CZ2014262A3 - Car seat, assembly procedure of the car seat and car seat fittings assembly - Google Patents

Car seat, assembly procedure of the car seat and car seat fittings assembly Download PDF

Info

Publication number
CZ2014262A3
CZ2014262A3 CZ2014-262A CZ2014262A CZ2014262A3 CZ 2014262 A3 CZ2014262 A3 CZ 2014262A3 CZ 2014262 A CZ2014262 A CZ 2014262A CZ 2014262 A3 CZ2014262 A3 CZ 2014262A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
backrest
seat
locking
fitting
locking device
Prior art date
Application number
CZ2014-262A
Other languages
Czech (cs)
Other versions
CZ309099B6 (en
Inventor
Oliver Höhn
Peter Schwarze
Original Assignee
Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg filed Critical Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Coburg
Publication of CZ2014262A3 publication Critical patent/CZ2014262A3/en
Publication of CZ309099B6 publication Critical patent/CZ309099B6/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/02Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
    • B60N2/04Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable
    • B60N2/12Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable slidable and tiltable
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/02Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
    • B60N2/04Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable
    • B60N2/06Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable slidable
    • B60N2/08Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the whole seat being movable slidable characterised by the locking device
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60NSEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/02Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable
    • B60N2/20Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles the seat or part thereof being movable, e.g. adjustable the back-rest being tiltable, e.g. to permit easy access

Abstract

Vynález se týká zejména autosedačky s takzvanou EASY-ENTRY funkcí (funkce usnadněného nastupování), která má alespoň následující skladbu: v podélném směru přestavitelný nosný rám sedačky; přestavné ústrojí pro podélné přestavování sedačky; pomocí sedačkového kování (B) kyvně na nosném rámu sedačky uložené opěradlo (R); aretační ústrojí (V) pro aretování opěradla (R) v provozní poloze, přičemž aretační ústrojí (V) má aretační prvek (1) a závěrný prvek (5). Aretační prvek (1) je za účelem aretace opěradla (R) v záběru se závěrným prvkem (5) a za účelem sklopení opěradla (R) ve směru na sedací plochu nosného rámu sedačky je možno jej vyvést mimo záběr se závěrným prvkem (5); propojovací mechanismus (2, 6) za účelem propojování aretačního ústrojí (V) s přestavným ústrojím, přičemž propojovací mechanismus (2, 6) má alespoň jeden s aretačním ústrojím (V) činně spojený unášecí prvek (2) a unášecí prvek (2) při sklápění opěradla (R) působí na propojovací prvek (6) tak, aby se při sklápění opěradla (R) aretace přestavného ústrojí uvolnila. Ve smyslu vynálezu je mimo jiné přijato řešení, že aretační ústrojí (1) a unášecí prvek (2) jsou uspořádány na téže straně sedačkového kování (B). Dále se popisuje postup montáže autosedačky, kde je možno autosedačku volitelně vybavit různými variantami sedačkových kování (B, B*), jakož i sedačkové kování pro autosedačku.More particularly, the invention relates to a car seat with the so-called EASY-ENTRY function, which has at least the following structure: a seat frame which can be adjusted in the longitudinal direction; adjusting device for longitudinal adjustment of the seat; a backrest (R) is pivoted on the seat frame by means of the seat fittings (B); a locking device (V) for arresting the backrest (R) in the operating position, the arresting device (V) having a locking element (1) and a locking element (5). The locking element (1) is engaged with the locking element (5) in order to lock the backrest (R) and can be disengaged from the locking element (5) in order to fold the backrest (R) in the direction of the seat surface of the seat support frame; a coupling mechanism (2, 6) for connecting the locking device (V) to the adjusting device, the connecting mechanism (2, 6) having at least one locking element (V) connected to the driving element (2) and the driving element (2) at tilting the backrest (R) acts on the interlocking element (6) so that it releases when the backrest (R) is tilted. Within the meaning of the invention, a solution is also provided that the locking device (1) and the driving element (2) are arranged on the same side of the seat fitting (B). The following describes how to assemble the car seat, where the car seat can optionally be equipped with different seat fittings (B, B *) as well as seat fittings for the car seat.

Description

Autosedačka, postup montáže autosedačky a sedačkové kováníCar seat, car seat assembly procedure and seat fittings

PV2O1Š- 2C2PV2O1Š- 2C2

Oblast technikyField of technology

Vynález se týká zejména autosedačky vozidla podle prvního patentového pojmu nároku, která je vybavena takzvanou Easy-Entry-funkcí (funkce usnadněného nastupování), jakož i postupu montáže autosedačky vozidla podle patentového nároku 13 a sedačkového kování podle patentového nároku 16.The invention relates in particular to a vehicle car seat according to the first claim, which is provided with a so-called Easy-Entry function, as well as to a process for assembling a vehicle car seat according to claim 13 and a seat fitting according to claim 16.

Dosavadní stav technikyPrior art

U sedaček vozidel s funkcí usnadněného nastupování je zařízeno, zeje možno opěradlo autosedačky vozidla za účelem snazšího nastupování a vystupování z vozidla sklopit vpřed ve směru na sedák autosedačky a při tom současně umožnit podélné přestavování autosedačky. Opěradlo je při tom zásadně uloženo na rámu sedáku autosedačky výkyvné pomocí sedačkového kování, takže je možno sklon opěradla nastavit do určité provozní polohy, a je možné sklopení opěradla z dané provozní polohy. Na takovém sedačkové kovám je obvykle zřízeno blokovací - aretační ústrojí, pomocí něhož je opěradlo zablokováno v provozní poloze a pomocí něhož může být opěradlo za účelem sklopení ve směru na sedák uvolněno. Takové aretační ústrojí má při tom být uspořádáno tak, aby se toto opěradlo i v případě čelní srážky udrželo v definované poloze vzhledem k ploše sedáku a zajišťovalo opěradlo proti neúmyslnému sklopení.In the case of vehicle seats with an easier boarding function, it is provided that the backrest of the vehicle car seat can be folded forward in the direction of the car seat seat in order to make it easier to get in and out of the vehicle, while at the same time allowing longitudinal adjustment of the car seat. The backrest is in principle mounted on the seat frame of the car seat by means of a seat fitting, so that the inclination of the backrest can be adjusted to a certain operating position, and the backrest can be tilted from a given operating position. A locking-locking device is usually provided on such a seat metal, by means of which the backrest is locked in the operating position and by means of which the backrest can be released in order to fold in the direction of the seat. Such a locking device is to be arranged in such a way that, even in the event of a frontal collision, the backrest is kept in a defined position relative to the seat surface and secures the backrest against unintentional tilting.

Aby při sklopení opěradla bylo umožněno podélné přestavování sedačky vozidla, je aretační ústrojí prostřednictvím propojovacího mechanismu propojeno s přestavným ústrojím pro přestavování podélné polohy autosedačky. Přes přestavné ústrojí je při tom rám autosedačky aretovatelný v určité podélné poloze autosedačky. Přes propojovací mechanismus je v důsledku přestavného pohybu během předklánění opěradla na stavěči ústrojí přenášena ovládací síla za účelem uvolnění aretace přestavného ústrojí. Propojovací mechanismus mívá například unášecí prvek, který přes propojovací prvek, jako například otočně uložený ovladači kroužek nebo bovdenové lanko, působí na přestavné ústrojí tak, že po uvolnění aretačního ústrojí a při sklápění opěradla je automaticky uvolněna i aretace přestavného ústroji pro podélné přestavování autosedačky, a autosedačka i se sklopeným opěradlem je podélně přestavitelná, což obvykle znamená podél podélného vedení autosedačky.In order to allow the vehicle seat to be adjusted longitudinally when the backrest is folded down, the locking device is connected by means of a coupling mechanism to an adjustment device for adjusting the longitudinal position of the car seat. The car seat frame can be locked in a certain longitudinal position of the car seat via the adjusting device. As a result of the adjusting movement, the actuating force is transmitted to the adjusting device via the coupling mechanism during the pre-tilting of the backrest in order to release the locking of the adjusting device. The coupling mechanism tends to have, for example, a drive element which acts on the adjusting device via a connecting element, such as a rotatably mounted control ring or a cable, so that the locking device for longitudinal adjustment of the car seat is automatically released when the locking device is released and the backrest is folded down, and the car seat, even with the backrest folded down, is longitudinally adjustable, which usually means along the longitudinal guide of the car seat.

.:. : ·..* · — · 2.:. : · .. * · - · 2

Z patentu DE 20 2008 008 312 U1 je známa druhově příbuzná autosedačka s funkcí usnadněného nastupování a příslušné sedačkové kování. Při tom jsou na jedné vnitřní straně kování opěradla zřízeny nej důležitější součásti aretačního ústrojí za účelem havarijně bezpečného aretování opěradla s možností jeho sklopení dle potřeby, zatímco nej důležitější součásti propojovacího mechanismu pro propojení aretačního ústrojí s přeslavným ústrojím pro přestavování podélné polohy sedačky jsou umístěny na vnější straně sedačkové kování. Aretační ústrojí podle patentu DE 20 2008 008 312 U1 obsahuje tedy mimo jiné kyvné uloženou západku, která se za účelem havarijně bezpečné aretace opěradla v provozní poloze nalézá přes západkové ozubení v záběru se závěrným prvkem v podobě závěrného kroužku. Přes ovládací prvek ve formě frikčního palce je možno západku vychýlit, takže západky a závěrný kroužek se již nenalézají ve vzájemném záběru a díky tomu je pak možno opěradlo předklonit dopředu. Na protilehlé vnější straně sedačkového kování se nalézá mimo jiné výkyvné uložený unášecí prvek v podobě kyvné páčky, který se přes bovdenový lano vod nalézá ve spojení s propojovacím prvkem v podobě otáčivého kroužku. Tato kyvná páčka se při vychýlení západky za účelem uvolnění opěradla vychyluje kolem otočné osy, která se od otočné osy západky liší. Kyvná páčka tím přenáší prostřednictvím na ni navazujícího bovdenu přeslavnou sílu na otáčivý kroužek, čímž se aretační ústrojí pro podélné přestavování autosedačky uvolní.DE 20 2008 008 312 U1 discloses a species-related car seat with an easy boarding function and a corresponding seat fitting. At the same time, the most important parts of the locking device are arranged on one inner side of the backrest fitting for accidentally safe locking of the backrest with the possibility of folding it as needed, while the most important parts of the connecting mechanism for connecting the locking device with the famous device for adjusting the longitudinal position of the seat are located on the outer side seat fittings. The locking device according to DE 20 2008 008 312 U1 thus comprises, inter alia, a pivoting latch which, in order to provide emergency safety of the backrest in the operating position, is engaged via a latching toothing with a locking element in the form of a locking ring. The latch can be deflected via the actuating element in the form of a friction thumb, so that the latches and the locking ring are no longer in engagement with one another, so that the backrest can then be tilted forward. On the opposite outer side of the seat fitting, there is, inter alia, a pivoting carrier element in the form of a pivot lever, which is located in connection with a connecting element in the form of a rotating ring via a bowden cable. This pivot lever deflects about a pivot axis which differs from the pivot axis of the latch when the latch is deflected in order to release the backrest. The rocker arm thus transmits a transfer force to the rotating ring via the cable connected to it, whereby the locking device for the longitudinal adjustment of the car seat is released.

Z patentu DE 10 2006 061 037 B3 jsou rovněž známy autosedačky s funkcí usnadněného nastupování jakož i příslušné sedačkové kování, u něhož jsou hlavní součástky aretačního ústrojí a propojovacího mechanismu uspořádány na různých stranách sedačkového kování. Při tom se ve spisu DE 2008 061 037 B3 navrhuje vytvořit kyvné uloženou páčku v roli unášecího prvku propojovacího mechanismu se dvěma relativně vzájemně svou polohou měnitelnými úseky. Umožňuje se vzájemně relativní pohyb jednotlivých úseků páčky, čímž při případné chybné poloze opěradla - když bylo například opěradlo vykloněno příliš daleko nebo nadměrně dopředu — se má zabránit tomu, aby došlo k zablokování aretačního ústrojí, a zpětné vztyčení opěradla by bylo potom nemožné.DE 10 2006 061 037 B3 also discloses car seats with an easy boarding function as well as a corresponding seat fitting, in which the main components of the locking device and the connecting mechanism are arranged on different sides of the seat fitting. In this case, it is proposed in DE 2008 061 037 B3 to provide a pivoting lever in the role of a drive element of a connecting mechanism with two sections which are relatively mutually mutually positionable. Relative movement of the individual sections of the lever is allowed, so that in the event of a misalignment of the backrest - for example when the backrest has been tilted too far or too far forward - the locking device is prevented from locking and the backrest is then raised.

U sedaček a sedačkových kování známých z uvedeného stavu techniky vyvstává například ten problém, že montáž autosedaček a dílců kování autosedaček je poměrně nákladná a vzájemně spolupůsobící součástky aretačního mechanismu a propojovacího mechanismu musí být navzájem vysoce přesně slícovány.For example, in the case of seats and seat fittings known from the prior art, the problem arises that the assembly of car seats and car seat fitting parts is relatively expensive and the interacting components of the locking mechanism and the connecting mechanism must be highly precisely matched to each other.

Kromě toho je v případě autosedačkových nosných rámů,u nichž se pro autosedačky různých typů mají používat různé varianty autosedačkových kování, značně nákladné, když má být instalováno totéž opěradlo podle konkrétního typu autosedačky, a to bud s kováním autosedačky s aretačním ústrojím a s propojovacím mechanismem nebo kováním autosedačky bez aretačního ústrojí a bez propojovacího mechanismu a to na teze rámové základné autosedačky.In addition, in the case of car seat frames in which different variants of car seat fittings are to be used for car seats of different types, it is very expensive to install the same backrest according to the specific car seat type, either with car seat fittings with locking device and connecting mechanism or by fitting a car seat without a locking device and without a connecting mechanism to the thesis of the frame basic car seat.

Například se dosud autosedačky vozidel pro čtyř- nebo pětidvéřové vozidlo, které nemusejí být vybaveny funkcí usnadněného nastupování, vybavují sedačkovým kováním podle první varianty, která vystačí bez aretačního ústrojí a propojovacího mechanismu a jsou určeny a vybaveny pouze pro nastavování sklonu opěradla. Na bázi téže rámové základny autosedačky se však vyrábějí i autosedačky pro dvou- nebo třídveřová vozidla s kováním sedaček pro funkci usnadněného nastupování. Zde se obvykle volí taková varianta, v níž se umožňuje upevnění daného konkrétního sedačkové kování v různých místech opěradlových bočme podle toho, které varianty kování opěradla má být použito. Na bočním dílci opěradla, použitelném pro obě varianty (opěradlová bočnice) v případě konkrétního opěradla obvykle s bočním opěrným nosníkem je nutno proto pro různé varianty sedačkových kování a sedaček zřídit odlišné úseky pro uchycování konkrétních sedačkových kování. Obvykle se zde jedna o přivařovací body, k nimž se určitý dílec kování nebo adaptér opěradla určitého sedačkového kování přivařuje k opěradlové bočnici.For example, vehicle car seats for four- or five-door vehicles, which do not have to be equipped with an easy boarding function, are equipped with seat fittings according to the first variant, which suffice without a locking device and coupling mechanism and are designed and equipped only for adjusting the inclination of the backrest. However, on the basis of the same frame base of the car seat, car seats are also produced for two- or three-door vehicles with seat fittings for the function of easier boarding. Here, a variant is usually selected in which it is possible to fasten a given specific seat fitting in different places on the backrest side, depending on which variant of the backrest fitting is to be used. Therefore, on the side part of the backrest usable for both variants (backrest side) in the case of a specific backrest usually with a side support beam, it is necessary to set up different sections for different variants of seat fittings and seats for attaching specific seat fittings. These are usually welded points to which a certain fitting part or backrest adapter of a certain seat fitting is welded to the backrest side.

Tento vynález si proto klade za cíl dále zlepšit autosedačku a sedačkové kování výše zmíněného druhu a zejména usnadnit montáž autosedaček, které se mají vyrábět volitelné s různými variantami sedačkových kování (včetně nebo bez funkce usnadněného nastupovaní).The present invention therefore aims to further improve a car seat and seat fitting of the above-mentioned type and in particular to facilitate the assembly of car seats to be manufactured optionally with different variants of seat fittings (including or without an easy boarding function).

Podstata vynálezuThe essence of the invention

Tento úkol je řešen jak autosedačkami podle patentového nároku 1 a 10, tak i pomoci montážního postupu podle patentového nároku 13, a kováním autosedačky podle patentového nároku 16.This object is achieved both by the car seats according to claims 1 and 10 and by the assembly procedure according to claim 13, and by the fitting of the car seat according to claim 16.

Podle prvního hlediska tohoto vynálezu se navrhuje autosedačka, mající alespoň:According to a first aspect of the present invention, there is provided a car seat having at least:

- v podélném směru přestavitelný nosný rám autosedačky,- longitudinally adjustable car seat support frame,

- přestavné ústrojí pro podélné přestavování autosedačky za účelem aretace nosného rámu autosedačky v určité podélné poloze autosedačky,- an adjusting device for longitudinally adjusting the car seat in order to lock the support frame of the car seat in a certain longitudinal position of the car seat,

- pomocí sedačkové kování kyvné na nosném rámu autosedačky uložené opěradlo, pneemz pomocí sedačkového kování je umožněno předklánění opěradla na sedák v rámci funkce .:. : ·..* : : 4 usnadněného nastupování, a prostřednictvím něhož lze nastavovat sklon opěradla vzhledem k sedáku autosedačky,- the backrest is mounted on the support frame of the car seat by means of the seat fitting, and the backrest can be tilted forward into the seat within the function by means of the seat fitting. : · .. *:: 4 facilitated boarding, and by means of which the inclination of the backrest in relation to the car seat cushion can be adjusted,

- aretační ústrojí pro aretaci opěradla v jeho provozní poloze, přičemž aretační ústrojí má přednostně kyvný aretační prvek a blokovací-závěmý prvek a aretační prvek se za účelem aretace opěradla nalézá v záběru s tímto blokovacím-závěmým prvkem - například prostřednictvím blokovacího dorazového ozubení, a je možno je vyřadit ze záběru s blokovacím prvkem za účelem sklopení opěradla ve směru sedákové plochy na nosném rámu autosedačky, a- a locking device for locking the backrest in its operating position, the locking device preferably having a pivoting locking element and a locking-hinge element, and the locking element is in engagement with this locking-hinge element for locking the backrest - for example by means of a locking stop toothing, and is they can be disengaged from the locking element in order to fold the backrest in the direction of the seat surface on the support frame of the car seat, and

- propojovací mechanismus pro propojení aretačního ústrojí pro opěradlo s přestavným ústrojím pro podélné přestavování autosedačky, přičemž propojovací mechanismus má alespoň jeden s aretačním ústrojím činně spojený a přednostně výkyvný unášecí prvek a s přestavným ústrojím činně spojený propojovací prvek, a unášecí prvek může při předklánění opěradla působit na propojovací prvek tak, aby se při předklánění opěradla aretace přestavného ústrojí uvolnila a bylo tak možno nosný rám autosedačky posouvat v podélném směru (funkce usnadněného nastupování).- a coupling mechanism for connecting the backrest locking device to the adjusting device for longitudinal adjustment of the car seat, the coupling mechanism having at least one actuating element operatively connected to the locking device and preferably pivotable and a connecting element operatively connected to the adjusting device and the driving element acting on the backrest the connecting element so that the locking of the adjusting device is released when the backrest is tilted forward, so that the support frame of the car seat can be moved in the longitudinal direction (facilitated boarding function).

Ve smyslu vynálezu je přitom doplňkově zařízena možnost uspořádání aretačního prvku aretačního ústrojí a unášecího prvku propojovacího mechanismu na téže straně kování sedačkového mechanismu, takže v důsledku toho se oba, jak aretační prvek, tak i unášecí prvek nalézají buď v oblasti vnější strany nebo v oblasti vnitřní strany sedačkového kování a bočního nosného dílce opěradla.According to the invention, the locking element of the locking device and the driving element of the coupling mechanism are additionally arranged on the same side of the seat mechanism fitting, so that both the locking element and the driving element are located either in the outer side or in the inner region. sides of the seat fittings and the side support part of the backrest.

Díky tomu, že oba prvky jednak aretačního ústrojí, jednak propojovacího mechanismu jsou uspořádány na téže straně sedačkové kování, je možno sedačkové kování sestrojit kompaktněji a tak značně zjednodušit montáž autosedačky vozidla. Tak jsou aretační prvek a unaseci prvek přestavitelně uloženy pouze na jedné straně sedačkového kování, čímž ta druhá protilehlá strana kování zůstává téměř zcela k dispozici pro upevňování na opěradle. Pn tom se dává přednost uspořádání aretačního prvku a unášecího prvku na vnější straně sedačkového kování a tím vlastně v oblasti vnější strany jedné z dvou podélných opěradlových bočnic, mezi nimiž je zřízeno čalounění opěradla. Na vnitřní straně sedačkového kování, přivrácené k protější bočnici opěradla tak zůstává k dispozici větší oblast pro upevňování, zejména přivařování, k bočnici opěradla.Due to the fact that both elements of the locking device and the connecting mechanism are arranged on the same side of the seat fitting, the seat fitting can be constructed more compactly and thus considerably simplifies the assembly of the vehicle car seat. Thus, the locking element and the support element are adjustably mounted only on one side of the seat fitting, whereby the other opposite side of the fitting remains almost completely available for mounting on the backrest. In this case, it is preferred to arrange the locking element and the driving element on the outside of the seat fitting and thus in the region of the outside of one of the two longitudinal backrest sides, between which the backrest upholstery is arranged. On the inside of the seat fitting, facing the opposite side of the backrest, a larger area thus remains available for fastening, in particular welding, to the side of the backrest.

Přednostně se provádí upevňování sedačkového kování na nosném dílci opěradla přes opěradlový adaptér resp. adaptér sedačkového kování, přičemž aretační prvek a unášecí prvek jsou uspořádány na jedné a téže straně tohoto opěradlového adaptéru . Na jedné straně tohoto opěradlového adaptéru jsou tedy přestavitelně, přednostně výkyvné uloženy aretační prvek a unášecí prvek - stejně tak jako uvolňování opěradla ovládající a na aretační prvek působící ovládací prvek. Opačná strana adaptéru opěradla zůstává díky tomu téměř zcela k dispozici pro upevňování na bočnici opěradla.Preferably, the seat fitting is fastened to the backrest support part via the backrest adapter or the backrest adapter. a seat fitting adapter, wherein the locking element and the driving element are arranged on one and the same side of this backrest adapter. Thus, on one side of this backrest adapter, a locking element and a driving element are mounted so as to be adjustable, preferably pivotably - as well as a backrest actuating actuating and actuating actuating element on the locking element. As a result, the opposite side of the backrest adapter remains almost completely available for mounting on the side of the backrest.

Tím, že podstatné součásti aretačního ústrojí a propojovacího mechanismu jsou zřizovány na adaptéru opěradla sedačkového kování a již nikoliv - jak je tomu například v patentu DE 20 2008 008312 U1 - zčásti též na protilehlé (vnitřní) straně kování na samotné opěradlové bočnici, není nutno na této nosné bočnici opěradla přestavitelně uspořádat žádné součástky aretačního ústrojí nebo propojovacího mechanismu. Tím je možno na opěradlové bočnici bez dalšího vytvářet úseky pro svařování s dílcem sedačkového kování, kterých je možno využívat pro přivařování jak pro sedačková kování první varianty s aretačním ústrojím a s propojovacím mechanismem tak i pro sedačková kování určená pro druhou variantu bez aretačního ústrojí a bez propojovacího mechanismu. Je tak možno například využívat týchž svařovacích úseků na opěradlové bočnici nezávisle na tom, zdaje autosedačka vozidla předurčena pro dvoj- nebo třídveřové vozidlo a je tudíž třeba ji vybavit funkcí usnadněného nastupování, nebo zdaje daná autosedačka vozidla předurčena pro čtyř- nebo pětidveřové vozidlo a tím bez funkce usnadněného nastupování.Since the essential components of the locking device and the connecting mechanism are set up on the seat backrest adapter and no longer - as in DE 20 2008 008312 U1, for example - partly also on the opposite (inner) side of the fitting on the backrest side itself, it is not necessary to No components of the locking device or the coupling mechanism can be arranged in an adjustable manner on this support side of the backrest. This makes it possible to easily create welding sections with a seat fitting part on the backrest side, which can be used for welding both for seat fittings of the first variant with locking device and connecting mechanism and for seat fittings intended for the second variant without locking device and without connecting device. mechanism. For example, it is possible to use the same welding sections on the backrest, regardless of whether the vehicle car seat is predestined for a two- or three-door vehicle and must therefore be equipped with an easy boarding function, or whether the vehicle car seat is predestined for a four- or five-door vehicle. easy boarding function.

Aretační prvek je s unášecím prvkem propojen tak, že při přestavování aretačního ústrojí na uvolnění opěradla dochází k přestavení unášecího prvku do propojovací polohy, v níž při následujícím sklopení opěradla bude moci unášecí prvek zapůsobit na propojovací prvek ve smyslu uvolnění aretace přeslavného ústrojí. Při tom jsou jak aretační prvek, tak i unášecí prvek přednostně oba uloženy kyvné a propojeny spolu tak, aby při výkyvu aretačního prvku, který provede uživatel, došlo za účelem uvolnění opěradla k vychýlení unášecího prvku do jeho propojovací polohy. Teprve vychýlením aretačního prvku pro uvolnění opěradla se zde následně unášecí prvek přesune do polohy, v níž při sklopení opěradla může zatlačit na propojovací prvek ve smyslu ovládání přeslavného ústrojí systému podélného přestavování autosedačky a uvolnění aretace nosné základny v jejím podélném směru posuvu.The locking element is connected to the carrier element in such a way that when the locking device is adjusted to release the backrest, the carrier element is moved to the coupling position, in which the carrier element can act on the coupling element in the sense of releasing the locking device. In this case, both the locking element and the carrier element are preferably pivotably mounted and connected together so that, when the locking element is pivoted by the user, the carrier element is deflected into its connecting position in order to release the backrest. It is only by tilting the locking element for releasing the backrest that the driving element is subsequently moved to a position in which, when the backrest is lowered, it can push on the connecting element in the direction of operating the car seat longitudinal adjustment system and releasing the locking of the support base in its longitudinal direction.

Unášecí prvek je vytvářen například v podobě unášecího raménka a má unášecí háček, jehož pomocí se unášecí raménko dostane ve své propojovací poloze do záběru s propojovacím prvkem v podobě ovládacího kroužku, když se opěradlo sklopí dopředu. Tímto se sklopením opěradla a záběrem mezi unášecím raménkem a ovládacím kroužkem tento ovládací kroužek : : ::·;· · : :,:6 ···· ·· * ··· · natočí, jeho otáčivý pohyb - již známým způsobem - pak vede k aktivaci přestavneho ustrojí systému podélného přestavování autosedačky.The drive element is formed, for example, in the form of a drive arm and has a drive hook, by means of which the drive arm, in its connecting position, engages with the connecting element in the form of a control ring when the backrest is tilted forward. Thus the tilting of the backrest and the engagement between the driving arm and the driving ring, this ring control:: ·, · ·::,: 6 ···· ··· ·· * · rotated, its rotational movement - already known manner - then leads to the activation of the adjustment device of the longitudinal adjustment system of the car seat.

Ve snaze o co nej kompaktnější uspořádání sedačkové kování, příslušného aretačního ústrojí a příslušného propojovacího mechanismu je podle jednoho příkladu provedení přijato řešení, že aretační prvek a unášecí prvek jsou výkyvné kolem téže osy otáčení. Fyzická osa otáčení pro oba tyto prvky se při tom například definuje čepem nebo dříkem, který se vytvoří nebo upevní na opěradlovém adaptéru.In an effort to make the seat fitting, the respective locking device and the respective connecting mechanism as compact as possible, according to one exemplary embodiment, a solution is adopted in which the locking element and the driving element are pivotable about the same axis of rotation. The physical axis of rotation for both of these elements is defined, for example, by a pin or shaft which is formed or fastened to the backrest adapter.

Uspořádání aretačního prvku a unášecího prvku na společné ose otáčení se řeší přednostně tak, že aretační prvek a unášecí prvek leží vedle sebe nadél po ose otáčení. Při tom je například unášecí prvek uspořádán podél osy otáčení a při pohledu v prostorovém směru dál od opěradla a probíhajícím příčně k podélnému směru posunu autosedačky ještě před aretačním prvkem. Takto leží aretační prvek například mezi opěradlovým adaptérem sedačkového kování a unášecím prvkem.The arrangement of the locking element and the driving element on a common axis of rotation is preferably solved in such a way that the locking element and the driving element lie next to one another along the axis of rotation. In this case, for example, the carrier element is arranged along the axis of rotation and, when viewed in the spatial direction away from the backrest and extending transversely to the longitudinal direction of movement of the car seat, in front of the locking element. In this way, the locking element lies, for example, between the backrest adapter of the seat fitting and the driving element.

Je samozřejmě též možné, aby kyvně uložený aretační prvek a s ním spřažený a rovněž výkyvné uložený unášecí prvek byly výkyvné kolem rozdílných, avšak přednostně vzájemně souběžně probíhajících os otáčení.It is, of course, also possible for the pivoting locking element and the associated driving element, as well as the pivoting carrier element, to be pivotable about different but preferably parallel axes of rotation.

Podle první varianty provedení jsou aretační prvek a unášecí prvek vzájemně neotočně spolu spojeny, takže výkyvný pohyb aretačního prvku, zejména k uvolnění opěradla, vede též přímo k synchronnímu otáčivému pohybu unášeče o zcela stejný úhel natočení resp. výkyvu.According to a first variant of the embodiment, the locking element and the driving element are non-rotatably connected to one another, so that the pivoting movement of the locking element, in particular to release the backrest, also leads directly to synchronous rotary movement of the carrier by exactly the same angle of rotation. swing.

V druhé variantě provedení jsou aretační prvek a unášecí prvek alespoň nepatrně vzájemně vůči sobě přestavitelné, zejména jsou uloženy výkyvné. Tímto způsobem je umožněn relativní pohyb aretačního prvku vzhledem k unášecímu prvku.In a second variant of the embodiment, the locking element and the driving element are at least slightly adjustable relative to one another, in particular they are pivotably mounted. In this way, the relative movement of the locking element relative to the driving element is enabled.

To může být výhodné pro zpětné vztyčování opěradla z polohy sklopené dopředu. Provedení může být například takové, že se opěradlo uzamkne pomocí aretačního prvku ve sklopené poloze, aby pasažér při posouvání autosedačky vozidla nemusel sám přidržovat opěradlo v poloze sklopené dopředu.Takovéto komfortní uchycení se obvykle zase uvolňuje teprve tehdy, když autosedačka vozidla zaujme opět svoji normální polohu sedáku v podélném směru, kterou tento zaujímal před sklopením a posunutím autosedačky vozidla. Když se pak ale například v důsledku překážky nebo případného obsazení místa za autosedačkou vozidla zavazadly znemožní vrácení autosedačky vozidla opět do jeho původní podélné polohy autosedaěky, musí být zajištěna možnost přesto opěradlo zase vztyčit. Za tímto účelem je zajištěno, aby uživatel pomocí ovládacího prvku ovládacího mechanismu mohl zasáhnout do • * _ ? ······ · ···· .:. : *..* · ··· · 7 aretačního prvku tak, aby se uvedené komfortní zablokování uvolnilo, aniž by bylo nutné, aby se autosedačka vozidla vrátila do své původní podélné polohy autosedačky. Zajištěním alespoň nepatrné vzájemné přestavitelnosti aretačního prvku oproti unášecímu prvku v druhé variantě provedení nemusí při přestavování aretačního prvku k tomu potřebném pro ruční odblokování komfortního úchytu dojít k nucenému současnému přestavnému unášení unášeče, nebo tento unášeč nemusí být alespoň unášen v celém rozsahu přestavné dráhy aretačního prvku a tím se každopádně posune jen o malý úhel výkyvu.This can be advantageous for raising the backrest from a tilted forward position. For example, the design may be such that the backrest is locked by the locking element in the folded position so that the passenger does not have to hold the backrest in the folded forward position when moving the vehicle car seat. Such a comfortable fit is usually released again when the vehicle car seat returns to its normal position. of the seat in the longitudinal direction which it occupied before the car seat of the vehicle was folded down and moved. However, if, for example, due to an obstacle or possible occupancy of the space behind the vehicle car seat, it is impossible for the vehicle car seat to return to its original longitudinal position of the car seat, it must be possible to raise the backrest again. To this end, it is ensured that the user can intervene with the control mechanism by means of the control element of the control mechanism. ······ · ····.:. : * .. * · ··· · 7 locking element so that said comfort lock is released without the need for the vehicle car seat to return to its original longitudinal position of the car seat. By ensuring at least a slight adjustability of the locking element relative to the carrier element in the second embodiment variant, the locking element required for manual unlocking of the comfort grip does not necessarily result in forced simultaneous adjustable carrier movement or not carried over the entire adjustable travel path of the locking element and in any case, it shifts only by a small angle of swing.

Podle dalšího rozvinutí na tom založeného je výkyvný unášecí prvek předpjat pomocí alespoň jednoho pružícího prvku, například v podobě segmentové pružiny, ve směru výkyvu. Za účelem omezování výkyvu unášecího prvku v tomto směru výkyvu má aretační prvek svůj dorazový úsek. Výkyv unášecího prvku vzhledem k aretačnímu prvku do toho směru výkyvu, do něhož směřuje předpětí unášecího prvku, je takto pomocí aretačního prvku omezován tím, že unášecí prvek nelze již pak ve směru výkyvu přes uvedený dorazový úsek (dále) přestavit. Například za tímto účelem aretační prvek a unášecí prvek vstoupí do záběru prostřednictvím funkční dvojice čep-podélný kulisový otvor, takže pomocí tohoto podélného otvoru je omezován maximální vzájemný posun obou uvedených prvků. Podle jednoho příkladu provedení má předpjatý unášecí prvek podélný otvor, do něhož zasahuje záběrový čep dorazového úseku aretačního prvku. Výkyvný pohyb unášecího prvku je tak tímto čepem proti působení pružícího prvku omezován. Relativní pohyb mezi unášecím prvkem a aretačním prvkem je možný pouze proti síle pružiny působící na unášecí prvek, a to maximálně až k (druhému) konci podélného otvoru, ležícího naproti tomu (prvnímu) konci podélného otvoru, k němuž uvedený čep přiléhá za normální provozní polohy opěradla.According to a further development based on this, the pivoting carrier element is prestressed by means of at least one spring element, for example in the form of a segment spring, in the direction of pivoting. In order to limit the oscillation of the driving element in this direction of oscillation, the locking element has its stop section. The oscillation of the carrier element relative to the locking element in the direction of oscillation in which the pretension of the carrier element is directed is thus limited by the locking element in that the carrier element can no longer be moved (further) in the oscillation direction via said stop section. For example, for this purpose, the locking element and the driving element enter into engagement by means of a functional pin-longitudinal link hole pair, so that the maximum relative displacement of the two said elements is limited by means of this longitudinal hole. According to one exemplary embodiment, the prestressed drive element has a longitudinal opening into which the engagement pin of the stop section of the locking element engages. The pivoting movement of the driving element is thus limited by this pin against the action of the spring element. Relative movement between the driving element and the locking element is possible only against the force of the spring acting on the driving element, up to a maximum of the (second) end of the longitudinal hole opposite the (first) end of the longitudinal hole to which the pin abuts in normal operating positions backrests.

Ve směru výkyvu, do něhož je unášecí prvek předpjat, se přednostně nalézá propojovací poloha, takže unášecí prvek je silou pružícího prvku automaticky tlačen nebo tažen do polohy propojení, jakmile to je vykývnutím aretačního prvku ve smyslu uvolnění opěradla umožněno. Pro předpínání unášecího prvku sloužící pružící prvek se při tom opírá na jedné straně o unášecí prvek a na druhé straně o kryt sedačkové kování. Pro předpínání unášecího prvku sloužící pružící prvek tak není opírán o jiný pohyblivý prvek aretačního ústrojí nebo propojovacího mechanismu, nýbrž jen o součástky autosedačky vozidla, které jsou vzhledem k opěradlu nepohyblivé.In the pivoting direction in which the carrier element is biased, the coupling position is preferably located, so that the carrier element is automatically pushed or pulled into the coupling position by the force of the spring element as soon as it is allowed by swinging the locking element to release the backrest. The spring element used to prestress the drive element rests on the drive element on the one hand and on the seat fitting cover on the other hand. The spring element used to prestress the driving element is thus not supported on another movable element of the locking device or the coupling mechanism, but only on the components of the vehicle car seat which are immovable relative to the backrest.

Jak je již výše uvedeno, mohou autosedačka podle tohoto vynálezu a sedačkové kování podle tohoto vynálezu kromě aretačního prvku a unášecího prvku obsahovat zvláště též komfortní blokovací prvek, s nímž se aretační prvek za účelem aretace opěradla v provozní poloze dostává do záběru ve sklopené poloze opěradla tak, aby opěradlo bylo aretováno ve své sklopené poloze. Rovněž je možno zřídit ovládací prvek, pomocí něhož je možno do aretačmho prvku zasáhnout za účelem vyvedení aretačního prvku pro sklopení opěradla ze záběru s uzamykacím prvkem.As already mentioned above, in addition to the locking element and the driving element, the car seat according to the invention and the seat fitting according to the invention may also comprise a particularly comfortable locking element with which the locking element engages in the folded backrest position to lock the backrest. to lock the backrest in its folded position. It is also possible to set up an actuating element by means of which the locking element can be intervened in order to bring the locking element for tilting the backrest out of engagement with the locking element.

Podle jedné možné varianty provedení je pak možno na jedné straně sedačkové kování uspořádat nejen aretační prvek a unášecí prvek, ale také ovládací prvek a/nebo prvek komfortního úchytu. Když se všechny čtyři uvedené prvky uspořádají na jedné straně kování, je možno provést jednostrannou sestavu kování, při níž se jak havarijní zablokování a komfortní přichycení, tak i (mechanické) ovládání přestavného ústrojí pro podélné přestavování autosedačky nalézá na téže straně sedačkového kování.According to one possible variant of the embodiment, it is then possible to arrange on one side of the seat fitting not only a locking element and a driving element, but also an actuating element and / or a comfort grip element. When all four said elements are arranged on one side of the fitting, it is possible to make a one-sided fitting assembly in which both the emergency locking and the comfortable attachment and the (mechanical) control of the car seat adjustment device are located on the same side of the seat fitting.

Jako druhý předmět tohoto vynálezu se uvádí autosedačka vozidla podle nároku 10.A second object of the present invention is a vehicle car seat according to claim 10.

U takové autosedačky vozidla obsahuje aretační prvek nejen první oblast zásahů za účelem aretace pomocí zamykacího prvku v provozní poloze opěradla, ale také od první oblasti zásahů odlišnou druhou oblast zásahů, která je provedena a určena za účelem aretace sklopené polohy opěradla pomocí komfortního blokovacího prvku. Tím se - vycházeje z rozdílných oblasti jednoho jediného aretačního prvku - přejímá jak úkol havarijně bezpečné blokace opěradla v provozní poloze, tak i komfortní blokace opěradla ve sklopené poloze usnadněného nastupování.In such a vehicle car seat, the locking element comprises not only a first intervention area for locking by means of the locking element in the operating position of the backrest, but also a second intervention area different from the first intervention area, which is designed and determined to lock the folded backrest position by means of a comfort locking element. This - based on the different areas of a single locking element - takes over both the task of emergency safety locking of the backrest in the operating position and comfortable locking of the backrest in the folded position of easy boarding.

Podle možného příkladu provedení vytváří aretační prvek v první oblasti zásahů několik zubů pro ozubený záběr s uzamykacím prvkem, a v druhé oblasti zásahů aretační čep, pod nějž může zabrat prvek komfortního úchytu, když se opěradlo nalézá v sklopené poloze.According to a possible exemplary embodiment, the locking element forms in the first engagement area several teeth for toothing engagement with the locking element, and in the second engagement area a locking pin under which the comfort grip element can engage when the backrest is in the folded position.

Na podkladě autosedačky podle vynálezu podle prvního patentového nárokuje založen třetí předmět vyřešení postupu podle nároku 13 řešící montáž autosedačky, kterou lze montovat v různých konfiguracích nebo typech, zejména včetně nebo bez funkce usnadněného nástupu. Na takovou autosedačku je možno v rámci montážního postupu podle vynálezu montovat minimálně dvě rozdílné varianty sedačkového kování, přičemž první sedákové kování (s usnadněným nástupem) je opatřeno aretačním mechanismem a propojovacím mechanismem, a další, druhé sedačkové kování je provedeno bez aretačního ústrojí a bez propojovacího mechanismu. Tak je možno vytvořit sedačkové kování například pro verzi autosedačky pro dvou- nebo třídveřové vozidlo a další verzi autosedačky pro čtyř- nebo pětidveřové vozidlo.Based on the car seat according to the invention according to the first patent claim, a third object of the method according to claim 13 is based on the assembly of a car seat which can be mounted in different configurations or types, in particular with or without facilitated boarding. As part of the assembly procedure according to the invention, at least two different seat fitting variants can be mounted on such a car seat, the first seat fitting (with facilitated access) being provided with a locking mechanism and a connecting mechanism, and another, second seat fitting being provided without a locking device and without a connecting device. mechanism. Thus, it is possible to create a seat fitting, for example, for a car seat version for a two- or three-door vehicle and another car seat version for a four- or five-door vehicle.

V rámci postupu podle vynálezu je dáno řešení, že opěradlo má opěradlovou bočnici, na níž se upevňuje, zejména přivařuje jeden dílec daného sedačkové kování, a toto sedačkové kování je .:. : ·..· : .:· :9 vybaveno aretačním ústrojím a propojovacím mechanismem s aretačním prvkem a unášecím prvkem, které jsou uspořádány na té samé straně sedačkového kování. Při postupu montáže podle vynálezu je pak tímto možno zaručit, že dílec konkrétního sedačkového kování se upevňuje vždy v alespoň jednom účelově shodném specifickém úseku bočnice autosedačky — a zejména v tomtéž místě nebo v týchž místech na vnitřní nebo vnější straně opěradlové bočnice, nezávisle na tom, zda má nebo nemá být použito aretačního ústrojí a propojovacího mechanismu a tím i funkce usnadněného nástupu.In the process according to the invention, a solution is provided that the backrest has a backrest side on which it is fastened, in particular welded, one part of a given seat fitting, and this seat fitting is:. : · .. ·:.: ·: 9 equipped with a locking device and a connecting mechanism with a locking element and a driving element, which are arranged on the same side of the seat fitting. In the assembly process according to the invention, it is then possible to ensure that a part of a particular seat fitting is always fastened in at least one purposefully identical specific section of the car seat side - and in particular in the same place or in the same places on the inside or outside of the backrest. whether or not a locking device and a connecting mechanism and thus the facilitated boarding function should be used.

V důsledku toho se při montážním postupu podle vynálezu sedačkové kování pro usnadněný nástup s aretačním ústrojím a s propojovacím mechanismem montuje přes bok kování na té vnitřní nebo vnější straně opěradlové bočnice na oblasti, na níž by se montoval i jiný dílec sedačkového kování bez funkce usnadněného vstupu, který nemá žádné aretační ústrojí a žádný propojovací mechanismus. Při montážním postupu podle tohoto vynálezu se tedy používá stejných úseků opěradlové bočnice k upevnění sedačkového kování na straně opěradla nezávisle na tom, zda dané sedačkové kování umožňuje funkci usnadněného nástupu nebo nikoliv.Consequently, in the assembly method according to the invention, the easy-to-access seat fitting with locking device and connecting mechanism is mounted over the fitting side on the inside or outside of the backrest side in an area where another seat fitting part without the easy-access function would be mounted. which has no locking device and no connecting mechanism. Thus, in the assembly method according to the invention, the same sections of the backrest side are used to fasten the seat fitting on the backrest side, regardless of whether the seat fitting allows an easy access function or not.

Například se u autosedačky prvního typu (s funkcí usnadněného nástupu) s aretačním ústrojím a propojovacím mechanismem určitý úsek opěradlové bočnice svaří s adaptérem sedačkového kování podle první varianty a u autosedačky druhého typu bez aretačního ústrojí a propojovacího mechanismu se tentýž úsek opěradlové bočnice svaří s dílcem sedákového kování podle druhé varianty. Tak je možno například u nosné základny autosedačky s alespoň dvěmi variantami pro čtyř-/pěti- a dvou-/třídveřová vozidla bočnici opěradla při opěradle identicky vytvořeném pro každý typ autosedačky vozidla svařit vždy na týchž místech s dílcem konkrétně určeného sedačkového kování. Opěradlová bočnice a příslušná sedačkové kování jsou tím zde tak vzájemně slícovány, že nezávisle na dané variantě sedačkového kování a na daném typu autosedačky vozidla se vždy využívá alespoň jednoho odpovídajícího úseku opěradlové bočnice ke svaření s určitým kováním autosedačky.For example, in a car seat of the first type (with facilitated boarding function) with a locking device and a connecting mechanism, a section of the backrest side is welded to a seat fitting adapter according to the first variant and in a car seat of the second type without a locking device and connecting mechanism, the same backrest side section is welded according to the second variant. Thus, for example, in the case of a car seat support base with at least two variants for four-, five- and two- / three-door vehicles, the backrest side can always be welded in the same places with a part of a specifically designed seat fitting with a backrest identically designed for each vehicle car seat type. The backrest side and the respective seat fitting are thus so matched here that, regardless of the seat variant and the vehicle vehicle seat type, at least one corresponding section of the backrest side is always used for welding with a certain car seat fitting.

To samozřejmě nevylučuje, aby na opěradlové bočnici byl určen alespoň jeden doplňkový svařovací úsek resp. přídavné svářecí místo, na nichž se provádí pouze svařování pro jednu určitou variantu kování opěradla. Tak může být například určeno, že pro upevňování rozdílných variant sedačkových kování včetně nebo bez aretačního ústrojí a propojovacího mechanismu se použije týchž švarných míst na dané vnitřní straně opěradlové bočnice.Of course, this does not preclude that at least one additional welding section or part is provided on the backrest side. an additional welding point where only welding is performed for one specific variant of the backrest fitting. Thus, for example, it can be provided that the same weld points on a given inner side of the backrest side are used to fasten different variants of seat fittings, with or without a locking device and a connecting mechanism.

V případě jednoho ze sedačkových kování, například sedačkovém kování pro usnadněný nástup, se však jeden adaptér sedačkového kování na straně opěradla kromě identických • f 1:Το • · · · · · · svářecích míst přivařuje ještě na alespoň jednom přídavném svářecím místě na vnitřní straně opěradlové bočnice k opěradlové bočnici. Při tom jsou na tomto adaptéru uspořádány přestavitelné součástky aretačního ústrojí a propojovacího mechanismu (zejména aretační prvek a unášecí prvek). Zde se takto například svařuje sedačkové kování bez funkce usnadněného nástupu přímo s dílcem kování v prvním nebo ve více prvních svářecích místech s opěradlovou bočnici, zatímco sedačkové kování s funkcí usnadněného vstupu a přídavnou adaptérovou deskou opěradla se nesvařují pouze na prvním svářecím místě nebo na prvních svářecích místech s bočnici opěradla, nýbrž navíc ještě na nejméně jednom druhém svářecím místě.However, in the case of one of the seat fittings, for example a seat fitting for easy boarding, one seat fitting adapter on the backrest side shall be welded at at least one additional welding spot on the inside in addition to the identical welding points on the inside of the • f 1 : Το • · · · · backrest side to backrest side. In this case, adjustable components of the locking device and the connecting mechanism (in particular the locking element and the driving element) are arranged on this adapter. Here, for example, a seat fitting without an easy access function is welded directly to the fitting part in the first or more first welding points with a backrest side, while a seat fitting with an easy entry function and an additional backrest adapter plate is not welded only at the first welding point or at the first welding places with the backrest side, but in addition at at least one other welding point.

Se zřetelem na základní myšlenku tohoto vynálezu vytvořit sedačkové kování co nejvíce prostorově úsporné a kompaktní a při tom usnadnit zejména montáž autosedačky vozidla s funkcí usnadněného nástupu je ve smyslu dalšího cíle tohoto vynálezu řešeno sedačkové kování podle nároku 16.With regard to the basic idea of the present invention, to make the seat fitting as space-saving and compact as possible, and in particular to facilitate the installation of a vehicle car seat with an easy-to-board function, the seat fitting according to claim 16 is provided.

U jednoho sedačkového kování jsou při tom jako součást sedačkového kování zřízeny alespoň jedno aretační ústrojí pro aretaci opěradla v provozní poloze a jeden propojovací mechanismus pro propojování aretačního ústrojí s přestavným ústrojím podélného přestavování autosedačky. Aretační ústrojí má i zde jeden aretační prvek a jeden závěrný prvek, přičemž aretační prvek se za účelem aretace opěrky nalézá v záběru se závěrným prvkem a za účelem sklopení opěradla ve směru na plochu sedáku autosedačky vozidla je možno jej vyvést ze záběru se závěrným prvkem. Propojovací mechanismus zahrnuje alespoň jeden s aretačním ústrojím funkčně spojený unášecí prvek a propojovací prvek, přičemž propojovací mechanismus je uspořádán tak, že při účelové montáži sedačkového kování unášecí prvek při sklopení opěradla může zapůsobit na propojovací prvek tak, že při sklopení opěradla prostřednictvím propojovacího prvku se aretace přestavného ústrojí uvolní a nosný rám autosedačky lze pak podélně přesouvat. Přes opěradlový adaptér sedačkového kování, který je třeba upevnit, zejména přivařit na bočnici opěradla, jsou uloženy (přestavitelné) dílce aretačního ústrojí a/nebo propojovacího mechanismu.In the case of one seat fitting, at least one locking device for locking the backrest in the operating position and one connecting mechanism for connecting the locking device to the adjusting device for the longitudinal adjustment of the car seat are provided as part of the seat fitting. The locking device also has one locking element and one locking element, the locking element being in engagement with the locking element in order to lock the backrest and to disengage the locking element in order to fold the backrest in the direction of the car seat seat. The connecting mechanism comprises at least one carrier element and a connecting element operatively connected to the locking device, the connecting mechanism being arranged such that when the seat fitting is purposefully mounted, the carrier element can act on the connecting element when the backrest is lowered so that when the backrest is lowered by the connecting element the adjusting device is released and the support frame of the car seat can then be moved longitudinally. The (adjustable) parts of the locking device and / or the connecting mechanism are mounted via the backrest adapter of the seat fitting, which must be fastened, in particular welded to the side of the backrest.

Podle vynálezu je při tom v souladu s prvním předmětem tohoto vynálezu zajištěno, že aretační prvek a unášecí prvek jsou uspořádány na téže straně opěradlového adaptéru - a tím i na téže straně sedačkového kování.According to the invention, in accordance with the first object of the invention, it is ensured that the locking element and the carrier element are arranged on the same side of the backrest adapter - and thus also on the same side of the seat fitting.

Díky sedačkovému kování podle vynálezu je takto možno dosáhnout výše uvedených výhod v souvislosti se autosedačkou podle vynálezu a s výše vysvětleným způsobem montáže.Thanks to the seat fitting according to the invention, it is thus possible to achieve the above-mentioned advantages in connection with the car seat according to the invention and with the assembly method explained above.

V souladu s tím platí výše vysvětlené a ještě dále představované výhody a význaky .:. : : : n autosedačky podle vynálezu a montážního postupu podle vynálezu i pro samotné sedačkové kování a i obráceně.Accordingly, the advantages and features explained above and further presented apply. The car seats according to the invention and the assembly procedure according to the invention also for the seat fittings themselves and vice versa.

Tak je možno například pomocí sedačkového kování podle vynálezu vyrobit i autosedačku vozidla podle vynálezu. Rovněž tak je možno s použitím sedačkového kování podle vynálezu provádět montážní postup podle vynálezu tím, že se sedačkové kování podle vynálezu s funkcí usnadněného nastupování použije jako jedné ze dvou možných variant různých sedačkových kování pro montáž autosedaček minimálně dvou rozdílných typu.Thus, for example, a car seat according to the invention can also be produced with the aid of a seat fitting according to the invention. It is also possible to carry out the assembly process according to the invention using the seat fitting according to the invention by using the seat fitting according to the invention with an easy boarding function as one of two possible variants of different seat fittings for mounting car seats of at least two different types.

Přehled obrázků na výkresechOverview of figures in the drawings

Další výhody a znaky tohoto vynálezu jsou blíže vysvětleny v následujícím popisu příkladů provedení na základě obrázků, které znázorňují:Further advantages and features of the invention are explained in more detail in the following description of exemplary embodiments on the basis of the figures, which show:

Obr. 1 v řezu příklad provedení autosedačky podle vynálezu s funkcí usnadněného nástupu a se sedačkovým kováním podle vynálezu, kde jsou jak aretační prvek aretačního ústrojí a propojovací prvek propojovacího mechanismu, tak i ovládací prvek pro ovládání aretačního prvku uspořádány na téže straně sedačkového kování;Giant. 1 is a cross-sectional view of an embodiment of a car seat according to the invention with an easy access function and with a seat fitting according to the invention, wherein both the locking element of the locking device and the connecting element of the connecting mechanism and the actuating element for actuating the locking element are arranged on the same side of the seat fitting;

Obr. 2A-2D v perspektivním pohledu shodném s obr. 1 různá postavení aretačního ústrojí a propojovacího mechanismu při sklopení opěradla autosedačky,Giant. 2A-2D in a perspective view identical to FIG. 1, different positions of the locking device and the connecting mechanism when the backrest of the car seat is lowered,

Obr. 3A-3C znázornění různých postavení aretačního ústrojí a propojovacího mechanismu při vztyčování opěradla, kdy toto ještě nezaujalo opět svoji původní podélnou polohu;Giant. 3A-3C show the different positions of the locking device and the connecting mechanism during the erection of the backrest, when this has not yet returned to its original longitudinal position;

Obr. 4A-4C v řezu autosedačku bez funkce usnadněného nastupování se sedačkovým kováním v první variantě v různých pohledech;Giant. 4A-4C are cross-sectional views of a car seat without an easy boarding function with a seat fitting in a first variant in different views;

Obr. 5A-5C autosedačku podle obrázků 1, 2A až 2D a 3A až 3C s funkcí usnadněného nastupování a se sedačkovým kováním jiné, druhé varianty v různých pohledech.Giant. 5A-5C show the car seat according to FIGS. 1, 2A to 2D and 3A to 3C with the function of facilitated boarding and with the seat fitting of another, second variant in different views.

Příklady provedení vynálezuExamples of embodiments of the invention

Obrázek 1 znázorňuje v řezu příklad provedení autosedačky podle vynálezu, z níž je zde znázorněno zejména na zde neznázorněném nosném rámu výkyvné uložené opěradlo_R a sedačkové kováníJB pro napojení opěradla^na nosný rám sedačky. Pomocí zde znázorněného sedačkového kování B je možno v provozní poloze opěradla R nastavit sklon opěradla R :J:Ť* .:. ”£2 vzhledem k ploše sedáku autosedačky. Kromě toho je pomocí znázorněného sedačkového kování B zajištěna takzvaná funkce usnadněného nastupování (EASY ENTRY), při níž pro usnadnění nastupování a vystupování z vozidla je možno opěradlo R sklopit dopředu ve směru na plochu sedáku a nosný rám autosedačky posouvat v podélném směru sedačky. Kyvné osy, kolem nichž je nastavitelný sklon opěradla R a kolem níž lze sklopit dopředu toto opěradlo, se navzájem kryjí.Figure 1 shows in cross section an example of an embodiment of a car seat according to the invention, of which a backrest-mounted backrest R and a seat fitting 1 for connecting the backrest to the seat support frame are shown in particular on a support frame (not shown). With the seat fitting B shown here, it is possible to adjust the inclination of the backrest R: J : Ť *.: In the operating position of the backrest R. ”£ 2 with respect to the seat area of the car seat. In addition, the so-called EASY ENTRY function is provided by the seat fitting B shown, in which the backrest R can be folded forward in the direction of the seat surface and the car seat support frame can be moved in the longitudinal direction of the seat to facilitate boarding and exiting the vehicle. The pivot axes around which the inclination of the backrest R is adjustable and around which the backrest can be folded forward overlap.

Za účelem zajištění funkce usnadněného nastupování má sedákové kování B aretační ústrojí V, pomocí něhož se opěradlo aretuje s havarijní bezpečností ve své provozní poloze, a které je schopno uvolnit opěradlo R pro sklopení vpřed směrem na sedák.In order to ensure the function of facilitated boarding, the seat fitting B has a locking device V, by means of which the backrest is locked with emergency safety in its operating position, and which is able to release the backrest R to fold forward towards the seat.

Sedákové kovámB má dále ještě z unášecího prvku v podobě unášecího ramene 2 a propojovacího prvku ve formě ovládacího kroužku 6 sestávající propojovací mechanismus, pomocí něhož je aretační ústrojí spojeno se zde nezakresleným přestavným ústrojím pro podélné přestavování sedačky. Pomocí přestavného ústrojí lze nosný rám sedačky aretovat v určité podélné poloze, přičemž je nosný rám sedačky po kolejnicovém podélném vedení po uvolnění přestavného ústrojí podélně posuvný.Takové přestavné ústrojí může mít při tom zejména paměťové ústrojí, pomocí něhož autosedačka po sklopení opěradla a po posunutí nosného rámu v rámci funkce usnadněného nastupování nebo vystupování zase samočinně zaujme původní podélnou polohu sedačky, když se opěradlo R zase vztyčí a nosný rám sedačky se vrací zpět.The seat metal B further has a connecting mechanism consisting of a driving element in the form of a driving arm 2 and a connecting element in the form of a control ring 6, by means of which a locking device is connected to an adjusting device for longitudinal seat adjustment not shown here. By means of the adjusting device, the seat support frame can be locked in a certain longitudinal position, the seat supporting frame being longitudinally displaceable along the rail longitudinal guide when the adjusting device is released. Such an adjusting device can in particular have a memory device by which the car seat is lowered after the backrest is lowered and the support of the frame as part of the function of facilitating boarding or disembarking, it automatically assumes the original longitudinal position of the seat when the backrest R is raised again and the seat support frame is returned.

Pro upevnění kování autosedačky B na sedákovém dílci sedačky, na němž je uloženo sedací čalounění pro sedák a vzhledem k němuž je opěradlo kolem kyvné osy Dl ve svém sklonu přestavitelné a musí být výkyvné, má sedačkové kování B adaptéi^pro^tranu sedákuÁS. Na tomto zde v podobě adaptérové desky vytvořeném sedákovém adaptéru AS jsou neotočně usazeny dílce kování B_pro přestavování sklonu opěradla R a zejména závěrný prvek aretačního ústrojí V v podobě závěrného kroužku 5. Tento závěrný kroužek 5 má na jednom úseku své radiální obvodové plochy oblast s řadou závěrných zubu 1_5, s nimiž se aretační prvek aretačního ústrojí V v podobě závěrné západky X nalézá při provozní poloze opěradlaR— v záběru za účelem havarijně bezpečné aretace opěradla R vzhledem k sedáku autosedačky.In order to fasten the car seat fitting B to the seat part of the seat, on which the seat upholstery for the seat is mounted and with respect to which the backrest is adjustable in its inclination about the pivot axis D1 and must be pivotable, the seat fitting B has a seat adaptation. On this seat adapter AS formed here in the form of an adapter plate, the fittings B_ for adjusting the inclination of the backrest R and in particular the closing element of the locking device V in the form of a closing ring 5 are non-rotatably mounted. This closing ring 5 has a region with a number of locking of the tooth 15, with which the locking element V of the locking device V in the form of a locking latch X is engaged in the operating position of the backrest R in order to accidentally lock the backrest R relative to the seat of the car seat.

Závěrná západka 1 je při tom kyvně uložena na opěradlovém adaptéru AL zde v podobě adaptérové desky. Opěradlový adaptér AL je přiřazen k opěradlu R a švarným švem je upevněn na opěradlové bočnici L opěradla R. U opěradlové bočnice L, která definuje podélnou stranu opěradla R, se může například jednat o nosník opěradla. Opěradlový adaptér AL zde přiléhá ke • 13 vnější straně bočnice opěradla L a je přes vnitřní stranu opěradlové bočnice L s touto svařen, — > **» I· jak bude ještě následně přesněji vysvětleno.The locking latch 1 is pivotally mounted on the backrest adapter AL here in the form of an adapter plate. The backrest adapter AL is associated with the backrest R and is welded to the backrest side L of the backrest R. The backrest side L, which defines the longitudinal side of the backrest R, can be, for example, a backrest beam. Here, the backrest adapter AL abuts the outer side of the backrest side L and is welded to the inner side of the backrest side L, -> ** »I · as will be explained in more detail below.

Na vnější straně adaptéru AL na straně opěradlové bočnice uspořádaná závěrná západka 1 má úložný úsek 10, jímž je kyvně uložena na kyvné nebo otočné ose D3 na adaptéru AL. Závěrná západka 1 má k tomu dvě ramena 13a,13b, která jsou navzájem spojena přes úložný úsek 10. Aretační rameno 13a má zejména jeden ozubený první záběrový úsek 15, přes nějž se závěrná západka 1 nalézá v záběru se závěrnými zuby 51 závěrného kroužku 5 jakje naznačeno na obrázku 1, za účelem aretace opěradla R v provozní poloze. Prohnuté uvolňovací rameno 13b závěrné západky 1 se rozkládá v podobě prstu směrem od úložného úseku 10, takže mezi aretačním ramenem 13a a uvolňovacím ramenem 13b se vytváří západková výduť.The locking latch 1 arranged on the outside of the adapter AL on the side of the backrest side has a receiving section 10, by means of which it is pivoted on the pivot or pivot axis D3 on the adapter AL. The locking pawl 1 has two arms 13a, 13b for this purpose, which are connected to one another via a receiving section 10. The locking arm 13a has in particular one toothed first engaging section 15, through which the locking pawl 1 engages with the locking teeth 51 of the locking ring 5. indicated in Figure 1, in order to lock the backrest R in the operating position. The curved release arm 13b of the locking latch 1 extends in the form of a finger away from the receiving section 10, so that a latching bulge is formed between the locking arm 13a and the release arm 13b.

Na opěradlovém adaptéru AL je dále kolem kyvné osy D2 kyvně uložen ovládací prvek v podobě třecího palce 3. Kyvná osa D2 třecího palce 3 probíhá přitom souběžně s kyvnou osou D3 závěrné západky 1 a souběžně s kyvnou osou Dl opěradla R. Třecí palec 3 je vytvořen na způsob vačky a je kyvně uložen na úložném úseku 30. Kromě úložného úseku 30 má třecí palec 3 v nárysu ovládací úsek 31 v podobě kruhového segmentu, který zasahuje do výduti závěrné západky 1 vytvářené mezi aretačním ramenem 13a a uvolňovacím ramenem 13b.V závislosti na vychýlené poloze třecího palce 3 může tento prostřednictvím svého ovládacího úseku 31 zapůsobit na aretační rameno 13a nebo na uvolňovací rameno 13b. Na obrázku 1 přiléhá ovládací úsek 31 k aretačnímu rameni 13a a tím zajišťuje záběr ozubení závěrné západky 1 do závěrného kroužku 5.Furthermore, an actuating element in the form of a friction thumb 3 is pivotally mounted on the backrest adapter AL about the pivot axis D2. The pivot axis D2 of the friction thumb 3 runs parallel to the pivot axis D3 of the locking catch 1 and parallel to the pivot axis D1 of the backrest R. The friction thumb 3 is formed in the manner of a cam and is pivotally mounted on a bearing section 30. In addition to the bearing section 30, the friction thumb 3 has a control section 31 in front of a circular segment which extends into the bulge of the locking latch 1 formed between the locking arm 13a and the release arm 13b. the deflected position of the friction thumb 3 can act on the locking arm 13a or on the release arm 13b by means of its actuating section 31. In Figure 1, the actuating section 31 abuts the locking arm 13a and thus ensures the engagement of the teeth of the locking pawl 1 into the locking ring 5.

Na téže straně kování jako závěrná západka 1 je zde uspořádána unášecí západka 2 propojovacího mechanismu 2, 6 sedákového kování B. Unášecí západka 2 je zde rovněž kyvně kolem kyvné resp. otočné osy D3 uložena na opěradlovém adaptéru AL. Unášecí západka 2 při tom leží, při pohledu od vnější strany opěradla, před závěrnou západkou 1 podél kyvné osy D3 a je se závěrnou západkou 1 spřažena tak, aby se unášecí západka 2 při kyvném resp. otočném pohybu závěrné západky 1. přestavila kolem osy otáčení D3 v tomtéž kyvném či otáčivém směru.On the same side of the fitting as the locking latch 1, a driving latch 2 of the connecting mechanism 2, 6 of the seat fitting B is arranged here. The driving latch 2 is also pivotable about the pivot or rotary axes D3 mounted on the backrest adapter AL. The driving latch 2 lies in front of the locking pawl 1 along the pivot axis D3 and, when viewed from the outside of the backrest, is coupled to the locking pawl 1 in such a way that the driving pawl 2 is pivoted. by the rotational movement of the locking latch 1. adjusted around the axis of rotation D3 in the same swinging or rotating direction.

V jedné zde neznázoměné variantě provedení mohou být závěrná západka 1 a unášecí západka 2 za tímto účelem neotáčivě spolu spojeny.In one variant of the embodiment not shown here, the locking latch 1 and the driving latch 2 can be non-rotatably connected to one another for this purpose.

Ve variantě provedení znázorněné na obrázku 1 jsou závěrná západka 1 a unášecí západka 2 uloženy s alespoň nepatrnou možností vzájemného výkyvu. Za tím účelem se závěrná západka 1 a západka 2 unášeče prostřednictvím funkční dvojice čep-podélný otvor nalézají ve .:. : : : 14 vzájemném záběru, přičemž na úložném úseku 10 závěrné západky 1 je vytvořen souběžně s kyvnou osou D3 vyčnívající záběrový čípek 12, zasahující do podélného otvoru 21 na úložném úseku 20 západky 2 unášeče. Záběrový čípek 12 závěrné západky 1 definuje dorazový úsek pro unášecí západku 2 , přes nějž dál se unášecí západka 2 vzhledem k závěrné západce 1 vychýlit nemůže. Unášecí západka 2 je zde dále působením zde nezakresleného pružícího prvku - přednostně v podobě zkrutné válcové pružiny - předpjata směrem do výkyvu (zde ve směru hodinových ručiček). Pružinový prvek se zde opírá jedním svým ramenem do unášecí západky 2 a svým druhým pružícím ramenem o pevně na opěradle sedící kryt 7 (viz obrázek 5 A), s cílem vytvořit předpjetí na unášecí západce 2 . Působením pružícího prvku je tak unášecí západka 2. předpjata proti záběrovému čepu 12 závěrné západky 1 ve směru výkyvu (zde ve směru hodinových ručiček). Působením funkční dvojice čep-podélný otvor mezi závěrnou západkou 1 a unášecí západkou 2 a pružením do unášecí západky 2 se tato západka samočinně přestaví do předpjatého směru výkyvu, když dojde k posunu závěrné západky 1, a tím i záběrového čípku 12. Současně je působením dvojice čep-podélný otvor umožněn relativní posun závěrné západky 1 k unášecí západce 2 , přičemž relativní posun je především omezován rozměrem podélného otvoru 2LIn the variant of the embodiment shown in FIG. 1, the locking catch 1 and the driving catch 2 are mounted with at least a slight possibility of mutual pivoting. For this purpose, the closing latch 1 and the latch 2 of the carrier are located in the case of a functional pin-longitudinal hole pair. The engagement pin 12 projecting parallel to the pivot axis D3 is formed on the bearing section 10 of the locking pawl 1 and engages in a longitudinal opening 21 on the bearing section 20 of the carrier pawl 2. The engaging pin 12 of the locking pawl 1 defines a stop section for the driving pawl 2, over which the driving pawl 2 cannot further deflect relative to the locking pawl 1. The drive latch 2 is further biased here in the direction of the swing (here clockwise) by the action of a spring element (not shown here) - preferably in the form of a torsional cylindrical spring. Here, the spring element rests with one of its arms on the drive latch 2 and with its other spring arm on the cover 7 seated firmly on the backrest (see Figure 5 A), in order to create a preload on the drive latch 2. By the action of the spring element, the driving latch 2 is thus biased against the engagement pin 12 of the locking latch 1 in the pivoting direction (here clockwise). By the action of a functional pin-longitudinal hole pair between the locking pawl 1 and the driving pawl 2 and springing into the driving pawl 2, this pawl automatically adjusts to the prestressed swing direction when the locking pawl 1 and thus the engagement pin 12 are moved. the pin-longitudinal hole allows a relative displacement of the locking pawl 1 to the driving pawl 2, the relative displacement being mainly limited by the dimension of the longitudinal hole 2L

Na unášecí západce 2 je vytvořen unášecí háček 26, který při uvolnění pomocí závěrné západky 1 a závěrného kroužku 5 způsobeného zablokování a sklopení opěradla R ve směru na plochu sedáku může zabrat do protilehlé plochy západky 62 (srv. obrázek 2B) ovládacího kroužku 6. Ovládací kroužek 6 je kyvně kolem výkyvné osy Dl uložen na sedákovém adaptéru AS a je ve spojení s přestavným ústrojím pro podélné přestavování sedačky. V důsledku záběru unášecí západky 2 přes její háček 26 unášeče do ovládacího kroužku 6 se tento při sklápění opěradla R spolu otáčí kolem kyvné osy Dl, čímž se přestavné ústrojí pro podélné přestavování sedačky aktivuje ve smyslu uvolnění jeho aretace.A drive hook 26 is formed on the drive latch 2, which, when released by the locking latch 1 and the locking ring 5 caused by the locking and tilting of the backrest R in the direction of the seat surface, can engage the opposite surface of the latch 62 (cf. Figure 2B) of the control ring 6. the ring 6 is pivoted about the pivot axis D1 mounted on the seat adapter AS and is in connection with an adjusting device for longitudinal adjustment of the seat. As a result of the engagement of the carrier latch 2 via its carrier hook 26 in the control ring 6, it rotates together about the pivot axis D1 when the backrest R is tilted, whereby the adjusting device for longitudinal adjustment of the seat is activated to release its lock.

Na sedákovém adaptéru AS je dále ještě výkyvné uspořádán komfortní aretační prvek 4. S tímto komfortním aretačním prvkem 4 se dostává závěrná západka 1 při sklopené poloze opěradla (srv. obrázky 2C a 2D) do záběru, jímž se opěradloR_aretuje ve sklopené poloze. Závěrná západka 1 má pro tento účel na svém aretačním rameni 13a doplňkový, druhý úsek pro záběr se závěrným kolíkem 14. Tento závěrný kolík 14 je zřízen na předním konci aretačního ramene 13a a může být při sklopené poloze opěradla RA v níž byla závěrná západka 1 svým závěrným ramenem 13a dotlačena až na komfortní aretační prvek 4, podchycena komfortním aretačním prvkem 4. Při tom je aretační kolík 14 závěrné západky 1 na .:. : .......15 komfortním aretačním prvku 4 za aretační úsek 44 komfortního aretačního prvku 4 podebrán (srv. obr. 5C) za účelem aretování opěradla R v jeho sklopené poloze usnadněného nastupování. Vztyčení opěradla R z takto aretované sklopené polohy je potom zase možné teprve když se závěrná západka 1 a komfortní aretovací prvek 4 vyvedou ze vzájemného záběru. Za tímto účelem je komfortní aretační prvek 4 propojen s přestavným ústrojím pro podélné přestavování sedačky, takže komfortní aretační prvek 4 zase automaticky uvolní aretační kolík 14 závěrné západky 1, jakmile nosný rám autosedačky zase dosáhne své původní podélné polohy sedačky, kterou nosný rám sedačky zaujímal před sklopením opěradla R, a před dopředným posunutím nosného rámu sedačky. Stejně tak je v tomto případě dána možnost aktivací třecího palce 3 dostat závěrnou západku 1 mimo záběr s komfortním aretačním prvkem 4, a to i když původní podélné polohy sedačky ještě opět dosaženo nebylo. Pro tento účel je aretační úsek 44 komfortního aretačního prvku 4 uspořádán tak, aby bylo možno aretační kolík 14 ještě i (přeběhovým) kyvným pohybem závěrné západky 1 ve směru uvolňování vyvést ze záběru s aretačním úsekem 44 a na něm o něco dále posunout. Toto bude stejně jako funkce usnadněného nastupování představované autosedačky resp. znázorňovaného sedačkového kování B pomocí nahlédnutí do obrázků 2A až 2D a 3A až 3C ještě blíže vysvětleno.A comfort locking element 4 is also pivotably arranged on the seat adapter AS. With this comfort locking element 4, the locking catch 1 engages in the folded position of the backrest (cf. FIGS. 2C and 2D), by which the backrest R is locked in the folded position. For this purpose, the locking latch 1 has on its locking arm 13a an additional, second section for engagement with the locking pin 14. This locking pin 14 is arranged at the front end of the locking arm 13a and can be in the folded position of the backrest R A in which the locking latch 1 was located. with its locking arm 13a pressed up to the comfort locking element 4, supported by the comfort locking element 4. In this case, the locking pin 14 of the locking latch 1 is on. The comfort locking element 4 behind the locking section 44 of the comfort locking element 4 is picked up (cf. FIG. 5C) in order to lock the backrest R in its folded position for easy boarding. Raising the backrest R from the folded position thus locked is then only possible again when the locking latch 1 and the comfort locking element 4 are disengaged from each other. For this purpose, the comfort locking element 4 is connected to an adjusting device for longitudinal adjustment of the seat, so that the comfort locking element 4 automatically releases the locking pin 14 of the locking latch 1 as soon as the car seat support frame reaches its original longitudinal seat position. by lowering the backrest R, and before moving the seat support frame forward. Likewise, in this case it is possible to activate the friction latch 1 out of engagement with the comfort locking element 4 by activating the friction thumb 3, even if the original longitudinal position of the seat has not yet been reached again. For this purpose, the locking section 44 of the comfort locking element 4 is arranged in such a way that the locking pin 14 can be disengaged from the locking section 44 and moved a little further on it by the (overrunning) pivoting movement of the locking latch 1 in the release direction. This will be the same as the function of easier boarding of the presented car seat resp. of the illustrated seat fitting B is explained in more detail by referring to Figures 2A to 2D and 3A to 3C.

Pomocí obrázků 2A až 2D jsou znázorňovány jednotlivé různé na sebe navazující fáze při sklápění opěradla Ras ním spuštěným uvolňováním přestavného ústrojí podélné polohy sedačky.Figures 2A to 2D show the various different consecutive phases in the tilting of the backrest Ras triggered by the release of the adjusting device of the longitudinal position of the seat.

Za účelem uvolnění aretace opěradla R a umožnění volných výkyvů opěradla^ vzhledem k sedáku autosedačky a jejího sklápění dopředu na sedák aktivuje například pasažér vozidla ovládací mechanismus, k němuž mimo jiné patří třecí palec 3. Za tím účelem je možno například aktivovat ovládací rukojeť po straně nebo v horní oblasti opěradla L., která je spojena s třecím palcem 3 a způsobí otáčení třecího palce 3 kolem jeho kyvné osy D2 (zde proti směru hodinových ručiček). Následkem tohoto otáčení třecího palce ovládací úsek 3J_ třecího palce 3 již pak nedoléhá na aretační rameno 13a a dostane se do kontaktu s uvolňovacím ramenem 13b závěrné západky 1.In order to release the backrest lock R and allow the backrest to swing freely relative to the car seat and tilt forward on the seat, the vehicle occupant activates, for example, a control mechanism which includes a friction thumb 3. For example, the side handle or in the upper region of the backrest L., which is connected to the friction thumb 3 and causes the friction thumb 3 to rotate about its pivot axis D2 (here counterclockwise). As a result of this rotation of the friction thumb, the actuating section 31 of the friction thumb 3 no longer rests on the locking arm 13a and comes into contact with the release arm 13b of the locking latch 1.

Silovým náporem třecího palce 3 na uvolňovací rameno 13b se závěrná západka 1 vykývne kolem své kyvné osy D3 do směru výkyvu, který je opačný než směr otáčení třecího palce 3. Tím se závěrná západka 1 dostane mimo záběr se závěrným kroužkem 5. Kyvným pohybem závěrné západky 1 se v důsledku předpjetí unášecí západky 2 spustí téměř synchronní kyvný pohyb západky 2 v tomtéž směru výkyvu (ve směru hodinových ručiček) kolem společné kyvné osy D3. Tím zaujme unášecí západka 2 propojovací polohu na opěradlovém adaptéru .:. : ·..· : .:. : 16By the force of the friction thumb 3 on the release arm 13b, the locking pawl 1 swings around its pivot axis D3 in a pivot direction which is opposite to the direction of rotation of the friction thumb 3. This disengages the locking pawl 1 with the locking ring 5. Swinging movement of the locking pawl 1, due to the prestressing of the driving latch 2, the almost synchronous oscillating movement of the latch 2 is started in the same oscillating direction (clockwise) about the common oscillating axis D3. As a result, the drive latch 2 assumes the connecting position on the backrest adapter. : · .. ·:.:. : 16

AL. V této propojovací poloze zabere háček 26 unášeče unášecí západky 2_ při sklápění opěradla R směrem na sedák do západkové protilehlé plochy 62 ovládacího kroužku 6, který je otočně uložen na sedákovém adaptéru ASt a nalézá se ve funkčním spojení s přestavným ústrojím pro přestavování podélné polohy sedačky. To je znázorněno zejména na obrázku 2B.AL. In this connecting position, the hook 26 of the carrier latch carrier 2 engages in the latching opposite surface 62 of the control ring 6, which is rotatably mounted on the seat adapter AS t and is in operative connection with an adjusting device for adjusting the longitudinal position of the seat. . This is illustrated in particular in Figure 2B.

Při dalším sklápění již nyní nearetovaného opěradla Rje aretační rameno 13a závěrné západky 1 vedeno podél neozubené radiální plášťové plochy 50 závěrného kroužku 5_tak daleko, až opěradlo R zaujme maximálně možnou sklopenou polohu. Tato maximálně sklopená poloha je znázorněna na obrázku 2C. Zde se v důsledku souhlasného otáčení ovládacího kroužku 6 vlivem do něho zabírající unášecí západky 2 aretace aretačního ústrojí mechanismu podélného přestavování sedačky uvolní, takže nosný rám sedáku autosedačky lze pak posouvat v podélném směru dopředu, aby se usnadnilo nastupování a vystupování pasažérů ze zadní řady sedadel.When the backrest R, which is no longer locked, is further folded, the locking arm 13a of the locking catch 1 is guided along the non-toothed radial outer surface 50 of the locking ring 5 until the backrest R assumes the maximum possible folded position. This maximum tilted position is shown in Figure 2C. Here, due to the consistent rotation of the control ring 6 due to the engaging driving latches 2, the locking device of the seat longitudinal adjustment mechanism is released, so that the car seat seat support frame can then be moved forward in order to facilitate passenger entry and exit from the rear row of seats.

V maximálně sklopené poloze opěradla Rje mimo to aretační kolík 14 závěrné západky 1. zčásti veden kolem sedákového komfortního aretačního prvku, takže aretační kolík 14 v důsledku výkyvu komfortního aretačního prvku 4_kolem kyvné osy D4 nalézající se na sedačkovém adaptéru AS může být podebrán. Toto je znázorněno na obrázku 2D.In addition, in the maximally folded position of the backrest R, the locking pin 14 of the locking latch 1 is partly guided around the seat comfort locking element, so that the locking pin 14 can be removed due to the swing of the comfort locking element 4 about the pivot axis D4 located on the seat adapter AS. This is illustrated in Figure 2D.

Zde je opěradlo R, vycházeje z provozní polohy na obrázku 2A, o maximální sklápěcí úhel například asi 40 až 50° sklopeno dopředu, a aretace je prostřednictvím přestavného ústrojí podélného přestavování sedačky zcela uvolněna. Tím, že závěrná západka 1 vstoupila svým aretačním kolíkem 14 do záběru s komfortním aretačním prvkem 4, je opěradlo navíc aretováno ve své sklopené poloze, takže opěradlo R již není nutno ručně přidržovat ve sklopené poloze, když se nosný rám sedáku posouvá.Here, the backrest R, starting from the operating position in FIG. In addition, by the locking pawl 1 engaging with the locking locking element 4 with its locking pin 14, the backrest is locked in its folded position, so that the backrest R no longer has to be held manually in the folded position when the seat support frame is moved.

Opěradlo Rje prostřednictvím komfortního aretačního prvku 4 přidržováno ve své maximální sklopené poloze až do okamžiku, kdy nosný rám sedáku zaujme opět svoji původní podélnou polohu sedačky. Komfortní aretační prvek 4 je za tímto účelem propojen s přestavným ústrojím podélného přestavování sedačky tak, že při zpětném posunutí nosného rámu sedáku a při dosažení původně zaujímané podélné polohy sedačky se komfortní aretační prvek 4 vykývne zpět (zde proti směru hodinových ručiček) a teprve tím se závěrná západka zase uvolní.The backrest R is held in its maximum folded position by means of the comfort locking element 4 until the seat support frame regains its original longitudinal seat position. For this purpose, the comfort locking element 4 is connected to the adjusting device for longitudinal adjustment of the seat so that when the seat support frame is moved back and the seat position originally occupied is reached, the comfort locking element 4 swings back (here counterclockwise) and only then the locking latch releases again.

Aby se zabránilo tomu, že by bylo možné opětné vztyčení opěradla_R i tehdy, když původní podélné polohy sedačky nemohlo být znovu dosaženo, jev tomto případě aretační ústrojíIn order to prevent the backrest_R from being raised again even if the original longitudinal position of the seat could not be reached again, the locking device in this case

V uspořádáno tak, že je možno prostřednictvím třecího palce 3 působit na závěrnou západku 1 tak, aby se aretační kolík 14 dostal mimo záběr s komfortním aretačním prvkem 4. Tak se .:. : · ··· · π může stát, že autosedačku v důsledku nějaké překážky již není možno zase posunout zpět do původní podélné polohy sedačky, ale přesto je nutno opěradlo R opět vztyčit. Za tím účelem je možno při sklopené poloze opěradla R zapůsobit na uvolňovací rameno 13b závěrné západky X, aby se aretační kolík 14 v přeběhu z aretace s komfortním aretačním prvkem 4 vyzdvihl.Arranged in such a way that it is possible to act on the locking latch 1 by means of the friction thumb 3 so that the locking pin 14 is disengaged from the comfort locking element 4. Thus. : · ··· · π it may happen that the car seat can no longer be moved back to the original longitudinal position of the seat due to an obstacle, but the backrest R must still be raised again. For this purpose, it is possible to act on the release arm 13b of the locking catch X in the folded position of the backrest R, so that the locking pin 14 can be lifted during the transition from the locking with the comfort locking element 4.

Závěrná západka 1 se při tom překývne o přeběhový kyvný úhel v uvolňovacím směru výkyvu, v němž dojde i k výkyvu samotné závěrné západky X za účelem uvolnění aretace závěrným kroužkem 5 a tím i k uvolnění opěradla.R. To je blíže znázorněno na obrázku 3 A.The locking pawl 1 is pivoted by a pivoting angle in the swing release direction, in which the locking pawl X itself also swings in order to release the locking by the locking ring 5 and thus to release the backrest. This is illustrated in more detail in Figure 3 A.

Aretační kolík 14 je při tom prostřednictvím stále se ještě v aretované poloze nalézajícího komfortního aretačního prvku 4 nadzdvižen, takže aretační kolík X4 se pak již nenalézá v záběru s komfortním aretačním prvkem 4 a při opětném vztyčování opěradlaR je veden podél vodící plochy 24 komfortního aretačního prvku 4 (obrázek 3B).The locking pin 14 is raised by the comfort locking element 4 still in the locked position, so that the locking pin X4 is no longer in engagement with the comfort locking element 4 and is guided along the guide surface 24 of the comfort locking element 4 when the backrest R is re-erected. (Figure 3B).

V průběhu přeběhového pohybu závěrné západky X za účelem uvolnění aretace s komfortním aretačním prvkem 4 se případně vykývne i s ním propojená unášecí západka 2 . Tím, že závěrná západka X je v rámci dvojice čep-podélný otvor vzhledem k unášecí západce 2 výkyvná, může se závěrná západka X za svého přeběhového pohybu napřed vykývnout o přestavnou dráhu, vymezenou rozměrem tohoto podélného otvoru, aniž s sebou přestaví i pružinou přitlačovanou unášecí západku 2. To sice není tak úplně nutné, snižuje se tím však tření a tím i přestavná síla nutná k uvolnění komfortní aretace. Když opěradlo R dosáhne podle obrázku 3C zase své provozní polohy, zaskočí závěrná západka X zase samočinně do závěrného kroužku 5 a je tím v takto dosažené aretační poloze prostřednictvím třecího palce 3 zabírajícího do aretačního ramene 13a bezpečně zajištěna.During the overrunning movement of the locking latch X in order to release the locking with the comfort locking element 4, the drive latch 2 connected to it may also pivot. Since the locking pawl X is pivotable with respect to the driving pawl 2 within the pin-longitudinal hole pair, the locking pawl X can first pivot by an adjusting path defined by the dimension of this longitudinal hole during its overrunning movement, without adjusting the spring pressed by the driving pawl. latch 2. Although this is not absolutely necessary, this reduces the friction and thus the adjusting force required to release the comfort lock. When the backrest R reaches its operating position again according to FIG. 3C, the locking latch X automatically engages again in the locking ring 5 and is thus securely locked in the locking position 3 thus obtained by means of a friction thumb 3 engaging in the locking arm 13a.

Uspořádáním závěrné západky X, unášecí západky 2, třecího palce 3 a komfortního aretačního prvku 4 výhradně na vnější straně opěradla R a na armatumím boku kování sedáku B se vytváří vysoce kompaktní sedačkové kování B, usnadňující montáž sedačkového kovaní B a samotné autosedačky. K tomu navíc vytvořením různých záběrových úseků na závěrné západce X, které jsou vytvořeny a zřízeny jednak pro havarijně bezpečnou aretaci pomocí závěrného kroužku 5 a dále pro komfortní aretaci komfortním aretačním prvkem 4, má pouze přímý pohyb závěrné západky X přímý vliv na funkce usnadněného nastupování. Tolerancemi podmíněná závislost mezi havarijně bezpečnou aretací a volným výkyvem opěradla R a komfortní aretací se tím zřetelně minimalizuje.By arranging the locking latch X, the driving latch 2, the friction thumb 3 and the comfort locking element 4 exclusively on the outside of the backrest R and on the armature side of the seat fitting B, a highly compact seat fitting B is created, facilitating assembly of seat fitting B and car seat itself. In addition, by providing different engaging sections on the locking latch X, which are designed and set up for emergency safety locking by means of the locking ring 5 and for comfortable locking by the comfort locking element 4, only direct movement of the locking latch X has a direct effect on facilitated boarding. The tolerance-dependent dependence between the emergency-safe locking and the free swing of the backrest R and the comfortable locking is thus clearly minimized.

Zde představené jednostranné řešení konstrukce kování poskytuje navíc výhodu v tom, že vnitřní strana adaptéru AL ze strany opěradla, adaptérové desky opěradla, zůstává volná k dispozici pro montáže na bočnici opěradla. Tak jsou na vnější straně adaptéru AL kyvně • 18 uloženy závěrná západka 1, unášecí západka 2 a třecí palec 3. Vzájemně spolupůsobící a na sedačkovém kování B přestavitelně uložené součástky ovládacího mechanismu, aretačního ústrojí V a propojovacího mechanismu 2, 6 se tudíž nalézají zcela na vnější straně opěradla. Díky tomu nemusejí být na vnitřní straně opěradla vnitřního dílce opěradla L uspořádány žádné součásti aretačního ústrojí V nebo propojovacího mechanismu 2, 6.The one-sided solution of the fitting design presented here additionally provides the advantage that the inner side of the adapter AL from the side of the backrest, the adapter plate of the backrest, remains free available for mounting on the side of the backrest. Thus, a locking latch 1, a driving latch 2 and a friction thumb 3 are pivotally mounted on the outside of the adapter AL 18. The mutually cooperating and displaceably mounted components of the control mechanism, the locking device V and the coupling mechanism 2, 6 mounted on the seat fitting B are thus located entirely on outside of the backrest. As a result, no components of the locking device V or the connecting mechanism 2, 6 have to be arranged on the inner side of the backrest of the inner part of the backrest L.

To poskytuje tu výhodu, že na vnitřní straně opěradlové bočnice L opěradla RJe možno využívat příslušně vícetypově přizpůsobených úseků k upevňování sedačkového kování nezávisle na tom, zda má být autosedačka vybavena funkcí usnadněného nastupování či nikoliv. Tak se může například sedačkové kování B podle obrázků 1,2A,-2B a 3A-3C pomocí svého opěradlového adaptéru AL přivařit na stejných svářecích místech s bočnicí opěradla L, na nichž by se přivařovalo i sedačkové kování, které by umožňovalo pouze přestavování sklonu opěradla, ale bez funkce usnadněného vstupu. Při montážním procesu, při němž se mají vyrábět autosedačky na bázi téže nosné základny sedačky v různých typech, například jednak pro dvou- nebo třídveřová vozidla s funkcí usnadněného nastupování a také pro čtyř- nebo pětidveřová vozidla bez funkce usnadněného nastupování, je tedy možno využívat odpovídajících svářecích míst na vnitřní straně opěradlové bočnice pro svařování s příslušným sedačkovým kováním. Toto je znázorněno v dále podrobně vysvětlovaných obrázcích 4A až 4C a 5A až 5C.This provides the advantage that on the inside of the backrest side L of the backrest RJ, correspondingly multi-type adapted sections can be used to fasten the seat fitting, regardless of whether or not the car seat is to be equipped with an easy boarding function. Thus, for example, the seat fitting B according to FIGS. 1,2A, -2B and 3A-3C can be welded by means of its backrest adapter AL at the same welding points with the backrest side L, on which the seat fitting would also be welded, which would only allow adjusting the backrest inclination. , but without the facilitated input function. Thus, in an assembly process in which car seats are to be manufactured on the basis of the same seat base in different types, for example for two- or three-door vehicles with an easy-to-board function and also for four- or five-door vehicles without an easy-to-board function, welding spots on the inside of the backrest side for welding with the appropriate seat fittings. This is illustrated in Figures 4A to 4C and 5A to 5C explained in detail below.

Obrázky 4A, 4B a 4C ukazují v perspektivním pohledu se zobrazením vnější strany opěradla, v řezu a v perspektivním pohledu na vnitřní stranu opěradla ve výřezu autosedačku prvního typu s první variantou sedačkového kování B*, kde není provedena funkce usnadněného nastupování. Proto zde autosedačka resp. sedačkové kování B* nemá žádnou aretaci V a žádný propojovací mechanismus 2, 6 na přestavné ústrojí systému podélného přestavování sedačky. Místo toho slouží sedačkové kovánrB* pouze k přestavování sklonu opěradlaJR v provozní poloze vzhledem ke zde též nezobrazenému sedáku se sedací plochou autosedačky. Je zřízen pouze v podobě adaptérové desky řešený sedačkový adaptérAS* sedačkového kování B*, který bude třeba upevnit na sedáku autosedačky, a žádný druhý opěradlový adaptér. Sedákové kování B* má známým způsobem za účelem přestavování sklonu dva díly kování B1 a B2? které jsou přiřazeny jednotlivě k opěradlu R a k sedáku. Při tom je v tomto případě ten jeden dílec kování B2 přiřazen k opěradlu R a přímo je svařen s bočnicí opěradla B*. Dílec kování B2 tvoří tedy onen dílec sedačkového kování B*, přes nějž se provádí upevnění kování B* na opěradle. Zde je na vnitřní straně opěradlové bočnice L umístěno několik svářecích bodů .:. : ·..* : ··· Í9Figures 4A, 4B and 4C show a perspective view showing the outside of the backrest, in section and in a perspective view of the inside of the backrest in section a car seat of the first type with a first variant of seat fitting B *, where the facilitated boarding function is not performed. Therefore, here the car seat resp. the seat fitting B * has no V lock and no connecting mechanism 2, 6 to the adjusting device of the longitudinal seat adjustment system. Instead, the seat fitting B * only serves to adjust the inclination of the backrest JR in the operating position with respect to a seat, also not shown here, with the seat surface of the car seat. The seat adapter AS * of the seat fitting B *, which will have to be fastened to the car seat cushion, and no other backrest adapter, are provided only in the form of an adapter plate. Does the seat fitting B * have two fitting parts B1 and B2 in a known manner in order to adjust the inclination ? which are assigned individually to the backrest R and to the seat. In this case, the one fitting part B2 is assigned to the backrest R and is directly welded to the side of the backrest B *. The fitting part B2 thus forms the seat fitting part B *, over which the fitting B * is fastened to the backrest. Here, several welding points are located on the inside of the backrest side L.:. : · .. *: ··· Í9

S1 v oblasti otvoru v kování na opěradlové bočniciJL, na nichž se zvenčí přisazovaný dílec kování B2 například pomocí laserového svařování přivařuje k opěradlové bočnici_L.S1 in the region of the opening in the fitting on the backrest side 11, on which the externally attached fitting part B2 is welded to the backrest side_L, for example by means of laser welding.

—'1 M —'1 M

U obrázků 5A, 5B a 5C je rovněž v perspektivním zobrazení s pohledem na vnější stranu opěradla, v řezu a v perspektivním zobrazení s pohledem na vnitřní stranu opěradla znázorněn příklad provedení výše zmiňovaných obrázků 1, 2A až 2D a 3 A až 3C s autosedačkou s funkcí usnadněného vstupu a se sedačkovým kováním B. Díky jednostrannému konstrukčnímu řešení kování u sedačkového kováníB^a tím, že není třeba na vnitřní straně opěradlové bočnice L zřizovat součástky aretačního ústrojí_V nebo propojovacího mechanismu 2,6Je možno na opěradlové bočnici L využít týchž svářecích míst S1 k upevnění sedačkového kování B jako i pro upevnění sedačkového kování B* podle obrázku 4A až 4C bez funkce usnadněného vstupu.Figures 5A, 5B and 5C also show an example of an embodiment of the above-mentioned Figures 1, 2A to 2D and 3A to 3C with a car seat with a view of the outer side of the backrest, a sectional view and a perspective view of the inner side of the backrest. Due to the one-sided design of the fitting of the seat fitting B and the fact that it is not necessary to set up components of the locking device V or the connecting mechanism 2 on the inside of the backrest side L. It is possible to use the same welding points S1 on the backrest side L. for fastening the seat fitting B as well as for fastening the seat fitting B * according to Figures 4A to 4C without the facilitated entry function.

Na vnitřní straně opěradlové bočnice L jsou přitom připravena ještě doplňková svářecí místa S21 a S22, na nichž se provádí svařování s opěradlovým adaptérem AL sedačkového kování B pro funkci usnadněného nastupování. Tato svařovací místa S21 a S 22 zůstávají v případě sedačkového kování B* bez funkce usnadněného nastupování pro autosedačku čtyř- nebo pětidveřových vozidel nevyužita.On the inside of the backrest side L, additional welding points S21 and S22 are also prepared, on which welding is performed with the backrest adapter AL of the seat fitting B for the function of facilitated boarding. These welding points S21 and S 22 remain unused for the car seat of four- or five-door vehicles in the case of seat fittings B * without an easy-to-board function.

Pro montáž autosedaček různých typů - například jednak pro dvou- nebo třídveřová vozidla, jednak pro čtyř- nebo pětidveřová vozidla—je tedy možno využívat týchž svářecích míst S1 _ pro upevňování daného sedačkového kování B nebo B*. V případě sedačkového kování B* pro autosedačku bez funkce usnadněného nastupování při tom není třeba používat také opěradlového adaptéru například v podobě plechového opěradlového adaptéru. Toto bývá jinak obvykle nutné, když pro různé typy montovaných autosedaček není možno používat žádné vícetypově přizpůsobené (svařovací) body pro upevňování různých sedačkových kování na opěradlové bočnici L.Thus, for the assembly of car seats of various types - for example for two- or three-door vehicles, as well as for four- or five-door vehicles - it is possible to use the same welding points S1 for fastening a given seat fitting B or B *. In the case of a B * seat fitting for a car seat without an easy boarding function, it is also not necessary to use a backrest adapter, for example in the form of a sheet metal backrest adapter. This is otherwise usually necessary when for several types of mounted car seats it is not possible to use any multi-type adapted (welding) points for fixing different seat fittings to the backrest side L.

Claims (16)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Autosedačka, obsahující alespoň1. A car seat comprising at least - v podélném směru přestavitelný sedačkový rám- longitudinally adjustable seat frame - přestavné ústrojí pro podélné přestavování sedačky, za účelem aretace nosného rámu sedačky v podélné poloze sedačky,- an adjustment device for longitudinal adjustment of the seat, in order to lock the seat support frame in the longitudinal position of the seat, - pomocí sedačkového kování (B) kolem kyvné osy (Dl) kyvné na nosném rámu sedačky uložené opěradlo (R),- the backrest (R) mounted on the seat support frame by means of the seat fitting (B) around the pivot axis (D1), - aretační ústrojí (V) pro aretaci opěradla (R) v provozní poloze, přičemž aretační ústrojí (V) má aretační prvek (1) a závěrný prvek (5),přičemž aretační prvek (1) se za účelem aretace opěradla (R) nalézá v záběru se závěrným prvkem (5) a za účelem sklápění opěradla (R) ve směru na sedací plochu sedáku nosného rámu sedačky má možnost uvolnit se ze záběru se závěrným prvkem (5), a- a locking device (V) for locking the backrest (R) in the operating position, the locking device (V) having a locking element (1) and a closing element (5), the locking element (1) being located for locking the backrest (R) in engagement with the locking element (5) and in order to tilt the backrest (R) in the direction of the seat surface of the seat of the seat support frame, it is possible to disengage from the engagement with the locking element (5), and - propojovací mechanismus (2, 6) za účelem propojování aretačního ústrojí (V) pro opěradlo (R) s přestavným ústrojím pro podélné přestavování sedačky, přičemž propojovací mechanismus (2, 6) má aspoň jeden s aretačním ústrojím (V) činně propojený unášecí prvek (2) a s přestavným ústrojím činně propojený propojovací prvek 6, a unášecí prvek (2) při sklopení opěradla (R) může působit na propojovací prvek (6) tak, že se sklopením opěradla (R) se aretace přestavného ústrojí uvolní a nosný rám sedačky lze posouvat v podélném směru, vyznačená tím, že aretační prvek (1) a unášecí prvek (2) jsou uspořádány na téže straně sedačkové kování (B), která definuje buď vnitřní stranu nebo vůči vnitřní straně ve směru kyvné osy (Dl) opěradla (R) protilehlou vnější stranu sedačkového kování (B).- a connecting mechanism (2, 6) for connecting the locking device (V) for the backrest (R) to the adjusting device for longitudinal adjustment of the seat, the connecting mechanism (2, 6) having at least one drive element operatively connected to the locking device (V) (2) and the connecting element 6 operatively connected to the adjusting device, and the driving element (2) can act on the connecting element (6) when the backrest (R) is folded so that when the backrest (R) is folded the locking device is released and the seat support frame can be moved in the longitudinal direction, characterized in that the locking element (1) and the driving element (2) are arranged on the same side of the seat fitting (B), which defines either the inner side or the inner side in the direction of the pivot axis (D1) of the backrest. R) the opposite outer side of the seat fittings (B). 2. Autosedačka podle nároku 1, vyznačená tím, že aretační prvek (1) a unášecí prvek (2) jsou uspořádány na vnější straně sedačkového kování (B).Car seat according to Claim 1, characterized in that the locking element (1) and the carrier element (2) are arranged on the outside of the seat fitting (B). 3. Autosedačka podle nároku 1 nebo 2, vyznačená tím, že aretační prvek (1) a unášecí prvek (2) jsou upevněny na jedné straně opěradlového adaptéru (AL) sedačkového kování (B), který je upevněn na opěradle (R).Car seat according to Claim 1 or 2, characterized in that the locking element (1) and the carrier element (2) are mounted on one side of the backrest adapter (AL) of the seat fitting (B), which is mounted on the backrest (R). 4. Autosedačka podle některého z nároků 1 až 3, vyznačená tím, že aretační prvek (1) je s prvkem unášeče (2) propojen tak, aby při přestavování aretačního prvku (1) pro uvolnění opěradla (R) probíhalo přestavování prvku unášeče (2) do propojené polohy, v níž při následném sklopení opěradla (R) může unášecí prvek (2) působit na propojovací prvek (6).Car seat according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the locking element (1) is connected to the carrier element (2) in such a way that when adjusting the locking element (1) to release the backrest (R), the carrier element (2) is adjusted. ) to the connected position, in which the driving element (2) can act on the connecting element (6) when the backrest (R) is subsequently folded down. 5. Autosedačka podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačená tím, že aretační prvek (1) a unášecí prvek (2) jsou kyvné, zejména kolem téže osy otáčení (D3).Car seat according to one of the preceding claims, characterized in that the locking element (1) and the driving element (2) are pivotable, in particular about the same axis of rotation (D3). 6. Autosedačka podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačená tím, že unášecí prvek (2) je vzhledem ke své ose otáčení (D3) je uspořádán vedle aretačního prvku (1).Car seat according to one of the preceding claims, characterized in that the carrier element (2) is arranged next to the locking element (1) with respect to its axis of rotation (D3). 7. Autosedačka podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačená tím, že aretační prvek (1) a unášecí prvek (2) jsou uloženy alespoň poněkud relativně vzájemně přestavitelně, zejména kyvně.Car seat according to one of the preceding claims, characterized in that the locking element (1) and the driving element (2) are mounted at least somewhat relatively mutually adjustable, in particular pivotable. 8. Autosedačka podle nároku 7, vyznačená tím, že výkyvný unášecí prvek (2) je pomocí alespoň jednoho pružícího prvku předpínán do směru výkyvu a aretační prvek (1) má dorazový úsek (12), který tento výkyv unášecího prvku (2) v tomto směru výkyvu omezuje.Car seat according to Claim 7, characterized in that the pivoting carrier element (2) is biased in the pivoting direction by means of at least one spring element and the locking element (1) has a stop section (12) which pivots the carrier element (2) in this direction. limits the swing direction. 9. Autosedačka podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačená tím, že je zřízen komfortní aretační prvek (4), s nímž aretační prvek (1) ve sklopené poloze opěradla (R) vstoupí do záběru, čímž je opěradlo (R) aretováno ve sklopené poloze.Car seat according to any one of the preceding claims, characterized in that a comfort locking element (4) is provided, with which the locking element (1) engages in the folded position of the backrest (R), whereby the backrest (R) is locked in the folded position . 10. Autosedačka, zejména autosedačka podle kteréhokoliv z nároků 1 až 9, obsahující alespoňA car seat, in particular a car seat according to any one of claims 1 to 9, comprising at least - nosný rám sedačky,- seat support frame, - pomocí sedačkové kování (B) sklopně na nosném rámu sedačky uložené opěradlo (R),- the backrest (R) is folded down on the seat support frame by means of the seat fitting (B), - aretační ústrojí (V) pro aretaci opěradla (R) v provozní poloze, přičemž aretační ústrojí (V) má aretační prvek (1) a závěrný prvek (5) a aretační prvek (1) se za účelem aretace opěradla (R) nalézá v záběru se závěrným prvkem (5) a za účelem sklápění opěradla (R) ve směru na sedací plochu sedáku nosného rámu sedačky má možnost uvolnit se ze záběru se závěrným prvkem (5), • Ž2- a locking device (V) for locking the backrest (R) in the operating position, the locking device (V) having a locking element (1) and a closing element (5) and the locking element (1) being located in order to lock the backrest (R); engagement with the closing element (5) and in order to tilt the backrest (R) in the direction of the seat surface of the seat of the seat support frame, it is possible to release from engagement with the closing element (5), • Ž2 - komfortní aretační prvek (4), pomocí něhož aretační ústrojí (1) ve sklopené poloze opěradla (R) vstoupí do záběru za účelem aretace opěradla (R) ve sklopené poloze, vyznačená tím, že aretační prvek (1) obsahuje první záběrový úsek (15) k aretaci se závěrným prvkem (5) v provozní poloze opěradla (R) a další od tohoto odlišný druhý záběrový úsek pro aretaci s komfortním aretačním prvkem (4) ve sklopené poloze opěradla (R).- a comfort locking element (4) by means of which the locking device (1) in the folded position of the backrest (R) engages in order to lock the backrest (R) in the folded position, characterized in that the locking element (1) comprises a first engaging section ( 15) for locking with the locking element (5) in the operating position of the backrest (R) and another second engaging section different from this for locking with the comfort locking element (4) in the folded position of the backrest (R). 11. Autosedačka podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačená tím, že aretační ústrojí (V) má ovládací prvek (3), pomocí něhož je možno působit na aretační prvek (1) tak, aby aretační prvek (1) byl vyveden ze záběru se závěrným prvkem (5) a aby bylo možno opěradlo (R) sklopit ve směru na sedací plochu.Car seat according to any one of the preceding claims, characterized in that the locking device (V) has an actuating element (3) by means of which the locking element (1) can be actuated so that the locking element (1) is disengaged from the locking device. element (5) and so that the backrest (R) can be folded down in the direction of the seating surface. 12. Autosedačka podle některého z nároků 9,10 nebo 11, vyznačená tím, že aretační prvek (1), unášecí prvek (2), ovládací prvek (3) a/nebo komfortní aretační prvek (4) jsou uspořádány na téže straně kování.Car seat according to one of Claims 9, 10 or 11, characterized in that the locking element (1), the driving element (2), the actuating element (3) and / or the comfort locking element (4) are arranged on the same side of the fitting. 13. Postup montáže autosedačky, která má alespoň jeden v podélném směru přestavitelný nosný rám sedačky a pomocí sedačkového kování (B, B*) kyvné na nosném rámu sedačky uložené opěradlo R, a kterou je možno s různými variantami sedačkových kování (B, B*) montovat včetně nebo bez aretačního ústrojí (V) a propojovacího mechanismu (2, 6), přičemž13. Procedure for assembling a car seat which has at least one longitudinally adjustable seat support frame and a backrest R mounted on the seat support frame by means of a seat fitting (B, B *) and which is possible with different seat fitting variants (B, B *). ) to be mounted with or without locking device (V) and connecting mechanism (2, 6), whereby - pomocí aretačního ústrojí (V) je možno opěradlo (R) aretovat v provozní poloze tím, že aretační prvek (1) aretačního ústrojí (V) se nalézá v záběru se závěrným prvkem (5) aretačního ústrojí (V), a pomocí aretačního ústrojí (V) se umožňuje sklopení opěradla (R) ve směru na sedací plochu nosného rámu sedačky, tím, že aretační prvek (1) se vyvede ze záběru se závěrným prvkem (5),- by means of the locking device (V), the backrest (R) can be locked in the operating position by the locking element (1) of the locking device (V) engaging with the closing element (5) of the locking device (V), and by means of the locking device (V) it is possible to tilt the backrest (R) in the direction of the seat surface of the seat support frame, by disengaging the locking element (1) from the locking element (5), - pomocí propojovacího mechanismu (2, 6) je aretační ústrojí (V) pro opěradlo (R) propojitelné s přestavným ústrojím pro podélné přestavování sedačky, a propojovací mechanismus (2, 6) má pro tento účel alespoň jeden s aretačním ústrojím (V) činně spojený unášecí prvek (2) a s přestavným ústrojím jeden činně spojený propojovací prvek (6), takže tento unášecí prvek (2) při sklopení opěradla (R) může zapůsobit na .:. : ·..* : .:· 2¾ propojovací prvek (6) a se sklopením opěradla (R) se aretace podélného přestavování uvolňuje.- by means of the connecting mechanism (2, 6) the locking device (V) for the backrest (R) is connectable to the adjusting device for longitudinal adjustment of the seat, and the connecting mechanism (2, 6) has for this purpose at least one active device with the locking device (V) connected by the driving element (2) and one operatively connected connecting element (6) by the adjusting device, so that this driving element (2) can act on the lower back when the backrest (R) is folded down. : · .. *:.: · 2¾ the connecting element (6) and when the backrest is folded down (R), the longitudinal adjustment lock is released. - vytváří se alespoň jedno sedačkové kování (B) s aretačním ústrojím (V) a propojovacím mechanismem (2, 6) a jedno sedačkové kování (B*) bez aretačního ústrojí (V) a propojovacího mechanismu (2, 6), pomocí nichž lze volitelně montovat autosedačku, a- at least one seat fitting (B) with a locking device (V) and a connecting mechanism (2, 6) and one seat fitting (B *) without a locking device (V) and a connecting mechanism (2, 6) are formed, by means of which optionally fit a car seat, and - opěradlo má opěradlovou bočnici (L), na níž je třeba upevnit, zejména přivařením, dílec (AL, B2) příslušného sedačkového kování (B, B*), vyznačený tím, že- the backrest has a backrest side (L) to which it is necessary to attach, in particular by welding, the part (AL, B2) of the relevant seat fitting (B, B *), characterized in that - se vytváří sedačkové kování (B) s aretačním ústrojím (V) a s propojovacím mechanismem (2, 6), na němž jsou aretační prvek (1) a unášecí prvek (2) uspořádány na téže straně sedačkového kování (B), a- a seat fitting (B) is formed with a locking device (V) and a connecting mechanism (2, 6), on which the locking element (1) and the driving element (2) are arranged on the same side of the seat fitting (B), and - dílec (AL, B2) příslušného sedačkového kování (B, B*) se vždy upevňuje na určitém úseku opěradlové bočnice (L) nezávisle na tom, zda včetně nebo bez aretačního ústrojí (V) a propojovacího mechanismu (2, 6).- the part (AL, B2) of the respective seat fitting (B, B *) is always fastened on a certain section of the backrest side (L), regardless of whether or not with the locking device (V) and the connecting mechanism (2, 6). 14. Postup podle nároku 13, vyznačený tím, že u autosedačky prvního typu s aretačním ústrojím (V) a propojovacím mechanismem (2, 6) se určitý úsek opěradlové bočnice (L) svařuje s adaptérem sedačkového kování (B) první varianty a u autosedačky druhého typu bez aretačního ústrojí (V) a propojovacího mechanismu (2, 6) se tentýž úsek opěradlové bočnice (L) svařuje s dílcem (B2) sedačkového kování (B*) druhé varianty.Method according to Claim 13, characterized in that in the case of a car seat of the first type with a locking device (V) and a connecting mechanism (2, 6) a section of the backrest side (L) is welded to the seat fitting adapter (B) of the first variant; of the type without a locking device (V) and a connecting mechanism (2, 6), the same section of the backrest side (L) is welded to the seat fitting part (B2) of the second variant. 15. Postup podle nároku 13 nebo 14, vyznačený tím, že za účelem upevňování různých variant sedačkových kování (B, B*) včetně nebo bez aretačního ústrojí (V) a propojovacího mechanismu (2, 6) se používá týchž svářecích míst (Sl) na jedné vnitřní straně opěradlové bočnice (L).Method according to Claim 13 or 14, characterized in that the same welding points (S1) are used in order to fasten the different variants of the seat fittings (B, B *) with or without the locking device (V) and the connecting mechanism (2, 6). on one inner side of the backrest side (L). 16. Sedačkové kování pro autosedačku s podélně přestavitelným nosným rámem sedačky a s opěradlem (R) sklápějícím se ve směru sedací plochy autosedačky kolem kyvné osy (Dl), přičemž sedačkové kování (B) je sestrojeno a určeno k tomu, aby byla umožněna aretace opěradla (R) v provozní poloze vzhledem k sedací ploše a jeho sklápění, a minimálně obsahující • 2416. A seat fitting for a car seat with a longitudinally adjustable seat support frame and a backrest (R) tilting in the direction of the seat surface of the car seat about the pivot axis (D1), the seat fitting (B) being constructed and intended to allow the backrest to be locked ( R) in the operating position in relation to the seating surface and its tilting, and at least containing • 24 - aretační ústrojí (V) pro aretaci opěradla (R) v provozní poloze, přičemž aretační ústrojí (V) má aretační prvek (1) a závěrný prvek (5), a aretační prvek (1) za účelem aretace opěradla (R) se nalézá v záběru se závěrným prvkem (5) a za účelem sklopení opěradla (R) v směru na sedací plochu nosného rámu sedačky jej lze vyvést ze záběru se závěrným prvkem (5),- a locking device (V) for locking the backrest (R) in the operating position, the locking device (V) having a locking element (1) and a closing element (5), and a locking element (1) for locking the backrest (R) being located in engagement with the locking element (5) and in order to fold the backrest (R) in the direction of the seat surface of the seat support frame, it can be disengaged from the locking element (5), - propojovací mechanismus (2, 6) za účelem propojení aretačního ústrojí (V) pro opěradlo (R) s přestavným ústrojím pro podélné přestavování sedačky, přičemž propojovací ústrojí (2, 6) má alespoň jeden s aretačním ústrojím (V) činně propojený unášecí prvek (2) a propojovací prvek (6), a unášecí prvek(2)může při sklápění opěradla (R) působit na propojovací prvek (6) tak, že při sklápění opěradla (R) prostřednictvím propojovacího prvku (6) se aretace přestavného ústrojí uvolní a nosný rám sedačky je možno posouvat v podélném směru, a- a connecting mechanism (2, 6) for connecting the locking device (V) for the backrest (R) to the adjusting device for longitudinal adjustment of the seat, the connecting device (2, 6) having at least one drive element operatively connected to the locking device (V) (2) and the connecting element (6), and the driving element (2) can act on the connecting element (6) when the backrest (R) is tilted so that when the backrest (R) is tilted by means of the connecting element (6), the locking of the adjusting device is released. and the seat support frame can be moved in the longitudinal direction, and - opěradlový adaptér (AL), který se upevňuje, přednostně přivařuje, na opěradlovou bočnici ((L) opěradla (R), a na němž se ukládají dílce aretačního ústrojí (V) a/nebo propojovacího mechanismu (2, 6), vyznačená tím, že aretační prvek (1) a unášecí prvek (2) jsou uspořádány na téže straně opěradlového adaptéru (AL), která při účelně řešeném uspořádání sedačkové kování (B) na autosedačce definuje buď vnitřní stranu nebo vzhledem k vnitřní straně ve směru kyvné osy (Dl) opěradla (R) protilehlou vnější stranu opěradlového adaptéru (AL).- a backrest adapter (AL), which is fastened, preferably welded, to the backrest side (L) of the backrest (R), and on which the parts of the locking device (V) and / or the connecting mechanism (2, 6) are placed, characterized by that the locking element (1) and the driving element (2) are arranged on the same side of the backrest adapter (AL), which in an expediently designed arrangement of the seat fitting (B) on the car seat defines either the inner side or with respect to the inner side in the swing axis direction ( D1) of the backrest (R) opposite the outside of the backrest adapter (AL).
CZ2014262A 2013-04-18 2014-04-17 Car seat, car seat mounting method and seat fittings CZ309099B6 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013207027.6A DE102013207027B4 (en) 2013-04-18 2013-04-18 Vehicle seat, method for assembling a vehicle seat and seat fitting

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CZ2014262A3 true CZ2014262A3 (en) 2015-02-11
CZ309099B6 CZ309099B6 (en) 2022-02-02

Family

ID=51628900

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ2014262A CZ309099B6 (en) 2013-04-18 2014-04-17 Car seat, car seat mounting method and seat fittings

Country Status (2)

Country Link
CZ (1) CZ309099B6 (en)
DE (1) DE102013207027B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021125946A1 (en) * 2021-10-06 2023-04-06 Sitech Sitztechnik Gmbh Device for rapidly rotating a vehicle seat assembly

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19715764C2 (en) * 1997-04-16 2000-01-27 Keiper Gmbh & Co Tilt adjustment fitting with free pivoting device for a backrest of a motor vehicle seat
DE10235349B4 (en) * 2002-08-02 2010-03-04 Faurecia Autositze Gmbh Motor vehicle seat with a tilt-adjustable and folding backrest
DE102005024939B4 (en) * 2005-05-31 2010-11-04 Faurecia Autositze Gmbh Motor vehicle seat with a hinged backrest hinged to a seat part
DE102006061037B4 (en) 2006-12-22 2009-02-26 Jens Beeken porters
DE102008008935B3 (en) 2008-02-08 2009-09-03 Keiper Gmbh & Co. Kg Fitting for a vehicle seat
DE202008008312U1 (en) 2008-06-23 2009-11-19 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Turntable and equipped with a rotating fitting vehicle seat
DE102008061037B3 (en) 2008-12-01 2010-05-06 Keiper Gmbh & Co. Kg Vehicle seat with latch arrangement

Also Published As

Publication number Publication date
DE102013207027B4 (en) 2020-01-23
DE102013207027A1 (en) 2014-10-23
CZ309099B6 (en) 2022-02-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10442322B2 (en) Easy-entry vehicle seat
CN111601732B (en) Vehicle seat convenient to enter
JP4182984B2 (en) Sheet
EP2236349B1 (en) Seat recliner with single-position-memory dump mechanism
CZ306983B6 (en) A structural assembly of a locking device and a free-swing mechanism of a vehicle
US20040164600A1 (en) Easy-entry motor vehicle seat whose seat back release when returning to a memory position
CN102076519B (en) Vehicle seat having pawl arrangement
US9649956B2 (en) Vehicle seat, particularly a motor vehicle seat
KR101277143B1 (en) Vehicle seat, particularly motor vehicle seat
JP2003159140A (en) Vehicle seat with forward foldable backrest
JP2000025495A (en) Seat track with rotary lock device
JP6609179B2 (en) Automotive seat
JP2007196902A (en) Seat
US8702172B2 (en) Vehicle seat for a motor vehicle
US20110089736A1 (en) Seat Recliner Mechanism With Fold-Flat Feature
CN103978913A (en) Vehicle seat and seatback-associated ottoman device
US10150393B2 (en) Fitting with a pivoting-forwards mechanism and easy-entry latch, and vehicle seat with such a fitting
US10421374B2 (en) Forward pivot mechanism for a vehicle seat, and vehicle seat
US10589642B2 (en) Easy-entry vehicle seat
JP5648134B2 (en) Vehicle seat
JP4758779B2 (en) Sheet operating device and sheet
US20130161991A1 (en) Vehicle seat
US20120132026A1 (en) Vehicle seat
CZ2014262A3 (en) Car seat, assembly procedure of the car seat and car seat fittings assembly
JP2009262803A (en) Vehicular seat