CZ20021933A3 - Disposable article - Google Patents

Disposable article Download PDF

Info

Publication number
CZ20021933A3
CZ20021933A3 CZ20021933A CZ20021933A CZ20021933A3 CZ 20021933 A3 CZ20021933 A3 CZ 20021933A3 CZ 20021933 A CZ20021933 A CZ 20021933A CZ 20021933 A CZ20021933 A CZ 20021933A CZ 20021933 A3 CZ20021933 A3 CZ 20021933A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
web
acid
group
alkyl
agents
Prior art date
Application number
CZ20021933A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Deborah Ruth Dye
John Joseph Curro
Douglas Herrin Benson
John Brian Strube
Original Assignee
The Procter & Gamble Company
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US09/467,938 external-priority patent/US6884494B1/en
Application filed by The Procter & Gamble Company filed Critical The Procter & Gamble Company
Publication of CZ20021933A3 publication Critical patent/CZ20021933A3/en

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B3/00Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
    • B32B3/26Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
    • B32B3/266Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L13/00Implements for cleaning floors, carpets, furniture, walls, or wall coverings
    • A47L13/10Scrubbing; Scouring; Cleaning; Polishing
    • A47L13/16Cloths; Pads; Sponges
    • A47L13/17Cloths; Pads; Sponges containing cleaning agents
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/51Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the outer layers of the pads
    • A61F13/511Topsheet, i.e. the permeable cover or layer facing the skin
    • A61F13/51113Topsheet, i.e. the permeable cover or layer facing the skin comprising an additive, e.g. lotion or odour control
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/51Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the outer layers of the pads
    • A61F13/511Topsheet, i.e. the permeable cover or layer facing the skin
    • A61F13/5116Topsheet, i.e. the permeable cover or layer facing the skin being formed of multiple layers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/51Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the outer layers of the pads
    • A61F13/511Topsheet, i.e. the permeable cover or layer facing the skin
    • A61F13/512Topsheet, i.e. the permeable cover or layer facing the skin characterised by its apertures, e.g. perforations
    • A61F13/5123Topsheet, i.e. the permeable cover or layer facing the skin characterised by its apertures, e.g. perforations the apertures being formed on a multilayer top sheet
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/51Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the outer layers of the pads
    • A61F13/511Topsheet, i.e. the permeable cover or layer facing the skin
    • A61F13/513Topsheet, i.e. the permeable cover or layer facing the skin characterised by its function or properties, e.g. stretchability, breathability, rewet, visual effect; having areas of different permeability
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/53Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/53Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium
    • A61F13/534Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium having an inhomogeneous composition through the thickness of the pad
    • A61F13/537Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium having an inhomogeneous composition through the thickness of the pad characterised by a layer facilitating or inhibiting flow in one direction or plane, e.g. a wicking layer
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/53Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium
    • A61F13/539Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium characterised by the connection of the absorbent layers with each other or with the outer layers
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/84Accessories, not otherwise provided for, for absorbent pads
    • A61F13/8405Additives, e.g. for odour, disinfectant or pH control
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/02Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by special physical form
    • A61K8/0208Tissues; Wipes; Patches
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/10Washing or bathing preparations
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B08CLEANING
    • B08BCLEANING IN GENERAL; PREVENTION OF FOULING IN GENERAL
    • B08B1/00Cleaning by methods involving the use of tools
    • B08B1/10Cleaning by methods involving the use of tools characterised by the type of cleaning tool
    • B08B1/14Wipes; Absorbent members, e.g. swabs or sponges
    • B08B1/143Wipes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/18Perforating by slitting, i.e. forming cuts closed at their ends without removal of material
    • B26F1/20Perforating by slitting, i.e. forming cuts closed at their ends without removal of material with tools carried by a rotating drum or similar support
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26FPERFORATING; PUNCHING; CUTTING-OUT; STAMPING-OUT; SEVERING BY MEANS OTHER THAN CUTTING
    • B26F1/00Perforating; Punching; Cutting-out; Stamping-out; Apparatus therefor
    • B26F1/24Perforating by needles or pins
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B38/00Ancillary operations in connection with laminating processes
    • B32B38/04Punching, slitting or perforating
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B5/00Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
    • B32B5/22Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
    • B32B5/24Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
    • B32B5/26Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B7/00Layered products characterised by the relation between layers; Layered products characterised by the relative orientation of features between layers, or by the relative values of a measurable parameter between layers, i.e. products comprising layers having different physical, chemical or physicochemical properties; Layered products characterised by the interconnection of layers
    • B32B7/04Interconnection of layers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/04Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties combined with or containing other objects
    • C11D17/049Cleaning or scouring pads; Wipes
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F13/00Bandages or dressings; Absorbent pads
    • A61F13/15Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators
    • A61F13/53Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium
    • A61F13/534Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium having an inhomogeneous composition through the thickness of the pad
    • A61F13/537Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium having an inhomogeneous composition through the thickness of the pad characterised by a layer facilitating or inhibiting flow in one direction or plane, e.g. a wicking layer
    • A61F2013/53765Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium having an inhomogeneous composition through the thickness of the pad characterised by a layer facilitating or inhibiting flow in one direction or plane, e.g. a wicking layer characterized by its geometry
    • A61F2013/53782Absorbent pads, e.g. sanitary towels, swabs or tampons for external or internal application to the body; Supporting or fastening means therefor; Tampon applicators characterised by the absorbing medium having an inhomogeneous composition through the thickness of the pad characterised by a layer facilitating or inhibiting flow in one direction or plane, e.g. a wicking layer characterized by its geometry with holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2305/00Condition, form or state of the layers or laminate
    • B32B2305/02Cellular or porous
    • B32B2305/026Porous
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B32LAYERED PRODUCTS
    • B32BLAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
    • B32B2555/00Personal care
    • B32B2555/02Diapers or napkins

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)
  • Absorbent Articles And Supports Therefor (AREA)
  • Nonwoven Fabrics (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Abstract

A disposable article suitable for a number of uses is disclosed. The article comprises an apertured laminate web comprising a first extensible web having a first elongation to break, and a second extensible web joined to the first extensible web at a plurality of bond sites, the second extensible web having a second elongation to break. A third web materila is disposed between the first and second nonwovens, the third web material having a third elongation to break which greater than both of the first or second elongations to break. In a further embodiment, an apertured laminate web of the article has first nad second extensible webs being joind at a plurality of discrete bond sites and a third material disposed between the first and second nonwoven webs. The first, second, and third webs are in fluid communication via the apertures and have distinct regions being differentiated by at least one property selected from the group constisting of basis weight, fiber orientation, thickness, and density.

Description

(57) Anotace:(57)

Jednorázově používaný výrobek tvořený vrstveným pásem obsahujícím první vnější roztažitelný pás (20) s první tažností pro přetržení, dále druhý vnější roztažitelný pás (40) s druhou tažností pro přetržení, připojený k prvnímu roztažitelnému pásu (20) v místech spojů (50) a dále třetí pásový materiál (30) uspořádaný mezi prvním roztažitelným pásem (20) a druhým roztažitelným pásem (40), který má třetí tažnost pro přetržení větší než jsou obě uvedené tažností pro přetržení a konečně užitkově prospěšnou složku přiléhající k pásu a umístěnou s výhodou uvnitř něho. Pás je opatřen otvory ve spojovacích místech (52) spojů (50). Při výrobě prochází mezi neznázoměnými pracovními válci stroje ve směru, jenž je kolmý na směr (CD), v němž je proveden zobrazený příčný řez pásem. Další provedení sestává z vrstveného pásu s otvory, který obsahuje první roztažitelný pás (20) a druhý roztažitelný pás (40), které jsou vzájemně propojeny na místech diskrétních spojů (50) a třetí pásový materiál (30) s větší roztažitelností než mají první a druhá vrstva (41) uspořádané mezi prvním roztažitelným pásem (20) a druhým roztažitelným pásem (40) a dále užitkově prospěšnou složku přiléhající k vrstvenému pásu, přičemž první roztažitelný pás (20) a druhý roztažitelný pás (40) jsou ve spojení prostřednictvím tekutiny s třetím pásovým materiálem (30) pomocí otvorů a mají rozdílné oblasti diferencované alespoň jednou vlastností, vybranou ze skupiny tvořené základní hmotností, orientací vláken, tloušťkou a hustotou.A disposable article comprising a laminate web comprising a first outer extensible web (20) having a first elongation at break, a second outer extensible web (40) having a second elongation at break, attached to the first extensible web (20) at the joints (50); a third sheet material (30) disposed between the first extensible strip (20) and the second extensible strip (40), having a third elongation at break greater than both said elongation at break and finally a utility component adjacent to the belt and preferably located therein . The belt is provided with openings at the joints (52) of the joints (50). During production, it passes between machine working rolls (not shown) in a direction perpendicular to the direction (CD) in which the shown cross-section of the belt is made. Another embodiment consists of a laminated apertured strip comprising a first extensible strip (20) and a second extensible strip (40) interconnected at discrete joint locations (50) and a third strip material (30) with greater extensibility than the first and second extensible strips. a second layer (41) disposed between the first extensible strip (20) and the second extensible strip (40), and further a utility component adjacent the layered strip, wherein the first extensible strip (20) and the second extensible strip (40) are in fluid communication with and having different regions differentiated by at least one property selected from the group consisting of basis weight, fiber orientation, thickness, and density.

JJednorázově používaný výrobek ma-j ící—laminátový pás—se štěrbinoOblast technikyA single-use product having a laminate web having a slit area of the art

Vynález se týká jednorázově používaného výrobku majícího vícevrstvý laminátový pás se štěrbinovitými otvory a užitnou složku.The invention relates to a disposable article having a multi-layered laminate web with slotted openings and a utility component.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Jednorázově používané výrobky mající laminátové pásy vytvořené spojováním jednotlivých pásů tím, že se vrství, jsou pro různé aplikace dobře známy. Například laminátové, netkané pásy se často využívají v jednorázově používaných absorpčních výrobcích, například v plenkách, výrobcích pro inkontinenci dospělých, v čistících výrobcích, leštících výrobcích atd. Netkané látky a netkané lamináty se také používají k dodávání dalšího objemu nebo měkkosti pásové složce. Podobně fóliové nebo fóliové laminátové pásy mohou zabezpečovat výhody kombinováním parametrů různých fólií které vrství k sobě. Laminátové pásy se také mohou nazývat kompozitové pásy.Disposable articles having laminate webs formed by bonding the individual webs by laminating are well known for various applications. For example, laminate, nonwoven webs are often used in disposable absorbent articles, such as diapers, adult incontinence products, cleaning products, polishing articles, etc. Nonwoven fabrics and nonwoven laminates are also used to impart additional bulk or softness to the web component. Similarly, foil or foil laminate strips can provide advantages by combining the parameters of the various foils that they stack together. Laminate strips can also be called composite strips.

Méně běžné příklady laminátových pásů zahrnují lamináty ze vzájemně odlišných materiálů. Materiály mohou být vzájemně odlišné co se týče mechanických tahových vlastností, tepelných vlastností nebo vizuálních či dotekových vlastností. Netkaný pás může být například připojen k relativně tuhé látce tak, aby se zabezpečil měkký omak na povrchu látky. Vzájemně odlišné materiály mohou být spojeny pomocí spojování tavením, lepením, • · • · ·· · · ·· ·· · · · · ultrazvukem a podobně. Způsoby spojování jsou často určovány materiály samotnými, ale často vyžadují spojování lepením. Například laminát nebo kompozit z materiálů majících široce se lišící tavné vlastnosti může vyžadovat vrstvu lepidla mezi laminátovými vrstvami. I materiály mající podobné tavné vlastnosti, jako netkané a termoplastické foliové materiály, jsou čaato spojovány lepidlem kvůli náležitému spojení, aby se zabránilo nežádoucímu rozlaminování. Takové způsoby výroby mohou být drahé kvůli přidávání lepidla a výsledný laminát je často poměrně tuhý, což závisí na množství v jakém je lepidlo přidáváno.Less common examples of laminate strips include laminates of mutually different materials. The materials may be different from each other in terms of mechanical tensile properties, thermal properties, or visual or tactile properties. For example, the nonwoven web may be attached to a relatively solid fabric to provide a soft feel to the fabric surface. Different materials can be joined by fusion bonding, gluing, ultrasonic bonding and the like. Bonding methods are often determined by the materials themselves, but often require bonding by gluing. For example, a laminate or composite of materials having widely differing melt properties may require an adhesive layer between the laminate layers. Even materials having similar melt properties to nonwoven and thermoplastic film materials are often bonded by the adhesive for proper bonding to prevent unwanted breakdown. Such manufacturing processes can be expensive due to the addition of adhesive, and the resulting laminate is often relatively stiff, depending on the amount in which the adhesive is added.

Laminátové pásy se štěrbinovitými otvory se dají vyrábět způsoby známými v dané oblasti techniky. Jedním výhodným způsobem vytváření štěrbinovitých děr v netkaném pásu je popsán v patentovém spisu US 5 916 661. V tomto spisu se popisuje laminátový materiál mající například nejméně jednu vrstvu odtahováním zvlákněných vláken, spojených do netkaného pásu, spojenou s nejméně jednou vrstvou proudem plynu zvlákňovaných vláken, spojených do netkaného pásu, mykaného netkaného pásu nebo jiného vhodného materiálu. Takové pásy se štěrbinovitými otvory se dají použít jako vrchní vrstva u jednorázově používaného absorpčního výrobku. V tomto spisu se ale nepopisují laminátové pásy se štěrbinovitými otvory ze zcela navzájem odlišných materiálů, např. materiálů z různých materiálových tříd nebo majících různé materiálové vlastnosti.Slotted apertured laminate strips can be made by methods known in the art. One preferred method of forming slotted holes in a nonwoven web is described in U.S. Patent 5,916,661. A laminate material having, for example, at least one layer by drawing spun fibers bonded to a nonwoven web associated with at least one layer of a spun gas stream is disclosed. bonded into a nonwoven web, carded nonwoven web, or other suitable material. Such slit-shaped strips may be used as the topsheet for a disposable absorbent article. However, this document does not disclose slit laminate strips of completely different materials, e.g. materials of different material classes or having different material properties.

Jak to bylo uvedeno, netkané pásy jsou výhodné jako složky jednorázově používaných absorpčních výrobků, jako jsou plenky, kalhotky používané při inkontinenci, tělocvičné šortky, oděvní součástky na ženskou hygienu apod., jakož i u čistících výrobků na osobní očistu, jako jsou jednorázové používané vlhké kapesníčky nebo v podstatě suché kapesníčky. Netkané materiály jsou také výhodné složky v jiných výrobcích, jako jsou jednorázově používané součástky oděvů, chirurgické výrobky, například roušky, chirurgické pláště atd., trvanlivé součástky oděvů, automobilní součástky, výrobky na ošetřování automobilů a čalouněného nábytku, filtrační média, výrobky na ošetřování v domácnosbi, např. leštící utěrky, prachovky atd. a jiné spotřební nebo komerční zboží. Netkané materiály používané v těchto a jiných aplikacích těží ze svých rozmanitých vizuálních a dotykových vlastností. Pokud se používají samotné, jsou ale jednovrstvé netkané materiály omezeny co do rozsahu výhodných vlastností, včetně vizuálních, dotykových, pevnostních nebo absorpčních vlastností díky omezení známých způsobů výroby, zejména ve srovnání s tkanými nebo pletenými materiály.As noted, nonwoven webs are preferred as components of disposable absorbent articles such as diapers, incontinence briefs, gym shorts, feminine hygiene garments and the like, as well as personal cleansing products such as disposable wet wipes. or substantially dry tissues. Non-woven materials are also preferred components in other products such as disposable garments, surgical products such as drapes, surgical gowns, etc., durable garments, automotive components, car and upholstery furniture products, filter media, care products. household polishes, eg polishing cloths, dusters etc. and other consumer or commercial goods. The nonwoven materials used in these and other applications benefit from their diverse visual and tactile properties. However, when used alone, monolayer nonwoven materials are limited in the range of advantageous properties, including visual, contact, strength, or absorbent properties, by limiting known manufacturing methods, particularly as compared to woven or knitted materials.

Proto by bylo žádoucí mít jednorázově používaný výrobek obsahující laminátový pás složený z pásů s různými materiálovými vlastnostmi.Therefore, it would be desirable to have a disposable article comprising a laminate web composed of webs with different material properties.

Také by bylo žádoucí mít jednorázově používaný výrobek mající laminátový pás vytvořený spojením vrstev bez lepidla.It would also be desirable to have a disposable article having a laminate web formed by joining layers without adhesive.

Dále by bylo žádoucí mít jednorázově používaný výrobek mající laminátový pás se štěrbinovitými otvory, který má vizuálně odlišné oblasti dodávající jakoby tkaninový nebo pleteninový vzhled a pocit.Further, it would be desirable to have a disposable article having a slit-like laminate strip having visually distinct areas giving a fabric or knitted look and feel.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Uvedené nedostatky do značné míry odstraňuje jednorázově používaný výrobek majícíThese deficiencies are largely eliminated by a disposable product having a

a) laminátový pás se štěrbinovitými otvory, který obsahuje(a) a laminated strip with slotted apertures, containing:

1) první roztažný pás mající první prodloužení při přetržení,1) a first extensible strip having a first elongation at break;

2) druhý roztažný pás připojený k prvnímu roztažnému pásu ve spojovacích místech, mající druhé prodloužení při2) a second extensible strip attached to the first extensible strip at the joining points, having a second extension at

-přetržení, a-interruption, and

3) třetí pásový materiál, který je umístěn mezi prvním a druhým pásem, přičemž třetí pásový materiál má třetí prodloužení při přetržení, které je větší než jak první, tak i druhé prodloužení při přetržení,3) a third sheet material that is disposed between the first and second sheets, the third sheet material having a third elongation at break that is greater than both the first and second elongation at break;

b) užitnou složku umístěnou vedle laminátového pásu.b) a utility component disposed adjacent to the laminate strip.

U jiného provedení se popisuje laminátový pás se štěrbinovitými otvory, mající první roztažný pás a druhý roztažný pás, které jsou spolu spojeny v od sebe navzájem oddělených spojovacích místech a třetí materiál umístěný mezi prvním netkaným pásem a druhým netkaným pásem. První netkaný pás, druhý netkaný pás a třetí netkaný pás jsou pro tekutinu propojeny přes štěrbinovité otvory a mají zřetelné oblasti, které jsou od sebe odlišeny alespoň jednou z vlastností zvolených ze skupiny sestávající se z plošné hmotnosti, orientace vláken, tloušťky a hustoty.In another embodiment, a slit-apertured laminate web having a first expanding web and a second expanding web are joined together at spaced apart bonding locations and a third material positioned between the first nonwoven web and the second nonwoven web. The first nonwoven web, the second nonwoven web, and the third nonwoven web are fluid interconnected through slotted apertures and have distinct areas that are distinguished from one another by at least one of the properties selected from the group consisting of basis weight, fiber orientation, thickness, and density.

Přehled obrázků na výkreseOverview of the drawings

Vynález bude blíže osvětlen pomocí následujících výkresů majících spojitost s tímto popisem, přičemž stejné součásti mají stejné vztahové značky.The invention will be explained in more detail by means of the following drawings having connection with this description, wherein like parts have like reference numerals.

Obr. 1 je prostorový pohled na jedno provedení laminátového • · · · • · · f » · ♦ · • · · · · · · · · · • ·· ··· · · ··· pásu podle předmětného vynálezu.Giant. 1 is a perspective view of one embodiment of a laminate web in accordance with the present invention.

Obr. 2 je pohled v řezu na část laminátového pásu dle obr. 1.Giant. 2 is a cross-sectional view of a portion of the laminate strip of FIG. 1.

Obr. 3 je zvětšený detailní pohled na jedno spojovací místo laminátového pásu podle předmětného vynálezu.Giant. 3 is an enlarged detail view of one bonding point of the laminate strip of the present invention.

Obr. 4__je půdorysný pohled na jiné provedení laminátového pásu podle předmětného vynálezu.Giant. 4 is a plan view of another embodiment of the laminate strip of the present invention.

Obr. 5 je pohled v řezu na část laminátového pásu znázorněného na obr. 4.Giant. 5 is a cross-sectional view of a portion of the laminate strip shown in FIG. 4.

Obr. 6 je půdorysný pohled na jiné provedení laminátového pásu podle předmětného vynálezu.Giant. 6 is a plan view of another embodiment of the laminate strip of the present invention.

Obr. 7 je pohled v řezu na část laminátového pásu znázorněného na obr. 6.Giant. 7 is a cross-sectional view of a portion of the laminate strip shown in FIG. 6.

Obr. 8 je mikrofotografie jednoho provedení laminátového pásu podle předmětného vynálezu.Giant. 8 is a photomicrograph of one embodiment of the laminate strip of the present invention.

Obr. 9 je schematické znázornění způsobu výroby laminátového pásu podle předmětného vynálezu.Giant. 9 is a schematic illustration of a method of manufacturing a laminate strip according to the present invention.

Obr. 10 je prostorový pohled na kalandrovací zařízení spojující tavením.Giant. 10 is a perspective view of a melt-linking calendering apparatus.

Obr. 11 je schematické znázornění vzoru výstupků na kalandrovacím válci.Giant. 11 is a schematic representation of a pattern of protrusions on a calender roll.

Obr. 12 je prostorový pohled na aparát na vytahování laminátu podle předmětného vynálezu k vytvoření otvorů v něm.Giant. 12 is a perspective view of the laminate extraction apparatus of the present invention to create apertures therein.

Obr. 13 je pohled v řezu na část do sebe zapadajících částí aparátu znázorněného na obr. 12.Giant. 13 is a cross-sectional view of a portion of the interlocking portions of the apparatus shown in FIG. 12.

• ·• ·

9 999 99

Obr. 14 je prostorový pohled na alternativní aparát na vytahování laminátu podle předmětného vynálezu ve směru napříč strojem k vytváření otvorů v něm.Giant. 14 is a perspective view of an alternative laminate pulling apparatus of the present invention in a cross-machine direction to create apertures therein.

Obr. 15 je prostorový pohled na jiný alternativní aparát na vytahování laminátu podle předmětného vynálezu ve směru stroje k vytváření otvorů v něm.Giant. 15 is a perspective view of another alternative laminate extraction apparatus of the present invention in the machine direction to create apertures therein.

Obr. 16 je prostorové znázornění aparátu na vytahování laminátu podle předmětného vynálezu jak ve směru napříč strojem, tak i ve směru podél stroje k vytváření otvorů v něm.Giant. 16 is a spatial illustration of the laminate extraction apparatus of the present invention both transversely and along the machine to create apertures therein.

Obr. 17 je prostorové znázornění jednorázově používaného absorpčního výrobku majícího součástky, které se dají udělat z laminátového pásového materiálu podle předmětného vynálezu.Giant. 17 is a perspective view of a disposable absorbent article having components that can be made of the laminate sheet material of the present invention.

• · • · • ♦ · · · ·• · · · · · · · · · · · ·

Podrobný popis vynálezu:Detailed description of the invention:

Tak jak se zde používá termín absorpční výrobek, znamená výrobky, které absorbují a obsahují tekutiny (tj. vodu, čistící prostředky, kondicionéry, leštící přípravky, tělesné exudáty). V některých případech tento výraz znamená výrobky, které se umisťují? proti nebo do blízkosti tělesných otvorů nositele, aby zde absorbovaly a obsahovaly různé exudáty vylučované tělem. V jiných případech tento výraz znamená výrobky, které mají schopnost absorbovat a uchovávat si příslušnou látku až do doby, kdy se výrobek využívá spotřebitelem pro zamýšlený účel.As used herein the term absorbent article means articles that absorb and contain liquids (ie, water, detergents, conditioners, polishes, body exudates). In some cases, does this mean products that are placed? against or near the body apertures of the wearer to absorb and contain various exudates excreted by the body. In other cases, the term means articles which have the ability to absorb and retain the substance until the product is used by the consumer for its intended purpose.

Termín jednorázově používaný se zde používá k popisu výrobků podle předmětného vynálezu, u kterých se nepočítá s tím, že by byly prány nebo jinak uváděny do původního stavu nebo dlouhodobě používány, tj. uvažuje se především s tím, že budou vyřazeny po 25 použitích, výhodněji po 10 použitích, ještě výhodněji po 5 použitích a nejvýhodněji po jediném použití. S výhodou jsou takové jednorázově používané výrobky recyklovány, kompostovány nebo jinak likvidovány ekologicky přijatelným způsobem. Jeden celek tvořící jednorázově používaný výrobek se týká jednorázově používaných výrobků, které jsou vytvořeny z oddělených částí spojených dohromady tak, že vytvářejí koordinovaný celek tak, že nevyžadují zvláštní manipulační části, jako je zvláštní držák a vložku.The term "disposable" is used herein to describe articles of the present invention that are not intended to be laundered or otherwise restored or used for a long period of time, i.e. it is primarily intended to be discarded after 25 uses, more preferably after 10 uses, more preferably after 5 uses, and most preferably after a single use. Preferably, such disposable products are recycled, composted or otherwise disposed of in an environmentally acceptable manner. One unit forming a disposable product refers to disposable products that are formed from separate parts joined together so as to form a coordinated unit so as not to require special handling parts such as a separate holder and insert.

Termín netkaný pás tak, jak je zde používán, se týká pásu, který má strukturu jednotlivých vláken nebo nití, které jsou navzájem proložené, ale ne nějakým pravidelným, opakujícím se způsobem. Netkané pásy byly v minulosti vytvářeny řadou způsobů, jako jsou například způsoby zvlákňování foukáním z taveniny do proudu plynu, způsoby odtahováním vlákna od trysky a spojováním do netkaného pásu a způsoby vytváření vázaného mykaného pásu.The term nonwoven web as used herein refers to a web having the structure of individual fibers or yarns interleaved with one another, but not in some regular, repetitive manner. Nonwoven webs have in the past been produced in a number of ways, such as meltblown spinning methods into a gas stream, methods for drawing fiber from a nozzle and bonding to a nonwoven web, and methods of forming a bonded carded web.

Tak, jak je zde používán termín mikrovlákna, znamená vlákna malého průměru mající střední průměr ne větší než kolem 100 pm (mikronů).As used herein, the term microfiber means small diameter fibers having a mean diameter of no greater than about 100 µm (microns).

Tak, jak je zde používán termín proudem plynu zvlákňovaná vlákna ”(meltblown fibers), znamená to vlákna vytvářená vytlačováním roztaveného termoplastického materiálu skrz skupinu jemných obvykle kruhových kapilár ve zvlákňovací trysce jako roztavená vlákna nebo do proudu plynu pohybujícího se velkou rychlostí, například vzduchu, který ztenčuje vlákna z roztaveného termoplastického materiálu, aby se zmenšil jejich průměr, až mají průměr mikrovláken. Potom jsou takto vyrobená vlákna unášena proudem plynu, pohybujícím se vysokou rychlostí, a jsou ukládána na sběrný povrch, kde vytvářejí pás z náhodně rozptýlených takto vyrobených vláken.As used herein, the term meltblown fibers means fibers formed by extruding molten thermoplastic material through a group of fine usually circular capillaries in the spinneret as molten fibers or into a gas stream moving at high velocity, e.g. thinens the fibers of the molten thermoplastic material to reduce their diameter until they have a microfiber diameter. Thereafter, the fibers so produced are entrained by a gas stream moving at high speed and deposited on the collecting surface where they form a web of randomly dispersed fibers.

Tak, jak je zde použit termín odtahováním zvlákňovaná vlákna (spunbonded fibers), znamená to vlákna malého průměru, která jsou vytvářena vytlačováním taveniny termoplastického materiálu jako vlákna ze skupiny jemných, obvykle kruhových kapilár zvlákňovací trysky s tím, že je průměr vytlačených vláken potom rychle snižován tažením.As used herein, the term spunbonded fibers means small diameter fibers which are formed by extruding a melt of thermoplastic material as fibers from a group of fine, usually circular, capillary spinnerets, with the diameter of the extruded fibers being rapidly reduced thereafter. dragging.

Tak, jak je zde používán termín polymer, obecně zahrnuje, ale není omezen na homopolymery, kopolymery, jako například blokové, roubované, statistické a alternační kopolymery, terpolymery atd. a jejich směsi a modifikace. Dále pokud to není jinak specificky omezeno, bude termín polymer zahrnovat všechna možná geometrická uspořádání materiálu. K těmto uspořádáním patří isotaktické, syndiotaktické a statistické symetrie, ale není to omezeno jen na ně.As used herein, the term polymer generally includes, but is not limited to, homopolymers, copolymers such as block, graft, random and alternative copolymers, terpolymers, etc., and mixtures and modifications thereof. Further, unless otherwise specifically limited, the term polymer will include all possible geometrical configurations of the material. Such arrangements include, but are not limited to, isotactic, syndiotactic, and statistical symmetry.

• 4» • » ♦ * • · · • · · ·· • · · ♦· 9 9 ·· • · · · «··· • · 99 · · · • 94 9 9 9 9 9 99 99

99999999

Tak, jak je zde používán termín elastický, týká se materiálu, který se dá působením napínací síly vytáhnout, tj. prodloužit nejméně o 60 %, tj. na nataženou napnutou délku, která je nejméně 160 % uvolněné nenapnuté délky, a který se vrátí z nejméně 55 % svého prodloužení po uvolnění napínací prodlužovací síly. Hypotetickým příkladem by byl vzorek materiálu o délce 25,4 mm-(1), který se dá prodloužit na nejméně 40, 64 mm (1,60) a který se po prodloužení na 40,64 mm (1,60) a uvolnění vrátí na délku ne více než 32,26 mm (1,27). Mnoho elastických materiálů se dá prodloužit o více než 60 %, tj. mnohem více než na 160 % jejich nenapjaté délky, například prodloužit o 100 % nebo více a mnoho z těchto materiálů se vrátí v podstatě k své počáteční nenapjaté délce, například na 105 % počáteční nenapjaté délky po uvolnění vytahovací síly.As used herein, the term "elastic" refers to a material that can be pulled out, i.e. elongated by at least 60%, i.e., to a stretched stretch length that is at least 160% of the relaxed unstretched length, and that returns from at least 55% of its elongation after release of the tension elongation force. A hypothetical example would be a sample of 25.4 mm (1) long material that can be extended to at least 40.64 mm (1.60) and which returns to 40.64 mm (1.60) after release and returns to a length of not more than 32,26 mm (1,27). Many elastic materials can be elongated by more than 60%, i.e. much more than 160% of their unstretched length, for example, by 100% or more, and many of these materials will return substantially to their initial unstretched length, for example, to 105% initial unstretched length after release of pulling force.

Tak, jak se zde používá termín neelastický, znamená materiál, který nespadá do definice výše uvedeného elastického materiálu.As used herein, the term inelastic means a material that does not fall within the definition of the above elastic material.

Tak, jak se zde používá termín roztažný, týká se materiálu, který se dá po aplikaci roztažné síly prodloužit nejméně o 50 % bez toho, aby došlo ke zničujícímu selhání.As used herein, the term extensible refers to a material that can be extended by at least 50% after application of the extensible force without devastating failure.

Výrobky podle tohoto vynálezu zahrnují následující základní díly: laminátový pás, užitnou složku a případné další složky.The products according to the invention comprise the following basic parts: laminate strip, utility component and optional other components.

Laminátový pás:Laminate belt:

Laminátový pás 10 výrobku podle předmětného vynálezu má nejméně tři vrstvy, pásy nebo pleny umístěné vrstveně, ve vztahu čelo k čelu, tak, jak je to znázorněno na obr. 1. Vrstvy by měly být dostatečně tenké, aby se daly zpracovat tak, jak je to zde popsáno, nejsou ale vymezeny žádnou tloušťkou (t j. celkovouThe laminate web 10 of the article of the present invention has at least three layers, strips or diapers disposed in a layer relative to the forehead as shown in Figure 1. The layers should be thin enough to be processed as is. as described herein, but are not limited to any thickness (i.e., total thickness)

4 tloušťkou). První vnější vrstva 20 a druhá vnější vrstva 40 jsou známy jako první roztažný pás mající první prodloužení při přetržení, respektive druhý roztažný pás mající druhé prodloužení při přetržení. Druhá vnější vrstva s výhodou obsahuje stejný materiál, jako první vnější vrstva, ale může být z odlišného materiálu. Nejméně jedna třetí, středová vrstva 30 je umístěna mezi dvěma vnějšími vrstvami. Laminátový pás 10 je zpracován tepelným kalandrováním tak, jak je to popsáno níže k zabezpečení skupiny tavných spojovacích míst 50, která slouží k spojování vrstev 20, 30 a £0, čímž se vytváří z vrstev jeden celek tvořící pás. I když je laminátový pás 10 popisován především v souvislosti s netkanými pásy a kompozity, v principu může být laminátový pás 10 vyroben z jakéhokoliv pásového materiálu, který vyhovuje požadavkům, tj. tavnými vlastnostmi, roztažností, tak jak je to zde popsáno. Vrstvy mohou být fólie, mikroporézní fólie, děrované fólie a podobně.4 thickness). The first outer layer 20 and the second outer layer 40 are known as a first extensible strip having a first elongation at break and a second extensible strip having a second elongation at break. Preferably, the second outer layer comprises the same material as the first outer layer, but may be of a different material. At least one third, central layer 30 is disposed between the two outer layers. The laminate web 10 is heat calendered as described below to provide a plurality of fusion bonding sites 50 that serve to join the layers 20, 30 and 40 to form a single web forming the web. Although the laminate web 10 is primarily described in connection with nonwoven webs and composites, in principle, the laminate web 10 may be made of any web material that meets the requirements, ie, melt properties, extensibility, as described herein. The layers may be films, microporous films, apertured films, and the like.

S výhodou je první a druhá vnější vrstva netkaná. Vhodné netkané materiály na první a druhou vnější vrstvu zahrnují celulózové materiály, houbovité materiály (jak přírodní, tak i syntetické, tvářené fólie, rouna a jejich kombinace, ale nejsou omezeny jen na ně. První a druhá vnější vrstva s výhodou obsahuje materiály vybrané ze skupiny sestávající se z celulózových netkaných materiálů, tvářených fólií, roun, pěn, hub, retikulárních pěn, vakuově tvarovaných laminátů, mulů a jejich kombinací.Preferably, the first and second outer layers are nonwoven. Suitable nonwoven materials for the first and second outer layers include, but are not limited to, cellulosic materials, sponge-like materials (both natural and synthetic, woven films, webs, and combinations thereof). Consisting of cellulosic nonwoven materials, woven sheets, webs, foams, sponges, reticular foams, vacuum formed laminates, scrims and combinations thereof.

První a druhá vrstva mohou obsahovat řadu jak přírodních, tak i syntetických vláken nebo materiálů. Tak, jak se zde používá slovo přírodní znamená to, že to jsou materiály rostlinného, zvířecího nebo hmyzího původu nebo to jsou vedlejší výrobky rostlin, zvířat nebo hmyzu. Konvenční výchozí materiál je • φ φ φφφ φ* φφ φφ «φ φ φ φ φ φ φ φ φ φφ φ φ φ φφ ·Φ ·· φφφφ obvykle pás z vláken obsahující nějaká běžná syntetická nebo přírodní vlákna textilní délky nebo jejich kombinace.The first and second layers may comprise a variety of both natural and synthetic fibers or materials. As used herein, the word natural means that these are materials of plant, animal or insect origin or are by-products of plants, animals or insects. A conventional starting material is usually a web of fibers containing any conventional synthetic or natural fibers of textile length, or a combination of the foregoing. Page 3 of 3 výchozí · výchozí · · · · · · · · · · · · · ·

Neomezujícími příklady přírodních materiálů, které se dají použít ve vrstvách laminátového pásu zahrnují, ale nejsou omezeny na hedvábná vlákna, keratinová vlákna a celulózová vlákna._ K nevymezujícím příkladům keratinových vláken patří taková, která jsou vybrána ze skupiny sestávající se z vlněných vláken, vláken z velbloudí srsti a podobně. K neomezujícím příkladům celulózových vláken patří ty, které jsou vybrány ze skupiny sestávající se z vláken dřevité kaše, vláken bavlny, vláken konopí, vláken juty, vláken lnu a jejich kombinací. Celulózovým vláknitým materiálům se dává u předmětného vynálezu přednost.Non-limiting examples of natural materials that can be used in the laminate web layers include, but are not limited to, silk fibers, keratin fibers and cellulose fibers. Non-limiting examples of keratin fibers include those selected from the group consisting of wool fibers, camel hair and the like. Non-limiting examples of cellulosic fibers include those selected from the group consisting of wood pulp fibers, cotton fibers, hemp fibers, jute fibers, flax fibers, and combinations thereof. Cellulose fiber materials are preferred in the present invention.

Nevymezující příklady syntetických materiálů použitelných u vrstev laminátového pásu zahrnují ty, které jsou vybrány ze skupiny sestávající se z acetátových vláken, akrylových vláken, celulózových esterových vláken, modakrylových vláken, polyamidových vláken, polyesterových vláken, polyolefinových vláken, polyvinylalkoholových vláken, rajónových vláken, polyethylenové pěny polyuretanové pěny a jejich kombinací. K příkladům vhodných syntetických materiálů na vlákna patří akryláty, jako je akrylan, kreslan a vlákna na bázi akrylonitrilu, orion, vlákna z esteru celulózy, jako je acetát celulózy, arnel a acel, polyamidy, jako jsou nylony, např. nylon 6, nylon 66, nylon 610 a podobně, polyestery jako je fortrel, kodel a polyethylen tereftalátové vlákno, polybutylentereftalátové vlákno, dakron, vlákna z polyolefinů jako je polypropylen, polyethylen, vlákna z polyvinylacetátu, polyuetanové pěny a jejich kombinace. Tato a jiná vhodná vlákna a netkané materiály z nich připravené jsou obecně popsány v • · ·* »* ·· »· · · ··· ♦«·· * « · · • · ·»· ···· · « · • · · ··· · · · · 9 9 9Non-limiting examples of synthetic materials applicable to laminate web layers include those selected from the group consisting of acetate fibers, acrylic fibers, cellulose ester fibers, modacrylic fibers, polyamide fibers, polyester fibers, polyolefin fibers, polyvinyl alcohol fibers, rajon fibers, polyethylene foams polyurethane foams and combinations thereof. Examples of suitable synthetic fiber materials include acrylates such as acrylate, creslane and acrylonitrile based fibers, orion, cellulose ester fibers such as cellulose acetate, arnel and acel, polyamides such as nylons such as nylon 6, nylon 66 , nylon 610 and the like, polyesters such as fortrel, codel and polyethylene terephthalate fiber, polybutylene terephthalate fiber, dacron, polyolefin fibers such as polypropylene, polyethylene, polyvinyl acetate fibers, polyuethane foams, and combinations thereof. These and other suitable fibers and nonwoven materials prepared therefrom are generally described in < RTI ID = 0.0 > < / RTI > • 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

9 99 99 ·9 · · 9999 publikacích Riedel: Způsoby spojování netkaných materiálů a tyto materiály (Nonwoven Bonding Methods and Materials), Nonwoven World (1987); The Encyclopedia Američana, vol 11, srov. 147-153 a svazek 26, str. 566-581 (1984)a patentových spisech US 4 891 227 a US 4 891 228.9,999,999 · 9,999 Riedel publications: Nonwoven Bonding Methods and Materials, Nonwoven World (1987); The American Encyclopedia, vol. 11, cf. 147-153 and Volume 26, pp. 566-581 (1984) and U.S. Pat. Nos. 4,891,227 and 4,891,228.

Netkané materiály z přírodních materiálů se skládají z pásů nebo listů nejčastěji vytvořených na jemném drátěném sítu z kapalné suspenze vláken, viz C.A. Hampel a kol., Chemická encyklopedie (Encyclopedia of Chemistry), třetí vydání, 1973, str. 793 až 795 (1973); The Encyclopedia Američana, svazek 21, str. 376 až 383; G.A Smook, Příručka papírenských technologií (Handbook of Pulp and Paper Technologies), Technical Association for the Pulp and Paper Industry (1986).Non-woven materials of natural materials consist of strips or sheets most commonly formed on a fine wire screen of a liquid fiber suspension, see C.A. Hampel et al., Encyclopedia of Chemistry, Third Edition, 1973, pp. 793-795 (1973); The American Encyclopedia, Volume 21, pp. 376-383; G.A Smook, Handbook of Pulp and Paper Technologies, Technical Association for Pulp and Paper Industry (1986).

Netkané výrobky z přírodních materiálů, které se dají použít v laminátovém pásu podle předmětného vynálezu, se dají získat ze široké škály komerčních zdrojů. K nevymezujícím příkladům vhodných komerčně dostupných papírových vrstev, které se zde dají použít, patří Airtex®, což je ražená, vzduchem kladená celulózová vrstva mající plošnou hmotnost kolem 85 g/m2 (71 gsy), která je k dostání u firmy James River, Green Bay, Wl, USA a Walkisoft®, což je ražená, vzduchem kladená celulózová vrstva mající plošnou hmotnost 89,7 g/m2 (75 gsy), která je k dostání od firmy Walkisoft U.S.A., Mount Holly, NC, USA.The nonwoven products of natural materials that can be used in the laminate web of the present invention can be obtained from a wide variety of commercial sources. Non-limiting examples of suitable commercially available paper layers include Airtex®, an embossed, airlaid cellulosic layer having a basis weight of about 85 g / m 2 (71 gsy) available from James River, Green Bay, WI, USA, and Walkisoft®, an embossed airlaid cellulose layer having a basis weight of 89.7 g / m 2 (75 gsy), available from Walkisoft USA, Mount Holly, NC, USA.

K dalším vhodným netkaným materiálům patří, aniž by to znamenalo vymezení na ně, ty materiály, které jsou popsány v patentových spisech US 4Other suitable nonwoven materials include, but are not limited to, those described in U.S. Pat.

US US 5 5 085 085 736, 736, US 5 US 5 138 138 US US 4 4 637 637 859, 859, US 4 US 4 529 529 US US 5 5 67 9 67 9 222, 222, US 5 628 US 5,628 097 097

447 294, US 4 603 176, 002, US 5 262 007,447 294, US 4,603,176, 002, US 5,262,007,

480, US 4 687 153, , US 5 916 661 a US 5 658480, US 4,687,153, US 5,916,661 and US 5,658

US 4 981 557, US 5 264 082,US 4,981,557, US 5,264,082,

US 5 223 096U.S. 5,223,096

639 • · · ««· · · ··· · ··♦· ···· « · « • ··« • ··639 • · «« · 39 · · · · · 39 39 39 39 39

Způsoby výroby netkaných materiálů jsou v oboru dobře známy. Obecně mohou být tyto netkané materiály vyrobeny kladením vzduchem, kladením vodou, rozvlákňováním taveniny v proudu vzduchu, koformováním, spřádáním netkaných vláken nebo mykáním, přičemž jsou vlákna nebo vlákénka nejprve nařezána na požadované délky od dlouhých pramenů, které se pouštějí do vody nebo proudu vzduchiT-a potom se ukládají na síto, skrz které prochází vlákna kladoucí vzduch nebo voda. Výsledná vrstva, bez ohledu na způsob její výroby nebo složení se potom podrobí nejméně jednomu nebo několika typům vázacích operací, aby se jednotlivá vlákna navzájem zakotvila a vytvořila samonosný pás. Podle předmětného vynálezu mohou být vrstvy, které zahrnují netkané materiály připraveny řadou způsobů zpracování, včetně, aniž by to tvořilo vymezení, splétání vzduchem, hydrosplétání, tepelného spojování a kombinací těchto způsobů.Methods for making nonwoven materials are well known in the art. Generally, these nonwoven materials can be made by air laying, water laying, melt pulping in an air stream, coforming, spinning nonwoven fibers or carding, wherein the fibers or filaments are first cut to desired lengths from long strands that are released into the water or air stream. and then deposited on a screen through which air or water-laying fibers pass. The resulting layer, irrespective of its method of manufacture or composition, is then subjected to at least one or more types of bonding operations to anchor the individual fibers to form a self-supporting web. In accordance with the present invention, layers comprising nonwoven materials can be prepared by a variety of processing methods including, but not limited to, air entanglement, hydroentangling, thermal bonding, and combinations thereof.

Více roztažná třetí středová vrstva může být také netkaná jak je to popsáno výše, ale středová vrstva 30 samotná nepotřebuje být tepelně kompatibilní s vnějšími vrstvami. Středová vrstva 30 nemusí být ani zpracovatelná tavením. Může to být například celulózový materiál, jako je papír, měkký papír, papírové utěrky, papírové ubrousky, tkaný nebo pletený materiál, jako jsou bavlněné nebo rayonové směsi nebo termosetový materiál, jako je folie z polyesteru nebo aromatického polyamidu. Středová vrstva 30 může být další netkaný materiál, mající vhodné vlastnosti pro zpracování na děrovanou vrstvu. Když má středová vrstva 30 teplotu tání, je tato teplota s výhodou nejméně o kolem 20 °C vyšší než je teplota vnějších vrstev. Středová vrstva 30 ale nemusí mít teplotu tání a může u ní docházet prostě k měknutí při kalandrovacích teplotách potřebných ke spojení laminátu.The more extensible third core layer may also be nonwoven as described above, but the core layer 30 itself does not need to be thermally compatible with the outer layers. The core layer 30 need not be melt processable either. It can be, for example, a cellulosic material such as paper, soft paper, paper towels, paper napkins, woven or knitted material such as cotton or rayon blends or a thermosetting material such as a polyester or aromatic polyamide foil. The core layer 30 may be another nonwoven material having suitable properties for processing into an apertured layer. When the core layer 30 has a melting point, this temperature is preferably at least about 20 ° C higher than the temperature of the outer layers. However, the core layer 30 may not have a melting point and may simply become softened at the calendering temperatures required to bond the laminate.

• · 9 9 9 9 9 9 9 9 9 » 9• · 9 9 9 9 9 9 9 9 9 »9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

99 99 99 99 9999 • · ·«99 99 99 99 9999

Jedna z neočekávaných výhod předmětného vynálezu je zjištění, že nové vlastnosti pásu mohou být dány volbou středové vrstvy 30, umístěné mezi dvěma vnějšími vrstvami. Materiál středové vrstvy je s výhodou volen ze skupiny sestávající se z termoplastických roun, polymerních fólií, elastických hub, tvarovaných fólií a jejich kombinací. Je ale důležité, aby středová- vrstva měla třetí prodloužení při přetržení, které je větší než ta, která vykazuje první vnější vrstva 20 a druhá vnější vrstva 40. Široký rozsah možných materiálů středové vrstvy 30 dovoluje překvapivou rozmanitost struktur podle předmětného vynálezu, přičemž každá má výhodné použití u široké škály konečných použití.One of the unexpected advantages of the present invention is the discovery that the novel properties of the belt can be given by the choice of a central layer 30 located between the two outer layers. The core layer material is preferably selected from the group consisting of thermoplastic webs, polymeric films, elastic sponges, molded films, and combinations thereof. However, it is important that the core layer has a third elongation at break that is greater than that of the first outer layer 20 and the second outer layer 40. The wide range of possible core layer materials 30 allows a surprising variety of structures according to the present invention. advantageous use in a wide range of end uses.

Vhodné materiály pro středovou vrstvu 30 jsou elastomerní polymerní fólie, jako jsou mikroskopicky expandované, vakuově tvarované, trojrozměrně tvarované fólie popisované v patentovém spisu US 08/816 106. Středová vrstva může být dále trojrozměrně tvarovaná fólie mající mikrootvory, jak je to popsáno v patentových spisech US 4 629 643 a US 4 609 518.Suitable materials for the core layer 30 are elastomeric polymeric films such as microscopically expanded, vacuum-shaped, three-dimensionally shaped films described in US 08/816 106. The core layer may further be a three-dimensionally shaped film having micro-holes as described in the patents US 4,629,643 and US 4,609,518.

Středová vrstva 30 může být pásový materiál mající napínatelnou síť tak, jak je popsána v patentovém spisu US 5 518 801. Takový pás může být pás ze strukturální jakoby elastická fólie (Structural Elastic-Like Film, zkráceně ŠELF), vytvořená například ražením matovacími deskami nebo válci.The central layer 30 may be a web material having a stretchable web as described in U.S. Pat. No. 5,518,801. Such a web may be a Structural Elastic-Like Film (abbreviated to SELF) formed, for example, by embossing matt plates, or cylinders.

Středová vrstva 30 může být pás z materiálu na bázi absorpční pěny s otevřenými buňkami. Zvláště vhodnými absorpčními pěnami na velmi výkonné absorpční výrobky, jako jsou plenky, je materiál vyrobený z emulzí s velkým obsahem interní fáze (High Internal Phase Emulsions, zkráceně HIPE), viz například patentové spisy US 5 260 345 a US 5 268 224. Tyto absorpční HIPE pěny poskytují žádoucí vlastnosti z hlediska manipulace s *4 44The central layer 30 may be a web of absorbent foam with an open cell. Particularly suitable absorbent foams for high performance absorbent articles, such as diapers, are those made from High Internal Phase Emulsions (abbreviated to HIPE), see, for example, U.S. Patent Nos. 5,260,345 and 5,268,224. HIPE foams provide desirable handling properties * 44

4 4 444 4 44

44 444 44 444 4 4 *444 4444 4 4 444 444 44 444 4 4 444 4444 4 4 4

44 44 44 4« 4444 tekutinami, včetně44 44 44 4 «4444 fluids, including

a) relativně dobrého sáni knotovým efektem a parametry distribuce tekutin na dopravu nasáté moči nebo jiné tělesné tekutiny pryč od počáteční zóny styku a do dalších oblastí pěnové struktury, aby se umožnilo přijmutí následujících výronů tekutiny a(a) relatively good wick suction and fluid distribution parameters for transporting aspirated urine or other bodily fluid away from the initial contact zone and other areas of the foam structure to allow subsequent fluid outflows to be received; and

b) relativně vysoké skladovací kapacity s relativně vysokou kapacitou tekutiny za zatížení, tj. za stlačovacích sil.b) a relatively high storage capacity with a relatively high fluid capacity under load, i.e. under compressive forces.

Dále protože je laminátový pás 10 vytvořen bez použití termoplastických lepidel, dají se získat trvanlivé vlastnosti jako u části oděvu. Takové lamináty se dají několikrát vyprat dříve než dojde k nepřijatelnému opotřebení.Further, since the laminate web 10 is formed without the use of thermoplastic adhesives, durable properties can be obtained as with a garment. Such laminates can be washed several times before unacceptable wear occurs.

Jak je to znázorněno na obr. 2, středová vrstva 30 je zvolena tak, že když jsou vrstvy, z nichž se skládá laminátový pás 10, zpracovány tak, jak je to uvedeno níže, části středové vrstvy JO v oblasti tavných spojovacích míst 50 se oddělí a tak dovolí první vnější vrstvě 20 tavením se spojit přímo k druhé vnější vrstvě 40 na rozhraní 52 obou materiálů v tavných spojovacích místech ,50. Aniž by to znamenalo vázání se na nějakou teorii, má se za to, že způsob podle předmětného vynálezu usnadňuje takové oddělení středové vrstvy 30 tavením, střiháním, řezáním nebo jiným rozlámáním středové vrstvy 30 a dostatečným vychýlením materiálu mimo středovou vrstvu 30, aby se umožnilo tepelné spojování dvou vnějších vrstev.As shown in FIG. 2, the central layer 30 is selected such that when the layers of the laminate web 10 are processed as shown below, portions of the central layer 10 in the region of the fusion joints 50 are separated. thus allowing the first outer layer 20 by melting to bond directly to the second outer layer 40 at the interface 52 of both materials at the fusion bonding points, 50. Without wishing to be bound by theory, it is believed that the method of the present invention facilitates such separation of the core layer 30 by melting, shearing, cutting or otherwise breaking the core layer 30 and sufficiently deflecting the material off the core layer 30 to allow thermal joining two outer layers.

Aniž by to znamenalo vázání se na nějakou teorii, má se za to, že aby se uskutečnilo spojování vrstev laminátového pásu tak, aby se následně v něm vytvořily otvory, měla by se kalandrováním tepelnými hroty, popsaným níže, vytvořit tepelná spojovací • 4 9 9··Without wishing to be bound by theory, it is believed that in order to bond the layers of the laminate strip so as to subsequently form holes therein, the thermal bonding should be formed by calendering with the thermal tips described below. ··

9 4 449 4 44

4444 místa, mající úzkou šířku W a vysoký poměr stran. Například obr. 3 znázorňuje tavnou oblast jednoho tavného spojovacího místa 50, mající úzký rozměr šířky W a velký poměr stran, tj. délka L je podstatně větší než šířka W. Délka L by se měla volit tak, aby se umožnilo mít náležitou plochu spoje, zatímco šířka W je dostatečně úzká tak, aby výstupek, který je použit k vytvoření spojovacího místa (tak, jak je to popsáno níže) mohl proříznout, prostřihnout nebo jinak proděravět středovou vrstvu 30 v oblasti spojovacích míst způsobem popsaným níže. Šířka W může být v rozmezí 0,0762 až 0,508 mm (0,003 až 0,020), ale u zvláště výhodného provedení je v rozmezí 0,127 až 0,254 mm (0,005 až 0,010) a dá se upravit v závislosti na vlastnostech středové vrstvy 30. U zvláště výhodného provedení je jenom vrstva (či vrstvy) 30 proděravěná tak, že středová vrstva je proděravěná po spojování, zatímco vnější vrstvy jsou ve spojeném neproděravěném stavu. Pro některé požadavky na konečné použití ale může být žádoucí, aby výstupky použité k vytvoření spojovacích míst prořízly, prostřihly, proděravěly nebo jinak vytvarovaly otvory skrz vrstvy 20, 30, 40 na některých nebo všech spojovacích místech.4444 sites having a narrow W width and a high aspect ratio. For example, Figure 3 illustrates the melting region of one melting joint 50 having a narrow width W dimension and a large aspect ratio, i.e., length L is substantially greater than width W. The length L should be selected to allow a proper joint area, while the width W is narrow enough that the projection that is used to form the joint (as described below) can cut, punch or otherwise pierce the central layer 30 in the region of the joints as described below. The width W may be in the range of 0.0762 to 0.508 mm (0.003 to 0.020), but in a particularly preferred embodiment it is in the range of 0.127 to 0.254 mm (0.005 to 0.010) and may be adjusted depending on the properties of the core layer 30. In the embodiment, only the layer (s) 30 is punched such that the central layer is punched after joining, while the outer layers are in a bonded unpunched state. However, for some end use requirements, it may be desirable that the protrusions used to form the joining sites cut, punch, pierce or otherwise shape the apertures through the layers 20, 30, 40 at some or all of the joining sites.

Má se za to, že poměr stran může být i jen 3 (tj. poměr L/W se rovná 3/1) . Může být také v rozmezí 4 a 20. U jednoho výhodného provedení byl poměr stran kolem 10. Poměr stran tavných spojovacích míst 50 je omezen jenom odpovídajícím poměrem stran body spojujících výstupků kalandrovacího válce, či válců, tak, jak je to podrobně popsáno níže.It is believed that the aspect ratio can be as low as 3 (ie, the L / W ratio is equal to 3/1). It may also be between 4 and 20. In one preferred embodiment, the aspect ratio was about 10. The aspect ratio of the fusion bonding points 50 is limited only by the corresponding aspect ratio of the points connecting the projections of the calender roll or rolls as described in detail below.

U výhodného provedení je podélná osa každého spojovacího místa I, které odpovídá směrově délkovému rozměru spojovacího místa 50, umístěna v pravidelném, opakujícím se vzoru orientovaném obecně ve směru stroje, MD, tak, jak je to znázorněno na obr. 1.In a preferred embodiment, the longitudinal axis of each connection point I, which corresponds to the directional length dimension of the connection point 50, is located in a regular, repeating pattern oriented generally in the machine direction, MD, as shown in Figure 1.

·« 99 «1 99 .>· ·*· 9 9 9 · 9·9·· «99« 1 99.> · · 9 9 9 · 9 · 9 ·

9 999 9 » 99 9 A • «9 999 99 9 · 9 · 9 9 9 · 9 9999 99» •9 99 99 9 A «« 99 » ·9,999 9,999 A 9,999,999 9,999,999,999 9,999,999 9,999,999

Spojovací místa mohou ale být umístěna v pravidelném opakujícím se vzoru orientovaná ve směru napříč strojem nebo náhodně orientovaná ve směru napříč i podél stroje. Spojovací místa 50 mohou být například umístěna ve vzoru rybí kosti.However, the connection points may be located in a regular repeating pattern oriented in a cross machine direction or randomly oriented in a cross machine direction and along the machine. For example, the joints 50 may be located in a herringbone pattern.

Další výhoda předmětného vynálezu se získá když se teplem spojovaný laminátový pás, popsaný výše natáhne nebo prodlouží ve směru obecně kolmém k podélné ose 1^ tavných spojovacích míst 50. Tavné spojování na tavných spojovacích místech 50 má tendenci vytvářet místní zeslabená místa pásu ve spojovacích místech. Tak, jak se místa pásu 10 rozkládají ve směru obecně kolmém k podélné ose I. spojovacích míst 50, materiál ve spojovacím místu nevydrží napětí a vytvoří se štěrbinovitý otvor. Relativně veliký poměr stran tavných spojovacích míst 50 dovoluje vytvořit relativně velký štěrbinovitý otvor po dostatečném natažení. Když je laminátový pás 10 rovnoměrně natažen, výsledkem je pravidelný vzor skupiny štěrbinovitých otvorů 60, který odpovídá vzoru rozložení tavných spojovacích míst 50.A further advantage of the present invention is obtained when the heat bonded laminate web described above is stretched or elongated in a direction generally perpendicular to the longitudinal axis 1 of the fusion bonding points 50. The fusion bonding at the fusion bonding points 50 tends to create local weakened points of the band at bonding points. As the sites of the strip 10 extend in a direction generally perpendicular to the longitudinal axis I of the joining sites 50, the material in the joining site will not withstand stress and a slotted opening will be formed. The relatively large aspect ratio of the melting joints 50 makes it possible to create a relatively large slit-shaped opening after sufficient stretching. When the laminate web 10 is evenly stretched, the result is a regular pattern of a plurality of slotted apertures 60 that corresponds to the pattern of the fusion bonding locations 50.

Obr. 4 ukazuje v částečném řezu laminátový pás se štěrbinovítými otvory podle předmětného vynálezu. Jak je to patrné, znázornění v částečném řezu umožňuje znázornit v půdorysu každou vrstvu či plenu. Laminátový pás 10, znázorněný na obr. 4 se vyrobí poté, co byl tepelně spojený laminát vytažen ve směru kolmém k podélné ose tavných spojovacích míst 50, v tomto případě napříč směru podél stroje CD. Jak je to znázorněno, vytvoří se tam, kde předtím byla tavná spojovací místa 50, štěrbinovíté otvory 60, protože relativně slabá spojovací místa 50 nevydrží napětí. Rovněž je znázorněno, že středová vrstva 30 může zůstat v podstatě rovnoměrně rozdělena v laminátu 10 v závislosti na materiálových vlastnostech středové * * * • 4 4 44Giant. 4 shows a fragmentary sectional view of a slit-shaped laminate strip according to the present invention. As can be seen, the partial cross-sectional representation makes it possible to show each layer or diaper in plan view. The laminate strip 10 shown in FIG. 4 is produced after the thermally bonded laminate has been pulled out in a direction perpendicular to the longitudinal axis of the melting joints 50, in this case across the machine CD. As shown, where the fusion bonding points 50 were previously, slit-shaped openings 60 are formed because relatively weak bonding points 50 do not withstand stress. It is also shown that the central layer 30 can remain substantially evenly distributed in the laminate 10 depending on the material properties of the central layer.

4 4 4 * 4 4 4 • 4 4 44 4 4 * 4 4 4

44

44 »4 4 « 4 · 4 • 4 4444 »4 4« 4 · 4 • 4

4 44 4

4 « 4 4 t18 vrstvy 30. Když je středová vrstva 30 více roztažná než první vnější vrstva 20 nebo druhá vnější vrstva 40., potom se prostě roztáhne, možná plastickou deformací, ale zůstane obecně stejnoměrně rozložena v neděrovaných oblastech pásu 10. Například když se využije termoplastická folie jako středová vrstva 30, roztahuje se buď roztažitelně nebo elasticky (v závislosti na typu fólie), ale může zůstat obecně stejnoměrná, například co do hustoty nebo plošné hmotnosti.If the center layer 30 is more extensible than the first outer layer 20 or the second outer layer 40, then it simply expands, possibly by plastic deformation, but remains generally uniformly distributed in the non-perforated areas of the belt 10. For example, when utilizes the thermoplastic film as the central layer 30, stretching either extensibly or elastically (depending on the type of film), but may remain generally uniform, for example in terms of density or basis weight.

Když se vytvoří štěrbiny 60, tepelně spojené části vrstev 20, a 40 zůstanou primárně na částech obvodů štěrbinovitých otvorů odpovídajících délkovému rozměru spojovacích míst 50. Proto každý štěrbinovitý otvor 60 nemá obvod z teplem spojeného materiálu, ale jenom části 62 zůstávají spojeny, viz obr. 4. Jednou výhodnou vlastností takového laminátového pásu je, že jakmile se v něm jednou nadělají štěrbinovité otvory, usnadní se komunikace tekutiny ve střední vrstvě. Absorpční vrstva 30 se tedy dá použít mezi relativně neabsorpčními vnějšími vrstvami a laminát by mohl být absorpční utěrka s relativně na dotek suchým vnějším povrchem.When the slits 60 are formed, the thermally bonded portions of the layers 20, and 40 remain primarily on portions of the circumferences of the slot-like apertures corresponding to the length dimension of the coupling points 50. Therefore, each slot-like aperture 60 does not have a circumference of thermally bonded material. 4. One advantageous feature of such a laminate strip is that once the slit holes have been made therein, fluid communication in the middle layer is facilitated. Thus, the absorbent layer 30 may be used between relatively non-absorbent outer layers and the laminate could be an absorbent cloth with a relatively dry-to-dry outer surface.

Obr. 5 je schematické znázornění v řezu toho, co je znázorněno na obr. 4. Jak je to patrné, štěrbinovité otvory 60 se vytvářejí když se laminátový pás vytáhne ve směru T.Giant. 5 is a schematic cross-sectional view of what is shown in FIG. 4. As can be seen, slit-like openings 60 are formed when the laminate web is pulled out in the T direction.

U některých zvláště výhodných provedení má laminátový pás od 10 % do 20 % oblasti povrchu jako otevřenou oblast. Zde používaný termín otevřená oblast znamená, že pás má štěrbinovité otvory nebo obsahuje otvory tak, že množství materiálu potřebného k pokrytí určité oblasti je minimalizováno kvůli roztažení pásu, ke kterému dochází po vytažení, stočení do kruhu. Výhodněji činí otevřená oblast pásu od 11 % do 17 %.In some particularly preferred embodiments, the laminate web has from 10% to 20% of the surface area as an open area. As used herein, the term "open area" means that the web has slotted openings or includes openings such that the amount of material needed to cover a certain region is minimized due to the expansion of the web that occurs after pulling out, by curling into a circle. More preferably, the open area of the web is from 11% to 17%.

• 4 4 • 4 444• 4 4 • 4,444

4 4 44 4 4

4 4 4 *4 44 »· 44 «4 44 »44 4 4 44 «4 4 4 * 4 44 44 44 44

4 44 4 4 44 4 4 4 4

44 444 4 443 444 4 4

4 4 4 4 ·4 ·«* -44 ·4 444«4 4 4 4 · 4 · «* -44 · 4,444«

Překvapivou výhodou laminátové pásové struktury znázorněné na obr. 6 je přítomnost oddělených oblastí v neděrované části pásu, odlišených nejméně jednou vlastností vybranou ze skupiny sestávající se z plošné hmotnosti, tloušťky, hustoty a jejich kombinací. Jak je to patrné z řezu na obr. 7, může být odlišeno několik takových oblastí. U zvláště výhodného provedení jsou oblastí-—vizuálně odlišné a dávají laminátovému pásu esteticky pěkný vzhled a omak, který je zvláště užitečný u výrobků podle předmětného vynálezu. Oblasti mohou také dodat laminátu texturu, jako by to byla součástka oděvu nebo pletenina.A surprising advantage of the laminate web structure shown in FIG. 6 is the presence of separate areas in the non-perforated portion of the web, distinguished by at least one property selected from the group consisting of basis weight, thickness, density, and combinations thereof. As can be seen from the section in FIG. 7, several such areas can be distinguished. In a particularly preferred embodiment, the regions - -Visual different and a laminate strip aesthetically nice appearance and feel, which is particularly useful in the products of the present invention. The regions may also give the laminate a texture as if it were a garment or knit.

Jak je patrné z obr. 7, lze na znázorněném řezu odlišit několik strukturálně odlišných oblastí. Oblast označená 64 odpovídá štěrbinovitému otvoru 60. V oblasti pásu bez otvorů je oblast 66 oblastí s relativně vysokou plošnou hmotností, zahrnující středovou vrstvu 30. Oblast 68 představuje část laminátového pásu, ve které středová vrstva 30 praskla a oddělila se, tj. není již zcela přítomna, což vytváří oblast s relativně nízkou plošnou hmotností pásu 10. Obecně budou oblasti s vyšší plošnou hmotností také oblasti s odpovídajícím způsobem vyšší hustotou, ale nemusí tomu tak být. Lze například použít na pás 10 způsob ražení po roztažení, aby se vytvořily oblasti s více hustotami navíc k oblastem s více plošnými hmotnostmi. U oblastí s vysokou plošnou hmotností nebo oblastí s vysokou hustotou mohou být rozdíly často rozeznatelné prostým promnutím mezi prsty.As can be seen from FIG. 7, several structurally different regions can be distinguished in the section shown. The region indicated by 64 corresponds to the slit 60. In the non-apertured belt region, the region 66 is a relatively high basis weight region comprising a central layer 30. The region 68 represents the portion of the laminate strip in which the central layer 30 has ruptured and separated. Generally, regions of higher basis weight will also be regions of correspondingly higher density, but this need not be the case. For example, a post-stretch embossing method may be applied to the web 10 to form multi-density regions in addition to multi-basis weight regions. For high basis weight or high density areas, differences can often be discernible by simply swiping between fingers.

Obecně u laminátového pásu 10, majícího obecně rovnoběžné řady tavných spojovacích míst 50, sahajících ve směru stroje MD, které podle toho vytvářejí obecně rovnoběžné řady štěrbinovítých otvorů 60 když se vytáhnou a majícího středovou vrstvu 30 s nižším prodloužením při přetržení než vnější vrstvy 20, 40, výsledný vytažený, děrovaný laminátový pás 10 má obecně nízkou plošnou hmotnost, oblasti s nízkou hustotou mezi štěrbinovitými otvory 60 ve směru stroje MD, např. oblast 68 podle obr. 6 a 7. Podobně laminátový pás 10 má relativně vysokou plošnou hmotnost, oblasti s vysokou hustotou mezi sousedními řadami otvorů 60 ve směru napříč strojem CD, např. oblast 66 na obr. 7. Volbou materiálu středové vrstvy 30 a případně operacemi po laminování,, např. “způsobem ražení lze měnit podobně tloušťku laminátového pásu, přičemž tlustší oblasti obecně odpovídají oblastem s vyšší hustotou.Generally, a laminate web 10 having generally parallel rows of melt bonding points 50 extending in the machine direction MD that accordingly form generally parallel rows of slit-shaped apertures 60 when they are pulled out and having a central layer 30 with lower elongation at break than outer layers 20, 40 the resulting stretched, apertured laminate web 10 has a generally low basis weight, regions of low density between slot openings 60 in the machine direction MD, e.g., region 68 of FIGS. 6 and 7. Similarly, the laminate web 10 has relatively high basis weight, high density between adjacent rows of apertures 60 in the cross-machine direction of the CD, e.g., region 66 in FIG. 7. By selecting the middle layer material 30 and optionally after laminating operations, e.g. correspond to areas with higher density tou.

Další provedení laminátového pásu 10 použitelného podle předmětného vynálezu, které využívá netkané pásy jako vnější vrstvy má výrazné oblasti odlišené orientací vláken. Odlišné orientace vláken se dá dosáhnout vytvořením lokalizovaných oblastí v pásu 10, které jsou podrobeny většímu vytažení, než jiné oblasti. Například tím, že se pás 10 místně napne ve větší míře v oblastech odpovídajících oblastem 68 na obr. 6 se vytvoří oblasti s výraznou reorientací vláken. Takové místní napnutí je možné vytvořit způsobem podle předmětného vynálezu tak, jak je to podrobně uvedeno dále.Another embodiment of the laminate web 10 usable in the present invention that uses nonwoven webs as the outer layer has distinct areas differentiated by fiber orientation. Different fiber orientation can be achieved by providing localized areas in the web 10 that are subjected to greater pulling than other areas. For example, by tensioning the web 10 more extensively in the regions corresponding to the regions 68 in FIG. 6, regions with significant fiber reorientation are formed. Such local tension can be produced by the method of the present invention as detailed below.

Obr. 8 je mikrofotografie, která ukazuje ve zvětšeném detailu pás podle předmětného vynálezu, který byl roztažen tak, aby se vytvořily otvory a místně vytažen, aby se vytvořily oblasti 68 s reorientací vláken. Jak je to patrné z obr. 8, tím, že se místně vytáhnou části pásu více než jinde vede k tomu, se takto vytvořené štěrbinovité otvory mohou mít odlišné velikosti. Oblast obecně označovaná jako 70 na obr. 8 prošla větším napětím, tj. místním vytažením, nežli oblast označená 72. Štěrbinovité otvory v oblasti 70 jsou tedy větší než štěrbinovité otvory v oblasti 72 a plošná hmotnost netkaného pásového materiálu v oblasti 72 je menší, než plošná hmotnost • · ·· netkaného pásu v oblasti 70. Navíc k rozdílu v plošné hmotnosti kvůli lokalizovaným rozdílům v napětí může laminátový pás podle předmětného vynálezu také vykazovat odlišné oblasti 68 s reorientací vláken. V těchto oblastech byla vlákna reorientována z obecné náhodné orientace na převážnou orientaci ve směru prodloužení.Giant. 8 is a photomicrograph showing in enlarged detail the web of the present invention which has been stretched to form holes and locally stretched to form fiber reorientation areas 68. As can be seen in FIG. 8, by locally pulling out portions of the belt more than elsewhere, the slits thus formed may have different sizes. The region generally referred to as 70 in FIG. 8 has undergone greater tension, i.e., local pull, than the region indicated by 72. Thus, the slit openings in the region 70 are larger than the slit openings in the region 72 and the basis weight of the nonwoven web is 72. the basis weight of the nonwoven web in region 70. In addition to the difference in basis weight due to localized stress differences, the laminate web of the present invention may also exhibit different fiber reorientation regions 68. In these areas, the fibers were reoriented from a general random orientation to a predominant orientation in the elongation direction.

Navíc se dá s výhodou použít více než jedna středová vrstva 30. Například laminátový pás mající středovou vrstvu polymerní fólie a další středovou vrstvu mající celulózový měkký materiál,, přičemž obě středové vrstvy jsou umístěny mezi první netkanou vnější vrstvou a druhou netkanou vnější vrstvou, mohou dávat absorpční stírací výrobek, u kterého je jedna strana relativně více absorpční než druhá. Když je přítomna středová vrstva polymerní fólie, může to být třírozměrná tvarovaná fólie taková, že strana fólie může dodávat další texturu k laminátu, což je výhodné u mnoha aplikací na utírání. Makroskopicky roztažené, třírozměrně tvarované fólie vhodné k použití podle předmětného vynálezu zahrnují takové fólie, které jsou popsány v patentových spisech US 3 929 135 a US 4 342 314.In addition, more than one core layer 30 may be advantageously used. For example, a laminate strip having a core layer of polymeric film and a further core layer having a cellulosic soft material, both core layers positioned between the first nonwoven outer layer and the second nonwoven outer layer may an absorbent wiping product in which one side is relatively more absorbent than the other. When the central layer of the polymeric film is present, it may be a three-dimensional shaped film such that the side of the film can impart additional texture to the laminate, which is advantageous in many wiping applications. Macroscopically expanded, three-dimensionally shaped films suitable for use in the present invention include those described in U.S. Patents 3,929,135 and 4,342,314.

Středová vrstva 30 může dále zahrnovat absorpční gelové materiály. Například superabsorbéry nebo hydrogelové materiály mohou zabezpečovat vynikající absorpční schopnost když se laminátový pás podle předmětného vynálezu používá jako absorpční utěrka nebo jádro u jednorázově používaného absorpčního výrobku podle předmětného vynálezu. Termínem hydrogel tak, jak se zde používá, se rozumí anorganická nebo organická sloučenina schopná absorbovat vodné tekutiny a zadržovat je za mírných tlaků. Aby se dosáhlo dobrých výsledků, měly by být hydrogely ve vodě nerozpustné. Příkladem jsou anorganické materiály jako jsou silikagely a organické sloučeniny, jako jsou zesíťovanéThe core layer 30 may further comprise absorbent gelling materials. For example, superabsorbers or hydrogel materials can provide excellent absorbency when the laminate web of the present invention is used as an absorbent cloth or core in the disposable absorbent article of the present invention. As used herein, a hydrogel is an inorganic or organic compound capable of absorbing aqueous fluids and retaining them at moderate pressures. For good results, hydrogels should be insoluble in water. Examples are inorganic materials such as silica gels and organic compounds such as crosslinked

polymery. Zesíťování může být vyvoláno kovalentními, iontovými, van de Waalsovými nebo vodíkovými vazbami. Příkladem takových polymerů jsou polyakrylamidy, polyvinylalkohol, kopolymery ethylenu a maleinanhydridu, polyvinylethery, hydroxypropylcelulóza, karboxymethylcelulóza, polyvinylpyridin a podobně. Vhodné gelovací materiály jsou popsány níže jako případné složky/- které se týkají výrobků osobní hygieny podle předmětného vynálezu. Rozumí se ale, že takové gelovací materiály mohou být také využity u každého z výrobků podle předmětného vynálezu, bez ohledu na zamýšlené použití výrobku.polymers. The crosslinking can be induced by covalent, ionic, van de Waals or hydrogen bonds. Examples of such polymers are polyacrylamides, polyvinyl alcohol, copolymers of ethylene and maleic anhydride, polyvinyl ethers, hydroxypropylcellulose, carboxymethylcellulose, polyvinylpyridine and the like. Suitable gelling materials are described below as optional ingredients relating to the personal care products of the present invention. However, it will be understood that such gelling materials may also be utilized in each of the articles of the present invention, regardless of the intended use of the article.

Struktura laminátového pásu je zvláště užitečná v souboru výrobků podle předmětného vynálezu, protože pás může být vyroben 2. odlišných materiálů bez použití lepidla nebo spojováni. Skupina tavných spojovacích míst 50 postačuje k tomu, aby udržela pásy spolu v laminátovém pásu, takže se laminátový pás chová jako jeden pás a zachovává si integritu při zpracování a používání bez nežádoucí delaminace. U některých provedení a u některých materiálů může ale být výhodné nanést lepidlo mezi nejméně dvě z vrstev z nichž se sestává.The structure of the laminate web is particularly useful in the product package of the present invention since the web can be made of 2. different materials without the use of adhesive or bonding. The plurality of fusion bonding points 50 are sufficient to hold the webs together in the laminate web so that the laminate web behaves as a single web and retains integrity in processing and use without undesirable delamination. However, in some embodiments and some materials, it may be advantageous to apply adhesive between at least two of the layers of which it is composed.

Způsob výroby laminátového pásu:Method of production of laminate strip:

Na obr. 9 je schematicky znázorněn způsob 100 výroby laminátového pásu pro předmětné výrobky.FIG. 9 schematically illustrates a method 100 for manufacturing a laminate web for the subject articles.

První, relativně roztažný pás 120 se odvíjí z první, zásobní role 104 a pohybuje se ve směru indikovaném šipkami s tím spojenými. Podobně druhý, relativně roztažný pás 140 se odvíjí z druhé zásobní role 105. Středová vrstva 130 se podobně odvíjí z třetí zásobní role 107. Tyto tři složky nebo více., pokud se používá více než jedna středová vrstva, procházejí skrz mezeru 106 zařízení 108 se spojovacím válcem s tepelnými body, • · • ·· tvořeného válci 110 a 112.The first, relatively extensible web 120 unwinds from the first supply roll 104 and moves in the direction indicated by the arrows associated therewith. Similarly, the second, relatively extensible web 140 unwinds from the second storage roll 105. The central layer 130 similarly unwinds from the third storage roll 107. The three components or more, if more than one central layer is used, pass through the gap 106 of the device 108. a connecting roller with heat points, formed by rollers 110 and 112.

Kterákoliv vnější vrstva může obsahovat tvarovanou fólii, jako je trojrozměrně tvarovaná fólie mající mikrootvory tak jak je to popsáno v patentových spisech US 4 629 643 a US 4 609 518.Any outer layer may comprise a shaped film, such as a three-dimensionally shaped film having micro-holes as described in U.S. Patents 4,629,643 and 4,609,518.

U zvláště výhodného provedení zahrnují obě vnější vrstvy netkané-materiály a mohou být stejné. Netkaný materiál se dá vytvářet známými netkacími vytlačovacími způsoby, jako jsou například známé způsoby vytlačování taveniny do proudu plynu nebo známé způsoby odtahování zvlákňovaného vlákna a prochází přímo skrz mezeru 106 bez toho, aby byly nejprve spojovány anebo ukládány jako zásobní role. U výhodného provedení jsou ale netkané pásy samotné teplem v bodech spojované (konsolidované) pásy, které se dají komerčně získat jako role materiálu.In a particularly preferred embodiment, comprise two outer layers of nonwoven - materials and can be the same. The nonwoven material can be formed by known nonwoven extrusion methods, such as known methods for extruding melt into a gas stream or known methods for withdrawing fiberized fiber and passing directly through the gap 106 without first being bonded or deposited as storage rolls. In a preferred embodiment, however, the nonwoven webs are heat-merely bonded (consolidated) webs which are commercially obtainable as a roll of material.

Netkané pásy vnější vrstvy, či vrstev, mohou být elastické nebo neelastické do té míry, že třetí středová vrstva je více roztažná než jak první, tak i druhá vnější vrstva. Netkaný pás může být jakýkoliv pás, který se dá spojovat tavením, včetně netkaného pásu z odtahováním zvlákňovaných vláken, netkaného pásu z proudem plynu zvlákňovaných vláken nebo spojovaného mykaného pásu. Když je netkaný pás pásem z proudem plynu zvlákňovaných vláken, může zahrnovat z taveniny rozvlákňovaná mikrovlákna. Netkaný pás může být zhotoven z vláknotvorných polymerů, jako jsou například polyolefiny. Příklady polyolefinů zahrnují jeden nebo více z následujících polymerů·: polypropylen·, polyethylen, ethylenové kopolymery, propylenové kopolymery a butenové kopolymery. Netkaný pás může mít plošnou hmotnost v rozmezí 10 až 60 g/m2 a výhodněji 15 až 30 g/m2.The nonwoven webs of the outer layer (s) may be elastic or inelastic to the extent that the third central layer is more extensible than both the first and second outer layers. The nonwoven web may be any meltbonded web, including a nonwoven web of filament withdrawal, a nonwoven web of gas-spun fibers, or a bonded carded web. When the nonwoven web is a spunbonded fiber web, it may include meltblown microfibers. The nonwoven web may be made of fiber-forming polymers such as polyolefins. Examples of polyolefins include one or more of the following polymers: polypropylene, polyethylene, ethylene copolymers, propylene copolymers, and butene copolymers. The nonwoven web may have a basis weight in the range of 10 to 60 g / m 2, and more preferably 15 to 30 g / m 2 .

Netkané vnější vrstvy mohou být každá vícevrstvý materiál mající například nejméně jednu vrstvu spřádáním spojovaného pásuThe nonwoven outer layers may be any multilayer material having, for example, at least one layer of a spunbonded web

9 • ··· připojeného k nejméně jedné vrstvě z taveniny zvlákňovaného pásu, spojovaného mykaného pásu nebo. jiného vhodného materiálu. Netkaný pás může být například vícevrstvý pás mající první vrstvu spřádáním spojovaného polypropylenu majícího plošnou hmotnost 6,8 g až 271,2 g/m2 (0,2 až 8 uncí na čtvereční yard), a druhou vrstvu z taveniny zvlákňovaného polypropylenu, mající plošnou-hmotnost 6,8 g až 135,6 g/m2 (0,2 až 4 unce na čtvereční yard) a druhou vrstvu spřádáním spojovaného polypropylenu mající plošnou hmotnost od 6,8 g do 271,2 g/m2 (0,2 až 8 uncí na čtvereční yard). Alternativně může být netkaný pás jediná vrstva materiálu, jako je například spřádáním spojený pás mající plošnou hmotnost 6,8 g až 339, 1 g (od 0,2 do 10 uncí na čtvereční yard) nebo z taveniny rozvlákňovaný pás mající hmotnost od 6,8 g do 271,2 g/m2 (0,2 až 8 uncí na čtvereční yard).Bonded to at least one layer of a meltblown web, a bonded carded web, or. other suitable material. For example, the nonwoven web may be a multilayer web having a first layer of spunbonded polypropylene having a basis weight of 6.8 g to 271.2 g / m 2 (0.2 to 8 ounces per square yard), and a second meltblown polypropylene layer having a web - a weight of 6,8 g to 135,6 g / m 2 (0,2 to 4 ounces per square yard) and a second layer of spunbonded polypropylene having a basis weight of 6,8 g to 271,2 g / m 2 (0, 2 to 8 ounces per square yard). Alternatively, the nonwoven web may be a single layer of material, such as a spunbonded web having a basis weight of 6.8 g to 339, 1 g (from 0.2 to 10 ounces per square yard) or a meltblown web having a weight of 6.8 g to 271.2 g / m 2 (0.2 to 8 ounces per square yard).

Vnější vrstvy netkaného pásu mohou také být kompozit vytvořený ze směsi dvou nebo více různých vláken nebo směs vláken a částic. Takové směsi se dají vytvořit přidáním vláken anebo částic k proudu plynu, ve kterém jsou unášena vlákna vyrobená zvlákňovánim do proudu plynu nebo zvlákňovánim odtahováním, takže se vytvoří důkladně propletená směs vláken a jiných materiálů, např. dřevité kaše-, staplových vláken a částic před shromážděním vláken.The outer layers of the nonwoven web may also be a composite formed from a mixture of two or more different fibers or a mixture of fibers and particles. Such blends can be formed by adding fibers or particles to a gas stream in which fibers produced by spinning are entrained into the gas stream or spinning to form a thoroughly intertwined mixture of fibers and other materials such as wood pulp, staple fibers and particles prior to collection. fibers.

Před zpracováním laminátového pásu tak, jak je zde popsán, může být připojeno vnější pokrytí vláken příslušných vrstev spojováním, aby se vytvořila koherentní pásová struktura- Jí vhodným způsobům spojování patří zejména chemické spojování, spojování ultrazvukem, tepelné spojování, jako je kalandrování v bodech, hydrosplétání a jehlování.Prior to processing the laminate web as described herein, the outer fiber coverage of the respective layers may be bonded to form a coherent web structure. Suitable bonding methods include, but are not limited to, chemical bonding, ultrasonic bonding, thermal bonding such as point calendering, hydroentangling and needling.

• · ··• · ··

Na obr. 9 a 10 je znázorněno uspořádání 108 válce na tepelné spojování netkaných materiálů,které s výhodou obsahuje vzorovaný kalandrovací válec 110 a hladký protiválec 112. Jeden nebo oba vzorované kalandrovací válce 110 a hladký protiválec 112 mohou bát ohřívány a tlak mezi oběma válci může být případně seřízen dobře známými prostředky k zabezpečení požadované teploty-, a tlaku ±ak, aby se současně vychýlila středová vrstva 30 v tavných spojovacích místech a aby se spolu tavně spojily dvě vnější vrstvy ve spojovacích místech.Referring to Figures 9 and 10, a nonwoven roll bonding arrangement 108 that preferably includes a patterned calender roll 110 and a smooth counter roll 112. One or both of the patterned calender rollers 110 and a smooth counter roll 112 may be heated and the pressure between the two rollers may optionally be adjusted by well known means to provide the desired temperature and pressure ± ak to simultaneously deflect the central layer 30 at the fusion joints and to fuse the two outer layers at the joints together.

Vzorovaný kalandrovací válec 110 je uspořádán tak., aby měl kruhový válcový povrch 114 a skupinu výstupků nebo do vzoru uspořádaných výstupků 116, které vyčnívají ven. z povrchu 114. Výstupky 116 jsou rozmístěny v předem stanoveném vzoru, přičemž každý výstupek 116 je uspořádán a umístěn tak, aby vychýlil středovou vrstvu 30 v tavných spojovacích místech a tavně spojil dvě vnější vrstvy dohromady ve skupině míst. Jeden vzor uspořádání výstupků 116 je znázorněn na obr. 11. jak je to patrné, výstupky 116 mají relativně malou šířku WP, která může být mezi 0,0762 mm a 0,508 mm (0,003 a 0,020), ale u výhodného provedení je kolem 0., 254 mm (0-, 010)-. Výstupky mohou mít délku LP v rozmezí 0,762 mm až 5,08 mm (0,030 až 0,200”), s výhodou kolem 2,54 mm (0-, 100). U výhodného provedení mají výstupky poměr stran 10. Znázorněný vzor je pravidelný, opakující se vzor šachovnicově rozmístěných výstupků, obecně v řadách, přičemž každý je oddělen roztečí řad RS, která je v rozmezí 0,254 mm až 5,08 mm (0,010 až 0,200).. U výhodného provedení je rozteč řad RS kolem 1,524 mm (0,060). Výstupky mohou být od sebe zvlášť v řadě s roztečí, v řadě PS, která je obecně rovna, délce, výstupku LP. Rozteč a vzor se ale mohou měnit jakýmkoliv způsobem v závislosti na požadovaném koncovém výrobku..The patterned calender roll 110 is configured to have a circular cylindrical surface 114 and a plurality of protrusions or protruding protrusions 116 that extend outwardly. The projections 116 are spaced in a predetermined pattern, each projection 116 being arranged and positioned to deflect the central layer 30 at the fusion joints and fuse the two outer layers together in a plurality of locations. One pattern of the projections 116 is shown in Figure 11. As can be seen, the projections 116 have a relatively small width WP, which may be between 0.0762 mm and 0.508 mm (0.003 and 0.020), but in a preferred embodiment it is about 0. ., 254 mm (0-, 010) -. The protrusions may have a length of LP in the range of 0.762 mm to 5.08 mm (0.030 to 0.200 "), preferably about 2.54 mm (0-, 100). In a preferred embodiment, the protrusions have an aspect ratio of 10. The pattern shown is a regular, repeating pattern of checkered spaced protrusions, generally in rows, each separated by a row pitch RS that is in the range of 0.254 mm to 5.08 mm (0.010 to 0.200). In a preferred embodiment, the row spacing RS is about 1.524 mm (0.060). The projections may be spaced apart in a row with a pitch, in a series PS, which is generally equal to, the length of the projection LP. However, the pitch and pattern may vary in any way depending on the desired end product.

·· ·· 99 • · · 9 <99 · · 9 <

• * 999 9 9 99 99 <• * 999 9 9 99 99 <

• ·· ··· ·« * « « « t *··· · · · · 9 · « • · ·· ·· · · «· 99 9 9• ··· ·· · «*« «« t * ··· · · · · · 9 «• · ·· ·· ·« · 99 9 9

Jak je to znázorněno na obr. 10, vzorovaný kalandrovací válecAs shown in FIG. 10, a patterned calender roll

110 může mít opakující se vzor výstupků 116, které sahají kolem celého obvodu povrchu 114. Výstupky 116 mohou alternativně sahat kolem části nebo částí obvodu povrchu 114. Podobně výstupky 116 mohou být v neopakujícím se vzoru nebo v opakujícím se vzoru náhodně orientovaných výstupků.110 may have a repeating pattern of protrusions 116 that extend around the entire periphery of surface 114. Alternatively, protrusions 116 may extend around a portion or portions of peripheral surface 114. Similarly, protrusions 116 may be in a non-repeating pattern or in a repeating pattern of randomly oriented protrusions.

Výstupky 116 jsou s výhodou komolé kónické tvary, které vyčnívají radiálně ven z povrchu 114 a které mají pravoúhlé nebo .poněkud eliptické povrchy 117 na vzdáleném konci. I když není úmyslem tímto omezit rozsah předmětného vynálezu na výstupky jen tohoto uspořádání, má se v současnosti za to, že vysoký poměr stran tavného spojovacího místa 50 se dá dosáhnout jenom když mají výstupky taktéž úzkou šířku a velký poměr stran na povrchu 117 vzdálených konců tak, jak je to znázorněno výše s odkazem na obr, 11, Aniž by to znamenalo vázání se na nějakou teorii-, má se za to, že jinými vhodnými tvary vzdálených konců 117 mohou být zejména kruhový, čtvercový, obdélníkový atd., když usnadňují spojování a děrování laminátového pásu. Válec 110 má s výhodou finální úpravu takovou,, že všechny koncové povrchy 117 leží v imaginárním opravdu kruhovém válci,který je koaxiální s ohledem na osu rotace válce 110.The protrusions 116 are preferably truncated conical shapes that project radially outwardly from the surface 114 and which have rectangular or somewhat elliptical surfaces 117 at the distal end. While it is not intended to limit the scope of the present invention to the protrusions of this configuration only, it is currently believed that a high aspect ratio of the melting joint 50 can only be achieved if the protrusions also have a narrow width and large aspect ratio at the distal end surface 117. As shown above with reference to Fig. 11. Without wishing to be bound by theory, it is believed that other suitable shapes of the distal ends 117 may be, in particular, circular, square, rectangular, etc., to facilitate bonding. and punching the laminate strip. The roller 110 preferably has a finish such that all end surfaces 117 lie in an imaginary truly circular cylinder that is coaxial with respect to the axis of rotation of the roller 110.

Výška výstupků by se měla volit podle tloušťky laminátu, který se spojuje. Obecně by měl být výškový rozměr větší než maximální tloušťka laminátového -pásu během kalandrovacího procesu., takže se ve spojovacích místech, a jen ve spojovacích místech, objeví náležité spojení.The height of the projections should be selected according to the thickness of the laminate to be joined. In general, the height dimension should be greater than the maximum thickness of the laminate strip during the calendering process, so that a proper bonding occurs at the bonding points and only at the bonding points.

Protiválec 112 je s výhodou zcela kruhový, ocelový válec s hladkým povrchem. Po průchodu přes mezeru 106 jsou tři pásy nebo více pásů 120, 130, a 140 vytvarovány do laminátového pásu 10. V • φφ ·· ·· • φ · · φ φφφ • φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φφ φThe counter roller 112 is preferably a completely circular, smooth-surface steel cylinder. After passing through the gap 106, three strips or more of strips 120, 130, and 140 are formed into a laminate strip 10. V φ · φ φ φ φ φ φ φ φ φ

φ tomto bodu v procesu jsou vnější vrstvy tepelně spojeny a nejsou v nich otvory, tak jak je to znázorněno na obr. 1 a 2. Středová vrstva nebo vrstvy 30 z pásu 130 je děrovaná, protože byla odsunuta výstupky 116 v mezeře 106.At this point in the process, the outer layers are thermally bonded and have no openings therein as shown in Figures 1 and 2. The central layer or layers 30 of the belt 130 are perforated because they have been pushed away by the protrusions 116 in the gap 106.

Laminátový pás 10 může být dále zpracováván tím, že se vytvoří štěrbinovité otvory ve všech místech vystupujících z laminátového pásu kolmo k ose I spojovacích míst 50. Právě tímto způsobem se tvoří otevřená oblast pásu. Jak je to znázorněno na obr. 9 a 10, osa I je obecně rovnoběžná se směrem stroje MD zpracovávaného pásu. Proto prodloužení v příčném řezu CD na. spojovaných, částech, způsobí., že místa. 5Q prasknou a otevřou se a vytvoří tak v pásu štěrbinovité otvory.The laminate web 10 can be further processed by creating slotted holes at all points projecting from the laminate web perpendicular to the axis I of the joint locations 50. It is in this manner that the open region of the web is formed. 9 and 10, the I axis is generally parallel to the machine direction MD of the web being processed. Hence the elongation in cross section of the CD to. the parts that are connected, cause. 50 will rupture and open to form slotted holes in the belt.

Jedním způsobem vytváření štěrbinovítých otvorů na pásu je to, že se nechá pás projít skrz mezeru 130, vytvořenou inkrementálním vytahovacím systémem 132, který využívá proti sobě ležící aplikátory 134, 136 tlaku, mající třírozměrné povrchy, které jsou alespoň zčásti navzájem komplementární. Napínání laminátového pásu se dá provést jinými způsoby, známými v oboru.,, včetně jiného napínání nebo dokonce rukou-, ale k dosažení rovnoměrné úrovně napětí po celém pásu a zejména když jsou. žádoucí lokalizované napěťové diferenciály, tak se dává. přednost inkrementálnímu vytahovacímu systému 132, který je zde popsán.One way of forming slit-like openings on the belt is by passing the belt through a gap 130 formed by an incremental pulling system 132 that uses opposing pressure applicators 134, 136 having three-dimensional surfaces that are at least partially complementary to each other. Tensioning of the laminate web can be accomplished by other methods known in the art, including other tensioning or even hand-stretching, but to achieve a uniform level of tension throughout the web, and especially when they are. localized voltage differentials are desired. the incremental pull-out system 132 described herein.

Na obr. 12 je znázorněn částečný zvětšený pohled na inkrementální vytahovací systém 132, který zahrnuje inkrementální vytahovací válce 134 a 136. Inkrementální vytahovací válec 134 má skupinu zubů 160 a odpovídajících drážek 161-, které se rozkládají kolem celého obvodu válce 134..FIG. 12 is a partial enlarged view of an incremental pulling system 132 that includes incremental pulling rollers 134 and 136. The incremental pulling roller 134 has a plurality of teeth 160 and corresponding grooves 161- that extend around the entire periphery of the roller 134.

Inkrementální vytahovací válec 136 obsahuje zuby 162 a ·· ·· • ♦ · • · ··· • · · ·The incremental take-up roller 136 includes teeth 162 and

9 9 9 · · ·· • 9 99 9 9 · · ··

99

9 99 9

9 99 9

9 odpovídající drážky 163. Zuby na válci 134 zapadají do nebo jsou. v záběru, s drážkami 163 na válci 136, zatímco zuby 162. na válci 136 zapadají do nebo jsou v záběru s drážkami 161 na válci 134, Zuby každého válce jsou obecně trojúhelníkového tvaru tak, jak je to znázorněno na obr. 13. Špičky zubů mohou být mírně zaobleny, pokud je to žádoucí pro některé účinky v hotovém pásu.9 the corresponding grooves 163. The teeth on the cylinder 134 engage or are in position. in engagement with the grooves 163 on the roller 136, while the teeth 162 on the roller 136 engage or engage with the grooves 161 on the roller 134. The teeth of each roller are generally triangular in shape as shown in Figure 13. they may be slightly rounded if desired for some effects in the finished strip.

Obr. 13 znázorňuje část do sebe zapadajících zubů 160 a 162 válců 134, resp. 136. Termín rozteč zubů tak, jak se zde -používá se týká vzdálenosti mezi vrcholy sousedních zubů-. Rozteč zubů může být 0,508 mm až 7,620 mm (0,02 až 0,30) a je s výhodou, v rozmezí 1,25 mm až. 3,81 mm (0,05 až 0,15) . Výška, nebo hloubka zubu je měřena od základny zubu k vrcholu zubu a je s výhodou stejná pro všechny zuby. Výška zubů může. být v rozmezí 2,54 mm až 22,86 mm (0,10 až 0,90) a je s výhodou 6,35 mm až 12.,7 mm (0-,25 až 0,50)Giant. 13 shows a portion of the interlocking teeth 160 and 162 of rollers 134 and 134, respectively. 136. The term tooth pitch as used herein refers to the distance between the vertices of adjacent teeth. The pitch of the teeth may be 0.508 mm to 7.620 mm (0.02 to 0.30) and is preferably in the range of 1.25 mm to 0.50 mm. 3.81 mm (0.05 to 0.15). The tooth height or depth is measured from the tooth base to the tooth tip and is preferably the same for all teeth. The height of the teeth can. be in the range of 2.54 mm to 22.86 mm (0.10 to 0.90) and is preferably 6.35 mm to 12.7 mm (0-, 25 to 0.50)

Zuby 160 v jednom válci mohou být přesazeny o polovinu rozteče oproti zubům 162 v druhém válci tak, že zuby jednoho válce, např, zuby 160-, zapadají do prohlubně., tj, do prohlubně 163-, mezi zuby v protilehlém válci. Přesazení dovoluje to, že protilehlé válce do sebe zapadají když jsou v záběru nebo když jsou v do sebe zapadající pracovní poloze navzájem. U výhodného provedení o sebe zuby příslušných válců zapadají jenom částečně. Stupeň, ve kterém zuby na protilehlých válcích do sebe zapadají je zde uváděn jako hloubka záběru (Depth of Engagement·, zkráceně DOE) jak je to patrné z obr. 13, DOE E je vzdálenost mezi. polohou danou, rovinou Pl7 kde jsou. vrcholy zubů na příslušných válcích ve stejné rovině (0% záběr) do polohy označené rovinou P2, kde vrcholy zubů jednoho válce sahají dovnitř za rovinu Pl do prohlubně na opačném válci. Optimální nebo účinná DOE pro konkrétní laminátové pásy závisí na výšce a ·· 94 44 4#The teeth 160 in one cylinder may be offset by half the pitch relative to the teeth 162 in the other cylinder such that the teeth of one cylinder, e.g., teeth 160-, fit into a depression 163, i.e., a depression 163- between the teeth in the opposite cylinder. The offset allows the opposing rollers to engage when engaged or when the working position engages with each other. In a preferred embodiment, the teeth of the respective rollers only partially engage one another. The degree to which the teeth on the opposing rollers engage is referred to herein as Depth of Engagement (abbreviated DOE) as seen in Figure 13, DOE E being the distance between. the position given by the plane Pl 7 where they are. tooth tips on respective cylinders in the same plane (0% engagement) to the position indicated by plane P2, where the tooth tips of one cylinder extend inward beyond plane P1 into a depression on the opposite cylinder. The optimal or efficient DOE for a particular laminate strip depends on the height and ··· 94 44 4 #

4 9 4 4 9 4 • 9 449 9 9 44 • 44 4 · 4 44 4 • ·· · 4 44 9 ·· 49 4444 • 4 944 9 4 4 9 4 • 9 449 9 9 44 • 44 4 · 4 44 4 •·· 4 44 9 ·· 49 4444 • 4 94

4 4 44 4 4

4 ·4 ·

4 9 • 44 «444 rozteči zubů a materiálech pásu.4 9 • 44 «444 tooth pitch and belt materials.

U jiných provedení nemusí být zuby do sebe zapadajících válců seřízeny podle prohlubní protilehlého válce, tj. zuby mohou být mimo fázi s prohlubní do určité míry, od mírného vychýlení do velkého vychýlení.In other embodiments, the teeth of the interlocking rollers need not be aligned to the depressions of the opposite cylinder, i.e., the teeth may be out of phase with the depressions to some extent, from a slight deflection to a large deflection.

Jak laminátový pás 10, mající tavně spojovaná místa 50 prochází skrz inkrementální vytahovací systém 132, může být laminátový pás 10 podroben napínání ve směru CD napříč strojem, což způsobí, že se laminátový pás 10 natáhne ve směru CD napříč strojem. Alternativně nebo navíc může být laminátový pás 1,0. napínán ve směru MD podél stroje. Napínací síla vyvíjená na laminátový pás 10 může být seřízena, t j. seřízením DQE, tak, že způsobuje, že se tavná spojovací místa 50 oddělí nebo prasknou, čímž vytvoří skupinu štěrbinovitých otvorů 60, které jsou v místě tavných spojovacích míst 50 v laminátovém pásu 10. Části tavných spojovacích míst laminátového pásu 10 ale. zůstávají tak, jak to bylo znázorněno částmi 62 na obr. 4, čímž se udržuje netkaný pás v koherentním stavu i poté,, kdy tavná spojovací místa prasknou. Poté, co je podroben napínací síle vyvolané inkrementálním vytahovacím systémem 132, má laminátový pás 10 skupinu štěrbinovitých otvorů 60, které souhlasí s tavnými spojovacími místy 50 laminátového pásu. Jak to bylo uvedeno,, část obvodových okrajů štěrbinovitých otvorů 60 zahrnuje zbytky 62 tavných spojovacích míst 60. Má se za to,, že zbytky 60 napomáhají odolávat dalšímu trhání nebo delaminaci laminátového pásu.As the laminate web 10 having the melt bonded sites 50 passes through the incremental pulling system 132, the laminate web 10 may be subjected to CD stretching across the machine, causing the laminate web 10 to stretch in the CD direction across the machine. Alternatively or additionally, the laminate web may be 1.0. tensioned in MD direction along the machine. The tensioning force exerted on the laminate web 10 may be adjusted, i.e., by adjusting the DQE, to cause the hot melt joints 50 to separate or rupture, thereby forming a plurality of slotted apertures 60 that are located at the hot melt joints 50 in the laminate web. 10. Parts of the fusion bonding points of the laminate strip 10 but. they remain as shown by the portions 62 in FIG. 4, thereby keeping the nonwoven web in a coherent state even after the fusion bonding sites break. After being subjected to the tensioning force exerted by the incremental pulling system 132, the laminate web 10 has a plurality of slotted apertures 60 that coincide with the fusion bonding points 50 of the laminate web. As noted, a portion of the peripheral edges of the slotted apertures 60 includes remnants 62 of the melting joints 60. The remnants 60 are believed to help withstand further tearing or delamination of the laminate web.

Namísto dvou v podstatě stejných válců 134 a 136 může být jeden nebo oba válce upraveny tak, aby vytvářely roztažení a další vzorování·. Například jeden nebo oba válce mohou být modifikovány ·* *· • ♦ ♦ • · ··· • · · · • · · · ·· *·Instead of two substantially identical rollers 134 and 136, one or both rollers may be configured to produce stretch and further patterning. For example, one or both of the rollers may be modified.

tak, že mají do zubů vyříznuto několik rovnoměrně rozmístěných tenkých, rovinných kanálků 24 6 na povrchu, válce tak, jak je to znázorněno na válci 236 na obr. 14. Na obr. 14 je znázorněn zvětšený pohled na alternativní inkrementální vytahovací systém 232 zahrnující inkrementální vytahovací válce 234 a 236. Inkrementální vytahovací válec 234 má skupinu zubů 260 a odpovídajících drážek 261, které sahají kolem celého obvodu válce 23.4.~ Inkrementální vytahovací válec 236 má skupinu, zubů 262 a skupinu odpovídajících drážek 263. Zuby 260 na válci 234 zapadají nebo jsou v záběru s drážkami 263 na válci .236-, zatímco zuby 262 na válci 236 zapadají do nebo jsou v záběru s drážkami 261 na válci 234. Zuby na jednom nebo obou válcích mohou mít vytvořené kanálky 246 například obráběním tak, že po napínání mohou zůstat oblasti nedeformovaného laminátového pásového, materiálu. Vhodný vzorovaný válec je popsán v patentovém spisu US 5 518 801.such that they have a plurality of uniformly spaced thin, planar channels 24 6 on the surface of the roll, as shown in roll 236 in Fig. 14, in the teeth. Fig. 14 is an enlarged view of an alternative incremental pulling system 232 including incremental the incremental withdrawal roller 234 has a plurality of teeth 260 and corresponding grooves 261 that extend around the entire periphery of the cylinder 23.4. The incremental withdrawal roller 236 has a plurality of teeth 262 and a plurality of corresponding grooves 263. The teeth 260 on the roller 234 engage or the teeth 262 on the roller 236 engage or engage with the grooves 261 on the roller 234. The teeth on one or both rollers may have channels formed 246 for example by machining so that after tensioning they may remain areas of undeformed laminate sheet material. A suitable patterned cylinder is described in U.S. Pat. No. 5,518,801.

Podobně se inkrementální vytahování může provádět do sebe zapadajícími válci orientovanými podle obr. 15. Takové válce mají řady hřebenů. 36Q,. 362 a prohlubní 361 r 363r které, probíhají rovnoběžně s osou A válce, 334, 336. Hřebeny vytvářejí na povrchu válce trojúhelníkovité zuby-. Jeden nebo oba válce mohou také mít řady o sebe oddělených kanálků 346, které jsou orientovány kolem, obvodu válcovitého válce... Znázorněné, válce jsou účinné v tom, že inkrementálně vytahují laminát mající spojovací místa 50-, mající osu I orientovanou obecně v pásu rovnoběžně k směru CD napříč strojem když se zpracovává.Similarly, the incremental extraction can be performed by interlocking rolls oriented in accordance with FIG. 15. Such rolls have a series of ridges. 36Q ,. 362 and depressions 361 , 363 , which extend parallel to the cylinder axis A, 334, 336. The ridges form triangular teeth on the surface of the cylinder. One or both rollers may also have a row of spaced apart channels 346 that are oriented around the periphery of the cylindrical roll ... As shown, the rollers are effective in incrementally pulling a laminate having bonding points 50- having an I axis oriented generally in the belt parallel to the CD direction across the machine when processing.

U jednoho, provedení způsob, výroby laminátového pásu výrobků podle předmětného vynálezu může zahrnovat inkrementální vytahování jak ve směru CD., tak i ve směru MD-. Jak je to patrné z obr. 16, dají se použít dva páry inkrementálních vytahovacích *· * » 9 « « «9 • · · ·· « · · · • 4 4 · ·· 49 • 9 4In one embodiment, the method of manufacturing a laminate web of articles of the present invention may include incremental stretching in both the CD and MD directions. As can be seen from FIG. 16, two pairs of incremental pull-out pullers can be used.

4 · « • · * ·4 • 9 9 ·4 · «• · 4 · 9 9 ·

9 · • 99 4 • 4 9 • 4 44·· válců v řadě za sebou, jako je jeden pár 232, který tak jak je to znázorněno na obr. 16 zahrnuje řadu od sebe oddělených kanálků 246, provádí vytahování ve směru CD a druhý pár 332 provádí vytahování ve směru MD. Tímto způsobem lze provést na výrobcích podle předmětného vynálezu mnoho zajímavých textur vypadajících jako látka. Výsledný omak a vzhled činí takové jakoby——Látkové pásy ideální pro použití na výrobky podle předmětného vynálezu.9 in a row, such as one pair 232, which, as shown in Fig. 16, includes a row of spaced apart channels 246, pulls in the CD direction and the other pair 332 performs pulling in MD direction. In this way, many interesting texture-like textures can be made on the articles of the present invention. The resulting feel and appearance make such fabric belts ideal for use on the articles of the present invention.

Užitná složka:Useful component:

Výrobky podle předmětného vynálezu dále zahrnují užitnou složku, která je umístěna vedle laminátového pásu. Protože jsou výrobky podle předmětného vynálezu vhodné k použití v řadě oblastí, např. na osobní hygienu, úklid v domácnosti atd., užitná složka může být zvolena ze skupiny sestávající se z pokožku čistících složek, kondicionačních složek, kosmetických složek, čistících složek, leštících složek a jejich kombinací.The articles of the present invention further comprise a utility component that is disposed adjacent to the laminate strip. Because the products of the present invention are suitable for use in a variety of areas, eg, personal hygiene, household cleaning, etc., the utility component may be selected from the group consisting of skin cleansing ingredients, conditioning ingredients, cosmetic ingredients, cleansing ingredients, polishing ingredients. and combinations thereof.

Pokožku čistící složka:Skin cleansing component:

Vhodná složka je pokožku čistící složka, která s výhodou má jedno nebo více detergentů. Pokožku čistící složka se umístí vedle laminátového pásu. U některých provedení je čistící složka uložena na jednom nebo více površích vrstev či plen laminátového pásu. Výrobky podle vynálezu obsahují od 10 % do 1000 %, s výhodou od 50 % do 600 % a ještě výhodněji od 100 % do 250 %, vztaženo na hmotnost laminátového pásu, detergentů. Výrobky podle předmětného vynálezu také s výhodou obsahují nejméně 1 g detergentů na hmotnost laminátu. Čistící složka se dá přidat k pásu bez toho, aby bylo třeba sušícího procesu.A suitable component is a skin cleansing component which preferably has one or more detergents. The skin cleansing component is placed next to the laminate strip. In some embodiments, the cleaning component is deposited on one or more surfaces of layers or diapers of the laminate web. The products according to the invention comprise from 10% to 1000%, preferably from 50% to 600%, and even more preferably from 100% to 250%, based on the weight of the laminate web, of detergents. The articles of the present invention also preferably contain at least 1 g detergent per laminate weight. The cleaning component can be added to the web without the need for a drying process.

99

99··99 ··

Detergenty čistící složky jsou s výhodou pěnící detergenty. Tak jak je zde používán pěnící detergent znamená takový detergent, který když se zkombinuje s vodou a mechanicky se zamíchá vytvoří pěnu. Takové detergenty jsou výhodné, protože zvýšené pěnění je důležité pro spotřebitele jako indikace účinnosti čištění. U některých provedení pro osobní ošetření jsou detergenty nebo jejich-kombinace s výhodou jemné. Tak jak se zde používá termín jemné, znamená to, že detergenty, jakož i výrobky podle předmětného vynálezu, vykazují jemnost tak, že jsou nejméně jemnější než matrice běžných kostkových mýdel, které zpravidla zahrnují kombinaci přírodního mýdla a syntetického detergentů, např. Lever 2000® a Zest®. Způsoby měření jemnosti nebo opačně dráždivosti výrobků obsahujících detergenty jsou založeny na testu destrukce bariéry pokožky. U tohoto testu platí, že čím je detergent jemnější, tím méně je zlikvidována bariéra pokožky. Destrukce bariéry pokožky se měří relativním množstvím radioizotopem (tritiem) značkované vody (3H-H2O), která prochází z testovaného roztoku skrz epidermis pokožky do fyziologického pufru obsaženého v komoře difuzátu. Tento test je popsán TJ. Franzem v J. Invest. Dermatol., 1975, 64, str. 190 až 195 a v patentovém spisu US 4 673 525. Rovněž se dají použít jiné testovací metodologie na stanovování jemnosti detergentů, které jsou dobře známy odborníkům v oboru.The detergent cleaners are preferably foaming detergents. As used herein, a foaming detergent means a detergent that when combined with water and mechanically stirred to form a foam. Such detergents are advantageous because increased foaming is important for consumers as an indication of cleaning efficiency. In some personal care embodiments, the detergents or combinations thereof are preferably delicate. As used herein, the term "fine" means that detergents as well as articles of the present invention exhibit fineness such that they are at least finer than conventional dice soap matrices, which generally include a combination of natural soap and synthetic detergents, e.g., Lever 2000® and Zest®. Methods for measuring the fineness or irritability of detergent-containing products are based on the skin barrier destruction test. In this test, the finer the detergent, the less the skin barrier is destroyed. Skin barrier destruction is measured by the relative amount of radioisotope (tritium) labeled water (3H-H 2 O) that passes from the test solution through the epidermis of the skin to the physiological buffer contained in the diffusate chamber. This test is described by TJ. Franz in J. Invest. Dermatol., 1975, 64, pp. 190-195 and in U.S. Pat. No. 4,673,525. Other test methodologies for determining the fineness of detergents well known to those skilled in the art may also be used.

Dá se zde použít velká škála pěnících detergentů, včetně těch, které jsou vybrány ze skupiny sestávající se z aniontových pěnících detergentů, neiontových pěnících detergentů, kationtových pěnících detergentů, amfoterních pěnících detergentů a jejich směsí.A wide variety of foaming detergents can be used herein, including those selected from the group consisting of anionic foaming detergents, nonionic foaming detergents, cationic foaming detergents, amphoteric foaming detergents, and mixtures thereof.

Aniontové pěnící detergenty:Anionic foaming detergents:

• ·• ·

Příklady aniontových pěnících detergentů, použitelných u čistící složky výrobku jsou popsány v publikacích: McCutcheon Detergenty a emulgátory (Detergents and Emulsifiers), severoamerické vydání (1986), vydal Allured Publishing Corporation; McCutcheon: Funkční materiály (Functional Materials), severoamerické vydání (1992); a v patentovém spisu US 3 929 678.Examples of anionic foaming detergents useful in the cleaning component of the article are described in: McCutcheon Detergents and Emulsifiers, North American edition (1986), published by Allured Publishing Corporation; McCutcheon: Functional Materials, North American edition (1992); and U.S. Pat. No. 3,929,678.

Lze zde detergentů. detergentů sestáváj ící potenciálně použít širokou škálu aniontových Nevymezující příklady aniontových pěnivých zahrnují ty, které jsou vybrány ze skupiny se z alkylových a alkyletherových sulfátů, sulfatovaných monoglyceridů, sulfonovaných olefinů, alkylarylsulfonátů, primárních nebo sekundárních alkansulfonátů, alkylsulfosukcinátů, acyltaurátů, acylisethionátů, alkylglycerylethersulfonátu, sulfonovaných methylesterů, sulfonovaných mastných kyselin, alkylfosfátů, ethoxylovaných alkylfosfátů, acylglutamátů, acylsarkosinátů, alkylsulfoacetátů, acylovaných peptidů, alkyletherkarboxylátů, acylalkylátů, aniontových fluorodetergentů a jejich kombinací. U předmětného vynálezu se dají účinně použít kombinace aniontových detergentů.Detergents can be used here. non-limiting examples of anionic foaming agents include those selected from the group consisting of alkyl and alkyl ether sulfates, sulfated monoglycerides, sulfonated olefins, alkylarylsulfonates, primary or secondary alkanesulfonates, alkylsulfosuccinates, acyl sulfonate esters, acyltauronate esters, acyltauronate esters , sulfonated fatty acids, alkyl phosphates, ethoxylated alkyl phosphates, acylglutamates, acyl sarcosinates, alkyl sulfoacetates, acylated peptides, alkyl ether carboxylates, acylalkylates, anionic fluorodetergents, and combinations thereof. Combinations of anionic detergents can be effectively used in the present invention.

Aniontové detergenty pro použití v čistící složce zahrnují alkylsulfáty a alkylethersulfáty. Tyto materiály mají příslušné vzorce RXO-SC)3M a R1 (CH2H4O) χ-Ο-δΟβΜ, ve kterých R1 je nasycená nebo nenasycená, rozvětvená nebo nerozvětvené alkylová skupina s 8 až 24 atomy uhlíku, x je 1 až 10 a M je ve vodě rozpustný kationt, jako je amonium, sodík, draslík, hořčík, trietanolamin, dietanolamin a monoetanolamin. Alkylsulfáty jsou zpravidla vyrobeny sulfatací monohydrických alkoholů, majících od 8 do 24 atomů uhlíku, s použitím oxidu sírového nebo jiné známé sulfatační techniky. Alkylethersulfáty jsou zpravidla vyrobeny jako kondenzační produkty ethylenoxidu a monohydrickýchAnionic detergents for use in the cleansing component include alkyl sulfates and alkyl ether sulfates. These materials have the respective formulas R X O-SC 13 M and R 1 (CH 2 H 4 O) χ-Ο-δΟβΜ in which R 1 is a saturated or unsaturated, branched or unbranched alkyl group having 8 to 24 carbon atoms, x being 1 to 10 and M is a water-soluble cation such as ammonium, sodium, potassium, magnesium, triethanolamine, diethanolamine and monoethanolamine. Alkyl sulfates are generally made by sulfating monohydric alcohols having from 8 to 24 carbon atoms using sulfur trioxide or other known sulfation techniques. Alkyl ether sulfates are generally made as condensation products of ethylene oxide and monohydric

alkoholů, majících od 8 do 24 atomů uhlíku, které se potom sulfatují. Tyto alkoholy se dají odvodit z tuků, např. z kokosového oleje nebo talového oleje nebo mohou být syntetické. Specifické příklady alkylsulfátů, které se dají použít v čistící složce, jsou sodné, amonné, draselné, hořečnaté nebo TEA soli lauryl nebo myristylsulfátu. Příklady alkylethersulfátů, které se dají použít zahrnují amonný, sodný, hořečnatý nebo TEA laureth-3-sulfát.of alcohols having from 8 to 24 carbon atoms which are then sulfated. These alcohols may be derived from fats, e.g., coconut oil or tall oil, or may be synthetic. Specific examples of alkyl sulfates that can be used in the cleaning component are sodium, ammonium, potassium, magnesium, or TEA salts of lauryl or myristyl sulfate. Examples of alkyl ether sulfates that can be used include ammonium, sodium, magnesium or TEA laureth-3-sulfate.

Další vhodná třída aniontových detergentů jsou sulfatované monoglyceridy vzorce RXCO-O-CH2-C (OH) H-CH2-O-SO3M, kde R1 je nasycená nebo nenasycená rozvětvená nebo nerozvětvená alkylová skupina z 8 až 24 atomů uhlíku, a M je ve vodě rozpustný kationt, jako je amonium, sodík, draslík, hořčík, trietanolamin, dietanolamin a monoetanolamin. Zpravidla jsou vyrobeny reakcí glycerinu s mastnými kyselinami, majícími od 8 do 24 atomů uhlíku, čímž se vytvoří monoglycerid a následnou sulfatací tohoto monoglyceridu oxidem sírovým. Příkladem sulfatovaného monoglyceridu je kokomonoglyceridsulfát sodný.Another suitable class of anionic detergents are sulfated monoglycerides of the formula R X CO-O-CH 2 -C (OH) H-CH 2 -O-SO 3 M, wherein R 1 is a saturated or unsaturated branched or unbranched alkyl group of 8 to 24 carbon atoms , and M is a water-soluble cation such as ammonium, sodium, potassium, magnesium, triethanolamine, diethanolamine and monoethanolamine. Generally, they are made by reacting glycerine with fatty acids having from 8 to 24 carbon atoms to form a monoglyceride and subsequent sulfation of the monoglyceride with sulfur trioxide. An example of a sulfated monoglyceride is sodium cocomonoglyceride sulfate.

K j iným sulfonáty vhodným aniontovým detergentům patří olefinové tvaru R1S03M, kde R1 je monoolefin mající 12 až 24 uhlíkových atomů a M je ve vodě rozpustný kationt, jako je amonium, sodík, draslík, hořčík, trietanolamin, dietanolamin a monoetanolamin. Tyto sloučeniny se dají vyrábět sulfonací alfaolefinů pomocí nekomplexového oxidu sírového s následnou neutralizací kyselé reakční směsi v takových podmínkách, že sultony, které se vytvořily v reakci, jsou hydrolyzovány tak, že dávají odpovídající hydroxyalkansulfonát. Příkladem sulfonovaného olefinu je Ci4/Ci6-alfaolef insulfonát sodný.Other sulfonates of suitable anionic detergents include olefins of the form R 1 SO 3 M, wherein R 1 is a monoolefin having 12 to 24 carbon atoms and M is a water soluble cation such as ammonium, sodium, potassium, magnesium, triethanolamine, diethanolamine and monoethanolamine. These compounds can be produced by sulfonating the alphaolefins with non-complex sulfur trioxide followed by neutralization of the acidic reaction mixture under conditions such that the sultones formed in the reaction are hydrolyzed to give the corresponding hydroxyalkane sulfonate. An example of a sulfonated olefin is sodium C 14 / C 16 -alphaolef insulfonate.

Jiné vhodné aniontové detergenty jsou lineární alkylbenzensulfonáty vzorce R1CgH4-SO3M, kde R1 je nasycená nebo nenasycená • · ·· · · ·· · · ···· rozvětvená nebo nerozvětvená alkylová skupina z 8 až 24 atomů uhlíku a M je ve vodě rozpustný kationt, jako je amonium, sodík, draslík, hořčík, trietanolamin, dietanolamin a monoetanolamin. Vytvoří se sulfonací lineárního alkylbenzenu oxidem sírovým. Příkladem tohoto aniontového detergentu je dodecylbenzensulfonát sodný.Other suitable anionic detergents are linear alkylbenzene sulfonates of the formula R 1 C 8 H 4 -SO 3 M, wherein R 1 is a saturated or unsaturated alkyl group of 8 to 24 carbon atoms, and M is a water-soluble cation such as ammonium, sodium, potassium, magnesium, triethanolamine, diethanolamine and monoethanolamine. It is formed by sulfonation of linear alkylbenzene with sulfur trioxide. An example of this anionic detergent is sodium dodecylbenzenesulfonate.

Ještě dalšími aniontovými detergenty, vhodnými pro tuto čistící složku, jsou primární nebo sekundární alkansulfonáty vzorce RxSO3M, kde R1 je nasycený nebo nenasycený, rozvětvený nebo nerozvětvený alkylový řetězec s 8 až 24 atomy uhlíku a M je ve vodě rozpustný kationt, jako je amonium, sodík, draslík, hořčík, trietanolamin, dietanolamin a monoetanolamin. Běžně se vytvářejí sulfonací parafinů s použitím oxidu siřičitého v přítomnosti chlóru a ultrafialového světla nebo jiným známým sulfonačním způsobem. Sulfonace se může objevit buď v sekundárních nebo primárních polohách alkylového řetězce. Příkladem zde použitelného alkansulfonátu jsou sulfonáty parafinu C13 až C17 a alkalického kovu nebo amonia.Still other anionic detergents suitable for this cleaning component are primary or secondary alkanesulfonates of the formula R x SO 3 M, wherein R 1 is a saturated or unsaturated, branched or unbranched alkyl chain of 8 to 24 carbon atoms and M is a water-soluble cation such as ammonium, sodium, potassium, magnesium, triethanolamine, diethanolamine and monoethanolamine. They are commonly formed by sulfonating paraffins using sulfur dioxide in the presence of chlorine and ultraviolet light, or by other known sulfonation methods. Sulfonation may occur at either the secondary or primary positions of the alkyl chain. Examples of alkanesulfonates useful herein are the alkali metal or ammonium paraffin C13-C17 sulfonates.

Ještě dalšími vhodnými aniontovými detergenty jsou alkylsulfosukcináty, které zahrnují disodium-N-oktadecylsulfosukcinamát, diamoniumlaurylsulfosukcinát, tetrasodium-N-(1,2dikarboxyethyl)-N-oktadecylsulfosukcinát, diamylester sodiumsulfosukcinové kyseliny, dihexylester sodiumsulfosukcinové kyseliny a dioktylestery sodiumsulfosukcinové kyseliny.Still other suitable anionic detergents are alkylsulfosuccinates, which include disodium N-octadecylsulfosuccinamate, diammonium laurylsulfosuccinate, tetrasodium N- (1,2-dicarboxyethyl) -N-octadecylsulfosuccinate, sodium sulfosuccinic acid diamyl ester, sodium dihexyl ester, dihexyl ester, sodium dihexyl ester.

Také se dají použít tauráty, které jsou založeny na taurinu, který je také znám jako 2-aminoetansulfonová kyselina. Příklady taurátů zahrnují N-alkyltauriny, jako je ten, který se připraví reakcí dodecylaminu s isethionátem sodným tak, jak je to podrobně uvedeno v patentovém spisu US 2 658 072. K dalším příkladům, založeným na taurinu patří acyltauriny, vytvořené 36 reakcí n-methyltaurinu s mastnými kyselinami majícími 8 až 24 atomů uhlíku.Taurates which are based on taurine, also known as 2-aminoethanesulfonic acid, can also be used. Examples of taurates include N-alkyltaurines, such as those prepared by reacting dodecylamine with sodium isethionate, as detailed in U.S. Patent No. 2,658,072. Other taurine-based examples include the acyltaurines formed by 36 n-methyltaurine reactions with fatty acids having 8 to 24 carbon atoms.

Další třída aniontových detergentů, vhodná pro použití u čistící složky, jsou acylisethionáty. Acylisethionáty zpravidla mají vzorec R1CO-O-CH2CH2SO3M, kde R1 je nasycená nebo nenasycená, rozvětvená nebo nerozvětvená alkylová skupina mající od 10 do 30 atomů uhlíku a M je kationt. Ty jsou zpravidla vytvořeny reakcí mastných kyselin, majících od 8 do 30 atomů uhlíku, s alkalickým kovovým isethionátem. Nevymezující příklady těchto acylisethionátů zahrnují kokoylisethionát amonný, kokoylisethionát sodný, lauroylisethionát sodný a jejich směsi.Another class of anionic detergents suitable for use in the cleaning component are acyl isethionates. Acyl isethionates generally have the formula R 1 CO-O-CH 2 CH 2 SO 3 M, wherein R 1 is a saturated or unsaturated, branched or unbranched alkyl group having from 10 to 30 carbon atoms and M is a cation. These are generally formed by reacting fatty acids having from 8 to 30 carbon atoms with an alkali metal isethionate. Non-limiting examples of such acyl isethionates include ammonium cocoyl isethionate, sodium cocoyl isethionate, sodium lauroyl isethionate, and mixtures thereof.

Ještě další vhodné aniontové detergenty jsou alkylglycerylethersulfonáty vzorce R1-OCH2-C (OH) H-CH2SO3M, kde R1 je nasycená nebo nenasycená, rozvětvená nebo nerozvětvená alkylová skupina z 8 až 24 atomů uhlíku a M je ve vodě rozpustný kationt, jako je amonium, sodík, draslík, hořčík, trietanolamin, dietanolamin a monoetanolamin. Tyto látky se dají připravit reakcí epichlorhydrinu a bisulfitu sodného s mastnými alkoholy, majícími od 8 do 24 atomů uhlíku, nebo jinými známými způsoby. Jedním příkladem je kokoglycerylethersufonát sodný.Still other suitable anionic detergents are alkyl glyceryl ether sulfonates of the formula R 1 -OCH 2 -C (OH) H-CH 2 SO 3 M, wherein R 1 is a saturated or unsaturated, branched or unbranched alkyl group of 8 to 24 carbon atoms and M is in water a soluble cation such as ammonium, sodium, potassium, magnesium, triethanolamine, diethanolamine and monoethanolamine. These may be prepared by reacting epichlorohydrin and sodium bisulfite with fatty alcohols having from 8 to 24 carbon atoms, or by other known methods. One example is sodium coglyceryl ether sulfonate.

Jinými vhodnými aniontovými detergenty jsou sulfonované mastné kyseliny vzorce R1-CH (SO4)-COOH a sulfonované methylestery vzorce R1-CH (SO4) -CO-O-CH3, kde R1 je nasycená nebo nenasycená, rozvětvená nebo nerozvětvená alkylová skupina z 8 až 24 atomů uhlíku. Dají se vytvořit sulfonací mastných kyselin nebo alkylmethylesterů, majících 8 až 24 atomů uhlíku, s oxidem sírovým nebo jinou známou sulfonační metodou. Příklady zahrnují alfasulfonovanou kokosovou mastnou kyselinu a laurylmethylester.Other suitable anionic surfactants are sulfonated fatty acid of the formula R1 -CH (SO4) -COOH and sulfonated methyl esters of the formula R1 -CH (SO4) -CO-O-CH 3, wherein R 1 is a saturated or unsaturated, branched or unbranched alkyl group from 8 to 24 carbon atoms. They can be formed by sulfonation of fatty acids or alkyl methyl esters having 8 to 24 carbon atoms with sulfur trioxide or other known sulfonation method. Examples include alpha-sulfonated coconut fatty acid and lauryl methyl ester.

K jiným aniontovým materiálům patří fosfáty, jako jsou • 9 9 9 99Other anionic materials include phosphates such as 9 9 9 99

9 9 9 9 monoalkýlové, dialkylové a trialkylfosfátové soli vytvořené reakcí oxidu fosforečného s monohydrickými rozvětvenými nebo nerozvětvenými alkoholy, majícími od 8 do 24 atomů uhlíku. Dají se také vytvořit jinými známými fosfatačními způsoby. Příkladem z této třídy detergentů je mono- nebo dilaurylfosfát sodný. Takové fosfáty mohou být také ethoxylované, např. ethoxylované monoalk-ylfosfáty.Monoalkyl, dialkyl and trialkylphosphate salts formed by the reaction of phosphorus pentoxide with monohydric branched or unbranched alcohols having from 8 to 24 carbon atoms. They can also be formed by other known phosphatizing methods. An example of this class of detergents is sodium mono- or dilauryl phosphate. Such phosphates may also be ethoxylated, e.g., ethoxylated monoalkyl phosphates.

K jiným aniontovým materiálům patří acylglutamáty odpovídající vzorci R1CO-N (COOH)-CH2CH2CO2M, přičemž R1 je nasycená nebo nenasycená, rozvětvená nebo nerozvětvená alkylová nebo alkenylová skupina s 8 až 24 atomy uhlíku a M je ve vodě rozpustný kationt. Jejich nevymezující příklady zahrnují lauroylglutamát sodný a kokoylglutamát sodný.Other anionic materials include acylglutamates corresponding to the formula R 1 CO-N (COOH) -CH 2 CH 2 CO 2 M, wherein R 1 is a saturated or unsaturated, branched or unbranched C 8 -C 24 alkyl or alkenyl group and M is a water-soluble cation. Non-limiting examples thereof include sodium lauroyl glutamate and sodium cocoyl glutamate.

K jiným aniontovým materiálům patří alkanoylsarkosináty odpovídající vzorci RXCON (CH3)-CH2CH2-CO2M, kde Ri je nasycená nebo nenasycená, rozvětvená nebo nerozvětvená alkylová nebo alkenylová skupina s 10 až 20 atomy uhlíku a M je ve vodě rozpustný kationt. Jejich neomezující příklady zahrnují lauroylsarkosinát sodný, kokoylsarkosinát sodný a lauroylsarkosinát amonný.Other anionic materials include alkanoyl sarcosinates corresponding to the formula R X CON (CH 3 ) -CH 2 CH 2 -CO 2 M, wherein R 1 is a saturated or unsaturated, branched or unbranched C 10 -C 20 alkyl or alkenyl group and M is a water-soluble cation. Non-limiting examples thereof include sodium lauroyl sarcosinate, sodium cocoyl sarcosinate, and ammonium lauroyl sarcosinate.

K jiným aniontovým materiálům patří alkyletherkarboxyláty odpovídající vzorci R1- (OCH2CH2)X-OCH2-CO2M, kde R1 je nasycená nebo nenasycená, rozvětvená nebo nerozvětvená alkylová nebo alkenylová skupina s 8 až 24 atomy uhlíku, x je 1 až 10 a M je ve vodě rozpustný kationt. Jejich nevymezující příklady zahrnují laurethkarboxylát sodný.Other anionic materials include alkyl ether carboxylates having the formula R 1 - (OCH 2 CH 2) X -OCH 2 -CO 2 M, wherein R 1 is a saturated or unsaturated, branched or unbranched alkyl or alkenyl group of 8 to 24 carbon atoms, x is 1 to 10 and M is a water-soluble cation. Non-limiting examples thereof include sodium laurethcarboxylate.

Jiné aniontové materiály zahrnují acyllaktyláty odpovídající vzorci RXCO-[O-CH (CH3)-CO]X-CO2M, kde R1 je nasycená nebo nenasycená, rozvětvená nebo nerozvětvená, alkylová nebo • · · · · · · · · · · • · · · » · · ·· · * · • · · ··· ·· · · · · · ·· ·· · · · · · · ···· alkenylová skupina s 8 až 24 atomy uhlíku, x je 3 a M je ve vodě rozpustný kationt. Jejich neomezující příklady zahrnují kokoyllaktylát sodný.Other anionic materials include acyl lactyllates corresponding to the formula R X CO- [O-CH (CH 3) -CO] X -CO 2 M, wherein R 1 is saturated or unsaturated, branched or unbranched, alkyl or alkyl. An alkenyl group having 8 to 24 carbon atoms, x being 3 and M is a water-soluble cation. Non-limiting examples thereof include sodium cocoyl lactylate.

Jiné aniontové materiály zahrnují karboxyláty, jejichž neomezující příklady zahrnují lauroylkarboxylát sodný, kokoylkarboxylát sodný a lauroylkarboxylát amonný. Aniontové fluorosurfaktanty se dají také použít.Other anionic materials include carboxylates, non-limiting examples of which include sodium lauroyl carboxylate, sodium cocoyl carboxylate, and ammonium lauroyl carboxylate. Anionic fluorosurfactants can also be used.

Jiné aniontové materiály zahrnují přírodní mýdla, odvozená od zmýdelnění rostlinných anebo živočišných tuků a olejů, jejichž příklady zahrnují laurát sodný, myristát sodný, palmitát, stearát, loját, kokoát.Other anionic materials include natural soaps derived from the saponification of vegetable and animal fats and oils, examples of which include sodium laurate, sodium myristate, palmitate, stearate, tallow, cocoate.

U aniontového detergentu se dá použít každý protikationt M. S výhodou je protikationt zvolen ze skupiny sestávající se z monoetanolaminu, dietanolaminu a trietanolaminu sodného, draselného a amonného. S výhodou je protikationt amonium.For the anionic detergent, any counter-cation M may be used. Preferably, the counter-cation is selected from the group consisting of monoethanolamine, diethanolamine and sodium, potassium and ammonium triethanolamine. Preferably, the countercation is ammonium.

Neiontové pěnící detergenty:Non-ionic foaming detergents:

Neomezující příklady neiontových pěnících detergentů pro použití v čistící složce článku jsou popsány v publikacích McCutcheon: Detergenty a emulgátory (Detergents and Emulsifiers (, severoamerické vydání (1986), vydal Publishing Corporation a McCutcheon: Funkční materiály (Functional Materials) severoamerické vydání (1992).Non-limiting examples of nonionic foaming detergents for use in the article cleaning component are described in McCutcheon: Detergents and Emulsifiers (North American edition (1986), published by Publishing Corporation and McCutcheon: Functional Materials North American edition (1992)).

Neiontové pěnící detergenty, které jsou zde používány, zahrnují ty, které jsou vybrány ze skupiny sestávající se z alkylglukosidů, alkylpolyglukosidů, amidů polyhydroxymastné kyseliny, esterů alkoxylovaných mastných kyselin, esterů sacharózy, aminoxidů a jejich směsí.The nonionic foaming detergents used herein include those selected from the group consisting of alkyl glucosides, alkyl polyglucosides, polyhydroxy fatty acid amides, alkoxylated fatty acid esters, sucrose esters, amine oxides, and mixtures thereof.

· 9 9 9 9 9 9999· 9 9 9 9 9 9999

9999 9 999 9 9 99999 9,999 9 9 9

Alkylglukosidy a alkylpolyglukosidy se zde dají použít a mohou být široce definovány jako kondenzační produkty alkoholů s dlouhými řetězci, např. alkoholů s 8 až 30 atomy uhlíku, s cukry nebo škroby nebo cukrovými nebo škrobovými polymery, např. glykosidy nebo polyglykosidy. Tyto sloučeniny mohou být představovány vzorcem (S)n-O-R, v němž S je cukrová moieta jako je glukóza, fruktóza, mannóza a galaktóza, n je celé číslo od 1 do asi 1000 a R je alkylová skupina s 8 až 30 atomy uhlíku. Příklady alkoholů s dlouhým řetězcem, ze kterých může být odvozena alkylová skupina, zahrnují decylalkohol, cethylalkohol, stearylalkohol, laurylalkohol, myristylalkohol, oleylalkohol a pod. Zvláště výhodné příklady těchto detergentů zahrnují takové, kde je S glukózová moieta, R je alkylová skupina s 8 až 20 atomy uhlíku a n je celé číslo od 1 do 9. Komerčně dostupné příklady těchto povrchově aktivních činidel zahrnují decylpolyglukosid (dostupný jako APG 325 CS od firmy Henkel) a laurylpolyglukosid (dostupný jako APG 600CS od firmy Henkel). Rovněž se dají použít detergenty na bázi esteru sacharózy, jako je kokoát sacharózy a laurát sacharózy.Alkylglucosides and alkylpolyglucosides can be used herein and can be broadly defined as the condensation products of long-chain alcohols, e.g., C8-C30 alcohols, with sugars or starches, or sugar or starch polymers, e.g., glycosides or polyglycosides. These compounds may be represented by the formula (S) n -OR wherein S is a sugar moiety such as glucose, fructose, mannose and galactose, n is an integer from 1 to about 1000 and R is an alkyl group of 8 to 30 carbon atoms. Examples of long chain alcohols from which an alkyl group may be derived include decyl alcohol, cetyl alcohol, stearyl alcohol, lauryl alcohol, myristyl alcohol, oleyl alcohol and the like. Particularly preferred examples of such detergents include those where S is a glucose moiety, R is an alkyl group of 8 to 20 carbon atoms, and is an integer from 1 to 9. Commercially available examples of such surfactants include decylpolyglucoside (available as APG 325 CS from the company And lauryl polyglucoside (available as APG 600CS from Henkel). Sucrose ester detergents such as sucrose cocoate and sucrose laurate can also be used.

K dalším použitelným neiontovým detergentům patří detergenty na bázi amidu polyhydroxymastné kyseliny, k jejímž konkrétnějším příkladům patří glukosamidy, odpovídající strukturnímu vzorci:Other useful nonionic detergents include polyhydroxy fatty acid amide detergents, more specific examples of which are glucosamides corresponding to the structural formula:

O RlO Rl

F£—C-N — kde R1 je vodík, alkyl Ci až C4, 2-hydroxyethyl, 2hydroxypropyl, s výhodou alkyl s 1 až 4 atomy uhlíku, ještě výhodněji methyl nebo ethyl, nejvýhodněji methyl, R2 je alkyl • · * · ♦ · · · • ···· · · ·· · « · · ··· ·· · · · nebo alkenyl s 5 až 31 atomu uhlíku, s výhodou alkyl nebo alkenyl se 7 až 19 atomy uhlíku, ještě výhodněji alkyl nebo alkenyl s 9 až 17 atomy uhlíku, nejvýhodněji alkyl nebo alkenyl s 11 až 15 atomy uhlíku a Z je polyhydroxyhydrokarbylová moieta mající lineární hydrokarbylový řetězec s nejméně 3 hydroxyly přímo “připojenými k řetězci nebo její alkoxylovaný derivát (s výhodou ethoxylovaný nebo propoxylovaný. Z je s výhodou moieta cukru vybraná ze skupiny sestávající se z glukózy, fruktózy, maltózy, laktózy, glaktózy, mannózy, xylózy a jejich směsí. Zvláště výhodný detergent odpovídající výše uvedené struktuře je alkyl-N-methylglykosidamid kyseliny kokosové, tj. v němž je R2COmoieta odvozena z mastných kyselin kokosového oleje. Způsoby výroby směsí obsahujících amidy polyhydroxymastných kyselin jsou popsány například v patentových spisech GB 809 060, US 2 965 576, US 2 703 798 a US 1 985 424. Jiné příklady na neiontové detergenty zahrnují aminoxidy. Aminoxidy odpovídají obecnému vzorci R1R2R3N->0, přičemž R1 obsahuje alkyl, alkenyl nebo monohydroxyalkýlový radikál s 8 až 18 atomy uhlíku, z 0 až 10 ethylenoxidovými moietami a z 0 až 1 glycerylové moiety a R2 a R3 obsahuje od 1 do 3 uhlíkových atomů a od 0 do 1 hydroxyskupiny, např. methyl, ethyl, propyl, hydroxyethyl nebo hydroxypropylové radikály. Šipka ve vzorci je konvenční znázornění semipolární vazby. Příklady na aminoxidy, vhodné pro použití u tohoto vynálezu zahrnují dimethyldodecylaminoxid, oleyldi(2-hydroxyethyl)aminoxid, dimethyloktylaminoxid, di• · • · · · · · methyldecylaminoxid, dimethyltetradecylaminoxid, 3,6,9-trioxaheptadecyldiethylaminoxid, di(2-hydroxyethyl)-tetradecylaminoxid, 2-dodekoxyethyldimethylaminoxid, 3-dodekoxy2-hydroxypropyldi(3-hydroxypropyl)aminoxid, dimethylhexadecylaminoxid.Where R 1 is hydrogen, C 1 -C 4 alkyl, 2-hydroxyethyl, 2-hydroxypropyl, preferably C 1 -C 4 alkyl, even more preferably methyl or ethyl, most preferably methyl, R 2 is alkyl; Or alkenyl of 5 to 31 carbon atoms, preferably alkyl or alkenyl of 7 to 19 carbon atoms, more preferably alkyl or alkenyl of 9 to 17 carbon atoms, most preferably alkyl or alkenyl of 11 to 15 carbon atoms and Z is a polyhydroxyhydrocarbyl moiety having a linear hydrocarbyl chain of at least 3 hydroxyls directly attached to the chain or an alkoxylated derivative thereof (preferably ethoxylated or propoxylated). preferably a sugar moiety selected from the group consisting of glucose, fructose, maltose, lactose, glactose, mannose, xylose, and mixtures thereof A particularly preferred detergent corresponding to the above structure is an alkyl-N-methylglycosidamide acid y coconut, i.e. in which R 2 COmoieta derived from coconut oil fatty acids. Processes for making compositions containing polyhydroxy fatty acid amides are disclosed for example in GB 809,060, US 2,965,576, US 2,703,798 and US 1,985,424. Other examples of nonionic detergents include amine oxides. The amine oxides correspond to the general formula R 1 R 2 R 3 N-> O, wherein R 1 contains an alkyl, alkenyl or monohydroxyalkyl radical of 8 to 18 carbon atoms, 0 to 10 ethylene oxide moieties and 0 to 1 glyceryl moieties and R 2 and R 3 it contains from 1 to 3 carbon atoms and from 0 to 1 hydroxy groups such as methyl, ethyl, propyl, hydroxyethyl or hydroxypropyl radicals. The arrow in the formula is a conventional representation of a semipolar bond. Examples of amine oxides suitable for use in this invention include dimethyldodecylamine oxide, oleyldi (2-hydroxyethyl) amine oxide, dimethyloctylamine oxide, di-methyldecylamine oxide, dimethyltetradecylamine oxide, 3,6,9-trioxaheptadecyldiethylamine oxide, di (2-hydroxyethyl) -tetradecylamine oxide, 2-dodecoxyethyldimethylamine oxide, 3-dodecoxy-2-hydroxypropyldi (3-hydroxypropyl) amine oxide, dimethylhexadecylamine oxide.

Nevymezující příklady výhodných neiontových zde použitelných detergentů zahrnuje ty, které jsou vybrány ze skupiny sestávající se z glukosoamidů s 8 až 14 atomy uhlíku, alkylpolyglukosidy s 8 až 14 atomy uhlíku, sacharózový kokoát, sacharózový laurát, lauraminoxid, kokoaminoxid a jejich směsi.Non-limiting examples of preferred nonionic detergents useful herein include those selected from the group consisting of C 8 -C 14 glucose amides, C 8 -C 14 alkyl polyglucosides, sucrose cocoate, sucrose laurate, lauramine oxide, cocoamine oxide, and mixtures thereof.

Kationtové pěnící detergenty:Cationic foaming detergents:

Kationtové pěnící detergenty jsou také použitelné v čistící složce výrobků podle předmětného vynálezu. K vhodným kationtovým pěnícím detergentům patří zejména mastné aminy, dimastné kvarterní aminy, trimastné kvarterní aminy, imidazoliniové kvarterní aminy a jejich kombinace. Vhodné mastné aminy zahrnují monoalkýlové kvarterní aminy, jako je cethyltrimethylamoniumbromid. Vhodný kvartérní amin je dialkylamidoethylhydroxyethylamoniummethosulfát. Mastné aminy jsou ale upřednostňované. Když je kationtový pěnící detergent primární pěnící detergent čistící složky, tak se s výhodou používá zlepšovač pěnění. Navíc se zjistilo, že neiontové detergenty jsou zvláště užitečné v kombinaci s takovýmito kationtovými pěnícími detergenty.Cationic foaming detergents are also useful in the cleaning component of the articles of the present invention. Suitable cationic foaming detergents include, in particular, fatty amines, fatty quaternary amines, trimethyl quaternary amines, imidazolinium quaternary amines, and combinations thereof. Suitable fatty amines include monoalkyl quaternary amines such as cetyltrimethylammonium bromide. A suitable quaternary amine is dialkylamidoethylhydroxyethylammonium methosulfate. However, fatty amines are preferred. When the cationic suds detergent is the primary suds detergent of the cleaning component, a suds enhancer is preferably used. In addition, nonionic detergents have been found to be particularly useful in combination with such cationic foaming detergents.

• 4 »· ♦ · 99 44 44 · 4 9 9 9 9 9 9 9 9• 4 · · 99 44 44 · 4 9 9 9 9 9 9 9 9

9 999 9 9 9 9 9 9 99,999 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

Amfoterní pěnící detergenty:Amphoteric foaming detergents:

Termín amfoterní pěnící detergent, tak jak se zde používá, je také míněn tak, že zahrnuje k obojetnému iontu se vztahující detergenty, které jsou dobře známy pro navrhovatele přípravků v oboru jako podmnožina amfoterních detergentů.The term amphoteric foaming detergent as used herein is also meant to include zwitterion-related detergents which are well known to formulators in the art as a subset of amphoteric detergents.

Široká škála amfoterních pěnících detergentů se dá použít v čistící složce podle předmětného vynálezu. Zejména použitelné jsou takové, které jsou široce popsány jako deriváty alifatických sekundárních a terciárních aminů, s výhodu takových, ve kterých je dusík v kationtovém stavu, ve kterých mohou být alifatické radikály přímý nebo rozvětvený řetězec a kde jeden z radikálů obsahuje ionizovatelnou vodou rozpustnou skupinu, například karboxylovou, sulfonátovou, sulfátovou, fosfátovou nebo fosfonátovou.A wide variety of amphoteric foaming detergents can be used in the cleaning component of the present invention. Particularly useful are those that are widely described as derivatives of aliphatic secondary and tertiary amines, with the advantage of those in which the nitrogen is in the cationic state, in which the aliphatic radicals may be straight or branched chain and wherein one of the radicals contains an ionizable water-soluble group, for example, carboxylic, sulfonate, sulfate, phosphate, or phosphonate.

Nevymezující příklady na amfoterní detergenty použitelné ve složce podle předmětného vynálezu jsou popsány v publikacích McCutcheon: Detergenty a emulgátory (Detergents and emulsifiers), severoamerické vydání (1986), vydala Allured Publishing Corporation a Mc Cutcheon: Funkční materiály (Functional Materials), severoamerické vydání (1992).Non-limiting examples of amphoteric detergents useful in the present invention are described in McCutcheon: Detergents and Emulsifiers, North American Edition (1986), edited by Allured Publishing Corporation and Mc Cutcheon: Functional Materials, North American Edition (1986). 1992).

Nevymezující příklady na amfoterní nebo k obojetným iontům se vztahující detergenty jsou ty, které jsou zvoleny ze skupiny sestávající se z betainů, sultainů, hydroxysultainů, · 4Non-limiting examples of amphoteric or zwitterionic-related detergents are those selected from the group consisting of betaine, sultains, hydroxysultains;

4 4 49 • · · •4 94944 4 49 4 9494

alkyliminoacetátů, alkyliminoacetates, 43 iminodialkanoátů, aminoalkanoátů a jejich 43 iminodialkanoates, aminoalkanoates and their směsí. mixtures.

Příklady betainů zahrnují vyšší alkylbetainy, jako je kokodimethylkarboxymethylbetain, lauryldimethylkarboxymethylbetain, lauryldimethylalfakarboxyethylbetain, cethyldimethylkarboxymethylbetain, lauryldimethylalfakarboxyethylbetain, cethyldimethylkarboxymethylbetain, cethyldimethylbetain (dostupný jako Lonzaine 16SP od firmy Lonza Corp.), laurylbis-(2-hydroxyethyl)karboxymethylbetain, oleyldimethyl-gama-karboxypropylbetain, laurylbis-(2-hydroxypropyl)-alfa-karboxyethylbetain, kokodimethylsulfopropylbetain, lauryldimethylsulfoethylbetain, laurylbis- (2-hydroxyethyl)sulfopropylbetain, amidobetainy a amidosulfobetainy (přičemž je radikál RCONH(CH2)3 připojen k dusíkovému atomu betinu), oleylbetain ( dostupný jako amfoterníExamples of betaines include higher alkyl betaines such as cocodimethylcarboxymethyl betaine, lauryldimethylcarboxymethyl betaine, lauryldimethylalfacarboxyethyl betaine, cethyldimethylcarboxymethyl betaine, lauryldimethylalfacarboxyethyl betaine, cethyldimethylcarboxymethyl betaine, cetyldimethylbetaine betaine (available from Lonzaine) (2-hydroxypropyl) -alpha-carboxyethylbetaine, cocodimethylsulfopropylbetaine, lauryldimethylsulfoethylbetaine, laurylbis- (2-hydroxyethyl) sulfopropylbetaine, amidobetaines and amidosulfobetaines (where the RCONH (CH 2 ) 3 radical is attached to the betain nitrogen atom (available amine betaine) (oleyl betaine)

Velvetex OLB-50 od firmy Henkel) a kokoamidopropylbetain (dostupný jako Velvetex BK-35 a BA-35 od firmy Henkel).Velvetex OLB-50 from Henkel) and cocoamidopropyl betaine (available as Velvetex BK-35 and BA-35 from Henkel).

Příklady sultainů a hydroxysultainů zahrnují materiály jako je kokamidopropylhydroxysultin (dostupný jako Mirataine CBS od firmy Rhone-Poulenc).Examples of sultaines and hydroxysultaines include materials such as cocamidopropylhydroxysultin (available as Mirataine CBS from Rhone-Poulenc).

Pro použití zde jsou výhodné amfoterní detergenty mající následující strukturu:Amphoteric detergents having the following structure are preferred for use herein:

·♦· · · · · · · · · • · · ·« 9 9 99 9 9 99 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

99 99 ·· ·· 999999 99 ·· ·· 9999

R2 +1R2 +1

R1—(C—NH—(CHfeJnýň—N-R4-χ R3 kde R1 je nesubstituovaný, nasycený nebo nenasycený, rovný nebo rozvětvený alkyl mající od 9 do 22 uhlíkových atomů. Výhodné R1 má od 11 do 18 uhlíkových atomů, výhodněji od 12 do 18 atomů uhlíku, ještě výhodněji od 14 do 18 atomů uhlíku, m je celé číslo od 1 do 3, výhodněji od 2 do 3 a ještě výhodněji 3, n je buď 0 nebo 1, s výhodou 1, R2 a R3 jsou nezávisle zvoleny ze skupiny sestávající se z alkylu majícího od 1 do 3 uhlíkových atomů, nesubstituovaných nebo monosubstituovaných hydroxyskupinou, R2 a R3 jsou s výhodou CH3, X je zvoleno z nasycených nebo nenasycených, rovných nebo rozvětvených alkylových řetězců, nesubstituovaných nebo monosubstituovaných hydroxyskupinou, majících od 1 do 5 atomů uhlíku. Když je X rovno C02, má R4 s výhodou 1 až 3 atomy uhlíku, s výhodou 1 atom uhlíku. Když je X S03 nebo SO4, R4 s výhodu má 2 až 4 atomy uhlíku, výhodněji 3 atomy uhlíku.R 1 - (C - NH - (CH 2 -) - N - R 4 - R3 R 3 wherein R 1 is unsubstituted, saturated or unsaturated, straight or branched alkyl having from 9 to 22 carbon atoms. Preferably R 1 has from 11 to 18 carbon atoms, more preferably from 12 to 18 carbon atoms, even more preferably from 14 to 18 carbon atoms, m is an integer from 1 to 3, more preferably from 2 to 3 and even more preferably 3, n is either 0 or 1, preferably 1, R 2 and R 3 are independently selected from the group consisting of alkyl having from 1 to 3 carbon atoms, unsubstituted or monosubstituted with hydroxy, R 2 and R 3 are preferably CH 3, X is selected from saturated or unsaturated, straight or branched alkyl chains, unsubstituted or monosubstituted by hydroxy having from 1 to 5. When X is CO 2, R 4 preferably has 1 to 3 carbon atoms, preferably 1 carbon atom. When X is SO 3 or SO 4 , R 4 preferably has 2 to 4 atoms carbon, more preferably 3 and tomy carbon.

Příklady amfoterních detergentů podle předmětného vynálezu zahrnují následující sloučeniny:Examples of amphoteric detergents of the present invention include the following compounds:

Cethyldimethylbetain (tento materiál má také CTFA označení cethylbetain) «/Ks θΐ 6H33— N—CHj—CO2 kokamidopropylbetain • · • ΦΦCethyldimethylbetaine (this material also has the CTFA designation cetylbetaine) / / Ks ΐ 6H33- N — CHj — CO2 cocamidopropyl betaine • · • ΦΦ

ΦΦΦ Φ < ΦΦΦΦ ?Φ Φ <ΦΦΦΦ?

R—C—Ntt— (CH^— Ν—CH^-COf CH3 kde R má 9 až 13 atomů uhlíku, kokamidopropylhydroxysultain o CHj OH ·R —C —Nt— (CH ^-Ν-CH--COf CH 3 where R has 9 to 13 carbon atoms, cocamidopropylhydroxysultain o CH 3 OH ·

R-C-NH—(CI^jYN-CHj-CH-CI^-SQ,R-C-NH- (C1-4-YN-CH2-CH-C1-4-SO),

ČH3 kde R má 9 až 13 atomů uhlíku.CH 3 wherein R has 9 to 13 carbon atoms.

Příklady jiných použitelných amfoterních detergentů jsou alkyliminoacetáty a iminodialkanoáty a aminoalkanoáty vzorců RN [CH2)mCO2M] 2 a RNH(CH2)mCO2M, kde m je 1 až 4, R je alkyl nebo alkenyl s 8 až 22 atomy uhlíku a M je vodík, alkalický kov, kov alkalické zeminy, amonium nebo alkanolamonium. Rovněž jsou zahrnuty imidazolinium a amonné deriváty. Specifické příklady vhodných amfoterních detergentů zahrnují 3-dodecylaminopropionát sodný, 3-dodecylaminopropansulfonát sodný, Nvyšší alkylaspartové kyseliny jako jsou ty, které jsou vyráběny podle patentového spisu US 2 438 091, a výrobky prodávané pod obchodní známkou Miranol a popsané v patentovém spisu US 2 528 378. Jiné příklady amfoterních látek zahrnují amfoterní fosfáty, jako je koamidopropylPG-dimoniumchloridfosfát, komerčně dostupný jako Monaquat PTC od firmy Mona Corp. Rovněž se dají použít amfoacetáty, jako je disodiumlauroamfodiacetát, lauroamfoacetát sodný a jejich směsi.Examples of other useful amphoteric detergents are alkyliminoacetates and iminodialkanoates and aminoalkanoates of the formulas RN [CH 2 ] m CO 2 M] 2 and RNH (CH 2 ) m CO 2 M, where m is 1 to 4, R is alkyl or alkenyl of 8 to 22 the carbon atoms and M is hydrogen, an alkali metal, an alkaline earth metal, ammonium or alkanolammonium. Also included are imidazolinium and ammonium derivatives. Specific examples of suitable amphoteric detergents include sodium 3-dodecylaminopropionate, sodium 3-dodecylaminopropanesulfonate, Higher alkyllaspartic acids such as those produced according to U.S. Pat. No. 2,438,091, and products sold under the Miranol trademark and described in U.S. Pat. No. 2,528,378. Other examples of amphoteric agents include amphoteric phosphates, such as coamidopropylPG-dimmonium chloride phosphate, commercially available as Monaquat PTC from Mona Corp.. Amphoacetates such as disodium lauroamphodiacetate, sodium lauroamfoacetate and mixtures thereof may also be used.

Výhodné pěnící detergenty jsou zvoleny ze skupiny sestávající ♦ * « · * · • »··· · · ·· • · · · ♦ · · · • · · · · · · ·· »· · · ·· • ♦ · <Preferred lathering detergents are selected from the group consisting of &lt; RTI ID = 0.0 &gt; &lt; / RTI &gt;

· « • · » • · 99 9 9 se z aniontových pěnících detergentů zvolených ze skupiny sestávající se z lauroylsarkosinátu amonného, tridecethsulfátu sodného, lauroylsarkosinátu sodného, laurethsulfátu amonného, laurethsulfátu sodného, laurylsulfátu amonného, laurylsulfátu sodného, kokoylisethionátu amonného, kokoylisethionátu sodného, lauroylisethionátu sodného, cethylsulfátu sodného, monolaurylfosfátuL sodného, ethoxylovaných monoalkylfosfátů, kokoglycerylethersulfonátu sodného, sodného mýdla Cg až C22 a jejich kombinací, neiontových pěnících detergentů zvolených ze skupiny sestávající se z lauraminoxidu, kokoaminoxidu, decylpolyglukózy, laurylpolyglukózy, kokoátu sacharózy, glukosamidů Ci2 až Ci4, laurátu sacharózy a jejich kombinací, kationtových pěnících detergentů zvolených ze skupiny sestávající se z mastných aminů, di-mastných kvarterních aminů, trimastných kvarterních aminů, imidazoliniových kvarterních aminů a jejich kombinací, amfoterních pěnících detergentů zvolených ze skupiny sestávající se z disodiumlauroamfodiacetátu, lauroamfoacetátu sodného, cethyldimethylbetainu, kokoamidopropylbetainu, kokoamidopropylhydroxysultainu a jejich kombinací.99 9 9 of anionic foaming detergents selected from the group consisting of ammonium lauroyl sarcosinate, sodium trideceth sulfate, sodium lauroyl sarcosinate, ammonium laureth sulfate, sodium laureth sulfate, ammonium lauryl sulfate, sodium lauryl sulfonate, cocoylisethionate, cocoylisethionate, , cethylsulfátu sodium monolaurylfosfátuL sodium ethoxylated monoalkyl, kokoglycerylethersulfonátu sodium, sodium soap Cg to C 2 2, and combinations thereof, nonionic lathering surfactants selected from the group consisting of lauramine oxide, cocoamine oxide, decyl polyglucose, lauryl polyglucose, cocoate sucrose, glucose C i2 to C i4 , sucrose laurate and combinations thereof, cationic foaming detergents selected from the group consisting of fatty amines, di-fatty quaternary amines, trimethyl quaternary amines, imidazolinium salts arterial amines and combinations thereof; amphoteric foaming detergents selected from the group consisting of disodium lauroamphodiacetate, sodium lauroamfoacetate, cethyldimethylbetaine, cocoamidopropyl betaine, cocoamidopropylhydroxysultaine, and combinations thereof.

Kondicionační složka:Conditioner:

U některých provedení předmětného vynálezu výrobky v podstatě zahrnují výhodnou složku, která je kondicionační složka. Tato kondicionační složka je umístěna vedle ve vodě rozpustného substrátu a zahrnuje 10 % až 1000 %, výhodněji 10 % až 500 % a nejvýhodněji 10 % až 250 %, vztaženo na hmotnost laminátového pásu, kondicionačního činidla. Kondicionační složka je s výhodou umístěna na povrchu jedné nebo více vrstev laminátového pásu. Výhodněji je kondicionační složka umístěna na jednom nebo více vnějších povrchů výsledného laminátového pásu. Kondicionační činidlo je s výhodou zvoleno ze skupiny sestávající se z ·· fcfc ·· 99 99In some embodiments of the present invention, the articles essentially comprise a preferred component which is a conditioning component. The conditioning component is disposed adjacent to the water-soluble substrate and comprises 10% to 1000%, more preferably 10% to 500%, and most preferably 10% to 250%, based on the weight of the laminate strip, conditioning agent. The conditioning component is preferably located on the surface of one or more layers of the laminate strip. More preferably, the conditioning component is disposed on one or more outer surfaces of the resulting laminate strip. Preferably, the conditioning agent is selected from the group consisting of 99 99

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 99 9 9 99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

99 99 99 99 9999 hydrofobních kondicionačních činidel, hydrofilních kondicionačních činidel, strukturovaných kondicionačních činidel a jejich kombinací.99 99 99 99 9999 hydrophobic conditioning agents, hydrophilic conditioning agents, structured conditioning agents and combinations thereof.

Hydrofobní kondicionační činidla:Hydrophobic conditioning agents:

Výrobky podle současného vynálezu mohou zahrnovat jedno nebo více hydrofobních kondicionačních činidel, které se dají použít k zabezpečení kondicionační výhody pro pokožku nebo vlasy během použití výrobku. Výrobky podle předmětného vynálezu s výhodou zahrnují 0,5 % až 1000 %, výhodněji 1 % až 200 % a nejvýhodněji 10 % až 100 %, vztaženo na hmotnost laminátového pásu, hydrofobního kondicionačního činidla.The articles of the present invention may include one or more hydrophobic conditioning agents that can be used to provide a conditioning benefit to the skin or hair during use of the article. The articles of the present invention preferably comprise 0.5% to 1000%, more preferably 1% to 200%, and most preferably 10% to 100%, based on the weight of the laminate web, of the hydrophobic conditioning agent.

Hydrofobní kondicionační činidlo může být vybráno z jednoho nebo více hydrofobních kondicionačních činidel tak, že vážený aritmetický střední parametr rozpustnosti hydrofobního kondicionačního činidla je menší než nebo rovný 10,5. Na základě této matematické definice parametrů rozpustnosti se ví, že je možné například dosáhnout požadovaného váženého středního parametru rozpustnosti, t j. méně než nebo rovno 10,5 pro hydrofobní kondicionační činidlo zahrnující dvě anebo více sloučenin když jedna ze sloučenin má parametr individuální rozpustnosti větší než 10,5.The hydrophobic conditioning agent may be selected from one or more hydrophobic conditioning agents such that the weighted arithmetic mean solubility parameter of the hydrophobic conditioning agent is less than or equal to 10.5. Based on this mathematical definition of solubility parameters, it is known that it is possible, for example, to achieve the desired weighted mean solubility parameter, i.e. less than or equal to 10.5 for a hydrophobic conditioning agent comprising two or more compounds when one of the compounds has an individual solubility parameter greater than 10.5.

Parametry rozpustnosti jsou dobře známy chemikovi, který má běžné znalosti v oboru přípravy těchto přípravků a rutinně se používají jako návod k stanovení kompatibility a rozpustnosti materiálů v procesu sestavování směsi.Solubility parameters are well known to a chemist with ordinary skill in the art of preparing these formulations and are routinely used as a guide to determining the compatibility and solubility of materials in the formulation process.

Parametr rozpustnosti chemické sloučeniny δ je definován jako druhá mocnina hustoty kohezivní energie pro tuto sloučeninu. Parametr rozpustnosti sloučeniny se zpravidla vypočítává z * 4 ♦ · • · 4The solubility parameter of a chemical compound δ is defined as the square of the cohesive energy density for that compound. The solubility parameter of a compound is generally calculated from * 4 ♦ · • · 4

4 ··· • 4 44 • 4 4 4 • 4 44 • 4 444 ··· • 4 44 • 4 4 4 • 4 44 • 4 44

4 · 4 · 44 · 4 · 4

44 4 4 4 4 4 4 4444 4 4 4 4 4 44

44 »4 44 44 9444 tabulkových hodnot příspěvků skupiny aditiv pro výparné teplo a molární objem složek této sloučeniny s použitím následující rovnice:44 »4 44 44 9444 Table values of the additive group contributions for the heat of vaporization and molar volume of the components of this compound using the following equation:

1/21/2

Σε,Σε,

ΣίΤ1|· kde ZiEj je součet příspěvků k výparnému teplu u skupiny aditiv a Σιπίί je součet příspěvků k molárnímu objemu u skupiny aditiv.ZίΤ1 | · where ZiEj is the sum of the contributions to the heat of evaporation for the additive group and Σιπίί is the sum of the contributions to the molar volume for the additive group.

Standardní tabulky výparného tepla a molárního objemu pro širokou škálu atomů a skupin atomů jsou souhrnně uvedeny v publikaci Bartoň, A.F.M. Handbook of Solubility Paramethers (Příručka parametrů rozpustnosti), CRC Press, kapitola 6, tabulka 3, str. 64 až 66 (1985) . Výše uvedená rovnice parametru rozpustnosti je popsána v publikaci Fedors, R.F., A Method for Estimating Both the Solubility Paramethers and Molar Volumes of Liquids (Způsob odhadu jak parametrů rozpustnosti, tak i molárních objemů kapalin), Polymer Engineering and Science, vol. 14, č. 2, str. 147 až 154 (únor 1974).Standard tables of evaporative heat and molar volume for a wide range of atoms and atomic groups are summarized in Barton, A.F.M. Handbook of Solubility Paramethers, CRC Press, Chapter 6, Table 3, pp. 64-66 (1985). The above solubility parameter equation is described in Fedors, RF, A Method for Estimating Both Solubility Parameters and Molar Volumes of Liquids, Polymer Engineering and Science, vol. 14, no. 2, pp. 147-154 (February 1974).

Parametry rozpustnosti se řídí pravidlem pro směsi v tom smyslu, že parametr rozpustnosti pro směs materiálů je dán váženým aritmetickým středem (tj. váženým průměrem) parametrů rozpustnosti pro každou složku této směsi. Viz Handbook of Chemistry and Physics (Příručka chemie a fyziky), 57. vyd. CRC Press, str. C-726 (1976-1977). Chemici sestavující přípravky zpravidla uvádějí a používají parametry rozpustnosti vThe solubility parameters follow the mixture rule in the sense that the solubility parameter for a mixture of materials is given by the weighted arithmetic mean (ie, the weighted average) of the solubility parameters for each component of the mixture. See Handbook of Chemistry and Physics, 57th ed., CRC Press, pp. C-726 (1976-1977). Chemists making preparations generally report and use solubility parameters

1* 44 4* 44 4*1 * 44 4

4« 4 4 · W 44*44 4 4 4 · W 44 * 4

I · »«« 4 4 * » »4 4 · · · 4 4 · 4 «4« « 4 «4 ·· »«· 44 44 4444 jednotkách (cal/cm3)1/2. V tabulkové hodnoty pro příspěvky skupiny aditiv k výparnému teplu v Handbook of Solubility Paramethers (Příručka parametrů rozpustnosti) jsou uváděny v jednotkách kJ/mol, ale tato tabulková výparná tepla se dají snadno převést na cal/mol s použitím následujících dobře známých vztahů:I 4 4 * 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 44 44 4444 units (cal / cm 3 ) 1/2 . The tabulated values for the additive heat additive group contributions in the Handbook of Solubility Paramethers are given in kJ / mol, but these tabular heat of evaporation can be easily converted to cal / mol using the following well known relationships:

J/mol = 0,239006 cal/mol a 1000 J = 1 kJ.J / mol = 0.239006 cal / mol and 1000 J = 1 kJ.

viz Gordon, A.J a kol., The Chemisťs Companion (Průvodce chemika), John Wiley & Sons, str. 456-463, (1972).see Gordon, A. J. et al., The Chemist's Companion, John Wiley & Sons, pp. 456-463, (1972).

Parametry rozpustnosti byly také dány do tabulek pro širokou škálu chemických materiálů. Tabulky parametrů rozpustnosti se nalézají ve výše citované Handbook of Solubility Paramethers (Příručka parametrů rozpustnosti). Viz také Solubility Effects In Product, Package, Penetration, and Preservation (Účinky rozpustnosti v produktu, obalu, penetraci a ochraně, C.D. Vaughan, Cosmetics and Toiletries, sv. 103, říjen 1988, str. 47-69.Solubility parameters have also been tabulated for a wide variety of chemical materials. Tables of solubility parameters are found in the Handbook of Solubility Paramethers cited above. See also Solubility Effects In Product, Package, Penetration, and Preservation, C. D. Vaughan, Cosmetics and Toiletries, vol. 103, October 1988, pp. 47-69.

Nevymezující příklady hydrofobních kondicionačních činidel zahrnují taková činidla, která jsou zvolena ze skupiny sestávající se z minerálního oleje, petrolátu, lecitinu, lanolinu, lanolinových derivátů, uhlovodíků s rozvětveným řetězcem C7 až C4o, esterů alkoholů Ci až C30 a karboxylových kyselin Ci až C30, esterů alkoholů Ci až C30 a dikarboxylových kyselin C2 až C30, monoglyceridů karboxylových kyselin Ci až C30, diglyceridů karboxylových kyselin Cx až C30, triglyceridů karboxylových kyselin Cx až C30, ethylenglykolmonoesterů karboxylových kyselin Cx až C30, ethylenglykoldiesterů karboxylových kyselin Cx až C30, propylenglykolmonoesterů karboxylových kyselin Cx až C30, propylenglykoldiesterů karboxylových kyselin Cx až C30 monoesterů karboxylové kyseliny Cx až C30 a polyesterů r* 0* • « • ··· • · ·Non-limiting examples of hydrophobic conditioning agents include those selected from the group consisting of mineral oil, paraffin, lecithin, lanolin, lanolin derivatives, C 7 -C 4 branched chain hydrocarbons, C 1 -C 30 alcohol esters and C 1 -C 30 carboxylic acids C30 esters of alcohols or C30 dicarboxylic acids, C2-C30 dicarboxylic acids, monoglycerides Cl to C30 carboxylic acids, diglycerides C x to C 30 triglycerides of carboxylic acids, C x to C 30 ethylenglykolmonoesterů carboxylic acids, C x to C 30 ethylenglykoldiesterů carboxylic acids C x to C30, propylene glycol monoesters of carboxylic acids C x to C30, propylene glycol diesters of carboxylic acids C x to C 30 monoesters of carboxylic acids C x to C 30 and polyesters r * 0 *

0* 4« »0 00 00 0*0 * 3 «» 0 00 00 0 *

00 « 0 00 «00 «0 00«

0 00 · 0 00 0 · 0 0

0 4 · 440 • 4 44 40 400· cukrů, polydialkylsiloxanů, polydiarylsiloxanů, polyalkarylsiloxanů, cyklomethikonů majících 3 až 9 atomů křemíku, rostlinných olejů, hydrogenovaných rostlinných olejů, polypropylenglykolalkyletherů s C4 až C2o alkyly, dialkyletherů s Cg až C30 alkyly a jejich kombinací.0 4 · 440 • 4 44 40 400 · sugars, polydialkylsiloxanes, polydiarylsiloxanes, polyalkarylsiloxanes, cyclomethicones having 3 to 9 silicon atoms, vegetable oils, hydrogenated vegetable oils, C 4 -C 2 alkyl polypropylene glycol alkyls, C 3 -C 30 dialkyl ethers combinations thereof.

Minerální olej, který je také znám pod názvem petrolátová kapalina, je směsí kapalných uhlovodíků získaných z ropy. Viz Merck Index, 10. vydání, položka 7048, str. 1033 (1983) aMineral oil, also known as petrolatum liquid, is a mixture of liquid hydrocarbons derived from petroleum. See Merck Index, 10th edition, item 7048, p. 1033 (1983) and

International Cosmetic Ingredient Dictionary (Mezinárodní slovník kosmetických přísad), 5. vydání, svazek 1, str. 415 až 417 (1993).International Cosmetic Ingredient Dictionary, 5th Edition, Volume 1, pp. 415-417 (1993).

Petrolátum, který je také znám pod názvem žlutá vazelína, je koloidní systém pevných uhlovodíků s nikoli přímým řetězcem a vysokovroucích kapalných uhlovodíků, ve kterém je většina kapalných uhlovodíků udržována uvnitř micel. Viz The Merck Index, 10. vydání, položka 7047, str. 1033 (1983); Schindler,Petrolatum, also known as yellow petrolatum, is a colloidal system of non-straight-chain solid hydrocarbons and high-boiling liquid hydrocarbons in which most of the liquid hydrocarbons are maintained within micelles. See The Merck Index, 10th Edition, item 7047, p. 1033 (1983); Schindler,

Drug. Cosmet. Ind., 89, 36-37, 76, 78-80, 82 (1961); a International Cosmetic Ingredient Dictionary (Mezinárodní slovník kosmetických přísad), 5. vydání, svazek 1, str. 537 (1993) .Drug. Cosmet. Ind., 89, 36-37, 76, 78-80, 82 (1961); and International Cosmetic Ingredient Dictionary, 5th Edition, Volume 1, p. 537 (1993).

Lecitin se také používá jako hydrofobní kondicionační činidlo. Je to v přírodě se vyskytující směs diglyceridů určitých mastných kyselin, vázaných k cholinovému esteru kyseliny fosforečné.Lecithin is also used as a hydrophobic conditioning agent. It is a naturally occurring mixture of diglycerides of certain fatty acids bound to the choline phosphoric ester.

Dají se zde využít uhlovodíky s přímým a rozvětveným řetězcem, mající od 7 do 40 uhlíkových atomů. Nevymezující příklady těchto uhlovodíkových materiálů zahrnují dodekan, isododekan, squalan, cholesterol, hydrogenovaný polyisobutylen, dokosan (tj. uhlovodík C22) , hexadekan, isohexadekan (komerčně dostupný uhlovodík prodávaný jako Permethyl® 101A firmou Presperse, South Plainfield, NJ, USA) Rovněž se dají použít isoparafiny C7 až C40z což jsou rozvětvené uhlovodíky C7 až C40· Polydecen, rozvětvený kapalný uhlovodík se zde dá také použít a je komerčně dostupný pod obchodními názvy Puresyn 100® a Puresyn 3000® od firmy Mobile Chemical (Edison, NJ, USA).Straight and branched chain hydrocarbons having from 7 to 40 carbon atoms can be used herein. Non-limiting examples of these hydrocarbon materials include dodecane, isododecane, squalan, cholesterol, hydrogenated polyisobutylene, docosane (i.e., C22 hydrocarbon), hexadecane, isohexadecane (a commercially available hydrocarbon sold as Permethyl® 101A by Presperse, South Plainfield, NJ, USA). use isoparaffins C 7 to C 40 from which are branched hydrocarbons, C 7 to C 40 · polydecene, branched, liquid hydrocarbon there can also be used and is commercially available under the tradenames Puresyn 100® and Puresyn 3000 ® from Mobile Chemical (Edison, NJ , USA).

Rovněž jsou použitelné estery alkoholu Ci až C30 karboxylových kyselin Ci až C30 a di karboxylových kyselin C2 až C30, včetně materiálů s přímým a rozvětveným řetězcem, jakož i aromatických derivátů. Rovněž jsou použitelné estery, jako jsou monoglyceridy karboxylových kyselin Ci až C30, diglyceridů karboxylovýchAlso useful are esters of alcohol Cl to C30 carboxylic acids, Ci-C30 carboxylic acids and di C 2 to C 30, including materials with straight and branched chain as well as aromatic derivatives. Also useful are esters such as C1 to C30 carboxylic acid monoglycerides, carboxylic acid diglycerides

kyselin Ci až C30, triglyceridů karboxylových kyselin C1-C30 acids, carboxylic acid triglycerides Ci až C30/ Ci to C30 / ethylenglykolmonoesterů ethylene glycol monoesters karboxylových carboxyl groups kyselin of acids Ci Whose to C30, C30, ethylenglykoldiesterů ethylene glycol diesters karboxylových carboxyl groups kyselin of acids Ci Whose to C30r C30r propylenglykolmonoesterů propylene glycol monoesters karboxylových carboxyl groups kyselin of acids Ci Whose to C30 a C30 a propylenglykoldiesterů propylene glycololdiesters karboxylových carboxyl groups kyselin of acids Ci Whose to C30 · C30 ·

karboxylové kyseliny s přímým řetězcem, s rozvětveným řetězcem a arylové karboxylové kyseliny jsou zde zahrnuty. Rovněž se dají použít propoxylované a ethoxylované deriváty těchto materiálů. Nevymezující příklady zahrnují diisopropylsebakát, diisopropyladipát, isopropylmyristát, isopropylpalmitát, myristylpropionát, ethylenglykoldistearát, 2-ethylhexylpalmitát, isodecylneopentanoát, di-2-ethylhexylmaleát, cethylpalmitát, myristylmyristate, stearylstearát, cethylstearát, behenylbehenrát, dioktylmaleát, dioktylsebakát, diisopropyladipát, cethyl oktanoát, diisopropyldilinoleát, kaprylový/kaprový triglycerid, PEG-6, kaprylový/kaprový triglycerid, PEG-8 kaprylový/kaprový triglycerid a jejich kombinace.straight chain, branched chain and aryl carboxylic acids are included herein. Propoxylated and ethoxylated derivatives of these materials can also be used. Nonlimiting examples include diisopropyl sebacate, diisopropyl adipate, isopropyl myristate, isopropyl palmitate, myristyl propionate, ethylene glycol distearate, 2-ethylhexyl palmitate, isodecyl neopentanoate, di-2-ethylhexyl maleate, cethylpalmitát, myristylmyristate, stearyl, cethylstearát, behenyl behenrate, dioctylmaleate, dioctyl sebacate, diisopropyl adipate, cethyl octanoate, diisopropyl, caprylic / carp triglyceride, PEG-6, caprylic / carp triglyceride, PEG-8 caprylic / carp triglyceride, and combinations thereof.

Rovněž jsou použitelné různé Ci až C30 monoestery a polyestery cukrů a podobné materiály. Tyto estery jsou odvozeny z cukru nebo polyolové moiety a jedné nebo více moiet karboxylové kyseliny. V závislosti na použité kyselině a cukru mohou tyto estery být při pokojové teplotě buď v kapalné nebo v pevné formě. K příkladům kapalných esterů patří: tetraoleát glukózy, tetraestery glukózy a mastných kyselin ze sojového oleje (nenasycených) , tetraestery mannosy a směsi mastných kyselin ze sojového oleje, tetraestery galaktózy a kyseliny olejové, tetraestery arabinózy a linoleové kyseliny, tetralinoleát xylózy, pentaoleát galaktózy, tetraoleát sorbitolu, hexaestery sorbitolu a nenasycených mastných kyselin ze sojového oleje, pentaoleát xylitolu, tetraoleát sacharózy, pentaoleát sacharózy, hexaoleát sacharózy, heptaoleát sacharózy, oktaoleát sacharózy a jejich směsi. Příklady na pevné estery zahrnují hexaester sorbitolu, ve kterém jsou moiety esteru karboxylové kyseliny palmitoleát a arachidát v molárním poměru 1:2; oktaester rafinózy, ve kterém jsou moiety esteru karboxylové kyseliny linoleát a behenát v molárním poměru 1:3; heptaester maltózy, ve kterém jsou moiety esterifikující karboxylové kyseliny mastné kyseliny slunečnicového oleje a lignocerátu v molárním poměru 3:4; oktaester sacharózy, kde jsou esterifikující moiety karboxylové kyseliny oleát a behenát v molárním poměru 2:6 a oktaester sacharózy, kde jsou esterifikující moiety karboxylové kyseliny laurát, linoleát a behenát v molárním poměru 1:3:4. Zvláště výhodný pevný materiál je polyester sacharózy, ve kterém je stupeň esterifikace 7 až 8 a ve kterém jsou moiety mastné kyseliny mono anebo di nenasycené Cis a behenové, v molárním poměrů nenasycených k behenovým 1:7 až 3:5. Zvláště upřednostňovaný pevný cukrový polyester je oktaesteer sacharózy, ve kterém existuje kolem 7moiet mastné kyseliny behenové a kolem 1 moiety kyseliny olejové v molekule. Jiné materiály zahrnují sacharózové estery mastných kyselin z bavlníkového oleje nebo sojového oleje. Esterové materiály jsou dále patentových US 5 306 516, US 3 963 699, spisech US 2 US 5 306Various C 1 to C 30 sugar monoesters and polyesters and the like are also useful. These esters are derived from a sugar or polyol moiety and one or more moieties of a carboxylic acid. Depending on the acid and sugar used, these esters may be at room temperature in either liquid or solid form. Examples of liquid esters include: glucose tetraoleate, glucose and fatty acid soybean (unsaturated) fatty acid esters, mannose tetraesters and soybean oil fatty acid esters, galactose and oleic acid tetraesters, arabinose and linoleic acid tetraesters, xylose tetralinoleate, galactose pentaoleate, tetraoleate sorbitol, sorbitol and unsaturated fatty acid hexaesters from soybean oil, xylitol pentaoleate, sucrose tetraoleate, sucrose pentaoleate, sucrose hexaoleate, sucrose heptaoleate, sucrose octaoleate, and mixtures thereof. Examples of solid esters include sorbitol hexaester in which the carboxylic acid ester moieties are palmitoleate and arachidate in a molar ratio of 1: 2; raffinose octaester in which the carboxylic acid ester moieties are linoleate and behenate in a molar ratio of 1: 3; a maltose heptaester in which the carboxylic acid esterifying moieties are sunflower oil fatty acid and lignocerate in a molar ratio of 3: 4; an octaester of sucrose wherein the esterifying moieties of carboxylic acid are oleate and behenate in a 2: 6 molar ratio; and an octaester of sucrose where the esterifying moieties of carboxylic acid are laurate, linoleate and behenate in a 1: 3: 4 molar ratio. A particularly preferred solid material is sucrose polyester in which the degree of esterification is 7-8 and in which the fatty acid moieties are mono- or di-unsaturated C 18 and behenic, in molar ratios of unsaturated to behenic 1: 7 to 3: 5. A particularly preferred solid sugar polyester is an octaesteer of sucrose in which there are about 7 moles of fatty behenic acid and about 1 molar oleic acid per molecule. Other materials include sucrose fatty acid esters of cottonseed oil or soybean oil. Further, the ester materials are U.S. Pat. Nos. 5,306,516, 3,963,699, and U.S. Pat

US 4 518 772U.S. 4,518,772

831 854, US 4 005 196,831 854, US 4 005 196,

515, US 5 305 514, a US 4 517 360.515, 5,305,514, and 4,517,360.

popisovány v US 4 005 195, US 4 797 300,described in US 4,005,195, US 4,797,300,

Netěkavé silikony, jako jsou polydialkylsiloxany, polydiarylsiloxany a polyalkarylsiloxany jsou také vhodné oleje. Tyto silikony jsou popsány v patentovém spisu US 5 069 897. Polyalkylsiloxany odpovídají obecnému chemickému vzorci:Nonvolatile silicones such as polydialkylsiloxanes, polydiarylsiloxanes and polyalkarylsiloxanes are also suitable oils. These silicones are described in U.S. Pat. No. 5,069,897. Polyalkylsiloxanes correspond to the general chemical formula:

R3SiO[R2SiO]xSiR3, kde R je alkylová skupina, s výhodou R je methyl nebo ethyl, ještě výhodněji methyl, a x je celé číslo až do hodnoty 500, zvolené tak, aby se dosáhlo požadované molekulové hmotnosti. Ke komerčně dostupným polyalkylsiloxanům patří polydimethylsiloxany, které jsou také známy jako dimethikony, k jejímž nevymezujícím příkladům patří řada materiálů Vicasil®, kterou prodává firma General Electric Company a řada Dow Corning® 200, kterou prodává firma Dow Corning Corporation. Ke specifickým příkladům polydimethylsiloxanů, které se zde dají použít, patří tekutina Dow Corning® 225, mající viskozitu 10 cSt (0,1 cm2/s) a teplotu varu větší než 200 °C a tekutiny Dow Corning® 200, mající viskozity 50, 350 a 12500 cSt (0,5; 3,5; 125 cm2/s) a teploty varu větší než 200 °C. Rovněž jsou použitelné materiály jako je trimethylsiloxysilikát, což je polymerní materiál odpovídající obecnému chemickému vzorci:R 3 SiO [R 2 SiO] x SiR 3, wherein R is an alkyl group, preferably R is methyl or ethyl, more preferably methyl, and x is an integer up to 500, chosen to achieve the desired molecular weight. Commercially available polyalkylsiloxanes include polydimethylsiloxanes, also known as dimethicones, non-limiting examples of which include the Vicasil® series sold by General Electric Company and the Dow Corning® 200 series sold by Dow Corning Corporation. Specific examples of polydimethylsiloxanes that may be used herein include Dow Corning® 225 having a viscosity of 10 cSt (0.1 cm 2 / s) and a boiling point greater than 200 ° C and Dow Corning® 200 having a viscosity of 50, 350 and 12500 cSt (0.5; 3.5; 125 cm 2 / s) and boiling points greater than 200 ° C. Also useful are materials such as trimethylsiloxysilicate, which is a polymeric material corresponding to the general chemical formula:

[ (CH2) 3SÍO1/2] x [S1O2] y, kde x je celé číslo od 1 do 500 a y je celé číslo od 1 do 500. Komerčně dostupný trimethylsiloxysilikát se prodává jako směs s dimethikonem jako kapalina Dow Corning® 593. Rovněž se zde dají použít dimethikonoly, což jsou hydroxyly končené dimethylsilikony. Tyto materiály mohou být představovány obecnými chemickými vzorci:[(CH 2 ) 3 SiO 1/2] x [S 1 O 2] y , where x is an integer from 1 to 500 and y is an integer from 1 to 500. Commercially available trimethylsiloxysilicate is sold as a mixture with dimethicone as Dow Corning® 593 liquid. dimethiconols, which are hydroxyl-terminated dimethylsilicones, can be used herein. The following materials may be represented by general chemical formulas:

• * · · · · · • ·· · · ·• * · · · · · · · · · · · · ·

R3S1O [R2SiO] xSiR2OH a HOR2SÍO [R2SÍO] xSiR20H, kde R je alkylová skupina (s výhodou je R methyl nebo ethyl, výhodněji methyl) a χ je celé číslo do 500, zvolené tak, aby se dosáhlo požadované molekulové hmotnosti, zpravidla prodáványR3S1O [R 2 SiO] x SiR 2 OH and HOR2SÍO [R2 SiO] x SiR20H wherein R is an alkyl group (preferably R is methyl or ethyl, more preferably methyl) and χ is an integer up to 500, chosen to achieve the desired molecular weight, generally sold

Komerčně dostupné dimethikonoly jsou jako směsi s dimethikonem nebo cyklomethikonem (např. kapaliny Dow Corning® 1401, 1402 a 1403). Rovněž__ jsou zde použitelné polyalkylarylsiloxany, přičemž výhodné jsou polymethylfenylsiloxany, mající viskozity od 15 do 65 cSt (0,15 až 0,65 cm2/s) při 25 °C. Tyto materiály jsou dostupné například jako methylfenylová kapalina SF 1075 (prodávaná firmou General Electric Company) a kapalina 556, fenyltrimethikon v kosmetické jakosti (prodávaná firmou Dow Corning Corporation). Také se dají použít alkylované silikony, jako methyldecylsilikon a methyloktylsilikon a jsou komerčně k dostání od firmy General Electric Company. Také se dají použít alkylmodifikované siloxany, jako alkylmethikony a alkyldimethikony, kde alkylový řetězec obsahuje 19 až 50 atomů uhlíku. Takové siloxany jsou komerčně dostupné pod obchodními názvy ABIL WAX 9810 (alkylmethikon C24 až C2e) , prodávaný firmou Goldschmidt, a SF1632 (cetearylmethikon) prodávaný firmou General Electric Company.Commercially available dimethiconols are as mixtures with dimethicone or cyclomethicone (eg, Dow Corning® 1401, 1402 and 1403 fluids). Also useful herein are polyalkylarylsiloxanes, with polymethylphenylsiloxanes having viscosities of from 15 to 65 cSt (0.15 to 0.65 cm 2 / s) at 25 ° C being preferred. These materials are available, for example, as SF 1075 methylphenyl liquid (sold by General Electric Company) and cosmetic grade phenyltrimethicone liquid 556 (sold by Dow Corning Corporation). Alkylated silicones such as methyldecylsilicone and methyloctylsilicone can also be used and are commercially available from General Electric Company. Alkylmodified siloxanes, such as alkylmethicones and alkyldimethicones, wherein the alkyl chain contains 19 to 50 carbon atoms, can also be used. Such siloxanes are commercially available under the tradenames ABIL WAX 9810 (alkylmethicone C 24 to C 2 e), sold by Goldschmidt, and SF1632 (cetearylmethicone), sold by General Electric Company.

Také jsou zde použitelné rostlinné oleje a hydrogenované rostlinné oleje. Příklady rostlinných olejů hydrogenovaných rostlinných olejů zahrnují safloverový olej, ricinový olej, kokosový olej, bavlníkový olej, menhadenový olej, palmový jádrový olej, palmový olej, podzemnicový olej, sojový olej, řepkový olej, lněný olej, olej z rýžových otrub, borový olej, sezamový olej, slunečnicový olej, hydrogenovaný safloverový olej, hydrogenovaný ricinový olej, hydrogenovaný kokosový olej, hydrogenovaný bavlníkový olej, hydrogenovaný menhadenový olej, hydrogenovaný palmový jádrový olej, hydrogenovaný palmový olej, • ··· hydrogenovaný podzemnicový olej, hydrogenovaný sojový olej, hydrogenovaný řepkový olej, hydrogenovaný lněný olej, hydrogenovaný olej z rýžových otrub, hydrogenovaný sezamový olej, hydrogenovaný slunečnicový olej a jejich směsi.Also useful herein are vegetable oils and hydrogenated vegetable oils. Examples of vegetable oils of hydrogenated vegetable oils include saflover oil, castor oil, coconut oil, cottonseed oil, menhaden oil, palm kernel oil, palm oil, peanut oil, soybean oil, rapeseed oil, linseed oil, rice oil, pine oil, sesame oil, sunflower oil, hydrogenated saflover oil, hydrogenated castor oil, hydrogenated coconut oil, hydrogenated cottonseed oil, hydrogenated menhaden oil, hydrogenated palm kernel oil, hydrogenated palm oil, hydrogenated peanut oil, hydrogenated soybean oil, hydrogenated rapeseed oil, hydrogenated linseed oil, hydrogenated rice bran oil, hydrogenated sesame oil, hydrogenated sunflower oil and mixtures thereof.

Také se dají použít C4 až C20 alkylethery polypropylenglykolů, estery karboxylová kyseliny s 1 až 20 atomy uhlíku a polypropylenglykolů a di-C8 až C30 alkylethery. Nevymezující příklady těchto materiálů zahrnují PPG-14-butylether, PPG-15stearlyether, dioktylether, dodecyloktylether a jejich směsi.C 4 -C 20 alkyl ethers of polypropylene glycols, C 1 -C 20 carboxylic acid esters of polypropylene glycols and di-C 8 -C 30 alkyl ethers can also be used. Non-limiting examples of such materials include PPG-14-butyl ether, PPG-15 stearlyl ether, dioctyl ether, dodecyloctyl ether, and mixtures thereof.

Jako hydrofobní kondicionační činidla se zde rovněž dají použít hydrofobní chelatační činidla. Vhodná činidla jsou popsána v patentovém spisu US 4 387 244 a patentových přihláškách US 09/258 747 a US 09/259 485.Hydrophobic chelating agents can also be used herein as hydrophobic conditioning agents. Suitable agents are described in U.S. Pat. No. 4,387,244 and U.S. Patent Application Ser. Nos. 09/258,747 and 09/259,485.

Zvláště výhodná hydrofobní kondicionační činidla jsou vybrána ze skupiny sestávající se z minerálního oleje, petrolátu, lecithinu, hydrogenovaného lecithinu, lanolinu, lanolinových derivátů, uhlovodíků C7 až C4o s rozvětveným řetězcem, esterů alkoholů Cx až C30 a karboxylových kyselin Ci až C30, esterů alkoholů Ci až C3o a di karboxylových kyselin Ci až C30, monoglyceridů karboxylových kyselin Ci až C30, diglyceridů karboxylových kyselin Ci až C30, triglyceridů karboxylových kyselin Ci až C30, ethylenglykolmonoesterů karboxylových kyselin Ci až C30, ethylenglykoldiesterů karboxylových kyselin Cx až C30, propylenglykolmonoesterů karboxylových kyselin Ci až C3o, propylenglykoldiesterů karboxylových kyselin Ci až C30, monoesterů a polyesterů karboxylových kyselin Ci až C30 a cukrů, polydialkylsiloxanů, polydiarylsiloxanů, polyalkylarylsiloxanů, cyklomethikonů majících 3 až 9 silikonových atomů, rostlinných olejů, hydogenovaných rostlinných olejů, polypropylenglykol-C4 až C20 alkyletherů di.C8 až C3o-alkyletherů a jejich kombinací.Particularly preferred hydrophobic conditioning agents are selected from the group consisting of mineral oil, petrolatum, lecithin, hydrogenated lecithin, lanolin, lanolin derivatives, branched chain C 7 -C 4 hydrocarbons, C 1 -C 30 alcohol esters and C 1 -C 3 carboxylic acids 30, esters of alcohols and Cl to C3 OA di carboxylic acids, Ci to C30 dicarboxylic acids, monoglycerides Cl to C30 carboxylic acids, diglycerides Cl to C30 triglycerides, carboxylic acids, Ci to C30 ethylenglykolmonoesterů carboxylic acid Ci to C30 ethylenglykoldiesterů carboxylic acids C x to C 30 carboxylic acids propylenglykolmonoesterů Cl to about C3, propylene carboxylic acids, Ci-C30 monoesters and polyesters of carboxylic acids and Ci to C30 sugar, polydiarylsiloxanes, polyalkylarylsiloxanes, cyclomethicones having 3 to 9 silicon atoms, grew innych oils hydogenovaných vegetable oils, polypropylene glycol C4-C20 alkyl ethers di.C 8 to about C 3 -alkyl ethers and combinations thereof.

Hydrofilní kondicionační činidla:Hydrophilic conditioning agents:

Výrobky podle předmětného vynálezu mohou také zahrnovat výhodnou sloučeninu, který zahrnuje jedno nebo více hydrofilních kondicionačních činidel. Nevymezující příklady hydrofilních kondicionačních činidel zahrnují takové, které jsou vybrány ze skupiny sestávající se z polyhydrických alkoholů, polypropylenglykolů, polyethylenglykolů, močovin, pyrolidonkarboxylových kyselin, ethoxylovaných anebo propoxylovaných cukrů, kopolymerů kyseliny polyakrylové, cukrů majících až 12 uhlíkových atomů, cukrových alkoholů majících až kolem 12 uhlíkových atomů a jejich směsí. Specifické použitelných hydrofilních kondicionačních činidel materiály jako je močovina, guanidin, kyselina glykolová a glykolátové soli, například amonné a kvarterní amonné, kyselina mléčná a laktátové soli, například amonné a kvarterní alkylamonné, sacharózu, fruktózu, glukózu, erythritol, sorbitol, manitol, glycerol, propylenglykol, butylenglykol, hexylenglykol polyethylenglykoly,jako je PEG-2, PEG-3, PEG-30, PEG-50, polypropylenglykoly, jako je PPG-9, PPG-12, PPG-15, PPG-17, PPGpříklady zahrnuj í eruthrosu, hexantriol, a podobně,The articles of the present invention may also include a preferred compound which comprises one or more hydrophilic conditioning agents. Non-limiting examples of hydrophilic conditioning agents include those selected from the group consisting of polyhydric alcohols, polypropylene glycols, polyethylene glycols, ureas, pyrrolidonecarboxylic acids, ethoxylated or propoxylated sugars, polyacrylic acid copolymers, sugars having up to 12 carbon atoms, and sugar alcohols having up to 12 carbon atoms and mixtures thereof. Specific useful hydrophilic conditioning agents materials such as urea, guanidine, glycolic acid and glycolate salts, for example, ammonium and quaternary ammonium, lactic and lactate salts, for example, ammonium and quaternary alkylammonium, sucrose, fructose, glucose, erythritol, sorbitol, mannitol, mannitol propylene glycol, butylene glycol, hexylene glycol polyethylene glycols such as PEG-2, PEG-3, PEG-30, PEG-50, polypropylene glycols such as PPG-9, PPG-12, PPG-15, PPG-17, PPG examples include eruthrosis, hexantriol, and the like,

20, PPG-26, PPG-30, PPG-34, alkoxylovaná glukóza, hyaluronová kyselina, kationtové polymery kondicionizující pokožku, například kvarterní amonné polymery jako jsou polykvarterní polymery a jejich směsi. Zejména glycerol je výhodné hydrofilní kondicionační činidlo ve výrobcích podle předmětného vynálezu. Rovněž jsou vhodné materiály, jako je aloe vera v kterékoliv varietě formy, například aloe vera gel, chitosan a chitosanové deriváty, například chitosanlaktát, laktamidmonoethanolamin, acetamidmonoethanolamin a jejich směsi. Rovněž jsou vhodné propoxylované glyceroly, jako jsou propoxylované glyceroly popsané v patentovém spisu US 4 976 953.20, PPG-26, PPG-30, PPG-34, alkoxylated glucose, hyaluronic acid, skin-cationic cationic polymers, for example, quaternary ammonium polymers such as polyquaternary polymers, and mixtures thereof. In particular, glycerol is the preferred hydrophilic conditioning agent in the products of the present invention. Also suitable are materials such as aloe vera in any variety of form, for example aloe vera gel, chitosan and chitosan derivatives, for example chitosanlactate, lactamide monoethanolamine, acetamide monoethanolamine and mixtures thereof. Also suitable are propoxylated glycerols, such as the propoxylated glycerols described in U.S. Pat. No. 4,976,953.

• · ··• · ··

Výhodná sloučenina může být v řadě forem. U jednoho provedení předmětného vynálezu je výhodná složka ve formě emulze. Dají se zde použít například emulze olej ve vodě, voda v oleji, voda v oleji ve vodě a olej ve vodě v silikonu. V souvislosti s emulzemi znamená voda nejen vodu, ale také ve vodě rozpustná nebo s vodou mísitelná činidla, jako je glycerin.The preferred compound may be in a variety of forms. In one embodiment of the present invention, the emulsion component is preferred. For example, oil-in-water, water-in-oil, water-in-oil-in-water and oil-in-water-in-silicone emulsions can be used. In the context of emulsions, water means not only water but also water-soluble or water-miscible agents such as glycerin.

Zvláště výhodné sloučeniny zahrnují emulzi,která dále zahrnuje vodnou fázi a olejovou fázi. Odborník v oboru to bude chápat tak, že se daná složka bude distribuovat s výhodou do vodné nebo olejové fáze v závislosti na vodorozpustnosti nebo dispergovatelnosti terapeuticky příznivého činidla ve složce. U jednoho provedení zahrnuje olejová fáze jedno nebo více hydrofobních kondicionačních činidel. U jiného provedení zahrnuje vodná fáze jedno nebo více hydrofilních kondicionačních činidel.Particularly preferred compounds include an emulsion that further comprises an aqueous phase and an oil phase. It will be understood by one of ordinary skill in the art that the component will preferably be distributed to the aqueous or oily phase depending on the water solubility or dispersibility of the therapeutically beneficial agent in the component. In one embodiment, the oil phase comprises one or more hydrophobic conditioning agents. In another embodiment, the aqueous phase comprises one or more hydrophilic conditioning agents.

Výhodné složky podle předmětného vynálezu, které mají emulzní formu, obecně obsahují vodnou fázi a olejovou nebo lipidovou fázi. Vhodné oleje nebo lipidy mohou být živočišného, rostlinného nebo ropného původu a mohou být přírodní nebo syntetické, tj. člověkem vyrobené. Výše se pojednává o vhodných složkách olejové a vodné fáze. Zvláště výhodné emulsní formy zahrnují emulse vody v oleji, emulse vody v silikonu a jiné inversní emulse. Navíc zvláště výhodné emulse také obsahují hydrofilní kondicionační činidlo, jako je glycerin tak, že vznikne emulse glycerinu v oleji.Preferred components of the present invention that are in emulsion form generally comprise an aqueous phase and an oil or lipid phase. Suitable oils or lipids may be of animal, vegetable or petroleum origin and may be natural or synthetic, i.e., man-made. Suitable oil and water phase components are discussed above. Particularly preferred emulsion forms include water in oil emulsions, water in silicone emulsions and other inverse emulsions. In addition, particularly preferred emulsions also contain a hydrophilic conditioning agent, such as glycerin, to form an emulsion of glycerin in oil.

Výhodná složka, zejména kondicionační složka podle předmětného vynálezu, která je v emulsní formě, bude s výhodou dále obsahovat od 1 % do 10 %, s výhodou od 2 % do 5 % emulgátor, tj. detergent, založeno na hmotnosti výhodné složky. Emulgátory mohou být neiontové, aniontové nebo kationtové. Vhodné ·· ·· ·· ·· ·· ·· • · · ···· ···· • · ··· · * ·· ·· · • · « · · · · · · · · · 9The preferred component, in particular the conditioning component of the present invention, which is in emulsion form will preferably further comprise from 1% to 10%, preferably from 2% to 5%, of an emulsifier, i.e. a detergent, based on the weight of the preferred component. The emulsifiers may be nonionic, anionic or cationic. Appropriate ·······················

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ·· ·· ·· *· ·· »·*· emulgátory jsou popsány výše, jakož i v patentových spisech9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 emulsifiers are described above, as well as in the patents

US 3 755 560, US 4 421 769 a v publikaci McCutcheon: Detergents and Emulsifiers (Detergenty a emulgátory), severoamerické vydání, strany 317 až 324 (1986). Výhodné složky v emulsní formě mohou také obsahovat protipěnící činidlo k minimalizování pěnění po nanesení na pokožku. Protipěnící činidla zahrnují vysokomolekulární silikony a jiné materiály, které jsou dobře známé v oboru pro takové použití.U.S. Pat. No. 3,755,560, U.S. Pat. No. 4,421,769 and McCutcheon: Detergents and Emulsifiers, North American edition, pp. 317-324 (1986). Preferred components in emulsion form may also contain an antifoaming agent to minimize foaming upon application to the skin. Antifoaming agents include high molecular weight silicones and other materials well known in the art for such use.

Výhodná složka může být také ve formě mikroemulze. Tak jak je zde používán termín mikroemulze, znamená termodynamicky stabilní směsi dvou nemísitelných rozpouštědel, jedno je nepolární a druhé polární, které jsou stabilizovány amfifilní molekulou, detergent. K výhodným mikroemulzím patří mikroemulze voda v oleji.The preferred component may also be in the form of a microemulsion. As used herein, the term microemulsion means thermodynamically stable mixtures of two immiscible solvents, one being non-polar and the other polar, which are stabilized by an amphiphilic molecule, a detergent. Preferred microemulsions include a water-in-oil microemulsion.

Strukturovaná kondicionační činidla:Structured conditioning agents:

Výhodná složka, která je kondicionační složka, může také zahrnovat strukturovaná kondicionační činidla. Vhodná strukturovaná kondicionační činidla zahrnují, ale nejsou omezena na měchýřkovité struktury,jako jsou ceramidy, liposomy a podobně.A preferred component, which is a conditioning component, may also include structured conditioning agents. Suitable structured conditioning agents include, but are not limited to, vesicle structures such as ceramides, liposomes, and the like.

U jiného provedení jsou kondicionační činidla výhodné složky zahrnuty v koacervát tvořící směsi. Koacervát tvořící směs s výhodou zahrnuje kationtový polymer, aniontový detergent a dermatologicky přijatelný nosič pro polymer a detergent. Kationtový polymer může být vybrán ze skupiny sestávající se z přírodních páteřních kvarterních amonných polymerů, syntetických páteřních kvarterních amoniových polymerů, přírodních páteřních amfoterních polymerů, syntetických páteřních amfoterních polymerů a jejich kombinací.In another embodiment, conditioning agents of the preferred ingredient are included in the coacervate-forming compositions. The coacervate-forming composition preferably comprises a cationic polymer, an anionic detergent, and a dermatologically acceptable carrier for the polymer and detergent. The cationic polymer may be selected from the group consisting of natural backbone quaternary ammonium polymers, synthetic backbone quaternary ammonium polymers, natural backbone amphoteric polymers, synthetic backbone amphoteric polymers, and combinations thereof.

··· • · • ·· » · 44 4

4449 polyquaternia-7, polyquaternia-17, polyquaternia-32, polyquaternia-44, polyquaternia-16, polyquaternia-28, polyquaternia-43, polymethakrylamido594449 polyquaternia-7, polyquaternia-17, polyquaternia-32, polyquaternia-44, polyquaternia-16, polyquaternia-28, polyquaternia-43, polymethacrylamido59

Výhodněji je kationtový polymer zvolen ze skupiny sestávající se z přírodních páteřních kvarterních amonných polymerů zvolených ze skupiny sestávající se z polyquaternia-4, polyquaternia-10, polyquaternia-24, chloridů PG-hydroxypropylguarhydroxypropyltrimonia a jejich kombinací, syntetických páteřních kvarterních amonných polymerů zvolených ze skupiny sestávající se z polyquaternia-2, polyquaternia-6, polyquaternia-11, polyquaternia-18, polyquaternia-37, polyquaternia-46, propyltrimoniumchloridu, akrylamidopropyltrimoniumchlorid/ akrylamidového kopolymeru a jejich kombinací, přírodních páteřních amfoterních polymerů vybraných ze skupiny sestávající se z chitosanu, kvaternizovaných proteinů, hydrolyzovaných proteinů a jejich kombinací, syntetických páteřních amfoterních polymerů vybraných ze skupiny sestávající se z polyquaternia-22, polyquaternia-39, polyquaternia-47, kopolymeru kyseliny adipové a dimethylaminohydroxypropyldiethylentriaminu, kopolymeru polyvinylpyrolidonu a dimethylaminoethylmethakrylátu, kopolymer vinylkaprolaktamu a polyvinylpyrolidonu a dimethylaminoethylmethakrylátu, terpolymer vinylkaprolaktamu, polyvinylpyrolidonu a dimethylaminopropylmethakrylamidu, kopolymer polyvinylpyrolidonu, dimethylaminopropylmethakrylamidu, polyamin a jejich kombinace. Ještě výhodněji je kationtový polymer syntetický páteřní amfoterní polymer. Ještě výhodněji je kationtový polymer polyamin.More preferably, the cationic polymer is selected from the group consisting of natural backbone quaternary ammonium polymers selected from the group consisting of polyquaternia-4, polyquaternia-10, polyquaternia-24, PG-hydroxypropylguarhydroxypropyltrimmonium chlorides and combinations thereof, synthetic backbone quaternary ammonium polymers selected from the group consisting of consisting of polyquaternia-2, polyquaternia-6, polyquaternia-11, polyquaternia-18, polyquaternia-37, polyquaternia-46, propyltrimonium chloride, acrylamidopropyltrimonium chloride / acrylamide copolymers and combinations thereof, natural backbone amphoteric polymers selected from the group consisting of chernosate proteins selected from the group consisting of chosites; , hydrolysed proteins and combinations thereof, synthetic backbone amphoteric polymers selected from the group consisting of polyquaternia-22, polyquaternia-39, polyquaternia-47, adipic acid copolymer and dimethylaminohydroxypropyld ethylene triamine, a copolymer of polyvinylpyrrolidone and dimethylaminoethyl methacrylate, a copolymer of vinylcaprolactam and polyvinylpyrrolidone and dimethylaminoethyl methacrylate, a terpolymer of vinylcaprolactam, polyvinylpyrrolidone and dimethylaminopropylmethacrylamide, a copolymer of polyvinylpyrrolidine and polyvinylpyrrolidine. Even more preferably, the cationic polymer is a synthetic backbone amphoteric polymer. Even more preferably, the cationic polymer is a polyamine.

Když je kationtový polymer polyamin, je výhodné, když je kationtový polyaminový polymer vybrán ze skupiny sestávající se z polyethyleniminů, polyvinylaminů, polypropyleniminů, polylysinů a jejich kombinací. Ještě výhodněji je kationtový ··· ··«· · · · · • fc··· · ··· · · · • · · ··· ·· ··· · · • < · · ···· ··· • fc ·· ·· ·· ·· ···· polyaminový polymer polyethylenimin.When the cationic polymer is a polyamine, it is preferred that the cationic polyamine polymer is selected from the group consisting of polyethyleneimines, polyvinylamines, polypropyleneimines, polylysines, and combinations thereof. Even more preferably, the cation is fc ··· · ··· · ··· ··· ··· ··· Polyamine polymer polyethyleneimine.

U některých provedení, u kterých je kationtový polymer polyamin, může být polyamin hydrofobně nebo hydrofilně modifikován. V tomto případě je vybrán kationtový polyaminový polymer ze skupiny sestávající se z benzylovaných polyaminů, ethoxylovaných polyaminů, propoxylovaných polyaminů, alkylovaných polyaminů, amidovaných polyaminů, esterifikovaných polyaminů a jejich kombinací. Koacervát tvořící směs zahrnuje od 0,01 % do 20 %, výhodněji od 0,05 % do 10 % a nejvýhodněji od 0,1 % do 5 % hmotnostních koacervát tvořící směsi kationtového polymeru.In some embodiments in which the cationic polymer is a polyamine, the polyamine may be hydrophobically or hydrophilically modified. In this case, the cationic polyamine polymer is selected from the group consisting of benzylated polyamines, ethoxylated polyamines, propoxylated polyamines, alkylated polyamines, amidated polyamines, esterified polyamines, and combinations thereof. The coacervate-forming composition comprises from 0.01% to 20%, more preferably from 0.05% to 10%, and most preferably from 0.1% to 5% by weight of the coacervate-forming cationic polymer blend.

Vhodné aniontové detergenty pro použití v kontextu tvorby koacervátu zahrnují ty, které jsou probírány výše kolem čistící složky. S výhodou je pro koacervát tvořící směs vybrán aniontový detergent ze skupiny sestávající se ze sarkosinátů, glutamátů, alkylsulfátů sodných, alkylsulfátů amonných, alkylethsulfátů sodných, alkylethsulfátů amonných, laureth-nsulfátů amonných, laureth-n-sulfátů sodných, isethionátů, glycerylethersulfonátů, sulfosukcinátů a jejich kombinací. Výhodněji je aniontový detergent zvolen ze skupiny sestávající se z lauroylsarkosinátu sodného, lauroylglutamátu sodného, alkylsulfátů sodných, alkylsulfátů amonných, alkylethsulfátů sodných, alkylethsulfátů amonných a jejich kombinací.Suitable anionic detergents for use in the context of coacervate formation include those discussed above about the cleansing component. Preferably, an anionic detergent is selected for the coacervate-forming composition from the group consisting of sarcosinates, glutamates, sodium alkyl sulfates, ammonium alkyl sulfates, sodium alkyl ethyl sulfates, ammonium alkyl ethyl sulfates, ammonium laureth sulfate, sodium laureth n-sulfates, isethionates. combinations. More preferably, the anionic detergent is selected from the group consisting of sodium lauroyl sarcosinate, sodium lauroyl glutamate, sodium alkyl sulfates, ammonium alkyl sulfates, sodium alkyl ethyl sulfates, ammonium alkyl ethyl sulfates, and combinations thereof.

Vhodné koacervát tvořící směsi jsou dále popsány v patentových přihláškách US 09/397 747, US 09/397 746, US 09/397 712,Suitable coacervate-forming compositions are further described in US Patent Applications 09/397 747, US 09/397 746, US 09/397 712,

US 09/397 723 a US 09/397 722.US 09/397 723 and US 09/397 722.

Koacervát tvořící směs může alternativně zahrnovat aniontový polymer, kationtový detergent a dermatologicky přijatelný nosič pro polymer a detergent. Aniontový polymer může být vybrán ze r ♦ ·» ♦ · » » · · ·· • · · · • · » · ·· ·» ·» *« • · · « • · ·· • · · · »» «· • · « <· ···· skupiny sestávající se polymerů polyakrylové kyseliny, polyakrylamidových polymerů, kopolymerů kyseliny akrylové, akrylamidu a jiných přírodních nebo syntetických polymerů, například polystyrenu, polybutenu, polyuretanu atd., přírodních derivovaných gum a jejich kombinací. K vhodným gumám patří algináty, například propylenglykolalginát, pektiny, chitosany, například chitosanlaktát a modifikované gumy, například oktenylsukcinát škrobu, a jejich kombinace. Výhodněji je aniontový polymer zvolen ze skupiny sestávající se z polymerů polyakrylové kyseliny, polyakrylamidových polymerů, pektinů, chitosanů a jejich kombinací. Zvláště výhodné výrobky podle předmětného vynálezu zahrnují od 0,01 % do 20 %, výhodněji od 0,05 % do 10 % a nejvýhodněji od 0,1 % do 5 % hmotnostních koacervát tvořící směsi aniontového polymeru. Vhodné kationtové detergenty zahrnují, ale nejsou omezeny na ty, které jsou zde probírány.Alternatively, the coacervate-forming composition may comprise an anionic polymer, a cationic detergent, and a dermatologically acceptable carrier for the polymer and detergent. The anionic polymer may be selected from the group consisting of anionic polymer and an anionic polymer. A group consisting of polyacrylic acid polymers, polyacrylamide polymers, copolymers of acrylic acid, acrylamide and other natural or synthetic polymers such as polystyrene, polybutene, polyurethane, etc., natural derived gums and combinations thereof. Suitable gums include alginates such as propylene glycol alginate, pectins, chitosans such as chitosan lactate and modified gums such as starch octenyl succinate, and combinations thereof. More preferably, the anionic polymer is selected from the group consisting of polyacrylic acid polymers, polyacrylamide polymers, pectins, chitosans, and combinations thereof. Particularly preferred products of the present invention comprise from 0.01% to 20%, more preferably from 0.05% to 10%, and most preferably from 0.1% to 5% by weight of the coacervate-forming anionic polymer blends. Suitable cationic detergents include, but are not limited to, those discussed herein.

Kosmetická složka:Cosmetic component:

V oblasti osobní péče je užitná složka výrobku vhodná pro poskytování terapeutických nebo estetických výhod pro pokožku nebo vlasy tím, že ukládá na takové povrchy nejen kondicionační činidla, ale také různá činidla zahrnující, ale neomezená na látky aktivní jako deodoranty či antiperspiranty, působící proti akné, vytváření vrásek, antimikrobiálně, proti houbám, protizánětlivé, jako topické anestetikum, uměle vytvářející vzhled jako při opálení a urychlující opálení, látky působící proti virům, enzymy, působící jako filtry slunečního záření, působící antioxidačně, látky usnadňující odlupování pokožky a jejich kombinace. Tyto další aktivní látky jsou podrobněji uvedeny dále níže v části případné další složkyIn the personal care field, the utility of the article is suitable for providing therapeutic or aesthetic benefits to the skin or hair by imposing not only conditioning agents on such surfaces, but also various agents including, but not limited to, anti-acne actives such as deodorants or antiperspirants, wrinkle formation, antimicrobial, antifungal, anti-inflammatory, such as a topical anesthetic, artificially producing a tan-like appearance and accelerating tan, anti-viral agents, anti-oxidant enzymes, anti-oxidant enzymes, skin peeling agents and combinations thereof. These additional active ingredients are further detailed below in the optional additional ingredients section below

Další kosmetické složky, které jsou vhodné pro zahrnutí do předmětného výrobku, jsou základy, červeně, skvrny zakrývající směsi a jiné typické kosmetické barvící výrobky. Takové složky ve skutečnosti vedou k výrobku podle předmětného vynálezu, který je vhodný pro makeupové aplikace.Other cosmetic ingredients that are suitable for inclusion in the subject article are bases, reds, blemishes, blends, and other typical cosmetic coloring products. Such ingredients actually result in an article of the present invention that is suitable for makeup applications.

Je třeba také chápat, že výhodná složka může zahrnovat kombinaci čistících složek, kondicionačních složek, kosmetických složek, čistících složek, leštících složek atd. takovým způsobem, že vytvářejí jednotnou výhodnou složku s nerozlišitelnými příměsemi a více funkcemi.It is also to be understood that a preferred component may comprise a combination of a cleaning component, a conditioning component, a cosmetic component, a cleaning component, a polishing component, etc. in such a way as to form a uniform preferred component with indistinguishable impurities and multiple functions.

Čistící složka:Cleaner:

Pro použití na čištění v domácnosti je užitná složka výrobku vhodná k zabezpečení výhod při čištění ploch v domácnostech, například tvrdých povrchů, jako jsou desky kuchyňských linek, stěny, umyvadla, vany, podlahy, okna atd. Takové výhodné složky jsou poté uváděny jako čistící složky. Takovými čistícími složkami jsou s výhodou kapaliny, protože ty se dají snadno nanášet na znečištěné povrchy rovnoměrným a koncentrovaným způsobem. Pevné čistící složky jsou ale také přijatelné pokud jsou rozpuštěny ve vodě nebo jiné kapalině při použití. Čistící složky podle předmětného vynálezu zahrnují bezpečné a účinné množství relativně hydrofilního polymeru, který udělá upravovaný povrch hydrofilním. Toto zvýšení hydrofilnosti zabezpečuje zlepšený konečný vzhled vytvořením povlaku vody na povrchu anebo rozšiřováním vody po povrchu a tento účinek je s výhodou patrný když je povrch znovu navlhčen a dokonce když je následně usušen po opětovném navlhčení.For use in household cleaning, the useful ingredient of the product is suitable to provide benefits in cleaning domestic surfaces, for example hard surfaces such as kitchen countertops, walls, washbasins, bathtubs, floors, windows, etc. Such preferred ingredients are then referred to as cleaning ingredients. . Such cleaning components are preferably liquids since they can be easily applied to contaminated surfaces in a uniform and concentrated manner. However, solid cleansing components are also acceptable when dissolved in water or other liquid in use. The cleaning components of the present invention include a safe and effective amount of a relatively hydrophilic polymer that will render the treated surface hydrophilic. This increase in hydrophilicity provides an improved final appearance by coating the water on the surface or by spreading water over the surface, and this effect is preferably seen when the surface is rewetted and even when it is subsequently dried after rewetting.

U těch výrobků podle předmětného vynálezu, které jsou určeny k použití jako denní sprchovací výrobek, je účinek vytváření povlaku zvláště pozoruhodný, protože většina ošetřovaných povrchů jsou vertikální povrchy. Výhody tedy byly pozorovány na skle, keramice a dokonce více při navlhčování povrchů jako je porcelánová glazura. Když voda rovnoměrně pokryje povrch anebo se rozetře po povrchu, minimalizuje se vytváření míst po tvrdé vodě, které se vytvářejí po usušení. U výrobku podle předmětného vynálezu, který je určen k tomu, aby byl použit v kontextu s čistícím prostředkem na podlahu, polymer zlepšuje zvlhčování povrchu a napomáhá čištění.In those products of the present invention that are intended to be used as a daily shower product, the coating effect is particularly notable since most of the surfaces treated are vertical surfaces. Thus, advantages have been observed on glass, ceramics and even more when wetting surfaces such as porcelain glaze. When the water evenly covers the surface or is spread over the surface, the formation of hard water spots that are formed after drying is minimized. In an article of the present invention that is intended to be used in the context of a floor cleaner, the polymer improves surface wetting and aids cleaning.

Polymerní vlastnost je výhodná, protože prodlužuje výhody z pokrytí povlakem a čištění. Dalším výhodným rysem výhodných polymerů je, že po usušení není žádný zbytek. Směsi zahrnující zvláště výhodné polymery schnou na podlahách rovnoměrněji a zlepšují koncový výsledek s malým nebo žádným zákalem.The polymeric property is advantageous because it extends the benefits of coating and cleaning. Another advantageous feature of the preferred polymers is that there is no residue after drying. Compositions comprising particularly preferred polymers dry more evenly on the floors and improve the end result with little or no haze.

Mnoho materiálů může zabezpečovat vytváření povlaků a mít výhody, že netvoří skvrny, ale zvláště výhodné materiály jsou polymery, které obsahují aminoxidové hydrofilní skupiny. Také se mohou používat polymery, které obsahují jiné hydrofilní skupiny, jako jsou sulfonátové, pyrrolidonové anebo karboxylové skupiny. Příklady žádoucích polysulfonátových polymerů zahrnují polyvinylsulfonátové a výhodněji polystyrensulfonátové, jako jsou polymery prodávané firmou Monomer-Polymer Dajac (1675 Bustleton Pike, Feasterville, Pennsylvania 19053, USA. Typický vzorec je následující:Many materials can provide coatings and have the advantages of not staining, but particularly preferred materials are polymers that contain amine oxide hydrophilic groups. Polymers containing other hydrophilic groups, such as sulfonate, pyrrolidone and / or carboxyl groups, may also be used. Examples of desirable polysulfonate polymers include polyvinyl sulfonate, and more preferably polystyrene sulfonate, such as those sold by Monomer-Polymer Dajac (1675 Bustleton Pike, Feasterville, Pennsylvania 19053, USA. A typical formula is as follows:

- [CH (C6H4SO3Na) -CH2] n-CH (C6H5) -CH2kde n je číslo udávající příslušnou molekulovou hmotnost tak jak je to popsáno níže.- [CH (C 6 H 4 SO 3 Na) -CH 2 ] n -CH (C 6 H 5 ) -CH 2 wherein n is a number indicating the appropriate molecular weight as described below.

Typické molekulové hmotnosti jsou od 10 000 do 1 000 000, s výhodou od 200 000 do 700 000. Zvláště výhodné polymery • · 9 · 9 · ·Typical molecular weights are from 10,000 to 1,000,000, preferably from 200,000 to 700,000. Especially preferred polymers.

9999 9 9 99 99999 9 9 99 9

9· 9999 jako je polyvinyl(k dostání u ISP) a obsahující pyrrolidonové funkční skupiny zahrnují polyvinylpyrrolidon, kvarternizované pyrrolidonové deriváty (jako je Gafquat 755N od firmy International Specialty Products), a kopolymery obsahující pyrrolidon, pyrrolidon/dimethylaminoethylmethakrylát polyvinylpyrrolidon/akrylát (k dostání od firmy BASF). Jiné materiály mohou také poskytovat hmotnost a hydrofilitu, včetně kationtových materiálů, které také obsahují hydrofilní skupiny a polymery, které obsahují více etherových vazeb. Kationtové materiály zahrnují kationtové cukrové anebo škrobové deriváty a typické detergentní povrchově aktivní látky na bázi blokových kopolymeru, založené na směsích polypropylenoxidu a ethylenoxidu, jsou představitelé polyetherových materiálů. Polyetherové materiály jsou ale méně hmotné.9 · 9999 such as polyvinyl (available from ISP) and containing pyrrolidone functionality include polyvinylpyrrolidone, quaternized pyrrolidone derivatives (such as Gafquat 755N from International Specialty Products), and copolymers containing pyrrolidone, pyrrolidone / dimethylaminoethyl methacrylate polyvinylpyrrolidone / acrylate from BASF). Other materials may also provide mass and hydrophilicity, including cationic materials that also contain hydrophilic groups and polymers that contain multiple ether bonds. Cationic materials include cationic sugar and / or starch derivatives, and typical block copolymer detergent surfactants based on mixtures of polypropylene oxide and ethylene oxide are representative of polyether materials. However, the polyether materials are less massive.

Zvláště výhodné polymery zahrnují ve vodě rozpustné aminoxidové moiety.Particularly preferred polymers include water-soluble amine oxide moieties.

Výhodné polymery zahrnují ve vodě rozpustné aminoxidové moiety. Má se za to, že částečný pozitivní náboj aminoxidové skupiny může působit tak, že polymer přilne k povrchu substrátu, který je na povrchu, což umožňuje vodě, že se snadněji rozprostírá do vrstvy. Aminoxidová moieta se může také vázat přes vodík se substráty tvrdého povrchu, jako jsou keramické dlaždice, sklo, sklolaminát, porcelánová glazura, linoleum, bezvoskové dlaždice a jiné tvrdé povrchy, které jsou běžně používány v domech spotřebitelů. V rozsahu, že ukotvení polymeru napomáhá lepšímu vrstvení se dává přednost výše molekulárním materiálům. Lepší molekulová hmotnost zlepšuje účinnost polymerů na bázi aminoxidů. Zvláště výhodné polymery podle tohoto vynálezu mají jednu nebo více monomerních jednotek, které obsahují nejméně jednu N-oxidovou skupinu. Nejméně 10 %, s výhodou více než 50 %, • · ·· výhodněji více než 90 % monomerů vytvářejících polymery obsahuje aminoxidovou skupinu. Tyto polymery mohou být popsány obecným vzorcem: P(B), kde je každé P zvoleno z homopolymerovatelných a se spojují k vytvoření výhodou vinylové moiety, kopolymerovatelných moiet, které polymerního páteřního řetězce, s například C(R)2-C(R)2, kde je každé R vodík, Ci-C12 (s výhodouPreferred polymers include water-soluble amine oxide moieties. It is believed that the partial positive charge of the amine oxide group can act to adhere the polymer to the surface of the substrate that is on the surface, allowing water to more easily spread into the layer. The amine oxide moiety can also bind through hydrogen with hard surface substrates such as ceramic tiles, glass, fiberglass, porcelain glaze, linoleum, wax-free tiles and other hard surfaces commonly used in consumer homes. To the extent that the anchoring of the polymer aids in better layering, higher molecular weight materials are preferred. Improved molecular weight improves the efficiency of amine oxide-based polymers. Particularly preferred polymers of the invention have one or more monomer units that contain at least one N-oxide group. At least 10%, preferably more than 50%, more preferably more than 90% of the polymer-forming monomers comprise an amine oxide group. These polymers may be described by the general formula: P (B), wherein each P is selected from homopolymerizable moieties and combine to form a vinyl moiety, copolymerizable moieties that have a polymer backbone, such as C (R) 2 -C (R) 2 wherein each R is hydrogen, C 1 -C 12 (preferably

C1-C4) aikyl (en) , C6-C12aryl (en) anebo B; B je moieta vybraná ze substituovaného a nesubstituovaného, lineárního a cyklickéhoC 1 -C 4 alkyl (en), C 6 -C 12 aryl (en) or B; B is a moiety selected from substituted and unsubstituted, linear and cyclic

Ci_Ci2 alkylu, C1-C12 alkylenu, Οχ-Ο^ heterocyklu, aromatických C6Ci2 skupin a kde jedna z uvedených B moiet má přítomnu nejméně jednu aminoxidovou (-N-»O) skupinu; u je takové číslo, které zabezpečuje nejméně 10 % monomerů obsahujících skupinu na kolem 90 % a t je takové číslo, molekulová hmotnost polymeru je od 2000 do 500 000, s výhodou od 5000 do 250 000, výhodněji od 7500 do 200 000.Ci_Ci 2 alkyl, C 1 -C 12 alkylene, Οχ-Ο-heterocyclic, aromatic C 6 C i2 groups, and wherein one of said B moiety is present in at least one amine oxide (N- »O) group; u is such a number that provides at least 10% of the monomers containing the group at about 90% and t is such a number, the molecular weight of the polymer is from 2000 to 500,000, preferably from 5000 to 250,000, more preferably from 7500 to 200,000.

aminoxidovou že průměrnáamine oxide that average

Výhodné polymery, které se dají použít v čistící složce mají neočekávanou vlastnost, že jsou hmotné, aniž by zanechávaly viditelný zbytek, který by činil povrchový substrát nepřitažlivý pro spotřebitele. Výhodné polymery zahrnují póly(4-vinylpyrolidon-N-oxidové) polymery (PVNO) například takové, které jsou vytvořeny polymerací monomerů, které zahrnují následující moietu:Preferred polymers that can be used in the cleaning component have the unexpected property of being massive without leaving a visible residue that makes the surface substrate unattractive to the consumer. Preferred polymers include poly (4-vinylpyrrolidone-N-oxide) polymers (PVNO), for example, those formed by polymerizing monomers that include the following moieties:

tt

N.N.

kde je průměrná molekulová hmotnost polymeru od 2000 dowherein the average molecular weight of the polymer is from 2000 to

500 000, s výhodou od 5000 do 400 000, výhodněji od 7500 do500,000, preferably from 5000 to 400,000, more preferably from 7500 to 400,000

300 000. Obecně se dává přednost výšemolekulárním polymerům.In general, higher molecular weight polymers are preferred.

• · · · · · · · · 9• 9

9999 9 9 9 9 9 9 · • ·9999 9 9 9 9 9 9

999 9999 9

Výšemolekulární polymery často umožňují použití nižších úrovní zvlhčujícího polymeru, který může zabezpečovat výhody v aplikacích do čističe na podlahu. Žádoucí rozsah molekulové hmotnosti polymerů, použitelných u předmětného vynálezu, je v kontrastu k rozsahu popisovanému v známém stavu techniky, týkajícího se aditiv na bázi polykarboxylátu, polystyrensulfonáfeu polyetheru, které zabezpečují molekulové hmotnosti v rozsahu 400 000 do 1 500 000. Nízkomolekulární hmotnosti u zvláště výhodných polyaminoxidových polymerů podle předmětného vynálezu jsou dány větší obtížností při výrobě těchto polymerů ve vyšší molekulární hmotnosti.High molecular weight polymers often allow the use of lower levels of wetting polymer, which can provide benefits in floor cleaner applications. The desired molecular weight range of the polymers useful in the present invention is in contrast to the prior art disclosed for polycarboxylate-based polystyrene sulfonate polyether additives which provide molecular weights in the range of 400,000 to 1,500,000. The polyamine oxide polymers of the present invention are more difficult to manufacture in higher molecular weight.

Hladina aminoxidového polymeru bude normálně menší než 0,5 %, s výhodou od 0,005 % do 0,4 %, ještě výhodněji od 0,01 % do 0,3 % hmotn. směsi nebo roztoku pro konečné použití.The level of amine oxide polymer will normally be less than 0.5%, preferably from 0.005% to 0.4%, even more preferably from 0.01% to 0.3% by weight. mixture or solution for end use.

Některé neomezující příklady homopolymerů a kopolymerů, které se dají použít jako ve vodě rozpustné polymery podle předmětného vynálezu jsou: kopolymer kyseliny adipové a epoxypropyldiethylentriaminu, polyvinylalkohol, kopolymer methakryloylethylbetainu a methakrylátů, kopolymer ethylakrylátu, methylmethakrylátu, kyseliny methakrylové a kyseliny akrylové, poylaminové pryskyřice a polykvarterní aminové pryskyřice, póly(ethenylformamid), póly(vinylamin)hydrochlorid, póly(vinylalkohol-ko-6 % vinylamin), póly(vinylalkohol-ko-12 % vinylamin), póly(vinylalkohol-ko-6 % vinylaminhydrochlorid a póly(vinylalkohol-ko-12 % vinylaminhydrochlorid). S výhodou jsou uvedené kopolymery anebo homopolymery vybrány ze skupiny sestávající se z kopolymerů kyseliny adipové a dimethylaminohydroxypropyldiethylentriaminu, póly(vinylpyrrolidon/dimethylaminoethylmethakrylát), polyvinylalkohol, kopolymer ethylakrylátu, methylmethakrylátu, methakrylové kyseliny a akrylové kyseliny, ► · ··· · kopolymer methakryloylethylbetainu a methakrylátů, polykvarterní aminové pryskyřice, póly(ethenylformamid), póly(vinylamin)hydrochlorid, póly(vinylalkohol-ko-6 % vinylamin), póly(vinylalkohol-ko 12 % vinylaminhydrochlorid).Some non-limiting examples of homopolymers and copolymers which can be used as the water-soluble polymers of the present invention are: copolymer of adipic acid and epoxypropyldiethylenetriamine, polyvinyl alcohol, copolymer of methacryloylethyl betaine and methacrylates, copolymer of ethyl acrylate, methyl methacrylate and acrylic acid, methacrylic acid resins, poles (ethenylformamide), poles (vinylamine) hydrochloride, poles (vinyl alcohol-to-6% vinylamine), poles (vinyl alcohol-to-12% vinylamine), poles (vinyl alcohol-to-6% vinylamine hydrochloride) and poles (vinyl alcohol-to-6% vinylamine) Preferably said copolymers or homopolymers are selected from the group consisting of adipic acid and dimethylaminohydroxypropyldiethylenetriamine copolymers, poly (vinylpyrrolidone / dimethylaminoethyl methacrylate), polyvinyl alcohol, copolymer of acrylic acid, methyl methacrylate, methyl methacrylate, methyl methacrylate. methacryloylethylbetaine-methacrylate copolymer, polyquaternary amine resins, poles (ethenylformamide), poles (vinylamine) hydrochloride, poles (vinyl alcohol-about-6% vinylamine), poles (vinyl alcohol-about 12% vinylamine hydrochloride).

Polymery použitelné v čistící složce podle předmětného vynálezu se dají vybrat ze skupiny sestávající se z kopolymerů hydrofilních monomerů. Polymerem může být lineární náhodné nebo blokové kopolymery a jejich směs. Termín hydrofilní se zde používá konsistentně se standardním významem mající afinitu k vodě. Tak jak se zde používá ve vztahu k monomerním jednotkám a polymerním materiálům, včetně kopolymerů, hydrofilní znamená v podstatě ve vodě rozpustný. V tomto ohledu v podstatě ve vodě rozpustný bude znamenat materiál, který je rozpustný v destilované (nebo ekvivalentní) vodě při 25 °C při koncentraci kolem 0,2 % hmotn. a jsou s výhodou rozpustné při kolem 1 % vody. Termíny rozpustný, rozpustnost a podobně pro tyto účely odpovídá maximální koncentraci monomeru nebo polymeru, tak jak to připadá v úvahu, která se může rozpustit ve vodě nebo jiných rozpouštědlech aby se vytvořil homogenní roztok tak, jak je to chápáno odborníky v oboru.The polymers useful in the cleaning component of the present invention can be selected from the group consisting of copolymers of hydrophilic monomers. The polymer may be linear random or block copolymers and mixtures thereof. The term hydrophilic is used herein consistent with a standard meaning having affinity for water. As used herein in relation to monomer units and polymeric materials, including copolymers, hydrophilic means substantially water-soluble. In this regard, substantially water-soluble will mean a material that is soluble in distilled (or equivalent) water at 25 ° C at a concentration of about 0.2% by weight. and are preferably soluble at about 1% water. The terms soluble, solubility and the like for these purposes correspond to the maximum monomer or polymer concentration, as appropriate, that can be dissolved in water or other solvents to form a homogeneous solution as understood by those skilled in the art.

Neomezující příklady použitelných hydrofilních monomerů jsou nenasycené organické mono- a polykarboxylové kyseliny, jako je kyselina akrylová, kyselina methakrylová, kyselina krotonová, kyselina maleová a její poloestery, kyselina itakonová, nenasycené alkoholy, jako je vínylalkohol, allylalkohol, polární vinylové heterocykly, jako je vinylkaprolaktam, vinylpyridin, vinylimidazol, vinylamin, vinylsulfonát, nenasycené amidy, jako jsou akrylamidy, např. N,N-dimethylakrylamid, N-tbutylakrylamid, hydroxyethylmethakrylát, dimethylaminoethylmethakrylát, soli kyselin a aminy uvedené výše a podobně a jejich směsi. Některé výhodné hydrofilní monomery jsou kyselina akrylová, kyselina methakrylová, N,N-dimethylakrylamid, N,Ndimethylmethakrylamid, N-t-butylakrylamid, dimethylaminoethylmethakrylát a jejich směsi.Non-limiting examples of useful hydrophilic monomers are unsaturated organic mono- and polycarboxylic acids such as acrylic acid, methacrylic acid, crotonic acid, maleic acid and its semi-esters, itaconic acid, unsaturated alcohols such as wine alcohol, allyl alcohol, polar vinyl heterocycles such as vinylcaprolactam , vinylpyridine, vinylimidazole, vinylamine, vinylsulfonate, unsaturated amides such as acrylamides such as N, N-dimethylacrylamide, N-t-butylacrylamide, hydroxyethyl methacrylate, dimethylaminoethyl methacrylate, the acid salts and amines listed above and the like and mixtures thereof. Some preferred hydrophilic monomers are acrylic acid, methacrylic acid, N, N-dimethylacrylamide, N, N-dimethylmethacrylamide, N-t-butyl acrylamide, dimethylaminoethyl methacrylate, and mixtures thereof.

Polykarboxylátové polymery jsou takové polymery, které jsou vytvořeny polymerací monomerů, z nichž alespoň některé obsahují karboxylovou funkcionalitu. Běžné monomery zahrnují kyselinu akrylovou, kyselinu maleovou, ethylen, vinylpyrrolidon, kyselinu methakrylovou, methakryloylethylbetain atd. Zvláště výhodné polymery pro hmotnost jsou takové, které mají vyšší molekulovou hmotnost. Například kyselina polyakrylová mající molekulovou hmotnost pod 10 000 není zrovna hmotná a tudíž normálně nezabezpečuje hydrofilnost po tři navlhčení u všech směsí, i když s vyššími úrovněmi anebo určitými povrchově aktivními činidly, jako jsou amfoterní anebo zwitteronická detergentní povrchově aktivní činidla, mohou molekulární hmotnosti až směrem dolů k 1000 dávat určité výsledky. Obecně by měly mít polymery molekulární hmotnosti více než 10 000, s výhodou více než 20 000, ještě výhodněji více než 300 000 a ještě výhodněji více než 400 000. Rovněž bylo zjištěno, že polymery o vyšší molekulové hmotnosti, například takové, které mají molekulové hmotnosti větší než 3 000 000 jsou extrémně obtížně formulovatelné a jsou méně účinné při zabezpečování výhod proti ušpinění než nízkomolekulární polymery. Podle toho by měla být molekulová hmotnost normálně zejména u polyakrylátů od 20 000 do 3 000 000, s výhodou od 20 000 do 2 500 000, ještě výhodněji od 300 000 do 2 000 000, ještě výhodněji od 400 000 do 1 500 000.Polycarboxylate polymers are those polymers that are formed by polymerizing monomers, at least some of which contain carboxyl functionality. Common monomers include acrylic acid, maleic acid, ethylene, vinylpyrrolidone, methacrylic acid, methacryloylethyl betaine, etc. Particularly preferred polymers for weight are those having a higher molecular weight. For example, polyacrylic acid having a molecular weight below 10,000 is not exactly mass and therefore does not normally ensure hydrophilicity after three wetting of all compositions, although with higher levels or certain surfactants such as amphoteric or zwitteronic detergent surfactants, the molecular weights can be up to down to 1000 giving certain results. In general, polymers should have a molecular weight of more than 10,000, preferably more than 20,000, even more preferably more than 300,000 and even more preferably more than 400,000. It has also been found that higher molecular weight polymers, for example those having weights of more than 3,000,000 are extremely difficult to formulate and are less effective in providing soil protection benefits than low molecular weight polymers. Accordingly, the molecular weight should normally be from 20,000 to 3,000,000, preferably from 20,000 to 2,500,000, more preferably from 300,000 to 2,000,000, even more preferably from 400,000 to 1,500,000, especially for polyacrylates.

Výhodou pro některé polykarboxylátové polymery je účinnost detergentní složky u takových polymerů. I když takové polymery narušují tvorbu filmu či pruhování, jako jiné detergentní složky • · ·· • 44 4 zabezpečují zvýšenou účinnost čištění u typických obtížně odstranitelných nečistot, které obsahují částice.An advantage for some polycarboxylate polymers is the effectiveness of the detergent component in such polymers. Although such polymers interfere with film formation or striation, like other detergent ingredients, they provide enhanced cleaning performance for typical particulate-containing impurities that are difficult to remove.

Některé polymery, zejména polykarboxylátové polymery, zahušťují směsi, které jsou vodné kapaliny. To může být žádoucí, ale když se směsi umístí v nádobkách s spoušťovým sprejovým zařízením, směsi nejsou žádoucím způsobem tak husté, by vyžadovaly nadměrný tlak spouště. Viskozita za střihu by zpravidla měla být menší než kolem 200 cP (2 dyn.s/cm2), s výhodou méně než 100 cP (1 dyn.s/cm2), ještě výhodněji méně než 50 cP (0,5 dyn.s/cm2). Může být ale žádoucí mít husté směsi k zabránění toku směsi s povrchu, zejména s vertikálních povrchů.Some polymers, especially polycarboxylate polymers, thicken mixtures that are aqueous liquids. This may be desirable, but when the compositions are placed in containers with a trigger spray device, the compositions are not desirable as dense as they would require excessive trigger pressure. The shear viscosity should generally be less than about 200 cP (2 dyn.s / cm 2 ), preferably less than 100 cP (1 dyn.s / cm 2 ), even more preferably less than 50 cP (0.5 dyn. s / cm 2 ). However, it may be desirable to have dense compositions to prevent the mixture from flowing to the surface, especially vertical surfaces.

Nevymezující příklady polymerů pro použití u předmětného vynálezu zahrnují následující: polymer vinylpyrolidonu a kyseliny akrylové prodávaný pod názvem Acrylidone® firmou ISP a polymer kyseliny akrylové pro dávaný pod názvem Accumer® firmou Rohm & Haas. Jiné vhodné materiály zahrnují sulfonované polystyrénové polymery prodávané pod názvem Versaflex ® prodávané firmou National Starch and Chemical Company, zejména Versaflex 7000.Non-limiting examples of polymers for use in the present invention include the following: vinylpyrrolidone-acrylic acid polymer sold under the name Acrylidone® by ISP and acrylic acid polymer marketed under the name Accumer® by Rohm & Haas. Other suitable materials include sulfonated polystyrene polymers sold under the name Versaflex ® sold by the National Starch and Chemical Company, especially Versaflex 7000.

Úroveň polymerního materiálu bude normálně menší než 0,5 %, s výhodou 0,01 % až 0,4 %, ještě výhodněji od 0,01 % do 0,3 %. Obecně nízkomolekulární materiály, jako je nízkomolekulární kyselina polyakrylová, např. ty, které mají molekulární hmotnosti pod 10 000 a zejména kolem 2000, nezabezpečují dobré nešpinící výhody po opětovném navlhčení, zejména při nízkých úrovních, například 0,02 %. Měly by se používat jenom účinnější materiály na nízkých úrovních. Aby se použily nízkomolekulární materiály, měla by se zvýšit hmotnost, například přidáním skupin, které zabezpečují zlepšené připojení k povrchu, jako jsou kationtové skupiny nebo by měly být použity materiály na ♦ 4 *4The level of polymeric material will normally be less than 0.5%, preferably 0.01% to 0.4%, even more preferably from 0.01% to 0.3%. In general, low molecular weight materials, such as low molecular weight polyacrylic acid, such as those having molecular weights below 10,000, and especially about 2000, do not provide good non-staining benefits after rewetting, especially at low levels, such as 0.02%. Only more efficient materials at low levels should be used. In order to use low molecular weight materials, weight should be increased, for example by the addition of groups that provide improved attachment to the surface, such as cationic groups, or materials of ♦ 4 * 4 should be used.

4 44 4

4 4 444 4 44

49 94 4449 94 44

44 4 4 44 443 4 4 43 4

4 44 4 4 4 vyšší úrovni, například více než kolem 0,05 %.A higher level, for example more than about 0.05%.

Zvláště výhodné polymery v čistící složce jsou vybrány ze skupiny sestávající se z polystyrénového sulfonátu, polyvinylpyrrolidonu, kopolymeru polyvinylpyrrolidonu a kyseliny akrylové, sodné soli kopolymeru polyvinylpyrrolidonu a kyseliny akrylové, draselné soli kopolymeru polyvinylpyrrolidonu a kyseliny akrylové, polyvinylpyrrolidon-vinylimidazolinu, polyvinylpyridinu, n-oxidu polyvinylpyridinu a jejich kombinací. Zvláště výhodný polymer je n-oxid polyvinylpyridinu.Particularly preferred polymers in the scrubbing component are selected from the group consisting of polystyrene sulfonate, polyvinylpyrrolidone, polyvinylpyrrolidone-acrylic acid copolymer, polyvinylpyrrolidone-acrylic acid copolymer sodium, polyvinylpyrrolidone-acrylic acid copolymer, polyvinylpyrrolidone-polyvinylpyrrolidone, polyvinylpyrrolidone-acrylic acid, polyvinylpyrrolidone and combinations thereof. A particularly preferred polymer is polyvinylpyridine n-oxide.

Další provedení čistící složky zahrnuje účinné množství detergentního povrchově aktivního činidla namísto výše popsaného polymeru. Vhodná detergentní povrchově aktivní činidla zahrnují ta pěnivá, která jsou popsána výše jako vhodná pro zahrnutí do čistící složky.Another embodiment of the cleaning component comprises an effective amount of a detergent surfactant in place of the polymer described above. Suitable detergent surfactants include those foams described above as suitable for inclusion in the cleansing component.

Zvláště výhodná povrchově aktivní činidla pro použití v rámci předmětného vynálezu jsou alkylpolysacharidy, které jsou popsány v patentových spisech US 5 776 872, US 883 059, US 5 883 062 a US 5 906 973.Particularly preferred surfactants for use in the present invention are the alkyl polysaccharides described in U.S. Patent Nos. 5,776,872, 883,059, 5,883,062 and 5,906,973.

Vhodné alkylpolysacharidy pro použití u předmětného vynálezu jsou popsány v patentovém spisu US 4 565 647, který má hydrofobní skupinu obsahující od 6 do 30 atomů uhlíku, s výhodou od 10 do 16 atomů uhlíku a polysacharid, například polyglykosid, mající hydrofilní skupinu. Pro kyselé nebo alkalické čistící směsi nebo roztoky vhodné pro použití v neoplachových metodách výhodný alkylpolysacharid s výhodou zahrnuje širokou distribuci délek řetězce,jako jsou ty, které zabezpečují nejlepší kombinaci navlhčení, vyčištění a nízkého zbytku po usušení. Tato široká distribuce je definována tak, že nejméně 50 % směsi délek řetězce zahrnuje od 10 atomů uhlíku do 16 atomů uhlíku. Alkylová • 4 ♦* 4* 44 44Suitable alkyl polysaccharides for use in the present invention are described in U.S. Pat. No. 4,565,647 having a hydrophobic group containing from 6 to 30 carbon atoms, preferably from 10 to 16 carbon atoms, and a polysaccharide, for example a polyglycoside having a hydrophilic group. For acidic or alkaline cleaning compositions or solutions suitable for use in non-rinsing methods, the preferred alkyl polysaccharide preferably includes a wide distribution of chain lengths, such as those that provide the best combination of wetting, cleansing, and low residue after drying. This broad distribution is defined such that at least 50% of the chain length mixture comprises from 10 carbon atoms to 16 carbon atoms. Alkyl • 4 ♦ * 4 * 44 44

4 4 4 4 44444 4 4 4444

4444 4444 ·4 44444 4444 · 4 4

444 44 444 4 4443 44 443 4 4

444 4444 444444 4444 444

44 44 44 4444 skupina alkylového polysacharidu se s výhodou skládá ze směsí délek řetězce, s výhodou z 6 až 18 atomů uhlíku, výhodněji z 8 až 16 atomů uhlíku a hydrofilní skupina obsahující od 1 do 1,5 sacharidových, s výhodou glukosidových skupin na molekulu. Tato široká distribuce délek řetězců je definována nejméně 50 % směsi délek řetězce, zahrnující od 10 atomů uhlíku do 16 atomů uhlíku._ Široká směs délek řetězce, zejména C8 až C16 je vysoce žádoucí ve srovnání s užším rozsahem směsí délek řetězců a zejména vůči nižší (např. C8 až Ci0 nebo C8 až C12) délce řetězce alkylpolyglukosidových směsí. Rovněž je zjištěno, že výhodný C8 až Cie alkylpolyglukosid poskytuje mnohem lepší rozpustnost parfému oproti nižším a užším délkám řetězce alkylpolyglukosidů, jakož i jiných výhodných povrchově aktivních činidel, včetně C8 až C14 alkylethoxylátů. Dá se použít jakýkoliv redukční sacharid obsahující 5 nebo 6 uhlíkových atomů, například glukózové, galaktózové a galaktosylové moiety mohou být substituovány za glukosylové moiety (popřípadě je hydrofobní skupina připojena v polohách 2-, 3-, 4- atd., čímž dává glukózu nebo galaktózu oproti glukosidu nebo galaktosidu). Vazby uvnitř sacharidů mohou být například mezi polohou jedna dalších sacharidových jednotek a polohami 2, 3, 4, anebo 6 na předchozích sacharidových jednotkách. Glykosyl je s výhodou odvozen z glukózy.The alkyl polysaccharide group is preferably composed of mixtures of chain lengths, preferably of 6 to 18 carbon atoms, more preferably of 8 to 16 carbon atoms, and a hydrophilic group containing from 1 to 1.5 carbohydrate, preferably glucoside, groups per molecule . This broad chain length distribution is defined by at least 50% of the chain length mixture, comprising from 10 carbon atoms to 16 carbon atoms. A wide mixture of chain lengths, especially C 8 to C 16, is highly desirable compared to a narrower range of chain length mixtures and especially a lower (eg C 8 to C 10 or C 8 to C 12 ) chain length of the alkyl polyglucoside mixtures. It is also found that the preferred C 8 to C 16 alkylpolyglucoside provides much better perfume solubility over the lower and narrower chain lengths of the alkyl polyglucosides, as well as other preferred surfactants, including C 8 to C 14 alkyl ethoxylates. Any reducing carbohydrate containing 5 or 6 carbon atoms can be used, for example glucose, galactose and galactosyl moieties can be substituted for glucosyl moieties (optionally, the hydrophobic moiety is attached at the 2-, 3-, 4-, etc. positions, giving glucose or galactose versus glucoside or galactoside). The linkages within the saccharides may be, for example, between position one of the other saccharide units and positions 2, 3, 4, or 6 on the preceding saccharide units. The glycosyl is preferably derived from glucose.

Případně, a méně žádoucně, může existovat polyalkylenoxidový řetězec spojující hydrofobní moietu a polysacharidovou moietu. Výhodný alkylenoxid je etylenoxid. Typické hydrofobní skupiny zahrnují alkylové skupiny, buď nasycené nebo nenasycené, rozvětvené nebo nerozvětvené, obsahující od 8 do 18, s výhodou od 10 do 16 uhlíkových atomů. Alkylová skupina je s výhodou nasycená alkylová skupina s rovným řetězcem. Alkylová skupina může obsahovat až 3 hydroxylové skupiny anebo polyalkylenoxidový řetězec může obsahovat až 10, s výhodou méně než 5 • * • ··· • * · ·Alternatively, and less desirably, there may be a polyalkylene oxide chain linking the hydrophobic moiety and the polysaccharide moiety. A preferred alkylene oxide is ethylene oxide. Typical hydrophobic groups include alkyl groups, either saturated or unsaturated, branched or unbranched, containing from 8 to 18, preferably from 10 to 16 carbon atoms. The alkyl group is preferably a straight chain saturated alkyl group. The alkyl group may contain up to 3 hydroxyl groups or the polyalkylene oxide chain may contain up to 10, preferably less than 5

4· ··· 4 alkylenoxidových moiet. Vhodné alkylové polysacharidy jsou oktyl, nonyldecyl, undecyldodecyl, tridecyl, tetradecyl, pentadecyl, hexadecyl, heptadecyl a oktadecyl, di-, tri, tetra-, penta- a hexaglukosidy anebo galaktózy. Vhodné směsi zahrnují alkyl, di-, tri-, tetra- a pentaglukosidy kokosového oleje a alkyl tetra-, penta- a hexaglukosidy z loje.4 · ··· 4 alkylene oxide moieties. Suitable alkyl polysaccharides are octyl, nonyldecyl, undecyldodecyl, tridecyl, tetradecyl, pentadecyl, hexadecyl, heptadecyl and octadecyl, di-, tri, tetra-, penta- and hexaglucosides or galactose. Suitable mixtures include coconut oil alkyl, di-, tri-, tetra- and pentaglucosides and tallow alkyl-, penta- and hexaglucosides.

Aby se připravily tyto sloučeniny, vytvoří se nejprve alkohol nebo alkylpolyethoxyalkohol a potom se zreaguje s glukózou nebo zdrojem glukózy, aby se vytvořil glukosid (připojení na poloze 1) . Další glykosylové jednotky potom mohou být připojeny mezi jejich polohou 1 a předchozími glykosylovými jednotkami v poloze 2, 3, 4 anebo 6, s výhodou především na poloze 2.To prepare these compounds, an alcohol or an alkylpolyethoxy alcohol is first formed and then reacted with glucose or a source of glucose to form a glucoside (attachment at position 1). Further glycosyl units can then be attached between their 1-position and the preceding glycosyl units at position 2, 3, 4 or 6, preferably at position 2.

V alkylpolyglykosidech mohou být alkylové moiety odvozené z obvyklých zdrojů jako jsou tuky, oleje nebo chemicky vyrobené alkoholy, zatímco jejich cukrové moiety jsou vytvořeny z hydrolyzovaných polysacharidů. Alkylové polyglykosidy jsou kondenzačním produktem mastného alkoholu a cukrů jako je glukóza s počtem glukózových jednotek definujících relativní hydrofilnost. Jak o tom bylo pojednáno výše, cukrové jednotky mohou navíc být alkoxylovány buď před nebo po reakci s mastnými alkoholly. Takové alkylpolyglykosidy jsou popsány podrobně například v WO 86/05199. Technické alkylpolyglykosidy jsou obecně molekulárně nejednotné výrobky, ale představují směsi alkylových skupin a směsi monosacharidů a různých oligosacharidů. Alkylové polyglykosidy (někdy také uváděné jako APG) jsou výhodné pro účely vynálezu, protože zabezpečují další zlepšení vzhledu povrchu vůči jiným povrchově aktivním činidlům. Glykosidové moiety jsou s výhodou glukózové moiety. Alkylový substituent je s výhodou nasycená nebo nenasycená alkylová moieta obsahující od 8 do 18 uhlíkových atomů, s ·* ·* ·» ·· ♦· 99In alkyl polyglycosides, alkyl moieties may be derived from conventional sources such as fats, oils or chemically produced alcohols, while their sugar moieties are formed from hydrolysed polysaccharides. Alkyl polyglycosides are the condensation product of fatty alcohol and sugars such as glucose with a number of glucose units defining relative hydrophilicity. As discussed above, the sugar units may additionally be alkoxylated either before or after reaction with fatty alcohols. Such alkyl polyglycosides are described in detail, for example, in WO 86/05199. Technical alkyl polyglycosides are generally non-molecular products, but are mixtures of alkyl groups and mixtures of monosaccharides and various oligosaccharides. Alkyl polyglycosides (sometimes also referred to as APGs) are preferred for the purposes of the invention as they provide a further improvement in surface appearance over other surfactants. The glycoside moieties are preferably glucose moieties. The alkyl substituent is preferably a saturated or unsaturated alkyl moiety containing from 8 to 18 carbon atoms, having 99 to 18 carbon atoms.

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 99 9 9 99 9 9 9 • · · 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 99 9 9 99 9 9 9 • 9 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 ·· ·· 99 99 99 9999 výhodou od 8 do 10 uhlíkových atomů nebo směs takových alkylových moiet. C8 až Ci6 alkylové polyglykosidy jsou komerčně dostupné například jako detergenty Simusol® od firmy Seppic Corporation, 75 Quai ďOrsay, 75321 Paris, Cedex 7, Francie, a jako Glucopon® 425 k dostání u firmy Henkel. Bylo ale zjištěno, že čistota alkylpolyglukosidu může také ovlivnit funkčnost, zejména_ koncový výsledek pro určité aplikace, včetně technologie denního sprchového produktu. U předmětného vynálezu jsou výhodné alkylové polyglukosidy takové, které byly dostatečně vyčištěny pro použití při osobní očistě. Nejvýhodnější jsou kosmetické typy alkylpolyglukosidů, zejména C8 až Cig alkylpolyglukosidy, jako je Plantaren 2000®, Plantaren 2000 N® a Plantaren N UP®, které jsou dostupné od firmy Henkel Corporation (Postfach 101100, D 40191 Dusseldorf, Německo). Takové detergenty by byly tedy také výhodné pro použití v čistící složce když se výrobek používá pro aplikace na osobní ošetřování.9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 99 99 9999 preferably from 8 to 10 carbon atoms or a mixture of such alkyl moieties. C 8 to C 16 alkyl polyglycosides are commercially available, for example, as Simusol ® detergents from Seppic Corporation, 75 Quai d'Orsay, 75321 Paris, Cedex 7, France, and as Glucopon ® 425 available from Henkel. However, it has been found that the purity of an alkyl polyglucoside may also affect functionality, particularly the end result for certain applications, including daytime shower product technology. In the present invention, preferred alkyl polyglucosides are those which have been sufficiently purified for use in personal cleansing. Most preferred are cosmetic types of alkyl polyglucosides, especially C 8 to C 18 alkyl polyglucosides such as Plantaren 2000®, Plantaren 2000 N® and Plantaren N UP®, available from Henkel Corporation (Postfach 101100, D 40191 Dusseldorf, Germany). Such detergents would thus also be advantageous for use in the cleaning component when the article is used for personal care applications.

V kontextu aplikací na podlahy, desky kuchyňské linky, stěny atd. jsou další třídou výhodných neiontových povrchově aktivních činidel alkylethoxyláty. Alkylethoxyláty podle předmětného vynálezu jsou buď lineární nebo rozvětvené a obsahují od 8 uhlíkových atomů do 14 uhlíkových atomů a od 4 ethylenoxidových jednotek do 25 ethylenoxidových jednotek. Případy alkylethoxylátů zahrnují Neodol® 91-6, Neodol 91-8® dodávané firmou Shell Corporation (P.O. Box 2463, 1 Shell Plaza,In the context of applications to floors, kitchen countertops, walls, etc., another class of preferred nonionic surfactants are alkyl ethoxylates. The alkyl ethoxylates of the present invention are either linear or branched and contain from 8 carbon atoms to 14 carbon atoms and from 4 ethylene oxide units to 25 ethylene oxide units. Examples of alkyl ethoxylates include Neodol® 91-6, Neodol 91-8® supplied by Shell Corporation (P.O. Box 2463, 1 Shell Plaza,

Houston, Texas), a Alfonic® 810-60 dodávaný firmou Vista Corporation, (900 Threadneedle P.O. Box 19029, Houston, TX, USA) . Výhodnější povrchově aktivní činidla jsou alkylethoxyláty uhlíkových atomů a od 4 do 8 Tato povrchově aktivní činidla zahrnující od 9 do 12 ethylenoxidových jednotek.Houston, Texas), and Alfonic® 810-60 supplied by Vista Corporation, (900 Threadneedle P.O. Box 19029, Houston, TX, USA). More preferred surfactants are alkyl ethoxylates of carbon atoms and from 4 to 8 These surfactants comprising from 9 to 12 ethylene oxide units.

nabízejí vynikající čistící výhody a pracují synergicky s • · · · »·*« · φ φ ·· ** *· φ φ ·»φ φ požadovanými hydrofilními polymery. Nejvýhodnější alkylethoxylát je C11EO5, dostupný od firmy Shell Chemical Company pod obchodní známkou Neodol® 1-5. Toto povrchově aktivní činidlo poskytuje žádoucí zvlhčovači a čistící vlastnosti a může být výhodně kombinován s výhodným C8 až C16 alkylpolyglukosidem v matrici, která zahrnuje zvlhčovači polymery podle předmětného vynálezu. Aniž by_ to byla snaha vázat se na nějakou teorii, má se za to, že C8 až Ci6 alkylpolyglukosid může zabezpečovat vynikající koncový výsledek (tj. snížené zakalení) ve směsích, které navíc obsahují výhodný alkylethoxylát, zejména když je výhodný alkylethoxylát požadován pro vynikající čištění. Bylo zjištěno, že výhodný C8 až Cie alkylpolyglukosid také zlepšuje rozpustnost parfému směsí zahrnujících alkylethoxyláty. Vyšší úrovně parfému mohou být výhodné tím, že jsou více přijímány zákazníky.They offer excellent cleaning benefits and work synergistically with the desired hydrophilic polymers. The most preferred alkyl ethoxylate is C11EO5, available from Shell Chemical Company under the trademark Neodol® 1-5. This surfactant provides desirable moisturizing and cleansing properties and can be advantageously combined with the preferred C 8 to C 16 alkylpolyglucoside in a matrix comprising the humectant polymers of the present invention. Without wishing to be bound by theory, it is believed that C 8 to C 16 alkylpolyglucoside can provide excellent end result (i.e., reduced haze) in compositions that additionally contain the preferred alkyl ethoxylate, especially when the preferred alkyl ethoxylate is required for excellent cleaning. The preferred C8 -C18 alkylpolyglucoside has also been found to improve the solubility of perfume compositions comprising alkyl ethoxylates. Higher levels of perfume can be beneficial by being more accepted by customers.

Výhodnější detergentní povrchově aktivní činidla jsou vybrána ze skupiny sestávající se z alkylpolysacharidových detergentů majících alkylovou skupinu obsahující od 8 do 18 uhlíkových atomů, výhodněji od 8 do 16 uhlíkových atomů a od jedné do čtyř, s výhodou od jedné do 1,5 sacharidových moiet na molekulu anebo kombinaci sestávající se z alkylpolysacharidových detergentních povrchově aktivních látek majících alkylovou skupinu obsahující od 8 do 18 uhlíkových atomů, výhodněji od 8 do 16 uhlíkových atomů a od 1 do 4, s výhodou od 1 do 1,5 sacharidových moiet na molekulu spolu s alkylethoxylátem zahrnujícím od 8 do 16 uhlíkových atomů a od 4 do 25 oxyethylenových jednotek a jejich kombinace.More preferred detergent surfactants are selected from the group consisting of alkyl polysaccharide detergents having an alkyl group containing from 8 to 18 carbon atoms, more preferably from 8 to 16 carbon atoms, and from one to four, preferably from one to 1.5 carbohydrate moieties per molecule or a combination consisting of alkyl polysaccharide detergent surfactants having an alkyl group containing from 8 to 18 carbon atoms, more preferably from 8 to 16 carbon atoms and from 1 to 4, preferably from 1 to 1.5, carbohydrate moieties per molecule together with an alkyl ethoxylate comprising from 8 to 16 carbon atoms and from 4 to 25 oxyethylene units and combinations thereof.

Čistící složky jsou připraveny s relativně nízkými úrovněmi aktivních látek. Tyto směsi zpravidla zahrnují dostatek povrchově aktivního činidla a případného rozpouštědla, tak jak je to probíráno níže, které jsou účinné jako čistící prostředky «9 ·· ·9 «9 • · · · 9 9 9 9 9 9 9 • 99 9· 9 · 99 ·· 9 • 9 9 ··· 9 · · * « 9 » *999 «999 9·9 ·· «9 Λ· 99 99 9999 na tvrdé povrchy, ale zůstávají ekonomické. Proto zpravidla obsahují od 0,005 % do 0,5 % hmotn. směsi povrchově aktivního činidla, s výhodou alkylpolyglykosidu anebo C8 až Ci4 alkylethoxylátového povrchově aktivního činidla, výhodněji od 0,01 % do 0,4 % povrchově aktivního činidla a ještě výhodněji od 0,01 % do 0,3 % povrchově aktivního činidla. Bylo zjištěno, že použití- nízké spíše než vysoké úrovně povrchově aktivního činidla je výhodné z hlediska celkových konečných výsledků. Rovněž bylo zjištěno, že když primární systém povrchově aktivního činidla zahrnuje výhodné alkylethoxyláty, výsledný zákal je zmírněn specifickými pomocnými povrchově aktivními činidly. Výhodná pomocná povrchově aktivní činidla jsou C8 sulfonát a Poly-Tergent CS-1.The cleaning components are prepared with relatively low levels of active ingredients. These compositions generally include sufficient surfactant and optional solvent, as discussed below, which are effective as detergent compositions. 9 9 9 9 9 9 99 99 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 999 9 999 9 99 99 9999 on hard surfaces, but remain economical. Therefore, they generally contain from 0.005% to 0.5% by weight. a surfactant mixture, preferably an alkyl polyglycoside or a C 8 to C 14 alkyl ethoxylate surfactant, more preferably from 0.01% to 0.4% surfactant, and even more preferably from 0.01% to 0.3% surfactant. It has been found that the use of low rather than high levels of surfactant is advantageous in terms of overall end results. It has also been found that when the primary surfactant system comprises preferred alkyl ethoxylates, the resulting haze is alleviated by specific surfactant aids. Preferred co-surfactants are C 8 sulfonate and Poly-Tergent CS-1.

V oblasti péče o domácnost mohou být výrobky podle předmětného vynálezu zvláště použitelné. Například se výrobky dají použít pro čištění v sušičce anebo na obživování výrobků typu šatstva když se umístí dovnitř pytle spolu s takovým šatstvem, přičemž pytel se potom umístí do sušičky. V tomto kontextu mohou být výrobky podle předmětného vynálezu buď v podstatě suché nebo v podstatě vlhké. Výrobky podle předmětného vynálezu způsobilé pro čištění v sušičce zahrnují s výhodou vodu a člen zvolený ze skupiny sestávající se z povrchově aktivních činidel, parfémů, ochranných prostředků, bělidel, pomocných čistících činidel, organických rozpouštědel a jejich směsí. Výhodná organická rozpouštědla jsou glykolethery, konkrétně methoxypropoxypropanol, ethoxypropoxypropanol, propoxypropoxypropanol, butoxypropoxypropanol, butoxypropanol a jejich směsi. Povrchově aktivní činidlo je s výhodou neiontové povrchově aktivní činidlo, jako je ethoxylovaný alkohol nebo ethoxylovaný alkylfenol a je přítomno v množství až 2 % hmotn. z čístící/oživovací směsi. Typické čistící složky vhodné pro čištění látky mohou zahrnovat nejméně 80 % hmotn. vody, s výhodou nejméně 90 % a výhodněji nejméně 95 % vody.In the field of household care, the products of the present invention may be particularly useful. For example, the articles can be used for cleaning in a dryer or for reviving clothes-type articles when placed inside a bag along with such a garment, where the bag is then placed in the dryer. In this context, the articles of the present invention may be either substantially dry or substantially wet. The articles of the present invention suitable for cleaning in a dryer include preferably water and a member selected from the group consisting of surfactants, perfumes, preservatives, bleaches, cleaning aids, organic solvents and mixtures thereof. Preferred organic solvents are glycol ethers, in particular methoxypropoxypropanol, ethoxypropoxypropanol, propoxypropoxypropanol, butoxypropoxypropanol, butoxypropanol and mixtures thereof. The surfactant is preferably a nonionic surfactant such as an ethoxylated alcohol or an ethoxylated alkylphenol and is present in an amount of up to 2% by weight. from the cleaning / refreshing mixture. Typical cleaning ingredients suitable for fabric cleaning may include at least 80 wt. water, preferably at least 90% and more preferably at least 95% water.

Vhodná organická rozpouštědla, povrchově aktivní látky, parfémy, ochranné prostředky, bělidla a pomocná čistící činidla, která mohou být obsažena v čistící složce podle předmětného vynálezu mohou být nalezena v patentových spisech US 5 789 368 a US 5 591 236. Patentová přihláška US 08/789 171 popisuje další směsi, které by byly vhodné čistící složky.Suitable organic solvents, surfactants, perfumes, preservatives, bleaches and cleaning aids which may be included in the cleaning component of the present invention can be found in U.S. Pat. Nos. 5,789,368 and 5,591,236. No. 789,171 discloses other compositions which would be suitable cleaning ingredients.

V kontextu čištění či obživování látek se dává přednost tomu, že čistící složka podle vynálezu zahrnuje směs redukující srážení, která je s výhodu zvolena ze skupiny sestávající se z ethylenglykolu, všech izomerů propandiolu, butandiolu, pentandiolu, hexandiolu a jejich směsí a s výhodu je zvolena ze skupiny sestávající se z neopentylglykolu, polyethylenglykolu, 1,2-propandiolu, 1,3-butandiolu, 1-oktanolu a jejich směsí. Směs snižující srážení je s výhodu neopentylglykol nebo 1,2propandiol, a výhodněji 1,2-propandiol. Poměr směsi snižující srážení k čistící složce je s výhodu od 1:2 do 1:5, výhodněji od 1:2 do 1:4, ještě výhodněji od 1:3 do 1:4 a nejvýhodněji 1:3,6.In the context of the purification or recovery of the substances, it is preferred that the cleaning component of the present invention comprises a precipitation reducing composition which is preferably selected from the group consisting of ethylene glycol, all isomers of propanediol, butanediol, pentanediol, hexanediol and mixtures thereof and a group consisting of neopentyl glycol, polyethylene glycol, 1,2-propanediol, 1,3-butanediol, 1-octanol, and mixtures thereof. The precipitation reducing composition is preferably neopentyl glycol or 1,2-propanediol, and more preferably 1,2-propanediol. The ratio of the shrinkage reducing composition to the cleaning component is preferably from 1: 2 to 1: 5, more preferably from 1: 2 to 1: 4, even more preferably from 1: 3 to 1: 4, and most preferably 1: 3.6.

Navíc k výše uvedeným složkám může čistící složka popřípadě zahrnovat bělící činidlo, s výhodou peroxid vodíku.In addition to the above ingredients, the cleaning component may optionally include a bleaching agent, preferably hydrogen peroxide.

Složka na leštění a utírání prachu:Dust Polishing and Wiping Component:

Výhodnou složkou u právě popisovaných výrobků může být složka na leštění a utírání prachu. Účinnost výrobků podle předmětného vynálezu z hlediska leštění a utírání prachu se dá dále zvýšit tím, že se vlákna listu upraví, zejména povrchově upraví, složkou na leštění a utírání prachu, která zvyšuje přilnutí nečistot k výrobku. Pokud se používají, tak se tyto složky na leštění a utírání prachu přidávají k výrobku v míře postačující k zvýšení schopnosti výrobku, aby k němu přilnuly nečistoty, ale míra a typ aditiva musí být vybrán tak, aby se minimalizovalo množství zbytku ponechaného na povrchu, který se má čistit nebo z něhož se má stírat prach tak, že povrch je vizuálně přijatelný pro spotřebitele. Taková aditiva jsou s výhodou nanášena na výrobek-formou přídavku v koncentraci nejméně 0,01 %, výhodněji nejméně 0,1 %, ještě výhodněji nejméně 0,5 %, ještě výhodněji nejméně 1 %, ještě výhodněji nejméně 3 %, ještě výhodněji nejméně 4 % hmotn. Míra přídavku je zpravidla od 0,1 do 25 %, ještě výhodněji od 0,5 do 20 %, ještě výhodněji od 1 do 15 %, ještě výhodněji od 2 do 10 %, ještě výhodněji od 4 do 8 % a nejvýhodněji od 4 do 6 % hmotn. výrobku.A preferred component for the products just described may be a component for polishing and dusting. The polishing and dusting performance of the articles of the present invention can be further enhanced by treating the sheet fibers, especially the surface treatment, with a polishing and dusting component, which increases the adhesion of the impurities to the article. When used, these polishing and dusting ingredients are added to the article to a degree sufficient to increase the ability of the article to adhere to it, but the amount and type of additive must be selected to minimize the amount of residue left on the surface should be cleaned or dusted so that the surface is visually acceptable to the consumer. Such additives are preferably applied to the article by addition in a concentration of at least 0.01%, more preferably at least 0.1%, even more preferably at least 0.5%, even more preferably at least 1%, even more preferably at least 3%, even more preferably at least 4%. % wt. The addition rate is generally from 0.1 to 25%, even more preferably from 0.5 to 20%, even more preferably from 1 to 15%, even more preferably from 2 to 10%, even more preferably from 4 to 8%, and most preferably from 4 to 8%. 6 wt. product.

Výhodná složka na leštění a utírání prachu zahrnuje materiál vybraný ze skupiny sestávající se z vosku, oleje a jejich kombinací. Vhodné vosky zahrnují různé typy uhlovodíků, jakož i esterů určitých mastných kyselin (například nasycených triglyceridů) a mastných alkoholů. Mohou být odvozeny z přírodních zdrojů (t j. zvířecích, rostlinných nebo minerálních) nebo mohou být syntetizovány. Také se dají používat směsi těchto různých vosků. K některým reprezentantům zvířecích a rostlinných vosků, které se dají použít u předmětného vynálezu patří včelí vosk, karnaubský vosk, vorvaňovina, lanolin, šelakový vosk, kandelilový vosk a podobně. Reprezentanty vosků z minerálních zdrojů, které se dají použít u předmětného vynálezu, zahrnují vosky na bázi ropy, jako je parafín, petrolátum a mikrokrystalický vosk, a fosilní nebo zemní vosky, jako je bílý ceresinový vosk, žlutý ceresinový vosk, bílý ozokeritový vosk a podobně. Reprezentativní syntetické vosky, které se dají použít u předmětného vynálezu zahrnují ethylenové polymery jako je polyethylenový vosk, chlorované naftaleny jako je Halowax,A preferred dust polishing and wiping component comprises a material selected from the group consisting of wax, oil and combinations thereof. Suitable waxes include various types of hydrocarbons as well as esters of certain fatty acids (e.g. saturated triglycerides) and fatty alcohols. They may be derived from natural sources (i.e., animal, plant or mineral) or may be synthesized. Mixtures of these various waxes can also be used. Some representatives of animal and vegetable waxes that can be used in the present invention include beeswax, carnauba wax, spermaceti, lanolin, shellac wax, candelilla wax and the like. Representative waxes from mineral sources useful in the present invention include petroleum-based waxes such as paraffin, petrolatum and microcrystalline wax, and fossil or earth waxes such as white ceresin wax, yellow ceresin wax, white ozokerite wax and the like. . Representative synthetic waxes that can be used in the present invention include ethylene polymers such as polyethylene wax, chlorinated naphthalenes such as Halowax,

uhlovodíkové typy vosků vyrobené Fischer-Tropschovou syntézou a podobně. Jiné výhodné složky na čištění a utírání prachu jsou dodávány jako směsi vosku a oleje,jako je petrolátum.hydrocarbon waxes produced by Fischer-Tropsch synthesis and the like. Other preferred dust cleaning and wiping ingredients are supplied as a mixture of wax and oil, such as petrolatum.

Výhodná složka na leštění a utírání prachu zahrnuje směs vosku a minerálního oleje, která zvyšuje schopnost výrobku nabrat a podržet si částlcový materiál s povrchů, za minimalizování množství zbytku ponechaného na povrchu, který se utírá výrobkem. Když se využívá směs minerálního oleje a vosku, budou složky s výhodou smíchány v poměru oleje k vosku od 1:99 do 7:3, výhodněji od 1:99 do 3:2, ještě výhodněji od 1:99 do 2:3 hmotnostně. U zvláště výhodného provedení je poměr oleje k vosku 1:1 hmotnostně a aditivum je nanášeno na bázi přídavku 5% hmotn. Výhodná složka na leštění a utírání prachu je směs minerálního oleje a parafinového vosku v poměru 1:1.A preferred dust polishing and wiping component comprises a mixture of wax and mineral oil that enhances the ability of the article to pick up and retain particulate material from the surfaces while minimizing the amount of residue left on the surface to be wiped with the article. When using a mineral oil-wax mixture, the components will preferably be mixed in an oil to wax ratio of from 1:99 to 7: 3, more preferably from 1:99 to 3: 2, even more preferably from 1:99 to 2: 3 by weight. In a particularly preferred embodiment, the ratio of oil to wax is 1: 1 by weight and the additive is applied based on an addition of 5% by weight. A preferred polishing and dusting component is a 1: 1 mixture of mineral oil and paraffin wax.

Samotný vosk, jako je parafinový vosk, se dá použít jako složka na leštění a utírání prachu v předmětných výrobcích. Tam, kde je vosk jediná složka na leštění a utírání prachu, výrobky jsou s výhodou ze syntetických vláken, takže výrobek je stále schopen udržovat elektrostatické vlastnosti k zabezpečení zvýšeného nabírání a zadržování částicovitého materiálu. V každém případě jestliže laminátový pás výrobku zahrnuje přírodní nebo syntetická vlákna, nanáší se na laminátový pás složka na leštění a utírání prachu, která obsahuje v podstatě vosk, jako přídavek v koncentraci ne větší než 4 %, s výhodou ne větším než 3 %, ještě výhodněji ne větším než 2 % a ještě výhodněji ne větším než 1 % hmotn. na hmotnost výrobku. Tyto úrovně jsou úrovně s výhodou, protože když se nanese vosk na laminátový pás při vyšší úrovni,budou elektrostatické vlastnosti výrobku zpravidla snížené a tudíž se sníží celkový výkon výrobku z hlediska leštění a utírání prachu.The wax itself, such as paraffin wax, can be used as a component for polishing and dusting the articles. Where the wax is the only component for polishing and dusting, the articles are preferably made of synthetic fibers, so that the article is still able to maintain electrostatic properties to provide increased scooping and retention of particulate material. In any case, if the laminate web of the article comprises natural or synthetic fibers, a dust polishing and wiping component containing substantially wax is applied to the laminate web as an addition in a concentration of not more than 4%, preferably not more than 3%, yet more preferably not more than 2% and even more preferably not more than 1% by weight. per product weight. These levels are preferably levels because when the wax is applied to the laminate strip at a higher level, the electrostatic properties of the article will generally be reduced and thus the overall performance of the article in terms of polishing and dusting will be reduced.

• 9• 9

Samotný minerální olej se dá také využít jako složka na leštění a utírání prachu u předmětných výrobků. Složka na leštění a utírání prachu sestávající se v podstatě z minerálního oleje je zpravidla používaná na laminátový pás jako přídavek ne více než 4 %, s výhodu ne více než 3 %, výhodněji ne více než 2 % a nejvýhodněji 1 % hmotn. výrobku.The mineral oil itself can also be used as a component for polishing and dusting products. The dust polishing and wiping component consisting essentially of mineral oil is generally used on the laminate web as an addition of not more than 4%, preferably not more than 3%, more preferably not more than 2% and most preferably 1% by weight. product.

Tyto nízké úrovně jsou zvláště žádoucí když se nanášejí aditiva v účinné koncentraci a s výhodu v podstatě rovnoměrným způsobem na nejméně jednu diskrétní kontinuální oblast výrobku. Použití výhodných nižších úrovní, zejména složky na leštění a utírání prachu, která zlepšuje ulpívání nečistot na výrobku zabezpečuje potlačení prachu ve vzduchu, vjemy spotřebitele, zejména dotykové vjemy, a navíc může složka na leštění a utírání prachu zabezpečit prostředek k zabudování a připojování parfémů, složek na ovládání škůdců, antimikrobiálních látek, včetně fungicidů a mít v sobě řadu jiných výhodných složek, zejména těch, které jsou rozpustné nebo dispergovatelné v aditivu. Tyto výhody jsou jen příkladné.These low levels are particularly desirable when additives are applied at an effective concentration and preferably in a substantially uniform manner over at least one discrete continuous region of the article. The use of advantageous lower levels, in particular of the polishing and dusting component, which improves the adherence of dirt to the product provides suppression of airborne dust, consumer perceptions, especially touch sensations, and in addition the polishing and dusting component can provide a means for incorporating and attaching perfumes for controlling pests, antimicrobials, including fungicides, and having a number of other preferred ingredients therein, particularly those that are soluble or dispersible in the additive. These benefits are exemplary only.

Složka na leštění a utírání prachu s výhodu nemění výrazně elektrostatické vlastnosti výrobku když se používá pro leštění anebo odstraňování prachu. Je výhodné, že výrobek podle předmětného vynálezu má elektrostatické vlastnosti když se používá v tomto kontextu, aby se usnadnilo nabírání a zadržování částicového materiálu, zejména pro jemný prachový částicový materiál.The polishing and dusting component advantageously does not significantly alter the electrostatic properties of the product when used for polishing or dust removal. Advantageously, the article of the present invention has electrostatic properties when used in this context to facilitate scooping and retention of particulate material, especially fine particulate particulate material.

Složka na leštění a utírání prachu se dá nanášet na předmětné výrobky řadou způsobů nanášení. K těmto způsobům patří ruční nanášení válečkem, mechanické nanášení válečkem, nanášením přes podélnou štěrbinu, ultrazvukovým rozprašováním, tlakovým rozprašováním, rozprašováním čerpadlem, namáčením a podobně.The polishing and dusting component can be applied to the articles in a number of ways. These methods include manual roller application, mechanical roller application, longitudinal slot application, ultrasonic spraying, pressure spraying, pump spraying, dipping, and the like.

Výhodným způsobem nanášení složky na leštění a utírání prachu naA preferred method of applying the polishing and dusting component to the

výrobek product je Yippee rozprašování spraying ultrazvukem. Složka ultrasound. Component na leštění a polishing a utírání wiping prachu of dust je Yippee s výhodu with an advantage rovnoměrně nanášena applied evenly na laminátový pás for laminate strip výrobku. product. Další Next výhodný způsob preferred method nanášení složky na applying the component to leštění a polishing a utírání wiping prachu of dust na on výrobek je the product is mechanickým nanášením válečkem. by mechanical roller application. Během During

výroby výrobků jsou tyto výrobky podávány skrz sadu válečků, které jsou pokryty složkou na leštění a utírání prachu, která se má nanést. Válečky mohou být pokryty složkou na leštění a utírání prachu otáčením v pánvi nebo zásobníku obsahujícím složku. Tak, jak jsou výrobky podávány skrz válečky, je složka přenášena z válečků na výrobky. Když je složka na leštění a utírání prachu směs vosku a minerálního oleje, zejména v poměru vosku k minerálnímu oleji 1:1, pánev nebo zásobník obsahující složku na leštění a utírání prachu je s výhodou ohřátá na teplotu od 32 °C do 98 °C, s výhodou od 40 °C do 65 °C aby se složka na leštění a utírání prachu udržela v tekutém stavu. V takové situaci jsou válečky také s výhodou ohřívány na teplotu podobnou teplotě horké složky v tekutém stavu. Teplota směsi složek a válečků se zpravidla udržuje na nejméně o 5 °C až 10 °C vyšší, než je teplota tání směsi složek.In the manufacture of articles, these articles are fed through a set of rollers that are covered with a polishing and dusting component to be applied. The rollers may be covered by the polishing and dusting component by rotation in a pan or container containing the component. As the products are fed through the rollers, the component is transferred from the rollers to the products. When the polishing and dusting component is a mixture of wax and mineral oil, especially in a ratio of wax to mineral oil of 1: 1, the pan or container containing the polishing and dusting component is preferably heated to a temperature of from 32 ° C to 98 ° C, preferably from 40 ° C to 65 ° C to keep the polishing and dusting component in a liquid state. In such a situation, the rollers are also preferably heated to a temperature similar to that of the hot component in the liquid state. The temperature of the mixture of components and rollers is generally maintained at at least 5 ° C to 10 ° C higher than the melting point of the mixture of components.

K výrobě předmětných výrobků v malém měřítku se může složka také nanášet na výrobek pomocí nanášení ručním válečkem, což zahrnuje to, že se vezme ruční váleček, pokryje se složkou a válečkováním se složka nanáší na povrch výrobku.To produce the subject articles on a small scale, the component can also be applied to the product by hand roller coating, which includes taking the hand roller, covering the component, and rolling the component onto the surface of the article.

Metodologie měření zádrže vlhkosti:Methodology of moisture retention measurement:

Tak, jak to bylo popsáno výše, v některých případech se výrobky podle předmětného vynálezu považují za v podstatě suché. Tak, jak se zde používá tento termín v podstatě suché, znamená, že výrobky podle předmětného vynálezu vykazují zádrž vlhkosti menší než 0,95 g/m2, s výhodou méně než 0,75 g/m2, ještě výhodněji méně než 0,5 g/m2, ještě výhodněji méně než 0,25 g/m2, ještě výhodněji méně než 0,15 g/m2 a nejvýhodněji méně než 0,1 g/m2. Zádrž vlhkosti ukazuje na to, jak suchý pocit mají uživatelé, když se dotknou určitých výrobků podle předmětného vynálezu ve srovnáni s pocitem vlhkosti u vlhkých výrobků.As described above, in some cases the products of the present invention are considered to be substantially dry. As used herein, the term substantially dry means that the articles of the present invention exhibit a moisture retention of less than 0.95 g / m 2 , preferably less than 0.75 g / m 2 , even more preferably less than 0, 5 g / m 2 , even more preferably less than 0.25 g / m 2 , even more preferably less than 0.15 g / m 2, and most preferably less than 0.1 g / m 2 . The moisture retention indicates how dry the users feel when they touch certain articles of the present invention as compared to the moisture feel of wet products.

Na druhé straně existují výrobky podle předmětného vynálezu, které jsou v podstatě vlhké. Tak jak je zde používán termín v podstatě vlhké, znamená to, že výrobky jsou spotřebitelem vnímány při doteku jako vlhké. Znamená to, že výrobky vykazují zádrž vlhkosti větší než 0,95 g/m2.On the other hand, there are articles of the present invention that are substantially wet. As used herein, the term &quot; substantially wet &quot; means that the consumer is perceived to be wet when touched. This means that the products have a moisture retention greater than 0.95 g / m 2 .

Aby se určila zádrž vlhkosti u předmětných výrobků a jiných na substrátu založených výrobků na jedno použití, je potřeba mít následující zařízení a materiály:In order to determine the moisture retention of the subject articles and other substrate disposable articles, the following devices and materials are required:

Ubrousky Bounty Procter & Gamble SKU 37000 63037 z bílého papíruBounty Procter & Gamble Wipes SKU 37000 63037 white paper

Plošná hmotnost 42,14 g/m2 The basis weight is 42.14 g / m 2

Váhy Přesnost na 0,0 gBalance Accuracy to 0,0 g

Lexan Tloušťka 0,5Lexan Thickness 0.5

Dostatečně veliké k úplnému pokrytí vzorků a závaží 1000 gLarge enough to completely cover samples and weights of 1000 g

Závaží 2000 g závaží nebo kombinace rovná 2000 gWeights 2000 g weights or a combination equal to 2000 g

Potom se odděleně zváží dva papírové ubrousky a zaznamená se každá hmotnost. Jeden papírový ubrousek se umístí na plochý povrch (například na laboratorní stůl). Vzorek výrobku se umístí na tento ubrousek. Druhý papírový ubrousek se umístí na vzorek výrobku. Potom se na něj položí Lexan a potom 2000 g závaží na vrstvy se vzorkem výrobku. Počká se 1 minutu. Po uplynutí 1 minuty se odstraní závaží a Lexan. Zváží se horní a dolní papírový ubrousek a zaznamená se jejich hmotnost.Then weigh two paper towels separately and record each weight. One paper napkin is placed on a flat surface (for example, a lab table). A sample of the product is placed on this napkin. A second paper napkin is placed on a sample of the article. Then Lexan is placed on it and then 2000 g of weight on the product sample layers. Wait 1 minute. After 1 minute, weights and Lexan are removed. Weigh the top and bottom paper tissues and record their weight.

Zádrž vlhkosti se vypočte odečtením počáteční hmotnosti papírových ubrousků od jejich konečné hmotnosti (po 1 minutě) jak pro horní, tak i pro spodní papírový ubrousek. Rozdíly v hmotnosti získané pro horní a pro dolní ubrousek se sečtou. Za předpokladu, že se testuje více výrobků, zprůmšrují se celkové rozdíly v hmotnosti a tak se získá zádrž vlhkosti.The moisture retention is calculated by subtracting the initial weight of the paper towels from their final weight (after 1 minute) for both the top and bottom paper towels. The weight differences obtained for the upper and lower wipes are added together. Assuming multiple products are tested, the overall weight differences are averaged to obtain moisture retention.

Případné složky vhodné pro přidání do výrobků na osobní hygienu u předmětného vynálezu:Optional ingredients suitable for addition to the personal care articles of the present invention:

Výrobky podle předmětného vynálezu, které jsou vhodné pro aplikace na osobní hygienu, mohou obsahovat řadu jiných složek, které se běžně používají u daného typu výrobku, za předpokladu, že nemění nepřijatelně výhody vynálezu. Tyto případné složky by měly být vhodné pro nanášení na lidskou pokožku a vlasy, tj. když jsou zabudovány do výrobku, jsou vhodné k použití ve styku s lidskou pokožkou bez nežádoucí toxicity, nekompatibilnosti, nestability, alergické odezvy a podobně v rozsahu zralého úsudku lékaře nebo recepturu sestavující osoby. Publikace CTFA Cosmetic Ingredient Handbook (Příručka kosmetických přísad od CTFA), druhé vydání (1992) popisuje širokou škálu nevymezujících kosmetických a farmaceutických přísad, které se běžně používají v oblasti péče o pokožku a které jsou vhodné pro použití ve výrobcích podle předmětného vynálezu.Products of the present invention that are suitable for personal hygiene applications may contain a variety of other ingredients commonly used in a given type of article, provided that they do not unacceptably alter the advantages of the invention. These optional ingredients should be suitable for application to human skin and hair, i.e., when incorporated into a product, are suitable for use in contact with human skin without undesirable toxicity, incompatibility, instability, allergic response and the like to the extent of mature judgment by the physician or recipe of the assembling person. CTFA Cosmetic Ingredient Handbook, Second Edition (1992) describes a wide variety of non-limiting cosmetic and pharmaceutical ingredients that are commonly used in the skin care industry and are suitable for use in the products of the present invention.

V oblasti péče o osobní hygienu zahrnují příklady vhodných tříd případných složek enzymy, abrasiva, činidla urychlující ♦ * » φ * ) · · ·· ·· ·· astringenty atd. kafr, eukalyptový z keře witch házel), pokožky, menthol, destilát odlupování pokožky, absorbenty, estetické složky jako jsou vůně, pigmenty, barviva, esenciální oleje, činidla zlepšující pocit u (například hřebíčkovou silici, olej, eugenol, menthyllaktát, činidla proti akné (např.In the field of personal hygiene, examples of suitable classes of optional ingredients include enzymes, abrasives, astringents etc. astringents etc. camphor, eucalyptus from witch throwing shells), skin, menthol, peeling distillate skin, absorbents, aesthetic components such as fragrances, pigments, dyes, essential oils, sensory enhancers (e.g., clove oil, oil, eugenol, menthyl lactate, anti-acne agents (e.g.

resorcinol, síru, kyselinu salicylovou, erythromycin, zinek atd.),--činidla proti slepování, činidla proti pěnění, další antimikrobiální činidla (např. iodoprylbutylkarbamát), antioxidanty, pojivá, biologická aditiva, pufrovací činidla, objem vytvářející činidla, chelatační činidla, chemické aditivy, barviva, kosmetická adstringens, kosmetické biocidy, denaturanty léčivá adstringens, externí analgetika, filmotovorné látky nebo materiály, například polymery pro přidání filmotvorných vlastností a hmotnosti směsi (např. kopolymer eikosenu a vinylpyrrolidonu) , stabilizátory vlhkosti, zakalující činidla, upravovače pH, hnací látky, redukční činidla, sequestranty, pokožku bělící činidla (nebo zesvětlující činidla) (např. hydrochinon, koji-kyselina, kyselina askorbová, askorbylfosfát hořečnatý, askorbylglukosamin) , pokožku uklidňující anebo léčící činidla (např. panthenol a deriváty (např. ethylpanthenol) , aloe vera, pantothenová kyselina a její deriváty, allantoin, bisabolol a glycyrrhizinát draselný), pokožku léčící činidla, včetně činidel k zabránění, zpomalení vytváření, zadržení vytváření anebo odstraňování vrásek u pokožky (např. alfahydroxykyseliny jako je kyselina mléčná a kyselina glykolová a beta-hydroxykyseliny, jako je kyselina salicylová), zahušťovače, hydrokoloidy, částicové zeolity a vitaminy a jejich deriváty (např. tokoferol, tokoferolsorbát, tokoferolacetát, betakaroten, kyselina retinová, retinol, retinoidy, retinylpalmitát, niacin, niacinamid a podobně.) Výrobky podle předmětného vynálezu mohou zahrnovat nosičové složky, tak jakresorcinol, sulfur, salicylic acid, erythromycin, zinc, etc.), - anti-sticking agents, anti-foaming agents, other antimicrobial agents (eg iodoprylbutylcarbamate), antioxidants, binders, biological additives, buffering agents, volume-forming agents, chelating agents, chemical additives, dyes, cosmetic astringents, cosmetic biocides, drug astringent denaturants, external analgesics, film-forming substances or materials, such as polymers to add film-forming properties and weight blend (e.g., eicosene-vinylpyrrolidone copolymer), moisture stabilizers, opacifiers, pH adjusters, propellants, reducing agents, sequestrants, skin whitening agents (or lightening agents) (eg hydroquinone, kojic acid, ascorbic acid, magnesium ascorbyl phosphate, ascorbylglucosamine), skin soothing and / or treating agents (eg panthenol and derivatives (eg ethylpanthenol)) , and loe vera, pantothenic acid and derivatives thereof, allantoin, bisabolol and potassium glycyrrhizinate), skin treating agents, including agents to prevent, retard, delay, or remove wrinkles in the skin (e.g. alpha-hydroxy acids such as lactic acid and glycolic acid and beta-hydroxy acids such as salicylic acid), thickeners, hydrocolloids, particulate zeolites and vitamins and derivatives thereof (e.g., tocopherol, tocopherolsorbate, tocopherol acetate, betacarotene, retinoic acid, retinol, retinomit, niacin, niacinamide and the like.) The products of the present invention may include carrier components such as

99 99 99 99 9999 99 99 99 99

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 99 9 9 99 9 9 · jsou známy v daném oboru techniky. Takové nosiče mohou zahrnovat jednu nebo více kompatibilních kapalných nebo pevných plnících zřeďujících složek nebo nosičů, které jsou vhodné pro nanášení na pokožku nebo vlasy.9 9 99 9 9 99 9 9 · are known in the art. Such carriers may include one or more compatible liquid or solid filler diluents or carriers that are suitable for application to the skin or hair.

Výrobky podle předmětného vynálezu mohou popřípadě obsahovat jednu nebo více takových případných složek. Výhodné výrobky podle předmětného vynálezu, které jsou vhodné pro ošetřování osob případně obsahují bezpečné a účinné množství terapeuticky příznivé složky zahrnující terapeuticky příznivé činidlo vybrané ze skupiny sestávající se z vitaminových látek, činidel na úpravu pokožky, činidel proti akné, činidel proti vráskám, činidel proti atrofii pokožky, protizánětlivých činidel, povrchových anestetik, látek aktivních při umělém opalování a urychlovačů opalování, antimikrobiálně aktivních látek, protiplísňových aktivních látek, látek aktivních jako filtr proti slunečnímu záření, antioxidantů, činidel pro urychlení odlupování pokožky a jejich kombinací. Zde používaný výraz bezpečné a účinné množství znamená množství sloučeniny nebo složky postačující k výraznému vyvolání pozitivního účinku nebo výhody, ale dostatečně malé na to, aby se zabránilo vážným vedlejším účinkům (např. nežádoucí toxicitě nebo alergické reakci), tj. k zabezpečení rozumného poměru mezi výhodou a ziskem v rozsahu zdravého lékařského úsudku.The articles of the present invention may optionally contain one or more such optional ingredients. The preferred products of the present invention which are suitable for treating a person optionally comprise a safe and effective amount of a therapeutically beneficial component comprising a therapeutically beneficial agent selected from the group consisting of vitamin substances, skin conditioners, anti-acne agents, anti-wrinkle agents, anti-atrophy agents skin, anti-inflammatory agents, superficial anesthetics, artificial tanning agents and tanning accelerators, antimicrobial active agents, antifungal agents, sunscreen agents, antioxidants, skin peeling agents and combinations thereof. As used herein, a safe and effective amount means an amount of a compound or component sufficient to produce a significant effect or benefit, but small enough to avoid serious side effects (e.g., undesirable toxicity or allergic reactions), i.e., to provide a reasonable ratio between advantage and profit to the extent of sound medical judgment.

Případné zde použitelné složky mohou být kategorizovány podle své terapeutické nebo estetické výhody nebo podle postulovaného režimu účinku, ale má se za to, že případné složky zde použitelné mohou v některých případech zabezpečovat více než jednu terapeutickou nebo estetickou výhodu nebo pracovat pomocí více než jednoho režimu činnosti. Zatřídění je zde tudíž provedeno protože se to hodí a není určeno k omezení složky naThe optional ingredients useful herein may be categorized by their therapeutic or aesthetic advantage or by the postulated mode of action, but it is believed that the optional ingredients useful herein may in some cases provide more than one therapeutic or aesthetic advantage or work through more than one mode of action. . Thus, classification is made here because it is convenient and is not intended to limit the component to

4« 44 44 44 4« 444 44 44 44 44 44

4*4 4 · · 4 <4*44 * 4 4 · 4 <4 * 4

4 444 4 4 44 4 · 44,444 4 4,444 4 · 4

44 444 4 4 444 4 4 danou konkrétní uvedenou aplikaci nebo aplikace. Rovněž když to přichází v úvahu, dají se použít i farmaceuticky přijatelné soli daných složek.44 444 4 4 444 4 4 specific application or applications. Also, where appropriate, pharmaceutically acceptable salts of the components may be used.

Vitaminové sloučeniny:Vitamin Compounds:

Předmětné výrobky mohou zahrnovat vitaminové sloučeniny, jejich prekuřzory a deriváty. Tyto vitaminové sloučeniny mohou být buď v přírodní nebo syntetické formě. Vhodné vitaminové sloučeniny zahrnují, ale nejsou omezeny na sloučeniny vitaminu A (např. betakaroten, kyselinu retinovou, retinol, retinoidy, retinylpalmitát, retinylpropionát atd.), vitaminu B (např. niacin, niacinamid, riboflavin,pantothenovou kyselinu atd.), vitaminu C ( např. kyselinu askorbovou atd.), vitaminu D ( např. ergosterol, ergokalciferol, cholekalciferol atd.), vitaminu E (např. tokoferolacetát atd.) a vitaminu K (např. fytonadion, menadion,fthiokol atd.).The articles of manufacture may include vitamin compounds, precursors and derivatives thereof. These vitamin compounds may be in either natural or synthetic form. Suitable vitamin compounds include, but are not limited to, vitamin A compounds (e.g., beta-carotene, retinoic acid, retinol, retinoids, retinyl palmitate, retinyl propionate, etc.), vitamin B (e.g., niacin, niacinamide, riboflavin, pantothenic acid, etc.), vitamin C (eg ascorbic acid, etc.), Vitamin D (eg, ergosterol, ergocalciferol, cholecalciferol, etc.), Vitamin E (eg, tocopherol acetate, etc.) and Vitamin K (eg, phytonadione, menadione, phthiocol, etc.).

Výrobky podle předmětného vynálezu mohou zahrnovat zejména bezpečné a účinné množství sloučeniny vitaminu B3. Sloučeniny vitaminu B3 jsou zvláště použitelné pro regulování stavu pokožky tak jak je to popsáno v patentové přihlášce US 08/834 010 odpovídající patentovému spisu WO 97/39733 Al. Terapeutická složka podle předmětného vynálezu s výhodou zahrnuje od 0,01 % do 50 %, výhodněji od 0,1 % do 10 %, ještě výhodněji od 0,5 % do 10 % a ještě výhodněji od 1 % do 5 %, nej výhodněji od 2 % do 5 sloučeniny vitaminu B3.In particular, the products of the present invention may comprise a safe and effective amount of a vitamin B 3 compound. The vitamin B 3 compounds are particularly useful for controlling the condition of the skin as described in patent application US 08/834 010 corresponding to WO 97/39733 A1. The therapeutic component of the present invention preferably comprises from 0.01% to 50%, more preferably from 0.1% to 10%, even more preferably from 0.5% to 10% and even more preferably from 1% to 5%, most preferably from 2% to 5 of the vitamin B 3 compound.

Sloučenina vitaminu B3, tak jak se tento termín zde používá, znamená sloučeninu mající vzorec:A vitamin B 3 compound, as used herein, means a compound having the formula:

kde R je -C0NH2 (tj. niacinamid), -COOH (tj. kyselina nikotinová) nebo -CH2OH (tj. nikotinylalkohol), jejich deriváty a soli výše uvedených látek.wherein R is -CONH 2 (i.e. niacinamide), -COOH (i.e. nicotinic acid) or -CH 2 OH (i.e. nicotinyl alcohol), derivatives and salts thereof.

Příkladné deriváty předchozích sloučenin vitaminu B3 zahrnují estery kyseliny nikotinové, včetně nevasodilatačních esterů kyseliny nikotinové, nikotinylaminokyselin, nikotinylalkoholesterů karboxylových kyselin, N-oxidu kyseliny nikotinové a N-oxidu niacinamidu.Exemplary derivatives of the prior art vitamin B 3 compounds include nicotinic acid esters, including non-vasodilatory esters of nicotinic acid, nicotinylamino acids, nicotinyl alcohol esters of carboxylic acids, nicotinic acid N-oxide and niacinamide N-oxide.

Příklady vhodných sloučenin vitaminu B3 jsou dobře známy v oboru a jsou komerčně dostupné z řady zdrojů, např. od firmy Sigma Chemical Company (St. Louis, MO, USA); ICN Biomedicals, lne. (Irvin, CA, USA) a Aldrich Chemical Company (Milwaukee, WI, USA) .Examples of suitable vitamin B 3 compounds are well known in the art and are commercially available from a variety of sources, eg, from Sigma Chemical Company (St. Louis, MO, USA); ICN Biomedicals, Inc. (Irvin, CA, USA) and the Aldrich Chemical Company (Milwaukee, WI, USA).

Vitaminové sloučeniny mohou být zahrnuty jako v podstatě čistý materiál nebo jako extrakt získaný vhodnou fyzikální anebo chemickou izolací z přírodních (např. rostlinných) zdrojů.The vitamin compounds may be included as a substantially pure material or as an extract obtained by suitable physical or chemical isolation from natural (eg, plant) sources.

Činidla na ošetřování pokožky:Skin care agents:

Výrobky podle předmětného vynálezu mohou obsahovat jedno nebo více činidel na ošetřování pokožky. Vhodná činidla na ošetřování pokožky zahrnují ta činidla, která jsou účinná k prevenci, zpomalení, zastavení anebo odstranění vrásek pokožky. Příklady vhodných činidel na ošetřování pokožky zahrnují, ale nejsou omezeny na alfa-hydroxykyseliny, jako je kyselina mléčná a kyselina glykolová a beta-hydroxykyseliny jako je kyselina salicylová.The articles of the present invention may comprise one or more skin care agents. Suitable skin care agents include those agents that are effective to prevent, slow, stop or remove wrinkles of the skin. Examples of suitable skin care agents include, but are not limited to, alpha-hydroxy acids such as lactic acid and glycolic acid, and beta-hydroxy acids such as salicylic acid.

·· 99 ·9 99 99 99· 99 · 99 99 99

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 • 9 999 9 9 99 9 9 ·9 9 9 9 9 9 9 9 9 • 9 999 9 9 99 9 9 ·

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

99 99 99 99 999999 99 99 99 9999

Aktivní činidla proti akné:Active anti-acne agents:

Příklady vhodných aktivit proti akné na výrobky podle předmětného vynálezu zahrnují, ale nejsou omezeny na keratolytické látky, jako je kyselina salicylová (ohydroxybenzoová kyselina), deriváty kyseliny salicylové, jako je 5-oktanoylsalicylová kyselina a resorcinol; retinoidy, jako je kyselina retinoidová a její deriváty (např. cis a trans); síru obsahující D a L aminokyseliny a jejich deriváty a soli, zejména jejich N-acetylderiváty, přičemž jejich výhodným příkladem je Nacetyl-L-cystein, lipoová kyselina, antibiotika a antimikrobiální látky jako je benzoylperoxid, oktopirox, tetracyklin, 2,4,4'-trichloro-21-hydroxydifenylether, 3,4,4'trichlorobanilid, azealová kyselina a její deriváty, fenoxyethanol, fenoxypropanol, fenoxyisopropanol, ethylacetát, clindamycin a meklocyklin, sebostaty, jako jsou flavonoidy a bile soli jako je skymnolsulfát a jeho deriváty, deoxycholát a cholát.Examples of suitable anti-acne activities on the products of the present invention include, but are not limited to, keratolytic agents such as salicylic acid (ohydroxybenzoic acid), salicylic acid derivatives such as 5-octanoylsalicylic acid and resorcinol; retinoids such as retinoic acid and derivatives thereof (eg, cis and trans); sulfur containing D and L amino acids and their derivatives and salts, especially their N-acetylderivatives, preferred examples of which are Nacetyl-L-cysteine, lipoic acid, antibiotics and antimicrobials such as benzoyl peroxide, octopirox, tetracycline, 2,4,4 ' trichloro-2 1 -hydroxydifenylether, 3,4,4'trichlorobanilid, azelaic acid and its derivatives, phenoxyethanol, phenoxypropanol, phenoxyisopropanol, ethyl acetate, clindamycin and meclocycline, sebostats such as flavonoids and bile salts such as skymnolsulfát and its derivatives, deoxycholate and cholate.

Látky aktivní proti vráskám a atrofii pokožky:Anti-wrinkle and skin atrophy substances:

Příklady látek aktivních proti vráskám a proti atrofii pokožky, použitelných u výrobků podle předmětného vynálezu, zahrnují, ale nejsou omezeny na kyselinu retinovou a její deriváty (např. cis a trans), retinol, retinylestery, niacinamid, kyselinu salicylovou a její deriváty, síru obsahující D a L-aminokyseliny a jejich deriváty a soli, zejména N-acetylderiváty, jejichž výhodným příkladem je N-acetyl-L-cystein, thioly, např. ethanthiol, terpenové alkoholy (např. farnesol), hydroxykyseliny, fytová kyselina, lipoová kyselina, lysofosfatidová kyselina a činidla na urychlení odlupování pokožky (např. fenol a podobně).Examples of anti-wrinkle and skin atrophy active agents useful in the products of the present invention include, but are not limited to, retinoic acid and derivatives thereof (e.g., cis and trans), retinol, retinyl esters, niacinamide, salicylic acid and derivatives thereof, sulfur containing D and L-amino acids and their derivatives and salts, especially N-acetylderivatives, preferred examples of which are N-acetyl-L-cysteine, thiols such as ethanethiol, terpene alcohols (eg farnesol), hydroxy acids, phytic acid, lipoic acid, lysophosphatidic acid and agents for accelerating peeling of the skin (eg, phenol and the like).

• 0 • *4 • · 444• 0 • * 4 • 444

0 00 0

0 00 0

0« 00 4 4 4 00 «00 0 0 0 0

0 ·0 ·

0 «

0 00 0

00000000

Nesteroidní protizánětlivé aktivní látky:Non-steroidal anti-inflammatory active substances:

Příklady nesteroidních protizánětlivých aktivních látek, použitelných na výrobky podle předmětného vynálezu, zahrnují, ale nejsou omezeny na následující kategorie: deriváty kyseliny propionové, deriváty kyseliny octové, deriváty kyseliny fenamové, deriváty kyseliny bifenylkarboxylové a oxikamy.Examples of non-steroidal anti-inflammatory active agents useful in the products of the present invention include, but are not limited to, the following categories: propionic acid derivatives, acetic acid derivatives, phenamic acid derivatives, biphenylcarboxylic acid derivatives and oxicams.

Všechny tyto nesteroidní protizánětlivé aktivní látky jsou plně popsány v patentu US 4 985 459. Příklady nesteroidních protizánětlivých aktivních látek zahrnují acetylsalicylovou kyselinu, ibuprofen, naproxen, benoxaprofen, flurbiprofen, fenoprofen, fenbufen, ketoprofen, indoprofen, pirprofen, karprofen, oxaprozin, pranoprofen, miroprofen, tioxaprofen, suprofen, alminoprofen, tiaprofenovou kyselinu, fluprofen a kyselinu bukloxikovou. Rovněž jsou použitelné steroidní protizánětlivé látky, včetně hydrokortizonu a podobně.All of these non-steroidal anti-inflammatory actives are fully described in U.S. Patent 4,985,459. Examples of non-steroidal anti-inflammatory actives include acetylsalicylic acid, ibuprofen, naproxen, benoxaprofen, flurbiprofen, phenoprofen, fenbufen, ketoprofen, indoprofen, oxprofen, carprofen, pirprofen, carprofen, pirprofen, carprofen, carprofen, carprofen, , thioxaprofen, suprofen, alminoprofen, tiaprofenic acid, fluprofen and buccloxic acid. Also useful are steroidal anti-inflammatory agents, including hydrocortisone and the like.

Anestetika pro povrchové použití:Anesthetics for topical use:

Příklady látek, které jsou povrchově používaná anestetika, která jsou použitelná u výrobků podle předmětného vynálezu, zahrnují, ale nejsou omezena na benzokain, lidokain, bupivakain, chlorprokain, dibukain, etidokain, mepivakain, tetrakain, dyklonin, hexylkain, prokain, kokain, ketamin, pramoxin, fenol a jejich farmaceuticky přijatelné soli.Examples of surfactant anesthetics which are useful in the products of the present invention include, but are not limited to, benzocaine, lidocaine, bupivacaine, chloroprocaine, dibucaine, etidocaine, mepivacaine, tetracaine, dyklonine, hexylcaine, procaine, cocaine, ketamine, pramoxin, phenol, and pharmaceutically acceptable salts thereof.

Látky způsobující umělé opalování a urychlovače opalování:Artificial tanning substances and tanning accelerators:

Příklady látek způsobujících umělé opalování a urychlovačů opalování použitelných pro výrobky podle předmětného vynálezu zahrnují, ale nejsou omezeny na dihydroxyacetaon, tyrosin, tyrosinové estery, jako je ethyltyrosinát a fosfo-DOPA.Examples of artificial tanning agents and tanning accelerators applicable to the products of the present invention include, but are not limited to, dihydroxyacetaone, tyrosine, tyrosine esters such as ethyl tyrosinate and phospho-DOPA.

Antimikrobiálně a protiplísňově aktivní látky:Antimicrobial and antifungal agents:

44 • »444 • »4

4 4 ·«4 4 · «

4 4 · • 4 4 ·4 4 · 4 4 ·

4444

4« »4 44 444 44 44

4 4 4 4 4 44 4 4 4 4 5

44 44 444 44 4

4 4 4 4 · 44 4 4 4 4

4 4 4 *44 4 4 4

4« 44 44 *44*3 «44 44 * 44 *

Příklady antimikrobiálních a protiplísňových aktivních látek, použitelných pro výrobky podle předmětného vynálezu zahrnují, ale nejsou omezeny na β-laktamové látky, chinolonové látky, ciprofloxacin, norfloxacin, tetracyklin, erythromycin, amikacin, 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydifenylether, 3,4,4'-trichlorokarbanilid, fenoxyethanol, fenoxypropanol, fenoxyisopropanol, doxycylelin, kapreomycin, chlorhexidin, chlortetracyklin, oxytetracyklin, klindamycin, ethambutol, hexamidinisethionát, metronidazol, pentamidin, gentamicin, kanamycin, lineomycin, methacyklin, methenamin, minocyklin, neomycin, netilmicin, paromomycin, streptomycin, tobramycin, mikonazol, tetracyklinhydrochlorid, erythromycin, erythromycin zinečnatý, erythromycinestolát, erythromycinstearát, amikacinsulfát, doxycyklinhydrochlorid, kapreomycinsulfát, chlorhexidinglukonát, chlorhexidinhydrochlorid, chlortetracyklinhydrochlorid, oxytetracyklinhydrochlorid, klindamycinhydrochlorid, ethambutolhydrochlorid, metronidazolhydrochlorid, pentamidinhydrochlorid, gentamicinsulfát, kanamycinsulfát, lineomycinhydrochlorid, methacyklinhydrochlorid, methenaminhippurát, methenaminmandelát, minocyklinhydrochlorid, neomycinsulfát, netilmicinsulfát, paromomycinsulfát, streptomycinsulfát, tobramycinsulfát, mikonazolhydrochlorid, amanfadinhydrochlorid, amanfadinsulfát, oktopirox, parachlorometaxylenol, nystatin, tolnaftát, pyrithion zinečnatý a klotrimazol.Examples of antimicrobial and antifungal active agents useful in the products of the present invention include, but are not limited to, β-lactam, quinolone, ciprofloxacin, norfloxacin, tetracycline, erythromycin, amikacin, 2,4,4'-trichloro-2'-hydroxydiphenylether 3,4,4'-trichlorocarbanilide, phenoxyethanol, phenoxypropanol, phenoxyisopropanol, doxycylelin, capreomycin, chlorhexidine, chlortetracycline, oxytetracycline, clindamycin, ethambutol, hexamidine isethionate, metronidazole, methycin, mininocin, gentamidom, gentamicin, gentamicin, gentamicin netilmicin, paromomycin, streptomycin, tobramycin, miconazole, tetracycline hydrochloride, erythromycin, erythromycin zinc, erythromycin estolate, erythromycin stearate, amikacin hydrochloride, doxycycline hydrochloride, chloromethacin hydrochloride, chloro-hycin hydrochloride, chloro-hycin hydrochloride, Lorido, metronidazolhydrochlorid, pentamidinhydrochlorid, gentamycin, kanamycin sulfate, lineomycinhydrochlorid, methacyklinhydrochlorid, methenaminhippurát, methenaminmandelát, minocycline hydrochloride, neomycin, netilmicinsulfát, paromomycinsulfát, streptomycin sulfate, tobramycin, miconazole, amanfadinhydrochlorid, amanfadinsulfát, octopirox, parachlorometa, nystatin, tolnaftate, zinc pyrithione and clotrimazole.

Antivirové účinné látky:Antiviral active substances:

Výrobky podle předmětného vynálezu mohou dále obsahovat jednu nebo více antivirových účinných látek. Vhodné antivirové účinné látky zahrnují, ale nejsou omezeny na kovové soli (např. dusičnan stříbrný, síran měďnatý, chlorid železa atd.) a organické kyseliny (např. kyselinu jablečnou, kyselinu φφφ φ · φ φ φφφφ • φ φφφ φ · φφ φ · β φ φφ φφφ φφ φφφ φ φ φφφφ φφφφ φφφ φφ φφ φφ φφ φφ φφφφ salicylovou, kyselinu jantarovou, kyselinu benzoovou atd.). Zejména směsi, které obsahují další vhodné antivirové účinné látky, zahrnují ty, které jsou popsány v patentových přihláškách US 09/421 084, US 09/421 131, US 09/420 646 a US 09/421 179.The products of the present invention may further comprise one or more antiviral active ingredients. Suitable antiviral agents include, but are not limited to, metal salts (eg, silver nitrate, copper sulfate, iron chloride, etc.) and organic acids (eg, malic acid, φφφ φ ·φφφφφφφφφφφφφφφφφφφφφ β φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal sal In particular, compositions containing other suitable antiviral active agents include those described in US Patent Applications US 09/421 084, US 09/421 131, US 09/420 646 and US 09/421 179.

Enzymy:Enzymes:

Výrobek podle předmětného vynálezu může popřípadě obsahovat jeden nebo více enzymů. Takové enzymy jsou s výhodou dermatilogicky přijatelné. Vhodné enzymy zahrnují, ale nejsou omezeny na keratinázu, proteázu, amylázu, subtilisin, jiné peptidy atd.The article of the invention may optionally contain one or more enzymes. Such enzymes are preferably dermatilogically acceptable. Suitable enzymes include, but are not limited to, keratinase, protease, amylase, subtilisin, other peptides, etc.

Peptidy zahrnující, ale neomezené na di-, tri-, tetra- a pentapeptidy a jejich deriváty, mohou být zahrnuty ve složkách podle předmětného vynálezu v množstvích, která jsou bezpečná a účinná. Tak, jak jsou zde používány, se peptidy týkají jak v přírodě se vyskytujících peptidů, tak i syntetizovaných peptidu. Rovněž jsou zde použitelné v přírodě se vyskytující a komerčně dostupné směsi, které obsahují peptidy.Peptides, including but not limited to di-, tri-, tetra- and pentapeptides and derivatives thereof, may be included in the components of the present invention in amounts that are safe and effective. As used herein, peptides refer to both naturally occurring peptides and synthesized peptides. Naturally occurring and commercially available compositions containing peptides are also useful herein.

Vhodné, zde použitelné, dipeptidy zahrnují karnosin (beta-alahis) . Vhodné, zde použitelné, tripeptidy zahrnují gly-his-lys, arg-lys-arg, his-gly-gly. Výhodné tripeptidy a jejich deriváty zahrnují palmitoyl-gly-his-lys, který může být nakupován jako Biopeptide Cl® (100 ppm (mg/kg) palmitoyl-gly-his-lys, obchodně dostupného od firmy Sederma, Francie); peptide CK (arg-lysarg) ; Peptide CK+ (ac-arg-lys-arg-NH2) i a deriváty mědi z his.gly.gly, prodávané obchodně jako lamin, od firmy Sigma (St. Luis, Missouri, USA). Vhodné, zde použitelné, tetrapeptidy zahrnují Peptide E, arg-ser-arg-lys (SEQ ID NO:1). Vhodné, zde použitelné, pentapeptidy zahrnují lys-thr-thr-lys-ser. Výhodná komerčně dostupná směs pentapeptidového derivátu je Matrixyl®, • 0 ·· 09 ·· ·· ·» ··« <««« « 9 · * • 9 «·' · » ·· · · * • · · · · 9 ·· 9 9 9 9 9Suitable dipeptides useful herein include carnosine (beta-alahis). Suitable tripeptides include gly-his-lys, arg-lys-arg, his-gly-gly. Preferred tripeptides and derivatives thereof include palmitoyl-gly-his-lys, which can be purchased as Biopeptide C1 (100 ppm (mg / kg) palmitoyl-gly-his-lys, commercially available from Sederma, France); peptide CK (arg-lysarg); Peptide CK + (ac-arg-lys-arg-NH 2 ) and copper derivatives from his.gly.gly, sold commercially as lamin, from Sigma (St. Luis, Missouri, USA). Suitable tetrapeptides useful herein include Peptide E, arg-ser-arg-lys (SEQ ID NO: 1). Suitable pentapeptides useful herein include lys-thr-thr-lys-ser. A preferred commercially available mixture of the pentapeptide derivative is Matrixyl®, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9, 9 and 9, respectively. 9 9 9 9 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

99 99 99 99 9999 který obsahuje 100 ppm (mg/kg) palmitoyl-lys-thr-lys-ser (SEQ ID99 99 99 99 9999 which contains 100 ppm (mg / kg) palmitoyl-lys-thr-lys-ser (SEQ ID NO.

NO:2, komerčně dostupný od firmy Sederma, Francie).NO: 2, commercially available from Sederma, France).

Peptid je s výhodou zvolen z látek, kterými je palmitoyl-lysthr-thr-lys-ser, palmitoyl-gly-his-lys, beta-ala-his, jejich deriváty a kombinace. Výhodněji je peptid vybrán z látek kterými je palmitoyl-lys-thr-thr-lys-ser, palmitoyl-gly-his-lys, jejich derivátů a kombinací. Ještě výhodněji je peptid vybrán z látek kterými je palmitoyl-lys-thr-thr-lys-ser a jeho deriváty.Preferably, the peptide is selected from the group consisting of palmitoyl-lysthr-thr-lys-ser, palmitoyl-gly-his-lys, beta-ala-his, derivatives and combinations thereof. More preferably, the peptide is selected from palmitoyl-lys-thr-thr-lys-ser, palmitoyl-gly-his-lys, derivatives and combinations thereof. Even more preferably, the peptide is selected from palmitoyl-lys-thr-thr-lys-ser and derivatives thereof.

Když se používají u předmětného vynálezu, jsou peptidy s výhodou zahrnuty v koncentracích od lxlO6 % do 10 %, výhodněji od lxlO-6 % do 0,1 %, ještě výhodněji od lxlO-5 % do 0,01 % hmotn. složky. U některých složek, kde peptid je karnosin® složky s výhodou obsahují od 0,1 % do 5 % hmotn. složky těchto peptidů. U jiných provedení, kde jsou zahrnuty peptid obsahující složky Matrixyl® anebo Biopeptid Cl®, složky s výhodou obsahují od 0,1 % do 10 % hmotn. složky, směsí obsahujících peptid Matrixyl® anebo Biopeptid CL®.When used in the present invention, the peptides are preferably included at concentrations from 1x10 6 % to 10%, more preferably from 1x10 -6 % to 0.1%, even more preferably from 1x10 -5 % to 0.01% by weight. folders. In some components, wherein the peptide is carnosine®, the components preferably comprise from 0.1% to 5% by weight. components of these peptides. In other embodiments, where a peptide comprising Matrixyl ® or Biopeptide C1 ® components are included, the components preferably comprise from 0.1% to 10% by weight. components, mixtures containing the Matrixyl® peptide or the Biopeptide CL®.

Látky aktivní jako filtry proti slunečnímu záření:Substances active as sunscreen filters:

Rovněž se zde dají použít látky aktivní jako filtry proti slunečnímu záření. Široká škála látek aktivních jako filtry proti slunečnímu záření je popsána v patentových spisech US 5 087 445, US 5 073 372, US 5 073 371 a v publikaci Segarin a kol.: Cosmetics Science a Technology, v kapitole VIII, str. 189 a další. Nevymezující příklady látek aktivních jako filtry proti slunečnímu záření, které jsou použitelné ve směsích podle předmětného vynálezu jsou takové látky, které jsou vybrány ze skupiny sestávající se z 2-ethylhexyl-p-methoxycinnamát, 2ethylhexyl-N,N-dimethyl-p-aminobenzoát, p-aminobenzoová kyselina, 2-fenylbenzimidazol-5-sulfonová kyselina, oktokrylen, fcfc fcfc fcfc fcfc fcfc fcfc • fcfc fcfcfcfc fcfcfcfc • fcfcfcfc fcfcfcfc fcfc fc fc fcfc fcfc» fcfc fcfcfc fc fc fcfcfcfc fcfcfcfc fcfcfc • fc fcfc fcfc fcfc fcfcfcfc·· oxybenzon, homomenthylsalicylát, oktylsalicylát, 4,4'-methoxy-tbutyldibenzoylmethan, 4-isopropyldibenzoylmethan, 3-benzylidenkafr, 3-(4-methylbenzyliden)kafr, oxid titaničitý, oxid zinečnatý, oxid křemičitý, oxid železa a jejich směsi. Ještě další látky aktivní jako filtry proti slunečnímu záření jsou takové, které jsou popsány v patentových spisech US 4 937 370 a US 4 999 186. Zvláště výhodné příklady těchto látek aktivních jako filtry proti slunečnímu záření jsou látky vybrané ze skupiny sestávající se z esteru kyseliny 4-N,N-(2-ethylhexyl) methylaminobenzoové s 2,4-dihydroxybenzofenonem, esteru 4-N,N-(2-ethylhexyl)methylaminobenzoové kyseliny s 4-hydroxydibenzoylmethanem, esteru 4-N,N-(2-ethylhexyl)-methylaminobenzoové kyseliny s 2-hydroxy-4-(2-hydroxyethoxy)benzofenonem, esteru 4-N,N-(2-ethylhexyl)-methylaminobenzoové kyseliny s 4-(2hydroxyethoxy)dibenzoylmethanem a jejich směsí. Přesná množství látek aktivních jako filtry proti slunečnímu záření, které mohou být využity, budou záviset na zvolené látce aktivní jako filtr proti slunečnímu záření a zvoleném faktoru ochrany proti slunečnímu záření (Sun Protection Factor, zkráceně SPF). Faktor ochrany proti slunečnímu záření je běžně používané měřítko fotoochrany látkou aktivní jako filtr proti slunečnímu záření proti zarudnutí kůže (erytém). Viz Federal Register (Federální rejstřík), svazek 43, č. 166, str. 38206-38269, 25. srpen 1978.Substances active as sunscreen filters can also be used here. A wide variety of sunscreen filters are described in U.S. Pat. Nos. 5,087,445, 5,073,372, 5,073,371 and Segarin et al., Cosmetics Science and Technology, Chapter VIII, p. 189 et seq. . Non-limiting examples of sunscreen active agents useful in the compositions of the present invention are those selected from the group consisting of 2-ethylhexyl-p-methoxycinnamate, 2-ethylhexyl-N, N-dimethyl-p-aminobenzoate, p-aminobenzoic acid, 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid, octocrylene, fcfc fcfc fcfc fcfc fcfc fcfc • • fcfc fcfcfcfc fcfcfcfc fcfcfcfc fcfcfcfc fcfc fc fc fcfc fcfc »fcfc fcfcfc fc fc fcfcfcfc fcfcfcfc fcfcfc • fc fcfc fcfc fcfc fcfcfcfc ·· oxybenzone, homomenthylsalicylate, octylsalicylate, 4,4'-methoxybutyl dibenzoylmethane, 4-isopropyldibenzoylmethane, 3-benzylidene-camphor, 3- (4-methylbenzylidene) camphor, titanium dioxide, zinc oxide, silica, iron oxide and mixtures thereof. Still other sunscreen active compounds are those described in U.S. Patents 4,937,370 and 4,999,186. Particularly preferred examples of such sunscreen filters are those selected from the group consisting of acid ester 4. -N, N- (2-ethylhexyl) methylaminobenzoic acid with 2,4-dihydroxybenzophenone, 4-N, N- (2-ethylhexyl) methylaminobenzoic acid ester with 4-hydroxydibenzoylmethane, 4-N, N- (2-ethylhexyl) ester - methylaminobenzoic acid with 2-hydroxy-4- (2-hydroxyethoxy) benzophenone, 4-N, N- (2-ethylhexyl) -methylaminobenzoic acid ester with 4- (2-hydroxyethoxy) dibenzoylmethane and mixtures thereof. The exact amount of sunscreen active that can be used will depend on the sunscreen active and the Sun Protection Factor (SPF) selected. The sun protection factor is a commonly used measure of photo-protection by a substance active as a sunscreen against redness of the skin (erythema). See Federal Register, Volume 43, No. 166, pp. 38206-38269, Aug. 25, 1978.

Hydrokoloidy:Hydrocolloids:

Hydrokoloidy mohou být také popřípadě zahrnuty do výrobků podle předmětného vynálezu. Hydrokoloidy jsou dobře známy v této oblasti techniky a napomáhají při prodlužování užitné doby povrchově aktivních činidel obsažených v čistící složce podle předmětného vynálezu tak, že výrobky mohou vydržet přes nejméně jedno sprchování nebo koupání. K vhodným hydrokoloidům patří, »9 4* 99 »9Hydrocolloids may also optionally be included in the articles of the present invention. Hydrocolloids are well known in the art and assist in extending the useful life of the surfactants contained in the cleaning component of the present invention so that the articles can withstand at least one showering or bathing. Suitable hydrocolloids include

9 9 4 9 9 • 4 4 99 4 9 999 9 4 9 9 • 4 4 99

4« 444 444 «443 44

4 9 4 4 *44 9 4 4 * 5

44 «4 44 «9 «944 4 4 44 9 9 9 9

9 99 9

44

4 4 * 44 4 4 aniž by to na ně bylo omezeno, xanthanová guma, karboxymethylcelulóza, hydroxyethylcelulóza, hydroxypropylcelulóza, methyl a ethylcelulóza, přírodní gumy, gudras guarová guma, beán guma, přírodní škroby, deionitizované škroby (např. např oktenylsukcinát škrobu) a podobně.But not limited to, xanthan gum, carboxymethylcellulose, hydroxyethylcellulose, hydroxypropylcellulose, methyl and ethylcellulose, natural gums, gudras guar gum, tear gum, natural starches, deionitized starches (eg, starch octenyl succinate) and alike.

Exothermní zeolity:Exothermic zeolites:

Ve výrobcích podle předmětného vynálezu mohou být také případně obsaženy zeolity a jiné sloučeniny, které reagují exotermně když jsou spojovány s vodou.Zeolites and other compounds which react exothermically when combined with water may also optionally be included in the products of the present invention.

V oleji rozpustná polymerní gelující činidla:Oil-soluble polymeric gelling agents:

Výrobky podle předmětného vynálezu s výhodou zahrnují jeden nebo více polymerních materiálů, které jsou rozpustné v oleji a vytvářejí gel s hydrofobními materiály (např. oleji) terapeuticky výhodné složky. Takové polymery jsou výhodné pro strukturování těchto materiálů vedoucí k flexibilním gelům se zlepšenou stabilitou a odolnosti proti střihovému napětí.The articles of the present invention preferably comprise one or more oil-soluble polymeric materials and form a gel with hydrophobic materials (eg, oils) of the therapeutically preferred component. Such polymers are useful for structuring these materials resulting in flexible gels with improved stability and shear resistance.

Když je přítomen hydrofobní gel, výrobky s výhodou zahrnují 0,05 % až 100 % hmotn. listového substrátu, výhodněji od 0,1 % do 20 % a nej výhodněji od 1 % do 10 % v oleji rozpustného polymerního gelujícího činidla, počítáno na hmotnost sušiny polymerního gelujícího činidla.When a hydrophobic gel is present, the products preferably comprise from 0.05% to 100% by weight. more preferably from 0.1% to 20%, and most preferably from 1% to 10%, of an oil-soluble polymeric gelling agent, based on the dry weight of the polymeric gelling agent.

Zvláště vhodné jsou nejméně zčásti zesíťované v oleji rozpustné polymerní materiály s teplotou měknutí menší než 160 °C. Vhodné materiály pocházejí z chemických skupin polyethylenů (PE), polyvinylalkoholů (PVA) a derivátů, polyvinylpyrrolidonů (PVP) a derivátů, kopolymerů PVP a alkenů, kopolymerů PVP a VA, kopolymerů PVM a MA (methylvinyletheru a maleinanhydridu a jejich esterů a etherů, zejména póly(alkylvinylether-ko*4 94 44 *· 4» ·· «44 4 4 4 4 4 4··Particularly suitable are at least partially crosslinked oil-soluble polymeric materials having a softening point of less than 160 ° C. Suitable materials are derived from the chemical groups of polyethylenes (PE), polyvinyl alcohols (PVA) and derivatives, polyvinylpyrrolidones (PVP) and derivatives, copolymers of PVP and alkenes, copolymers of PVP and VA, copolymers of PVM and MA (methyl vinyl ether and maleic anhydride and their esters and ethers) poles (alkyl vinyl ether) * 4 94 44 * · 4 »··« 44 4 4 4 4 4 4 ··

4 9 49 · · ·· · · * • ·« · · · »4 · * · 4 44 9 49 4 5 6

4444 4444 4494444 4444 449

44 4? 44 44 4444 maleinanhydridové) kopolymery, kopolymery ethylenu a VA, kopolymery styrenu a isoprenu, kopolymery styrenu, ethylenu a butylenu, kopolymery styrenu, ethylenu a propylenu, kopolymery styrenu, ethylenu, butylenu a styrenu a kopolymery styrenu a butadienu. Vhodné materiály jsou dostupné například od firmy Dupont (typy ELVAX®) BASF (typy LUVISKOL®), SHELL (polymery KRATON®) a ISP (PVP typy GANTREZ® a GANEX®).44 4? 44 44 4444 maleic anhydride copolymers, ethylene-VA copolymers, styrene-isoprene copolymers, styrene-ethylene-butylene copolymers, styrene-ethylene-propylene copolymers, styrene-ethylene-butylene-styrene copolymers, and styrene-butadiene copolymers. Suitable materials are available, for example, from Dupont (ELVAX® types) BASF (LUVISKOL® types), SHELL (KRATON® polymers) and ISP (GANTREZ® and GANEX® PVP types).

Hydrogel tvořící polymerní gelující činidla:Hydrogel-forming polymeric gelling agents:

U určitých provedení předmětného vynálezu mohou výrobky případně obsahovat vodný gel, t j. hydrogel vytvořený z hydrogel tvořícího polymerního gelujícího činidla a vody. Konkrétněji je hydrogel obsažen v čistící složce nebo terapeutické výhodné složce výrobku. Když je přítomen vodný gel, výrobky s výhodou zahrnují 0,1 % až 100 % hmotn. ve vodě nerozpustného substrátu, výhodněji z 3 % až 50 % a nejvýhodněji z 5 % až 35 % hydrogel tvořícího polymerního gelujícího činidla, počítáno na hmotnost sušiny hydrogel tvořícího polymerního gelujícího činidla.In certain embodiments of the present invention, the articles may optionally comprise an aqueous gel, i.e., a hydrogel formed from a hydrogel-forming polymeric gelling agent and water. More specifically, the hydrogel is contained in a cleaning component or a therapeutically preferred component of the article. When an aqueous gel is present, the articles preferably comprise from 0.1% to 100% by weight. % water-insoluble substrate, more preferably from 3% to 50% and most preferably from 5% to 35% of the hydrogel-forming polymeric gelling agent, calculated on the dry weight of the hydrogel-forming polymeric gelling agent.

Obecně hydrogel tvořící polymerní gelující činidla podle předmětného vynálezu jsou nejméně zčásti zesíťované polymery připravené z polymerovatelných nenasycených kyselinu obsahujících monomerů, které jsou ve vodě rozpustné nebo se stanou ve vodě rozpustné po hydrolýze. Zahrnují monoethylenicky nenasycené sloučeniny mající nejméně jeden hydrofilní radikál, včetně (ale bez omezení na) olefinicky nenasycených kyselin a anhydridů, které obsahují nejméně jednu olefinickou dvojnou vazbu uhlík-uhlík. Co se týče těchto monomerů, ve vodě rozpustný znamená, že je monomer rozpustný v deionizované vodě při 25 °C v koncentraci nejméně 0,2 %, s výhodou nejméně 1,0 %.Generally, the hydrogel-forming polymeric gelling agents of the present invention are at least partially crosslinked polymers prepared from polymerizable unsaturated acid-containing monomers that are water soluble or become water soluble after hydrolysis. They include monoethylenically unsaturated compounds having at least one hydrophilic radical, including, but not limited to, olefinically unsaturated acids and anhydrides containing at least one olefinic carbon-carbon double bond. With respect to these monomers, water-soluble means that the monomer is soluble in deionized water at 25 ° C at a concentration of at least 0.2%, preferably at least 1.0%.

Po polymerace budou monomerní jednotky tak, jak jsou popisovány výše, obecně tvořit od 25 molárních procent do 99,99 molárních procent, výhodněji od 50 molárních procent do 99,99 molárních procent, nejvýhodněji nejméně 75 molárních procent polymerního gelujícího činidla (na bázi sušiny polymeru) z kyselinu obsahujících monomerů.After polymerization, the monomer units as described above will generally comprise from 25 mole percent to 99.99 mole percent, more preferably from 50 mole percent to 99.99 mole percent, most preferably at least 75 mole percent polymeric gelling agent (based on polymer solids) ) of acid-containing monomers.

Hydrogel tvořící polymerní gelující činidlo je zde částečně zesíťované v natolik dostatečné míře, která je dostatečně vysoká na to, aby výsledný polymer nevykazoval teplotu skelného přechodu (Tg) pod 140 °C a v souladu s tím termín hydrogel tvořící polymerní gelující činidlo tak, jak je zde použito, bude znamenat polymery, které splňují tento parametr. Hydrogel tvořící polymerní gelující činidlo s výhodou nemá Tg pod 180 °C, a výhodněji nemá Tg před rozkladem polymeru na teplotách 300 °C nebo vyšších. Tg může být stanovena diferenciální skenovací kalorimetrii (Differential Scanning Calorimetry, zkráceně DSC) prováděné při rychlosti ohřevu 20,0 °C/minutu se vzorky 5 mg nebo menšími. Tg je vypočtena jako střední bod mezi zahájením a ukončením změny toku tepla odpovídající skelnému přechodu na křivce ohřevu tepelné kapacity DSC. Použití DSC k stanovení Tg je dobře známo v oboru a je popsáno B. Casselem a M.P.DiVito v publikaci Use of DSC to Obtain Accurate Thermodynamic and Kinetic Data (Použití DSC k získání přesných termodynamických a kinetických dat), American Laboratory, leden 1994, str. 14 až 19, a B. Wunderlichem v publikaci Thermal Analysis (tepelná analýza), Academie Press, lne. 1990.The hydrogel forming polymeric gelling agent is partially crosslinked in such a sufficient amount that is high enough that the resulting polymer does not exhibit a glass transition temperature (T g) below 140 ° C and accordingly the term hydrogel forming polymeric gelling agent such as as used herein will mean polymers that meet this parameter. The hydrogel forming polymeric gelling agent preferably has a T g below 180 ° C, and preferably no T g prior to decomposition of the polymer at temperatures of 300 ° C or higher. T g can be determined by differential scanning calorimetry (Differential Scanning Calorimetry abbreviated DSC) conducted at a heating rate of 20.0 C ° / minute with 5 mg of sample or less. Tg is calculated as the midpoint between the start and end of the heat flow change corresponding to the glass transition on the DSC heat capacity heating curve. The use of DSC to determine T g is well known in the art and is described in B. Cassel MPDiVito Use in the publication of the DSC Obtain Accurate Thermodynamic and Kinetic Data (Using DSC to obtain accurate thermodynamic and kinetic data), American Laboratory, January 1994, pp 14-19, and by B. Wunderlich in Thermal Analysis, Academic Press, Inc. 1990.

Hydrogel tvořící polymerní materiál je charakterizován jako vysoce absorpční a schopný zadržovat vodu v absorbovaném nebo gelovém stavu. Výhodný hydrogel tvořící polymerní gelující činidlo bude schopno absorbovat nejméně 40 g. Vody » ·· • · • · · · • · « ·· ·· (deionizované) na gram gelujícícho činidla, s výhodou nejméně 60 g/g, výhodněji nejméně 80 g/g. Tyto hodnoty zde uvedené jako absorpční kapacita se dají stanovovat podle postupu v testu absorpční kapacity na čajovém sáčku, popsaného výše.The hydrogel-forming polymeric material is characterized as highly absorbent and capable of retaining water in the absorbed or gel state. The preferred hydrogel-forming polymeric gelling agent will be able to absorb at least 40 g. Water (deionized) per gram of gelling agent, preferably at least 60 g / g, more preferably at least 80 g /G. These values referred to herein as absorption capacity can be determined according to the procedure in the tea bag absorption capacity test described above.

Hydrogel tvořící polymerní gelující činidlo podle předmětného vynálezu bude obecně nejméně částečně zesíťované. Vhodná síťovací činidla jsou dobře známa v oboru a zahrnují například (1) sloučeniny mající nejméně dvě polymerovatelné dvojné vazby;The hydrogel-forming polymeric gelling agent of the present invention will generally be at least partially crosslinked. Suitable crosslinking agents are well known in the art and include, for example, (1) compounds having at least two polymerizable double bonds;

(2) sloučeniny mající nejméně jednu polymerovatelnou dvojnou vazbu a nejméně jednu funkční skupinu reaktivní s kyselinu obsahujícím monomerním materiálem; (3) sloučeniny mající nejméně dvě funkční skupiny reaktivní s kyselinu obsahujícím monomerním materiálem a (4) polyvalentní kovové sloučeniny, které mohou tvořit iontové síťovací vazby.(2) compounds having at least one polymerizable double bond and at least one functional group reactive with an acid-containing monomeric material; (3) compounds having at least two functional groups reactive with an acid-containing monomeric material; and (4) polyvalent metal compounds that can form ionic crosslinks.

Síťovací činidla mající nejméně dvě polymerovatelné dvojné vazby zahrnují (1) divinyl nebo polyvinylové sloučeniny, jako je divinylbenzen a divinytoluen; (2) diestery nebo polyestery nenasycených mono karboxylových nebo polykarboxylových kyselin s polyoly, zahrnující například estery diakrylové nebo triakrylové kyseliny a polyolů, jako je ethylenglykol,trimethylolpropan, glycerin nebo polyoxyethylenglykoly; (3) bisakrylamidy, jako je N,N-methylenbisakrylamid; (4) karbamylestery, které mohou být získány reagováním polyisokyanátů s monomery obsahujícími hydroxylovou skupinu; (5) diallyl- nebo polyallylethery polyolů; (6)diallyl- nebo polyallylestery polykarboxylových kyselin, jako je diallylftalát, diallyladipát a podobně; (7) estery nenasycených mono- nebo polykarboxylových kyselin s monoallylestery polyolů, jako je ester kyseliny akrylové a polyethylenglykolmonoallyletheru; a (8) diallyl- nebo triallylamin.Crosslinkers having at least two polymerizable double bonds include (1) divinyl or polyvinyl compounds such as divinylbenzene and divinytoluene; (2) diesters or polyesters of unsaturated mono- or polycarboxylic acids with polyols, including for example esters of diacrylic or triacrylic acid and polyols, such as ethylene glycol, trimethylolpropane, glycerin or polyoxyethylene glycols; (3) bisacrylamides such as N, N-methylenebisacrylamide; (4) carbamyl esters, which may be obtained by reacting polyisocyanates with hydroxyl-containing monomers; (5) diallyl or polyallyl ethers of polyols; (6) diallyl or polyallyl esters of polycarboxylic acids such as diallyl phthalate, diallyl adipate and the like; (7) esters of unsaturated mono- or polycarboxylic acids with monoallyl esters of polyols, such as an ester of acrylic acid and polyethylene glycol monoallyl ether; and (8) diallyl or triallylamine.

♦ · ·· . · · • · · · · • · · · • · · ·♦ · ··. · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

Síťovací činidla mající nejméně jednu polymerovatelnou dvojnou vazbu a nejméně jednu funkční skupinu reaktivní s monomerním materiálem obsahujícím kyselinu zahrnují N-methylolakrylamid, glycidylakrylát a podobně. Vhodná síťovací činidla mající nejméně dvě funkční skupiny reaktivní s monomerním materiálem obsahujícím kyselinu zahrnují glyoxal; polyoly, jako je ethylenglykol a glycerol; polyaminy, jako jsou alkylendiaminy (např. ethylendiamin), polyalkylenpolyaminy, polyepoxidy, dinebo polyglycidylethery a podobně. Vhodná polyvalentní kovová síťovací činidla, která mohou tvořit iontové síťovací vazby zahrnují oxidy, hydroxidy a slabé kyselé soli (například karbonát, acetát a podobně) kovů alkalických zemin (např. vápníku, hořčíku) a zinku, včetně například oxidu vápníku a diacetát zinku.Crosslinkers having at least one polymerizable double bond and at least one functional group reactive with an acidic monomer material include N-methylolacrylamide, glycidyl acrylate and the like. Suitable crosslinking agents having at least two functional groups reactive with the acidic monomer material include glyoxal; polyols such as ethylene glycol and glycerol; polyamines such as alkylenediamines (e.g., ethylenediamine), polyalkylene polyamines, polyepoxides, or polyglycidyl ethers, and the like. Suitable polyvalent metal crosslinkers that may form ionic crosslinks include oxides, hydroxides, and weak acid salts (e.g., carbonate, acetate, and the like) of alkaline earth metals (e.g., calcium, magnesium) and zinc, including, for example, calcium oxide and zinc diacetate.

Síťovací činidla mnoha předchozích typů jsou popsána podrobněji v patentových spisech US 4 076 663 a US 4 861 539. Výhodná síťovací činidla zahrnují diestery nebo polyestery nenasycených monokarboxylových nebo polykarboxylových kyselin monoallylestery polyolů, bisakrylamidy a díallyl- nebo triallylaminy. Konkrétní příklady zvláště výhodných síťovacích činidel zahrnují N,N'methylenbisakrylamid a trimethylolpropantriakrylát.Crosslinkers of many of the foregoing types are described in more detail in U.S. Pat. Nos. 4,076,663 and 4,861,539. Preferred crosslinkers include diesters or polyesters of unsaturated monocarboxylic or polycarboxylic acids monoallyl esters of polyols, bisacrylamides and diallyl- or triallylamines. Specific examples of particularly preferred crosslinking agents include N, N'-methylenebisacrylamide and trimethylolpropane triacrylate.

Síťovací činidla budou obecně tvořit od 0,001 molárních % do 5 molárních % výsledného hydrogel tvořícího polymerního materiálu. Obecněji bude síťovací činidlo tvořit od 0,01 molárních % do 3 molárních % hydrogel tvořícího zde používaného polymerního gelovacího činidla. Hydrogel tvořící polymerní gelovací činidla mohou být využita ve své částečně zneutralizované formě. Pro účely tohoto vynálezu se takové materiály považují za částečně zneutralizované když nejméně 25 molárních % a s výhodou nejméně 50 molárních % monomerů používaných k vytvoření polymeru jsouCrosslinking agents will generally comprise from 0.001 mole% to 5 mole% of the resulting hydrogel-forming polymeric material. More generally, the crosslinking agent will comprise from 0.01 mol% to 3 mol% of the hydrogel forming the polymeric gelling agent used herein. The hydrogel-forming polymeric gelling agents can be utilized in their partially neutralized form. For the purposes of this invention, such materials are considered to be partially neutralized when at least 25 mole% and preferably at least 50 mole% of the monomers used to form the polymer are

monomery obsahující kyselou skupinu, které byly zneutralizovány zásadou. Vhodné neutralizační zásadité kationty zahrnují hydroxidy alkalických kovů a kovů alkalických zemin (například KOH, NaOH), amonium, substituované amonium a aminy, jako jsou aminoalkoholy (například 2-amino-2-methyl-l,3-propandiol, diethanolamin a 2-amino-2-methyl-l-propanol. Toto procento celkových použitých monomerů, které jsou neutralizované kyselou skupinu obsahující monomery, se zde uvádí jako stupeň neutralizace. Stupeň neutralizace s výhodou nepřekročí 98 %.acid group-containing monomers which have been neutralized with a base. Suitable neutralizing basic cations include alkali and alkaline earth metal hydroxides (e.g., KOH, NaOH), ammonium, substituted ammonium, and amines such as aminoalcohols (e.g., 2-amino-2-methyl-1,3-propanediol, diethanolamine and 2-amino) This percentage of total monomers used which are neutralized by the acid group containing monomers is referred to herein as the degree of neutralization, preferably the degree of neutralization does not exceed 98%.

Hydrogel tvořící polymerní gelující činidla vhodná zde k použití jsou dobře známa v tomto oboru techniky a jsou popsána například v patentových spisech US 4 076 663, US 4 062 817, US 4 286 082, US 5 061 259 a US 4 654 039.Hydrogel-forming polymeric gelling agents suitable for use herein are well known in the art and are described, for example, in U.S. Pat. Nos. 4,076,663, 4,062,817, 4,286,082, 5,061,259 and 4,654,039.

Hydrogel tvořící polymerní gelující zde používaná činidla jsou také popsána v patentových spisech US 4 731 067, US 4 743 244, US 4 813 945, US 4 880 868, US 4 892 533, US 5 026 784, US 5 079 306, US 5 151 465, US 4 861 539 a US 4 962 172.Hydrogel-forming polymeric gelling agents used herein are also described in U.S. Patent Nos. 4,731,067, 4,743,244, 4,813,945, 4,880,868, 4,892,533, 5,026,784, 5,079,306, U.S. Pat. 151,465, 4,861,539 and 4,962,172.

Vhodná hydrogel tvořící polymerní gelující činidla ve formě částic jsou komerčně dostupná od firmy Hoechst Celanese Corporation, Portsmouth, VA, USA (Sanwet™ Superabsorbent Polymers), Nippon Shokubai, Japonsko (Aqualic™, např. L-75, L76) a Dow Chemical Company, Midland, MI, USA (Dry Tech™).Suitable hydrogel-forming particulate polymeric gelling agents are commercially available from Hoechst Celanese Corporation, Portsmouth, VA, USA (Sanwet ™ Superabsorbent Polymers), Nippon Shokubai, Japan (Aqualic ™, e.g., L-75, L76) and Dow Chemical Company. , Midland, MI, USA (Dry Tech ™).

Hydrogel tvořící polymerní gelující činidla ve formě vláken jsou komerčně dostupná od firmy Camelot Technologies lne., Leominster, MA, USA (Fibersorb™, např. SA 7200H, SA 7200M, SA 7000L, SA 7000 a SA 7300).Hydrogel-forming polymeric gelling agents in the form of fibers are commercially available from Camelot Technologies Inc., Leominster, MA, USA (Fibersorb ™, e.g. SA 7200H, SA 7200M, SA 7000L, SA 7000 and SA 7300).

Výrobky podle předmětného vynálezu mohou také obsahovat jiná hydrofilní gelovací činidla. Patří k nim polymery obsahující • · • · ·· • · 4 • » · * » · · * • · ·· karboxylovou kyselinu tak, jak je to jinak popsáno výše, kromě těch, která mají relativně nízké stupně zesíťování, takže vykazují Tg pod 140 °C, jakož i řadu jiných ve vodě rozpustných nebo koloidně ve vodě rozpustných polymerů, jako jsou ethery celulózy (např. hydroxyethylcelulóza, methylcelulóza, hydroxypropylmethylcelulóza), polyvinylpyrrolidon, polyvinylalkoholj guarová guma, hydroxypropylová guarová guma a xanthanová guma. Mezi těmito dalšími hydrofilními gelujícími činidly jsou výhodné kyselinu tvořící polymery, zejména polymery obsahující karboxylovou kyselinu. Zvláště výhodné jsou takové, které zahrnují ve vodě rozpustný polymer kyseliny akrylové zesíťovaný s polyalkenylpolyetherem polyhydrického alkoholu a popřípadě akrylátový ester nebo polyfunkční vinylidenový monomer.The articles of the present invention may also contain other hydrophilic gelling agents. These include polymers containing carboxylic acid as otherwise described above, except those having relatively low levels of crosslinking, so that they exhibit T g below 140 ° C, as well as a variety of other water-soluble or colloidal water-soluble polymers such as cellulose ethers (eg, hydroxyethylcellulose, methylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose), polyvinylpyrrolidone, polyvinyl alcohol, guar gum, hydroxypropyl guar gum, and xanthan gum. Among these other hydrophilic gelling agents, acid-forming polymers, especially carboxylic acid-containing polymers, are preferred. Particularly preferred are those comprising a water-soluble polymer of acrylic acid crosslinked with a polyalkenyl polyether of a polyhydric alcohol and optionally an acrylate ester or polyfunctional vinylidene monomer.

Výhodné kopolymery použitelné u předmětného vynálezu jsou polymery monomerní směsi obsahující 95 až 99 hmotn. % olefinicky nenasyceného karboxylového monomeru vybraného ze skupiny sestávající se z kyselin akrylové, methakrylové a ethakrylové; 1 až 3,5 hmotn. % akrylátového esteru vzorce:Preferred copolymers useful in the present invention are monomer blend polymers containing 95 to 99 wt. an olefinically unsaturated carboxylic monomer selected from the group consisting of acrylic, methacrylic and ethacrylic acids; 1 to 3.5 wt. % acrylate ester of formula:

R, OR, O

CH2=C—C—O—R kde R je alkylový radikál obsahující 10 až 30 atomů uhlíku a Ri je vodík, methyl nebo ethyl; a 0,1 až 0,6 hmotn. % polymerovatelného síťovacího polyalkenylového polyetheru polyhydrického alkoholu obsahujícího více než jednu alkenyletherovou skupinu na molekulu, přičemž výchozí polyhydrický alkohol obsahuje nejméně 3 atomy uhlíku a nejméně 3 hydroxylové skupiny.CH 2 = C-C-O-R wherein R is an alkyl radical of 10 to 30 carbon atoms and R 1 is hydrogen, methyl or ethyl; and 0.1 to 0.6 wt. % of the polymerizable cross-linking polyalkenyl polyether of a polyhydric alcohol containing more than one alkenyl ether group per molecule, wherein the starting polyhydric alcohol contains at least 3 carbon atoms and at least 3 hydroxyl groups.

Tyto polymery s výhodou obsahují od 96 do 97,9 hmotn. %These polymers preferably contain from 96 to 97.9 wt. %

100 kyseliny akrylové a od 2,5 do 3,5 hmotn. % akrylátových esterů, přičemž alkylová skupina obsahuje 12 až 22 atomů uhlíku a Ri je methyl, akrylátový ester je stearylmethakrylát. Množství síťujícího polyalkenylpolyetherového monomeru je s výhodou od 0,2 do 0,4 hmotn. %. Výhodné síťující polyalkenylpolyetherové monomery jsou allylpentaerythritol, trimethylolpropandiallylether -nebo allylsacharóza. Tyto polymery jsou plně popsány v patentovém spisu US 4 509 949.% Of acrylic acid and from 2.5 to 3.5 wt. % of the acrylate esters wherein the alkyl group contains 12 to 22 carbon atoms and R 1 is methyl, the acrylate ester is stearyl methacrylate. The amount of cross-linking polyalkenyl polyether monomer is preferably from 0.2 to 0.4 wt. %. Preferred cross-linking polyalkenyl polyether monomers are allylpentaerythritol, trimethylolpropanediallylether or allyl sucrose. These polymers are fully described in U.S. Pat. No. 4,509,949.

Jiné výhodné kopolymery, použitelné u předmětného vynálezu, jsou polymery, které obsahují nejméně dvě monomerní složky, jedna je monomerní olefinicky nenasycená karboxylová kyselina a druhá je polyalkenyl, polyether polyhydrického alkoholu. V monomerní směsi mohou být přítomny i další monomerní materiály, je-li to žádoucí, a to i v převládající míře.Other preferred copolymers useful in the present invention are polymers that contain at least two monomeric components, one is an olefinically unsaturated carboxylic acid monomer and the other is a polyalkenyl, polyhydric alcohol polyether. Other monomeric materials may also be present in the monomer mixture, if desired, even to a large extent.

První monomerní složkou použitelnou při výrobě těchto karboxylových polymerů jsou olefinicky nenasycené karboxylové kyseliny obsahující nejméně jednu aktivovanou olefinickou dvojnou vazbu uhlík-uhlík a nejméně jednu karboxylovou skupinu. Výhodné karboxylové monomery jsou kyseliny akrylové mající obecnou strukturu:The first monomer component useful in the production of these carboxylic polymers are olefinically unsaturated carboxylic acids containing at least one activated olefinic carbon-carbon double bond and at least one carboxyl group. Preferred carboxylic monomers are acrylic acids having the general structure:

R2R2

IAND

CH2=C—COOH kde R2 je substituent zvolený ze třídy sestávající se z vodíku, halogenu a kyanogenových skupin (-C=N), jednomocných alkylových radikálů, jednomocných alkarylových radikálů a jednomocných cykloalifatických radikálů. Z této třídy jsou nejvýhodnější kyselina akrylová, methakrylová a ethakrylová. Jiným použitelným karboxylovým monomerem je maleinanhydrid nebo kyselina. Množství použité kyseliny bude od 95,5 do 98,9 hmotn. %.CH 2 = C-COOH wherein R 2 is a substituent selected from the group consisting of hydrogen, halogen and cyanogen (-C = N), monovalent alkyl radicals, monovalent alkaryl radicals and monovalent cycloaliphatic radicals. Of this class, acrylic acid, methacrylic acid and ethacrylic acid are most preferred. Another useful carboxylic monomer is maleic anhydride or acid. The amount of acid used will be from 95.5 to 98.9 wt. %.

» ·· • · • · ··»···

101101

Druhá monomerní složka použitelná při výrobě těchto karboxylových polymerů jsou polyalkenylpolyethery mající více než jedno alkenyletherové seskupení na molekulu, jako jsou alkenylové skupiny ve kterých je přítomna olefinická dvojná vazba připojená ke koncové methylenové skupině CH2=C<.The second monomer component useful in the production of these carboxyl polymers are polyalkenyl polyethers having more than one alkenyl ether moiety per molecule, such as alkenyl groups in which an olefinic double bond is present attached to the terminal methylene group CH2 = C <.

Další monomerní materiály, které mohou být přítomny v polymerech zahrnují polyfunkční vinylidenové monomery obsahující nejméně dvě koncové CH2< skupiny, včetně například butadienu, isoprenu, divinylbenzenu, divinylnaftalenu, allylakrylátů a podobně. Tyto polymery jsou plně popsány v patentovém spisu US 2 798 053.Other monomeric materials which may be present in the polymers include polyfunctional vinylidene monomers containing at least two terminal CH 2 <groups, including for example, butadiene, isoprene, divinyl benzene, divinyl naphthalene, allyl acrylate and the like. These polymers are fully described in U.S. Pat. No. 2,798,053.

Příklady kopolymeru karboxylové kyseliny použitelné u předmětného vynálezu zahrnují Carbomer 934, Carbomer 941, Carbomer 950, Carbomer 951, Carbomer 954, Carbomer 980, Carbomer 981, Carbomer 1342, zesíťovaný polymer akryláty/Ci0 až C30 alkylakryláty (dostupné jako Carbopol 934, Carbopol 941, Carbopol 950, Carbopol 951, Carbopol 954, Carbopol 980, Carbopol 981, Carbopol 1342 a řady Pemulen od firmy B.F.Goodrich).Examples of carboxylic acid copolymer usable in the present invention include Carbomer 934, Carbomer 941, Carbomer 950, Carbomer 951, Carbomer 954, Carbomer 980, Carbomer 981, Carbomer 1342, a crosslinked acrylate / C 0 to C 30 alkyl acrylates (available as Carbopol 934, Carbopol 941, Carbopol 950, Carbopol 951, Carbopol 954, Carbopol 980, Carbopol 981, Carbopol 1342 and Pemulen series from BFGoodrich).

Jiné kopolymery karboxylové kyseliny použitelné u předmětného vynálezu zahrnují sodné soli kopolymerů kyseliny akrylové a akrylamidu, prodávané firmou Hoechst Celanese Corporation pod ochrannou známkou Hostaceren PN73. Rovněž jsou zahrnuty hydrogelové polymery prodávané firmou Lípo Chemicals lne. Jako hydrogely pod obchodní známkou HYPAN. Tyto hydrogely se skládají z krystalických částí nitrátů na páteřním řetězci C-C s různými jinými závislými skupinami, jako jsou karboxyly, amidy a amidiny. Příklad by zahrnoval HYPAN SA 100 H, polymerový prášek dostupný od firmy Lípo Chemical. Neutralizační činidla pro použití při neutralizování kyselých skupin těchto polymerů zahrnují ta činidla, která byla popsána výše.Other carboxylic acid copolymers useful in the present invention include the sodium salts of copolymers of acrylic acid and acrylamide sold by Hoechst Celanese Corporation under the trademark Hostaceren PN73. Also included are hydrogel polymers sold by Lipo Chemicals Inc. As hydrogels under the trademark HYPAN. These hydrogels consist of crystalline portions of nitrates on the C-C backbone with various other dependent groups such as carboxyls, amides, and amidines. An example would include HYPAN SA 100 H, a polymer powder available from Lipo Chemical. Neutralizing agents for use in neutralizing the acid groups of these polymers include those described above.

102102

Vysoce se šířící olej:Highly spreading oil:

Další případná ingredience ve výhodné složce výrobků podle předmětného vynálezu je vysoce se šířící olej. Zvláště výhodné je zejména, že tento vysoce se šířící olej je obsažen když je ve výhodné složce použita sloučenina vitaminu B3. Velmi výhodné kondicionační složky dále zahrnují od 3 % do 10 %, s výhodou od 3 % do 8 %, ještě výhodněji od 4 % do 6 % vysoce se šířícího oleje vybraného zAnother optional ingredient in the preferred product component of the present invention is a high spread oil. It is particularly preferred that this high spread oil is included when a vitamin B 3 compound is used in the preferred component. Highly preferred conditioning ingredients further comprise from 3% to 10%, preferably from 3% to 8%, even more preferably from 4% to 6% of a high spread oil selected from

1) uhlovodíků s rozvětveným řetězcem, majících váženou průměrnou molekulovou hmotnost od 100 do 1000 a(1) branched chain hydrocarbons having a weight average molecular weight of 100 to 1000; and

2) kapalných esterových změkčovadel vzorce I:2) liquid ester plasticizers of formula I:

R^R ^

R1— C-(CH2)x — CR 1 - C (CH 2) x - C

R3 // \ , OR4 R3 // \, OR 4

Vzorec I kde R1 je vybrán z vodíku nebo CH3, R2, R3 a R4 jsou nezávisle zvoleny z rovného řetězce Οχ až C2o nebo rozvětveného řetězce alkylu a x je celé číslo od 1 do 20. Tyto vysoce se šířící oleje se dají použít k roznášení sloučeniny vitaminu B3 na pokožce.Wherein R 1 is selected from hydrogen or CH 3, R 2 , R 3 and R 4 are independently selected from straight chain Οχ to C 20 or branched alkyl chain and x is an integer from 1 to 20. These high spread oils may be used to distribute the vitamin B 3 compound on the skin.

Vhodné příklady uhlovodíků s rozvětveným řetězcem zahrnují isododekan, isohexadekan a isoeikosan. Výhodný je isohexadekan. Póly(alfaolefinová) protilepivá činidla zde popsaná podrobněji níže jsou zpravidla také uhlovodíky s rozvětvenými řetězci. Když se používají tato protilepivá činidla, potom se musí zvážit jejich množství jako součást množství vysoce se šířících olejů uvedených výše.Suitable examples of branched chain hydrocarbons include isododecane, isohexadecane and isoeicosan. Isohexadecane is preferred. The polyolefins (alpha-olefin) anti-tacking agents described in more detail hereinbelow are also generally branched chain hydrocarbons. When using these anti-sticking agents, their amount must be considered as part of the amount of the high spread oils mentioned above.

4444

4· 44444 · 4444

103103

Vhodné esterové změkčovací materiály vzorce I výše zahrnují methylisostearát, isopropylisostearát, isostearylneopentanoát, isononylisononanoát, isodecyloktanoát, isodecylisononanoát, tridecylisononanoát, myristyloktanoát, oktylpelargonát, oktylisononanoát, myristylmyristát, myristylneopentanoát, isostearylneopentanoát, myristyloktanoát, myristylpropionát, isopropylmyristát a jejich směsi. Výhodná esterová zmškčovadla pro použití u předmětného vynálezu jsou isononylisononanoát, isostearylneopentanoát, methylisostearát, isopropylisostearát, ispopropylstearát, isopropylmyristát a jejich směsi.Suitable ester softening materials of formula (I) above include methyl isostearate, isopropyl isostearate, isostearylneopentanoate, isononylisononanoate, isodecyloctanoate, isodecylisononanoate, tridecylisononanoate, myristyloctanoate, octylpelargonate, myristyl myristyl, myristyl myristyl, myristyl myristyl, myristyl myristyl, myristyl myristyl, myristyl myristyl. Preferred ester plasticizers for use in the present invention are isononylisononanoate, isostearylneopentanoate, methyl isostearate, isopropyl isostearate, isopropyl stearate, isopropyl myristate and mixtures thereof.

Zvláště výhodné vysoce se šířící oleje pro použití u předmětného vynálezu jsou isohexadekan, isononylisononanoát, methylisostearát, isporopylisostearát nebo jejich směsi. Ještě výhodnější pro použití u předmětného vynálezu je směs vysoce se šířících olejů zahrnující isohexadekan a isopropylisostearát. Taková směs je zvláště vhodná když směsi podle vynálezu zahrnují vysoké míry glycerinu. Esterový změkčovací materiál je s výhodou přítomen ve směsích v koncentraci od 0,1 % do 10 %, s výhodou od 0,1 % do 8 %, zejména od 0,5 % do 5 % hmotn. směsi.Particularly preferred high spread oils for use in the present invention are isohexadecane, isononyl isononanoate, methyl isostearate, isporopropyl isostearate or mixtures thereof. Even more preferred for use in the present invention is a high spread oil mixture comprising isohexadecane and isopropyl isostearate. Such a composition is particularly suitable when the compositions of the invention include high levels of glycerin. The ester softening material is preferably present in the compositions in a concentration of from 0.1% to 10%, preferably from 0.1% to 8%, in particular from 0.5% to 5% by weight. mixtures.

Činidlo proti lepivosti:Anti-tacking agent:

Dává se přednost tomu, aby bylo u výhodné složky podle předmětného vynálezu zahrnuto jedno nebo více činidel proti lepivosti když je také přítomna sloučenina vitaminu B3. Takové výhodné složky s výhodu také zahrnují od 0,3 % do 4 %, s výhodou od 0,5 % do 2,5 %, ještě výhodněji od 1 % do 2 % činidla proti lepivosti zvoleného z polyalfaolefinu majícího molekulovou hmotnost od 260 do 1000 a okluzivní činidlo zvolené z petrolátu, cetylricinoleátu a lanolinu. Aniž by to bylo vázáno na nějakou teorii, má se za to, že polyalfaolefinová činidla proti lepivosti a okluzivní činidla proti lepivosti působí různými * * • · ··« · ♦ ·· . z · β It is preferred that one or more tackifiers be included in the preferred component of the present invention when a vitamin B 3 compound is also present. Such preferred components also preferably comprise from 0.3% to 4%, preferably from 0.5% to 2.5%, even more preferably from 1% to 2% of an anti-tack agent selected from a polyalphaolefin having a molecular weight of from 260 to 1000 and an occlusive agent selected from petrolatum, cetylricinoleate, and lanolin. Without wishing to be bound by theory, it is believed that polyalphaolefin tackifiers and occlusive tackifiers act by various types. z · β

·..··..· ·..··..·· .. ·· .. · · .. ·· .. ·

104 mechanismy. Přesto jsou obě účinná při snižování lepivého pocitu pokožky spojeného se zvýšenými mírami sloučenin vitaminu B3. I když směsi činidel proti lepivosti nejsou vyloučeny, dosahuje se nej lepších výhod když je činidlo proti lepivosti zvoleno jenom z jedné ze dvou tříd.104 mechanisms. However, both are effective in reducing the sticky feeling of the skin associated with elevated levels of vitamin B 3 compounds. Although mixtures of tackifiers are not excluded, the best advantages are obtained when the tackifier is selected from only one of two classes.

Vhodné polyalfaolefiny popsané výše mohou být odvozeny zSuitable polyalphaolefins described above may be derived from

1-alkenových monomerů majících od 6 do 14 atomů uhlíku, s výhodou od 6 do 12 atomů uhlíku, zejména od 8 do 12 atomů uhlíku. Zde použitelné polyalfaolefiny jsou s výhodou hydrogenované polyalfaolefinové oligomery. Příklady 1-alkenových monomerů pro použití při přípravě polyalfaolefinových oligomerů podle předmětného vynálezu zahrnují 1-hexen, 1-okten, 1-decen, 1-dodekan, 1-tetradecen, isomery s rozvětveným řetězcem, jako je 4-methyl-l-penten a jejich kombinace. Nejvýhodnější jsou oligomery 1-oktenu až 1-dodecenu nebo jejich kombinace. Zvláště výhodný je polydecen. Vhodné polydecenové oleje jsou komerčně dostupné od firmy Mobil Chemical Company, P.O. Box 3140, Edison, New Jersey 08818, USA pod ochrannou známkou Puresyn ® 4 a od firmy BP Amoco z 200 E. Randolph Drive, Chicago, II 606017125 pod ochrannou známkou Silkflo® 364 NF. Nejvýhodnější činidlo proti lepení je petrolátum.1-alkene monomers having from 6 to 14 carbon atoms, preferably from 6 to 12 carbon atoms, especially from 8 to 12 carbon atoms. The polyalphaolefins useful herein are preferably hydrogenated polyalphaolefin oligomers. Examples of 1-alkene monomers for use in the preparation of polyalphaolefin oligomers of the present invention include 1-hexene, 1-octene, 1-decene, 1-dodecane, 1-tetradecene, branched chain isomers such as 4-methyl-1-pentene and combinations thereof. Most preferred are oligomers of 1-octene to 1-dodecene or combinations thereof. Polydecene is particularly preferred. Suitable polydecene oils are commercially available from Mobil Chemical Company, P.O. Box 3140, Edison, New Jersey 08818, USA under the trademark Puresyn ® 4 and from BP Amoco of 200 E. Randolph Drive, Chicago, II 606017125 under the trademark Silkflo® 364 NF. The most preferred anti-sticking agent is petrolatum.

Anorganické matovací činidlo:Inorganic matting agent:

Anorganická matovací činidla, jako je oxid titanu nebo zinku, se dají také použít jako výhodná složka předmětných výrobků. Pokud je přítomno, tak se matovací činidlo používá v koncentraci ne větší než 3 %, aby se zabránilo nežádoucímu vybělení pokožky nebo nepřirozenému matnému vzhledu. S výhodou se používá oxid titaničitý a zejména anatasový oxid titaničitý.Inorganic matting agents, such as titanium or zinc oxide, can also be used as a preferred component of the subject articles. If present, the matting agent is used at a concentration of not more than 3% to prevent unwanted whitening of the skin or unnatural matt appearance. Titanium dioxide and in particular anatase titanium dioxide are preferably used.

Anatasový oxid titaničitý má hustotu kolem 3,90 g/cm3 aAnatase titanium dioxide has a density of about 3.90 g / cm 3 and

99

99

105 tetragonální krychlovou uzavřenou hutnou strukturu. Index lomu anatasového oxidu titaničitého je 2.55. Anatasový oxid titaničitý je dostupný od firmy Kobo Products lne. pod ochrannou známkou Kobo BTD 11S2, dále od firmy Whittaker, Clark, Daniels, South Plainfield, New Jersey, USA, pod ochrannou známkou TiO2 9729 od firmy Cardre lne., South Plainfield, New Jersey, USA pod ochrannou známkou Carde 70429.105 tetragonal cubic closed dense structure. The refractive index of anatase titanium dioxide is 2.55. Anatase titanium dioxide is available from Kobo Products Inc. under the trademark Kobo BTD 11S2, from Whittaker, Clark, Daniels, South Plainfield, New Jersey, USA under the trademark TiO 2 9729 from Cardre Inc, South Plainfield, New Jersey, under the trademark Carde 70429.

Výhodná matovací činidla pro použití v rámci předmětného vynálezu z hlediska odlupování pokožky, vzhledu pokožky a kompatibility emulze jsou pigmenty s povlakem. Pigmenty mohou být upraveny sloučeninami jako jsou aminokyseliny, jako je lysin, silikony, lauroyl, kolagen, polyethylen, lecithin a esterové oleje. Nejvýhodnějšími matovacími činidly jsou organosilikonem (polysiloxanem) upravené pigmenty, například polysiloxanem upravený oxid titaničitý. Nejvýhodnější je polysiloxanem upravený anastázový oxid titaničitý. Funkce povrchové úpravy je hydrofobně modifikovat pigmenty tak, že jsou zvlhčitelné v olejové fázi emulzí oleje ve vodě.Preferred matting agents for use in the present invention in terms of skin peeling, skin appearance and emulsion compatibility are pigmented coatings. The pigments may be treated with compounds such as amino acids such as lysine, silicones, lauroyl, collagen, polyethylene, lecithin, and ester oils. Most preferred matting agents are organosilicon (polysiloxane) treated pigments, for example polysiloxane treated titanium dioxide. Most preferred is polysiloxane-treated anastasis titanium dioxide. The function of the surface treatment is to hydrophobically modify the pigments so that they are wetted in the oil phase by the oil-in-water emulsions.

Celková koncentrace anorganického matovacího činidla může být od0%do3%ajes výhodou od 0,1% do 2,5%, s výhodou od 0,25 do 2 % hmotn.The total concentration of the inorganic matting agent may be from 0% to 3% and preferably from 0.1% to 2.5%, preferably from 0.25 to 2% by weight.

Kationtová povrchově aktivní činidla:Cationic surfactants:

Kationtová povrchově aktivní činidla zpravidla spadají do kategorie nepěnivých povrchově aktivních činidel, ale mohou být používána ve výrobcích podle předmětného vynálezu za předpokladu, že neovlivňují negativně požadované výhody výrobků.Cationic surfactants generally fall into the category of non-foaming surfactants, but can be used in the articles of the present invention provided they do not adversely affect the desired benefits of the articles.

Neomezující příklady kationtových povrchově aktivních činidel, použitelných u předmětného vynálezu jsou popsány v publikacích φφ » · φ φ • · ΦΦΦ·Non-limiting examples of cationic surfactants useful in the present invention are described in the publications.

106106

McCutcheon: Detergents and Emulsifiers (Detergenty a emulgátory), severoamerické vydání (1986), publikované Allured Publishing Corporation a McCutcheon: Functional Materials (Funkční materiály), severoamerické vydání (1992).McCutcheon: Detergents and Emulsifiers, North American Edition (1986), published by Allured Publishing Corporation and McCutcheon: Functional Materials, North American Edition (1992).

Nevymezující příklady kationtových povrchově aktivních činidel, které se dají použít u předmětného vynálezu, zahrnují kationtové alkylamoniové soli jako jsou ty, které mají vzorec:Non-limiting examples of cationic surfactants which can be used in the present invention include cationic alkylammonium salts such as those of the formula:

RiR2R3R4N+XR 1 R 2 R 3 R 4 N + X

Kde Rx je zvolen z alkylové skupiny mající od 12 do 18 atomů uhlíku nebo aromatických, arylových nebo alkarylových skupin majících od 12 do 18 atomů uhlíku; R2, R3 a R4 jsou nezávisle na sobě zvoleny z vodíku, alkylové skupiny mající od 1 do 18 uhlíkových atomů nebo aromatických, arylových nebo alkarylových skupin majících od 12 do 18 uhlíkových atomů a X je aniont zvolený z chloridu, bromidu, iodidu, acetátu, fosfátu, nitrátu, sulfátu, methylsulfátu, ethylsulfátu, tosylátu, laktátu, citrátu, glykolátu a jejich směsí. Alkylové skupiny můžou navíc obsahovat etherové vazby nebo substituenty z hydroxyskupiny nebo aminoskupiny (např. mohou alkylové skupiny obsahovat polyethylenglykolové a polypropylenglykolové moiety).Wherein R x is selected from an alkyl group having from 12 to 18 carbon atoms or aromatic, aryl or alkaryl groups having from 12 to 18 carbon atoms; R 2 , R 3 and R 4 are independently selected from hydrogen, an alkyl group having from 1 to 18 carbon atoms or aromatic, aryl or alkaryl groups having from 12 to 18 carbon atoms and X is an anion selected from chloride, bromide, iodide , acetate, phosphate, nitrate, sulfate, methyl sulfate, ethyl sulfate, tosylate, lactate, citrate, glycolate and mixtures thereof. The alkyl groups may additionally contain ether bonds or substituents from a hydroxy or amino group (e.g., the alkyl groups may contain polyethylene glycol and polypropylene glycol moieties).

Výhodněji je Ri alkylová skupina mající od 12 do 18 uhlíkových atomů; R2 je zvolena z vodíku nebo alkylové skupiny mající od 1 do 18 atomů uhlíku; R3 a R4 jsou nezávisle zvoleny z vodíku nebo alkylové skupiny mající od 1 do 3 atomů uhlíku a X je takový, jak je to popsáno v předchozím odstavci.More preferably, R 1 is an alkyl group having from 12 to 18 carbon atoms; R 2 is selected from hydrogen or an alkyl group having from 1 to 18 carbon atoms; R 3 and R 4 are independently selected from hydrogen or an alkyl group having from 1 to 3 carbon atoms and X is as described in the previous paragraph.

Nej výhodněj i je Ri alkylová skupina mající od 12 do 18 atomů uhlíku; R2, R3 a R4 jsou zvoleny z vodíku nebo alkylové skupiny mající od 1 do 3 atomů uhlíku a X je takový, jak je to popsánoMost preferably, R 1 is an alkyl group having from 12 to 18 carbon atoms; R 2 , R 3 and R 4 are selected from hydrogen or an alkyl group having from 1 to 3 carbon atoms and X is as described

107 • · · • «9 • · • ···107 • 9 • 9

výšeabove

Jiné, alternativně použitelné kationtové povrchově aktivní látky zahrnují amino-amidy, přičemž ve výše uvedené struktuře je Ri alternativně R5CO-(CH2) a~, přičemž R5 je alkylová skupina mající od 12 do 22 atomů uhlíku a n je celé číslo od 2 do 6, výhodněji od 2 do 4 a nej výhodně ji od 2 do 3. nevymezující příklady těchto kationtových emulgátorů zahrnují stearamidopropyl-PG-dimoniumchloridfosfát, stearamidopropylethyldimoniumethosulfát, stearamidopropyldimethyl(myristylacetát)amoniumchlorid, stearamidopropyldimethylcetearylamoniumtosylát, stearamidopropyldimethylamoniumchlorid, stearamidopropyldimethylamoniumlaktát a jejich směsi.Other, alternatively useful cationic surfactants include amino amides, wherein in the above structure, R 1 is alternatively R 5 CO- (CH 2 ) a -, wherein R 5 is an alkyl group having from 12 to 22 carbon atoms and n is an integer from Non-limiting examples of these cationic emulsifiers include stearamidopropyl PG-dimmonium chloride phosphate, stearamidopropylethyldimonium ethosulfate, stearamidopropyldimethyl (myristyl acetate) ammonium chloride, stearamidopropyldimethylammonium ammonium chloride, stearamidopropyldimethylammonium ammonium chloride, stearamidopropyldimethylammonium ammonium chloride, stearamidopropyldimethylammonium ammonium chloride, stearamidopropyldimethylammonium ammonium.

Nevymezující příklady kvarterní amonné soli kationtových povrchově aktivních látek zahrnují ty, které jsou vybrány ze skupiny sestávající se z cetylamoniumchloridu, cetylamoniumbromidu, laurylamoniumchloridu, laurylamoniumbromidu, stearylamoniumchloridu, stearylamoniumbromidu, cetyldimethylamoniumchloridu, cetyldimethylamoniumbromidu, lauryldimethylamoniumchloridu, lauryldimetylamoniumbromidu, stearyldimethylamoniumchloridu, stearyldimethylamoniumbromidu, cetyltrimethylamoniumchloridu, cetyltrimethylamoniumbromidu, lauryltrimethylamoniumchloridu, lauryltrimethylamoniumbromidu, stearyltrimethylamoniumchloridu, stearyltrimethylamoniumbromidu, lauryldimethylamoniumchloridu, stearyldimethylcetyldilojového dimethylamoniumchloridu, dicetylamoniumchloridu, dicetylamoniumbromidu, dilaurylamoniumchloridu, dilaurylamoniumbromidu, distearylamoniumchloridu, distearylamoniumbromidu, dicetylmethylamoniumchloridu, dicetylmethylamoniumbromidu, dilaurylmethylamoniumchloridu, dilaurylmethylamoniumbromidu, distearylmethylamoniumchloridu, distearyldimethylamoniumchloridu, distearylmethylamoniumbromiduNonlimiting examples of quaternary ammonium salt cationic surfactants include those selected from the group consisting of cetylamoniumchloridu, cetylamoniumbromidu, laurylamoniumchloridu, laurylamoniumbromidu, stearyl, stearylamoniumbromidu, cetyldimethylamoniumchloridu, cetyl dimethyl ammonium, dicetyl lauryldimetylamoniumbromidu, stearyldimethylamoniumchloridu, stearyldimethylamoniumbromidu, cetyltrimethylammonium chloride, cetyltrimethylammonium bromide, lauryl, lauryltrimethylamoniumbromidu, stearyl stearyl, dicetyl dimethyl ammonium chloride stearyldimethylcetyldilojového, dicetylamoniumchloridu, dicetylamoniumbromidu, dilauryl, dilauryl, distearylamoniumchloridu, distearylamoniumbromidu, dicetylmethylamoniumchloridu, dicetylmethylamoniumbromidu, dilaurylmethylamoniumchloridu, dilauryl thylammonium bromide, distearylmethylammonium chloride, distearyldimethylammonium chloride, distearylmethylammonium bromide

44 • 4 · • 4 4 44 • 4 4 · ·44 • 4 · 4 4

4 4 · ·4· 4

44 • 4 4 ·44 • 4 4 ·

4 ··4 ··

4 4 44 4 4

4 4 44 4 4

44 • 4 «444 • 4 «4

4 4 44 4 4

4 ·4 ·

4 44 4

4 44 4

44444444

108 a jejich směsí. Další kvarterní amonné soli zahrnují ty soli, kde je alkylový uhlovodíkový řetězec Ci2 až C22 odvozen z lojové mastné kyseliny nebo z kokosové mastné kyseliny. Termín lojový (tallow) se týká alkylové skupiny odvozené z lojových mastných kyselin (obvykle hydrogenovaných lojových mastných kyselin), které obecně mají směsi alkylových řetězců v rozsahu Ci6 až Cis· Termín -kokosový (coconut) se týká alkylové skupiny odvozené od kokosové mastné kyseliny, které obecně mají směsi alkylových řetězců v rozsahu Ci2 až Ci4. Příklady na kvarterní amonné soli odvozené z těchto lojových a kokosových zdrojů zahrnují dilojový dimethylamoniumchlorid, dilojový dimethylamoniummethylsulfát, di(hydrogenovaný lojový)dimethylamoniumchlorid, di(hydrogenovaný lojový) dimethylamoniumacetát, dilojový dipropylamoniumfostát, dilojový dimethylamoniumnitrát, di(kokosový) dimethylamoniumchlorid, di(kokosový alkylový) dimethylamoniumbromid, lojový amoniumchlorid, kokosový amoniumchlorid, stearamidopropyl-PGdimoniumchloridfostát, stearamidopropylethyldimoniumethosulfát, stearamidopropyldimethyl(myristylacetát)amoniumchlorid, stearamidopropyldimethylcetearylamoniumtosylát, stearamidopropyldimethylamoniumchlorid, stearamidopropyldimethylamoniumlaktát a jejich směsi.108 and mixtures thereof. Additional quaternary ammonium salts include those wherein the alkyl hydrocarbon chain C i2 to C 22 derived from a tallow fatty acid or from a coconut fatty acid. The term tallow refers to an alkyl group derived from tallow fatty acids (usually hydrogenated tallow fatty acids), which generally have mixtures of alkyl chains in the range of C 16 to C 18 · Coconut refers to an alkyl group derived from coconut fatty acid which generally have mixtures of alkyl chains in the range of C i2 to C 4th Examples of quaternary ammonium salts derived from these tallow and coconut sources include dilute dimethylammonium chloride, dilute dimethylammonium methylsulfate, di (hydrogenated tallow) dimethylammonium chloride, di (hydrogenated tallow) dimethylammonium acetate, dilute dipropylammonium dihydrochloride, coconut dimethylamide) dimethylammonium bromide, tallow ammonium chloride, coconut ammonium chloride, stearamidopropyl-PGdimonium chloride phosphate, stearamidopropylethyldimonium sulfate, stearamidopropyldimethyl (myristylacetate) ammonium chloride, stearamidopropyldimethylcetearylammonium tosylate.

Výhodná kationtová povrchově aktivní činidla použitelná u předmětného vynálezu zahrnují taková, která jsou zvolena ze skupiny sestávající se z dilauryldimethylamoniumchloridu, distearyldimethylamoniumchloridu, dimyristyldimethylamoniumchloridu, dipalmityldimethylamoniumchloridu, distearyldimethylamoniumchloridu a jejich směsí.Preferred cationic surfactants useful in the present invention include those selected from the group consisting of dilauryldimethylammonium chloride, distearyldimethylammonium chloride, dimyristyldimethylammonium chloride, dipalmityldimethylammonium chloride, distearyldimethylammonium chloride, and mixtures thereof.

Chelátory:Chelators:

Výrobky podle předmětného vynálezu mohou také zahrnovat bezpečné a účinné množství chelátoru nebo chelatačního činidla.The articles of the present invention may also include a safe and effective amount of a chelating or chelating agent.

4444

4 4 • 4 4 444 4 • 4 4 44

4 4 4 44 4 4 4

4 4 44 4 4

4444

• 4 44• 4 44

4 4 »4 4 »

4 »4 »

4 4 44 4 4

4·4 »4 44444 · 4 »4444

109109

Tak,jak se zde používá termín chelátor nebo chelatační činidlo, znamená aktivní činidlo schopné odstraňovat kovový iont ze systému vytvářením komplexu tak, že se kovový iont nemůže snadno účastnit chemických reakcí nebo je katalyzovat. Zahrnutí chelatačního činidla je zvláště užitečné k zabezpečení ochrany proti ultrafialovému záření, které může přispívat k nadměrnému olupování nebo změnám textury pokožky a proti jiným ekologickým činidlům, která mohou z působit poškození pokožky.As used herein, the term chelator or chelating agent means an active agent capable of removing a metal ion from the system by complexing such that the metal ion cannot readily participate in or catalyze chemical reactions. The inclusion of a chelating agent is particularly useful to provide protection against ultraviolet radiation, which may contribute to excessive peeling or skin texture changes, and against other environmental agents that may cause skin damage.

Bezpečné a účinné množství chelatačního činidla se může přidat do směsi podle vynálezu s výhodou od 0,1 % do 10 %, výhodněji od 1 % do 5 % hmotn. směsi. Příkladné chelátory, které se zde dají použít jsou popsány v patentových spisech US 5 487 884, mezinárodní přihlášce 91/16035 a mezinárodní přihlášce 91/16034. Výhodné chelátory použitelné u směsí podle předmětného vynálezu jsou furildioxim, furildioximové deriváty, furilmonooximové deriváty a jejich kombinace.A safe and effective amount of a chelating agent may be added to the composition of the invention preferably from 0.1% to 10%, more preferably from 1% to 5% by weight. mixtures. Exemplary chelators that can be used herein are described in U.S. Patent Nos. 5,487,884, International Application 91/16035 and International Application 91/16034. Preferred chelators useful in the compositions of the present invention are furildioxime, furildioxime derivatives, furilmonoxime derivatives, and combinations thereof.

Flavonoidy:Flavonoids:

Výrobky podle předmětného vynálezu mohou popřípadě obsahovat flavonoidovou sloučeninu. Flavonoidy jsou široce popsány v patentových spisech US 5 686 082 a US 5 686 367. Flavonoidy vhodné pro použití u předmětného vynálezu jsou flavonony vybrané ze skupiny sestávající se z nesubstituovaných flavononů, monosubstituovaných flavononů a jejich směsí, chalkonů zvolených ze skupiny sestávající se z nesubstituovaných chalkonů, monosubstituovaných chalkonů, disubstituovaných chalkonů, trisubstituovaných chalkonů a jejich směsí, flavonů vybraných ze skupiny sestávající se z nesubstituovaných flavonů, monosubstituovaných flavonů, disubstituovaných flavonů a jejich směsí, jednoho nebo více isoflavonů, kumarinů vybraných ze skupiny sestávající se z nesubstituovaných kumarinů, «9The products of the present invention may optionally contain a flavonoid compound. Flavonoids are widely described in U.S. Patent Nos. 5,686,082 and 5,686,367. Flavonoids suitable for use in the present invention are flavonones selected from the group consisting of unsubstituted flavonones, monosubstituted flavonones and mixtures thereof, chalcones selected from the group consisting of unsubstituted chalcones. , monosubstituted chalcones, disubstituted chalcones, trisubstituted chalcones and mixtures thereof, flavones selected from the group consisting of unsubstituted flavones, monosubstituted flavones, disubstituted flavones and mixtures thereof, one or more isoflavones, coumarins selected from the group consisting of unsubstituted coumarins,

9» • 9 • · ·· • Λ 99 »9 • 9

9 99 9

9999

9 · · « 9 99 • 9 9 9 « · » · »9 »9 »· • 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

99

9 *9 *

»9 9999»9,999

110 monosubstituovaných kumarinů, disubstituovaných kumarinů a jejich směsí, chromonů vybraných ze skupiny sestávající se z nesubstituovaných chromonů, monosubstituovaných chromonů, disubstituovaných chromonů a jejich směsí, jednoho nebo více dikumarolů, jednoho nebo více chromanonů, jednoho nebo více chromanolů, jejich isomerů (např. cis/trans isomerů) a jejich směsí. -Termínem substituovaný, tak jak se zde používá, se rozumí flavonoidy, kde jeden nebo více atomů vodíku flavonoidu byl nezávisle nahrazen hydroxylem, alkylem Cx až C8, alkoxylem Cx až C4, O-glykosidem a podobně nebo směsí těchto substituentů.110 monosubstituted coumarins, disubstituted coumarins and mixtures thereof, chromones selected from the group consisting of unsubstituted chromones, monosubstituted chromones, disubstituted chromones and mixtures thereof, one or more dicoumarols, one or more chromanones, one or more chromanols, their isomers (e.g. cis (trans isomers) and mixtures thereof. -Termínem substituted as used herein means flavonoids wherein one or more hydrogen atom of the flavonoid has been independently replaced with hydroxyl, alkyl C x to C 8 alkoxy C x to C 4, O-glycoside, and the like or a mixture of these substituents.

Příklady vhodných flavonoidů zahrnují, ale nejsou omezeny na nesubstituované flavanony, mono-hydroxyflavanony (např. 2'hydroxyflavanon, β-hydroxyflavanon, 7-hydroxyflavanon atd.), monoalkoxyflavanony (např. 5-methoxyflavanon, 6-methoxyflavanon, 7-methoxyflavanon, 4'-methoxyflavanon atd.), nesubstituovaný chalkon (zejména nesubstituovaný trans-chalkon), monohydroxychalkony (např. 2'-hydroxychalkon, 4'-hydroxychalkon atd.), di-hydroxychalkony (např. 2', 4-dihydroxychalkon, 2',4’dihydroxychalkon, 2,2'-dihydroxychalkon, 2',3-dihydroxychalkon, 2',3'-dihydroxychalkon, 2',5'-dihydroxychalkon atd.) a trihydroxychalkony (např. 2', 3', 4'-trihydroxychalkon, 4,2',4'trihydroxychalkon, 2,2',4'-trihydroxychalkon atd.), nesubstituovaný flavon, 7,2'-dihydroxyflavon, 3',4'-dihydroxynaftoflavon, 4'-hydroxyflavon, 5,6-benzoflavon a 7,8-benzoflavon, nesubstituovaný isoflavon, daidzein (7,4’-dihydroxyisoflavon), 5,7-dihydroxy-4'-methoxyisoflavon, sojové isoflavony (směs extrahovaná ze sóji), nesubstituovaný kumarin, 4-hydroxykumarin, 7-hydroxykumarin, 6-hydroxy-4-methylkumarin, nesubstituovaný chromon, 3-formylchromon, 3-formyl-6-isopropylchromon, nesubstituovaný dikumarol, nesubstituovaný chromanon, nesubstituovaný chromanol a jejich směsi.Examples of suitable flavonoids include, but are not limited to unsubstituted flavanones, mono-hydroxyflavanones (eg, 2'-hydroxyflavanone, β-hydroxyflavanone, 7-hydroxyflavanone, etc.), monoalkoxyflavanones (eg, 5-methoxyflavanone, 6-methoxyflavanone, 7-methoxyflavanone, 4-hydroxyflavanone). 1'-methoxyflavanone, etc.), unsubstituted chalcone (especially unsubstituted trans-chalcone), monohydroxychalcones (eg 2'-hydroxychalcone, 4'-hydroxychalcone etc.), di-hydroxychalcones (eg 2 ', 4-dihydroxychalcone, 2', 4'dihydroxychalcone, 2,2'-dihydroxychalcone, 2 ', 3-dihydroxychalcone, 2', 3'-dihydroxychalcone, 2 ', 5'-dihydroxychalcone, etc.) and trihydroxychalcones (eg 2', 3 ', 4'- trihydroxychalcone, 4,2 ', 4'-trihydroxychalcone, 2,2', 4'-trihydroxychalcone, etc.), unsubstituted flavone, 7,2'-dihydroxyflavone, 3 ', 4'-dihydroxynaphthoflavone, 4'-hydroxyflavone, 5,6 -benzoflavone and 7,8-benzoflavone, unsubstituted isoflavone, daidzein (7,4'-dihydroxyisoflavone), 5,7-dihydroxy-4'-methoxyisoflavone, soy isoflavones (mixture extracted from soybean), unsubstituted coumarin, 4-hydroxycoumarin, 7-hydroxycoumarin, 6-hydroxy-4-methylcoumarin, unsubstituted chromone, 3-formylchromone, 3-formyl-6-isopropylchromone, unsubstituted dicoumarol, unsubstituted chromanone, unsubstituted chromanol and mixtures thereof.

r* *· • · · • φφφφ • · · · • Φ · * • φ ♦ · *** · ** ** ** ** ** ** ** **

ΦΦ

Φ φ φ «Φ φ φ «

Φ «φ φ φ φ φ φ φ «Φ φφΦ φ φ φ φ φ φ φ φ φ

ΦΦ

Φ φΦ φ

φφ

Φ«Φ «

ΦΦ «Φ φΦΦ «Φ φ

ΦΦ

Φ φ φφφφΦ φ φφφφ

111111

Zvláště výhodné k použití u předmětného vynálezu jsou nesubstituovaný flavanon, methoxyflavanony, nesubstituovaný chalkon, 2',4-dihydroxychalkon a jejich směsi. Nejvýhodnější jsou nesubstituovaný flavanon, nesubstituovaný chalkon (zejména transisomer) a jejich směsi.Particularly preferred for use in the present invention are unsubstituted flavanone, methoxyflavanones, unsubstituted chalcone, 2 ', 4-dihydroxychalcone, and mixtures thereof. Most preferred are unsubstituted flavanone, unsubstituted chalcone (especially a transisomer), and mixtures thereof.

Mohou být syntetické materiály nebo získány jako výtažky z přírodních zdrojů (např. rostlin). Z materiálu z přírodního zdroje lze připravit jeho derivát (např. po extrakci z přírodního zdroje lze připravit glykosid, ester nebo ether). Flavonoidové sloučeniny, které se dají použít u předmětného vynálezu, jsou komerčně dostupné z řady zdrojů, například od firmy Indofine Chemical Company, lne. (Somerville, New Jersey), Steraloids, lne. (Wilton, New Hampshire), a firmy Aldrich Chemical Company, lne. (Milwaukee, Wisconsin).They may be synthetic materials or obtained as extracts from natural sources (eg plants). A derivative thereof can be prepared from a natural source material (e.g., glycoside, ester or ether can be prepared after extraction from a natural source). The flavonoid compounds which can be used in the present invention are commercially available from a number of sources, for example from Indofine Chemical Company, Inc. (Somerville, New Jersey), Steraloids, Inc. (Wilton, New Hampshire), and Aldrich Chemical Company, Inc. (Milwaukee, Wisconsin).

Rovněž se dají použít směsi výše uvedených flavonoidových sloučenin. Zde popsané flavonoidové sloučeniny jsou s výhodou přítomny u předmětného vynálezu v koncentracích od 0,01 % do 20 %, výhodněji od 0,1 % do 10 % a nej výhodněji od 0,5 % do 5 %.Mixtures of the above flavonoid compounds may also be used. The flavonoid compounds described herein are preferably present in the present invention at concentrations of from 0.01% to 20%, more preferably from 0.1% to 10%, and most preferably from 0.5% to 5%.

Steroly:Sterols:

Výrobky podle předmětného vynálezu mohou zahrnovat bezpečné a účinné množství jedné nebo více sterolových sloučenin. Příklady použitelných sterolových sloučenin zahrnují sitosterol, stigmasterol, campesterol, brassikasterol, lanosterol, 7dehydrocholesterol a jejich směsi. Mohou být syntetické nebo z přírodních zdrojů, např. směsi extrahované z rostlinných zdrojů (např. fytosteroly).The articles of the present invention may comprise a safe and effective amount of one or more sterol compounds. Examples of useful sterol compounds include sitosterol, stigmasterol, campesterol, brassicasterol, lanosterol, 7-dehydrocholesterol, and mixtures thereof. They may be synthetic or from natural sources, eg mixtures extracted from plant sources (eg phytosterols).

Proticelulitová činidla:Anti-cellulite agents:

Výrobky podle předmětného vynálezu mohou také zahrnovatThe articles of the present invention may also include

99 • · * * • · *· • · · 9 · · ·· *· ···*99 • 9 * 9

112 ·** • » · « · »♦· • · · · · • · · ·112 · ** ** «• • ** ** ** **

9· ·· bezpečné a účinné množství proticelulitového výhodné složky. Vhodná činidla mohou zahrnovat, ale nejsou omezeny na xanthinové sloučeniny (např. kofein, theofylin, theobromin a aminofylin).A safe and effective amount of an anti-cellulite preferred component. Suitable agents may include, but are not limited to, xanthine compounds (eg, caffeine, theophylline, theobromine, and aminophylline).

Činidla zesvětlující pokožku:Skin lightening agents:

Výrobk-y podle předmětného vynálezu mohou zahrnovat činidlo vysvětlující pokožku. Když se použijí, tak směsi s výhodou zahrnují od 0,1 % do 10 %, výhodněji od 0,2 % do 5 %, výhodněji od 0,5 % do 2 % hmotn. činidla zesvětlujícího pokožku, vztaženo na hmotnost směsi. Vhodná pokožku zesvětlující činidla zahrnují ta,která jsou známa v oboru, včetně koji-kyseliny, arbutinu, kyseliny askorbové a jejich derivátů, např. askorbylfosfátu hořečnatého nebo askorbylfosfátu sodného nebo jiných solí askorbylfosfátu. Činidla zesvětlující pokožku vhodná po použití u předmětného vynálezu také zahrnují ta, která jsou popsána v patentové přihlášce US 08/479 935 odpovídající PCT přihlášce US 95/07432 a patentové přihlášce US 08/390 152 odpovídající PCT přihlášce US 95/02809.The articles of the present invention may include a skin-explaining agent. When used, the compositions preferably comprise from 0.1% to 10%, more preferably from 0.2% to 5%, more preferably from 0.5% to 2% by weight. skin lightening agent based on the weight of the composition. Suitable skin lightening agents include those known in the art, including koji-acid, arbutin, ascorbic acid and derivatives thereof, e.g., magnesium ascorbyl phosphate or sodium ascorbyl phosphate or other salts of ascorbyl phosphate. Skin lightening agents suitable for use in the present invention also include those described in US patent application 08 / 479,935 corresponding to PCT application US 95/07432 and US patent application 08 / 390,152 corresponding to PCT application US 95/02809.

Pojivá:Binders:

Výrobky podle předmětného vynálezu mohou popřípadě obsahovat pojivá. Pojivá nebo pojící materiály se dají použít k spojení různých vrstev předmětných výrobků navzájem, čímž se zachová celistvost výrobku. Pojivá mohou být v řadě forem, zejména nastříkaných pojiv, pásů, oddělených vrstev, spojovacích vláken, atd. Vhodná pojivá mohou zahrnovat latexy, polyamidy, polyestery, polyolefiny a jejich kombinace.The articles of the present invention may optionally contain binders. The binder or binder materials can be used to bond the various layers of the article to each other, thereby preserving the integrity of the article. The binders may be in a variety of forms, particularly sprayed binders, strips, discrete layers, bonding fibers, etc. Suitable binders may include latexes, polyamides, polyesters, polyolefins, and combinations thereof.

Případné složky vhodné pro zabudování do výrobků na ošetřování v domácnosti (např. čištění tvrdého povrchu) podle předmětného činidla lako • · • · • · · ·Optional ingredients suitable for incorporation into household care products (eg hard surface cleaning) according to the subject agent

113 vynálezu:113 of the invention:

Organické čistící rozpouštědlo:Organic cleaning solvent:

Čistící složka popsaných výrobků na jedno použití může obsahovat účinné množství jednoho nebo více organických čistících rozpouštědel, zpravidla ne méně než 0,25 %, výhodněji nejméně- 0,5 %, ještě výhodněji 3,0 % a ne více než 7 %, výhodněji 5 % čistící složky.The cleaning component of the disclosed disposable articles may comprise an effective amount of one or more organic cleaning solvents, generally not less than 0.25%, more preferably at least 0.5%, even more preferably 3.0% and not more than 7%, more preferably 5%. % cleaning component.

Povrchově aktivní činidlo zabezpečuje čištění anebo zvlhčování i bez přítomnosti hydrofobního čistícího rozpouštědla, ale čištění může být normálně dále vylepšeno použitím pravého organického čistícího rozpouštědla. Organickým čistícím rozpouštědlem se míní činidlo, které napomáhá povrchově aktivnímu činidlu odstraňovat nečistoty jako jsou ty, které se normálně vyskytují v koupelně. Organické čistící rozpouštědlo se může také účastnit při vytváření viskozity, je-li to potřeba a ve zvyšování stability směsi. Směsi obsahující C8 až Ci6 alkylpolyglukosidy a C8 až Cn alkylethoxyláty také mají nižší vytváření mýdlových bublin když je přítomno rozpouštědlo. Prostým ovládáním množství hydrofobního rozpouštědla v přípravku se dá tedy do značné míry řídit profil mydlení.The surfactant provides cleaning or wetting even in the absence of a hydrophobic cleaning solvent, but cleaning can normally be further improved by using a genuine organic cleaning solvent. By organic cleaning solvent is meant an agent that helps the surfactant to remove impurities such as those normally found in a bathroom. The organic cleaning solvent may also be involved in the formation of viscosity, if desired, and in increasing the stability of the composition. Compositions containing C 8 -C 16 alkyl polyglucosides and C 8 -C 16 alkyl ethoxylates also have less soap bubble formation when a solvent is present. Thus, by simply controlling the amount of hydrophobic solvent in the formulation, the soap profile can be largely controlled.

Taková rozpouštědla zpravidla mají koncový uhlovodíkový řetězec C3 až C6 připojený k jedné až třem moietám ethylenglykolu nebo propylenglykolu, aby se zabezpečil náležitý stupeň hydrofobičnosti a s výhodou povrchová aktivita. Příklady komerčně dostupných hydrofobních čistících rozpouštědel založených na ethyleglykolové chemii zahrnují monoethylenglykoln-hexylether (Hexyl Cellosolve®, dostupný od firmy Union Carbide). Příklady komerčně dostupných hydrofobních čistících rozpouštědel založených na propylenglykolové chemii zahrnujíSuch solvents typically have a C 3 to C 6 terminal hydrocarbon chain attached to one to three moieties of ethylene glycol or propylene glycol to ensure an appropriate degree of hydrophobicity and preferably surface activity. Examples of commercially available hydrophobic cleaning solvents based on ethyl glycol chemistry include monoethylene glycol hexyl ether (Hexyl Cellosolve®, available from Union Carbide). Examples of commercially available hydrophobic cleaning solvents based on propylene glycol chemistry include

114 dipropylenglykolové a tripropylenglykolové deriváty propylalkoholu a butylalkoholu, které jsou dostupné od firmy Areo Chemical, 3801 West Chester Pike, Newtown Square, PA 19073, USA) a firmy Dow Chemical (1691 N. Swede Road, Midland, Michigan, USA) pod obchodními názvy Arcosolv® a Dowanol®.114 propylalcohol and butyl alcohol dipropylene glycol and tripropylene glycol derivatives available from Areo Chemical, 3801 West Chester Pike, Newtown Square, PA 19073, USA and Dow Chemical (1691 N. Swede Road, Midland, Michigan, USA) under the trade names Arcosolv® and Dowanol®.

V kontextu předmětného vynálezu jsou výhodná rozpouštědla zvolena ze skupiny skládající se z monopropylenglykolmonopropyletheru, dipropylenglykolmonopropyletheru, monopropylenglykolmonobutyletheru, dipropylenglykolmonopropyletheru, dipropylenglykolmonobutyletheru, tripropylenglykolmonobutyletheru, ethylenglykolmonobutyletheru, diethylenglykolmonobutyletheru, ethylenglykolmonohexyletheru, diethylenglykolmonohexyletheru a jejich směsí. Butyl zahrnuje jak normální butyl, isobutyl tak i terciární butylskupiny. Monopropylenglykol a monopropylenglykolmonobutylether jsou nejvýhodnější čistící rozpouštědlo a jsou dostupné pod obchodními názvy Dowanol DPnP® a Dowanol DPnB®. Dipropylenglykolmono-t-butylether je komerčně dostupný od firmy Areo Chemical pod obchodním názvem Arcosolv PTB®.In the context of the present invention, preferred solvents are selected from the group consisting of monopropylene glycol mono propyl ether, dipropylene glycol monopropyl ether, monopropylene glycol monobutyl ether, dipropylene glycol monobutyl ether, dipropylene glycol monobutyl ether, ethylene glycol monobutyl ether, ethylene glycol monobutyl ether, ethylene glycol monobutyl ether, ethylene glycol monobutyl ether. Butyl includes both normal butyl, isobutyl and tertiary butyl groups. Monopropylene glycol and monopropylene glycol monobutyl ether are the most preferred cleaning solvents and are available under the trade names Dowanol DPnP® and Dowanol DPnB®. Dipropylene glycol mono-t-butyl ether is commercially available from Areo Chemical under the trade name Arcosolv PTB®.

Množství organického čistícího rozpouštědla se může měnit v závislosti na množství jiných přítomných složek ve směsi. Hydrofobní čistící rozpouštědlo normálně pomáhá zabezpečovat dobré čištění, jako je tomu u aplikací na čistící prostředek na podlahu.The amount of organic cleaning solvent may vary depending on the amount of other components present in the composition. Hydrophobic cleaning solvent normally helps ensure good cleaning, as is the case with floor cleaner applications.

Při čištění v uzavřených prostorách může rozpouštědlo způsobovat vytváření nežádoucích malých kapiček, které je možno vdechnout. Proto je žádoucí, aby směsi nebo roztoky, které se mají používat v těchto prostorách, byly v podstatě, ještě lépe zcela bez těchto rozpouštědel.When cleaning indoors, the solvent may cause undesirable small droplets to be inhaled. Therefore, it is desirable that the mixtures or solutions to be used in such spaces be substantially, more preferably completely free of such solvents.

Pomocné povrchově aktivní látky:Surfactants:

4 4 4 44 4 4 4

4444 444· ·· ·4444 444 · ·· ·

4· 44 ·· 44444 · 44 ·· 4444

115115

Čistící složka u předmětných výrobků může zahrnovat malé množství aniontových anebo neiontových detergentních povrchově aktivních látek. Takové aniontové povrchově aktivní látky zpravidla zahrnují hydrofobní řetězec obsahující od 8 atomů uhlíku do 18 atomů uhlíku, s výhodou od 8 atomů uhlíku do 16 atomů uhlíku a zpravidla zahrnují sulfonát nebo karboxylát hydrofi-lní skupiny. Obecně činí úroveň případných, např.The cleaning component of the present articles may comprise a small amount of anionic or nonionic detergent surfactants. Such anionic surfactants typically include a hydrophobic chain having from 8 carbon atoms to 18 carbon atoms, preferably from 8 carbon atoms to 16 carbon atoms, and typically include a sulfonate or carboxylate hydrophilic group. Generally, the level is optional, e.g.

aniontových povrchově aktivních látek ve směsích podle předmětného vynálezu od 0,01 % do 0,25 %, výhodněji od 0,01 % do 0,2 %, nejvýhodněji od 0,01 % do 0,1 % hmotn. čistící složky. V kontextu přípravků na podlahy, desky kuchyňských linek a jiné povrchové aplikace může být volba pomocné povrchově aktivní látky kritická jak co do výběru typu, tak i úrovně. Zjistilo se, že u čistících složek zahrnujících C8 až Ci4 alkylethoxyláty mohou nízké úrovně C8 sulfonátu zlepšovat konečný výsledek tím, že vytvářejí tónovací účinek. Tónováním se rozumí zlepšení vzhledu konečného produktu tím, že má menší zakalení. Je-li C8 sulfonát přítomen, používá se s výhodou v množství 1:10 až 1:1 hmotnostně vztaženo na primární povrchově aktivní činidlo či činidla. C8 sulfonát je komerčně dostupný od firmy Stepán pod obchodním názvem Bio-Terge PAS-8® jakož i od firmy Witco Corporation pod obchodním názvem Witconate NAS-8®. Jiná vynikající tónovací povrchově aktivní látka, která je výhodná u předmětného vynálezu, je Poly-Tergent CS-1, která se dá nakoupit u firmy BASF. Je-li přítomen Poly-Tergent CS-1, používá se s výhodou použit v hmotnostním poměru 1:20 až 1:1 vůči primární povrchově aktivní látce nebo látkám. Jiné povrchově aktivní látky, které se dají použít, i když méně výhodně, a zpravidla ve velmi malých úrovních, zahrnují C8 až Ci8 alkylsulfonáty (Hostapur SAS® od firmy Hoechst,% of anionic surfactants in the compositions of the present invention from 0.01% to 0.25%, more preferably from 0.01% to 0.2%, most preferably from 0.01% to 0.1% by weight. cleaning ingredients. In the context of flooring products, kitchen countertops and other surface applications, the choice of surfactant adjuvant can be critical both in choice of type and level. It has been found that for cleaning ingredients comprising C 8 to C 14 alkyl ethoxylates, low levels of C 8 sulfonate can improve the end result by producing a tinting effect. Tinting means improving the appearance of the final product by having less turbidity. If present, the C 8 sulfonate is preferably used in an amount of 1:10 to 1: 1 by weight based on the primary surfactant (s). C 8 sulfonate is commercially available from Stepan under the trade name Bio-Terge PAS-8® as well as from Witco Corporation under the trade name Witconate NAS-8®. Another excellent tinting surfactant which is preferred in the present invention is Poly-Tergent CS-1, which is available from BASF. If present, Poly-Tergent CS-1 is preferably used in a weight ratio of 1:20 to 1: 1 to the primary surfactant (s). Other surfactants that can be used, although less preferably, and generally at very low levels, include C 8 to C 18 alkyl sulfonates (Hostapur SAS® from Hoechst,

Aktiengesellschaft, D-6230 Frankfurt, Německo) , Cio až C14 Aktiengesellschaft, D-6230 Frankfurt, Germany), Cio to C 14

116 lineární nebo rozvětvené alkylbenzensulfonáty, Cg až C15 alkylethoxykarboxylátové detergentní povrchově aktivní látky (povrchově aktivní látky Neodox® dostupné od firmy Shell Chemical Corporation), C10 až CX4 alkylsulfáty a ethoxysulfáty (např. Stepanol AM® od firmy Stepán). Alkylethoxykarboxyláty mohou být s výhodou použity ve velmi nízkých úrovních (0,01 % nebo méně) aby se rozpustil parfém. Může to být důležitá výhoda jestliže jsou třeba nízké úrovně aktivní látky pro předmětný vynález, aby byl nejúčinnější jako výrobek na čištění v domácnosti.116 linear or branched alkylbenzenesulfonates, Cg-C15 alkyl ethoxy carboxylate detergent surfactant (surfactant Neodox® available from Shell Chemical Corporation), C10 alkyl and X4 ethoxy sulfates (e.g. Stepanol AM ~ ex Stepan). The alkyl ethoxycarboxylates may advantageously be used at very low levels (0.01% or less) to dissolve the perfume. This may be an important advantage if low levels of active ingredient are needed for the present invention to be most effective as a household cleaning product.

Alternativní neiontové detergentní povrchově aktivní látky pro použití u předmětného vynálezu jsou alkoxylované alkoholy, obecně zahrnující od 6 do 16 uhlíkových atomů v hydrofobním alkylovém řetězci alkoholu. Typické alkoxylační skupiny jsou kombinaci propoxyskupiny nebo propoxyskupiny ethoxyskupinami. Takové sloučeniny jsou komerčně dostupné pod obchodním názvem Antarox® od firmy Rhodia (P.O.Box 425 Cranberry, New Jersey 08512) s širokou škálou délek řetězců a alkoxylačních stupňů. Blokové kopolymery ethylenoxídu a propylenoxidu se dají také použít a jsou dostupné od firmy BASF pod obchodním názvem Pluronic®. Výhodné neiontové detergentní povrchově aktivní látky pro použití u předmětného vynálezu jsou podle vzorce R(X)nH, kde R je alkylový řetězec mající od 6 do 16 atomů uhlíku, s výhodou od 8 do 12, X je propoxy nebo směs ethoxy propoxy skupin, n je celé číslo od 4 do 30, s výhodou od 5 do 8. Jiné neiontové povrchově aktivní látky, které mohou být použity zahrnují ty látky, které jsou odvozeny z přírodních zdrojů, jako jsou cukry a zahrnují Cg až Ci6 Nalkylglukozoamidové povrchově aktivní látky. Jsou-li přítomny, je koncentrace alternativních neiontových povrchově aktivních látek od 0,01 % do 0,2 %, výhodněji od 0,01% do 0,1% hmotn.Alternative nonionic detergent surfactants for use in the present invention are alkoxylated alcohols, generally comprising from 6 to 16 carbon atoms in the hydrophobic alkyl chain of the alcohol. Typical alkoxylation groups are a combination of propoxy or propoxy ethoxy. Such compounds are commercially available under the tradename Antarox® from Rhodia (POBox 425 Cranberry, New Jersey 08512) with a wide range of chain lengths and alkoxylation steps. Block copolymers of ethylene oxide and propylene oxide can also be used and are available from BASF under the trade name Pluronic®. Preferred nonionic detergent surfactants for use in the present invention are of the formula R (X) n H wherein R is an alkyl chain having from 6 to 16 carbon atoms, preferably from 8 to 12, X is propoxy or a mixture of ethoxy propoxy groups, n is an integer from 4 to 30, preferably from 5 to 8. Other nonionic surfactants that may be used include those derived from natural sources such as sugars and include C 8 to C 16 N alkyl glucosoamide surfactants. If present, the concentration of alternative nonionic surfactants is from 0.01% to 0.2%, more preferably from 0.01% to 0.1% by weight.

• ·• ·

117 čistící složky.117 cleaning components.

Monokarboxylové nebo polykarboxylové kyseliny:Monocarboxylic or polycarboxylic acids:

Pro účely odstranění povlaku od mýdla a skvrn z tvrdé vody může být čistící složka výrobku okyselena na pH od 2 do 5, výhodněji kolem 3. Kyselosti se dosáhne nejméně zčásti použitím jedné nebo více organických kyselin, které mají pak menší než 5, s výhodou menší než 4. Takové organické kyseliny mohou napomáhat vytváření fází pro zahušťování, je-li to potřeba, jakož i zabezpečovat odstranění skvrn po tvrdé vodě. Bylo zjištěno, že organické kyseliny jsou velmi účinné při odstraňování skvrn po tvrdé vodě v rámci směsí podle předmětného vynálezu. Nižší pH a použití jedné nebo více vhodných kyselin se také ukázalo jako výhodné pro desinfekční účely.For the purpose of removing the soap and hard water stains, the cleaning component of the article may be acidified to a pH of from 2 to 5, more preferably around 3. The acidity is at least partially achieved by using one or more organic acids which then have less than 5, preferably less. Such organic acids may aid in the formation of phases for thickening, if necessary, as well as providing for the removal of hard water stains. Organic acids have been found to be very effective in removing hard water stains within the compositions of the present invention. Lower pH and the use of one or more suitable acids has also proven advantageous for disinfection purposes.

Příklady vhodných monokarboxylových kyselin zahrnují kyselinu octovou, kyselinu glykolovou nebo β-hydroxypropionovou kyselinu apod. Příklady vhodných polykarboxylových kyselin zahrnují kyselinu citrónovou, kyselinu vinnou, kyselinu jantarovou, kyselinu glutarovou, kyselinu adipovou a jejich směsi. Takové kyseliny jsou snadno komerčně dostupné. Příklady výhodnějších polykarboxylových kyselin, zejména nepolymerních polykarboxylových kyselin zahrnují kyselinu citrónovou (dostupnou od firmy Aldrich Corporation, 1001 West Saint Paul Avenue, Milwaukee, Wisconsin, USA), směs kyseliny jantarové, glutarové a adipové, dostupnou od firmy DuPont (Wilmington, Delaware, USA) prodávaná jako refined AGS di-basic acid (rafinované AGS dibazické kyseliny), kyselina maleinová (také dostupná od firmy Aldrich) a jejich směsi. Kyselina citrónová je nejvýhodnější, zejména pro aplikace vyžadující čištění povlaku od mýdla. Glykolová kyselina a směs adipové, glutarové a jantarové kyseliny dává větší výhody při odstraňování skvrn od • · * 4 0 40 0 0 · 00 0 · · • · · · · · 0 · • ·· · · 00 · · · * «· 04 44 ·· ·· 4404Examples of suitable monocarboxylic acids include acetic acid, glycolic acid or β-hydroxypropionic acid and the like. Examples of suitable polycarboxylic acids include citric acid, tartaric acid, succinic acid, glutaric acid, adipic acid, and mixtures thereof. Such acids are readily available commercially. Examples of more preferred polycarboxylic acids, especially non-polymeric polycarboxylic acids include citric acid (available from Aldrich Corporation, 1001 West Saint Paul Avenue, Milwaukee, Wisconsin, USA), a mixture of succinic, glutaric and adipic acid available from DuPont (Wilmington, Delaware, USA). ) sold as refined AGS di-basic acid, maleic acid (also available from Aldrich) and mixtures thereof. Citric acid is most preferred, particularly for applications requiring soap cleaning. Glycolic acid and a mixture of adipic, glutaric and succinic acids give greater benefits in removing stains from: • 0 4 0 40 0 0 · 00 0 · · · · · · · · · · · · · · · · 04 44 ·· ·· 4404

118 tvrdé vody. Množství organické kyseliny ve směsích podle předmětného vynálezu může být od 0,01 % do 1 , výhodněji od 0,01% do 0,5 %, nejvýhodněji od 0,025 % do 0,25 % hmotn.118 hard water. The amount of organic acid in the compositions of the present invention may be from 0.01% to 1%, more preferably from 0.01% to 0.5%, most preferably from 0.025% to 0.25% by weight.

čistící složky.cleaning ingredients.

Činidla ovlivňující aroma:Aroma agents:

Cyklodextriny se dají použít v čistící složce podle předmětného vynálezu. Tak, jak je zde používán termín cyklodextrin, zahrnuje všechny známé cyklodextriny, jako jsou nesubstituovaná cyklodextriny obsahující od 6 do 12 glukózových jednotek, zejména alfa-cyklodextrin, beta-cyklodextrin, gama-cyklodextrin anebo jejich deriváty anebo směsi. Alfa-cyklodextrin se skládá z 6 glukózových jednotek, beta-cyklodextrin se skládá ze 7 glukózových jednotek a gama-cyklodextrin se skládá z 8 glukózových jednotek uspořádaných v kruzích ve tvaru koblihy. Specifické pospojování a struktura glukózových jednotek dávají cyklodextrinům tuhé, kónické molekulární struktury s dutými vnitřky se specifickými objemy. Vyložení každé vnitřní dutiny je vytvořeno vodíkovými atomy a glykosidickými přemosťovacími kyslíkovými atomy. Tento povrch je tudíž poměrně hydrofobní. Zvláštní tvar a fyzikálně chemické vlastnosti dutiny umožňují cyklodextrinovým molekulám absorbci, tj. vytváření inkluzních komplexů s organickými molekulami nebo částmi organických molekul, které mohou zapadnout do dutiny. Mnoho aroma tvořících molekul může zapadnout do dutiny, včetně mnoha nepříjemně páchnoucích molekul a molekul parfému. Proto se dají použít cyklodextriny a zejména směsi cyklodextrinů s dutinami různých velikostí k úpravě aroma, způsobovaného širokým spektrem organických aromatických materiálů, které mohou, ale nemusí obsahovat reaktivní funkční skupiny. Komplexování mezi cyklodextrinem a aromatickými molekulami se v přítomnosti vodyThe cyclodextrins can be used in the cleaning component of the present invention. As used herein, the term cyclodextrin includes all known cyclodextrins, such as unsubstituted cyclodextrins containing from 6 to 12 glucose units, especially alpha-cyclodextrin, beta-cyclodextrin, gamma-cyclodextrin, or derivatives or mixtures thereof. Alpha-cyclodextrin consists of 6 glucose units, beta-cyclodextrin consists of 7 glucose units, and gamma-cyclodextrin consists of 8 glucose units arranged in donut-shaped circles. The specific bonding and structure of the glucose units gives the cyclodextrins rigid, conical molecular structures with hollow interiors with specific volumes. The lining of each inner cavity is formed by hydrogen atoms and glycosidic bridging oxygen atoms. This surface is therefore relatively hydrophobic. The particular shape and physicochemical properties of the cavity allow the cyclodextrin molecules to be absorbed, ie, to form inclusion complexes with organic molecules or portions of organic molecules that may fit into the cavity. Many aroma-forming molecules can fit into the cavity, including many unpleasant smelling molecules and perfume molecules. Therefore, cyclodextrins, and in particular mixtures of cyclodextrins with cavities of different sizes, can be used to treat the aroma caused by a wide variety of organic aromatic materials, which may or may not contain reactive functional groups. Complexing between cyclodextrin and aromatic molecules takes place in the presence of water

119 objevuje rychle, ale rozsah vytváření komplexu také závisí na polaritě absorbovaných molekul. Ve vodném roztoku jsou silně hydrofilní molekuly (ty, které jsou silně ve vodě rozpustné), pokud vůbec, jenom částečně absorbovány. Cyklodextrin tudíž nekomplexuje účinně s některými velmi nízkomolekulárními organickými aminy a kyselinami, když jsou přítomny v malé míře na vlhkém povrchu. Když se ale odstraňuje voda, například když se suší povrch, některé nízkomolekulární organické aminy a kyseliny mají větší afinitu a snadněji komplexují s cyklodextriny.119 appears rapidly, but the extent of complex formation also depends on the polarity of the absorbed molecules. In aqueous solution, strongly hydrophilic molecules (those that are highly water soluble), if at all, only partially absorbed. Thus, cyclodextrin does not complex effectively with some very low molecular weight organic amines and acids when present to a small extent on a wet surface. However, when water is removed, for example, when a surface is dried, some low molecular weight organic amines and acids have greater affinity and more easily complex with cyclodextrins.

Dutiny v cyklodextrinu v roztoku podle předmětného vynálezu by měly zůstat v podstatě nevyplněné (cyklodextrin zůstane nekomplexovaný), pokud je cyklodextrin v roztoku, aby se cyklodextrinu umožnilo absorbovat různé aromatické molekuly když je roztok nanášen na povrch. Nederivatizovaný (normální) betacyklodextrin může být přítomen v množství až do jeho meze rozpustnosti kolem 1,85 % (kolem 1,85 g ve 100 gramech vody) při pokojové teplotě. Beta-cyklodextrin není výhodný u složek, které volají po úrovni cyklodextrinu vyšší než je jeho mez rozpustnosti ve vodě. Nederivatizovaný beta-cyklodextrin není obecně výhodný když složka obsahuje povrchově aktivní činidlo, protože ovlivňuje povrchovou aktivitu většiny výhodných povrchově aktivních látek, které jsou kompatibilní s derivatizovanými cyklodextriny.The cavities in the cyclodextrin in the solution of the present invention should remain substantially unfilled (cyclodextrin remains uncomplexed) when the cyclodextrin is in solution to allow the cyclodextrin to absorb various aromatic molecules when the solution is applied to the surface. The non-derivatized (normal) betacyclodextrin may be present in an amount up to its solubility limit of about 1.85% (about 1.85 g in 100 grams of water) at room temperature. Beta-cyclodextrin is not preferred for ingredients that call for a level of cyclodextrin higher than its water solubility limit. Non-derivatized beta-cyclodextrin is generally not preferred when the component contains a surfactant, as it affects the surface activity of most preferred surfactants that are compatible with the derivatized cyclodextrins.

Vodná čistící složka podle předmětného vynálezu je s výhodou čirá. Termín čirý tak, jak je zde definován, znamená průhledný nebo průsvitný, s výhodou čirý jako voda, tj. průhledný když je pozorován skrz vrstvu o tloušťce menší než 10 cm.The aqueous cleaning component of the present invention is preferably clear. The term clear as defined herein means transparent or translucent, preferably clear as water, i.e. transparent when viewed through a layer of less than 10 cm thickness.

Cyklodextriny používané u předmětného vynálezu jsou s výhodou vysoce ve vodě rozpustné, jako alfa-cyklodextrin anebo jehoThe cyclodextrins used in the present invention are preferably highly water-soluble, such as alpha-cyclodextrin or its

120 deriváty, gama-cyklodextrin anebo jeho deriváty, derivatizované beta-cyklodextriny anebo jejich směsi. Deriváty cyklodextrinu se skládají hlavně z molekul, ve kterých jsou některé OH skupiny převedeny na skupiny OR. Cyklodextrinové deriváty zahrnují například takové, které mají alkylové skupiny s krátkým řetězcem, jako jsou methylované cyklodextriny a ethylované cyklodextriny, přičemž R je methylová nebo ethylová skupina; ty, které mají skupiny substituované hydroxyalkyly, jako jsou hydroxypropylcyklodextriny anebo hydroxyethylcyklodextriny, přičemž R je skupina -CH2-CH (OH) -CH3 nebo -CH2CH2-OH; rozvětvené cyklodextriny, jako jsou s maltózou vázané cyklodextriny; kationtové cyklodextriny jako jsou ty, které obsahují 2-hydroxy3-(dimethylamino) propylether, přičemž R je CH2-CH (OH) -CH2-NCH3) 2, který je kationtový při nízkém pH; kvarterní amonium, např. 2-hydroxy-3-(trimethylamonio)propyletherchloridové skupiny, přičemž R je CH2-CH (OH) —CH2—N+ (CH3) 3C1-; aniontové cyklodextriny, jako jsou karboxymethylcyklodextriny, cyklodextrinsulfáty a cyklodextrinsukcinyláty; amfoterní cyklodextriny jako jsou karboxymethyl/kvarterní amonné cyklodextriny; cyklodextriny u kterých nejméně jedna glukopyranosová jednotka má 3-6-anhydrocyklomaltovou strukturu, např. mono-3-6-anhydrocyklodextriny a jejich směsi tak, jak jsou popsány v publikaci F. DiedainiPilard a B. Perly: Optimal Performances with Minimal Chemical Modification of Cyclodextrines (Optimální účinek při minimální chemické modifikaci u cyklodextrinu), abstrakt ze 7. mezinárodního sympozia o cyklodextrinu, duben 1994, str. 49. Jiné120 derivatives, gamma-cyclodextrin or derivatives thereof, derivatized beta-cyclodextrins or mixtures thereof. Cyclodextrin derivatives consist mainly of molecules in which some OH groups are converted to OR groups. Cyclodextrin derivatives include, for example, those having short chain alkyl groups such as methylated cyclodextrins and ethylated cyclodextrins, wherein R is methyl or ethyl; those having substituted hydroxyalkyl groups such as hydroxypropylcyclodextrins or hydroxyethylcyclodextrins, wherein R is -CH 2 -CH (OH) -CH 3 or -CH 2 CH 2 -OH; branched cyclodextrins such as maltose-linked cyclodextrins; cationic cyclodextrins such as those containing 2-hydroxy-3- (dimethylamino) propyl ether, wherein R is CH 2 -CH (OH) -CH 2 -NCH 3) 2 , which is cationic at low pH; quaternary ammonium, e.g. of 2-hydroxy-3- (trimethylammonio) propyletherchloridové groups, wherein R is CH 2 -CH (OH) -CH 2 -N + (CH3) 3 C1 -; anionic cyclodextrins such as carboxymethylcyclodextrins, cyclodextrinsulfates and cyclodextrinsuccinylates; amphoteric cyclodextrins such as carboxymethyl / quaternary ammonium cyclodextrins; cyclodextrins in which at least one glucopyranose unit has a 3-6-anhydrocyclomalt structure, e.g., mono-3-6-anhydrocyclodextrins and mixtures thereof as described in F. DiedainiPilard and B. Pearls: Optimal Performances with Minimal Chemical Modification of Cyclodextrines (Optimal effect with minimal chemical modification of cyclodextrin), abstract from the 7th International Cyclodextrin Symposium, April 1994, p. 49. Other

deriváty derivatives cyklodextrinu cyclodextrin j sou j sou popsány described v patentových in patent spisech writings US US 3 3 426 426 011, 011, US 3 453 US 3,453 257, 257, US 3 453 US 3,453 258, 258, US US 3 453 3 453 259 a 259 a US US 3 3 453 453 260, 260, US 3 459 US 3,459 1 731, 1 731, US 3 553 191, US 3,553,191, US 3 US 3 565 887, 565 887, US US 4 4 535 535 152, 152, US 4 616 US 4,616 008, 008, US 4 678 US 4,678 598, 598, US US 4 638 4 638 058 a 058 a

US 4 746 734.US 4,746,734.

« * * *«* * *

121121

Vysoce ve vodě rozpustné cyklodextriny jsou takové, které mají rozpustnost ve vodě nejméně 10 g ve 100 ml vody při pokojové teplotě, s výhodou nejméně 20 g v 100 ml vody, výhodněji nejméně 25 g ve 100 ml vody při pokojové teplotě. Dostupnost rozpustných nekomplexních cyklodextrinů je zásadní pro účinné řízení působení z hlediska aroma. Ve vodě rozpustné cyklodextriny mohou vykazovat účinnější řízení aroma než ve vodě nerozpustný cyklodextrin když je uložen na povrchu.Highly water-soluble cyclodextrins are those having a water solubility of at least 10 g in 100 ml of water at room temperature, preferably at least 20 g in 100 ml of water, more preferably at least 25 g in 100 ml of water at room temperature. The availability of soluble, non-complex cyclodextrins is essential for effective control of aroma activity. Water-soluble cyclodextrins can exhibit more efficient aroma control than water-insoluble cyclodextrins when deposited on the surface.

Příklady výhodných ve vodě rozpustných cyklodextrinových derivátů, vhodných pro použití v rámci předmětného vynálezu zahrnují hydroxypropyl-alfa-cyklodextrin, methylovaný alfacyklodextrin, methylovaný beta-cyklodextrin, hydroxyethyl-betacyklodextrin a hydroxypropyl-beta-cyklodextrin. Hydroxyalkylcyklodextrinové deriváty s výhodou mají stupeň substituce od 1 do 14, výhodněji od 1,5 do 7, přičemž celkový počet OR skupin na cyklodextrin je definován jako stupeň substituce. Methylované cyklodextrinové deriváty zpravidla mají stupeň substituce od 1 do 18, s výhodou od 3 do 16. Známý methylovaný betacyklodextrin je heptakis-2,6-di-0-methyl-D-cyklodextrin, běžně známý jako DIMEB, ve kterém má každá glukózová jednotka kolem 2 methylových skupin se stupněm substituce kolem 14. Výhodný, více komerčně dostupný, methylovaný beta-cyklodextrin je náhodně methylovaný beta-cyklodextrin, běžně známý jako RAMEB, mající různé stupně substituce, normálně kolem 12,6. RAMEB je výhodnější než DIMEB, protože DIMEB ovlivňuje povrchovou aktivitu výhodných povrchově aktivních látek více než RAMEB. Výhodné cyklodextriny jsou dostupné například od firmy Cerestar USA lne. a Wacker Chemicals (USA), lne.Examples of preferred water-soluble cyclodextrin derivatives suitable for use in the present invention include hydroxypropyl-alpha-cyclodextrin, methylated alpha-cyclodextrin, methylated beta-cyclodextrin, hydroxyethyl-beta-cyclodextrin, and hydroxypropyl-beta-cyclodextrin. The hydroxyalkylcyclodextrin derivatives preferably have a degree of substitution of from 1 to 14, more preferably from 1.5 to 7, wherein the total number of OR groups per cyclodextrin is defined as the degree of substitution. Methylated cyclodextrin derivatives generally have a degree of substitution of from 1 to 18, preferably from 3 to 16. The known methylated beta-cyclodextrin is heptakis-2,6-di-O-methyl-D-cyclodextrin, commonly known as DIMEB, in which each glucose unit has about 2 methyl groups with a degree of substitution of about 14. A preferred, more commercially available, methylated beta-cyclodextrin is a randomly methylated beta-cyclodextrin, commonly known as RAMEB, having various degrees of substitution, normally about 12.6. RAMEB is more preferred than DIMEB because DIMEB affects the surface activity of preferred surfactants more than RAMEB. Preferred cyclodextrins are available, for example, from Cerestar USA Inc. and Wacker Chemicals (USA), Inc.

Může být také výhodné použít směs cyklodextrinů v čistící složce. Takové směsi absorbují více aroma tím, že komplexují seIt may also be advantageous to use a mixture of cyclodextrins in the cleaning component. Such compositions absorb more aroma by complexing

122 širší škálou aromatických molekul majících širší rozsah molekulových velikostí. S výhodou nejméně část cyklodextrinu je alfa-cyklodextrin anebo jeho deriváty, gama-cyklodextrin anebo jeho deriváty anebo derivatizovaný beta-cyklodextrin, výhodněji směs alfa-cyklodextrinu nebo alfa-cyklodextrinuových derivátů a derivatizovaného beta-cyklodextrinu, ještě výhodněji směs derivatizovaného alfa-cyklodextrinu a derivatizovaného beta-cyklodextrinu, nejvýhodněji směs hydroxypropyl-alfa-cyklodextrinu a hydroxypropyl-beta-cyklodextrinu anebo směs methylovaného alfacyklodextrinu a methylovaného beta-cyklodextrinu. U některých provedení je výhodné, aby čistící složka podle předmětného vynálezu obsahovala nízké úrovně cyklodextrinu, takže se neobjevuje viditelný zbytek při normální míře používání. S výhodou je čistící složka použitá k úpravě povrchu za podmínek použití v podstatě za sucha nerozeznatelná. Typické míry cyklodextrinu ve směsích používaných pro příslušné použití jsou od 0,01 % do 1 %, s výhodou od 0,05 % do 0,75 %, výhodněji od 0,1 % do 0,5 % hmotn. čistící složky. Složky s vyššími koncentracemi mohou zanechávat nepřijatelné viditelné zbytky.122 a wider range of aromatic molecules having a wider range of molecular sizes. Preferably at least a portion of the cyclodextrin is alpha-cyclodextrin or derivatives thereof, gamma-cyclodextrin or derivatives thereof, or derivatized beta-cyclodextrin, more preferably a mixture of alpha-cyclodextrin or alpha-cyclodextrin derivatives and derivatized beta-cyclodextrin, even more preferably a mixture of derivatized alpha-cyclodextrin and derivatized beta-cyclodextrin, most preferably a mixture of hydroxypropyl-alpha-cyclodextrin and hydroxypropyl-beta-cyclodextrin or a mixture of methylated alpha-cyclodextrin and methylated beta-cyclodextrin. In some embodiments, it is preferred that the cleaning component of the present invention contain low levels of cyclodextrin so that no visible residue appears at normal levels of use. Preferably, the cleaning component used to treat the surface under conditions of use is substantially dry. Typical cyclodextrin rates in the compositions used for the respective use are from 0.01% to 1%, preferably from 0.05% to 0.75%, more preferably from 0.1% to 0.5% by weight. cleaning ingredients. Components with higher concentrations may leave unacceptable visible residues.

Peroxidové zdroje:Peroxide sources:

Čistící složka předmětných výrobků může obsahovat peroxid, jako je peroxid vodíku nebo zdroj peroxidu vodíku pro další výhody z hlediska desinfikování a zabránění růstu plísní. Součásti čistící složky jsou v podstatě kompatibilní s použitím peroxidů. Výhodné peroxidy zahrnují benzoylperoxid a peroxid vodíku. Ty mohou být popřípadě přítomny ve směsích v množství od 0,05 % do 5 %, výhodněji 0,1 % do 3 % a nejvýhodněji od 0,2 % do 1,5 %.The cleaning component of the articles of manufacture may contain a peroxide such as hydrogen peroxide or a source of hydrogen peroxide for further benefits in terms of disinfecting and preventing mold growth. The components of the cleaning component are substantially compatible with the use of peroxides. Preferred peroxides include benzoyl peroxide and hydrogen peroxide. These may optionally be present in the compositions in an amount of from 0.05% to 5%, more preferably from 0.1% to 3%, and most preferably from 0.2% to 1.5%.

Když je přítomen peroxid, je žádoucí zabezpečit stabilizační systém. Vhodné stabilizační systémy jsou známy. Výhodný stabilizační systém se skládá z látek reagujících s radikály a > φ • ···When peroxide is present, it is desirable to provide a stabilization system. Suitable stabilization systems are known. The preferred stabilization system consists of radical reactive substances and> φ • ···

123 nebo z kovových chelantů přítomných v úrovních od 0,01 % do123 or from metal chelants present at levels from 0.01% to

0,5 %, výhodněji od 0,01 % do 0,25 %, nejvýhodněji od 0,01 % do0.5%, more preferably from 0.01% to 0.25%, most preferably from 0.01% to 0.25%

0,1 % hmotn. čistící složky. Příklady látek reagujících s radikály zahrnují antioxidanty, jako je propylgallát, butylovaný hydroxytoluen (BHT), butylovaný hydroxyanisol (BHA) a podobně. Příklady vhodných kovových chelantů zahrnují diethylcntriaminpentaacetát, diethylentriaminpentamethylenfosfonát, hydroxyethyldifosfonát a podobně.0.1 wt. cleaning ingredients. Examples of radical reactants include antioxidants such as propyl gallate, butylated hydroxytoluene (BHT), butylated hydroxyanisole (BHA), and the like. Examples of suitable metal chelants include diethylenetriaminepentaacetate, diethylenetriaminepentamethylene phosphonate, hydroxyethyldiphosphonate and the like.

Zahušťovací polymer:Thickening polymer:

Nízké úrovně polymeru se také dají použít k zahuštění čistící složky podle předmětného vynálezu. Obecně je udržována úroveň zahušťovacího polymeru co nejnižší tak, aby se nepoškodily konečné vlastnosti výrobku. Zvláště výhodným zahušťovacím činidlem je xanthanová guma, protože dokáže také zvýšit konečné vlastnosti, zejména když se používá v malých koncentracích. Zahušťovací polymerní činidlo je přítomno v množství 0,001 % do 0,1 %, výhodněji od 0,0025% do 0,05 %, nejvýhodněji od 0, 005 % do 0,025 % hmotn. čistící složky.Low levels of polymer can also be used to thicken the cleaning component of the present invention. In general, the thickening polymer level is kept as low as possible so as not to damage the final properties of the article. A particularly preferred thickening agent is xanthan gum as it can also enhance the final properties, especially when used in low concentrations. The thickening polymeric agent is present in an amount of 0.001% to 0.1%, more preferably from 0.0025% to 0.05%, most preferably from 0.005% to 0.025% by weight. cleaning ingredients.

Systém vodného rozpouštědla:Aqueous solvent system:

Čistící složky, které jsou vodné, zahrnují nejméně 80 % hmotn. vodného rozpouštědla, vztaženo na složku, výhodněji od 80 % do více než 99 % hmotn., vztaženo na složku. Vodné složky mají zpravidla micelární formu a nezahrnují podstatné míry ve vodě nerozpustných složek, které vyvolávají podstatné micelární bobtnání.The cleaning components, which are aqueous, comprise at least 80 wt. % of an aqueous solvent, based on the component, more preferably from 80% to more than 99% by weight, based on the component. The aqueous components are generally micellar in form and do not include substantial amounts of water-insoluble components that cause substantial micellar swelling.

Systém vodného rozpouštědla může také zahrnovat nízkomolekulární, vysoce ve vodě rozpustná rozpouštědla, která se zpravidla nalézají v detergentních směsích, např. ethanol,The aqueous solvent system may also include low molecular weight, highly water soluble solvents, which are generally found in detergent compositions, e.g.

124 isopropanol atd. Tato rozpouštědla se mohou používat k zabezpečení desinfekčních vlastností složek, které jsou málo aktivní. Dále mohou být zvláště užitečné ve složkách, přičemž celková úroveň parfému je velmi malá. Výsledkem toho je, že velmi těkavá rozpouštědla mohou zabezpečovat zdvih a zvyšovat charakter jako parfému. Pokud jsou přítomna velmi těkavá rozpouštědla, jsou přítomna zpravidla v množství od 0,25 % do 5 %, výhodněji od 0,5 % do 3 %, nej výhodně ji od 0,5 % do 2 % hmotn. složky. Příklady takových rozpouštědel zahrnují methanol, ethanol, isopropanol, n-butnol, isobutanol, 2-butanol, pentanol, 2-methyl-l-butanol, methoxymethanol, methoxyethanol, methoxypropanol a jejich směsi. Čistící složky podle předmětného vynálezu mohou také zahrnovat jiná rozpouštědla a zejména parafiny a isoparafiny, které mohou podstatně snížit mýdlovou pěnu vytvářenou složkou.These solvents can be used to provide the disinfectant properties of components that are poorly active. Furthermore, they may be particularly useful in the ingredients, where the overall perfume level is very low. As a result, highly volatile solvents can provide stroke and enhance the perfume character. When very volatile solvents are present, they are generally present in an amount of from 0.25% to 5%, more preferably from 0.5% to 3%, most preferably from 0.5% to 2% by weight. folders. Examples of such solvents include methanol, ethanol, isopropanol, n-butnol, isobutanol, 2-butanol, pentanol, 2-methyl-1-butanol, methoxymethanol, methoxyethanol, methoxypropanol and mixtures thereof. The cleaning ingredients of the present invention may also include other solvents, and in particular paraffins and isoparaffins, which can substantially reduce the soap suds formed by the ingredient.

Látka potlačující pěnění:Foam suppressant:

K vhodné silikonové látce potlačující pěnění, která se zde používá, patří silikonové a silika-silikonové směsi. Silikony mohou být obecně představovány alkylovanými polysiloxanovými materiály, zatímco silika se normálně používá v jemných formách, např. jako jsou silikové aerogely a xerogely a hydrofobní siliky různých typů. V průmyslové praxi se termín silikon stal generickým termínem, který zahrnuje řadu relativně vysokomolekulárních polymerů obsahujících siloxanové jednotky a uhlovodíkové skupiny různých typů. Silikonové sloučeniny byly široce popsány v příslušné oblasti techniky, viz například patentové spisy US 4 076 648, US 4 021 365, US 4 749 740, US 4 983 316 a evropské patentové spisy EP 150 872, EP 217 501 a EP 499 364. Výhodné jsou polydiorganosiloxany, jako jsou polydimethylsiloxany mající trimethylsilylové koncové blokující * * • · ··Suitable silicone suds suppressors used herein include silicone and silica-silicone mixtures. Silicones can generally be represented by alkylated polysiloxane materials, while silica is normally used in fine forms, such as silica aerogels and xerogels and hydrophobic silicas of various types. In industrial practice, the term silicone has become a generic term that includes a number of relatively high molecular weight polymers containing siloxane units and hydrocarbon groups of various types. Silicone compounds have been extensively described in the art, see, for example, U.S. Pat. Nos. 4,076,648, 4,021,365, 4,749,740, 4,983,316, and European Patents EP 150,872, EP 217,501 and EP 499,364. are polydiorganosiloxanes, such as polydimethylsiloxanes having trimethylsilyl terminal blocking agents;

125 jednotky a mající viskozitu při 25 °C činící 5 x 105 m2/s do 0,1 m2/s, tj. hodnotu n v rozsahu 40 až 1500. Tyto látky jsou výhodné kvůli své snadné dostupnosti a relativně nízkým nákladům.125 units and having a viscosity at 25 ° C of 5 x 10 5 m 2 / s to 0.1 m 2 / s, i.e. a n value in the range of 40 to 1500. These substances are advantageous because of their easy availability and relatively low cost.

Výhodný typ silikonových sloučenin použitelných v čistící složce zahrnuje směs alkylovaného siloxanu výše popsaného typu a pevné siliky. Pevná silika může být kouřová silika a srážená silika nebo silika získaná technikou tvorby gelu. Částice siliky se dají učinit hydrofobní tím, že se upraví dialkylsilylovými skupinami anebo trialkylsilanovými skupinami, které jsou buď vázány přímo na siliku nebo pomocí silikonové pryskyřice. Výhodná silikonová sloučenina zahrnuje hydrofobní silanovanou, nejvýhodněji trimethylsilanovanou siliku mající velikost částic v rozsahu od 10 mm do 20 mm a specifickou plochu povrchu nad 50 m2/g. Silikonové sloučeniny využívané ve směsích podle předmětného vynálezu vhodně mají množství siliky v rozsahu od 1 do 30 % (výhodněji 2,0 do 15 %) hmotnostních z celkové hmotnosti silikonových sloučenin, čímž se získají silikonové sloučeniny mající průměrnou viskositu v rozsahu od 2 x 104 m2/s d 1 m2/s. Výhodné silikonové sloučeniny mohou mít viskositu v rozsahu od 5 x 10”3 m2/s do 0,1 m2/s. Zvláště vhodné jsou silikonové sloučeniny s viskositou 2 x 10-2 m2/s nebo 4,5 x 10~2 m2/s.A preferred type of silicone compound useful in the cleaning component comprises a mixture of an alkylated siloxane of the type described above and solid silica. The solid silica may be fumed silica and precipitated silica or silica obtained by the gel formation technique. The silica particles can be rendered hydrophobic by treatment with dialkylsilyl groups or trialkylsilane groups which are either bonded directly to the silica or by means of a silicone resin. A preferred silicone compound comprises a hydrophobic silanated, most preferably trimethylsilane silica having a particle size in the range of 10 mm to 20 mm and a specific surface area above 50 m 2 / g. Suitably, the silicone compounds utilized in the compositions of the present invention have an amount of silica in the range of 1 to 30% (more preferably 2.0 to 15%) by weight based on the total weight of the silicone compounds to give silicone compounds having an average viscosity in the range of 2 x 10 4. m 2 / d 1 m 2 / s. Preferred silicone compounds may have a viscosity ranging from 5 x 10 3 m 2 / s to 0.1 m 2 / s. Particularly suitable are silicone compounds with a viscosity of 2 x 10 -2 m 2 / s or 4.5 x 10 -2 m 2 / s.

Vhodné silikonové sloučeniny pro použití u předmětného vynálezu jsou komerčně dostupné z řady firem, včetně Rhóne Pouleno, Fueller a Dow Corning. Příklady silikonových sloučenin, které se dají použít u předmětného vynálezu jsou Silicone DB® 100 a Silicone Emulsion 2-3597®. Obě látky jsou k dostání u firmy Dow Corning.Suitable silicone compounds for use in the present invention are commercially available from a number of companies, including Rhone Pouleno, Fueller and Dow Corning. Examples of silicone compounds that can be used in the present invention are Silicone DB® 100 and Silicone Emulsion 2-3597®. Both fabrics are available from Dow Corning.

126126

Parfém:Perfume:

V čistící složce výrobků podle předmětného vynálezu může být také zahrnut jeden nebo více parfémů. Tak, jak je zde použit, zahrnuje parfém složky parfému, které se přidávají především kvůli svým olfaktorickým výhodným vlastnostem, přičemž často jsou doprovázeny použitím těkavého organického rozpouštědla, jako je ethanol.One or more perfumes may also be included in the cleaning component of the articles of the present invention. As used herein, perfume includes perfume ingredients that are added primarily because of their olfactory advantageous properties, often accompanied by the use of a volatile organic solvent such as ethanol.

Většina výrobků na čištění tvrdých povrchů obsahuje nějaký parfém, aby se dosáhlo olfaktorické estetické výhody a aby se překrylo chemické aroma, které produkt může mít. Hlavní funkce malé frakce vysoce těkavých, nízkovroucích (majících nízkou teplotu varu) parfémových složek v těchto parfémech je spíše zlepšit vůni výrobku samotného než dosáhnout následné vůně čištěného povrchu, ale některé méně těkavé, vysokovroucí parfémové složky mohou zabezpečovat čerstvý a čistý dojem povrchů a někdy je žádoucí, aby tyto složky byly uloženy a přítomny na suchém povrchu.Most hard surface cleaning products contain some perfume in order to achieve an olfactory aesthetic advantage and to conceal the chemical aroma that the product may have. The main function of a small fraction of highly volatile, low-boiling (low boiling) perfume ingredients in these perfumes is to improve the scent of the product itself rather than achieve the subsequent scent of the cleaned surface, but some less volatile, high-boiling perfume ingredients can provide a fresh and clean impression of surfaces it is desirable that these components be stored and present on a dry surface.

Parfémy jsou s výhodou takové látky, které jsou více rozpustné ve vodě anebo těkavé, aby se minimalizovalo vytváření skvrn a filmů. Parfémy, které se dají použít u předmětného vynálezu, jsou popsány podrobněji v patentovém spisu US 5 108 660, sl. 8, ř. 48 až 68, sl. 9, ř. 1 až 68 a sl. 10 ř. 1 až 24.Perfumes are preferably those which are more water soluble or volatile to minimize staining and film formation. Perfumes that can be used in the present invention are described in more detail in U.S. Patent 5,108,660, col. 8, lines 48 to 68, col. 9, lines 1 to 68 and col. 10 rows 1 to 24.

Parfémové složky mohou být přírodní výrobky, jako jsou esenciální oleje, absoluty, resinoidy, pryskyřice, konkréty atd., abeno syntetické parfémové složky, jako jsou uhlovodíky, alkoholy, aldehydy, ketony, ethery, kyseliny, acetaly, ketaly, nitrily atd., včetně nasycených a nenasycených sloučenin, alifatických, karboxylových a heterocyklických sloučenin.The perfume ingredients may be natural products such as essential oils, absolute, resinoids, resins, concretes, etc., and abeno synthetic perfume ingredients such as hydrocarbons, alcohols, aldehydes, ketones, ethers, acids, acetals, ketals, nitriles, etc., including saturated and unsaturated compounds, aliphatic, carboxyl and heterocyclic compounds.

• *» · » φ · φ φ φ φφ φφφ φφφ • φφ φφ φφφφ• »» · • • • • • • • • •

127127

Příklady takových parfémových sloučenin jsou: geraniol, geranylacetát, linalool, linalylacetát, tetrahydrolinalool, citronellol, citronellylacetát, dihydromyrcenol, dihydromyrcenylacetát, terpineol, terpinylacetát, acetát, 2-fenylethanol, 2-fenylethylacetát, benzylalkohol, benzylacetát, benzylsalicylát, benzylbenzoát, styrallylacetát, amylsalicylát, dimenthylbenzylkarbinol, trichloromethylfenykarbinylacetát, ptercbutyl-cyklohexylacetát, isononylacetát, aldehyd kyseliny alfa-n-amylskořicové, aldehyd kyseliny alfa-hexylskořicové, 2methyl-3-(p-tercbutylfenyl)-propanal, 2-methyl-3(p-isopropylfenyl)propanal, 3-(p-tercbutylfenyl)propanal, tricyklodecenylacetát, tricyklodecenylpropionát, 4-(4-hydroxy-4-methylpentyl)3-caklohexenkarbaldehyd, 4-(4-methyl-3-pentenyl)-3-cyklohexenkarbaldehyd, 4-acetoxy-3-pentyl-tetrahydropyran, methyldihydrojasmonát, 2-n-heptyl-cyklopentanon, 3-methyl-2-pentyl-cyklopentanon, n-dekanal, n-dodekanal, 9-decenol-l, fenoxyethylisobutyrát, fenylacetaldehyddimenthylacetal, fenylacetaldehyddicetyllacetal, geranonitril, citronellonitril, cedrylacetát, 3isokamfyl-cyklohexanol, cedrylether, isolongifolanon, aubepinnitril, aubepin, heliotropin, kumarin, eugenol, vanillin, difenyloxíd, hydroxycitronellal, ionony, methylionony, isomethylíonony, irony, cis-3-hexenol a jejich estery, indanová pižma, tetralinová pižma, isochromanová pižma, makrocyklické ketony, makrolaktonová pižma, ethylenbrassyláty, aromatické nitropižmo. V tomto smyslu čistící složka zpravidla obsahuje od 0,1 % do 2 % hmotn. parfémové ingredience, vztaženo na čistící složku, nebo jejich směsí, s výhodou od 0,1 % do 1 %. V případě výhodného provedení obsahujícího peroxid je možno volit parfémy tak, aby byly kompatibilní s oxidantem.Examples of such perfume compounds are: geraniol, geranyl acetate, linalool, linalyl acetate, tetrahydrolinalool, citronellol, citronellyl acetate, dihydromyrcenol, dihydromyrcenylacetate, terpineol, terpinylacetate, acetate, 2-phenylethanol, 2-phenylethyl acetate, benzyl alcohol, benzyl acetate, benzylsallate, dimenthylbenzylcarbinol, trichloromethylphenycarbinyl acetate, pterbutylcyclohexyl acetate, isononylacetate, alpha-n-amyl cinnamic aldehyde, alpha-hexyl cinnamic aldehyde, 2-methyl-3- (p-tert-butylphenyl) -propanal, 2-methyl-3 (p-methyl-3) -propyl, 3- (p-isopropyl) (p-tert-butylphenyl) propanal, tricyclodecenyl acetate, tricyclodecenyl propionate, 4- (4-hydroxy-4-methylpentyl) 3-caclohexenecarbaldehyde, 4- (4-methyl-3-pentenyl) -3-cyclohexenecarbaldehyde, 4-acetoxy-3-pentyl- tetrahydropyran, methyldihydrojasmonate, 2-n-heptyl-cyclopentanone, 3-methyl-2-pentyl-cyclopentanone, n-decanal, n-dodecanal, 9-decenol-1, phenoxyethylisobutyrate, f enylacetaldehyde diethyl acetal, phenylacetaldehyde diacetyl acetal, geranonitrile, citronellonitrile, cedrylacetate, 3isocamphylcyclohexanol, cedrylether, isolongifolanone, aubepinnitrile, aubepine, heliotropin, coumarin, methionolone, diphenylolone, diillenone, diphenoxide, vanillin, vanillin, , indan musk, tetralin musk, isochroman musk, macrocyclic ketones, macrolactone musk, ethylenebrassylates, aromatic nitro musk. In this sense, the cleaning component typically comprises from 0.1% to 2% by weight of the composition. perfume ingredients, based on the cleaning component, or mixtures thereof, preferably from 0.1% to 1%. In a preferred peroxide-containing embodiment, the perfumes may be selected to be compatible with the oxidant.

U jednoho provedení jsou parfémové složky čistící složky hydrofobní a vysoce těkavé, např. složky mající teplotu varu méně než 260°C, s výhodou méně 250 °C a ClogP nejméně 3, s výhodněji více než 3,2.In one embodiment, the perfume cleanser components are hydrophobic and highly volatile, eg, components having a boiling point of less than 260 ° C, preferably less than 250 ° C and a ClogP of at least 3, more preferably more than 3.2.

*· »· ·· * · »· ·· ···· ···· 128 128 než 255 than 255 °C a výhodněji ° C and more preferably méně než less than výhodou advantage více než 3,1 more than 3.1 a ještě and even

Hodnoty logP byly publikovány pro mnoho složek. Například databáze Pomona92, která je k dostání u firmy Daylight Chemical Information Systems, lne. (Daylight CIS), Irvine, California, USA, obsahuje mnoho hodnot, spolu s citacemi původní literatury. Hodnoty logP se ale nejsnáze vypočítají pomocí programu CLOGP, který je také k dostání u firmy daylight CIS. Tento program také uvádí experimentální hodnoty LogP když jsou dostupné v databázi Pomona92. Vypočtené logP (ClogP) se stanovuje fragmentovým přístupem podle Hansche a Lea (srovnej A.Leo v Comprehensive Medicinal Chemistry, svazek 4, C. Hansch, P.G.Sammens, J.B.Taylor a C.A.Ramsden, Eds., str. 295, Pergamon Press, 1990). Fragmentový přístup je založen na chemické struktuře každé složky a bere v úvahu počty a typy atomů, vodivost atomů a chemické vazby. Hodnoty ClogP, které jsou nej spolehlivější a široce používané odhady pro tuto fyzikálně chemickou vlastnost, jsou s výhodou používány namísto experimentálních hodnot logP při volbě základních rozpouštšdlových ingrediencí, které se používají u předmětného vynálezu. Jiné metody, které se dají použít k výpočtu ClogP zahrnují například Crippenovu fragmentační metodu tak, jak byla popsána v J. Chem. Inf. Comput. Sci., 27, 21 (1987); Viswnadhamovu fragmentační metodu tak jak byla popsána v J. Chem. Inf. Comput. Sci., 29, 163 (1989); a Brotovu metodu tak jak byla popsána v Eur. J. Med. Chem.-Chim. Theor., 19, 71 (1984).LogP values have been published for many folders. For example, the Pomona92 database, available from Daylight Chemical Information Systems, Inc. (Daylight CIS), Irvine, California, USA, contains many values, along with citations to the original literature. However, logP values are most easily calculated using CLOGP, which is also available from daylight CIS. This program also reports experimental LogP values when available in the Pomona92 database. The calculated logP (ClogP) is determined by the Hansch and Lea fragment approach (cf. A.Leo in Comprehensive Medicinal Chemistry, Volume 4, C. Hansch, PGSammens, JB Taylor and CARamsden, Eds., P. 295, Pergamon Press, 1990) ). The fragment approach is based on the chemical structure of each component and takes into account the numbers and types of atoms, the conductivity of atoms and the chemical bonds. The ClogP values, which are the most reliable and widely used estimates for this physicochemical property, are preferably used in place of the experimental logP values in the choice of the basic solvent ingredients used in the present invention. Other methods that can be used to calculate ClogP include, for example, the Crippen fragmentation method as described in J. Chem. Inf. Comput. Sci., 27, 21 (1987); The Viswnadham fragmentation method as described in J. Chem. Inf. Comput. Sci., 29,163 (1989); and the Brot method as described in Eur. J. Med. Chem.-Chim. Theor. 19, 71 (1984).

Látky s detergentními účinky:Substances with detergent effects:

V čistící složce mohou být také zahrnuty látky s detergentními účinky, které jsou účinné u čistících prostředků na tvrdé • « · · · 9 · ···· • * ··· · « ** ·· · • · · 9 9 9 9 9 9 9 9 9 * «··· ···· 9 9 9Detergents that are effective for hard cleaning agents may also be included in the cleansing component. 9 9 9 9 9 9 9 9 9 * «··· ···· 9 9 9

99 99 99 99 999999 99 99 99 9999

129 povrchy a mají schopnost méně tvořit film a šmouhy. Výhodné látky s detergentními účinky jsou karboxylové kyseliny popsané výše při popisu polykarboxylových kyselin. Zahrnují kyselinu citrónovou a kyselinu vinnou. Kyselina vinná zlepšuje čištění a může minimalizovat problém tvorby filmu nebo šmouh, které se obvykle objevují když se k čistícím prostředkům na tvrdé povrchy přidají- látky s detergentními účinky.129 surfaces and have less film and smudge capability. Preferred detergent materials are the carboxylic acids described above in describing polycarboxylic acids. They include citric acid and tartaric acid. Tartaric acid improves cleaning and can minimize the problem of film formation or smudges that typically occur when detergents are added to hard surface cleaners.

Látka s detergentními účinky je přítomna v množství, které zabezpečuje detergentní účinky a ty látky s detergentními účinky,které nejsou součástí nastavení kyselého pH, popsaného výše, jsou zpravidla přítomny v množství od 0,01 % do 0,3 %, výhodněji od 0,005 % do 0,2 % a nejvýhodněji od 0,05 % do 0,1 % hmotn. čistícího prostředku.The detergent agent is present in an amount that provides detergent effects and those detergent agents that are not part of the acidic pH adjustment described above are generally present in an amount of from 0.01% to 0.3%, more preferably from 0.005% % to 0.2%, and most preferably from 0.05% to 0.1%. cleaning agent.

Pufry:Buffers:

Čistící složka předmětného výrobku může také obsahovat jiné různé přídavky, které jsou známé v oblasti techniky kolem složení detergentů. S výhodou se nepoužívají v množství, které způsobuje nepřijatelnou tvorbu filmů a šmouh. Pufry jsou u této aplikace důležitou třídou přídavků. Objevují se hlavně jako výsledek použití nízkého množství aktivní složky. Ideální pufrový systém bude udržovat pH v žádoucím úzkém rozsahu, přičemž nepovede k vzniku šmouh a filmu. Výhodné pufry v souvislosti s vynálezem jsou takové pufry, které jsou vysoce těkavé, ale mohou při použití poskytovat čistící výhody. Jako takové jsou výhodné v tom, že se dají použít ve vyšším množství než odpovídající pufry, které jsou méně těkavé. Takové pufry mají tendenci mít nízkou molekulovou hmotnost, tj. méně než 150 g/mol a obecně obsahují ne více než jednu hydroxy skupinu.mezi příklady výhodných pufrů patří amoniak, methanolamin, ethanolamin, 2-amino-2-methyl-l-propanol, 2* · « ··· ·« »· ·· ··· ·The cleaning component of the article of manufacture may also contain other various additives known in the art about detergent compositions. Preferably, they are not used in an amount that causes unacceptable film and smear formation. Buffers are an important class of additions in this application. They appear mainly as a result of using a low amount of active ingredient. An ideal buffer system will maintain the pH within the desired narrow range without causing smears and film. Preferred buffers in the context of the invention are those that are highly volatile but can provide cleaning benefits in use. As such, they are advantageous in that they can be used in higher amounts than the corresponding buffers, which are less volatile. Such buffers tend to have a low molecular weight, i.e. less than 150 g / mol, and generally contain no more than one hydroxy group. Examples of preferred buffers include ammonia, methanolamine, ethanolamine, 2-amino-2-methyl-1-propanol, 2 * «·» * * *

130 dimethylamino-2-methyl-l-propanol, kyselina octová, kyselina glykolová a podobně. Z nich nejvýhodnější jsou amoniak, 2dimethylamino-2-methyl-l-propanol a kyselina octová. Pokud se používají, jsou tyto pufry přítomny v množství 0,005 % až 0,5 %, přičemž vyšší množství jsou výhodnější u těkavějších chemikálií.130 dimethylamino-2-methyl-1-propanol, acetic acid, glycolic acid and the like. Of these, ammonia, 2-dimethylamino-2-methyl-1-propanol and acetic acid are most preferred. When used, these buffers are present in an amount of 0.005% to 0.5%, with higher amounts being more preferred for more volatile chemicals.

U tohoto vynálezu se dají také použít netěkavé pufry. Takové pufry se dají použít obecně v nižším množství než jsou výhodná množství, protože mají vyšší tendenci tvořit pruhy a film. K příkladům takových pufrů patří zejména uhličitan sodný, uhličitan draselný a kyselý uhličitan, 1,3bis(aminomethyl)cyklohexan, citrát sodný, kyselina citrónová, kyselina maleinová, kyselina vinná a podobně. Zvláště výhodná je kyselina maleinová jako pufr kvůli své tendenci nevyvolávat poškození povrchu. Rovněž je žádoucí kyselina citrónová, protože zabezpečuje antimikrobiální výhody jako registrovaná EPA aktivní látka. Navíc se u čistících složek zahrnujících polymery zjistilo, že kyselost zajišťuje lepší zvlhčení a zabezpečuje déle trvající tvorbu povlaku, zejména když se předmětné výrobky používají pro denní sprchové čištění. Pokud se používají, jsou netěkavé pufry přítomny v množství 0,001 % až 0,05 % hmotn., vztaženo na hmotnost směsi.Non-volatile buffers can also be used in the present invention. Such buffers can generally be used in lower amounts than preferred amounts because they tend to form stripes and film. Examples of such buffers include, but are not limited to, sodium carbonate, potassium carbonate, and bicarbonate, 1,3bis (aminomethyl) cyclohexane, sodium citrate, citric acid, maleic acid, tartaric acid, and the like. Particularly preferred is maleic acid as a buffer because of its tendency not to induce surface damage. Citric acid is also desirable because it provides antimicrobial benefits as a registered EPA active agent. In addition, cleaning components comprising polymers have been found to have acidity to provide better wetting and provide longer lasting coating, especially when the articles in question are used for daily shower cleaning. When used, the nonvolatile buffers are present in an amount of 0.001% to 0.05% by weight based on the weight of the composition.

Nevymezující příklady jiných přísad jsou enzymy, jako jsou proteázy, hydrotropní látky, jako jsou toluensulfonát sodný, kumensulfonát sodný a xylensulfonát draselný; zahušťovadla jiná než hydrofilní polymery v množství od 0,01 % do 0,5 %, s výhodou od 0,01 % do 0,1 %; vzhled vylepšující přísady, jako jsou barviva, za předpokladu, že neovlivňují nepříznivě vytváření filmu nebo šmouh.Non-limiting examples of other ingredients are enzymes such as proteases, hydrotropes such as sodium toluene sulfonate, sodium cumene sulfonate and potassium xylene sulfonate; thickeners other than hydrophilic polymers in an amount of from 0.01% to 0.5%, preferably from 0.01% to 0.1%; appearance enhancing additives, such as colorants, provided that they do not adversely affect the formation of film or smudges.

Ochranné prostředky a antibaktericidní činidla:Preservatives and antibactericidal agents:

131 « ν *4 4 * »4 44 *♦ • 4« 4444 44»·131 «ν * 4 4 *» 4 44 * ♦ • 4 «4444 44» ·

4 444 4 4 44 4 4 44,444 4 4,444 4 4 4

44 «44 «4 444 4 444 «44« 4,444 4 4

4·4· 4444 444 «4 44 44 4· 44 44444 4 4444 444 44 44 44 4444

Rovněž se dají použít ochranné prostředky a mohou se vyžadovat v mnoha výhodných složkách výrobků určených pro ošetřování v domácnosti, zejména u těch výrobků, které obsahují veliké množství vody. Příklady ochranných prostředků zahrnují bronopol, hexitidin prodávaný firmou Angus Chemical, 211 Sanders Road, Northbrook, Illinois, USA. Mezi jiné ochranné prostředky patří kathon,- 2-(hydroxymethyl)(amino)ethanol, propylenglykol, hydroxymethylaminoacetát sodný, formaldehyd a glutaraldehyd, dichloro-s-triazintrion, trichloro-s-triazintrion a kvarterní amonné soli včetně dioktyldimethylamoniumchloridu, didecyldimethylamoniumchloridu, Ci2-, C14- a Ci6-dimethylbenzylu. K výhodným ochranným prostředkům patří 1,2-benzisothiazolin-3-on a polyhexamethylenbiguanid, prodávaný firmou Avicia Chemicals, Wilmington, Delaware 19897, USA, a chlorhexidlndiacetát, prodávaný firmou Aldrich-Sigma, 1001 West Saint Paul Avenue, Milwaukee, WI 53233, USA, pyrithion sodný, prodávaný firmou Arch Chemicals, 501 Merritt Seven, P.O.Box 5204, Norwalk CT 06856,Protective agents may also be used and may be required in many of the preferred ingredients of household care products, especially those containing large amounts of water. Examples of preservatives include bronopol, hexitidine sold by Angus Chemical, 211 Sanders Road, Northbrook, Illinois, USA. Other suitable preservatives include Kathon, - 2- (hydroxymethyl) (amino) ethanol, propylene glycol, sodium hydroxymethylaminoacetate, formaldehyde and glutaraldehyde, dichloro-s-triazinetrione, trichloro-s-triazinetrione, and quaternary ammonium salts including dioctyldimethylammonium, dodecyldimethylammonium chloride, C 2 - , C 14 - and C 1-6 -dimethylbenzyl. Preferred preservatives include 1,2-benzisothiazolin-3-one and polyhexamethylenebiguanide, marketed by Avicia Chemicals, Wilmington, Delaware 19897, USA, and chlorhexide diacetate, marketed by Aldrich-Sigma, 1001 West Saint Paul Avenue, Milwaukee, WI 53233, USA , sodium pyrithione, sold by Arch Chemicals, 501 Merritt Seven, POBox 5204, Norwalk CT 06856,

USA. Pokud se používají ochranné prostředky, jsou s výhodou přítomny v koncentracích od 0,0001 % do 0,001 %. Stejné ochranné prostředky mohou působit k zabezpečení antibakteriální kontroly na povrchu, ale zpravidla se bude vyžadovat použití vyšších koncentrací od 0,005 do 0,1 %. Mohou být přítomna i jiná antibakteriální činidla, včetně kvarterních amonných solí, ale nejsou výhodná v kontextu předmětného vynálezu ve vysokých koncentracích, t j. v koncentracích větších než 0,05 %. Bylo zjištěno, že takové sloučeniny často interferují s výhodami výhodných polymerů. Zejména kvarterní amonné povrchově aktivní látky mají tendenci hydrofobně modifikovat tvrdé povrchy. Bylo tedy zjištěno, že výhodné polymery jsou neúčinné ve směsích zahrnujících významné koncentrace kvarterních amonných povrchově aktivních látek. Podobné výsledky byly nalezeny při použitíUSA. If protective agents are used, they are preferably present in concentrations of from 0.0001% to 0.001%. The same preservatives may act to provide antibacterial control on the surface, but will generally require higher concentrations of from 0.005 to 0.1%. Other antibacterial agents may be present, including quaternary ammonium salts, but are not preferred in the context of the present invention at high concentrations, i.e., concentrations greater than 0.05%. It has been found that such compounds often interfere with the advantages of preferred polymers. In particular, quaternary ammonium surfactants tend to hydrophobically modify hard surfaces. Thus, it has been found that preferred polymers are ineffective in compositions comprising significant concentrations of quaternary ammonium surfactants. Similar results were found when used

132 *· *9 ««4 *· *·132 * · * 9 «« 4 * · * ·

9 9 9 9 9 99 9 9 9 9

9 999 · 9 99 9 9 4 • 99 949 4 · · 4 · · 9 • · · · «4·· 9999,999 9,99 9 9 4 99,949 4 9 9 9 999 999

9« 9« 9« 9« 99 9*44 amfoterních povrchově aktivních látek, včetně betainů a kokoamidobetainů. Pokud jsou přítomny kationtové nebo amfoterní povrchově aktivní látky, jejich koncentrace by měly být pod 0,1 %, s výhodou pod 0,05 %. Nepoužívají se ale více hydrofobní antibakteriální a germicidní činidla, jako je orthobenzylparachlorofenol. Jsou-li takové látky přítomny, měly by být v koncentracích pod 0,05 %.9 9 9 9 9 9 9 99 99 9 * 44 amphoteric surfactants, including betaine and cocoamidobetaine. If cationic or amphoteric surfactants are present, their concentrations should be below 0.1%, preferably below 0.05%. However, more hydrophobic antibacterial and germicidal agents such as orthobenzylparachlorophenol are not used. If present, such substances should be present at concentrations below 0.05%.

Další složky vhodné pro zahrnutí do výrobků podle předmětného vynálezu:Other ingredients suitable for inclusion in the articles of the present invention:

Další vrstvy:Next layers:

U některých provedení může výrobek podle předmětného vynálezu zahrnovat jednu nebo více dalších vrstev, které bude odborník v oboru rozlišovat jako oddělené od laminátového pásu. Takové další vřstvy mohou přispívat k účinnosti výrobku tím, že mu dodávají hmotnost. V souvislosti s ošetřováním osob jsou další vrstvy vhodné k zvyšování pocitu měkkosti té strany výrobku, která se dostává do styku s oblastí, která se čistí a nebo upravuje. K vhodným dalším vrstvám patří materiály popisované výše jako vhodné vrstvy laminátového pásu.In some embodiments, the article of the present invention may comprise one or more additional layers which will be distinguished by one skilled in the art as being separate from the laminate web. Such additional layers may contribute to the efficiency of the product by providing it with weight. In the context of personal care, additional layers are suitable for enhancing the feeling of softness of the side of the article that comes into contact with the area being cleaned or treated. Suitable additional layers include the materials described above as suitable layers of the laminate strip.

Výhodné další vrstvy podle předmětného vynálezu jsou netkané materiály. Vhodné netkané materiály vyrobené ze syntetických materiálů, použitelné u předmětného vynálezu se dají získat z řady komerčních zdrojů. Nevymezující příklady vhodných materiálů, které se zde dají použít na vrstvy laminátového pásu zahrnují:Preferred other layers of the present invention are nonwoven materials. Suitable nonwoven materials made of synthetic materials useful in the present invention can be obtained from a variety of commercial sources. Non-limiting examples of suitable materials that can be used herein for laminate web layers include:

HEF 40-047, což je hydrosplétaný materiál se štěrbinovými otvory, který obsahuje 50 % rayonu a 50 % polyesteru a má plošnou hmotnost 61 g/m2 a kteřý je k dostání u firmy Veratec,HEF 40-047, a slit-bonded hydro-braided material that contains 50% Rayon and 50% Polyester and has a basis weight of 61 g / m 2 and is available from Veratec,

133 ···· · ·· · ··· ·· ·· ·λ ·· ···« lne., Walpole, MA, USA;133 · ne ne USA, Walpole, MA, USA;

HEF 140-102, což jě hydrosplétaný materiál se štěrbinovými otvory obsahující 50% rayonu a 50 % polyesteru a mající plošnou hmotnost 67 g/m2 a který je k dostání u firmy Veratec, lne., Walpole, MA, USA;HEF 140-102, which is a slit-bonded hydroentangled material comprising 50% rayon and 50% polyester and having a basis weight of 67 g / m 2 and available from Veratec, Inc., Walpole, MA, USA;

Novonet® 149-616, tepelně spojovaný mřížový vzorovaný materiál obsahující 100 % polypropylenu a mající plošnou hmotnost 60 g/m2, který je k dostání u firmy Veratec, lne., Walpole, MA, USA;Novonet® 149-616, a thermally bonded grid pattern material containing 100% polypropylene and having a basis weight of 60 g / m 2 , available from Veratec, Inc, Walpole, MA, USA;

Novonet® 149-801, tepelně spojovaný mřížový vzorovaný materiál obsahující 69 % rayonu, asi 25 % polypropylenu a 6 % bavlny a mající plošnou hmotnost 90 g/m2, který je k dostání u firmy Veratec, lne., Walpole, MA, USA;Novonet® 149-801, a thermally bonded grid pattern material comprising 69% rayon, about 25% polypropylene and 6% cotton and having a basis weight of 90 g / m 2 available from Veratec, Inc., Walpole, MA, USA ;

Novonet® 149-191, tepelně spojovaný mřížový vzorovaný materiál obsahující 69 % rayonu, asi 25 % polypropylenu a 6 % bavlny a mající plošnou hmotnost 120 g/m2, který je k dostání u firmy Veratec, lne., Walpole, MA, USA;Novonet® 149-191, a thermally bonded grid pattern material comprising 69% rayon, about 25% polypropylene and 6% cotton and having a basis weight of 120 g / m 2 available from Veratec, Inc., Walpole, MA, USA ;

HEF Nubtex® 149-801, hydrosplétaný materiál s štěrbinovými otvory obsahující 100 % polyesteru a mající plošnou hmotnost 84 g/m2, který je k dostání u firmy Veratec, lne., Walpole, MA,HEF Nubtex® 149-801, a slit-woven hydroentangled material containing 100% polyester and having a basis weight of 84 g / m 2 , available from Veratec, Inc., Walpole, MA,

USA;USA;

Keybak® 95IV, za sucha tvarovaný materiál se štěrbinovými otvory, obsahující 75 % rayonu, 25 % akrylových vláken a mající plošnou hmotnost 51 g/m2, který je k dostání u firmy Chicopee,Keybak® 95IV, a dry-formed, slit-shaped material containing 75% Rayon, 25% Acrylic Fibers and having a basis weight of 51 g / m 2 available from Chicopee,

New Brunswick, NJ, USA;New Brunswick, NJ, USA;

Keybak® 1368, materiál se štěrbinovými otvory, obsahující 75 % rayonu, 25 % polyesteru a mající plošnou hmotnost 47 g/m2, který je k dostání u firmy Chicopee, New Brunswick, NJ, USA;Keybak® 1368, a slit-hole material comprising 75% Rayon, 25% Polyester and having a basis weight of 47 g / m 2 , available from Chicopee, New Brunswick, NJ, USA;

·«· * · · · · • · · · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

134134

Duralace® 1236, hydrosplétaný materiál se štěrbinovými otvory obsahující 100 % rayonu a mající plošnou hmotnost od 48 g/m2 do 138 g/m2, který je k dostání u firmy Chicopee, New Brunswick, NJ, USA;Duralace® 1236, a slit-mesh hydro-braided material containing 100% rayon and having a basis weight of from 48 g / m 2 to 138 g / m 2 , available from Chicopee, New Brunswick, NJ, USA;

Duralace® 5904, hydrosplétaný materiál se štěrbinovými otvory obsahující 100 % polyesteru a mající plošnou hmotnost od 48 do 138 g/m2, který je k dostání u firmy Chicopee, New Brunswick, NJ, USA;Duralace® 5904, a slit-mesh hydro-knitted material comprising 100% polyester and having a basis weight of from 48 to 138 g / m 2 , available from Chicopee, New Brunswick, NJ, USA;

Chicopee® 5763, mykaný hydrosplétaný materiál (8 x 6 štěrbinových otvorů na palec, 3x2 štěrbinové otvory na cm), obsahující 70 % rayonu, 30 % polyesteru a popřípadě latexové pojivo (na bázi akrylátu nebo etylvinylacetátu) v množství do 5 % hmotn./hmotn. a mající plošnou hmotnost od 60 g/m2 do 90 g/m2, který je k dostání u firmy Chicopee, New Brunswick, NJ, USA;Chicopee® 5763, carded hydroentangled material (8 x 6 slotted holes per inch, 3x2 slotted holes per cm), containing 70% Rayon, 30% Polyester and optionally a latex binder (based on acrylate or ethyl vinyl acetate) up to 5% w / w wt. and having a basis weight of from 60 g / m 2 to 90 g / m 2 available from Chicopee, New Brunswick, NJ, USA;

Chicopee® řady 9900, (tj. Chicopee 9931, 62 g/m2, 50/50 rayon/polyester a Chicopee 9950, 50 g/m2, 50/50 rayon/polyester) mykaný hydrosplétaný materiál obsahující směs vláken z 50 % rayonu/50 % polyesteru až 0 % rayonu/100 % polyesteru nebo 100 % rayonu/0 % polyesteru a mající plošnou hmotnost od 36 g/m2 do 84 g/m2, který je k dostání u firmy Chicopee, New Brunswick, NJ, USA;Chicopee® 9900 Series (ie Chicopee 9931, 62 g / m 2 , 50/50 rayon / polyester and Chicopee 9950, 50 g / m 2 , 50/50 rayon / polyester) carded hydro-braided material containing a blend of 50% Rayon fibers / 50% polyester to 0% rayon / 100% polyester or 100% rayon / 0% polyester and having a basis weight of from 36 g / m 2 to 84 g / m 2 available from Chicopee, New Brunswick, NJ, USA;

Sontara 8868, hydrosplétaný materiál, obsahující 50 % celulózy a 50 % polyesteru a mající plošnou hmotnost 72 g/m2, který je k dostání u firmy Dupont Chemical Corp.Sontara 8868, a hydroentangled material comprising 50% cellulose and 50% polyester and having a basis weight of 72 g / m 2 , available from Dupont Chemical Corp.

Výhodné netkané substrátové materiály mají plošnou hmotnost 24 g/m2 až 96 g/m2, výhodněji 36 g/m2 až 84 g/m2 a nej výhodněji od 42 g/m2 do 78 g/m2.Preferred nonwoven substrate materials have a basis weight of 24 g / m 2 to 96 g / m 2 , more preferably 36 g / m 2 to 84 g / m 2, and most preferably from 42 g / m 2 to 78 g / m 2 .

135135

Další vrstva může také zahrnovat houbu z polymerního pletiva tak, jak je to popsáno v evropské patentové přihlášce EP 702550A1. Takové houby z polymerního pletiva zahrnují skupinu dílčích vrstev z extrudovaného trubkovitého síťového pletiva připraveného z nylonu nebo pevného ohebného polymeru, jako jsou adiční polymery oleflnových monomerů a polyamidů polykařboxylových kyselin.The further layer may also include a polymer sponge sponge as described in European patent application EP 702550A1. Such polymeric web sponges include a plurality of extruded tubular mesh webs prepared from nylon or a rigid flexible polymer, such as olefin polymer polyamide and polycarboxylic acid polyamide addition polymers.

Další vrstva může také zahrnovat vytvořené folie a kompozitní materiály, tj. více materiálů obsahujících vytvořené folie. Takto vytvořené folie s výhodou zahrnují plastické hmoty, které mají tendenci být měkké pro pokožku. Vhodné měkké folie vytvořené z plastické hmoty jsou z polyolefinů jako je nízkohustotní polyethylen (LDPE). V takových případech, kde další vrstva zahrnuje folii vytvořenou z plastické hmoty, je výhodné, když je vrstva opatřena štěrbinovými otvory, například štěrbinovými makrootvory nebo štěrbinovými mikrootvory tak, že je vrstva propustná pro tekutinu. U jednoho provedení vrstva zahrnuje folii vytvořenou z plastické hmoty, která má jenom štěrbinové mikrootvory. U jiného provedení zahrnuje přídavná vrstva folii z plastické hmoty, která má jak štěrbinové mikrootvory, tak i štěrbinové makrootvory. U takovýchto provedení je vrstva dobře vhodná k tomu, aby se dostala do styku s oblastí, která se má čistit anebo terapeuticky ošetřit, přičemž dává pocit jako by folie se štěrbinovými mikrootvory β · • · • · · ·The additional layer may also include formed sheets and composite materials, i.e., multiple materials comprising formed sheets. The films thus formed preferably comprise plastics which tend to be soft to the skin. Suitable soft films made of plastic are polyolefins such as low density polyethylene (LDPE). In such cases, where the further layer comprises a sheet made of plastic, it is preferred that the layer is provided with slotted openings, for example, slotted macro openings or slotted micro openings such that the layer is liquid pervious. In one embodiment, the layer comprises a foil formed of a plastic having only slit micro-holes. In another embodiment, the additional layer comprises a plastic sheet having both slit micro-apertures and slit macro-apertures. In such embodiments, the layer is well suited to come into contact with the area to be cleaned or therapeutically treated, making it feel as if the slit-micro-film is β · · · · · · ·

136 byla látka. U takového provedení povrchové výstupky štěrbinových mikrootvorů s výhodou směřují na opačnou stranu než povrchové výstupky štěrbinových makrootvorů na přídavné vrstvě. V takovém případě se má za to, že makrootvory maximalizují celkové zvlhčení a pěnění výrobku trojrozměrnou tloušťkou vytvořenou z povrchových výstupků,které jsou pod konstantním stlačením a uvolněním stlačení během používání výrobku, čímž se vytvoří pěnu vytvářející měchýřkovité prohlubně.136 was a substance. In such an embodiment, the surface protrusions of the slit micro-holes preferably face the opposite side to the surface protrusions of the slit macro-holes on the additional layer. In such a case, the macro-holes are believed to maximize overall wetting and foaming of the article by the three-dimensional thickness formed from the surface protrusions that are under constant compression and release of compression during use of the article, thereby forming foam-forming bladder depressions.

V každém případě další vrstva obsahující vytvořenou fólii má s výhodou nejméně 100 štěrbinových otvorů/cm2, výhodněji 500 otvorů/cm2, ještě výhodněji néjméně 1000 štěrbinových otvorů/cm2 na substrátu. Výhodnější provedení předmětného vynálezu zahrnují netkanou vrstvu, která má rychlost průtoku vody od 5 cm3/cm2. s do 70 cm3/cm2.s, výhodněji od 10 cm3/cm2.s do 50 cm3/cm2.s a nej výhodněji od 15 cm3/cm2.s do 40 cm3/cm2.s.In any case, the additional layer comprising the formed film preferably has at least 100 slit holes / cm 2 , more preferably 500 holes / cm 2 , even more preferably at least 1000 slit holes / cm 2 on the substrate. More preferred embodiments of the present invention include a nonwoven layer having a water flow rate of from 5 cm 3 / cm 2 . s to 70 cm 3 / cm 2 .s, more preferably from 10 cm 3 / cm 2 .s to 50 cm 3 / cm 2 .s, and most preferably from 15 cm 3 / cm 2 .s to 40 cm 3 / cm 2 .s. .

Vhodné tvarované fólie a tvarované fólie obsahující kompozitní materiály použitelné u netkané vrstvy podle předmětného vynálezu zahrnují, ale nejsou omezeny na ty, které jsou popsány v patentovém spisu US 4 342 314, patentové přihlášce US 08/326 571 a PCT přihlášce US 95/07435 a patentovém spisu US 4 629 643. Dále může být netkaná vrstva vytvořena z tvarované fólie kompozitního materiálu zahrnujícího nejméně jednu tvarovanou fólii a nejméně jeden netkaný materiál, přičemž je vrstva tvarovaná vakuem. Vhodná tvarovaná fólie kompozitního materiálu zahrnuje, ale není omezena na vakuově laminovaný kompozitní tvarovaný fóliový materiál vytvořený kombinováním mykaného polypropylenového netkaného materiálu majícího plošnou hmotnost 30 g/m2 s tvarovanou fólií.Suitable molded films and molded films comprising composite materials useful in the nonwoven layer of the present invention include, but are not limited to, those described in U.S. Pat. No. 4,342,314, U.S. Patent Application Ser. No. 08/326,571 and PCT Application US 95/07435; and Further, the nonwoven layer may be formed from a shaped film of a composite material comprising at least one shaped film and at least one nonwoven material, the layer being vacuum formed. A suitable molded sheet of composite material includes, but is not limited to, a vacuum laminated composite molded sheet material formed by combining a carded polypropylene nonwoven having a basis weight of 30 g / m 2 with the molded sheet.

137137

Jiným výhodným materiálem vhodným pro další vrstvu je rouno. Takové rouno s výhodou zahrnuje syntetické materiály. Výraz syntetické zde znamená, že jsou materiály získány primárně z různých člověkem vyrobených materiálů nebo z přírodních materiálů, které byly dále změněny. K vhodným syntetickým materiálům patří, aniž by to na ně bylo omezeno, acetátová vlákna^- akrylová vlákna, vlákna z esteru celulózy, modakrylová vlákna, polyamidová vlákna, polyesterová vlákna, polyolefinová vlákna, polyvinylalkoholová vlákna, rayonová vlákna, polyethylenová pěna, polyurethanová pěna a jejich kombinace. Výhodné syntetické materiály, zejména vlákna mohou být vybrána ze skupiny skládající se z nylonových vláken, rayonových vláken, polyolefinových vláken, polyesterových vláken a jejich kombinací. Výhodná polyolefinová vlákna jsou vlákna vybraná ze skupiny skládající se z polyethylenu, polypropylenu, polybutylenu, polypentenu a jejich kombinací a kopolymerů. Výhodnější polyolefinová vlákna jsou vlákna vybraná ze skupiny skládající se z polyethylenu, polypropylenu a jejich kombinací a kopolymerů. Výhodná polyesterová vlákna jsou vlákna vybraná ?e skupiny skládající se z polyethylentereftalátu, polybutylentereftalátu, polycyklohexylendimethylentereftalátu a jejich kombinací a kopolymerů. Výhodnější polyesterová vlákna jsou vlákna vybraná ze skupiny skládající se z polyethylentereftalátu, polybutylentereftalátu a jejich kombinací a kopolymerů. Nejvýhodnější syntetická vlákna zahrnují pevná staplová polyesterová vlákna, která zahrnují polyethylentereftalátové homopolymery. Vhodné syntetické materiály mohou zahrnovat vlákna mající pevnou jedinou složku (tj. být chemicky homogenní), vlákna skládající se z více složek (tj. mající více než jeden typ materiálu v každém z vláken) a vlákna z více složek ( tj. syntetická vlákna, která zahrnují dva nebo víceAnother preferred material suitable for the next layer is a web. Such a web preferably comprises synthetic materials. The term synthetic herein means that the materials are obtained primarily from a variety of man-made materials or natural materials that have been further altered. Suitable synthetic materials include, but are not limited to, acetate fibers, acrylic fibers, cellulose ester fibers, modacrylic fibers, polyamide fibers, polyester fibers, polyolefin fibers, polyvinyl alcohol fibers, rayon fibers, polyethylene foam, polyurethane foam, and the like. combinations thereof. Preferred synthetic materials, especially fibers, may be selected from the group consisting of nylon fibers, rayon fibers, polyolefin fibers, polyester fibers, and combinations thereof. Preferred polyolefin fibers are fibers selected from the group consisting of polyethylene, polypropylene, polybutylene, polypentene, and combinations and copolymers thereof. More preferred polyolefin fibers are fibers selected from the group consisting of polyethylene, polypropylene, and combinations and copolymers thereof. Preferred polyester fibers are fibers selected from the group consisting of polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate, polycyclohexylene dimethylene terephthalate, and combinations and copolymers thereof. More preferred polyester fibers are fibers selected from the group consisting of polyethylene terephthalate, polybutylene terephthalate, and combinations and copolymers thereof. Most preferred synthetic fibers include solid staple polyester fibers that include polyethylene terephthalate homopolymers. Suitable synthetic materials may include fibers having a solid single component (i.e., be chemically homogeneous), fibers consisting of multiple components (ie having more than one type of material in each of the fibers), and fibers of multiple components (ie, synthetic fibers that include two or more

138 odlišných typů vlákének, které jsou navzájem nějak propleteny tak, aby vytvořily větší vlákno) a jejich kombinace. Výhodná vlákna obsahují dvousložková vlákna, vlákna skládající se z více složek a jejich kombinace. Taková dvousložková vlákna mohou mít uspořádání jádro-plášť nebo uspořádání strana k straně. V obou případech může rouno zahrnovat buď kombinaci vláken zahrnujících výše uvedené materiály nebo vlákna, která zahrnují kombinaci výše uvedených materiálů.138 different types of fibers, which are somehow intertwined to form a larger fiber) and combinations thereof. Preferred fibers comprise bicomponent fibers, multi-component fibers, and combinations thereof. Such bicomponent fibers may have a core-sheath configuration or a side-to-side configuration. In either case, the web may comprise either a combination of fibers comprising the aforementioned materials or fibers comprising a combination of the aforementioned materials.

U vláken typu jádro-plášť s výhodu jádra zahrnují materiály zvolené ze skupiny skládající se z polyesterů, polyolefinů majících Tg nejméně o 10 °C vyšší než plášťový materiál a jejich kombinace. Naopak pláště dvousložkových vláken s výhodou zahrnují materiály zvolené ze skupiny skládající se z polyolefinů majících Tg nejméně o 10 °C nižší než materiál jádra a jejich kombinace.In the fiber of the core-sheath with the advantage of cores comprise materials selected from the group consisting of polyesters, polyolefins having a T g of at least 10 ° C higher than the sheath material, and combinations thereof. Conversely sheath of the bicomponent fibers preferably comprise materials selected from the group consisting of polyolefins having a T g of at least 10 ° C lower than the core material, and combinations thereof.

V každém případě, t j. u uspořádání strana k straně, uspořádání jádro-plášť nebo u pevného jednosložkového uspořádání, mohou vlákna rouna mít šroubovité nebo spirálovité nebo zkadeřené uspořádání, zejména u dvousložkového typu vláken.In any case, i.e. in the side-to-side, core-sheath, or solid one-component arrangements, the webs of the web may have a helical or helical or crimped configuration, particularly in the two-component type of fibers.

Způsoby úpravy stavu, dodávání kosmetické látky, leštění, utírání prachu a čištění povrchu, který takovou úpravu potřebuje:Methods of condition conditioning, cosmetic delivery, polishing, dusting and cleaning of the surface in need of such treatment:

Předmětný vynález se týká způsobů čištění anebo úpravy stavu pokožky nebo vlasů výrobkem na osobní péči podle předmětného vynálezu. Předmětný vynález se dále týká způsobů dodávání kosmetického činidla na pokožku anebo vlasy. Předmětný vynález se také týká použití v domácnosti, jako je leštění, utírání prachu anebo čištění tvrdého povrchu, který potřebuje takovou úpravu. Každý z těchto způsobů zahrnuje následující kroky:The present invention relates to methods of cleansing or conditioning the skin or hair condition with the personal care article of the present invention. The present invention further relates to methods of delivering a cosmetic agent to the skin and / or hair. The present invention also relates to domestic use such as polishing, dusting or cleaning a hard surface in need of such treatment. Each of these methods includes the following steps:

• ·· · fc fcfc · • fcfcfc · · · • fc ·· ·· fcfcfcfc• fc fcfc fcfcfc fcfcfcfc

139139

a) případné zvlhčení vodou u v podstatě suchého výrobku na jedno použití podle předmětného vynálezu a(a) optionally wetting with a substantially dry disposable product of the present invention; and

b) styk povrchu, který potřebuje úpravu, s navlhčeným výrobkem stíracím nebo drhnoucím pohybem.(b) the contact of the surface in need of treatment with the moistened product by wiping or scrubbing.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Následující příklady dále popisují a ukazují provedení, která jsou v rozsahu předmětného vynálezu. V následujících příkladech jsou uvedeny všechny složky v aktivní koncentraci. Příklady jsou uvedeny čistě kvůli ilustraci a nelze je vykládat jako vymezení předmětného vynálezu, protože jsou možné četné úpravy, aniž by došlo k odchýlení se od ducha vynálezu.The following examples further describe and show embodiments that are within the scope of the present invention. In the following examples, all components in the active concentration are listed. The examples are given purely by way of illustration and are not to be construed as limiting the present invention, as numerous modifications are possible without departing from the spirit of the invention.

Složky jsou uvedeny svým chemickým nebo CTFA názvem.The ingredients are indicated by their chemical or CTFA name.

I. Čistící složky:I. Cleaning components:

Příklad 1Example 1

Příkladná čistící složka pro výrobky podle předmětného vynálezu se připraví následovně:An exemplary cleaning component for the articles of the present invention is prepared as follows:

Nastrouhá se 53,0 g kostkového mýdla, následující složky: Grate 53.0 g of soap bar, the following components: které obsahuje which it contains Složky Folders Hmotn. % Weight % Kocylisethionát sodný Sodium cocylisethionate 27,77 27.77 Parafin Paraffin 16,72 16.72

Alkylglycerolsulfonát sodný (AGS)Sodium alkylglycerolsulfonate (AGS)

14,9014.90

140140

Mýdla 11,41Soaps 11.41

Glycerin 8,57Glycerin 8.57

Voda 5,50Water 5.50

Kyselina stearová 5,74Stearic acid 5.74

Isethionát sodný 3,04Sodium isethionate 3.04

NaCl 1,41NaCl 1.41

EDTA 0,10EDTA 0.10

Etiďronová kyselina 0,10Ethiopronic acid 0,10

Polyox 0,03Polyox 0.03

Parfém 0,70Perfume 0,70

Různé (včetně pigmentů) 4,01Miscellaneous (including pigments) 4,01

Celkem 100Total 100

Hobliny kostkového mýdla se smíchají s 37,0 g glycerinu (99,7 %), 9,5 g vody a 0,5 g parfému. Směs se za trvalého míchání ohřeje na 200 °F (93,3°C). Směs se umele za studená na standardním trojválcovém mlýnu a uloží se jako čistící složka do vhodné uzavřené nádobky.Cube soap shavings are mixed with 37.0 g glycerin (99.7%), 9.5 g water and 0.5 g perfume. The mixture was heated to 200 ° F (93.3 ° C) with stirring. The mixture is cold ground on a standard three-roll mill and stored as a cleaning component in a suitable sealed container.

Příklad 2 příkladná čistící složka výrobků podle předmětného vynálezu se připraví následovně:Example 2 An exemplary cleaning component of the articles of the present invention is prepared as follows:

Nastrouhá se 40,0 g kostkového mýdla, které obsahuje ··Grated with 40.0 g of cube soap containing ··

141 následující složky:141 the following components:

Složky Hmotn. %Ingredients %

Sodné mýdlo ' 52,40Sodium soap 52,40

Alkylglycerolsulfonát sodný (AGS) 16,50Sodium alkylglycerol sulfonate (AGS) 16.50

Horečnaté mýdlo 13,40Magnesium soap 13,40

Glycerin 0,19Glycerin 0.19

Voda 5,50Water 5.50

Kyselina stearová 1,60Stearic acid 1,60

Isethionát sodný 3,00Sodium isethionate 3.00

NaCl 3,89NaCl 3.89

EDTA 0,10EDTA 0.10

Etidronová kyselina 0,10Etidronic acid 0.10

Parfém 0,70Perfume 0,70

Různé (včetně pigmentů) 2,62Miscellaneous (including pigments) 2,62

Celkem 100Total 100

Hobliny kostkového mýdla se smíchají s 45,0 g glycerinu (99,7 %), 9,5 g vody a 0,5 g parfému. Směs se za trvaléhd míchání ohřeje na 200 °F (93,3°C) . Směs se za studená umele na standardním trojválcovém mlýnu a uloží se jako čistící složka do vhodné uzavřené nádobky.Cube soap shavings are mixed with 45.0 g glycerin (99.7%), 9.5 g water and 0.5 g perfume. The mixture was heated to 200 ° F (93.3 ° C) with stirring. The mixture is cold ground on a standard three-roll mill and stored as a cleaning component in a suitable sealed container.

142142

Příklad 3Example 3

Příkladná prášková čistící složka pro výrobky podle předmětného vynálezu se připraví následujícím způsobem:An exemplary powdered cleaning component for the articles of the present invention is prepared as follows:

Nastrouhá se 40,0 g kostkového mýdla, které obsahuje následující složky:Grate 40.0 g of bar soap containing the following ingredients:

SložkyFolders

Mýdlo (hořečnaté a sodné)Soap (magnesium and sodium)

VodaWater

Kyselina stearováStearic acid

NaClNaCl

EDTAEDTA

ParfémPerfume

Různé (včetně pigmentů)Miscellaneous (including pigments)

CelkemTotal

Hmotn. %Weight %

80,1680.16

11,5011.50

5,705.70

1,101.10

0,250.25

1,151.15

0,140.14

100100 ALIGN!

Vločky kostkového mýdla se uloží do vhodné uzavřené nádobky.The bar soap flakes are placed in a suitable sealed container.

Příklad 4Example 4

Příkladná prášková čistící složka pro výrobky podle předmětného vynálezu se připraví následujícím způsobem:An exemplary powdered cleaning component for the articles of the present invention is prepared as follows:

Nastrouhá se 40,0 g kostkového mýdla, které obsahuje následující složky:Grate 40.0 g of bar soap containing the following ingredients:

• · 9 19 9 1 1191 • · ··· 1 1 11 11 9 • · · 9 9 1 11 1 · 1 1 1• · 9 19 9 1 1191 • · ··· 1 1 11 11 9 • · · 9 9 1 11 1 · 1 1 1

19 11 9 1 9 9 9 1 19 11 9 1 9 9 9 1 • 11 1 • 11 1 143 143 Složky Folders Hmotn. Weight o. o O. O Mýdlo (hořečnaté a sodné) Soap (magnesium and sodium) 80,16 80.16 Voda Water 11,50 11.50 Kyselina stearová Stearic acid 5,70 5.70 NaCl NaCl 1,10 1.10 EDTA EDTA 0,25 0.25 Parfém Perfume 1,15 1.15 Různé (včetně pigmentů) Miscellaneous (including pigments) 0,14 0.14 Celkem Total 100 100 ALIGN! Vločky kostkového mýdla se smíchají s The bar soap flakes are mixed with kyselým uhličitanem acid carbonate sodným v hmotnostním poměru 90:10. Směs sodium in a weight ratio of 90:10. Mixture se dvakrát umele is ground twice na on standardním trojválcovém mlýnu. Vločky se standard three-roll mill. Snowflakes with seberou a uloží collect and save do to

vhodné uzavřené nádobky.suitable closed containers.

Příklad 5Example 5

Příkladná čistící složka pro výrobky podle předmětného vynálezu se připraví následujícím způsobem: Čistící složka z příkladu 2 se smíchá s 0,1 % hmotn. vloček kostkového mýdla z proteázového enzymu. Potom se výsledná směs smíchá s 2 % hmotn. čistící složky ze suchého hydrokoloidu, karboxymethylcelulózy sodné a mele se. Čistící složka obsahující enzym se uloží do vhodné uzavřené nádobky.An exemplary cleaning component for the products of the present invention is prepared as follows: The cleaning component of Example 2 is mixed with 0.1 wt. protease enzyme bar soap flakes. Then the resulting mixture is mixed with 2 wt. the cleaners of dry hydrocolloid, sodium carboxymethylcellulose and milled. The cleaning component containing the enzyme is placed in a suitable sealed container.

· • 9 • 9·· • 9 9 999 9 99

9 ► 999 99 ► 999 8

144144

Příklad 6Example 6

Připraví se příkladná kapalná čistící složka obsahující následující složky:An exemplary liquid cleaning component is prepared comprising the following components:

Složky Hmotn. %Ingredients %

Kokoalkylglycerylsulfonát sodný (AGS) 7,2Sodium cocoalkylglycerylsulfonate (AGS) 7.2

Laurylsulfát amonný (ALS) 10,4Ammonium lauryl sulfate (ALS) 10.4

Alkyllaurethsulfát (AE3S) 10,4Alkyl laureth sulfate (AE3S) 10.4

Póly(ethylenoxid) (Polyox WSR N-3000, Union Carbide) 0,5Polymers (ethylene oxide) (Polyox WSR N-3000, Union Carbide) 0.5

Xanthanová guma 1,4Xanthan gum 1,4

Voda 70,1Water 70.1

Příklad 7Example 7

Připraví se příkladná čistící složka pro výrobky podle předmětného vynálezu následujícím způsobem:An exemplary cleaning component for the products of the present invention is prepared as follows:

Ohřívají se 3 libry (1361 g) mýdlových hoblin z příkladu 2 s šálku isopropylalkoholu (99 %) až se mýdlo roztaví. Po roztavení mýdla se přidá zbývající alkohol. Přidá se 10 uncí (283,5 g) stolního cukru rozpuštěného v co nejmenším možném množství vody. Do 8 uncí glycerinu se přimíchají 4 čajové lžičky barviva. Přidá se glycerin (99,7 %) a zamíchá. Pokračuje se v ohřívání až se konsistence změní z řídké kapalné do vypadávání zrosolovatělých pásků při míchání a alikvot materiálu ztvrdne když se ukápne na studený povrch. Směs se nalije do vhodné nádobky,kde se nechá ztvrdnout. Směs má výhodu v tom, že se dá znovu roztavit při zahřátí, což umožňuje snadné zpracování pří přípravě výrobků.Heat 3 pounds (1361 g) of the soap shavings of Example 2 with a cup of isopropyl alcohol (99%) until the soap melts. After melting the soap, the remaining alcohol is added. 10 ounces (283.5 g) of table sugar dissolved in as little water as possible are added. Add 4 teaspoons of dye to 8 ounces of glycerin. Glycerin (99.7%) is added and mixed. Heating is continued until the consistency is changed from a thin liquid to a drop of rolled-up strips while stirring, and an aliquot of the material hardens when it hits the cold surface. The mixture is poured into a suitable container where it is allowed to harden. The composition has the advantage that it can be remelted upon heating, which allows easy processing in the preparation of the articles.

145 • · *145 • · *

4 4·· ·· ··4 4 ·· ·· ··

Příklad 8Example 8

Připraví se příkladná netrhající se kapalná čistící složka, která zahrnuje následující složky:An exemplary non-breaking liquid cleaning component is prepared comprising the following components:

Složky Hmotn. %Ingredients %

Kokoamidopropylbetain 17,1Cocoamidopropylbetain 17.1

Tridecethsulfát sodný 8,3Sodium trideceth sulphate 8.3

Sorbitan monooleát POE 100 7,5Sorbitan monooleate POE 100 7.5

Různé (včetně parfému, ochranného prostředku, barviva) 2,0Miscellaneous (including perfume, preservative, colorant) 2,0

Voda 65,1Water 65.1

Odlišující vlastnosti této směsi jsou její nedráždivé vlastnosti pro pokožku a oči.The distinguishing properties of this mixture are its non-irritating properties for skin and eyes.

Příklad 9Example 9

Připraví se příkladná kapalná čistící složka, která zahrnujeAn exemplary liquid cleaning component is prepared which comprises

následující složky: the following components: Složky Folders Hmotn. Weight Polyqaternium 10 Polyqaternium 10 0,50 0.50 Lauroamfoacetát sodný Sodium Lauroamfoacetate 5,4 5.4 Laureth-3-sulfát sodný Sodium Laureth-3-sulfate 11,6 11.6 Disodium-EDTA Disodium-EDTA 0,20 0.20

Citrátdihydrát sodnýSodium citrate dihydrate

0,50 • ·«· • · • ··0.50 • · «· • ···

146146

Kyselina citrónová, bezvodá 1,0Citric acid, anhydrous 1,0

PEG-6 kaprilové/kaprové glyceridy 2,0PEG-6 Capillary / Carp Glycerides 2.0

Kokamid MEA 2,0Cocamide MEA 2.0

Glycerin 3,5Glycerin 3,5

MgSC>4 . 7 H2O (Epsom soli) 1,5MgSO 4. 7 H 2 O (Epsom salt) 1.5

Maleinizovaný sojový olej 2,5Maleized soya oil 2,5

Deodorizovaný sojový olej 5,0Deodorized soybean oil 5.0

Různé (včetně parfému, sody, barviva) 1,5Miscellaneous (including perfume, soda, color) 1,5

Voda 62,8Water 62.8

Směs je mírná pro použití na citlivou pokožku.The mixture is mild for use on sensitive skin.

Příklad 10Example 10

Připraví se příkladná kapalná čistící složka smícháním následujících složek:An exemplary liquid cleaning component is prepared by mixing the following components:

Složky Hmotn. %Ingredients %

Polyqaternium 10 0,1Polyqaternium 10 0.1

Síran sodný 1,5Sodium sulphate 1.5

Laurylalkohol 0,3Lauryl alcohol 0,3

Laureth-3-sulfát sodný 5,8Sodium Laureth-3-sulfate 5.8

Kyselina citrónová, bezvodáCitric acid, anhydrous

0,2 » · * φ·· φφφ φ φ φ φ φφφ φφ φφ φφ φφ φφ φφφφ0,2 · * · · φ · · · · · · · · · ·

147147

Kokoamidopropylbetain Cocoamidopropylbetain 15,5 15.5 Lauroylsarkosinát sodný Sodium Lauroylsarcosinate 1,5 1.5 Různé (včetně parfému, modrého barviva) Miscellaneous (including perfume, blue dye) 1,0 1.0 Voda Water 74,1 74.1 Příklad 11 Example 11 Připraví se příkladná čistící složka složek: An exemplary cleaning component is prepared Ingredients: smícháním následujících by mixing the following Složky Folders Hmotn. % Weight % decylpolyglukóza decylpolyglucose 14,7 14.7 Kokamidopropylbetain Kokamidopropylbetain 14,7 14.7 Lauroylsarkosinát sodný Sodium Lauroylsarcosinate 14,7 14.7 Polyquaternium-10 Polyquaternium-10 1,1 1.1 Parfém Perfume 1,0 1.0 Oxid titaničitý Titanium dioxide 0,5 0.5 Benzoát sodný Sodium benzoate 0,3 0.3 Kyselina citrónová Citric acid 0,3 0.3 Disodium EDTA Disodium EDTA 0,1 0.1

VodaWater

52,652.6

9 * » • * «9

9 9 9» · 9 99 9 9

9 9 99 9 9

99 «9 »998 «9» 9

9 9 99 9 9

9 999 99

9 9 99 9 9

9999

9999

9 9 99 9 9

9 99 9

9 99 9

99999999

148148

Příklad 12Example 12

Připraví se příkladná čistící složka která zahrnuje následující složky:An exemplary cleaning component is prepared comprising the following components:

Složky Hmotn. %Ingredients %

EGDS __ 3,1EGDS __ 3.1

Kokoamidopropylbetain 4,0Cocoamidopropyl betaine 4.0

TEA mýdlo (molekulová hmotnost kolem 330) 9,5TEA soap (molecular weight about 330) 9.5

Monoalkylfosfát 15,0Monoalkyl phosphate 15.0

Kokaminoxid 7,5Cocaminoxide 7,5

1,2-propandiol 1,01,2-propanediol 1.0

Ethanol 3,0Ethanol 3.0

Různé (parfém, barvivo, ochranný prostředek) 8,9Miscellaneous (perfume, dye, preservative) 8,9

Voda 48,0Water 48.0

Směs se ohřeje na 50 °C, míchá se kontinuálně až směs ztratí 38 % své původní hmotnosti a má pastovitou konsistenci. Pasta se dá výhodně snadno zpracovávat s vrstvami substrátu a nevyžaduje další sušení.The mixture is heated to 50 ° C, stirred continuously until the mixture loses 38% of its original weight and has a pasty consistency. The paste is preferably easy to process with the substrate layers and does not require further drying.

Příklad 13Example 13

Připraví se příkladná čistící složka která zahrnuje následující složky:An exemplary cleaning component is prepared comprising the following components:

·>* »99

O· • « · • 9 · • · · * • · · · ·« ·· • 9 99O 9 9 9 99

9 « · • · · ♦ » · 9 · · <9 · <· 9 9

9· ♦ · » 9 ♦ ·*·9 · 9 · 9

149149

Složky Hmotn. %Ingredients %

SEFA-kononát (SEFA je zkratka pro sacharózové estery 57,5 mastných kyselin)SEFA Cononate (SEFA stands for sucrose esters of 57.5 fatty acids)

Kyselina citrónová 0,30Citric acid 0,30

Kokoamidopropylbetain 3,5Cocoamidopropyl betaine 3.5

Lauroylsarkosinát sodný 10,7Sodium Lauroylsarcosinate 10.7

Ethylenvinylacetátový polymer (Elvax 40W) 8,0Ethylene vinyl acetate polymer (Elvax 40W) 8.0

Mikroperly silikonového polymeru (Tospearly 145A) 20,0Silicone Polymer Microperules (Tospearly 145A) 20.0

Ethylenvinylacetátový polymer se roztaví do SEFA-kotonátu při 90 °C a intenzivním míchání. Přidají se prášky povrchově aktivních látek a kyselina citrónová a směs se míchá. Přidají se mikroperly silikonového polymeru, směs se zamíchá a nechá se vychladnout, aby se usadila. Směs se dá znovu roztavit a snadno impregnuje do vrstev substrátu nebo na nich vytváří povlaky.The ethylene vinyl acetate polymer is melted into SEFA-cotonate at 90 ° C with vigorous stirring. Surfactant powders and citric acid were added and mixed. Silicone polymer microparticles are added, mixed and allowed to cool to settle. The mixture is remelting and easily impregnated into or coated on the substrate layers.

Příklad 14Example 14

Připraví se příkladná čistící složka která zahrnuje následující složky:An exemplary cleaning component is prepared comprising the following components:

Složky Hmotn. %Ingredients %

Laureth-10-karboxylát sodný (Empicol CB5S) dostupný od 50,0 firmy Albright & WilsonSodium Laureth-10-carboxylate (Empicol CB5S) available from 50.0 available from Albright & Wilson

C12-14, 12EO alkoholethoxylát (Empilan KB12) dostupný 50,0 od firmy Albright & WilsonC12-14, 12EO alcohol ethoxylate (Empilan KB12) available 50.0 from Albright & Wilson

150150

9* *9 99 »99 * * 9 99

9 9 999« 99999,999 «9999

9 499 9 9 99 9 9 99,499 9 9 99 9 9 9

99 999 99 999 9 999,999 99,999 9 9

9999 9994 9949999 9995 994

99 4« 44 49 »49499 5 «44 49» 494

Roztaví se alkoholethoxylát. Vmíchává se karboxylát až je homogenní. Potom se směs ochladí, aby ztuhla až je připravena k použití. Směs se dá znova roztavit a snadno impregnuje do látek nebo na nich vytváří povlaky.The alcohol ethoxylate melts. The carboxylate is mixed until homogeneous. The mixture is then cooled to solidify until ready for use. The mixture is remelting and can easily be impregnated or coated.

Příklad 15Example 15

Připraví se příkladná čistící složka která zahrnuje následující složky:An exemplary cleaning component is prepared comprising the following components:

Složky Hmotn. %Ingredients %

C16-18, 150EO alkoholethoxylát (Empilan KM50) dostupný 22,0 od firmy Albright & WilsonC16-18, 150EO alcohol ethoxylate (Empilan KM50) available 22.0 from Albright & Wilson

Kokamidopropylbetain (Empigen BS) dostupný od firmy 20,0Cocamidopropyl betaine (Empigen BS) available from 20.0

Albright & WilsonAlbright & Wilson

MEA Laureth-3-ethoxylátsulfát (Marlinat MEA) 20,0MEA Laureth-3-ethoxylate sulfate (Marlinat MEA) 20.0

Kyselina citrónová bezvodá 0,15Citric acid, anhydrous

Lauroylsarkosinát sodný 20,0Sodium Lauroylsarcosinate 20.0

Propylenglykol 17,85Propylene glycol 17.85

Směs se ohřeje na 70 °C, kontinuálně se míchá až má pastovitou konsistenci. Ochladí se až ztuhne a je připravená k použití.The mixture is heated to 70 ° C, stirred continuously to a pasty consistency. It cools until it solidifies and is ready for use.

Příklad 16Example 16

Připraví se příkladná čistící složka která zahrnuje následující složky:An exemplary cleaning component is prepared comprising the following components:

**

151151

Složky Folders Hmotn. Weight Lauroylglutamát sodný Sodium Lauroylglutamate 22,0 22.0 Kokamidopropylbetain Kokamidopropylbetain 2, 0 2, 0 Chlorid sodný Sodium chloride 1,0 1.0 Glycerin Glycerine 2, 5 2, 5 Voda Water 72,5 72.5

Složky se spolu ohřejí na mírného míchání až jsou homogenní.The ingredients are heated together with gentle stirring until homogeneous.

Příklad 17Example 17

Připraví se příkladná čistící složka která zahrnuje následující složky:An exemplary cleaning component is prepared comprising the following components:

Složky Hmotn. %Ingredients %

Triethanolamin (TEA) 2,9Triethanolamine (TEA) 2.9

Polyquaternium-39 0,1Polyquaternium-39 0.1

Monolaurylfosfát 4,0Monolauryl phosphate 4.0

Ci2-Ci4-N-methylglukosoamid dostupný u firmy Hoechst 5,0 CelaneseC 12 -C 14 N-methylglucosamide available from Hoechst 5.0 Celanese

Kokamidopropylhydroxysultain dostupný u firmy Rhóne 2,0 PoulencCocamidopropylhydroxysultain available from Rhone 2.0 Poulenc

Decylsulfát sodný 0,5Sodium decyl sulfate 0,5

Monohydrát kyseliny citrónovéCitric acid monohydrate

0,3 • · • · • * · • · · ·· ·· • · · • ··0.3 · · · · · · · · · · · · · ·

152152

Parfém, ochranné prostředky a různé 4,0Perfume, Protective Equipment and Miscellaneous 4.0

Voda 81,2Water 81.2

Složky se pomalu přidávají v následujícím pořadí při 60 °C až se každá rozpustí ve vodě: TEA, monolaurylfosfát, glukosoamid. Ochladí se na 4 5 °C a přidá se sultain, polyquaternium-39 a sulfát, přičemž se míchá jako předtím. Přidá se parfém, ochranné prostředky a ochladí se na pokojovou teplotu.The ingredients are slowly added in the following order at 60 ° C until each is dissolved in water: TEA, monolauryl phosphate, glucosoamide. Cool to 45 ° C and add sultain, polyquaternium-39 and sulfate while stirring as before. Perfume, preservatives are added and cooled to room temperature.

Příklad 18Example 18

Připraví se příkladná čistící složka smícháním následujících složek:An exemplary cleaning component is prepared by mixing the following components:

Složky Hmotn. %Ingredients %

Lauroylpolyglukóza dostupná jako Plantaren 1200 u 20,0 firmy HenkelLauroyl polyglucose available as Plantaren 1200 at 20.0 from Henkel

Cetyltrimethylamoniumbromid 4,0Cetyltrimethylammonium bromide 4.0

Parfém, ochranné prostředky a různé 4,0Perfume, Protective Equipment and Miscellaneous 4.0

Voda 72,0Water 72.0

Příklad 19Example 19

Připraví se příkladná čistící složka smícháním následujících složek:An exemplary cleaning component is prepared by mixing the following components:

• · • ·• · • ·

153153

Složky Folders Hmotn. Weight Decylpolyglukóza Decylpolyglucose 14,8 14.8 Kokamidopropylbetain Kokamidopropylbetain 14,8 14.8 Lauroylsarkosinát sodný Sodium Lauroylsarcosinate 14,8 14.8 Butylenglykol Butylene glycol 3,6 3.6 PEG 14M PEG 14M 1/8 1/8 Polyquaternium-10 Polyquaternium-10 0/9 0/9 Dex panthenol Dex panthenol 0/7 0/7 Fenoxyethanol Phenoxyethanol 0,5 0.5 Benzylalkohol Benzyl alcohol 0,5 0.5 Methylparaben Methylparaben 0,45 0.45 Propylparaben Propylparaben 0,25 0.25 Disodium EDTA Disodium EDTA 0,2 0.2 Voda Water 55,1 55.1

Příklad 20Example 20

Připraví se příkladná antibakteriální čistící složka smísením následujících složek:An exemplary antibacterial cleaning component is prepared by mixing the following components:

Složky Hmotn. %Ingredients %

DimethikonDimethikon

0,5 • · · · · ·· · ·0.5 • · · · ··· ·

·. ····*’· · : :: : *: : ·*·. ···· * ´ · ·: ::: *:: ·

·..··..· .......· .. ·· .. · .......

154154

Laurylsulfát amonný Ammonium lauryl sulfate 0,6 0.6 Glukono-delta-lakton Glucono-delta-lactone 2,27 2.27 Propylenglykol Propylene glycol 0,5 0.5 Triklosan Triklosan 0,15 0.15 Benzoát sodný Sodium benzoate 0,2 0.2 Tetrasodium EDTA Tetrasodium EDTA 0,1 0.1 Silikonový polyether Silicone polyether 0,4 0.4 Vůně Scent 0,03 0.03 SD alkohol 40 SD alcohol 40 10 10 Hydroxid sodný Sodium hydroxide 0-2 0-2 Voda Water zbytek residue

Příklad 21Example 21

Připraví se příkladná antibakteriální čistící složka smísením následujících složek:An exemplary antibacterial cleaning component is prepared by mixing the following components:

Složky Hmotn. %Ingredients %

Dimethikon 0,5Dimethikon 0,5

Laurylsulfát amonný 0,6Ammonium lauryl sulfate 0.6

Glukono-delta-lakton 2,27Glucono-delta-lactone 2.27

PPG-15 stearylether 0,5 • ·PPG-15 stearyl ether 0,5 • ·

155 ♦ · ·· » · * » · · ·· • · ·155 ♦ · · · * * * * *

B · ·B · ·

TriklosanTriklosan

Benzoát sodnýSodium benzoate

DimethikonDimethikon

Tetrasodium EDTATetrasodium EDTA

Chlorid sodnýSodium chloride

SD alkohol 40SD alcohol 40

Hydroxid sodnýSodium hydroxide

VůněScent

VodaWater

0,150.15

0,20.2

0,030.03

0,10.1

0,40.4

0-20-2

0,01 zbytek0.01 residue

II Kondicionační složky:II Conditioning components:

Příklady 22 až 26Examples 22 to 26

Příkladná kondicionační složka na pokožku se připraví tím, že se smísí následující složky:An exemplary skin conditioning ingredient is prepared by mixing the following ingredients:

Složky [hmotn. %] Components [wt. %] Příklad Example Příklad Example Příklad Example Příklad Example Příklad Example 22 22nd 23 23 24 24 25 25 26 26 SEFA-kotonát*’ SEFA-Kotonate * ’ 48,0 48.0 75,0 75.0 33,5 33.5 40,0 40.0 80,0 80.0 SEFA-behenát*’ SEFA behenate * ’ 12,0 12.0 25,0 25.0 8,4 8.4 10,0 10.0 10,0 10.0 Petrolátum Petrolatum 10,0 10.0 - 7,0 7.0 -

GlyceryltribenenátGlyceryltribenenát

5,05.0

3,53.5

156 • ·· Σ · · · · · ·156 • ·· Σ · · · · · ·

·..··..· ·.. ........· .. ·· .. · · .. ........

Stearylalkohol Stearyl alcohol - 5,0 5.0 - Parafin Paraffin - - - - 5,0 5.0 - - Cholesterolester 25,0 Cholesterolester 25.0 - - 17,5 17.5 - - - - Ozokeritový vosk Ozokerite wax - - - - - - 10,0 10.0 Glycerin Glycerine - - 28,0 28.0 - - - - Triglycerilmono- stearát Triglycerilmono- stearate 1,9 1.9 - - - - Dekaglycerildi- palmitát Dekaglycerildi- palmitate - - 0,2 0.2 - - - - Nonylfenolpolyglycin- - ether+) Nonylphenol polyglycine ether +) - - - - 30,0 30.0 - -

*) SEFA je zkratka pro sacharózové estery mastných kyselin*) SEFA stands for sucrose fatty acid esters

+) Hamplex TNP, Hampshire Chemical Co.Hamplex TNP, Hampshire Chemical Co.

Příklady 27 až 31Examples 27 to 31

Příprava příkladné následujících složek: Preparation exemplary of the following components: složky folders na kondicionaci for conditioning pokožky skin Složky [hmotn. %] Components [wt. %] Příklad Example Příklad Example Příklad Example Příklad Example 27 27 Mar: 28 28 29 29 30 30 Petrolátum (bílý) Petrolatum (white) 35,87 35.87 35,87 35.87 -

smísenímmixing

PříkladExample

34,034.0

Minerální olejMineral oil

11,011.0

13, 013, 0

10,0 ·· ·· ··. **·. · » ·10.0 ·· ·· ··. ** ·. · »·

• • • • • • • • • • • 4 • 4 44 4 4 · · • 4 · 4 ·· • 4 • 4 44 4 4 · · • 4 · 4 ·· • · ·· · ! • · · · · i I • · · · ·· ·· ♦· 4,5 • · ·· ·! • I · • · · · ·· ·· ♦ · 4,5 9 4 • • · · · 9 4 • • · · · Jojoba olej Jojoba oil 157 157 Ricinový olej 10,0 Castor oil 10.0 9,0 9.0 - - - - Kakaové máslo Cocoa butter 5,0 5.0 Diisostearyltri- 20,0 methylpropansiloxy- silikát Diisostearyltri- 20.0 methylpropansiloxy- Silicate 20,0 20.0 Polydimethylsiloxan - Polydimethylsiloxane - - - 0,7 0.7 1,5 1.5 500 cSt kapalina 500 cSt liquid Dekamethylcyklopenta- - siloxan Dekamethylcyklopenta- - siloxane - - - - 16,5 16.5 Oktamethylcyklotetra- - siloxan Octamethylcyclotetra- - siloxane - - - - 10,0 10.0 Polydimethylsiloxan, guma Polydimethylsiloxane, rubber - - 5,9 5.9 7,5 7.5 Stearylmethikonový vosk Stearylmethikonový wax - - - - 3,0 3.0 Polybuten Polybuten - - - - 4,5 4,5 Kandelilový vosk 4,6 Caramel wax 4.6 4,6 4.6 - - - - 6,0 6.0 Parafinový vosk Paraffin wax - - - - 15,0 15.0 2,0 2,0 Mikrokristalický vosk - Microcristal wax - - - - - 6,0 6.0 4,0 4.0 Včelí vosk 3,0 Beeswax 3.0 3,0 3.0 - - - - 4,0 4.0 Ozokeritový vosk 6,0 Ozokerite wax 6.0 6,0 6.0 - - - -

• ·• ·

9 9 9 9 9 9 9 9 • ··· ! : • · · * i · .··..· ··· • ···! : • · · . ·· .. · ··· • 9 · 9 · • 9 · · • 9 ·· • 9 · 9 · • 9 · · • 9 ·· • • 9··· • • 9 ··· 158 158 Karnaubský vosk Carnauba wax 3,0 3.0 3,0 3.0 - - - - Hydrogenovaný ricinový olej Hydrogenated Castor oil 0,50 0.50 0, 50 0, 50 4,0 4.0 - - Silika Silica - - - - - - 4,5 4,5 Křemičitan sodno- hořečnatý Sodium silicate magnesium - - - - - - 1,5 1.5 Tokoferol Tocopherol 0,03 0.03 0, 03 0, 03 - - - - Cyklomethikon Cyklomethikon - - - - 59,0 59.0 - - Stearylalkohol Stearyl alcohol - - - - 25,5 25.5 - - 9,0 9.0 Cetylalkohol Cetyl alcohol 9,0 9.0 Glycerylstearát Glyceryl stearate - - - - 2,6 2.6 - - Acetylovaný monoglycerid Diisostearylmaleát1Acetylated monoglyceride Diisostearyl maleate 1 ' 6,0 6.0 15,1 15.1 Glyceryldistearát Glyceryldistearate - - - - - - 9,5 9.5 Glycerin Glycerine - - - - - - 6,0 6.0 Voda Water - - - - - - 3,0 3.0 Nonylfenolpolyglycine ther2) Nonylphenol polyglycine ther 2) - - - - 5,0 5.0 - - Mikronizovaný oxid titaničitý Micronized oxide titaničitý 5,0 5.0 - - - -

159159

Oktylmethoxycinnamát 5,0Octylmethoxycinnamate 5.0

Vůně a různé 1,0 1,0 1,0 1,0 2,0Fragrances and Miscellaneous 1.0 1.0 1.0 1.0 2.0

1) Dostupný jako Myvacet 7-07, zhruba z poloviny acetylovaný, od firmy Eastman Chemical Co.1) Available as Myvacet 7-07, roughly half acetylated, from Eastman Chemical Co.

2) Dostupný jako Hamplex TNP, od firmy Hampshire Chemical Co.2) Available as Hamplex TNP, available from Hampshire Chemical Co.

Příklad 32Example 32

Příkladná složka na kondicionaci pokožky se připraví smísením následujících složek:An exemplary skin conditioning ingredient is prepared by mixing the following ingredients:

Složky [hmotn. %] Příklad 32Components [wt. Example 32

Polydecen1’ 53,3Polydecene 1 '53.3

Stearylalkohol 7,7Stearyl alcohol 7,7

12-hydroxystearová kyselina 13,512-hydroxystearic acid 13.5

Nonylfenolpolyglycinether 25,0Nonylphenol polyglycine ether 25.0

Oktylmethoxycinnamát 1,5Octylmethoxycinnamate 1.5

1) Puresyn 3000 od firmy Mobil Chemical Co.1) Puresyn 3000 from Mobil Chemical Co.

Příklady 33 až 35Examples 33 to 35

Příkladná složka na kondicionaci pokožky se připraví smísením následujících složek:An exemplary skin conditioning ingredient is prepared by mixing the following ingredients:

• 4 • 4 4• 4 • 4 4

4444

160160

Složky [hmotn. %] Components [wt. %] Příklad Example Příklad Example Příklad Example 33 33 34 34 35 35 Glycerin Glycerine 95,0 95.0 95,0 95.0 94,0 94.0 Dekaglyceryldipalmitát1Decaglyceryldipalmitate 1 ' 5, 0 5, 0 1,0 1.0 5, 0 5, 0 Dekaglyceryldibehenát Decaglyceryldibehenate 4,0 4.0 Tribehenin Tribehenin 1,0 1.0

1) dostupný jako Polyaldo 10-2-P od firmy Lonza1) available as Polyaldo 10-2-P from Lonza

Příklady 36 až 40Examples 36 to 40

Příkladná složka na Exemplary folder on kondicionaci conditioning pro výrobky for products podle according to předmětného subject vynálezu se připraví of the invention is prepared následuj ícím following způsobem: as follows: Složky [hmotn. %] Components [wt. %] Příklad Příklad Příklad Example Example Example Příklad Příklad Example Example 36 37 36 37 38 38 39 39 40 40 Hydrofobní Hydrophobic fáze phase SEFA*’ kotonát SEFA * ’cotonate 4,65 4,65 4.65 4.65 15,5 15.5 15, 5 15, 5 SEFA*’ behenát SEFA * behenate 0,35 0,35 0.35 0.35 8,0 8.0 8,0 8.0 Tribehenin Tribehenin 6,0 6.0 6,0 6.0 Petrolátum Petrolatum 4,0 4.0 4,0 4.0 4,4 4.4 Kakaové máslo Cocoa butter 15,5 15.5 C10-C30 cholesterol/ C10-C30 Cholesterol / 13,0 13.0 13,0 13.0

lanosterolestery1’ ·· • ·lanosterol esters 1 '·· • ·

161 • ♦ · • · ··· • · · • · *161 • · ···

9· ·· • 9 ·* » 9 1 * <9 · ·· 9 9 * * 9 1 * <

Polyglyceryl-4- isostearát a cetyldimethikon a hexyllaurát21 Polyglyceryl 4-isostearate and cetyldimethicone and hexyl laurate 21 5,0 5.0 5,0 5.0 PEG 30 PEG 30 3,0 3.0 Dipolyhydroxystearát3Dipolyhydroxystearate 3 ' Tetraglycerylmono- stearát Tetraglycerylmono- stearate 2,1 2.1 Dekaglyceryldi- palmitát Dekaglyceryldi- palmitate 0, 90 0, 90 Ceresinový vosk Ceresin wax 5,5 5.5 Včelí vosk Beeswax 7,0 7.0 Lecithin, čistý Lecithin, pure 10, 0 10, 0 1-monostearin 1-monostearine 10,0 10.0 Hydrofilní fáze Hydrophilic phase Glycerin Glycerine 70,0 70.0 66,5 42,30 66.5 42.30 42, 30 42, 30 40,0 40.0 Voda Water 3,5 3.5 5,0 5.0

PVM/MA dekadinový 0,25 0,25 síťový polymer41 PVM / MA decadine 0.25 0.25 network polymer 41

Hydroxid sodný 0,25 0,25 (10 % roztok)Sodium hydroxide 0.25 0.25 (10% solution)

ŽelatinaGelatine

2, 6 • · * • · ··· • · · · • · · · ·· ♦· ·· ·· β · · · ♦ * ·· • · · · · • · » ♦ ·· ··2, 6 • * β β β β β β β β β β β β β β β β β,,

162162

Aktivní látky na ošetřování pokožky:Active skin care agents:

Panthenol 20,0 Panthenol 20.0 10,0 10.0 2,50 2.50 Nikotinamid Nicotinamide 5,0 5.0 2,50 2.50 3,0 3.0 Močovina Urea 5,0 5.0 2, 50 2, 50 2,50 2.50 Alantoin Alantoin 0,20 0.20 0,20 0.20 Acetamidopropyltrimon Acetamidopropyltrimon 2,0 2,0

iumchloridiumchlorid

*) SEFA je zkratka pro sacharózové estery mastných kyselin*) SEFA stands for sucrose fatty acid esters

1) dostupný jako AMS-C30 od firmy Dow Corning1) available as AMS-C30 from Dow Corning

2) dostupný jako Abil WE-09 od firmy Goldschmidt2) available as Abil WE-09 from Goldschmidt

3) Dostupný jako Arlacel P135 od firmy ICI3) Available as Arlacel P135 from ICI

4) Dostupný jako Stabileze 06 od firmy ISP4) Available as Stabileze 06 from ISP

Způsob pro všechny emulze:Method for all emulsions:

Ohřeje se hydrofobní fáze na 70 °C, přidají se hydrofobní aktivní složky pro ošetřování pokožky a směs se míchá až je homogenní. Předem se smíchají složky hydrofilní fáze s hydrofilními aktivními složkami na ošetřování pokožky, ohřejí se slabě pokud je to potřeba, aby se rozpustily nebo dispergovaly. Pomalu se přidají do hydrofobní fáze, přičemž se pokračuje v míchání. Homogenizuje se vysokoobrátkovým mixérem, ultrazvukovým homogenizérem nebo vysokotlakým homogenizérem jako je Microfluidizer od firmy Microfluidics Corp.). Ihned se provede nanesení na povrch substrátu nebo rychlé ochlazení pod pokojovou teplotu v ledu nebo vodě s ledem. Skladuje se v řízenémThe hydrophobic phase is heated to 70 ° C, hydrophobic active ingredients are added to the skin and mixed until homogeneous. The hydrophilic phase ingredients are premixed with the hydrophilic skin care active ingredients, and are warmed slightly if necessary to dissolve or disperse. They are slowly added to the hydrophobic phase while stirring is continued. Homogenize with a high shear mixer, ultrasonic homogenizer or high pressure homogenizer such as Microfluidizer from Microfluidics Corp.). It is immediately applied to the surface of the substrate or rapidly cooled below room temperature in ice or water with ice. It is stored in a controlled way

163 prostředí pod dusíkem, je-li to třeba kvůli chemické stabilitě.163 under nitrogen, if necessary due to chemical stability.

Příklady 41 až 45Examples 41 to 45

Příkladná kondicionační složka tak jak je popsána v příkladech 36 až 40 se připraví s použitím následujících složek:An exemplary conditioning component as described in Examples 36 to 40 is prepared using the following components:

Složky [hmotn. %] Components [wt. %] Příklad Příklad Příklad Example Example Example Příklad Example Příklad Example 41 42 41 42 43 43 44 44 45 45 Hydrofobní Hydrophobic fáze phase SEFA*’ kotonát SEFA * ’cotonate 15,0 15.0 16,0 16.0 SEFA*f behenátSEFA * f behenate 7,5 7.5 4,0 4.0 Tribehenin Tribehenin 6,0 6.0 Petrolátum Petrolatum 4,0 4.0 4,0 4.0 4,4 4.4 Kakaové máslo Cocoa butter 15,5 15.5 Polydecen1) Polydecen 1) 50, 0 46,5 50, 0 46.5 C10-C30 cholesterol/ C10-C30 Cholesterol / 13,0 13.0 10,5 10.5 lanosterolestery lanosterol esters PEG 30 PEG 30 3,0 3.0 3,0 3.0 Dipolyhydroxystearát Dipolyhydroxystearate Ceresinový vosk Ceresin wax 5,5 5.5 Včelí vosk Beeswax 7,0 7.0

HydroxystearátHydroxystearate

7,5 ·♦ • 9 *·7.5 · ♦ • 9 * ·

9 • · · • · · ·· • · · · * • · · · ·· ♦· • a · » · · • · · * * a · i !···· · • 99 » · · .·.9 • · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 99 · · ·.

·· »« 9999·· »« 9999

164 hlinito-hořečnatý v minerálním oleji2> 164 aluminum-magnesium in mineral oil 2>

C30-38 olefin/isopropylmaleátový kopolymer3) C30-38 olefin / isopropyl maleate copolymer 3)

Polyethylenový vosk4Polyethylene wax 4 '

Lecithin, čištěnýLecithin, purified

Vůně a různéFragrances and various

1-monostearin1-monostearine

2,52.5

1,01.0

10,010.0

1,01.0

10,010.0

Hydrofilní fázeHydrophilic phase

GlycerinGlycerine

VodaWater

PEG 2000PEG 2000

30,0 25,030,0 25,0

34,80 20,034.80 20.0

8,08.0

8,08.0

38,038.0

5,05.0

17,017.0

PVM/MA dekadinový síťový polymer4PVM / MA decade network polymer 4 '

Hydroxid sodný (10 % roztok)Sodium hydroxide (10% solution)

Hydroxid sodný (10% roztok)Sodium hydroxide (10% solution)

0,250.25

0,250.25

0,250.25

ŽelatinaGelatine

9,50 9,509.50 9.50

0,250.25

2,62.6

Aktivní látky na ošetřování pokožky:Active skin care agents:

NikotinamidNicotinamide

2,502.50

165 «» ··165 «» ··

,. ·« ” ,, · * · · • «» *. i «« ·· · • ·· i · Ϊ > · · · · * .,. · «,, · ,,... i «« ·· · • ·· i · Ϊ> · · · *.

• · · · *·· ► · ··*· ,, *· ♦* ··• · * ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,, ,,

Menthol v 50% betacyklodextřinuMenthol in 50% beta-cyclodextrin

Kyselina askorbová (přírodní)Ascorbic acid (natural)

Tokoferol (přírodní)Tocopherol (natural)

SorbitolSorbitol

Kyselina mléčná 2,5Lactic acid 2,5

MočovinaUrea

AlantoinAlantoin

TriklosanTriklosan

ChlorhexidinChlorhexidine

BenzoylperoxidBenzoyl peroxide

15% kyselina salicylová v PPG 14 butyletheru15% salicylic acid in PPG 14 butyl ether

Salicylová kyselinaSalicylic acid

2,502.50

2,502.50

1,001.00

2,502.50

2,502.50

0,200.20

5,05.0

2,52.5

2,502.50

12,012.0

1, 501, 50

0,500.50

*) SEFA je zkratka pro sacharózové estery mastných kyselin*) SEFA stands for sucrose fatty acid esters

1) dostupný jako Puresyn 3000 od firmy Mobil1) available as Puresyn 3000 from Mobil

2) dostupný jako Gilugel Min od firmy Giulini Chemie2) available as Gilugel Min from Giulini Chemie

3) Dostupný jako Performa 1608 od firmy New Phase Technologies3) Available as Performa 1608 from New Phase Technologies

4) Dostupný jako Performalene 400 od firmy New Phase Technologies4) Available as Performalene 400 from New Phase Technologies

166166

Příklady 46 až 50Examples 46 to 50

Příkladná kondicionační složka tak jak je popsána v příkladechAn exemplary conditioning component as described in the Examples

36 až 40 se připraví s použitím následujících 36 to 40 are prepared using the following složek: Ingredients: Složky [hmotn. %] Components [wt. %] Příklad Example Příklad Example Příklad Příklad Example Example Příklad Example 46 46 47 47 48 48 49 49 50 50 Hydrofobní fáze Hydrophobic phase SEFA*’ kotonát SEFA * ’cotonate 20,5 20.5 15,5 15.5 16,0 16.0 Minerální olej Mineral oil 7,50 7.50 SEFA*’ behenát SEFA * behenate 8,0 8.0 8,0 8.0 8,0 8.0 Tribehenin Tribehenin 9,5 9.5 6,0 6.0 6,0 6.0 Petrolátum (bílý nebo Petrolatum (white or 4,0 4.0 4,0 4.0 22,6 22.6 3,0 3.0 4,0 4.0 superbílý) super white) Kandelilový vosk Caramel wax 4,50 4.50 Parafinový vosk Paraffin wax 3,00 3.00 14,0 14.0 Mikrokrystalický vosk Microcrystalline wax 1,50 1.50 Včelí vosk Beeswax 3,00 3.00 C10-C30 cholesterol/ C10-C30 Cholesterol / 18,0 18.0 13,0 13.0 13,0 13.0 lanosterolestery lanosterol esters

Laurylmethi kon kopolyol1Laurylmethi con copolyol 1 '

5, 0 * · · · · · · « · · ·· · · · ··· · · «5, 0 * · · · · «« · · ·

167 167 ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· ·· • · · · • · · · Acetylovaný monoglycerid2Acetylated monoglyceride 2 ' 11,3 11.3 Stearylalkohol Stearyl alcohol 6, 8 6, 8 CetyláTkohol CetyláTkohol 6,8 6.8 PEG 30 PEG 30 4,5 4,5 3, 0 3, 0 Dipolyhydroxystearát Dipolyhydroxystearate Dekaglyceryldi- palmitát3Decaglyceryldi- palmitate 3 ' 0,90 0.90 Tetraglyceryl- monostearát Tetraglyceryl- monostearate 2,10 2.10 Vůně, různé Fragrances, different 1,0 1.0 3,0 2,0 3,0 2,0 Hydrofilní Hydrophilic fáze phase Glycerin Glycerine 22,8 22.8 27,5 27.5 25,0 38,0 25,0 38,0 41,0 41.0 Dekaglyceryldi- palmitát3Decaglyceryldi- palmitate 3 ' 2,5 2.5 Mikrokuličky Microspheres 15,0 15.0

křemičitanu vápenatého41 calcium silicate 41

Aktivní látky na ošetřování pokožky:Active skin care agents:

GuarhydroxypropyltrimoniumchloridGuarhydroxypropyltrimonium chloride

1,001.00

168168

Chitosanglykolát Chitosanglykolát 2,50 2.50 Nikotinamid Nicotinamide 1, 50 1, 50 2,50 2.50 2,50 2.50 0,2% Carbopol 940 0.2% Carbopol 940 38,0 38.0 vodný roztok, pH 6,0 aqueous solution, pH 6.0 Menthór v 50% Mentor in 50% 2,50 2.50 betacyklodextrinu betacyclodextrin Retinol Retinol 2,50 2.50 Fytantriol51 Phytantriol 51 1,00 1.00 Močovina Urea 2,50 2.50 3,0 3.0 2, 50 2, 50 Vitamin C Vitamin C 2,50 2.50 Brutnákový olej Borage oil 2,50 2.50 Askorbylpalmitát Ascorbyl palmitate 1,50 1.50 Acetamidopropyltrimon iumchlorid6> Acetamidopropyltrimon ium chloride 6> 2,50 2.50

*) SEFA je zkratka pro sacharózové estery mastných kyselin*) SEFA stands for sucrose fatty acid esters

1) dostupný jako Dow Q2-5200, Dow Corning1) Available as Dow Q2-5200, Dow Corning

2) dostupný jako Myvacet 7-07, asi z poloviny acetylovaný od firmy Eastman Chemical Co.2) available as Myvacet 7-07, about half acetylated from Eastman Chemical Co.

3) Dostupný jako Polyaldo 10-2-P od firmy Lonza3) Available as Polyaldo 10-2-P from Lonza

4) Dostupný jako Celite C od firmy Celite Co.4) Available as Celite C from Celite Co.

5) Dostupný jako Hydagen CMF od firmy Henkel5) Available as Hydagen CMF from Henkel

169169

6) Dostupný jako Incromectant AQ od firmy Croda6) Available as Incromectant AQ from Croda

Příklad 47: Glycerin je zabudován do mikroperliček, potom se zamíchá do roztavené lipidové fáze a ochladí se kvůli skladování nebo se nanese na substrát.Example 47: Glycerin is incorporated into microspheres, then mixed into the molten lipid phase and cooled for storage or applied to a substrate.

·· ·· · · · ♦ ······ ·· · · · ♦ ····

170170

Příklady 51 až 56Examples 51 to 56

Příkladná kondicionační složka tak jak je popsána v příkladech 36 až 40 se připraví s použitím následujících složek:An exemplary conditioning component as described in Examples 36 to 40 is prepared using the following components:

Složky Folders Příklad Example Příklad Example Příklad Příklad Example Example Příklad Example Příklad Example [hmotn. %] [wt. %] 51 51 52 52 53 53 54 54 55 55 56 56 Hydrofobní Hydrophobic fáze phase SEFA*’ kotonát SEFA * ’ kotonát 16, 0 16, 0 16,0 16.0 16,0 16.0 16,0 16.0 16,0 16.0 16, 0 16, 0 SE FA*’ behenát SE FA * ’ behenate 8,0 8.0 8,0 8.0 8,0 8.0 8,0 8.0 8,0 8.0 Tribehenin Tribehenin 6,0 6.0 6,0 6.0 6,0 6.0 6, 0 6, 0 6, 0 6, 0 6,0 6.0 Petrolátum (bílý nebo superbílý) Petrolatum (white or super white) 4,0 4.0 4,0 4.0 4,0 4.0 4,0 4.0 4,0 4.0 4,0 4.0 C10-C30 C10-C30 13,0 13.0 13,0 13.0 13,0 13.0 13,0 13.0 13,0 13.0 13,0 13.0

cholesterol/ lanosterolesterycholesterol / lanosterol esters

Stearyl- 2,0 dimethikonStearyl-2,0 dimethicone

Dimethikon- 4,0 hydroxystearátDimethicone-4.0 hydroxystearate

171171

Dimethikon- kopolyol- behenát Dimethikon- copolyol- behenate 2,0 2,0 PEG 30 Dipoly- hydroxy- stearát PEG 30 Dipoly- hydroxy- stearate 3,0 3.0 3,0 3.0 Lauroyl- glutamát sodný Lauroyl- glutamate sodium 2,00 2.00 Stearoyl- laktylát sodný Stearoyl- laktylát sodium 2,00 2.00 Stearát vápenatý Stearate Calcium 5,0 5.0 Dekaglyceryl dipalmitát Decaglyceryl dipalmitate 0, 90 0, 90 0,90 0.90 0,90 0.90 0, 90 0, 90 Tetraglyce- rylmono- stearát Tetraglyce- rylmono- stearate 2,10 2.10 2,10 2.10 2,10 2.10 2,10 2.10 Vůně, různé Fragrances, different 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 1,00 1.00 Hydrofilní Hydrophilic fáze phase Glycerin Glycerine 44,5 44.5 42, 5 42, 5 35,5 35.5 35,5 35.5 25,0 25.0 43, 0 43, 0

44444444

172172

75% poly- ethylenimin ve vodě, 75% poly- ethylenimine in the water, 4,50 4.50 4,50 4.50 pH 6, 5 pH 6.5 Voda Water Dekaglyceryl dipalmitát Decaglyceryl dipalmitate 2,50 2.50 2,50 2.50 Kouřová silika Smoke silica 20,0 20.0 Propylen- glykol- alginát2Propylene glycol alginate 2 ' Aktivní látky Active substances na ošetřování pokožky: for skin care: Nikotinamid Nicotinamide 2,00 2.00 2,00 2.00 Chitosan Chitosan 1,50 1.50 Extrakt zeleného čaje Extract green tea 4,50 4.50 Aloe vera gel Vitamin C Aloe vera gel Vitamin C 3,0 3.0 2,50 2.50 Ascorbyl- Ascorbyl- 2,00 2.00 2, 50 2, 50

2,02,0

2,0 palmitát2,0 palmitate

0· 000 · 00

Acetamidopropyl” trimoniumchloridAcetamidopropyl trimonium chloride

173173

2,002.00

2, 002, 00

*) SEFA je zkratka pro sacharózové estery mastných kyselin*) SEFA stands for sucrose fatty acid esters

1) dostupný jako Epomin SP-018 od firmy Nippon Shokubai Co.1) available as Epomin SP-018 from Nippon Shokubai Co.

2) dostupný jako Kelcoloid od firmy Kelco2) available as Kelcoloid from Kelco

Příklady 57 až 59Examples 57 to 59

Příkladná kondicionační složka pro výrobky podle předmětného vynálezu se připraví následujícím způsobem:An exemplary conditioning component for the products of the present invention is prepared as follows:

Složky [hmotn. %] Components [wt. %] Příklad Example Příklad Example Příklad Example 57 57 58 58 59 59 Hydrofobní fáze Hydrophobic phase Lecithin, čištěný1*Lecithin, purified 1 * 15,4 15.4 10,3 10.3 10,8 10.8 Děkan Dean 28,6 28.6 19,2 19.2 15,0 15.0 Minerální olej Mineral oil 5,0 5.0 Trikontanyl PVP2) Tricontanyl PVP 2) 26, 0 26, 0 Stearylalkohol Stearyl alcohol 13,0 13.0

12-hydroxystearová kyselina12-hydroxystearic acid

19, 4 • fc fcfcfcfc fcfcfcfc • fcfcfc fcfc·· fcfc · • fc19, 4 • fc fcfcfcfc fcfcfcfc • fcfcfc fcfc ·· fcfc · • fc

174 174 Hydrofilní fáze Hydrophilic phase Glycerin Glycerine 28,0 28.0 18,8 18.8 19, 6 19, 6 Propylenglykol Propylene glycol 28,0 28.0 18,8 18.8 19, 6 19, 6 Aktivní Active složky na ošetřování pokožky skin care ingredients Triklosan Triklosan 0,20 0.20 Kyselina salicylová Salicylic acid 0,40 0.40 Nikotinamid Nicotinamide 4,0 4.0 1) dostupný jako Epikuron 200 od firmy Lucas 1) available as Epicuron 200 from Lucas Meyer Meyer

2) dostupný jako Ganex WP-660 od firmy ISP2) available as Ganex WP-660 from ISP

Všechny složky se spolu zamíchají až se vytvoří mikroemulze. Přidají se složky na ošetřování pokožky nejprve do fáze, která se nejvíce blíží jejich parametru rozpustnosti. Když se přidávají vosky, tak se provede ohřev až do teploty tání vosku, provede se dispergování mícháním a přidá se do substrátu nebo ochladí na pokojovou teplotu a uloží.All components are mixed together until a microemulsion is formed. The skin care ingredients are first added to the phase closest to their solubility parameter. When the waxes are added, heating up to the melting point of the wax is performed, dispersed by stirring and added to the substrate or cooled to room temperature and stored.

Příklady 60 až 62Examples 60 to 62

Příkladná kondicionační složka pro výrobky podle předmětného vynálezu se připraví následujícím způsobem:An exemplary conditioning component for the products of the present invention is prepared as follows:

175175

Složky [hmotn. %] • · • ·1Components [wt. %] • · • · 1

Příklad Příklad PříkladExample Example Example

60 60 61 61 62 62 Hydrofobní Hydrophobic fáze phase Isohexadekan Isohexadekan 42,29 42.29 43,0 43.0 28,3 28.3 Dioktylsulfosukcinát sodný2> Sodium dioctylsulfosuccinate 2> 10, 62 10, 62 7,0 7.0 7,1 7.1 Hydrofilní Hydrophilic fáze phase Glycerin Glycerine 35,17 35.17 19,0 19.0 23, 6 23, 6 Voda Water 11,72 11.72 19,0 19.0 7,8 7.8 Karnaubský vosk Carnauba wax 29,0 29.0 Želatina Gelatine 6, 0 6, 0

Aktivní složky na ošetřování pokožkyActive ingredients for skin care

Triklosan 0,20Triklosan 0.20

Oxid titaničitý, kosmetický 4,2Titanium dioxide, cosmetic 4.2

Oxid titaničitý,mikronizovaný 4,2Titanium dioxide, micronized 4,2

Kyselina salicylová 1,8Salicylic acid 1,8

1) dostupný jako Epikuron 200 od firmy Lucas Meyer1) available as Epicuron 200 from Lucas Meyer

2) dostupný jako Aerosol OT od firmy Pfaltz and Bauer2) available as Aerosol OT from Pfaltz and Bauer

Nejprve se přidají přísady pro péči o pokožku do fáze, která se nejvíce blíží jejich parametru rozpustnosti. Potom se všechny složky spolu zamíchají až se vytvoří mikroemulze. Pak se směs nanese jako povlak na povrch substrátu.First, the skin care ingredients are added to the phase closest to their solubility parameter. Then all the ingredients are mixed together until a microemulsion is formed. The mixture is then applied as a coating to the surface of the substrate.

• 9 9 9 999 9 9 99

9 9 999

176176

Příklady 63 až 68Examples 63 to 68

Příkladná kondicionační složka pro výrobky podle předmětného vynálezu se připraví následujícím způsobem:An exemplary conditioning component for the products of the present invention is prepared as follows:

Složky [hmotn. %] Folders [wt. %] Příklad 63 Example 63 Příklad 64 Example 64 Příklad 65 Example 65 Příklad 66 Example 66 Příklad 67 Example 67 Příklad 68 Example 68 Část A Part A Lauroylether sodný (SLES, přidá se jako 27% aktivní složka Lauroylether Sodium (SLES) add as 27% active component 15,0 15.0 6,51 6.51 6,20 6.20 5,9 5.9 Kokamido- propyl- betain1Cocamido-propyl-betaine 1 ' 13,5 13.5 5,85 5.85 5,57 5,57 5,82 5.82 5,19 5.19 5,3 5.3 Lauroyl- sarkosinát sodný2Sodium Lauroyl Sarcosinate 2 ' 1,35 1.35 0, 60 0, 60 0,57 0.57 6,01 6.01 5,36 5.36 0,54 0.54 Decylpolyglu koza3Decylpolyglu goat 3 ' 5,80 5.80 5,18 5.18 Lauryl- alkohol Lauryl- alcohol 1,31 1.31 0,56 0.56 0,54 0.54 0,54 0.54 Polyethylen- Polyethylene- 7,87 7.87 3,38 3.38 3,22 3.22 2,64 2.64 2,36 2.36 3,2 3.2

• · 4) ímirr • · ·4) ímirr

177 • · • · ·· • · • ·· ·· ·· ·· ·♦ ·· ···«177 · · • • «« «« ««

Kyselina 0,32 citrónová0,32 Citric acid

0,11 0,110.11 0.11

0,09 (přidá se jako 50% vodný roztok)Tetrasodium- 0,28 EDTA0.09 (added as 50% aqueous solution) Tetrasodium-0.28 EDTA

Kyselina sírová Acid sulfuric 5,4 5.4 2,37 2.37 2,25 2.25 Ochranný prostředek, vůně Protective means, scent 0, 62 0, 62 0,45 0.45 0, 43 0, 43 2,86 2.86 Síran sodný Sodium sulfate 7,9 7.9 3,47 3.47 3,21 3.21 Glycerin Glycerine 26,45 26.45 56,7 56.7 46,4 46.4 44,1 44.1 Sorbitol Sorbitol 5,0 5.0

SEFA* kotonátSEFA * cotonate

SEFA* behenátSEFA * behenate

2,22.2

2,55 0,32.55 0.3

3,03.0

39,36 44,839.36 44.8

12,812.8

8,08.0

Část B - Polymerní gelující činidlaPart B - Polymeric gelling agents

ŽelatinaGelatine

4,2 • 4 4 444 • 4 4 4« · · · · · · ·4.2 • 4,444 • 4 4 4 «· · · · · · ·

4· · · · · · ·4 · · · · · · · ·

178178

Polyakryl- 7,5 amid a isoparafin5 Polyacryl-7,5 amide and isoparaffin 5

Polyurethanový latex vPolyurethane latex v

50% isopropanolu6 50% isopropanol 6

Polyakry- 7,5 látový kopolymer7 Polyacrylic-7.5 copolymer 7

Polystyren- 1,1 sulfonátový kopolymer8 Polystyrene-1,1 sulfonate copolymer 8

Chitosan- 5,4 laktátChitosan-5,4 lactate

34,134.1

Část C - fyzikální gelujici činidlaPart C - Physical Gelling Agents

12-hydroxy- 10,0 stearová kyselina12-hydroxy-10,0 stearic acid

10, 6610, 66

Stearyl- 10,0 20,0 20,0 7,11 15,0 alkohol * SEFA je zkratka pro sacharózové estery matných kyselinStearyl- 10,0 20,0 20,0 7,11 15,0 alcohol * SEFA stands for sucrose fatty acid esters

1) dostupný jako Tegobetain F od firmy Goldschmidt1) available as Tegobetaine F from Goldschmidt

2) dostupný jako Hamposyl L-30 (typ 721) od firmy Hampshire2) available as Hamposyl L-30 (type 721) from Hampshire

44 4 4 44 443 4 4 43 4

4 44 4 4 44 4 4 4 4

4· · · 44444 · 4444

179179

Chemical, 31% aktivníChemical, 31% active

3) dostupný jako Plantaren 2000NP od firmy Henkel3) available as Plantaren 2000NP from Henkel

4) dostupný jako Epomin SP-018, molekulární hmotnost kolem 1800, od firmy Nippon Shokubai Co.4) available as Epomin SP-018, molecular weight about 1800, from Nippon Shokubai Co.

5) dostupný jako Carbopol Ultrez od firmy B.F.Goodrich5) available as Carbopol Ultrez from B.F.Goodrich

6) dostupný jako Sancure 2710 od firmy B.F.Goodrich, připravený jako premix zahrnující kolem 20 % polymeru, 30 % vody, 50 % IPA6) available as Sancure 2710 from B.F.Goodrich, prepared as a premix comprising about 20% polymer, 30% water, 50% IPA

6) dostupný jako Sepigel 305 od firmy Seppic Corp.6) available as Sepigel 305 from Seppic Corp.

7) Dostupný jako AQ38S od firmy Eastman Chemical7) Available as AQ38S from Eastman Chemical

Za ohřívání na 65 °C se smíchají povrchově aktivní látky a mastný alkohol v míchadle s nízko rychlostním rotorem. Přestane se ohřívat a směs se nechá zchladnout na 65 0 za pokračujícího míchání. Přidá se kationtový polymer a míchá se dokud není homogenní. Pomalu se za míchání přidají zbývající složky části A. Homogenizuje se, aby se SEFA dispergoval jako emulze. Potom se titruje koncentrovanou kyselinou sírovou až se dosáhne pH kolem 6,5. připraví se suchá směs rozetřením směsi části A v táckách a usušením ve vhodné (vakuové nebo konvekční) sušárně při teplotě nepřesahující 65 °C tak dlouho, až v podstatě nezbývá žádná voda. Usušené složky části A se smíchají s polymerními gelujícími činidly z části B, ohřejí se, až se rozpustí nebo dispergují. Výsledná směs se smíchá s fyzikálními gelujícími činidly. Provede se ohřev a rozpuštění gelujících činidel do směsi. Směs se nanese na povrch, či povrchy, substrátu nebo se ochladí na pokojovou teplotu a uloží.Surfactants and fatty alcohol are mixed in a low speed rotor mixer while heating to 65 ° C. It stops heating and the mixture is allowed to cool to 65 ° while stirring. Add the cationic polymer and mix until homogeneous. The remaining components of Part A are added slowly with stirring. It is homogenized to disperse SEFA as an emulsion. It is then titrated with concentrated sulfuric acid until a pH of about 6.5 is reached. prepare a dry mixture by spreading the mixture of part A in trays and drying in a suitable (vacuum or convection) oven at a temperature not exceeding 65 ° C until substantially no water remains. The dried components of Part A are mixed with the polymeric gelling agents of Part B, heated until they dissolve or disperse. The resulting mixture is mixed with physical gelling agents. Heat and dissolve the gelling agents into the mixture. The mixture is applied to the surface or surfaces of the substrate or cooled to room temperature and stored.

• ·• ·

4« > · 4 ► 4 4 444 «> · 4 ► 44 44

180180

Příklady 69 až 74Examples 69 to 74

Příkladná kondicionační složka pro vynálezu se připraví tak, jak je to 68 s použitím následujících složek: Exemplary conditioning component for The invention is prepared as is 68 using the following components: výrobky popsáno v Ware described in podle předmětného příkladech 63 až according to the subject Examples 63 through Složky [hmotn.· %] Folders [mass ·%] Příklad 69 Example 69 Příklad Příklad 70 71 Example Example 70 71 Příklad 72 Example 72 Příklad Příklad 73 74 Example Example 73 74 Část A Part A Lauroyl- sarkosinát sodný1 Sodium lauroyl sarcosinate 1 8,87 8.87 11,4 11.4 10, 8 10, 8 10, 8 10, 8 Polyethylen- imin2 Polyethylenimine 2 7,39 7.39 7,50 7.50 7,50 7.50 9,5 9.5 9,0 9.0 9,0 9.0 Voda Water 4,43 4.43 3,00 3.00 3, 00 3, 00 5,7 5.7 5,4 5.4 5,4 5.4 Kyselina sírová Acid sulfuric 6,36 6.36 QS QS QS QS 8,1 8.1 7,7 7.7 7,7 7.7 Vůně, různé Fragrances, different Glycerin Glycerine 34,45 34.45 52,5 52.5 45, 0 45, 0 41, 3 41, 3 39,25 39.25 34,25 34.25 Propylen- glykol Propylene- glycol 2,50 2.50 Močovina Urea 2,50 2.50 2,50 2.50 2,0 2,0 1,9 1.9 1,9 1.9 Panthenol Panthenol 2,0 2,0 1,9 1.9 1,9 1.9 Nikotinamid Nicotinamide 2,50 2.50 2,50 2.50 2,0 2,0 1,9 1.9 1,9 1.9

·« ·· ·· *e? ·· 99 ·*> 1 » · · 9 9·'· • ••99 9 · 99 9 9 9· «·· ·· * e? 99 99 * 9 1 9 9 99 99 9 9

9 · 999 99 · · 9 9 · * · 9 9 9999 99· ·* ·· *· 9· 99 99999 · 999 99 · 9 9 · * 9 9 9999 99 · · 9 9 99 99

181181

Kyselina salycilováSalicylic acid

Polymethylsilsesquioxan3 Polymethylsilsesquioxan 3

Slída, perlícíMica sparkling

Stearylmethikonový voskStearylmethicone wax

4,20 4,204.20 4.20

3,85 3,853.85 3.85

5,05.0

SEFA kotonátSEFA kotonát

PetrolátumPetrolatum

5, 05, 0

5,05.0

Část B - Polymerní gelující činidlaPart B - Polymeric gelling agents

ŽelatinaGelatine

Polyakryl- 16,0 12,0 12,0 amid aPolyacrylic 16.0 12.0 12.0 amide a

0,1 isoparafin4 0.1 isoparaffin 4

Část C - fyzikální gelující činidlaPart C - Physical gelling agents

12-hydroxy- 12,0 12,0 10,5 stearová kyselina12-hydroxy-12.0 12.0 10.5 stearic acid

Karnaubský voskCarnauba wax

18,0 14,1 14,1 »4 ·· *9 «9 9* *4 • 44 · · » » *44» • 444« · 4 4» 4 4 418.0 14.1 14.1 »4 ·· * 9« 9 9 * * 4 • 44 · · »» * 44 »• 444« · 4 4 »4 4

4 4 ··* · 4 * » « « 44 4 ·· * · 4 * »« «3

4 4 4 4 4 4 4 4·· ·» *· ' * 44 44 44444 4 4 4 4 4 4 4 ·· · »* · '* 44 44 4444

182182

Stearyl- 8,0 8,0 7,0 alkoholStearyl- 8.0 8.0 7.0 alcohol

1) dostupný jako Hamposyl L-95 od firmy Hampshire Chemical, suchý1) available as Hamposyl L-95 from Hampshire Chemical, dry

2) dostupný jako Epomin SP-018, molekulová hmotnost kolem 1800, od firmy Nippon Shokubai Co.2) available as Epomin SP-018, molecular weight about 1800, from Nippon Shokubai Co.

3) Dostupný jako Tospearl 145A od firmy Kobo, lne.3) Available as Tospearl 145A from Kobo, Inc.

4) Dostupný jako Sepigel 305 od firmy Seppic Corp.4) Available as Sepigel 305 from Seppic Corp.

Příklady 75 až 78Examples 75 to 78

Připraví se příkladná kondicionační obsahuje následující složky:An exemplary conditioning composition is prepared containing the following ingredients:

složka pro pokožku, kteráan ingredient for the skin that

Složky [hmotn. %]Components [wt. %]

SEFA* kotonátSEFA * cotonate

PetrolátumPetrolatum

StearylalkoholStearyl alcohol

Kyselina stearováStearic acid

LanolinLanolin

Ethylenvinylacetátový polymer1 Ethylene vinyl acetate polymer 1

Polydecen2 Polydecen 2

PříkladExample

4,04.0

3,03.0

PříkladExample

62,062.0

20,020.0

10,010.0

PříkladExample

52,052.0

4,54,5

13,013.0

10,010.0

2,02,0

PříkladExample

2,0 ··· ···· · · · · ····· · · ·· ·· ·2.0 ··· ···· · · · ····· · · ·· ·· ·

183183

Lauroylsarkosinát sodný3 25,0Sodium Lauroylsarcosinate 3 25.0

Laurylbetain4 Laurylbetain 4

Lauroamfoacetát5 Lauroamfoacetate 5

Laureth-3-sulfát sodný6 Sodium Laureth-3-sulphate 6

Kokamid MEA7 Kokamide MEA 7

Kyselina sírová QSSulfuric acid QS

Guarhydroxypropyltrimonium- 0,50 chloridGuarhydroxypropyltrimonium- 0.50 chloride

Cholesterol8 9,0Cholesterol 8 9.0

Nonylfenolpolyglycinether9 Nonylphenol polyglycinether 9

Mikronizovaný oxid titaničitýMicronized titanium dioxide

OktylmethoxycinnamátOctylmethoxycinnamate

NikotinamidNicotinamide

Glycerin 10,0Glycerin 10.0

Voda 48,5Water 48.5

PEG 6 kaprylové/ kaprové glyceridyPEG 6 caprylic / carp glycerides

Maleinizovaný sojový olejMaleized soybean oil

Sojový olej (deodorizovaný)Soybean oil (deodorized)

Mastné kyseliny z palmových jaderPalm kernel fatty acids

3,00 3,03,00 3,0

1,50 2,01.50 2.0

5,255.25

10, 510, 5

2,802.80

0,500.50

1,01.0

5, 05, 0

4,04.0

4.04.0

2,52.5

3,003.00

55, 9555, 95

3,403.40

1,501.50

8,08.0

2,602.60

184184

Polyquaternium-10 0,40Polyquaternium-10 0.40

Vůně, ochranné prostředky, 4,60 různé * SEFA je zkratka pro sacharózové estery mastných kyselinFragrance, preservatives, 4.60 different * SEFA stands for sucrose fatty acid esters

1) dostupné jako Elvax 40 W od firmy DuPont1) available as Elvax 40 W from DuPont

2) Dostupné jako Puresyn 3000 od firmy Mobil2) Available as Puresyn 3000 from Mobil

3) Dostupné např. jako Hamposyl L95 (pevné) nebo L30 (30 % aktivní složky ve vodě) od firmy Hampshire Chemical3) Available eg as Hamposyl L95 (solid) or L30 (30% active ingredient in water) from Hampshire Chemical

4) Dostupné jako Empigen BS98 od firmy Albright & Wilson (80 % betainu, 20 % soli)4) Available as Empigen BS98 from Albright & Wilson (80% betaine, 20% salt)

5) Dostupné jako Empigen CDL60 od firmy Albright & Wilson5) Available as Empigen CDL60 from Albright & Wilson

6) Dostupné jako Empicol ESC3 od firmy Albright & Wilson6) Available as Empicol ESC3 from Albright & Wilson

7) Dostupné jako Empilan CME/G od firmy Albright & Wilson7) Available as Empilan CME / G from Albright & Wilson

8) Dostupné jako Super Hartolan od firmy Croda8) Available as Super Hartolan from Croda

9) Hampex TNP, Hampshire Chemical Co.9) Hampex TNP, Hampshire Chemical Co. Ltd.

Roztaví se lipidové složky, přidá se voda (je-li to potřeba) a zvlhčovadlo nebo zvlhčovadla, přidá se povrchově aktivní látka a pokračuje se v ohřevu a míchání až je směs homogenní. Provede se ochlazení na pokojovou teplotu a přidá se látka, či látky, aktivní pro ošetření pokožky a depozitní činidlo, či činidla. Upraví se pH na 7,0 pomocí kyseliny sírové. Pře zabalením se směs nanese na substrát stříkáním, válečkem, namočením nebo jinak a usuší (pokud obsahuje vodu).The lipid components are melted, water (if necessary) and humectant (s) are added, surfactant is added and heating and stirring is continued until the mixture is homogeneous. Cool to room temperature and add skin active agent (s) and deposit agent (s). The pH is adjusted to 7.0 with sulfuric acid. Before packaging, the mixture is applied to the substrate by spraying, roller, dipping or otherwise and dried (if it contains water).

44444444

185185

Příklady 79 až 82Examples 79 to 82

Připraví se příkladné kondicionační složky, které obsahují následující složky:Exemplary conditioning ingredients are prepared comprising the following ingredients:

Složky [hmotn. %] Components [wt. %] Příklad Example Příklad Example Příklad Example Příklad Example 79 79 80 80 81 81 81 81 Niacinamid Niacinamide 2,0 2,0 4,0 4.0 6,0 6.0 2,0 2,0 Retinylpropionát Retinylpropionate - - 0,2 0.2 - - - - Panthenol Panthenol 1,0 1.0 2,0 2,0 0, 5 0, 5 0,5 0.5 Polyakylamid a isoparafin laureth-7 Polyacylamide and isoparaffin laureth-7 a 2,0 and 2.0 2,25 2.25 2,25 2.25 2, 0 2, 0 Glycerin Glycerine 5,0 5.0 3,0 3.0 7,0 7.0 12,0 12.0 Alantoin Alantoin 0,2 0.2 0,05 0.05 0,1 0.1 - - Aloe vera gel Aloe vera gel 0,05 0.05 0,075 0,075 0,05 0.05 - - Tokoferylacetát Tocopheryl acetate 0,75 0.75 0,5 0.5 0,5 0.5 0,5 0.5 Cetylalkohol Cetyl alcohol 2,0 2,0 1,0 1.0 1,25 1,25 0,3 0.3 Stearylalkohol Stearyl alcohol 2,0 2,0 1,0 1.0 1,25 1,25 0,5 0.5 Behenylalkohol Behenyl alcohol 1,0 1.0 1,0 1.0 1,25 1,25 0,4 0.4 Dimethikon a dimethikonol Dimethicone and dimethiconol 0,75 0.75 0, 5 0, 5 0, 50 0, 50 2,0 2,0 Steareth-21 Steareth-21 0,6 0.6 0,4 0.4 0,5 0.5 - - Steareth-2 Steareth-2 0,1 0.1 0,08 0.08 0,03 0.03 -

• · · · · * · • fc · · · · fcfc ··· · · • · fc · · · · · · ♦ · • · ·· fcfc ·· · · fcfcfcfcFcfc fcfc fcfc fcfc fcfcfcfc

186 186 Cetearylglukosid Cetearylglucoside - - - - - - 0,5 0.5 PPG-15 stearylether PPG-15 stearyl ether 3, 0 3, 0 2,0 2,0 1,00 1.00 1,00 1.00 Isohexadekan Isohexadekan - - 7,0 7.0 5,0 5.0 5,4 5.4 Isononylisononanoát Isononylisononanoate 5,0 5.0 - - - - - - SEFA kotonát SEFA kotonát - - - - - - 1,2 1,2 Dimethikon (350 mm2.s_1)Dimethicone (350 mm 2 .s _1 ) 0,5 0.5 0,0 0.0 0,60 0.60 -0, 60 -0, 60 Disodium EDTA Disodium EDTA 0,10 0.10 0,10 0.10 0,10 0.10 0,10 0.10 Nylon 121 Nylon 12 1 1,5 1.5 1,0 1.0 1,1 1.1 2,0 2,0 Oxid titaničitý (a) slída2 Titanium dioxide (a) Mica 2 0,75 0.75 1,5 1.5 1,25 1,25 0,25 0.25 Polydecen3 Polydecen 3 0 0 0 0 0 0 0 0 Petrolátum Petrolatum 1,00 1.00 4,00 4.00 2,00 2.00 2,00 2.00 Deionizovaná voda, vůně, Deionized water, fragrance, Do 100 % Up to 100% Do 100 % Up to 100% Do 100 % Up to 100% Do To ochranné prostředky protective equipment 100 % 100% Příklady 83 až 86 Examples 83 to 86 Připraví se příkladné An example is prepared kondicionační conditioning složky, folders, které which obsahuj í contain následující složky: the following components: Složky [hmotn. %] Components [wt. %] Příklad Example Příklad Example Příklad Example Příklad Example 83 83 84 84 85 85 86 86 Niacinamid Niacinamide 2, 0 2, 0 3,0 3.0 5,0 5.0 3,5 3.5 Retinylpropionát Retinylpropionate 0,28 0.28 0,10 0.10 0,28 0.28 0,28 0.28

i ·· · ·i ·· · ·

187187

Panthenol Panthenol 1,0 1.0 1,5 1.5 0,5 0.5 0, 5 0, 5 Polyakylamid a isoparafin laureth-7 Polyacylamide and isoparaffin laureth-7 a 2,0 and 2.0 2,25 2.25 2,25 2.25 2,0 2,0 Glycerin Glycerine 6,0 6.0 4,0 4.0 7,0 7.0 10,0 10.0 Alantoin Alantoin 0,10 0.10 0,10 0.10 0,10 0.10 - - Aloe vera Aloe vera 0 0 0, 03 0, 03 0,07 0.07 - - Tokoferylacetát Tocopheryl acetate 0,50 0.50 1,25 1,25 0,50 0.50 0, 50 0, 50 Cetylalkohol Cetyl alcohol 0,75 0.75 1,0 1.0 1,25 1,25 0,5 0.5 Stearylalkohol Stearyl alcohol 1,0 1.0 1,5 1.5 1,20 1.20 0,3 0.3 Behenylalkohol Behenyl alcohol 1,00 1.00 1, 50 1, 50 1,25 1,25 0,4 0.4 Steareth-2 Steareth-2 0, 05 0, 05 0,05 0.05 0, 05 0, 05 - - Steareth-21 Steareth-21 0,40 0.40 0, 45 0, 45 0, 50 0, 50 - - Cetearylglukosid Cetearylglucoside - - - - - - 0, 5 0, 5 PPG-15 stearylether PPG-15 stearyl ether 3,0 3.0 2,0 2,0 1,00 1.00 1,00 1.00 Isohexadekan Isohexadekan 5,0 5.0 7,0 7.0 - - 5,4 5.4 Isopropylisostearát Isopropylisostearate - - - - 5, 0 5, 0 2,4 2.4 Isononylisononanoát Isononylisononanoate 1,0 1.0 - - - - - - SEFA kotonát SEFA kotonát - - - - - - 1,2 1,2 Disodium EDTA Disodium EDTA 0,10 0.10 0,10 0.10 0,10 0.10 0,10 0.10 Nylon 121 Nylon 12 1 1,5 1.5 1,0 1.0 1,1 1.1 2,0 2,0

«« ·· ·· * « ·· ·«··«« ·· ·· *

188 188 Oxid titaničitý (a) slída2 0,75Titanium dioxide (a) Mica 2 0,75 1,5 1.5 1,25 1,25 - - Polydecen3 1,00Polydecene 3 1.00 2,00 2.00 1,10 1.10 - - Petrolatum Petrolatum - - - - 2,0 2,0 Deionizovaná voda, vůně, Do 100 % ochranné prostředky Deionized Water, Fragrance, Up to 100% protective equipment Do 100 Until 100 % Do 100 % % Up to 100% DolOO % DolOO% Příklady 87 až 88 Examples 87 to 88 Připraví se příkladné kondicionační obsahují následující složky: An exemplary conditioning is prepared contain the following components: složky folders na pokožku, které on the skin that Složky [hmotn. %] Components [wt. %] Příklad 87 Example 87 Příklad 88 Example 88 Niacinamid Niacinamide 2,0 2,0 3,5 3.5 Panthenol Panthenol 1,0 1.0 2,0 2,0 Polyakrylamid a isoparafin a laureth-7 Polyacrylamide and isoparaffin and laureth-7 2,25 2.25 2, 75 2, 75 Glycerin Glycerine 10, 0 10, 0 9,0 9.0 Tokoferylacetát Tocopheryl acetate 0,50 0.50 0,75 0.75 Cetylalakohol Cetylalakohol 0,8 0.8 1,5 1.5 Stearylalkohol Stearyl alcohol 0,6 0.6 1,0 1.0 PEG-100 stearát PEG-100 stearate 0,1 0.1 0,1 0.1 Kyselina stearová Stearic acid 0,1 0.1 0,1 0.1 Sacharózokokoát a sorbitanstearát4 Sacharózokokoát and sorbitan 4 1,0 1.0 1,0 1.0

• · · · • · · · · · · · · * ·• · · · · · · · ·

« « · · ·· · · «« · · · · · · Dimethikon a dimethikonol Dimethicone and dimethiconol 189 189 2, 0 2, 0 4,0 4.0 Isohexadekan Isohexadekan 3,0 3.0 2,0 2,0 Isopropylisostearát Isopropylisostearate 1,5 1.5 1,0 1.0 SEFA kotonát SEFA kotonát 0,5 0.5 1,0 1.0 Disodium EDTA Disodium EDTA 0,10 0.10 0,10 0.10 Polymethylsilsesquioxan5 Polymethylsilsesquioxan 5 0,5 0.5 1,0 1.0 Oxid titaničitý Titanium dioxide 0,2 0.2 0,6 0.6 Polydece3 Polydece 3 1,0 1.0 -0 -0 Petrolátum Petrolatum - - 3,0 3.0 Deionizovaná voda, vůně, ochranné Deionized water, fragrance, protective prostředky means do 100 % up to 100% dolOO dolOO

1) Orgasol® 2002 D NAT COS1) Orgasol ® 2002 D NAT COS

2) Zelený interferenční pigment2) Green interference pigment

3) Silkflo 364 NF od firmy BP Amoco3) Silkflo 364 NF from BP Amoco

4) Arlatone 2121 od firmy ICI4) Arlatone 2121 from ICI

5) Tospearl 145a od firmy GE Silicones5) Tospearl 145a from GE Silicones

Příklad 89Example 89

Připraví se příkladné kondicionační složka na pokožku, která je zvláště vhodná pro použití u kojenců, batolat a dětí smícháním následujících složek:An exemplary skin conditioning composition is prepared which is particularly suitable for use in infants, toddlers and children by mixing the following ingredients:

φφ φφ φ φ φφφφφ φ φ ·φ φφ *φ φ φ φ φ φ · · *

190190

Složky Folders [hmotn [wt Voda Water 74,810 74.810 Disodium EDTA Disodium EDTA 0,100 0.100 SEPIGEL 305 SEPIGEL 305 1,200 1,200 Glycerin Glycerine 7,000 7,000 Montanov 68 Montanov 68 0,500 0.500 Isohexadekan Isohexadekan 5,400 5,400 Ethylparaben Ethylparaben 0,150 0.150 Propylparaben Propylparaben 0,070 0,070 Kyselina stearová Stearic acid 0,100 0.100 PEG-100-stearát PEG-100 stearate 0,100 0.100 Stearylalkohol Stearyl alcohol 0,480 0.480 Cetylalkohol 95% Cetyl alcohol 95% 0,320 0.320 Behenylalkohol Behenyl alcohol 0, 400 0, 400 Isopropylisostearát Isopropylisostearate 2,400 2,400 SEFA kotonát SEFA kotonát 1,200 1,200 Nylon 12 Nylon 12 1,000 1,000 Tospearl 145A Tospearl 145A 0,250 0.250 Hydroxid sodný - 40% roztok Sodium hydroxide - 40% solution 0,020 0.020 Benzylalkohol Benzyl alcohol 0,250 0.250

191191

PetrolátumPetrolatum

2, 0002, 000

DC1403 2,000DC1403 2,000

Vůně 0,250Aroma 0,250

III. Čistící složkyIII. Cleaning components

Příklady 90 a 91Examples 90 and 91

Připraví se příkladné čistící složky vhodné pro použití jako denní sprchový čistič kombinováním následujících složek:Exemplary cleaning ingredients suitable for use as a daily shower cleaner are prepared by combining the following ingredients:

Složky [hmotn. %]Components [wt. %]

C12 až C14 alkylsulfát sodnýSodium C12 to C14 alkyl sulfate

AlkylpolyglukosidAlkylpolyglucoside

Póly(4-vinylpyridin N-oxid)ový polymerPolymers (4-vinylpyridine N-oxide) polymer

Uhličitan sodnýSodium carbonate

VodaWater

ParfémPerfume

PříkladExample

0,200.20

0, 0750, 075

0,0150.015

ZbytekResidue

PříkladExample

0,250.25

0,075 zbytek0.075 residue

Příklady 92 až 105Examples 92 to 105

Připraví se příkladné čistící složky vhodné na podlahu smícháním následujících složek:Exemplary floor cleaners are prepared by mixing the following components:

• · « · 4 * · • · 4 ·* *· 4· 4« * ♦ · 4 * 4 4 • 44 4 4 · ·» · 4 4» «4 4« «4 · ·• 4 4 4 4 4 4 4 4 44 4 4 4 4 4 4 4 4

192192

Příklad Cg -i6 Example Cg-16 ClO-16 ClO-16 C8-12 C8-12 Cn Cn PVNO PVNO Propoxy- Propoxy- APG APG APG APG APG APG EO5 EO5 Reilly Reilly propanol propanol Plantaren Plantaren Plantaren Plantaren AKZO AKZO Neodol Neodol 2000 2000 1200 1200 AG6210 AG6210

[hmotn. %][wt. %]

92 92 0, 06 0, 06 - - - - - - 93 93 0,06 0.06 - - - - - - 0,015 0.015 - - 94 94 0, 06 0, 06 - - - - - - 0, 015 0, 015 2,0 2,0 95 95 - - 0,06 0.06 - - - - - - - - 96 96 - - 0, 06 0, 06 - - - - 0, 015 0, 015 - - 97 97 - - 0,06 0.06 - - - - 0,015 0.015 2,0 2,0 98 98 - - - - 0,06 0.06 - - - - - - 99 99 0, 06 0, 06 0, 015 0, 015 - - 100 100 ALIGN! - - - - 0,06 0.06 - - 0,015 0.015 2,0 2,0 101 101 - - - - - - 0, 06 0, 06 - - - - 102 102 - - - - - - 0, 06 0, 06 0,015 0.015 - - 103 103 - 0,06 0.06 0,015 0.015 2,0 2,0

104104

0,0150.015

9* 99 ř · · 19 * 99 ř · · 1

193193

105 - - _ _ 0,015 2,0105 - 0.015 2.0

Poznámka: Všechny receptury v příkladech 92 až 105 obsahují látku potlačující skvrny po mýdle od firmy Dow Corning v množství 0,015 % a parfém v množství 0,04 % a na doplnění deionizovanou vodu.Note: All of the recipes in Examples 92-105 contain 0.015% soap stain suppressant from Dow Corning and 0.04% perfume and deionized water to supplement.

Směsi:Mixtures:

Všechny suroviny jsou nakupovány z komerčních zdrojů. PVNO použitý v příkladech výše je vyráběn firmou Reilly Industries a má molekulovou hmotnost přibližně 20 000 g/mol. Používané povrchově aktivní látky jsou Plantaren 2000 od firmy Henkel, což je komerčně dostupný, kosmetický C8 až C16 alkylpolyglukosid, Plantaren 1200 od firmy Henkel je komerčně dostupný kosmetický Cio až Ci6 alkylpolyglukosid. AG-6210 od firmy Akzo je komerčně dostupný C8 až Cx2 alkylpolyglukosid, Neodol Cil EO5 je komerčně dostupný neiontový alkylethoxylát obsahující alkylovou skupinu s průměrnou délkou řetězce kolem 11 atomů uhlíku a v průměru asi pět skupin ethoxy na molekulu. Použité rozpouštědlo je propylenglykolpropylether od firmy Sigma Aldrich.All raw materials are purchased from commercial sources. The PVNO used in the examples above is manufactured by Reilly Industries and has a molecular weight of about 20,000 g / mol. The surfactants used are Plantaren 2000 from Henkel, a commercially available cosmetic C 8 to C 16 alkylpolyglucoside, Plantaren 1200 from Henkel is a commercially available cosmetic C 10 to C 16 alkylpolyglucoside. AG-6210 from Akzo commercially available C 8 to C x2 alkylpolyglucoside, Neodol CII EO5 is a commercially available nonionic alkyl ethoxylate containing an alkyl group having an average chain length of about 11 carbon atoms and an average of about five ethoxy groups per molecule. The solvent used is propylene glycol propyl ether from Sigma Aldrich.

Příklady 106 až 111Examples 106 to 111

Připraví se příkladné antibakteriální složky na čištění tvrdých povrchů smícháním následujících složek:Exemplary antibacterial ingredients for hard surface cleaning are prepared by mixing the following ingredients:

Složka Příklad Příklad Příklad Příklad Příklad Příklad [hmotn. %] 106 107 108 109 110 111Component Example Example Example Example Example Example [wt. %] 106 107 108 109 110 111

194 194 to to • to to it it • it it *to · • toto* · « · to · * to · • this * · «· To · to* ♦ ♦ to « «· toto · • · · ·· «to·· It * ♦ ♦ it «« · This · • · · · · «to ·· Organická Organic 1,5 1.5 1,5 1.5 2,75 2.75 1,25 1,25 1,5 1.5 0, 75 0, 75 kyselina č. 1 Acid No. 1 1 1 Povrchově Surface 1,75 1.75 1,75 1.75 1,0 1.0 1,0 1.0 1,0 1.0 2,0 2,0 aktivní látka active substance Č. I2 No I 2 Rozpouštědlo Solvent 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 - - - - 0, 5 0, 5 0, 5 0, 5 Č. I3 No I 3 Hydrotrop4 Hydrotrope 4 1,2 1,2 1,2 1,2 - - 0,45 0.45 1,20 1.20 1,2 1,2 Látka potlačuj ící pěnění5 Foam suppressant 5 0,0037 0.0037 0,0030 0,0030 Parfém Perfume 0,2 0.2 0,2 0.2 - - 0,20 0.20 0,20 0.20 0,2 0.2 Voda Water zbytek residue zbytek residue Zbytek Residue zbytek residue zbytek residue zbytek residue 1) Kyselina i 1) Acid i citrónová, lemon, obchodně commercially dostupná available od firmy Cargill. from Cargill. 2) Neiontová 2) Non-ionic povrchově surface aktivní active látka na substance on bázi alkoholethoxylátu, alcohol ethoxylate base, obchodně commercially dostupná available od firmy Vista from Vista Chemical Company pod Chemical Company pod

obchodním názvem ALFONIC® 810-6 Ethoxylated.Tradename ALFONIC® 810-6 Ethoxylated.

3) Butoxypropoxypropanol komerčně dostupný od firmy Dow Chemical.3) Butoxypropoxypropanol commercially available from Dow Chemical.

4) Kumensulfonát sodný, komerčně dostupný od firmy ReutgersNease Chemical Company pod obchodním názvem NAXONATE®45SC.4) Sodium cumene sulfonate, commercially available from ReutgersNease Chemical Company under the tradename NAXONATE®45SC.

5) Silikonová látka potlačující pěnění obchodně dostupná od5) Silicone suds suppressor commercially available from

195 firmy Dow Corning pod obchodním názvem DOW AF.195 of Dow Corning under the trade name DOW AF.

Příklady 112 až 115Examples 112 to 115

Připraví se příkladné antibakteriální složky na čištění tvrdýchExemplary antibacterial ingredients for hard cleaning are prepared

povrchů smícháním surfaces by mixing následuj ících next složek: Ingredients: Složka Component Příklad Example Příklad Example Příklad Example Příklad Example [hmotn. %] [wt. %] 112 112 113 113 114 114 115 115 Organická kyselina Organic acid č. I6 No I 6 1,5 1.5 1,5 1.5 - - - - Organická kyselina Organic acid č. 27 No. 2 7 4,0 4.0 - - Organická kyselina Organic acid č. 38 No. 3 8 - - - - - - 3,0 3.0 Povrchově aktivní látka č. Surfactant no. l9 l 9 - - - - 1,0 1.0 1,5 1.5 Povrchově aktivní látka č. Surfactant no. 210 2 10 0,4 0.4 1,0 1.0 - - - - Rozpouštědlo č. 211 Solvent No. 2 11 9,4 9.4 9,4 9.4 - - - - Rozpouštědlo č. 312 Solvent No. 3 12 0,55 0.55 0,55 0.55 - - - - Rozpouštědlo č. 413 Solvent No. 4 13 0,55 0.55 0,55 0.55 - - - - Parfém Perfume 0,075 0,075 0,75 0.75 - - - - Voda Water Zbytek Residue zbytek residue zbytek residue Zbytek Residue 6) Kyselina citrónová, obchodně 6) Citric acid, commercially dostupná available od firmy Cargill. from Cargill.

7) Kyselina octová, obchodně dostupná od firmy Aldrich.7) Acetic acid, commercially available from Aldrich.

8) Kyselina mléčná obchodně dostupná od firmy Aldrich.8) Lactic acid commercially available from Aldrich.

9) Neiontová povrchově aktivní látka na bázi alkoholethoxylátu,9) Nonionic surfactant based on alcohol ethoxylate,

196 obchodně dostupná od firmy Vista Chemical Company pod obchodním názvem ALFONIC® 810-6 Ethoxylated.196 commercially available from Vista Chemical Company under the tradename ALFONIC® 810-6 Ethoxylated.

10)Povrchově aktivní látka na bázi aminoxidu (CX2) dostupná od firmy Stepán Company pod obchodním názvem NINOX® X9336.10) Amine oxide based surfactant (C X2 ) available from Stepan Company under the trade name NINOX® X9336.

11)Ethanol komerčně dostupný od 11) Ethanol commercially available from firmy Aldrich Aldrich 12)Propylenglykol-t-butylether 12) Propylene glycol t-butyl ether komerčně dostupný od commercially available from firmy business Aldrich Aldrich 13)Di(ethylenglykol)butylether 13) Di (ethylene glycol) butyl ether komerčně dostupný od commercially available from firmy business Aldrich Aldrich

Příklady A-EExamples A-E

Připraví se čistící složka vhodná k čištění a obživení látky přes ochranný obalující pytel. Smíchají se následující složky.Prepare a cleaning component suitable for cleaning and reviving the fabric through a protective wrapping bag. The following ingredients are mixed.

Příklad AExample A

Složka Component Hmotn. Weight Emulgátor (TWEEN 20)* Emulsifier (TWEEN 20) * 0, 5 0, 5 Parfém Perfume 0, 5 0, 5 KATHON® KATHON® 0,0003 0.0003 Benzoát sodný Sodium benzoate 0,1 0.1 Voda Water zbytek residue

* Polyoxyethylen(20)sorbitanmonolaurat dostupný od firmy ICIPolyoxyethylene (20) sorbitan monolaurate available from ICI

Surfactants lSurfactants l

• · 4·• 4

4 «4 • 4 0 44 4 4 4 4 0 4

4 44 ··4 44 ··

00 4 0 4400 4 0 45

197197

Další výhodné čistící složky k použití v Other preferred cleansing components for use in sušičce jsoi jsoi dryer i: and: Složka Component Hmotn. % Weight % Rozsah (hmotn. % Range (% by weight) Voda Water 99,0 99.0 95,1 až 95.1 to 99,9 99.9 Parfém Perfume 0,5 0.5 0,05 až 0.05 to 1, 5 1, 5 Povrchově aktivní látka Surfactant 0,5 0.5 0,05 až 0.05 to 2, 0 2, 0 Ethanol nebo isopropanol Ethanol or isopropanol 0 0 Případně Eventual do 4% up to 4% Rozpouštědlo Solvent 0 0 Případně Eventual do 4 % up to 4% Další výhodné čistící Another advantageous cleaning složky folders pro použití for use v sušičce jsou: in the dryer are: Příklad B Příklad Example B Example C Příklad D C Example D Příklad Example Voda Water 97,63 97.63 98,85 98.85 77,22 77.22 96,71 96.71 Parfém Perfume 0 0 0,38 0.38 0,38 0.38 0 0 Povrchově aktivní látka Surface active substance 0,285 0.285 0 0 0 0 0,285 0.285 Rozpouštědlo (např. BPP Solvent (e.g. BPP 2,0 2,0 0 0 0 0 2,0 2,0 KATHON® KATHON® 0,0003 0.0003 0 0 0 0 0 0 Emulgátor (TWEEN 20)* Emulsifier (TWEEN 20) * 0 0 0,5 0.5 0,38 0.38 0 0 Aminoxid Amine oxide 0,0350 0.0350 0 0 0 0 0,0350 0.0350 MgCl2 MgCl 2 0, 045 0, 045 0 0 0 0 0 0 MgSO4 MgSO 4 0 0 0 0 0, 058 0, 058 0 0

198 • · *·198 •

Peroxid vodíku 0Hydrogen peroxide 0

Kyselina citrónová 0Citric acid

Proxel GXL 0Proxel GXL

Bardac 2250 0Bardac 2249 0

1,2-propandiol 01,2-propanediol 0

0 0 0 0 0, 6 0, 6 0 0 0 0 0,5 0.5 0,8 0.8 0, 8 0, 8 0 0 0,2 0.2 0,2 0.2 0 0 0 0 21,75 21.75 0 0

* Polyoxyethylen(20)sorbitanmonolaurát Surfactants dostupný od firmy ICIPolyoxyethylene (20) sorbitan monolaurate Surfactants available from ICI

IV. Kosmetické složky:IV. Cosmetic ingredients:

Příklad 116Example 116

Připraví se kosmetická složka vhodná k zabezpečení ochrany pokožky proti ultrafialovému záření.A cosmetic component is prepared to provide skin protection against ultraviolet radiation.

SložkaComponent

Hydrofilní fáze:Hydrophilic phase:

VodaWater

D-panthenolD-panthenol

Disodium EDTADisodium EDTA

Hmotn. %Weight %

69, 969, 9

0, 80, 8

0,10.1

Polyakrylamid a Ci3_i4isoparaf in a laureth-7Polyacrylamide and C 3 _i 4 in isoparaffin and laureth-7

1,01.0

199199

Hydrofobní fáze:Hydrophobic phase:

Oktylmethoxycinnamát Octylmethoxycinnamate 7,5 7.5 Isohexadekan Isohexadekan 2,0 2,0 Dimethikonový kopolyol Dimethicone copolyol 0,7 0.7 Steareth-21 Steareth-21 1,25 1,25 Steareth-2 Steareth-2 0,14 0.14 Stearylalkohol Stearyl alcohol 0,3 0.3 Cetylfosfát Cetylphosphate 0,14 0.14 Behenylalkohol 65 Behenyl alcohol 0,4 0.4 PVP eikosan PVP eikosan 2,0 2,0 Tokoferolacetát Tocopherol acetate 0,5 0.5 Spectroveil MOTG (oxid Spectroveil MOTG (oxide zinečnatý) zinc) 8,4 8.4 Ochranná fáze: Protection phase: Glycerin Glycerine 3,0 3.0 Ochranný prostředek Protective equipment 2,0 2,0 Dimethikonový kopolyol Dimethicone copolyol 3,0 3.0 Voda Water 1,0 1.0

PentadekalaktonPentadekalakton

0,40.4

ΦΦ φφ φ » · φ · ··♦ φφ *φ φφ φφ • φφ φ φ φφ φ φ φ φφ φ φ φΦΦ φ · · · · • • • • • • • • • • • •

200200

V. Laminátové pásyV. Laminate strips

Následující příklady jsou uvedeny v tabulce 1 jako příkladné laminátové pásy vhodné pro výrobky podle předmětného vynálezu. Protože výběr vnějších a vnitřních vrstev a kombinací je v podstatě nekonečný, uvedené příklady jsou míněny jako ilustrativní co do možných struktur laminátového pásu a nejsou míněny jako omezující na nějaký konkrétní materiál nebo strukturu.The following examples are presented in Table 1 as exemplary laminate strips suitable for the articles of the present invention. Since the choice of outer and inner layers and combinations is substantially infinite, the examples are intended to be illustrative of possible laminate web structures and are not intended to be limiting to any particular material or structure.

V tabulce 1 jsou znázorněny různé kombinace materiálů. Vrstvy jsou očíslovány v pořadí podle toho, jak blízko jsou od jedné vnější vrstvy laminátového pásu k jeho druhé vnější vrstvě.Table 1 shows the different combinations of materials. The layers are numbered in order of how close they are from one outer layer of the laminate strip to its other outer layer.

Tvarované folie typu Clopay byly získány od firmy Clopay, Cincinnati, OH, USA. Tvarovanou fólií se míní makroskopicky expandovaný třírozměrný plastický pás mající kontinuum kapilárních sítí vycházejících z jednoho povrchu pásu a končících ve formě štěrbinových otvorů v opačném povrchu pásu. Taková tvarovaná fólie je popsána v patentovém· spisu USA 4 342 314.Clopay-type molded films were obtained from Clopay, Cincinnati, OH, USA. By formed foil is meant a macroscopically expanded three-dimensional plastic web having a continuum of capillary nets extending from one surface of the web and terminating in the form of slotted holes in the opposite surface of the web. Such a shaped film is described in U.S. Pat. No. 4,342,314.

Fólie vytvarované z elastomerů se získávají u firmy Tredgar Film Products, Terre Haute, IN, USA. Takové fólie jsou zlepšením výše uvedeného pásu od firmy Radel a kol., tak jak je popsán ve výše uvedené patentové přihlášce US 08/816 106. Tato přihláška popisuje pásy z elastického polymeru obecně podle výše uvedeného patentového spisu US 4 342 314, které se dají vyrobit z elastomerních materiálů známých v oboru a mohou být lamináty polymerních materiálů. Lamináty tohoto typu mohou být připraveny společným vytlačováním elastomerních materiálů a méně elastických povrchových vrstev a dají se použít v částech obepínajících tělo u absorpčních součástek oděvu, jako je pasová *444 4 4 4 4 «4* »· 44 ·· 44 44 *444Foils formed from elastomers are available from Tredgar Film Products, Terre Haute, IN, USA. Such films are an improvement to the above-mentioned strip by Radel et al., As described in the above-mentioned U.S. patent application Ser. No. 08 / 816,106. made of elastomeric materials known in the art and may be laminates of polymeric materials. Laminates of this type can be prepared by coextrusion of elastomeric materials and less elastic surface layers and can be used in body-wrapping portions of absorbent garments such as waistbands.

201 část a manžety nohavic.201 part and leg cuffs.

Pěnové materiály s otevřenými póry z emulze s velkou vnitřní fází se dají vyrobit obecně podle toho, jak je to popsáno v uvedených patentových spisech US 5 260 345 a US 5 268 224.The open-cell foam materials of the large internal phase emulsion can generally be produced as described in U.S. Pat. Nos. 5,260,345 and 5,268,224.

Netkané materiály BBA a Corvin/BBA byly získány od firmy BBA, Greenville, SC, USA.Non-woven BBA and Corvin / BBA materials were obtained from BBA, Greenville, SC, USA.

Papírové utěrky BOUNTY® byly získány od firmy The Procter & Gamble Co., Cincinnati, OH, USA.BOUNTY® paper towels were obtained from The Procter & Gamble Co., Cincinnati, OH, USA.

Výrobky 3M byly získány od firmy 3M, Minneapolis, MN, USA.3M products were purchased from 3M, Minneapolis, MN, USA.

U níže uvedených materiálů je plošná hmotnost vyjádřena v g/m2. Nízkohustotní polyethylen je označován LDPE, polypropylen je označován PP a polyethylen je označován PE. Netkané materiály z vláken spojených dohromady procesem spunbonded jsou označovány SB.For the materials listed below, the basis weight is expressed in g / m 2 . Low density polyethylene is labeled LDPE, polypropylene is labeled PP and polyethylene is labeled PE. Non-woven fiber materials bonded together by the spunbonded process are referred to as SB.

Tabulka 1:Table 1:

Příklady laminátových pásů vhodných pro použití ve výrobcích podle předmětného vynálezuExamples of laminate strips suitable for use in the articles of the present invention

Pnkl. č. Pnkl. C. Vrstva 1 Layer 1 Vrstva 2 Layer 2 117 117 80/20 80/20 23 g/m2 PE23 g / m 2 PE (PE/PP) (PE / PP) tvářená formed 30 g/m2 SB30 g / m 2 SB folie od folie od netkaný od nonwoven from firmy business firmy BBA BBA Clopay Clopay

Vrstva 3 Vrstva 4 Vrstva 5Layer 3 Layer 4 Layer 5

50/50 (PE/PP) g/m2 SB netkaný od firmy BBA50/50 (PE / PP) g / m 2 SB non-woven from BBA

202202

118118

119119

120120

80/20 80/20 42 g/m2 42 g / m 2 23 g/m2 23 g / m 2 PE 50/50 PE 50/50 (PE/PP) (PE / PP) BOUNTY® BOUNTY® tvářená formed (PE/PP) (PE / PP) 30 g/m2 SB30 g / m 2 SB papírová paper folie od folie od 30 g/m2 30 g / m 2 netkaný od nonwoven from utěrka cloth firmy business SB SB firmy BBA BBA Clopay Clopay netkaný od firmy BBA nonwoven from company BBA 80/20 80/20 42 g/m2 42 g / m 2 25 g/m2 25 g / m 2 PE 80/20 PE 80/20 (PE/PP) (PE / PP) BOUNTY® BOUNTY® tvářená formed (PE/PP) (PE / PP) 30 g/m2 SB30 g / m 2 SB papírová paper folie od folie od 30 g/m2 30 g / m 2 netkaný od nonwoven from utěrka cloth firmy business SB SB firmy BBA BBA Tredegar Tredegar netkaný od firmy BBA nonwoven from company BBA 30 g/m2 30 g / m 2 88 g/m2 88 g / m 2 42 g/m2 42 g / m 2 30 g/m2 30 g / m 2 LDPE SB LDPE SB elastomer- elastomer- BOUNTY® BOUNTY® LDPE SB LDPE SB netkaný od nonwoven from her papírová paper netkaný nonwoven firmy business tvarovaná shaped utěrka cloth od firmy from company Corovin/ Corovin / folie od folie od Corovin/ Corovin / BBA BBA firmy Tredegar business Tredegar BBA BBA 80/20 80/20 25 g/m2 PE25 g / m 2 PE 25 g/m2 25 g / m 2 80/20 80/20 (PE/PP) (PE / PP) tvářená formed tvářená formed (PE/PP) (PE / PP) 30 g/m2 SB30 g / m 2 SB folie od folie od folie od folie od 30 g/m2 30 g / m 2 netkaný od nonwoven from firmy business firmy business SB ne- SB ne- firmy BBA BBA Tredegar Tredegar Tredegar Tredegar tkaný od firmy BBA woven from BBA

121 ·121 ·

99 999 9

122122

123123

124124

203203

50/50 50/50 25 g/m2 25 g / m 2 PE 25 g/m2 PE 25 g / m 2 50/50 50/50 (PE/PP) (PE / PP) tvářená formed tvářená formed (PE/PP) (PE / PP) 30 g/m2 SB30 g / m 2 SB folie od folie od folie od folie od 30 g/m2 30 g / m 2 netkaný od nonwoven from firmy business firmy business SB SB firmy BBA BBA Tredegar Tredegar Tredegar Tredegar netkaný od firmy BBA nonwoven from company BBA 50/50 50/50 25 g/m2 25 g / m 2 PE 25 g/m2 PEPE 25 g / m 2 PE 50/50 50/50 (PE/PP) (PE / PP) plochá flat plochá flat (PE/PP) (PE / PP) 30 g/m2 SB30 g / m 2 SB folie od folie od folie od folie od 30 g/m2 30 g / m 2 netkaný od nonwoven from firmy business firmy business SB SB firmy BBA BBA Clopay Clopay Clopay Clopay netkaný od firmy BBA nonwoven from company BBA 50/50 (PE/PP) 30 g/m2 SB netkaný od firmy BBA50/50 (PE / PP) 30 g / m 2 SB nonwoven from BBA 4 mil (0, mm) PE plochá folie od firmy Clopay 4 miles (0, mm) PE flat folie od business Clopay 1 50/50 (PE/PP) 30 g/m2 SB netkaný od firmy BBA1 50/50 (PE / PP) 30 g / m 2 SB nonwoven from BBA

V. Výrobky podle předmětného vynálezuV. Articles of the Invention

Příklad 125Example 125

Příkladný výrobek na čištění pokožky a její kondicionování se připraví následujícím způsobem:An exemplary skin cleansing and conditioning product is prepared as follows:

9 »9 • «4 * 4 ·♦· «9 99 9 9. 4 * 4 ♦ «9 9

9 9 99 9 9

9« 4 9 »9 99 • 9 9 99 «4 9» 9 99

9 «♦9 «♦

4 4 94 4 9

44 • 4 4444 • 4 44

9 4 49 4 4

9 4 · 99 4 · 9

4* 44444 * 4444

204204

Čistící složka příkladu 11 se nanáší na jednu stranu laminátového pásu podle příkladu 117 tím, že se vytlačuje kontinuálně skrz potahovací hlavu v jedné linii podél středu pásu. Čistící složka je extrudována takovou rychlostí, aby dávala 0,5 g na hotový výrobek. Složka na kondicionaci pokožky podle příkladu 23 je nanášena jako povlak pomocí štěrbiny ve dvou pruzích širokých 30 mm na obou stranách čistící složky na vzdálenost 20 mm od čistící složky. Složka na kondicionaci pokožky se udržuje v horkém zásobníku a čerpá se skrz štěrbinovou hlavu na jednu stranu laminátového pásu rychlostí rovnou 1,25 g složky na kondicionaci pokožky na hotový výrobek. Pás prochází přes chladící ventilátor, takže se kondicionační složka rychle zchladí na vnějším povrchu výrobku. Pás se nařeže na jednotlivé výrobky ve tvaru obdélníků měřících kolem 140 mm xl05 mm s oblými rohy.The cleaning component of Example 11 is applied to one side of the laminate web of Example 117 by extruding continuously through the coating head in a single line along the center of the web. The cleaning component is extruded at a rate to give 0.5 g per finished product. The skin conditioning component of Example 23 is applied as a coating by means of a slot in two 30 mm wide strips on both sides of the cleansing component at a distance of 20 mm from the cleansing component. The skin conditioning component is kept in a hot container and pumped through the slit head to one side of the laminate strip at a rate equal to 1.25 g of the skin conditioning component per finished product. The belt passes through a cooling fan so that the conditioning component rapidly cools on the outer surface of the article. The strip is cut into individual products in the form of rectangles measuring about 140 mm x 10 5 mm with rounded corners.

Příklad 126Example 126

Příkladný výrobek na čištění pokožky se připraví následujícím způsobem:An exemplary skin cleansing product is prepared as follows:

Laminátový pás z příkladu 120 se nařeže na kusy o rozměrech 200 mm x 200 mm. Na pás se nanese čistící složka z příkladu 19 pomocí kartáče až se nanese 0,25 g čistící složky. Výrobek se usuší a skladuje se až do okamžiku použití. Výrobek má dvě strany, přičemž jedna je měkká a jedna je hrubší pro důkladnější čištění.The laminate strip of Example 120 was cut into pieces 200 x 200 mm. The cleaning component of Example 19 is applied to the web with a brush until 0.25 g of the cleaning component is applied. The product is dried and stored until use. The product has two sides, one soft and one coarser for more thorough cleaning.

Příklady 127 až 131Examples 127-131

Příkladný výrobek na čištění a kondicionování pokožky se připraví s použitím látek na kondicionaci pokožky z příkladůAn exemplary skin cleansing and conditioning product is prepared using the skin conditioning agents of the Examples

4* 4· 44 44 4 4 »4 ··· · 4 4 · 4 4 4 4 · 44« 4 4 44 4 4 4 • 44 444 ·4 «44 4 44 * 4 · 44 44 4 4 »4 ··· · 4 4 · 4 4 4 4 · 44 4 4 4 44 4 4 4 • 44 444 · 4« 44 4 4

4 k 4 fc 4 4 4 4444 to 4 fc 4 4 4 444

44 44 44 4« 444444 44 44 4

205 až 40.205 to 40.

Čistící složka z příkladu 11 se nanese na jednu stranu laminátového pásu podle příkladu 123 tím, že se vytlačuje kontinuálně skrz povlak vytvářející hlavu v jediné linii podél středu pásu. Čistící složka se vytlačuje takovou rychlostí, aby dávala 0,5 g na hotový výrobek. Druhý pás substrátu, což je vzduchem kladené nízkohustotní rouno, se kontinuálně dodává nad první substrát tak, že se umisťuje do styku s vrstvou obsahující čistící složku. Rouno zahrnuje směs 10 % PET vláken s hmotností vlákna 15 denierů, 50 % dvousložkových vláken s hmotností vlákna 3 deniery s PET jádrem a PE pláštěm a 40 % dvousložkových vláken s hmotností vlákna 10 denierů stejného složení jádra a pláště a má plošnou hmotnost kolem 50 g/m2. Pásy se kontinuálně dodávají do ultrazvukové slepovačky, která slepuje bodovým způsobem se vzorem ve tvaru mříže, kde spojovací body mají průměr 4 mm a jsou rozmístěny rovnoměrně podél pásu. Složka na kondicionaci pokožky se nanáší ve vrstvě pomocí štěrbiny z horkého zásobníku, odkud se čerpá skrz štěrbinovou hlavu na obě strany pásu substrátu rychlostí dávající 0,25 g složky na kondicionaci pokožky na jeden hotový výrobek (tj. přidá se asi 13 g/m2) a pás prochází přes chladící ventilátor, takže se kondicionační složka na vnějších površích výrobku rychle ochladí. Zásobník pro nanášení přes štěrbinu se kontinuálně míchá tak, aby se udržovala stabilita emulze. Pás se nařeže na jednotlivé obdélníkové výrobky, které měří 120 mm x 160 mm a mají oblé rohy.The cleaning component of Example 11 is applied to one side of the laminate web of Example 123 by extruding continuously through the head-forming coating in a single line along the center of the web. The cleaning component is extruded at a rate to give 0.5 g per finished product. The second substrate sheet, an air-laid low density web, is continuously fed above the first substrate by placing it in contact with the layer containing the cleaning component. The web comprises a blend of 10% PET fibers with a fiber weight of 15 denier, 50% bicomponent fibers with a fiber weight of 3 deniers with a PET core and PE sheath, and 40% bicomponent fibers with a fiber weight of 10 denier of the same core and sheath composition. / m 2 . The strips are continuously fed into an ultrasonic gluer, which glues in a spot-like manner with a grid-shaped pattern, where the connecting points have a diameter of 4 mm and are evenly distributed along the strip. The skin conditioning component is applied in the layer by means of a slit from the hot container from where it is pumped through the slit head to both sides of the substrate belt at a rate of 0.25 g of skin conditioning component per finished product (i.e. about 13 g / m 2 is added). ) and the belt passes through a cooling fan so that the conditioning component on the outer surfaces of the product is rapidly cooled. The slot coating container is continuously stirred to maintain emulsion stability. The strip is cut into individual rectangular products that measure 120 mm x 160 mm and have rounded corners.

Příklady 132 až 136Examples 132-136

Příkladný výrobek na čištění a kondicionování pokožky seAn exemplary skin cleansing and conditioning product is

* · · · · «· • · ·· ····* · · · · · · · · · · · · ·

206 připraví s použitím látek na kondicionování pokožky podle příkladů 27 až 31.206 was prepared using the skin conditioning agents of Examples 27 to 31.

Čistící složka podle příkladu 11 se nanáší na jednu stranu laminátového pásu podle příkladu 117 tím, že se kontinuálně vytlačuje skrz povlak vytvářející hlavu v jediné linii podél středu pásu. Čistící složka se vytlačuje rychlostí, která dává 0,5 g na hotový výrobek. Druhý pás substrátu se kontinuálně klade na první substrát tak, že se dostává do styku s vrstvou obsahující povrchově aktivní látku. Druhý substrát je hydrosplétaný materiál s plošnou hmotností 50 g/m2 ze směsi 50:50 z rayonu a polyesteru, který je k dostání u firmy DuPont. Pásy jsou kontinuálně dodávány do ultrazvukové slepovačky, která slepuje bodovým způsobem se vzorem ve tvaru mříže, kde spojovací body mají průměr 4 mm a jsou rozmístěny rovnoměrně podél pásu. Složka na kondicionaci pokožky se nanáší ve vrstvě pomocí štěrbiny z horkého zásobníku, odkud se čerpá skrz štěrbinovou hlavu na obě strany pásu substrátu rychlostí dávající 0,25 g složky na kondicionaci pokožky na jeden hotový výrobek (tj. přidá se asi 13 g/m2) a pás prochází přes chladící ventilátor, takže se kondicionační složka na vnějších površích výrobku rychle ochladí. Zásobník pro nanášení přes štěrbinu se kontinuálně míchá tak, aby se udržovala stabilita emulze. Pás se nařeže na jednotlivé obdélníkové výrobky, které měří 200 mm x 130 mm a mají oblé rohy.The cleaning component of Example 11 is applied to one side of the laminate web of Example 117 by continuously extruding through the head-forming coating in a single line along the center of the belt. The cleaning component is extruded at a rate of 0.5 g per finished product. The second substrate sheet is continuously applied to the first substrate by contacting the surfactant-containing layer. The second substrate is a 50 g / m 2 hydro-braided material of 50:50 rayon / polyester blend available from DuPont. The strips are continuously fed to an ultrasonic gluer, which glues in a spot manner with a grid-shaped pattern, where the bonding points have a diameter of 4 mm and are evenly spaced along the strip. The skin conditioning component is applied in the layer by means of a slit from the hot container from where it is pumped through the slit head to both sides of the substrate belt at a rate of 0.25 g of skin conditioning component per finished product (i.e. about 13 g / m 2 is added). ) and the belt passes through a cooling fan so that the conditioning component on the outer surfaces of the product is rapidly cooled. The slot coating container is continuously stirred to maintain emulsion stability. The strip is cut into individual rectangular products measuring 200 mm x 130 mm and having rounded corners.

Příklad 137Example 137

Příkladný výrobek na čištění pokožky se připraví následujícím způsobem s použitím kapalné čistící složky podle příkladu 8.An exemplary skin cleansing product is prepared as follows using the liquid cleansing component of Example 8.

207207

Kapalná čistící složka se nanáší na první substrát namáčením části 150 mm x 115 mm substrátu v lázni směsi dokud nezvýší svojí hmotnost o 8 gramů. Substrát je vzduchem pojené rouno zahrnující polyesterová vlákna a má plošnou hmotnost 100 g/m2. Substrát se usuší. Kus druhého substrátu, což je laminátový pás dle příkladu 119, se umístí na první substrát. Druhý kus laminátového pásu podle příkladu 119 se umístí pod první substrát. Substráty se spolu spojí s použitím ultrazvukové slepovačky, která slepuje bodovým způsobem se vzorem ve tvaru mříže, kde spojovací body mají průměr 4 mm a jsou rozmístěny rovnoměrně podél pásu. Substrát se nařeže na obdélníky 140 mm x 105 mm s oblými rohy.The liquid cleaning component is applied to the first substrate by soaking a portion of the 150 mm x 115 mm substrate in the bath of the mixture until it increases its weight by 8 grams. The substrate is an air bonded web comprising polyester fibers and has a basis weight of 100 g / m 2 . The substrate is dried. A piece of the second substrate, the laminate strip of Example 119, is placed on the first substrate. A second piece of laminate strip of Example 119 is placed under the first substrate. The substrates are joined together using an ultrasonic gluer, which glues in a spot manner with a grid-shaped pattern, where the bonding points have a diameter of 4 mm and are evenly distributed along the strip. The substrate is cut into 140 mm x 105 mm rectangles with rounded corners.

Příklady 138 až 141Examples 138-141

Příkladný čistící vzorek se připraví následujícím způsobem s použitím laminátových pásů podle příkladů 118, 119, 121 a 122.An exemplary cleaning sample is prepared as follows using the laminate strips of Examples 118, 119, 121 and 122.

Čistící složka z příkladu 11 se nanese na jednu stranu prvního substrátu tím, že se tato složka kontinuálně vytlačuje skrz aplikační hlavici ve čtyřech liniích oddělených od sebe roztečí 20 mm. Čistící složka se extruduje rychlostí 4,4 g čistící složky na hotový výrobek. Substrát je vzduchem kladené, lehké, nízkohustotní rouno, které zahrnuje směs 30 % vláken PET s hmotností vlákna 15 denierů, 35 % dvousložkových vláken s jádrem z PET a pláště z PE s hmotností vlákna 3 deniery a 35 % dvousložkových vláken stejného složení pláště a jádra s hmotností vlákna 10 denierů a má plošnou hmotnost 85 g/m2. Druhý pás substrátu, který je laminátový pás se kontinuálně dodává na první substrát, přičemž se dává do styku s vrstvou obsahující povrchově aktivní látku. Pásy jsou kontinuálně dodávány do • ·The cleaning component of Example 11 is applied to one side of the first substrate by continuously pushing the cleaning component through the applicator head in four lines spaced 20 mm apart. The cleaning component is extruded at a rate of 4.4 g of cleaning component onto the finished product. The substrate is an air laid, lightweight, low density web comprising a blend of 30% PET fibers with a fiber weight of 15 denier, 35% bicomponent fibers with a PET core and a PE sheath with 3 denier fiber weight and 35% bicomponent fibers of the same sheath and core composition. with a fiber weight of 10 denier and a basis weight of 85 g / m 2 . A second substrate sheet, which is a laminate strip, is continuously fed to the first substrate, and is contacted with a surfactant-containing layer. Belts are continuously supplied to •

208 ultrazvukové slepovačky, která slepuje bodovým způsobem se vzorem ve tvaru mříže, kde spojovací body mají průměr 4 mm a jsou rozmístěny rovnoměrně podél pásu. Substrát se nařeže na obdélníky 120 mm x 160 mm s oblými rohy.208 is an ultrasonic gluer that glues in a spot manner with a grid-shaped pattern, where the joints have a diameter of 4 mm and are evenly distributed along the strip. The substrate is cut into 120 mm x 160 mm rectangles with rounded corners.

Příklady 142 až 146Examples 142 to 146

Příkladný čistící a kondicionující výrobek se připraví tak, jak je uvedeno níže s použitím složek na kondicionování pokožky podle příkladů 22 až 26.An exemplary cleansing and conditioning product is prepared as described below using the skin conditioning ingredients of Examples 22-26.

Čistící složka z příkladu 11 se nanese na jednu stranu prvního substrátu tím, že se tato složka kontinuálně vytlačuje skrz aplikační hlavici ve čtyřech liniích oddělených od sebe roztečí 20 mm, měřeno napříč. Čistící složka se vytlačuje rychlostí 4,4 g čistící složky na hotový výrobek. Substrát je vzduchem kladené, lehké, nízkohustotní rouno, které zahrnuje směs 30 % vláken PET s hmotností vlákna 15 denierů, 35 % dvousložkových vláken s jádrem z PET a pláště z PE s hmotností vlákna 3 deniery a 35 % dvousložkových vláken stejného složení pláště a jádra s hmotností vlákna 10 denierů a má plošnou hmotnost 85 g/m2. Druhý substrát se kontinuálně dodává na první substrát, přičemž se dává do styku s vrstvou obsahující povrchově aktivní látku. Tento druhý substrát je stejný jako první. Třetí pás substrátu, který je laminátový pás podle příkladu 119, se kontinuálně dává na pás druhého substrátu, přičemž se umisťuje tak, že je ve styku s druhým substrátem. Pásy jsou kontinuálně dodávány do ultrazvukové slepovačky, která slepuje bodovým způsobem se vzorem ve tvaru mříže, kde spojovací body mají průměr 4 mm a jsou rozmístěny rovnoměrně podél pásu. Složka pro kondicionování pokožky se nanáší v bodech z horkého zásobníku, • ·The cleaning component of Example 11 is applied to one side of the first substrate by continuously pushing this component through the applicator head in four lines spaced 20 mm apart, measured transversely. The cleaning component is extruded at a rate of 4.4 g of cleaning component onto the finished product. The substrate is an air laid, lightweight, low density web comprising a blend of 30% PET fibers with a fiber weight of 15 denier, 35% bicomponent fibers with a PET core and a PE sheath with 3 denier fiber weight and 35% bicomponent fibers of the same sheath and core composition. with a fiber weight of 10 denier and a basis weight of 85 g / m 2 . The second substrate is continuously fed to the first substrate and is contacted with a surfactant-containing layer. This second substrate is the same as the first. The third substrate belt, which is a laminate belt of Example 119, is continuously applied to the second substrate belt, positioned so as to be in contact with the second substrate. The strips are continuously fed to an ultrasonic gluer, which glues in a spot manner with a grid-shaped pattern, where the bonding points have a diameter of 4 mm and are evenly spaced along the strip. The skin conditioning component is applied at points from the hot container.

209 ze kterého se čerpá skrz vytlačovací tryskovou hlavu na obě strany pásu v míře 2 g látky na kondicionaci pokožky na hotový výrobek. Složka je distribuována v bodech, přičemž každý obsahuje 0,1 g složky na kondicionaci a má průměr kolem 4 mm a je umístěna v některém slepovaném místě. Výrobek prochází kolem chladícího ventilátoru tak, že se složka na kondicionaci rychle ochladí na vnějším povrchu výrobku. Pás se nařeže na jednotlivé výrobky, což jsou obdélníky 140 mm x 105 mm s oblými rohy.209 from which 2 g of skin conditioning agent per finished product is pumped through an extrusion die head to both sides of the belt. The component is distributed in points, each containing 0.1 g of conditioning component and having a diameter of about 4 mm, and is located at some bonding point. The article passes the cooling fan so that the conditioning component rapidly cools on the exterior surface of the article. The strip is cut into individual products, which are rectangles of 140 mm x 105 mm with rounded corners.

Příklady 147 až 151Examples 147 to 151

Příkladný čistící a kondicionační výrobek se připraví tak, jak je to uvedeno níže, s použitím složek na kondicionaci pokožky podle příkladů 41 až 45.An exemplary cleansing and conditioning product is prepared as described below using the skin conditioning ingredients of Examples 41 to 45.

Čistící složka podle příkladu 11 se nanáší na jednu stranu prvního substrátu vtlačováním skrz aplikační hlavu kontinuálně ve čtyřech liniích oddělených od sebe s roztečí 20 mm. Čistící složka se vytlačuje rychlostí, která dává 4,0 gramů čistící složky na hotový výrobek. Substrát je vzduchem kladené, lehké, nízkohustotní rouno ze směsi 30 % vláken PET s hmotností vlákna 15 denierů, 35 % dvousložkových vláken s jádrem z PET a pláště z PE s hmotností vlákna 3 deniery a 35 % dvousložkových vláken stejného složení pláště a jádra s hmotností vlákna 10 denierů a má plošnou hmotnost 85 g/m2. Druhý substrát se kontinuálně dodává na první substrát, přičemž se dává do styku s vrstvou obsahující povrchově aktivní látku. Tento druhý substrát je stejný jako první. Třetí pás substrátu, který je laminátový pás podle příkladu 117 kontinuálně dává na pás druhého substrátu, přičemž se umisťuje tak, že je ve styku s druhým substrátem. Pásy jsou kontinuálně dodávány do ultrazvukové slepovačky, která slepujeThe cleaning component of Example 11 is applied to one side of the first substrate by pressing through the applicator continuously in four lines spaced apart at 20 mm pitch. The cleaning component is extruded at a rate that yields 4.0 grams of cleaning component per finished product. The substrate is an air laid, lightweight, low density web of a blend of 30% PET fibers with a fiber weight of 15 deniers, 35% bicomponent fibers with a PET core and a PE sheath with 3 denier fiber weight and 35% bicomponent fibers of the same sheath and core composition fiber of 10 denier and has a basis weight of 85 g / m 2 . The second substrate is continuously fed to the first substrate and is contacted with a surfactant-containing layer. This second substrate is the same as the first. A third substrate belt, which is a laminate web of Example 117, continuously applies to the second substrate web, positioned so as to be in contact with the second substrate. The strips are continuously fed into an ultrasonic gluer that sticks together

210 bodovým způsobem se vzorem ve tvaru mříže, kde spojovací body mají průměr 4 mm a jsou rozmístěny rovnoměrně podél pásu. Složka pro kondicionování pokožky se nanáší v bodech z horkého zásobníku, ze kterého se čerpá skrz vytlačovací tryskovou hlavu na laminátový pás v míře 2 g látky na kondicionaci pokožky na hotový výrobek. Složka na kondicionaci je distribuována v bodech,- přičemž každý obsahuje 0,1 g složky na kondicionaci a má průměr kolem 4 mm a je umístěna v některém slepovaném místě. Výrobek prochází kolem chladícího ventilátoru tak, že se složka na kondicionaci rychle ochladí na vnějším povrchu výrobku. Pás se nařeže na jednotlivé výrobky, což jsou obdélníky 140 mm x 105 mm s oblými rohy.210 in a dot-like pattern with a lattice-shaped pattern where the connection points have a diameter of 4 mm and are evenly distributed along the strip. The skin conditioning component is applied at the points from the hot container from which it is pumped through an extrusion die head onto the laminate web at a rate of 2 g of skin conditioning agent per finished product. The conditioning ingredient is distributed at the points, each containing 0.1 g of the conditioning ingredient and having a diameter of about 4 mm, and is located at a bonding point. The article passes the cooling fan so that the conditioning component rapidly cools on the exterior surface of the article. The strip is cut into individual products, which are rectangles of 140 mm x 105 mm with rounded corners.

Příklady 152 až 154Examples 152 to 154

Příkladný čistící a kondicionující výrobek se připraví tak, jak je uvedeno níže s použitím složek na kondicionování pokožky podle příkladů 57 až 59.An exemplary cleansing and conditioning product is prepared as described below using the skin conditioning ingredients of Examples 57 to 59.

Čistící složka z příkladu 12 se nanese na jednu stranu prvního substrátu tím, že se tato složka kontinuálně vytlačuje skrz aplikační hlavici ve čtyřech liniích oddělených od sebe roztečí 20 mm, měřeno napříč. Čistící složka se vytlačuje rychlostí 4,0 g čistící složky na hotový výrobek. Substrát je vzduchem kladené, lehké, nízkohustotní rouno, které zahrnuje směs 30 % vláken PET s hmotností vlákna 15 denierů, 35 % dvousložkových vláken s jádrem z PET a pláště z PE s hmotností vlákna 3 deniery a 35 % dvousložkových vláken stejného složení pláště a jádra s hmotností vlákna 10 denierů a má plošnou hmotnost 85 g/m2. Druhý substrát se kontinuálně dodává na první substrát, přičemž se • · •· ·· · · · · ·· ····The cleaning component of Example 12 is applied to one side of the first substrate by continuously pushing this component through the applicator head in four lines spaced 20 mm apart, measured transversely. The cleaning component is extruded at a rate of 4.0 g cleaning component onto the finished product. The substrate is an air laid, lightweight, low density web comprising a blend of 30% PET fibers with a fiber weight of 15 denier, 35% bicomponent fibers with a PET core and a PE sheath with 3 denier fiber weight and 35% bicomponent fibers of the same sheath and core composition. with a fiber weight of 10 denier and a basis weight of 85 g / m 2 . The second substrate is continuously fed to the first substrate, whereby the

211 dává do styku s vrstvou obsahující čistící složku. Tento druhý substrát je stejný jako první. Třetí pás substrátu, který je laminátový pás podle příkladu 118 se kontinuálně dává na pás druhého substrátu, přičemž se umisťuje tak, že je ve styku s druhým substrátem. Pásy jsou kontinuálně dodávány do ultrazvukové slepovačky, která slepuje bodovým způsobem se vzorem ve tvaru mříže, kde spojovací body mají průměr 4 mm a jsou rozmístěny rovnoměrně podél pásu. Složka pro kondicionování pokožky se nanáší v bodech z horkého zásobníku, ze kterého se čerpá skrz vytlačovací tryskovou hlavu na obě strany pásu v míře 2 g látky na kondicionaci pokožky na hotový výrobek (přídavek asi 68 g/m2)a výrobek prochází kolem chladícího ventilátoru tak, že se složka na kondicionaci rychle ochladí na vnějším povrchu výrobku. Pás se nařeže na jednotlivé výrobky, což jsou obdélníky 140 mm x 105 mm s oblými rohy.211 contacts the layer containing the cleaning component. This second substrate is the same as the first. The third substrate web, which is a laminate web of Example 118, is continuously applied to the second substrate web, positioned so that it is in contact with the second substrate. The strips are continuously fed to an ultrasonic gluer, which glues in a spot manner with a grid-shaped pattern, where the bonding points have a diameter of 4 mm and are evenly spaced along the strip. The skin conditioning component is applied at points from a hot container from which 2 g of skin conditioning agent is pumped through the extrusion nozzle to both sides of the belt (addition of about 68 g / m 2 ) and passes the product around a cooling fan such that the conditioning component is rapidly cooled on the outer surface of the article. The strip is cut into individual products, which are rectangles of 140 mm x 105 mm with rounded corners.

Příklady 155 až 156Examples 155 to 156

Příkladný čistící a kondicionující výrobek se připraví s použitím složek na kondicionování pokožky podle příkladů 29 ažAn exemplary cleansing and conditioning product is prepared using the skin conditioning ingredients of Examples 29 through

30.30.

Čistící složka z příkladu 12 se nanese na jednu stranu prvního substrátu tím, že se tato složka kontinuálně vytlačuje skrz aplikační hlavici ve čtyřech liniích oddělených od sebe roztečíThe cleaning component of Example 12 is applied to one side of the first substrate by continuously pushing the cleaning component through the applicator head in four lines spaced apart

212 mm, 40 mm a 20 mm, měřeno napříč pásem, čímž vznikne pár paralelních linií na každé straně pásu. Čistící složka se vytlačuje rychlostí 4,4 g čistící složky na hotový výrobek.212 mm, 40 mm and 20 mm, measured across the belt, creating a pair of parallel lines on each side of the belt. The cleaning component is extruded at a rate of 4.4 g of cleaning component onto the finished product.

Substrát je vzduchem kladené, lehké, nízkohustotní rouno, které zahrnuje polyesterová vlákna s hmotností vlákna 10 dernierů a má plošnou hmotnost 100 g/m2. Druhý substrát se kontinuálně dodává na první substrát, přičemž se dává do styku s vrstvou obsahující povrchově aktivní látku. Tento druhý substrát je laminátový pás podle příkladu 123. Pásy jsou kontinuálně dodávány do ultrazvukové slepovačky, která slepuje bodovým způsobem se vzorem ve tvaru mříže, kde spojovací body mají průměr 4 mm a jsou rozmístěny rovnoměrně podél pásu. Výrobky se nařežou na obdélníky 120 mm x 160 mm s oblými rohy. 2 g složky na kondicionaci pokožky se nanesou na výrobek na laminátový pás.The substrate is an air laid, lightweight, low density web comprising polyester fibers having a fiber weight of 10 derniers and having a basis weight of 100 g / m 2 . The second substrate is continuously fed to the first substrate and is contacted with a surfactant-containing layer. This second substrate is a laminate strip according to Example 123. The strips are continuously fed to an ultrasonic gluer which glues in a spot manner with a lattice pattern where the bonding points have a diameter of 4 mm and are evenly spaced along the strip. The products are cut into 120 mm x 160 mm rectangles with rounded corners. 2 g of skin conditioning ingredients are applied to the product on the laminate web.

Složka se nanese na výrobek jako horká tekutina (60 až 70 °C) s použitím pipety tak, že je povlak ve formě teček o průměru kolem 4 mm. Každý bod obsahuje 0,1 g směsi a tyto body jsou umístěny v některém slepeném místě.The component is applied to the article as a hot liquid (60-70 ° C) using a pipette so that the coating is in the form of dots about 4 mm in diameter. Each point contains 0.1 g of the mixture and these points are located in a glued area.

Příklady 157 až 159Examples 157-159

Připraví se příkladné čistící a kondicionující výrobky s čistícími složkami podle příkladů 1, 2 a 5 následujícím způsobem:Exemplary cleaning and conditioning products with the cleaning ingredients of Examples 1, 2 and 5 are prepared as follows:

Osm gramů čistící složky se nanese na jednu stranu propustného,Eight grams of the cleaning component is applied to one side of the permeable,

9 9 9 • · • · aktivní látky, polyethylenový vláknitý, nízko materiál, který hustotní je běžně Na tento teplem9 9 9 • · • · active substances, polyethylene fibrous, low density material which is normally on this heat

213 tavitelného pásu sestávajícího z nízko tavných, teplem svařitelných vláken ve čtyřech kvadrantech tvořících obdélník 10 x 12 palců (254 x 305 mm), přičemž se nechá místo na okraji a mezi kvadranty na svaření vrstev bez přítomnosti povrchově Propustný pás je (LDPE nebo LLDPE) dostupný od distributorů šicích materiálů, svařitelný pás se umístí vrstva polyesterového rouna nařezaná na stejnou velikost jako má pás, mající plošnou hmotnost 136 g/m2. Polyesterové rouno má plošnou hmotnost 136 g/m2 a skládá se z polyesterových vláken se středním průměrem 30 μπι (mikronů) a je spojen lepidlem které je k dostání například od firmy Mountain Míst Extra Heavy Batting č. 205 z Stearns Textiles, Cincinnati, OH, USA. Vrstva laminátového pásu podle příkladu 123 se umístí pod svařitelný pás. Vrstvy se spolu slepí v obdélníkovém tvaru jako okenní tabulky pomocí nástroje na svařování teplem, který využívá tlakový deskový teplem svařující nástroj jako je Sentinel typ 808, který je dostupný od firmy Sencorp, Hynnais, MA, USA s dostatečnou teplotou a tlakem, aby to způsobilo, že se rouno roztaví a vteče do první vrstvy a tudíž vytvoří náležitý spoj, obvykle se používá jako dostačující teplota 300 °F (167 °C) a 30 psi (0,31 MPa) na dobu 6 až 10 s. Spoj je kontinuální kolem okrajů a má jeden příčný člen jako u okenní tabulky v každém směru X a Y, se šířkou asi 2 mm. Po ochlazení se nanesou 3 g složky na kondicionaci pokožky z příkladu 22 na jednu stranu hotového výrobku. Složka na kondicionaci se nanese jako horká kapalina (70 až 80 °C) pomocí vytlačovací tryskové hlavice tak, že povlak je ve formě teček s průměrem 7 mm. Každý bod obsahuje 0,3 g kondicionační složky. Výrobek se ostřihne a rohy se zaoblí a skladuje se až do použití.213 of a fusible strip consisting of low-melting, heat-sealable fibers in four quadrants forming a rectangle of 10 x 12 inches (254 x 305 mm), leaving space on the edge and between the quadrants to weld the layers in the absence of surface permeability band (LDPE or LLDPE) available from sewing material distributors, the weldable web is placed with a polyester fleece layer cut to the same size as the web having a basis weight of 136 g / m 2 . The polyester fleece has a basis weight of 136 g / m 2 and consists of polyester fibers with an average diameter of 30 μπι (microns) and is bonded with an adhesive available from, for example, Mountain Places Extra Heavy Batting No. 205 of Stearns Textiles, Cincinnati, OH , USA. The laminate strip layer of Example 123 is placed under the weldable strip. The layers are glued together in a rectangular shape as window panes using a heat welding tool that utilizes a pressure plate heat welding tool such as Sentinel type 808, available from Sencorp, Hynnais, MA, USA with sufficient temperature and pressure to cause this. that the web melts and flows into the first layer and thus forms a proper bond, typically being used as a sufficient temperature of 300 ° F (167 ° C) and 30 psi (0.31 MPa) for 6 to 10 s. has a transverse member as in the window pane in each X and Y direction, with a width of about 2 mm. After cooling, 3 g of the skin conditioning component of Example 22 is applied to one side of the finished product. The conditioning component is applied as a hot liquid (70-80 ° C) by means of an extrusion die head such that the coating is in the form of dots with a diameter of 7 mm. Each point contains 0.3 g of conditioning component. The product is trimmed and the corners rounded and stored until use.

• · ··• · ··

214214

Příklady 160 až 163Examples 160 to 163

Příkladné výrobky na čištění pokožky a kondicionace se připraví s tavnými čistícími složkami podle příkladů 7, 13, 14 a 15 následujícím způsobem.Exemplary skin cleansing and conditioning products are prepared with the melt cleaners of Examples 7, 13, 14 and 15 as follows.

Tavná čistící složka se kontinuálně přidává k pásu tím, že se přes štěrbinu nanáší rovnoměrně povlak složky na pás v míře 80 g/m2. Pás je vzdušné vzduchem kladené rouno ze směsi 40 % polyesterových vláken s hmotností vlákna 15 denierů, 30 % dvousložkových vláken s hmotností vlákna 3 deniery s jádrem z PET a pláště z PE a 30 % dvousložkového vlákna s hmotností vlákna 10 denierů se stejným složením jádra a pláště a má plošnou hmotnost 85 g/m2. Druhý substrát se dává kontinuálně na první substrát, přičemž se uvede ve styk s vrstvou obsahující povrchově aktivní látku. Tento druhý substrát je laminátový pás z příkladu 120. Pásy jsou kontinuálně dodávány do ultrazvukové lepičky, která slepuje v bodovém vzoru zahrnujícím mříž s průměrem slepených bodů 4 mm, které jsou rovnoměrně rozmístěny po pásu. Složka na kondicionaci pokožky podle příkladu 26 se přidá k pásu tak, že se v bodech pokryje kondicionační složka po obou stranách výrobku v míře 3 g na hotový výrobek. Každý bod obsahuje 0,1 g složky a má průměr 5 mm, přičemž body kondicionační složky jsou umístěny spolu tak, že jsou ve středu hotového výrobku. Pás substrátu se nařeže na jednotlivé obdélníkové výrobky měřící 120 mm x 160 mm se zaoblenými rohy.The melt cleaning component is continuously added to the web by applying a uniform coating of the component to the web at a rate of 80 g / m 2 through the slit. The web is an air-laid web of 40% polyester fiber of 15 denier, 30% bi-component fiber with 3 denier fiber with PET core and PE sheath, and 30% bi-component fiber with 10 denier fiber with the same core composition and and has a basis weight of 85 g / m 2 . The second substrate is continuously applied to the first substrate and is brought into contact with the surfactant-containing layer. This second substrate is the laminate strip of Example 120. The strips are continuously fed into an ultrasonic adhesive that glue in a dot pattern including a grid with a 4 mm diameter bonded dots that are evenly spaced across the belt. The skin conditioning component of Example 26 is added to the belt by covering the conditioning component on both sides of the article at points of 3 g per finished product. Each point contains 0.1 g of component and has a diameter of 5 mm, the conditioning component points being placed together so that they are in the center of the finished product. The substrate strip is cut into individual rectangular products measuring 120 mm x 160 mm with rounded corners.

Příklad 164Example 164

Příkladný výrobek na čištění pokožky se připraví následujícím způsobem:An exemplary skin cleansing product is prepared as follows:

1119 1119 19 · • ·« ♦ » · ·· «<« · « • 111 1 9 · 9 119 • 1 19 1 · »· ·· ·*··1119 1119 19 111 1 9 · 9 119 • 1 19 1 · »··· *

215215

Čistící složka z příkladu 11 se nanese na jednu stranu prvního substrátu tím, že se vytlačuje přes vytlačovací hlavu kontinuálně ve čtyřech liniích oddělených od sebe roztečí 20 mm, měřeno napříč pásem. Čistící složka se extruduje v míře, která dává 4,0 g čistící složky na hotový výrobek. Substrát je vzduchem kladené, lehké, nízkohustotní rouno ze směsi 30 % PET vláken s hmotností vlákna 15 denierů, 35 % dvousložkových vláken s hmotností vlákna 3 deniery s jádrem z PET a pláštěm z PE a 35 % dvousložkových vláken s hmotností vlákna 10 denierů se stejným složením jádra a pláště a má plošnou hmotnost 85 g/m2. Druhý substrát je kontinuálně kladen na první substrát a dostává se do styku s vrstvou obsahující povrchově aktivní látku. Druhý substrát je směs polyesteru a buničinových vláken s plošnou hmotností 120 g/m2. Třetí substrát se dává na druhý substrát. Třetí substrát je laminátový pás z příkladu 119. Pásy jsou kontinuálně dodávány do ultrazvukové lepičky, která je spojuje v bodovém vzoru z mříže slepených bodů o průměru 4 mm, které jsou umístěny rovnoměrné po pásu. Výrobky jsou nařezány na obdélníky 140 mm x 105 mm se zaoblenými rohy.The cleaning component of Example 11 is applied to one side of the first substrate by extruding through the extruder continuously in four lines spaced 20 mm apart, measured across the web. The cleaning component is extruded to the extent that it yields 4.0 g of cleaning component per finished product. The substrate is an air laid, lightweight, low density web of a blend of 30% PET fibers with a fiber weight of 15 denier, 35% bicomponent fibers with a 3 denier fiber weight with a PET core and PE sheath, and 35% bicomponent fibers with a fiber weight of 10 denier core and shell composition and has a basis weight of 85 g / m 2 . The second substrate is continuously laid on the first substrate and comes into contact with the surfactant-containing layer. The second substrate is a blend of polyester and cellulose fibers with a basis weight of 120 g / m 2 . The third substrate is applied to the second substrate. The third substrate is the laminate strip of Example 119. The strips are continuously fed into an ultrasonic adhesive that connects them in a dot pattern from a grid of 4 mm diameter bonded spots that are uniformly positioned across the strip. Products are cut into rectangles 140 mm x 105 mm with rounded corners.

Příklady 165 až 170Examples 165-170

Příkladný výrobek na čištění a kondicionaci pokožky se připraví následujícím způsobem:An exemplary skin cleansing and conditioning product is prepared as follows:

Čistící složka z příkladu 11 se nanese na jednu stranu prvního substrátu tím, že se vytlačuje přes vytlačovací hlavu kontinuálně ve čtyřech liniích oddělených od sebe roztečí 20 mm, měřeno napříč pásem. Čistící složka se extruduje v míře, která dává 4,0 g čistící složky na hotový výrobek. Substrát je vzduchem kladené, lehké, nízkohustotní rouno ze směsi 30 % PET • 0 • 4The cleaning component of Example 11 is applied to one side of the first substrate by extruding through the extruder continuously in four lines spaced 20 mm apart, measured across the web. The cleaning component is extruded to the extent that it yields 4.0 g of cleaning component per finished product. The substrate is an air laid, lightweight, low density fleece of 30% PET • 0 • 4

I* ··· ·I * ··· ·

216 vláken s hmotností vlákna 15 denierů, 35 % dvousložkových vláken s hmotností vlákna 3 deniery s jádrem z PET a pláštěm z PE a 35 % dvousložkových vláken s hmotností vlákna 10 denierů se stejným složením jádra a pláště a má plošnou hmotnost 85 g/m2. Druhý substrát je kontinuálně kladen na první substrát a dostává se do styku s vrstvou obsahující čistící látku. Tento druhý substrát je směs polyesteru a buničinových vláken s plošnou hmotností 120 g/m2. Třetí substrát se dává na druhý substrát. Třetí substrát je vzduchem kladené, lehké, nízkohustotní rouno ze směsi 30 % PET vláken s hmotností vlákna 15 denierů, 35 % dvousložkových vláken s hmotností vlákna 3 deniery s jádrem z PET a pláštěm z PE a 35 % dvousložkových vláken s hmotností vlákna 10 denierů se stejným složením jádra a pláště a má plošnou hmotnost 85 g/m2.216 fibers with a fiber weight of 15 denier, 35% bicomponent fibers with a fiber weight of 3 deniers with PET core and PE sheath and 35% bi-component fibers with a fiber weight of 10 denier with the same core and sheath composition and have a basis weight of 85 g / m 2 . The second substrate is continuously laid on the first substrate and comes into contact with the cleaning agent-containing layer. This second substrate is a blend of polyester and cellulose fibers with a basis weight of 120 g / m 2 . The third substrate is applied to the second substrate. The third substrate is an air laid, lightweight, low density web of a blend of 30% PET fibers with a fiber weight of 15 denier, 35% bicomponent fibers with a 3 denier fiber weight with a PET core and a PE sheath and 35% bicomponent fibers with a fiber weight of 10 denier. with the same core and shell composition and has a basis weight of 85 g / m 2 .

Čtvrtý pás substrátu se dává na třetí pás a je to laminátový pás podle příkladu 118. Pásy jsou převinuty. Délka pásu se nařeže a spojí dohromady s použitím ultrazvukové lepičky, která je spojuje v bodovém vzoru z mříže slepených bodů o průměru 4 mm, které jsou umístěny rovnoměrně po pásu. Dva gramy složky na čištění pokožky a její kondicionaci vybrané ze složek na kondicionaci z příkladů 22 až 26 se v bodech nanáší na výrobky na obě strany s použitím tabulky X-Y, což je programovatelný řízený měřící systém zahrnující ohřívaný zásobník udržovaný na 70 °C, čerpadlo, ventil typu otevřen-zavřen, vícepipetovou hlavici a motorem poháněný X-Y souřadnicový koordinační řídící systém pro nanášecí hlavici. Body obsahují 0,1 g kondicionační složky a mají průměr 4 mm. Složka na povrchu výrobku rychle vychladne. Výrobky se zabalí a jsou připraveny k použití.The fourth substrate web is placed on the third web and is the laminate web of Example 118. The webs are rewound. The length of the strip is cut and joined together using an ultrasonic adhesive that connects them in a dot pattern from a grid of 4 mm diameter bonded spots that are evenly spaced across the strip. Two grams of the skin cleansing and conditioning component selected from the conditioning components of Examples 22 to 26 are applied to the products on both sides at points using Table XY, a programmable controlled metering system including a heated tank maintained at 70 ° C, a pump, open-close valve, multi-tip head and motor-driven XY coordinate control system for application head. The spots contain 0.1 g of conditioning component and have a diameter of 4 mm. The component on the product surface cools down quickly. The products are packaged and ready for use.

• * fc » · fc · fcfcfc • fcfcfcfc · fcfcfc · · • fcfc ·«· fcfc ·«· » « «•fcfc fcfcfcfc fcfcfc «· «· fcfc · · fc · ··«• fcfcfcfcfcfc fcfcfc fcfc fcfc fcfcfcfcfcfc fcfcfc fcfcfc fcfcfc

217217

Příklady 171 a 172Examples 171 and 172

Příkladné výrobky na čištění a kondicionaci pokožky se připraví s prášky povrchově aktivní látky (čistící složky) podle příkladů 3 a 4 následujícím způsobem:Exemplary skin cleansing and conditioning products are prepared with the surfactant powders of the Examples 3 and 4 as follows:

Čtyři gramy suchého prášku povrchově aktivní látky se nanesou na jednu stranu propustného, tavitelného pásu skládajícího se z při nízké teplotě se tavících a teplem spojovatelných vláken. Propustný pás je Wonder Under vyráběný firmou Pellon, který je dostupný od firmy H. Levinson & Co., Chicago, IL, USA. Prášek se rovnoměrně nasype na oválnou plochu s velikostí přibližně 17 cm x 19 cm. Vrstva polyesterového rouna s plošnou hmotností 2 oz/sg yd (67,8 g/m2) se nastřihne na stejnou velikost jako má pás a umístí se nad tavitelná pás. Polyesterové rouno má plošnou hmotnost 2 oz/yd2 (67,8 g/m2) a sestává ze směsi vláken se středním průměrem 23 pm a 40pm (mikronů), přičemž nejméně část z nich je zkadeřena. Tloušťka rouna je 0,23 in (5,8 mm), měřeno při tlaku 5 gsi (0,78 g/cm2) . Rouno má permeabilitu pro vzduch kolem 1270 cfm/ft2 (386 m3/min.m2 a kritický tlak pro Má se za to, že je rouno Druhá vrstva substrátu, permeabilitu pěny 2,7 cm H2O. (0,1 MPa) spojeno teplem bez použití lepidla, kterou je laminátový pás podle příkladu 117, se nařeže na stejnou velikost jako tavitelný pás. Druhá vrstva je umístěna pod tavným pásem a vrstvy jsou spolu spojeny pomocí bodových spojů a také 2 mm širokým spojem kolem obvodu pomocí teplem svařující hlavice využívající teplem svařující nástroj s tlakovou deskou jako je tepelná svářečka Sentinel Model 808, která je dostupná od firmy Sencorp, Hyannis, MA. Bodové spoje měří v průměru kolem 3 mm, každý z nich má asi 51 jednotlivých spojovacích bodů, které jsou rovnoměrně rozmístěny. Výrobek je ·· ·· ·· • « » ♦ · ·· · · · * 4 · · « «· ·· · · ·* ·* ··*·Four grams of dry surfactant powder are deposited on one side of a permeable, meltable web consisting of low temperature melt and heat-sealable fibers. The permeability band is Wonder Under manufactured by Pellon and available from H. Levinson & Co., Chicago, IL, USA. The powder is evenly spread over an oval surface of approximately 17 cm x 19 cm. A layer of 2 oz / sg yd polyester fleece (67.8 g / m 2 ) is cut to the same size as the web and placed above the fusible web. The polyester fleece has a basis weight of 2 oz / yd 2 (67.8 g / m 2 ) and consists of a mixture of fibers with an average diameter of 23 µm and 40 µm (microns), at least a portion of which is curled. The web thickness is 0.23 in (5.8 mm), measured at a pressure of 5 gsi (0.78 g / cm 2 ). The web has an air permeability of about 1270 cfm / ft 2 (386 m 3 / min.m 2 and a critical pressure for the web is believed to be a second substrate layer, a foam permeability of 2.7 cm H 2 O. (0.1 MPa) heat-sealed without the use of an adhesive, such as the laminate strip of Example 117, is cut to the same size as the hot-melt strip The second layer is located below the hot-melt strip and the layers are joined together using point joints welding head using a heat-welding tool with a pressure plate such as the Sentinel Model 808 heat welder, available from Sencorp, Hyannis, MA, measuring point joints about 3 mm in diameter, each having about 51 individual joints that are evenly distributed Product is located in the United States of America. The product is · · 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

218 ostřižen a na jednu stranu hotového výrobku se nanese 2,5 g složky na kondicionaci pokožky z příkladu 32. Směs se nanese jako horká kapalina (50 °C) na povrch výrobku pomocí pipety tak, že je povlak ve formě teček, přičemž každá obsahuje 0,1 g složky a tyto body jsou umístěny v některých spojovacích bodech. Složka se rychle zchladí na povrchu výrobku a uloží se v uzavřeném metalizovaném foliovém obalu až do použití.218 g was cut and on one side of the finished product 2.5 g of the skin conditioning component of Example 32 was applied. 0.1 g of the component and these points are located at some junction points. The component is rapidly cooled to the surface of the product and stored in a sealed metallized film package until use.

Příklad 173Example 173

Příkladný výrobek na čištění pokožky se připraví následujícím způsobem:An exemplary skin cleansing product is prepared as follows:

Čtyři gramy čistící složky z příkladu 11 se nanesou na jednu stranu permeabilního svařitelného pásu z polyamidových vláken tavících se při nízké teplotě a svařitelných teplem. Permeabilní pás je Wonder Under, vyráběný firmou pellon, dostupný od firmy H. Levinson & Co., Chicago, II, USA. Čistící složka se nanáší na oválnou oblast s rozměry přibližně 13 cm x 18 cm. Čistící složka se usuší na vzduchu. Vrstva z polyesterového rouna s plošnou hmotností 2 oz/sq yd (67,8 g/m2) se nařeže na stejnou velikost jako pás a umístí se na tavitelný pás. Polyesterové rouno má plošnou hmotnost 2 oz/sq yd (67,8 g/m2) a sestává ze směsi vláken se středním průměrem 23 pm a 40pm (mikronů), přičemž nejméně část z nich je zkadeřena. Tloušťka rouna je 0,23 in (5,8 mm), měřeno při tlaku 5 gsi (0,78 g/cm2). Rouno má permeabilitu pro vzduch kolem 1270 cfm/ft2 (386 m3/min.m2) a kritický tlak pro • 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4Four grams of the cleaning component of Example 11 are applied to one side of a low temperature, heat-sealable, sealable polyamide fiber weldable strip. The permeable band is Wonder Under, manufactured by pellon, available from H. Levinson & Co., Chicago, II, USA. The cleaning component is applied to an oval area of approximately 13 cm x 18 cm. The cleaning component is air dried. A 2 oz / sq yd (67.8 g / m 2 ) polyester fleece layer was cut to the same size as the web and placed on the fusible web. The polyester fleece has a basis weight of 2 oz / sq yd (67.8 g / m 2 ) and consists of a mixture of fibers with an average diameter of 23 µm and 40 µm (microns), at least a portion of which is curled. The web thickness is 0.23 in (5.8 mm), measured at a pressure of 5 gsi (0.78 g / cm 2 ). The fleece has an air permeability of around 1270 cfm / ft 2 (386 m 3 / min.m 2 ) and a critical pressure for • 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

4 4 4 4 4 4 44 4 4 44 4 4 4 4 4 44 4 4 5

219 permeabilitu pěny 2,7 cm H20. (0,1 MPa). Má se za to, že je rouno spojeno teplem bez použití lepidla. Vrstva laminátového pásu je podle příkladu 120. Tvar výrobku je ovál 122 mm x 160 mm. Vrstvy jsou spolu spojeny s použitím bodových spojů v mřížovém vzoru pomocí teplem svařující hlavy používající zařízení na svařování teplem s tlakovou deskou jako je Sentinel typ 808, který je k dostání od firmy Sencorp, Hyannis, MA. Každý bodový spoj měří kolem 4 mm v průměru a je asi 51 jednotlivých spojovacích bodů, které jsou rovnoměrně rozmístěny. Výrobek se ustřihne a je připraven k použití.219 foam permeability 2.7 cm H 2 O (0.1 MPa). It is believed that the web is heat-sealed without the use of glue. The laminate strip layer is according to Example 120. The shape of the article is oval 122 mm x 160 mm. The layers are joined together using dot joints in a grid pattern using a heat sealing head using a pressure plate heat welding device such as Sentinel type 808, available from Sencorp, Hyannis, MA. Each point joint measures about 4 mm in diameter and there are about 51 individual joint points that are evenly spaced. The product is cut and ready for use.

Příklady 174 až 194Examples 174-194

Příkladné výrobky na čištění a kondiciování pokožky se připraví s použitím pokožku kondicionujících složek z příkladů 36 až 56 následujícím způsobem.Exemplary skin cleansing and conditioning products are prepared using the skin conditioning ingredients of Examples 36 to 56 as follows.

Čistící složka podle příkladu 11 se nanese na jednu stranu prvního substrátu jejím vytlačením skrz hlavici kontinuálně ve čtyřech liniích oddělených od sebe roztečemi 20 mm, 40 mm a 20 mm, měřeno na šířku pásu, čímž se vytvoří dvojice rovnoběžných linií na každé straně pásu. Čistící složka se vytlačuje v míře, která dává 4,0 gramů čistící složky na hotový výrobek. Substrát je vzduchem kladené lehké nízkohustotní rouno z polyesterových vláken a mající plošnou hmotnost 100 g/m2. Druhý substrát, laminátový pás podle příkladu 118, je dáván přes první substrát, přičemž se uvádí do styku s vrstvou čistící složky. Pásy se podávají kontinuálně do ultrazvukové lepičky, která vytváří mříž φ ♦ φ φ · · φφ φφφφ φ φφφ φ ♦ • · φφ φφ *φ φφ φφφφThe cleaning component of Example 11 is applied to one side of the first substrate by extruding it through the head continuously in four lines separated by 20 mm, 40 mm, and 20 mm pitches, measured to the width of the strip, creating a pair of parallel lines on each side of the strip. The cleaning component is extruded to an extent that yields 4.0 grams of cleaning component per finished product. The substrate is an air laid lightweight, low density polyester fiber web and has a basis weight of 100 g / m 2 . The second substrate, the laminate strip of Example 118, is applied over the first substrate while contacting the cleaning component layer. The strips are fed continuously into an ultrasonic adhesive, which forms a lattice φ ♦ φ · · · · · · · · · · · · · · · φ

220 bodových spojů ο průměru 4 mm, které jsou rovnoměrně rozmístěny po pásu. Složka na kondicionování pokožky je čerpána z horkého zásobníku skrz vytlačovací hlavici s tryskami na obě strany pásu substrátu v míře rovné 3 g složky na kondicionaci pokožky na hotový výrobek (přídavek 140 g/m2 na každou stranu) v bodech, přičemž každý obsahuje 0,2 g kondicionéru a je umístěna v bodech spojů. Pás potom prochází kolem chladícího ventilátoru, takže se složka rychle ochladí na vnějších površích výrobku. Chladící zásobník se kontinuálně míchá tak, aby se udržela stabilita emulze. Pás se nařeže na jednotlivé obdélníkové výrobky měřící 120 mm x 160 mm se zaoblenými rohy.220 point connections ο 4 mm in diameter, evenly spaced across the belt. The skin conditioning component is pumped from the hot container through the extrusion head with nozzles on both sides of the substrate belt at a rate equal to 3 g of the skin conditioning component per finished product (140 g / m 2 addition on each side) at points each containing 0, 2 g of conditioner and is placed at the joints. The belt then passes around a cooling fan so that the component cools down rapidly on the outer surfaces of the article. The cooling container is continuously stirred to maintain emulsion stability. The strip is cut into individual rectangular products measuring 120 mm x 160 mm with rounded corners.

Příklady 195 až 197Examples 195 to 197

Příkladné výrobky na čištění pokožky se připraví s kapalnou čistící složkou podle příkladů 6, 9 a 10.Exemplary skin cleansing products are prepared with the liquid cleansing component of Examples 6, 9 and 10.

Kapalná čistící složka se nanáší na jednu stranu prvního substrátu štětcem až se nanesou 2 gramy čistící složky ve ztuhlé formě jako okenní tabulky, přičemž se vynechají okraje a místa spojů. Substrát je vzduchem kladené, lehké, nízko hustotní rouno sestávající ze směsi 30 % PET vláknem s hmotností vlákna 15 denierů, 35 % dvousložkových vláken s hmotností vlákna 3 deniery s jádrem z PET a pláštěm z PE a 35 % dvousložkového vlákna s hmotností vlákna 10 denierů se stejným složením jádra a pláště, které má plošnou hmotnost 100 g/m2. Čistící složka se usuší.The liquid cleaning component is applied to one side of the first substrate with a brush until 2 grams of the cleaning component is applied in solidified form as window panes, omitting the edges and joints. The substrate is an air laid, lightweight, low density web consisting of a blend of 30% PET fiber with a fiber weight of 15 denier, 35% bicomponent fiber with a 3 denier fiber weight with a PET core and a PE sheath and 35% bicomponent fiber with a 10 denier fiber with the same core / shell composition and having a basis weight of 100 g / m 2 . The cleaning component is dried.

Druhý substrát je laminátový pás podle příkladu 118 a klade se přes první substrát. Vrstvy se spolu spojí v obdélníkovém vzoru jako okenní tabulky pomocí teplem spojující hlavice využívající teplem spojující nástroj s přítlačnou deskou, jako je Sentinel typ 808, který je dostupný od firmy Sencorp, Hyannis, MA, USA za • 9The second substrate is the laminate strip of Example 118 and is placed over the first substrate. The layers are joined together in a rectangular pattern as window panes using a heat-sealing head using a heat-sealing tool with a thrust plate, such as Sentinel type 808, available from Sencorp, Hyannis, MA, USA.

9 99 9

9 9 99 ·· ·9 • 9 9 99 9 99 ·· · 9 • 9 9 9

9*9« ·» 9· »9 99 99999 * 9 9 99 9999

221 pomocí dostatečné teploty a tlaku, aby se vytvořil adekvátní spoj. Spoj je kontinuální kolem okrajů a má jeden příčný člen221 using sufficient temperature and pressure to form an adequate joint. The joint is continuous around the edges and has one transverse member

jako u okenní tabulky ve as in the window pane in směru X a Y o šířce 2 direction X and Y width 2 mm. Výrobek je mm. The product is ustřižen na velikost cut to size 200 200 mm x 180 mm x 180 mm. mm. Příklady 198 až 200 Examples 198-200 Příkladné výrobky Exemplary products na on čištění cleaning pokožky se skin with složkami na folders on

kondicionování pokožky podle příkladů 60 až 62 se připraví následovně:The skin conditioning according to Examples 60 to 62 is prepared as follows:

Kapalná čistící složka podle příkladu 10 se nanáší na jednu stranu prvního substrátu štětcem až se nanesou 2 gramy čistící složky ve ztuhlé formě jako okenní tabulky, přičemž se vynechají okraje a místa spojů. První substrát je vzduchem kladené, lehké, nízko hustotní rouno sestávající ze směsi 30 % PET vláknem s hmotností vlákna 15 denierů, 35 % dvousložkových vláken s hmotností vlákna 3 deniery s jádrem z PET a pláštěm z PE a 35 % dvousložkového vlákna s hmotností vlákna 10 denierů se stejným složením jádra a pláště, které má plošnou hmotnost 100 g/m2. Čistící složka se usuší. Druhý substrát je laminátový pás podle příkladu 119 a klade se přes první substrát. Vrstvy se spolu spojí v obdélníkovém vzoru jako okenní tabulky pomocí teplem spojující hlavice využívající teplem spojující nástroj s přítlačnou deskou, jako je Sentinel typ 808, který je dostupný od firmy Sencorp, Hyannis, MA, USA za pomocí dostatečné teploty a tlaku, aby se vytvořil adekvátní spoj. Spoj je kontinuální kolem okrajů a má jeden příčný člen jako u okenní tabulky ve směru X a Y o šířce 2 mm. Výrobek je ustřižen a na stranu lehkého rouna výrobku se nanese 1,5 gramů složky na kondicionování pokožky tak, že se složka přivádí skrz štěrbinovéThe liquid cleaning component of Example 10 is applied to one side of the first substrate with a brush until 2 grams of the cleaning component is applied in solid form as window panes, omitting edges and joints. The first substrate is an air laid, lightweight, low density web consisting of a blend of 30% PET fiber with a fiber weight of 15 denier, 35% bicomponent fiber with a 3 denier fiber weight with a PET core and a PE sheath, and 35% bicomponent fiber with a fiber weight of 10 denier with the same core and shell composition and having a basis weight of 100 g / m 2 . The cleaning component is dried. The second substrate is the laminate strip of Example 119 and is placed over the first substrate. The layers are joined together in a rectangular pattern as window panes using a heat-sealing head using a heat-sealing tool with a thrust plate, such as Sentinel type 808, available from Sencorp, Hyannis, MA, USA using sufficient temperature and pressure to form adequate connection. The joint is continuous around the edges and has one transverse member as in the X and Y window panes with a width of 2 mm. The article is cut and 1.5 grams of skin conditioning component is applied to the light web of the article by feeding the component through the slit

44 4·4 44 444 4 4 · 4 4 4444 44444 4 · 44 444 4 4 · 44 4444 444

44 44 *4 4* 444444 44 * 4 * 4444

4 • 4 444 • 4 44

4 4 444 4 44

222 válečkové zařízení s obrobenou 1,5 mm mezerou a zásobní nádrž se udržuje na 60 °C. Složka rychle vychladne na povrchu výrobku a výrobek se ukládá uzavřený do obalu z metalizované folie až do okamžiku jeho použití.222 roller device with a machined 1.5 mm gap and holding the storage tank at 60 ° C. The component cools down quickly on the surface of the product and is stored sealed in the metallized foil wrapper until use.

Příklad 201Example 201

Příkladné výrobky na čištění pokožky se složkami na kondicionování pokožky podle příkladu 11 a laminátových pásů podle příkladů 119 a 124 se připraví následovně:Exemplary skin cleansing products with the skin conditioning ingredients of Example 11 and the laminate webs of Examples 119 and 124 are prepared as follows:

Čistící složka podle příkladu 11 se nanáší na jednu stranu prvního substrátu vytlačováním skrz hlavici kontinuálně ve 4 liniích oddělených roztečí 20 mm, měřeno napříč pásu. Čistící složka se vytlačuje v míře dávající 4,0 g čistící složky na hotový výrobek. Substrát je vzduchem kladené, lehké, nízkohustotní rouno, sestávající ze směsi 30 % PET vláknem s hmotností vlákna 15 denierů, 35 % dvousložkových vláken s hmotností vlákna 3 deniery s jádrem z PET a pláštěm z PE a 35 % dvousložkového vlákna s hmotností vlákna 10 denierů se stejným složením jádra a pláště, které má plošnou hmotnost 85 g/m2. Druhý pás substrátu je laminátový pás podle příkladu 124 a klade se kontinuálně přes první substrát a dostává se do styku s vrstvou obsahující povrchově aktivní látku. Třetí pás substrátu je laminátový pás podle příkladu 118 a je kontinuálně dodáván pod první substrát. Pásy se kontinuálně dodávají do ultrazvukové lepičky, která je slepí v bodovém vzoru, který tvoří mříž spojovacích bodů s průměrem 4 mm, které jsou umístěny rovnoměrně podél pásu. Výrobky se individuálně nařezávají obdélníky s velikostí 120 mm x 160 mm se zaoblenými rohy a mají různý omak na obou površích.The cleaning component of Example 11 is applied to one side of the first substrate by extrusion through the head continuously in 4 lines separated by a 20 mm pitch, measured across the web. The cleaning component is extruded to a rate of 4.0 g of cleaning component per finished product. The substrate is an air laid, lightweight, low density web consisting of a blend of 30% PET fiber with a fiber weight of 15 denier, 35% bicomponent fiber with a 3 denier fiber weight with a PET core and a PE sheath and 35% bicomponent fiber with a 10 denier fiber with the same core / shell composition and having a basis weight of 85 g / m 2 . The second substrate web is the laminate web of Example 124 and is continuously applied over the first substrate and comes into contact with the surfactant-containing layer. The third substrate belt is the laminate belt of Example 118 and is continuously fed under the first substrate. The strips are continuously fed into an ultrasonic adhesive that is glued in a dot pattern that forms a grid of 4 mm diameter bonding points that are evenly spaced along the strip. The products are individually cut with rectangles of 120 mm x 160 mm with rounded corners and have different handles on both surfaces.

φφ φφ φφ φφ Φ· φ* φφφ φφφφ φφφφ φφφφφ φφφφ φφ « φ φφ φφφ φφ φφφ φ φ φφφφ φφφφ φφφ φφ φφ φ* φφ φφ φφφφφ φ φ Φ Φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ «« «« φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ φ

223223

Příklad 102Example 102

Příkladné výrobky na čištění pokožky a kondicionaci se připraví následovně:Exemplary skin cleansing and conditioning products are prepared as follows:

Čtyři gramy složky na kondicionaci pokožky podle příkladu 57 se nanesou způsobem jedna polovina na každou stranu na hotový výrobek podle příkladu 173. Směs se nanese jako horká kapalina (60 až 70 °C) s použitím vytlačovací hlavice s tryskami, aby se vytvořily dva pruhy povlaku široké 5 mm a dlouhé 100 mm, 2 cm od sebe na každé straně výrobku.Four grams of the skin conditioning component of Example 57 was applied one half on each side to the finished product of Example 173. The mixture was applied as a hot liquid (60-70 ° C) using a nozzle extruder to form two strips of coating 5 mm wide and 100 mm long, 2 cm apart on each side of the product.

Příklad 203Example 203

Příkladný výrobek na čištění a kondicionalizaci pokožky se připraví následovně:An exemplary skin cleansing and conditioning product is prepared as follows:

Tři gramy složky na kondicionování pokožky podle příkladů 69 až 72 se nanesou, polovinou na každou stranu na hotový výrobek podle příkladu 173. Složka se rovnoměrně nanese na povrchy výrobku ve vrstvě přes štěrbinu jako horká kapalina (60 až 70 °C), polovina složky na každou stranu výrobku.Three grams of the skin conditioning component of Examples 69-72 are applied, half on each side, to the finished product of Example 173. The component is uniformly applied to the product surfaces in a slot layer as a hot liquid (60-70 ° C), half of the component each side of the product.

Příklad 204Example 204

Příkladný výrobek na čištění pokožky se připraví následovně:An exemplary skin cleansing product is prepared as follows:

Čistící složka z příkladu 11 se nanese na jednu stranu prvního substrátu jejím kontinuálním vytlačováním skrz hlavici ve čtyřech liniích s roztečí 20 mm, měřeno napříč pásem. Čistící složka se vytlačuje v míře tak, že dává 4,4 gramů čistící složky na hotový výrobek. První substrát je vzduchem kladené, lehké,The cleaning component of Example 11 is applied to one side of the first substrate by continuously extruding it through the head in four lines with a 20 mm pitch, measured across the web. The cleansing component is extruded to the extent that it yields 4.4 grams of cleansing component per finished product. The first substrate is air laid, light,

• 9 *9 • ♦ 9 • · 9 99 • 9 * 9 • 9 • 9 99 »* «9 • 9 9 9 9 * 99 9 • 9 9 9 9 * 99 99 ·«- 9 9 9 9 * · 9 100 · «- 9 * · 9 ·· 9· ·· 9 · 9 9 9« 9 9 9 « 99 9999 99 9999 224 224 nízkohustotní rouno, sestávající ze Low - density fleece, consisting of směsi 30 % PET 30% PET vláknem fiber s with hmotností vlákna 15 denierů, 35 % fiber weight 15 denier, 35% dvousložkových bicomponent vláken fibers s with hmotností vlákna 3 deniery s jádrem z A fiber weight of 3 deniers with a core of PET a pláštěm z PET and sheath PE a 35 PE and 35 o. o O. O

dvousložkového vlákna s hmotností vlákna 10 denierů se stejným složením jádra a pláště, které má plošnou hmotnost 85 g/m2. Druhý substrát je dodáván kontinuálně nad první substrát a dostává se do styku s vrstvou obsahující čistící složku. Tento druhý substrát je stejný jako první substrát. Třetí pás substrátu je laminátový pás podle příkladu 119 a je kontinuálně dodáván nad druhý pás substrátu. Pásy se kontinuálně dodávají do ultrazvukové lepičky, která je slepí v bodovém vzoru, který tvoří mříž spojovacích bodů s průměrem 4 mm, které jsou umístěny rovnoměrně podél pásu. Pás se řeže na jednotlivé výrobky, což jsou obdélníky s velikostí 140 mm x 105 mm se zaoblenými rohy.a bicomponent fiber having a fiber weight of 10 denier with the same core and sheath composition and having a basis weight of 85 g / m 2 . The second substrate is fed continuously over the first substrate and comes into contact with the layer containing the cleaning component. This second substrate is the same as the first substrate. The third substrate belt is a laminate belt of Example 119 and is continuously fed above the second substrate belt. The strips are continuously fed into an ultrasonic adhesive that is glued in a dot pattern that forms a grid of 4 mm diameter bonding points that are evenly spaced along the strip. The strip is cut into individual products, which are rectangles of 140 mm x 105 mm with rounded corners.

Příklad 205Example 205

Příkladný výrobek na čištění pokožky se připraví následovně:An exemplary skin cleansing product is prepared as follows:

Čistící složka z příkladu 11 se nanese na jednu stranu prvního substrátu jejím vytlačováním přes hlavici ve čtyřech liniích oddělených roztečí 20 mm, měřeno napříč pásu. Čistící složka se vytlačuje v míře dávající 4,0 g čistící složky na hotový výrobek. První substrát je vzduchem kladené, lehké, nízkohustotní pryskyřicí pojené rouno z polyesterových vláken dostupné jako Polystar AB1 od firmy Libeltex, NV, Belgie. Substrát má plošnou hmotnost 80 g/m2. Druhý substrát je kontinuálně dodáván nad první substrát, přičemž se umisťuje do styku s vrstvou obsahující čistící složku. Tento druhý substrát je laminátový pás podle příkladu 119. Třetí substrát je kladen kontinuálně pod první pás substrátu. Třetí substrát je také laminátový pás podle příkladu 119. Pásy jsou kontinuálně vedeny do ultrazvukové lepičky, která je slepí v bodovém vzoru, kterýThe cleaning component of Example 11 is applied to one side of the first substrate by extruding it through the head in four lines separated by a 20 mm pitch, measured across the web. The cleaning component is extruded to a rate of 4.0 g of cleaning component per finished product. The first substrate is an air laid, lightweight, low density resin bonded polyester fiber web available as Polystar AB1 from Libeltex, NV, Belgium. The substrate has a basis weight of 80 g / m 2 . The second substrate is continuously fed above the first substrate while being placed in contact with the cleaning component-containing layer. This second substrate is a laminate strip of Example 119. The third substrate is laid continuously below the first substrate strip. The third substrate is also the laminate strip of Example 119. The strips are continuously fed into an ultrasonic adhesive that is bonded in a dot pattern that

4· 44 4« 4* »4 44 • « · · · · · · > · 44 · 44 4 «4 *» 4 44 4 5 6

4 4 44 *44* >4 44 * 44 * 44 *> 4 4

44 444 44 444 · ·44,444 44,444 · ·

4*44 »444 444 *4 ·4 4» 44 44444 * 44 444 444 * 4 4 44 4444

225 tvoří mříž spojovacích bodů s průměrem 4 mm, které jsou umístěny rovnoměrně podél pásu. Pás je nařezán na jednotlivé výrobky, což jsou obdélníky měřící 140 mm x 105 mm se zaoblenými rohy.225 forms a grid of 4 mm diameter connection points that are evenly spaced along the belt. The strip is cut into individual products, which are rectangles measuring 140 mm x 105 mm with rounded corners.

Příklad 206Example 206

Příkladný výrobek na čištění pokožky se připraví následovně s použitím čistící složky podle příkladu 11:An exemplary skin cleansing product is prepared as follows using the cleansing component of Example 11:

g čistící složky se rozetřou na první substrát v hrubém oválu s rozměry 5 cm x 8 cm. Substrát je polyetherová pěna dostupná od firmy General Foam, která má tloušťku 320 mil (8,1 mm). Kus druhého substrátu, kterým je laminátový pás podle příkladu 119, se umístí nad prvním substrátem. Substráty se spojí dohromady s použitím ultrazvukové lepičky, která je slepí v bodovém vzoru, který tvoří mříž spojovacích bodů s průměrem 4 mm, které jsou umístěny rovnoměrně podél výrobku. Substrát se nařeže na obdélníky 140 mm x 105 mm se zaoblenými rohy.g of the cleaning components are spread onto the first substrate in a coarse oval of 5 cm x 8 cm. The substrate is a polyether foam available from General Foam having a thickness of 320 mil (8.1 mm). A piece of the second substrate, the laminate strip of Example 119, is placed above the first substrate. The substrates are joined together using an ultrasonic adhesive that is glued in a dot pattern that forms a grid of 4 mm diameter bonding points that are evenly spaced along the product. The substrate is cut into 140 mm x 105 mm rectangles with rounded corners.

Příklad 207Example 207

Příkladná souprava na čištění pokožky a kondicionaci se připraví následovně:An exemplary skin cleansing and conditioning kit is prepared as follows:

Připraví se příkladný čistící výrobek podle příkladu 204.An exemplary cleaning product according to Example 204 is prepared.

Připraví se výrobek na kondicionaci pokožky nanesením kondicionační složky podle kteréhokoliv z příkladu 22 až 89 na jednu prvního substrátu jeho vytlačováním skrz vytlačovací hlavici kontinuálně ve čtyřech pruzích, každý se šířkou 5 mm, oddělených roztečí 20 mm, 40 mm a 20 mm, měřeno ve směru napříč • *· • · ♦ 4 ····A skin conditioning product is prepared by applying the conditioning component of any one of Examples 22 to 89 to one first substrate by extruding it through the extrusion head continuously in four strips, each 5 mm wide, separated by 20 mm, 40 mm and 20 mm pitches measured in the direction across • * · • · ♦ 4 ····

226 pásu, přičemž se udělá dvojice paralelních linií na každé straně pásu. Složka se vytlačuje v míře dávající 3 gramy složky na hotový výrobek. Substrát je poplétaná směs ze 70 % rayonu a 30 % PET vláken, které jsou spojeny styren-butadienovým lepidlem, která je podrobena hydroúpravě tak, že se vytvoří otvory asi 2 mm v průměru a mající plošnou hmotnost 70 g/m2. Druhý pás, který je vzduchem kladené lehké, nízkohustotní rouno, se kontinuálně dodává nad první substrát, přičemž se dostává do styku s prvním substrátem na straně neobsahující žádnou složky na kondicionování pokožky. Rouno zahrnuje směs 30 % PET vláknem s hmotností vlákna 15 denierů, 35 % dvousložkových vláken s hmotností vlákna 3 deniery s jádrem z PET a pláštěm z PE a 35 % dvousložkového vlákna s hmotností vlákna 10 denierů se stejným složením jádra a pláště, které má plošnou hmotnost 100 g/m2. Pásy jsou kontinuálně vedeny do ultrazvukové lepičky, která je slepí v bodovém vzoru, který tvoří mříž spojovacích bodů s průměrem 4 mm, které jsou umístěny rovnoměrně podél pásu. Pás je nařezán na jednotlivé výrobky, což jsou obdélníky měřící 120 mm x 160 mm se zaoblenými rohy, které mají 51 spojovacích bodů na výrobek.226 to form a pair of parallel lines on each side of the belt. The ingredient is extruded at a rate of 3 grams of ingredient per finished product. The substrate is a braided blend of 70% rayon and 30% PET fibers, which are bonded with styrene-butadiene adhesive, which is subjected to hydro-treatment to form apertures of about 2 mm in diameter and having a basis weight of 70 g / m 2 . The second sheet, which is an air laid lightweight, low density web, is continuously fed above the first substrate, and comes into contact with the first substrate on the side containing no skin conditioning components. The fleece comprises a blend of 30% PET fiber with a fiber weight of 15 deniers, 35% bicomponent fibers with a fiber weight of 3 deniers with a PET core and a PE sheath and 35% bicomponent fiber with a fiber weight of 10 denier with the same core and sheath composition. weight 100 g / m 2 . The strips are continuously fed into an ultrasonic adhesive that is glued in a spot pattern that forms a grid of 4 mm diameter bonding points that are evenly spaced along the strip. The strip is cut into individual products, which are rectangles measuring 120 mm x 160 mm with rounded corners, which have 51 connection points per product.

Výrobek na čištění pokožky a výrobek na kondicionování pokožky jsou sbaleny spolu do jediného obalu.The skin cleansing product and skin conditioning product are packaged together in a single package.

Příklad 208Example 208

Příkladný antibakteriální výrobek na čištění tvrdého povrchu, např. vlhká utěrka, mající antibakteriální vlastnosti se připravuje nasycením laminátového pásu podle některého z příkladů 117 až 124 s některými čistícími složkami uvedenými v příkladech 106 až 115. Složky jsou s výhodou uloženy na pás s plnícím faktorem kolem 3,2, aby se vytvořil předem navlhčený • 44 4 444 4444 «44·4 4 4 ·· · 4 4 ·· ··· 44 444 4 4 • 444 4444 »44 ·· 44 44 44 ····An exemplary antibacterial hard surface cleaning product, e.g., a damp cloth having antibacterial properties, is prepared by saturating the laminate web of any one of Examples 117 to 124 with some of the cleaning ingredients set forth in Examples 106 to 115. 3.2 to form pre-moistened • 44 4 444 4444 «44 · 4 4 4 ·· · 4 4 ·· ··· 44 444 4 4 • 444 4444» 44 ·· 44 44 44 ····

227 výrobek v podobě utěrky. Výsledné výrobky v podobě utěrky se potom mohou zabalit jednotlivě nebo hromadně.227 product in the form of a cloth. The resulting wipe-like products can then be packaged individually or in bulk.

Příklad 209Example 209

Příkladná antibakteriální čistící vlhká utěrka na tvrdý povrch se připraví nasycením laminátového pásu podle některého z příkladů 117 až 124 s některou z antibakteriálních čistících složek podle příkladů 21 a 22. Výsledné výrobky, které jsou utěrky, se potom mohou zabalit jednotlivě nebo hromadně.An exemplary antibacterial cleaning wet wipe for a hard surface is prepared by saturating the laminate web of any one of Examples 117 to 124 with any of the antibacterial cleaning ingredients of Examples 21 and 22. The resulting wiping products can then be packaged individually or in bulk.

Příklad 210Example 210

Příkladný kondicionační výrobek se připraví následujícím způsobem:An exemplary conditioning product is prepared as follows:

Kondicionační složka podle některého z příkladů 22 až 89 se nanese na jednu stranu laminátového pásu podle některého z příkladů 117 až 124 tím, že se vytlačí vytlačovací tryskovou hlavicí tak, aby se vytvořily body, kde každý bod obsahuje 0,05 g složky a má průměr asi 3 mm. Složka se vytlačuje v míře, že dává 1,1 g složky v hotovém výrobku. Druhý pás je vzduchem kladené, lehké, nízkohustotní rouno, které je kontinuálně přiváděno nad první substrát, kde se umisťuje do styku s prvním substrátem na straně, která neobsahuje žádnou složku na kondicionaci pokožky. Rouno zahrnuje směs 10 % PET vláken s hmotností vlákna 15 dernier, 50 % dvousložkových vláken s jádrem z polyethylentereftalátu (PET) a pláštěm z polyethylenu s hmotností vlákna 15 dernierů a 40 % dvousložkových vláken stejného složení jádra a pláště s hmotností vlákna 10 dernierů, ** ·» ··The conditioning component of any one of Examples 22 to 89 is applied to one side of the laminate web of any one of Examples 117 to 124 by extruding an extrusion die to form points wherein each point contains 0.05 g of component and has a diameter about 3 mm. The ingredient is extruded to the extent that it yields 1.1 g of ingredient in the finished product. The second web is an air laid, lightweight, low density web which is continuously fed above the first substrate where it is placed in contact with the first substrate on the side that does not contain any skin conditioning component. The fleece comprises a blend of 10% PET fibers with a fiber weight of 15 derniers, 50% bicomponent fibers with a polyethylene terephthalate (PET) core and a polyethylene sheath with a fiber weight of 15 derniers and 40% bicomponent fibers of the same core composition and sheath with a fiber weight of 10 * · »··

9 9 9 9 9 9 » · * · • 9 999 9 9 99 9 9 9 • »9 · 9 9 9 9 9 9 9 4 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 4 9

9 9 9 9 9 9 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9

99 99 99 99 999999 99 99 99 9999

228 a má plošnou hmotnost 80 g/m2. Pásy jsou kontinuálně vedeny do ultrazvukové lepičky, která je slepí v bodovém vzoru, který tvoří mříž spojovacích bodů s průměrem 4 mm, které jsou umístěny rovnoměrně podél pásu. Pás je nařezán na jednotlivé výrobky, což jsou obdélníky měřící 120 mm x 90 mm se zaoblenými rohy, které mají 51 spojovacích bodů na výrobek. Výrobek je vhodný k nanášení na malé plochy pokožky, například na tvář, lokty, záda anebo chodidla.228 and has a basis weight of 80 g / m 2 . The strips are continuously fed into an ultrasonic adhesive that is glued in a spot pattern that forms a grid of 4 mm diameter bonding points that are evenly spaced along the strip. The strip is cut into individual products, which are rectangles measuring 120 mm x 90 mm with rounded corners having 51 connection points per product. The product is suitable for application to small areas of the skin, such as the face, elbows, back or feet.

Příklad 211Example 211

Příkladný výrobek na čištění podlahy se připraví následujícím způsobem:An exemplary floor cleaning product is prepared as follows:

Laminátový pás podle některého z příkladů 117 až 124 se sestřihne na polštářek 100 x 130 mm. Na zadní stranu listu se přidá polymerní bariéra kterou tvoří folie Clopay. Přidají se 2 x 25 mm široké připojovací pásky podél délky polštářku aby se polštářek připojil k nástroji. Mop na utírání prachu Swifter™ se ostřihne na rozměr 100 x 130 mm (zahrnuje otočnou hlavici umožňující stírání). K této hlavě mopu se přilepí pásek Velcro a tím vytvoří prostředek k uchycení polštářku. Hlavice mopu se nasytí jednou z čistících složek podle příkladů 92 až 105. Hlavice mopu se zabalí tak, aby se složky neuvolňovaly před použitím spotřebitelem.The laminate strip according to any one of Examples 117 to 124 is cut into a 100 x 130 mm pad. On the back of the sheet is added a polymeric barrier formed by Clopay film. Add 2 x 25 mm wide tie strips along the length of the pad to attach the pad to the tool. The Swifter ™ dust mop is trimmed to 100 x 130 mm (includes swivel head for wiping). A Velcro strap is adhered to this mop head to provide a cushion attachment. The mop head is saturated with one of the cleaning ingredients of Examples 92-105. The mop head is packaged such that the ingredients are not released prior to use by the consumer.

Příklad 212Example 212

Příkladný výrobek na čištění podlahy se připraví následujícím způsobem:An exemplary floor cleaning product is prepared as follows:

229 «9 99 ** ·· 99 9#229 «9 99 **

999 9 999 «999999 9,999 «999

9 999 9 9 99 9 9 99,999 9,999 9 9 9

99 ««9 99 999 9 999 «« 9 99 999 9 9

9999 9999 99« ί· »9 ·· 99 99 99999999 9999 99 «« 9 »99 99 9999

Laminátový pás podle některého z příkladů 117 až 124 se sestřihne na polštářek 100 x 130 mm. Přidá se polymerní bariéra z fólie Clopay na zadní stranu listu. Přidají se 2 x 25 mm široké připojovací pásky podél délky polštářku aby se polštářek připojil k nástroji. Mop na utírání prachu Swifter™ se ostřihne na rozměr 100 x 130 mm (zahrnuje otočnou hlavici umožňující stírání). K této hlavě mopu se přilepí pásek Velcro a tím vytvoří prostředek k uchycení polštářku. Před připojením polštářku k hlavici mopu se polštářek naplní leštící a prach stírající složkou obsahující směs minerálu a vosku v hmotn. poměru 1:1. Po naplnění polštářku s složkou se výsledný výrobek zabalí a zůstane tak až do použití.The laminate strip according to any one of Examples 117 to 124 is cut into a 100 x 130 mm pad. Add a Clopay polymer barrier to the back of the sheet. Add 2 x 25 mm wide tie strips along the length of the pad to attach the pad to the tool. The Swifter ™ dust mop is trimmed to 100 x 130 mm (includes swivel head for wiping). A Velcro strap is adhered to this mop head to provide a cushion attachment. Before attaching the pad to the mop head, the pad is filled with a polishing and dust-wiping component comprising a mixture of mineral and wax in wt. 1: 1 ratio. After filling the pad with the ingredient, the resulting product is packaged and remains so until use.

Příklad 213Example 213

Příkladný výrobek na čištění podlahy a utírání prachu se připraví následujícím způsobem:An exemplary floor cleaning and dusting product is prepared as follows:

Laminátový pás podle některého z příkladů 117 až 124 se sestřihne na polštářek 100 x 130 mm. Polštářek se naplní leštící a prach stírající složkou obsahující směs menerálu a vosku v hmotn. poměru 1:1. Po naplnění polštářku s složkou se výsledný výrobek zabalí a zůstane tak až do použití.The laminate strip according to any one of Examples 117 to 124 is cut into a 100 x 130 mm pad. The pad is filled with a polishing and dust-wiping component comprising a mixture of meneral and wax in wt. 1: 1 ratio. After filling the pad with the ingredient, the resulting product is packaged and remains so until use.

Příklad 214Example 214

Příkladný výrobek na čištění a oživování látky se připraví následujícím způsobem:An exemplary fabric cleansing and recovery product is prepared as follows:

Laminátový pás z některého z příkladů 117 až 124 se nastřihne na list 100 x 130 mm. List se naplní čistícími složkami podle ·· ·· • · · • · ··· ·· ·· • · · · • · ·* ·· «· • · · · • · · • · · · ·· ·· • · · 9 ·· «<The laminate strip of any one of Examples 117 to 124 is cut into a 100 x 130 mm sheet. The sheet is filled with the cleaning ingredients according to the method of the invention. · · 9 ·· «<

Β · · ·· ····Β · · ······

230 příkladů Α-Ε. Po naplnění listu složkou se výsledný výrobek zabalí a zůstane tak až do použití.230 examples of Α-Ε. After filling the sheet with the component, the resulting product is packaged and remains so until use.

Claims (10)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1 .Jednorázově používaný výrobek, vyznačující se tím, že sestává z vrstveného pásu (10) s otvory (60), který obsahuje první roztažitelný pás (20; 120) s první tažností pro přetržení, dále druhý roztažitelný pás (40; 140) s druhou tažností pro přetržení, připojený k prvnímu roztažitelnému pásu (20; 120) v místech spojů (50) a dále třetí pásový materiál (30;130) uspořádaný mezi prvním roztažitelným pásem (20;120) a druhým roztažitelným pásem (40; 140), který má třetí tažnost pro přetržení větší než jsou obě uvedené tažností pro přetržení a konečně užitkově prospěšnou složku uspořádanou přilehle k vrstvenému pásu (10).A disposable article comprising a laminated web (10) with apertures (60) comprising a first extensible web (20; 120) having a first elongation for break, a second extensible web (40; 140) having a second tensile elongation coupled to the first extensible strip (20; 120) at the joints (50); and a third strip material (30; 130) disposed between the first extensible strip (20; 120) and the second extensible strip (40; 140). having a third elongation at break greater than both said elongation at break and finally a utility component adjacent the laminate strip (10). 2. Výrobek podle nároku 1, vyznačující se tím, že je vybrán ze skupiny tvořené výrobky pro osobní péči, výrobky na čištění domácností, výrobky na péči o vozidla a výrobky pro péči o domácí zvířata.2. The article of claim 1, selected from the group consisting of personal care products, household cleaning products, vehicle care products, and pet care products. 3. Výrobek podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že vrstvený pás (10) je propojen nelepenými spoji (50).Product according to any one of the preceding claims, characterized in that the laminated strip (10) is connected by non-glued joints (50). 4. Výrobek podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že místa spojů (50) jsou vybrána ze skupiny tvořené diskrétním tepelným spojováním a diskrétním ultrazvukovým spojováním.The article of any of the preceding claims, wherein the joints (50) are selected from the group consisting of discrete thermal bonding and discrete ultrasonic bonding. 5. Výrobek podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že první roztažitelný pás (20;120) a/nebo druhý roztažitelný pás (40;140) obsahuje materiály vybrané ze skupiny tvořené netkaným textilem, polymemími fóliemi a kombinacemi těchto materiálů.An article according to any one of the preceding claims, wherein the first extensible strip (20; 120) and / or the second extensible strip (40; 140) comprises materials selected from the group consisting of nonwoven, polymeric films, and combinations thereof. 6. Výrobek podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že první roztažitelný pás (20; 120) i druhý roztažitelný pás (40;140) jsou identické.An article according to any one of the preceding claims, wherein the first extensible strip (20; 120) and the second extensible strip (40; 140) are identical. jjjj ZMĚNĚNÝ LIST' • ·« ·· ·* ·· · · · · · · • ·· 9 9 · · « · ·»· · ·*· • · · · · · ··· ·· 99 99CHANGED SHEET 9 9 9 9 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 9999 99 9 9 9 99 9 9 99 9 9 9 9 99 9 9 9 9 99 9 9 9 9 99 9 99 7. Výrobek podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že třetí pásový materiál (3O;13O) obsahuje materiál vybraný ze skupiny tvořené netkaným textilem, polymerními fóliemi a kombinacemi těchto materiálů.An article according to any one of the preceding claims, wherein the third sheet material (30; 13O) comprises a material selected from the group consisting of nonwoven, polymeric films, and combinations thereof. 8. Výrobek podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že užitkově prospěšná složka je vybrána ze skupiny tvořené pleťovými čistícími složkami, kondicionačními složkami, kosmetickými složkami, složkami pro čištění, složkami pro leštění a utírání prachu a kombinacemi těchto látek.An article according to any one of the preceding claims, wherein the beneficial ingredient is selected from the group consisting of skin cleansing ingredients, conditioning ingredients, cosmetic ingredients, cleaning ingredients, polishing and dusting ingredients, and combinations thereof. 9. Výrobek podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že užitkově prospěšná složka je kosmetickou složkou obsahující aktivní látky vybrané ze skupiny tvořené vitaminovými sloučeninami, činidly na ošetřování pokožky, činidly proti akné, aktivními látkami proti tvoření vrásek, aktivními látkami proti atrofii pokožky, aktivními protizánětlivými látkami, povrchovými anestetiky, aktivními látkami pro umělé opalování a urychlovači opalování, antimikrobiálními aktivními látkami, protiplísňovými aktivními látkami, aktivními látkami pro filtraci slunečního záření při opalování, antioxidanty, činidly pro urychlení odlupování pokožky, aktivními deodoračními/antiperspiračními látkami a kombinací těchto látek a činidel.An article according to any one of the preceding claims, wherein the beneficial ingredient is a cosmetic ingredient comprising active ingredients selected from the group consisting of vitamin compounds, skin care agents, anti-acne agents, anti-wrinkle active agents, anti-skin atrophy agents. , active anti-inflammatory substances, surface anesthetics, artificial tanning agents and tanning accelerators, antimicrobial active ingredients, antifungal active ingredients, tanning sunscreen active ingredients, antioxidants, skin peel accelerators, active deodorant / antiperspirant / antiperspirant / antiperspirant substances and reagents. 10. Výrobek podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že sestává z vrstveného pásu (10) s otvory (60), který obsahuje první roztažitelný pás (20) a druhý roztažitelný pás (40), které jsou vzájemně propojeny na místech diskrétních spojů (50) a třetí materiál (30) s větší roztažitelností než mají první a druhá vrstva (41) uspořádané mezi prvním pásem (20) a druhým pásem (40) a dále užitkově prospěšnou složku uspořádanou přilehle k vrstvenému pásu (10), přičemž první roztažitelný pás (20) a druhý roztažitelný pás (40) jsou ve spojení prostřednictvím tekutiny s třetím materiálem (30) pomocí otvorů (60) a mají rozdílné oblasti diferencované alespoň jednou vlastností vybranou ze skupiny tvořené základní hmotností, orientací vláken, tlouštkou a hustotou.An article according to any one of the preceding claims, characterized in that it consists of a laminated strip (10) with openings (60) comprising a first extensible strip (20) and a second extensible strip (40) interconnected at discrete locations the joints (50) and the third material (30) with greater extensibility than the first and second layers (41) disposed between the first web (20) and the second web (40) and a utility component adjacent the laminate web (10), the first extensible strip (20) and the second extensible strip (40) are in fluid communication with the third material (30) via apertures (60) and have different regions differentiated by at least one property selected from the group consisting of basis weight, fiber orientation, thickness and density .
CZ20021933A 1999-12-21 2000-12-20 Disposable article CZ20021933A3 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/467,938 US6884494B1 (en) 1999-12-21 1999-12-21 Laminate web
US55387100A 2000-04-20 2000-04-20
US58467600A 2000-05-31 2000-05-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ20021933A3 true CZ20021933A3 (en) 2002-11-13

Family

ID=27413037

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20021933A CZ20021933A3 (en) 1999-12-21 2000-12-20 Disposable article

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP1255521A1 (en)
JP (1) JP2003517949A (en)
KR (1) KR20020059450A (en)
CN (1) CN1414845A (en)
AU (1) AU2443401A (en)
BR (1) BR0016456A (en)
CA (1) CA2393147A1 (en)
CZ (1) CZ20021933A3 (en)
MX (1) MXPA02006333A (en)
WO (1) WO2001045613A1 (en)

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1244406B1 (en) * 1999-12-21 2012-01-18 The Procter & Gamble Company Laminate web comprising an apertured layer and method for manufacture thereof
EP1243254A1 (en) * 2001-03-23 2002-09-25 L'oreal Composition containing fibres and a flavonoid
AR037598A1 (en) * 2001-11-30 2004-11-17 Tredegar Film Prod Corp SOFT AND ELASTIC COMPOUND
US7214633B2 (en) 2001-12-18 2007-05-08 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Polyvinylamine treatments to improve dyeing of cellulosic materials
US6824650B2 (en) 2001-12-18 2004-11-30 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Fibrous materials treated with a polyvinylamine polymer
US7196022B2 (en) 2001-12-20 2007-03-27 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Products for controlling microbial generated odors
US8012495B2 (en) 2002-05-07 2011-09-06 Georgia-Pacific Consumer Products Lp Lotion-treated tissue and towel
US20040175347A1 (en) * 2003-03-04 2004-09-09 The Procter & Gamble Company Regulation of mammalian keratinous tissue using hexamidine compositions
US7033453B2 (en) 2003-11-21 2006-04-25 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method for changing the orientation of the plies within a multi-ply product
US20060052269A1 (en) * 2004-09-01 2006-03-09 Panandiker Rajan K Premoistened disposable wipe
AU305324S (en) 2004-12-28 2006-02-07 Johnson & Johnson Consumer Companies Skin treatment article
AU305323S (en) 2004-12-28 2006-02-07 Johnson & Johnson Consumer Companies Skin treatment article
USD538974S1 (en) 2005-04-27 2007-03-20 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Skin treatment article
USD545969S1 (en) 2006-05-02 2007-07-03 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Skin treatment article
USD545970S1 (en) 2006-05-02 2007-07-03 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Skin treatment article
USD546461S1 (en) 2006-05-02 2007-07-10 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Skin treatment article
USD556328S1 (en) 2006-05-02 2007-11-27 J&J Consumer Companies, Inc. Skin treatment article
USD545971S1 (en) 2006-05-02 2007-07-03 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Skin treatment article
USD557810S1 (en) 2006-05-02 2007-12-18 Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. Skin treatment article
US7794665B2 (en) 2006-07-17 2010-09-14 Industrial Technology Research Institute Fluidic device
US7959876B2 (en) 2006-07-17 2011-06-14 Industrial Technology Research Institute Fluidic device
US8449507B2 (en) * 2007-08-28 2013-05-28 Miss Smarty Pants Enterprises, Inc. Disposable analgesic and local anesthetic undergarment
US8158043B2 (en) 2009-02-06 2012-04-17 The Procter & Gamble Company Method for making an apertured web
US8753466B2 (en) * 2009-10-23 2014-06-17 Kimberly-Clark Worldwide, Inc. Method of making disposable absorbent garments employing elastomeric film laminate body panels
US9139939B2 (en) * 2010-01-12 2015-09-22 The Procter & Gamble Company Treated laminates
WO2014007723A1 (en) * 2012-07-05 2014-01-09 Lamiflex Ab Packing laminate with joined outer layers
US9469091B2 (en) 2012-08-08 2016-10-18 3M Innovative Properties Company Method of making extensible web laminates
JP2014234345A (en) * 2013-05-30 2014-12-15 スリーエム イノベイティブ プロパティズ カンパニー Skin care sheet and skin care product
US10857040B2 (en) 2014-12-11 2020-12-08 Attends Healthcare Products, Inc. Disposable absorbent garment having elastic sheet material and elastic strands
PL3555353T3 (en) * 2016-12-14 2024-01-29 Pfnonwovens, Llc Hydraulically treated nonwoven fabrics and method of making the same
TW202008944A (en) * 2018-08-27 2020-03-01 陳孟谷 Environmentally cleaning cloth and method
US20230265364A1 (en) * 2020-08-17 2023-08-24 Avet Ag Method for producing a sheet-form active ingredient carrier, and active ingredient carrier
DE102020216453A1 (en) 2020-12-22 2022-06-23 Henkel Ag & Co. Kgaa Process for the production of a cleaning utensil with a surfactant mixture
US11673366B2 (en) * 2021-07-08 2023-06-13 The Boeing Company Reinforced sandwich panels using expandable foam materials and methods of making the same
CN116005354B (en) * 2023-01-18 2024-12-03 浙江凯燕护理用品科技有限公司 Disposable wooden floor maintenance dry towel, preparation method and application

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3927673A (en) * 1974-08-12 1975-12-23 Colgate Palmolive Co Quilted diaper
CA1196620A (en) * 1981-06-26 1985-11-12 Donald Barby Substrate carrying a porous polymeric material
NZ206331A (en) * 1982-11-26 1986-05-09 Unilever Plc Liquid-permeable,flexible,sheet-like articles
US4720415A (en) * 1985-07-30 1988-01-19 Kimberly-Clark Corporation Composite elastomeric material and process for making the same
US5643588A (en) * 1994-11-28 1997-07-01 The Procter & Gamble Company Diaper having a lotioned topsheet
US5413811A (en) * 1994-03-18 1995-05-09 Kimberly-Clark Corporation Chemical and mechanical softening process for nonwoven web
IT1268105B1 (en) * 1994-10-07 1997-02-20 P & G Spa COVER STRUCTURE FOR AN ABSORBENT ITEM.
EP1032336B2 (en) * 1997-11-14 2010-04-14 The Procter & Gamble Company Disposable absorbent article with a skin care composition on an apertured topsheet
US6270875B1 (en) * 1998-01-26 2001-08-07 The Procter & Gamble Company Multiple layer wipe

Also Published As

Publication number Publication date
EP1255521A1 (en) 2002-11-13
CN1414845A (en) 2003-04-30
JP2003517949A (en) 2003-06-03
KR20020059450A (en) 2002-07-12
BR0016456A (en) 2002-08-20
CA2393147A1 (en) 2001-06-28
AU2443401A (en) 2001-07-03
MXPA02006333A (en) 2002-12-13
WO2001045613A1 (en) 2001-06-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CZ20021933A3 (en) Disposable article
CZ20022114A3 (en) Disposable article containing perforated laminated fabric
KR100434926B1 (en) Water-flux limiting cleansing articles
DE60026533T3 (en) BODY CARE WITH NONWOVEN
CZ2002276A3 (en) Personal cleaners
KR20020047105A (en) Personal care articles
CZ2002273A3 (en) Personal hygiene cleansing agents
JP2006188514A (en) Skin care article and skin care method
MXPA02001299A (en) Personal care articles.
KR20070122417A (en) Skin treatment supplies
JP2003513997A (en) Personal care articles comprising a hydrophilic conditioning agent exhibiting defined leaching values
CZ20022328A3 (en) Cleansing agent containing insulating absorbent pads
JP2003514005A (en) Personal care articles comprising anionic polymer coacervate compositions
JP2003513996A (en) Personal care articles comprising cationic cationic polymer coacervate compositions