attaching the illuminated mask

Obr. 3 zadní pohled na soustavu pro upevnění prosvětlené maskyGiant. 3 is a rear view of the illuminated mask mounting system

Obr. 4 řez soustavou pro upevnění prosvětlené masky B-BGiant. 4 is a sectional view of the system for fixing the illuminated mask B-B

Obr. 5 řez soustavou pro upevnění prosvětlené masky C-CGiant. 5 is a sectional view of the system for fixing the illuminated mask C-C

-2CZ 2018 - 477 A3-2EN 2018 - 477 A3

Obr. 6 řez soustavou pro upevnění prosvětlené masky D-DGiant. 6 is a sectional view of the system for fixing the illuminated mask D-D

Obr. 7 řez soustavou pro upevnění prosvětlené masky E-EGiant. 7 is a sectional view of the system for attaching the illuminated mask E-E

Obr. 8 řez soustavou pro upevnění prosvětlené masky F-F.Giant. 8 is a sectional view of the system for attaching the illuminated mask F-F.

Příklady uskutečnění vynálezuExamples of embodiments of the invention

V prvním příkladném provedení máme vozidlo, jehož součástí je na čelní straně maska chladiče, přes kterou proudí vzduch, který ochlazuje kapalinu v chladiči nesoucí teplo z prostoru motoru. Maska chladiče se nachází na pohledově velmi důležitém místě automobilu, uprostřed na čelní straně, a proto je u ní, kromě požadavku na funkčnost, kladen také velký důraz na estetiku. Jedním ze způsobů, jak esteticky vylepšit masku chladiče, je dekorovat její žebra, případně měnit její tvar na více zajímavý. Dalším způsobem je co největší optické splynutí masky chladiče se zbytkem čelní strany automobilu. Dalším způsobem, jak esteticky vylepšit masku chladiče, je její osvětlení.In the first exemplary embodiment, we have a vehicle which includes a radiator grille on the front side, through which air flows which cools the liquid in the radiator carrying heat from the engine compartment. The radiator grille is located in a visually very important place in the car, in the middle on the front side, and therefore, in addition to the requirement for functionality, great emphasis is also placed on aesthetics. One of the ways to aesthetically improve the radiator grille is to decorate its fins, or to change its shape to more interesting. Another way is to maximize the optical fusion of the radiator grille with the rest of the front of the car. Another way to aesthetically enhance the radiator grille is to illuminate it.

V případě automobilu s pohonem jiným, než spalovacím nebude součástí tohoto automobilu chladič. V případě umístění masky chladiče v přední části tohoto automobilu bude tato maska chladiče zastávat funkci pouze estetickou. Příkladem automobilu poháněného jinak, než spalovacím motorem je elektromobil, nebo automobil na vodíkový pohon.In the case of a car with a drive other than combustion, the radiator will not be part of this car. If the radiator grille is placed in the front of this car, this radiator grille will only have an aesthetic function. An example of a car powered other than by an internal combustion engine is an electric car or a hydrogen-powered car.

Prosvětlená maska 1 chladiče je díl složený z několika vrstev, které dohromady tvoří tuhé těleso a které jsou vyrobeny z jiných materiálů než konvenční maska 23 chladiče. Proto ji nelze připevnit konvenčním způsobem k okolním dílům, zejména k nárazníku. Za účelem uchycení prosvětlené masky 1 chladiče k přední části vozidla je k dispozici zadní stěna 5 masky chladiče, která může být vyrobena z materiálu ASA, což je acrylonitrile styrene acrylate používaný například při 3D tisku, nebo může být vyrobena z polypropylenu v kombinaci s talkem neboli mastkem, například směsi TD30 obsahující, podle normy ISO, 30 % talku, jako plnidlem.The illuminated radiator grille 1 is a part composed of several layers, which together form a rigid body and which are made of other materials than the conventional radiator grille 23. Therefore, it cannot be attached in a conventional manner to surrounding parts, especially the bumper. In order to attach the illuminated radiator grille 1 to the front of the vehicle, there is provided a rear wall 5 of the radiator grille, which may be made of ASA material, which is acrylonitrile styrene acrylate used for example in 3D printing, or may be made of polypropylene in combination with talc or talc, for example TD30 mixtures containing, according to the ISO standard, 30% talc as filler.

Prosvětlená maska 1 chladiče je připevněna k pouzdru 2 prosvětlené masky chladiče. Toto pouzdro 2 prosvětlené masky chladiče je pomocí šroubů a násuvných matic připevněno k zadní stěně 5 masky chladiče.The illuminated radiator grille 1 is attached to the housing 2 of the illuminated radiator grille. This housing 2 of the illuminated radiator grille is fastened to the rear wall 5 of the radiator grille by means of screws and plug-in nuts.

Násuvná matice může být například plech ohnutý do písmene U, ve kterém se naproti sobě nacházejí dvě díry se závitem. Tento ohnutý plech, může být nasunut na jakýkoliv materiál a plnit tak funkci matice nebo otvoru s vnitřním závitem.The plug-in nut can be, for example, a U-shaped bent plate in which two threaded holes are located opposite each other. This bent plate can be slid onto any material and thus perform the function of a nut or a hole with an internal thread.

K prosvětlené masce 1 chladiče a pouzdru 2 prosvětlené masky chladiče doléhá chromový rámeček 3, který je také připevněn k zadní stěně 5 masky chladiče. K zadní stěně 5 masky chladiče je dále připevněn kryt 4 nárazníku. Prosvětlená maska 1 chladiče, pouzdro 2 prosvětlené masky chladiče, chromový rámeček 3, kryt 4 nárazníku a zadní stěna 5 masky chladiče tvoří sestavu 8 prosvětlené masky chladiče. Na zadní straně zadní stěny 5 masky chladiče se v prostřední části nachází dva horní tmy 10 a ve spodní části dva dolní tmy 11, viz obr. 3. Tyto tmy mají tvar komolého jehlanu se čtvercovou podstavou. Tvar komolého jehlanu je užitečný při procesu odformování dílu zadní stěny 5 masky chladiče při jeho výrobě. V horní části zadní strany zadní stěny 5 masky chladiče se nachází čtyři packy 12. Na těchto packách 12 se nachází oválný otvor 21 packy pro nýtový šroubový spoj 17 a lomová linie 20, viz obr. 6. Lomová linie 20 je část packy 12. jejíž profil je zúžený, čímž je snížena mez pevnosti v ohybu a tlaku. Nýtový šroubový spoj 17 je spoj takový, kdy se v díře první spojované části nachází nýt s vnitřním závitem, tzv. nýtovací matice, do kterého je při připevnění dmhé spojované části našroubován šroub.A chrome frame 3 abuts against the illuminated heat sink mask and the housing 2 of the illuminated radiator grille, which is also attached to the rear wall 5 of the radiator grille. A bumper cover 4 is further attached to the rear wall 5 of the radiator grille. The illuminated radiator grille 1, the housing 2 of the illuminated radiator grille, the chrome frame 3, the bumper cover 4 and the rear wall 5 of the radiator grille form an assembly 8 of the illuminated radiator grille. On the rear side of the rear wall 5 of the radiator grille, in the middle part there are two upper darknesses 10 and in the lower part two lower darknesses 11, see Fig. 3. These darknesses have the shape of a truncated pyramid with a square base. The shape of the truncated pyramid is useful in the process of demolding the part of the rear wall 5 of the radiator grille during its manufacture. In the upper part of the rear side of the rear wall 5 of the radiator grille there are four packs 12. On these packs 12 there is an oval hole 21 of the pack for rivet screw connection 17 and a fracture line 20, see Fig. 6. the profile is narrowed, which reduces the flexural and compressive strength. The rivet screw connection 17 is a connection such that in the hole of the first connecting part there is a rivet with an internal thread, a so-called rivet nut, into which a screw is screwed when attaching the long connecting part.

-3 CZ 2018 - 477 A3-3 CZ 2018 - 477 A3

Souprava pro upevnění prosvětlené masky J_ chladiče dále zahrnuje nosič 6 masky, který je pomocí pevného šroubového spoje 9 připevněn k dílům v motorovém prostoru neboli k frontendu 7, viz obr. 7. Pevný šroubový spoj 9 zahrnuje šroub a na plech navařenou matici se závitem. Šroub prochází oválným otvorem 16 nosiče, viz obr. 7, díky kterému je možné doladit přesnou polohu nosiče 6 masky. Nosič 6 masky může být vyroben z polypropylenu v kombinaci s talkem, například TD30, jako plnidlem. Nosič 6 masky má v horní části po levé i pravé straně kolík 22, viz obr. 3. Tento kolík 22 plní funkci referenčního bodu, který mají nosič 6 masky a světlomety stejný, a pomocí kterého je nosič 6 masky při montáži zajištěn proti pohybu v ose Y.The kit for fixing the illuminated radiator grille 1 further comprises a grille carrier 6, which is fixed by means of a fixed screw connection 9 to parts in the engine compartment or to the front end 7, see Fig. 7. The fixed screw connection 9 comprises a screw and a threaded nut welded to the sheet. The screw passes through the oval hole 16 of the carrier, see Fig. 7, thanks to which it is possible to adjust the exact position of the mask carrier 6. The mask carrier 6 can be made of polypropylene in combination with a talc, for example TD30, as filler. The mask carrier 6 has a pin 22 in the upper part on the left and on the right, see Fig. 3. This pin 22 serves as a reference point, which has the same mask carrier 6 and headlights, by means of which the mask carrier 6 is secured against movement in ose Y.

Osa Z je přitom kolmá k podlaze vozidla a kolmá k podélné ose vozidla. Osa Y je kolmá k ose Z a kolmá k podélné ose vozidla. Osa X je tedy rovnoběžná s podélnou osou vozidla a kolmá k ose ZaY.The Z axis is perpendicular to the floor of the vehicle and perpendicular to the longitudinal axis of the vehicle. The Y axis is perpendicular to the Z axis and perpendicular to the longitudinal axis of the vehicle. The X-axis is thus parallel to the longitudinal axis of the vehicle and perpendicular to the ZaY axis.

Na nosiči 6 masky se nachází horní objímka 13 a dolní objímka 14. které jsou konstruovány tak, aby při nárazu umožnily zajetí horního tmu 10 a dolního tmu 11, respektive celé sestavy 8 prosvětlené masky chladiče, směrem do vozu, čímž se zamezí poškození prosvětlené masky 1 chladiče, jejíž funkcionalita musí být i po nárazu zachována. Ve spodní části nosiče 6 masky se nalevo a napravo nachází dolní objímka 13, jejíž součástí je membrána 18 jakožto dno této objímky. Tato membrána 18 má zeslabený spoj mezi stěnami dolní objímky 13 vmbem 24, čímž je nastavena potřebná mez pevnosti v tlaku, a při určitém nárůstu tlaku na tuto membránu 18 tedy dojde k protržení v místě zeslabeného spoje. Při montáži zadní stěny 5 masky chladiče je tato membrána 18 využívána jako doraz při ustavení v ose X. V prostřední části nosiče 6 masky se na levé a pravé straně nachází horní objímka 14, která je na konci otevřená, nemá tedy žádné dno. Horní vodorovná stěna 25 horní objímky je od bočních svislých stěn oddělena, je tedy možná její deformace ve formě ohnutí směrem nahoru způsobené tmy. V horní části nosiče 6 masky se dále nachází čtyři svorky 15, přičemž na každé ze čtyř svorek 15 se nachází otvor 19 pro nýtovací matici.On the mask carrier 6 there is an upper sleeve 13 and a lower sleeve 14, which are designed to allow the upper dark 10 and lower dark 11, or the whole radiator grille assembly 8, to engage in the car in the event of an impact, thus preventing damage to the illuminated grille. 1 radiator, the functionality of which must be maintained even after an impact. In the lower part of the mask carrier 6, on the left and right, there is a lower sleeve 13, of which the membrane 18 is a part as the bottom of this sleeve. This membrane 18 has a weakened connection between the walls of the lower sleeve 13, thus setting the required compressive strength, and thus a certain increase in pressure on this membrane 18 will cause a rupture at the weakened connection. When mounting the rear wall 5 of the radiator grille, this diaphragm 18 is used as a stop when positioned in the X-axis. In the middle part of the mask carrier 6 there is an upper sleeve 14 on the left and right side, which is open at the end and thus has no bottom. The upper horizontal wall 25 of the upper sleeve is separated from the side vertical walls, so that it can be deformed in the form of an upward bend caused by darkness. In the upper part of the mask carrier 6 there are further four clamps 15, at each of the four clamps 15 there being an opening 19 for a rivet nut.

Sestava 8 prosvětlené masky chladiče je k nosiči 6 masky připevněna tak, že do dolních objímek 13 jsou volně zasunuty dolní tmy 11 a do horních objímek 14 jsou volně zasunuty horní tmy 10. Usazení trnů v objímkách je volné bez dodatečného zajištění, aby v případě potřeby mohlo dojít k posunu sestavy 8 prosvětlené masky chladiče v ose X směrem k zadní části vozidla. Mezi tmy a svislými bočními stěnami objímek je kvůli výrobním a montážním tolerancím vůle. Pevného spojení nosiče 6 masky se zadní stěnou 5 masky chladiče je docíleno spojením čtyř pacek 12 spolu se čtyřmi svorkami 15 nýtovým šroubovým spojem 17. Nýtový šroubový spoj 17 zahrnuje šroub a nýtovací matici se závitem.The illuminated radiator grille assembly 8 is attached to the grille carrier 6 so that the lower darknesses 11 are loosely inserted into the lower sleeves 13 and the upper darknesses 10 are loosely inserted into the upper sleeves 14. The mandrels in the sleeves are loose without additional securing. the X-axis illuminated radiator grille assembly 8 may have shifted toward the rear of the vehicle. There is clearance between the darkness and the vertical side walls of the sleeves due to manufacturing and assembly tolerances. A firm connection of the mask carrier 6 to the rear wall 5 of the radiator grille is achieved by connecting the four levers 12 together with the four terminals 15 by a rivet screw connection 17. The rivet screw connection 17 comprises a screw and a threaded rivet nut.

Zadní stěna 5 masky chladiče a nosič 6 masky společně tvoří funkční systém, který zajistí stabilní polohu sestavy' 8 prosvětlené masky chladiče a zároveň dovolí flexibilně reagovat na nárazy vozidla při nízkých rychlostech. V případě nárazu a následného působení sil na masku chladiče od hranice 3,5 kN dojde díky lomové linii 20 na packách 12 k ohnutí nebo ulomení packy 12 v místě lomové linie 20, čímž se přeruší tok energie přenášené na předmět nárazu. Předmětem nárazu může být například chodec. Díky přerušení toku energie na chodce je splněn požadavek na ochranu chodců daný normou. Ulomení pacek 12 také umožní následné posunutí celé sestavy 8 prosvětlené masky chladiče. Dále se při nárazu prolomí membrána 18 na dolních objímkách 13, čímž se umožní zajetí dolních trnů 11 hlouběji do dolních objímek 13. Dále se horní stěna horních objímek 14 deformuje ohybem směrem nahoru, čímž se umožní zajetí horních trnů JO hlouběji do horních objímek 14 a jejich vytočení vzhůru. Díky těmto funkčním prvkům je při nárazu vykonán rotační pohyb kolem osy Y a posuvný pohyb v ose X ve směru k zadní části vozidla celé sestavy 8 prosvětlené masky chladiče, čímž se také zabrání poškození prosvětlené masky J. chladiče.The rear wall 5 of the radiator grille and the grille carrier 6 together form a functional system which ensures a stable position of the illuminated grille mask assembly 8 and at the same time allows it to react flexibly to vehicle impacts at low speeds. In the event of an impact and the subsequent application of forces to the radiator grille from the 3.5 kN limit, the fracture line 20 on the packs 12 bends or breaks the pack 12 at the fracture line 20, thereby interrupting the flow of energy transmitted to the impact object. For example, a pedestrian may be subject to an impact. Thanks to the interruption of the flow of energy on pedestrians, the requirement for pedestrian protection given by the standard is met. Breaking the levers 12 will also allow the entire displacement of the illuminated radiator grille to be subsequently moved. Further, upon impact, the diaphragm 18 on the lower sleeves 13 breaks, allowing the lower mandrels 11 to engage deeper into the lower sleeves 13. Further, the upper wall of the upper sleeves 14 deforms by bending upwards, thereby allowing the upper mandrels 10 to engage deeper into the upper sleeves 14 and their dialing upwards. Due to these functional elements, a rotational movement about the Y-axis and a sliding movement in the X-axis in the direction of the rear of the vehicle of the entire radiator grille assembly 8 are performed on impact, thereby also preventing damage to the illuminated radiator grille J.

V druhém příkladném provedení se horní tmy 10 s dolními tmy 11 nachází na nosiči 6 masky a horní objímky 14 s dolními objímkami 13 se nachází na zadní stěně 5 masky chladiče.In the second exemplary embodiment, the upper darkness 10 with the lower darknesses 11 is located on the mask carrier 6 and the upper sleeves 14 with the lower sleeves 13 are located on the rear wall 5 of the heat sink.

-4CZ 2018 - 477 A3-4EN 2018 - 477 A3

V tomto druhém příkladném provedení se na nosiči 6 masky v prostřední části nachází dva horní tmy 10 a ve spodní části dva dolní tmy 11. Tyto tmy mají tvar komolého jehlanu se čtvercovou podstavou. V horní části nosiče 6 masky se dále nachází čtyři svorky 15. Na těchto svorkách 15 se nachází otvor 19 pro nýtovací matici.In this second exemplary embodiment, there are two upper darknesses 10 in the middle part and two lower darknesses 11 in the lower part on the mask carrier 6. These darknesses have the shape of a truncated pyramid with a square base. In the upper part of the mask carrier 6 there are further four clamps 15. On these clamps 15 there is an opening 19 for a rivet nut.

V tomto druhém příkladném provedení se na zadní straně zadní stěny 5 masky chladiče nachází horní objímka 14 a dolní objímka 13. které jsou konstmovány tak, aby se při nárazu nasunuly na horní tm 10 a dolní tm 11, čímž se zamezí poškození prosvětlené masky 1 chladiče, jejíž funkcionalita musí být i po nárazu zachována. Ve spodní části zadní stěny 5 masky chladiče se nalevo a napravo nachází dolní objímka 13. jejíž součástí je membrána 18 jakožto dno této objímky. Tato membrána 18 má zeslabený spoj mezi stěnami dolní objímky 13 vmbem 24, čímž je nastavena potřebná mez pevnosti v tlaku, a při určitém nárůstu tlaku na tuto membránu 18 tedy dojde k protržení v místě zeslabeného spoje. Při montáži zadní stěny 5 masky chladiče je tato membrána 18 využívána jako doraz při ustavení v ose X. V prostřední části zadní stěny 5 masky chladiče se na levé a pravé straně nachází horní objímka 14, která je na konci otevřená, nemá tedy žádné dno. Horní vodorovná stěna 25 horní objímky je od bočních svislých stěn oddělena, je tedy možná její deformace ve formě ohnutí směrem nahoru způsobené horními tmy 10. V horní části zadní strany zadní stěny 5 masky chladiče se nachází čtyři packy 12. Na každé ze čtyř pacek 12 se nachází oválný otvor 21 packy pro nýtový šroubový spoj 17 a lomová linie 20. Lomová linie 20 je část packy 12. jejíž profil je zúžený, čímž je snížena mez pevnosti v ohybu a tlaku.In this second exemplary embodiment, on the rear side of the rear wall 5 of the radiator grille there is an upper sleeve 14 and a lower sleeve 13, which are designed to slide on the upper darkness 10 and the lower darkness 11 on impact, thus preventing damage to the illuminated radiator grille 1. , whose functionality must be maintained even after the impact. In the lower part of the rear wall 5 of the radiator grille, to the left and to the right, there is a lower sleeve 13, which includes the membrane 18 as the bottom of this sleeve. This membrane 18 has a weakened connection between the walls of the lower sleeve 13, thus setting the required compressive strength, and thus a certain increase in pressure on this membrane 18 will cause a rupture at the weakened connection. When mounting the rear wall 5 of the radiator grille, this diaphragm 18 is used as a stop when positioned in the X-axis. In the middle part of the rear wall 5 of the radiator grille there is an upper sleeve 14 on the left and right side, which is open at the end and has no bottom. The upper horizontal wall 25 of the upper sleeve is separated from the side vertical walls, so that it can be deformed in the form of an upward bend caused by upper darkness 10. In the upper part of the rear side of the rear wall 5 of the radiator grille there are four packs 12. On each of the four levers 12 there is an oval hole 21 of the pack for the rivet screw connection 17 and the fracture line 20. The fracture line 20 is a part of the pack 12 whose profile is tapered, thereby reducing the flexural and compressive strength.

Tento druhý příklad provedení není uveden na žádném z obrázků.This second embodiment is not shown in any of the figures.

Ve třetím příkladném provedení je prosvětlená maska 1 chladiče nahrazena obyčejnou konvenční maskou 23 chladiče. Tato konvenční maska 23 chladiče je připevněna k zadní stěně 5 masky chladiče konvenčním způsobem, pomocí klipů. V případě tohoto provedení není použito pouzdro 2 prosvětlené masky chladiče. Sestava upevnění konvenční masky se tedy skládá z konvenční masky 23 chladiče, chromového rámečku 3, krytu 4 nárazníku, zadní stěny 5 masky chladiče a nosiče 6 masky.In the third exemplary embodiment, the illuminated heat sink mask 1 is replaced by an ordinary conventional heat sink mask 23. This conventional radiator grille 23 is attached to the rear wall 5 of the radiator grille in a conventional manner, by means of clips. In the case of this embodiment, the housing 2 of the illuminated radiator grille is not used. The conventional mask mounting assembly thus consists of a conventional radiator grille 23, a chrome frame 3, a bumper cover 4, a rear wall 5 of the radiator grille and a mask carrier 6.

Tento třetí příklad provedení není uveden na žádném z obrázků.This third embodiment is not shown in any of the figures.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Výše popsanou soustavu pro upevnění prosvětlené masky je možné využít především k ochraně přední masky automobilu, ale také k ochraně chodců v případě čelní kolize při nízkých rychlostech.The above-described system for fixing the illuminated mask can be used primarily to protect the front mask of the car, but also to protect pedestrians in the event of a frontal collision at low speeds.

Claims (4)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Soustava pro upevnění prosvětlené masky chladiče, vyznačující se tím, že zahrnuje zadní stěnu (5) masky chladiče připojenou k prosvětlené masce (1) chladiče prostřednictvím pouzdra (2) prosvětlené masky chladiče, zadní stěna (5) masky chladiče dále zahrnuje alespoň jednu packu (12), zahrnující lomovou linii (20), přičemž zadní stěna (5) masky chladiče je alespoň v jednom místě pevně spojena s nosičem (6) masky prostřednictvím packy (12), přičemž nosič (6) masky je pevně připevněný k přední části vozidla, dále nosič (6) masky zahrnuje alespoň jednu svorku (15) doléhající na packu (12), alespoň jednu horní objímku (14), a alespoň jednu dolní objímku (13), přičemž horní objímka (14) nebo dolní objímka (13) dále zahrnují membránu (18) spojenou vrubem se stěnami horní objímky (14) nebo dolní objímky (13), dále zadní stěna (5) A system for mounting an illuminated radiator grille, characterized in that it comprises a rear wall (5) of the radiator grille connected to the illuminated grille (1) by a housing (2) of the illuminated radiator grille, the rear wall (5) of the radiator grille further comprising at least one a foot (12) comprising a fracture line (20), the rear wall (5) of the radiator grille being fixedly connected to the mask carrier (6) by means of a foot (12) at least at one point, the mask carrier (6) being fixedly attached to the front part of the vehicle, the mask carrier (6) further comprises at least one clamp (15) abutting the paw (12), at least one upper sleeve (14), and at least one lower sleeve (13), the upper sleeve (14) or the lower sleeve ( 13) further comprising a membrane (18) notched to the walls of the upper sleeve (14) or the lower sleeve (13), further the rear wall (5) -5 CZ 2018 - 477 A3 masky chladiče zahrnuje alespoň horní tm (10) posuvně uložený do horní objímky (14) a alespoň dolní tm (11) posuvně uložený do dolní objímky (13).The radiator grille A3 comprises at least an upper bracket (10) slidably mounted in the upper sleeve (14) and at least a lower bracket (11) slidably mounted in the lower sleeve (13). 2. Soustava pro upevnění prosvětlené masky chladiče podle nároku 1, vyznačující se tím, že horní objímka (14) zahrnuje horní vodorovnou stěnu (25) a boční svislé stěny horní objímky (14), přičemž horní vodorovná stěna (25) horní objímky (14) je od bočních svislých stěn horní objímky (14) oddělena.Assembly system for fixing an illuminated radiator grille according to claim 1, characterized in that the upper sleeve (14) comprises an upper horizontal wall (25) and side vertical walls of the upper sleeve (14), the upper horizontal wall (25) of the upper sleeve (14) ) is separated from the side vertical walls of the upper sleeve (14). 3. Soustava pro upevnění prosvětlené masky chladiče podle nároku 2, vyznačující se tím, že horní tm (10) a dolní tm (11) mají tvar komolého jehlanu.Assembly system for fixing an illuminated radiator grille according to claim 2, characterized in that the upper darkness (10) and the lower darkness (11) have the shape of a truncated pyramid. 4. Soustava pro upevnění prosvětlené masky chladiče, vyznačující se tím, že zahrnuje zadní stěnu (5) masky chladiče připojenou k prosvětlené masce (1) chladiče prostřednictvím pouzdra (2) prosvětlené masky chladiče, zadní stěna (5) masky chladiče dále zahrnuje alespoň jednu packu (12), zahrnující lomovou linii (20), přičemž zadní stěna (5) masky chladiče je alespoň v jednom místě pevně spojena s nosičem (6) masky prostřednictvím packy (12), dále zadní stěna (5) masky chladiče zahrnuje alespoň horní objímku (14) a dolní objímku (13), přičemž horní objímka (14) nebo dolní objímka (13) dále zahrnují membránu (18) spojenou vmbem se stěnami horní objímky (14) nebo dolní objímky (13), dále nosič (6) masky zahrnuje alespoň jednu svorku (15) doléhající na packu (12), alespoň horní tm (10) posuvně uložený do horní objímky(14) a alespoň dolní tm (11) posuvně uložený do dolní objímky (13), přičemž nosič (6) masky chladiče je pevně připevněný ke přední části vozidla.A system for mounting an illuminated radiator grille, characterized in that it comprises a rear wall (5) of the radiator grille connected to the illuminated grille (1) by a housing (2) of the illuminated radiator grille, the rear wall (5) of the radiator grille further comprising at least one a foot (12) comprising a fracture line (20), wherein the rear wall (5) of the radiator grille is fixedly connected to the mask carrier (6) via the pack (12) at least in one place, the rear wall (5) of the radiator grille comprises at least an upper a sleeve (14) and a lower sleeve (13), wherein the upper sleeve (14) or the lower sleeve (13) further comprises a membrane (18) connected to the walls of the upper sleeve (14) or the lower sleeve (13), the carrier (6) the mask comprises at least one clamp (15) abutting the paw (12), at least an upper bracket (10) slidably mounted in the upper sleeve (14) and at least a lower bracket (11) slidably mounted in the lower sleeve (13), the carrier (6) The radiator grille is firmly attached to the front of the vehicle.
CZ2018-477A 2018-09-17 2018-09-17 Illuminated radiator grille mounting system CZ308301B6 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2018-477A CZ308301B6 (en) 2018-09-17 2018-09-17 Illuminated radiator grille mounting system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ2018-477A CZ308301B6 (en) 2018-09-17 2018-09-17 Illuminated radiator grille mounting system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ2018477A3 true CZ2018477A3 (en) 2020-04-29
CZ308301B6 CZ308301B6 (en) 2020-04-29

Family

ID=70329892

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2018-477A CZ308301B6 (en) 2018-09-17 2018-09-17 Illuminated radiator grille mounting system

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ308301B6 (en)

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2472126B (en) * 2009-07-21 2011-08-03 Aidance Skincare & Topical Solutions Llc Topical Formulations Containing Silver (II) Oxide and Zinc Oxide
JP5882163B2 (en) * 2012-08-10 2016-03-09 株式会社豊田自動織機 Radiator grill
US9321495B2 (en) * 2012-08-31 2016-04-26 GM Global Technology Operations LLC Method of assembling a front end assembly of a vehicle
JP2016078664A (en) * 2014-10-17 2016-05-16 豊田合成株式会社 Attachment structure of front grille

Also Published As

Publication number Publication date
CZ308301B6 (en) 2020-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7316448B2 (en) Cowl top cover
EP2426365B1 (en) Fastening structure of resin member
US8157066B2 (en) Impact absorbing member
US7438348B2 (en) Vehicle front structure
CN103287370B (en) bumper retention system
ES2341662T3 (en) ELEMENT THAT FORM A SUPPORT FOR A CAR PART.
EP2738047B1 (en) Vehicle front section structure
JP2009078689A (en) Lamp mounting structure
US10442378B2 (en) Vehicle body structure
US10369945B2 (en) Releasable fastening assembly for fastening a bumper to a side panel and/or a fender of a motor vehicle
JP2022511626A (en) Frame for automobile interior display panel
JP4848445B2 (en) Structural group for mounting headlights
US8191944B2 (en) Bumper attachment, bumper arrangement and motor vehicle
JP2001219869A (en) Front end module
US20180281841A1 (en) Energy absorption element for a steering column of a motor vehicle and steering column for a motor vehicle
US20200148147A1 (en) Grille shutter
CZ2018477A3 (en) Illuminated radiator grille mounting system
RU2607132C2 (en) Vehicle comprising front hood amplification device
WO2016143206A1 (en) Vehicle airbag device
JP2008502959A (en) Pedal device used in automobiles
US20050093310A1 (en) Rear bumper assembly structure for vehicle
JP5053871B2 (en) Intake duct for vehicle
JP7318473B2 (en) Front lamp unit mounting structure
JP2005280628A (en) Cowl top cover
US20180312133A1 (en) Motor vehicle body with airbag arrangement in the region of a cowl