CZ20012592A3

CZ20012592A3 - Tile

Info

Publication number: CZ20012592A3
Application number: CZ20012592A
Authority: CZ
Inventors: Karel Ing. Pálka
Original assignee: Karel Ing. Pálka
Priority date: 2001-07-17
Filing date: 2001-07-17
Publication date: 2003-06-18
Also published as: WO2003010734A2; WO2003010734A3; AU2002346278A1

Abstract

A tile meant for the building industry, especially as an informational and advertising tool, consists of at least two layers, one of these layers at the front is transparent and at least one transparent layer and/or layer adjacent to it has at least one graphic element placed on the surface adjacent to the next layer. The improved visibility of the information placed on the tile is achieved by light emitting diodes arranged on the side of the trasnparent layer. The transparent layer is preferably made of glass, the non-transparent layer is preferably made of ceramics. Individual layers are connected by a transparent binding material. The graphic element can be a drawing and/or a letter and/or a number.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká dlaždice, zejména dlaždice pro předávání informací, opatřené vrstvou odolnou proti mechanickému namáhání, zejména proti povětrnostním vlivům a otěru.The invention relates to a tile, in particular to an information tile, provided with a layer resistant to mechanical stress, in particular to weathering and abrasion.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Dlaždice urcene pro povrchy chodníku a cest jsou zhotovovány převážně z přírodního nebo umělého kamene. Umělý kámen je vyráběn pomocí pojiv jako je cement nebo asfalt, nebo ve formě keramiky. Výhodou umělého kamene je možnost jeho barvení podle potřeby a následné vytváření obrazců nebo barevné odlišení ploch podle jejich určení, např. vyznačení jízdních pruhů v ploše určené jinak chodcům či naopak. Existují sice přírodní kameniva různě zabarvená, ale jen málokdy jsou k dispozici ložiska kamene s dostatečně odlišeným zabarvením a navíc je v současné době těžba přírodního kamene nákladnější než výroba kamene umělého. Keramika je vesměs křehčí než přírodní kámen, ale lze ji rovněž dobře barvit, alespoň její pohledovou plochu, případně tuto plochu opatřit libovolnou grafikou, od písma po vyobrazení. Ve všech případech je dlaždice opatřená povrchovou vrstvou odolnou proti mechanickému namáhání, vyvolanému povětrnostními vlivy a pohybem lidí nebo vozidel po jejich povrchu. Nevýhodou všech výše popsaných materiálů je skutečnost, že jejich barevné provedení a především značení, které je pomocí barevných ploch vytvořeno, není dostatečně odolné proti otěru a je i za denního světla, případně za umělého osvětlení, málo zřetelné a pochopitelně se zcela ztrácí za tmy.Tiles intended for pavement and road surfaces are mainly made of natural or artificial stone. The artificial stone is produced using binders such as cement or asphalt, or in the form of ceramics. The advantage of artificial stone is the possibility of its coloring according to need and subsequent creation of patterns or color differentiation of areas according to their destination, for example, marking lanes in areas intended otherwise for pedestrians or vice versa. There are natural aggregates of different colors, but there are rarely stone deposits with a sufficiently different coloration, and moreover, at present, the extraction of natural stone is more expensive than the production of artificial stone. Ceramics are generally more fragile than natural stone, but it can also be well colored, at least its face or provide any surface, from font to picture. In all cases, the tile is provided with a surface layer resistant to mechanical stress caused by weathering and movement of people or vehicles on their surface. The disadvantage of all the above-described materials is that their color design and especially the marking, which is created by means of colored surfaces, is not sufficiently resistant to abrasion and is not very clear even in daylight or artificial light, and naturally disappears completely in the dark.

Účelem tohoto vynálezu je dlaždice sloužící k předávání informací se zlepšenou viditelností a čitelností plošného značení a to i při nedostatečném vnějším osvětlení.The purpose of the present invention is a tile for transmitting information with improved visibility and legibility of the surface marking, even under low external lighting.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Výše uvedeného účelu je dosaženo u dlaždice opatřené vrstvou odolnou proti mechanickému namáhání v provedení podle tohoto vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že je tvořena alespoň dvěma vrstvami, z nichž alespoň jedna vrstva z čelníThe above purpose is achieved in a tile provided with a layer resistant to mechanical stress in the embodiment according to the invention, which consists in that it consists of at least two layers, of which at least one layer of the front

44 ·44 ·

strany je průhledná a alespoň jedna průhledná vrstva a/nebo k ní přilehlá vrstva je na ploše přilehlé k sousední vrstvě opatřená alespoň jedním grafickým prvkem. Dále podle tohoto vynálezu je na boční straně alespoň jedné průhledné vrstvy uspořádána alespoň jeden světlo emitující prvek, s výhodou světlo emitující dioda. Ve výhodném provedení jsou jednotlivé vrstvy vzájemně spojeny průhledným pojivém. Je dále výhodné, je-li průhledná vrstva zhotovena ze skla, syntetické pryskyřice, plastu nebo jejich kombinace a neprůhledná vrstva z keramiky, syntetické pryskyřice, plastu, skla nebo jakékoliv kombinace těchto materiálů. Grafickým prvkem může být kresba nebo písmeno či písmena nebo jedna či více číslic případně libovolná kombinace těchto grafických prvků. Rovněž podle tohoto vynálezu může alespoň jednou průhlednou vrstvou tvořit fólie, která bude opatřená alespoň po jedné ploše alespoň jedním grafickým prvkem.the side layer is transparent and at least one transparent layer and / or the adjacent layer is provided with at least one graphic element on an area adjacent to an adjacent layer. Further, according to the invention, at least one light-emitting element, preferably a light-emitting diode, is provided on the side of the at least one transparent layer. In a preferred embodiment, the individual layers are joined together by a transparent binder. It is further preferred that the transparent layer is made of glass, synthetic resin, plastic or a combination thereof and an opaque layer of ceramic, synthetic resin, plastic, glass or any combination of these materials. The graphic element may be a drawing or a letter or letters or one or more digits or any combination of these graphic elements. Also according to the present invention, the at least one transparent layer may comprise a film which is provided with at least one graphic element over at least one surface.

Výhodou dlaždice provedené podle předmětného vynálezu je její zvýšená užitná hodnota, neboť tato dlaždice je schopna poskytovat požadované informace ve velmi dobře čitelné formě, bez ohledu na denní dobu.An advantage of a tile made in accordance with the present invention is its increased utility, since the tile is able to provide the required information in a very readable form, regardless of the time of day.

Příklad provedeníExemplary embodiment

Nejjednodušším příkladem je dlaždice tvořena dvěma vrstvami. První vrstva z čelní strany dlaždice je průhledná, zhotovená např. ze skla, plexiskla, syntetické pryskyřice, plastu apod. Nejdůležitější je dostatečná průhlednost a otěruvzdornost. Čelní stranou se rozumí strana dlaždice vystavená vnějším vlivům, povětrnostním, mechanickému zatížení, ale též pohledu lidí. Je to ta strana dlaždice, po níž budou chodit lidé nebo jezdit vozidla. K první vrstvě těsně přiléhá druhá vrstva, která je neprůhledná. Neprůhledná vrstva, jejíž funkcí je především zajistit kontrastní podklad grafickým prvkům a společně s první vrstvou i dostatečnou mechanickou tuhost celé dlaždice, může být zhotovena z keramiky či jiného umělého kameniva, případně ze skla, opaxitu, plastu syntetické pryskyřice apod. Obě vrstvy by měly mít přibližně stejnou tepelnou roztažnost. Druhá vrstva je na svém povrchu opatřená alespoň jedním grafickým prvkem. Obě vrstvy jsou vzájemně spojeny průhledným pojivém, naneseným bud po celé styčné ploše nebo alespoň po její části tak, že grafický • •9 · symbol je situován k čelní vrstvě. Pro dokonalé spojení obou vrstev a pro zvýšení klimatické odolnosti dlaždice může stejné nebo jiné pojivo pokrývat i boční stěny po celém obvodu dlaždice.The simplest example is a tile consisting of two layers. The first layer on the front of the tile is transparent, made of eg glass, plexiglass, synthetic resin, plastic, etc. The most important is sufficient transparency and abrasion resistance. The front side is the side of the tile exposed to external influences, weather, mechanical loads, but also to people's view. It's the side of the tile that people will walk on or drive vehicles. Adjacent to the first layer is a second layer which is opaque. The opaque layer, whose function is primarily to provide a contrasting base of the graphic elements and together with the first layer also sufficient mechanical stiffness of the whole tile, can be made of ceramic or other artificial aggregates, eventually glass, opaxite, synthetic resin plastic, etc. approximately the same thermal expansion. The second layer is provided with at least one graphic element on its surface. The two layers are connected to each other by a transparent binder, applied either over the entire contact surface or at least in part, so that the graphic symbol is situated towards the front layer. For perfect bonding of both layers and for increased climatic resistance of the tile, the same or another binder may cover side walls along the entire perimeter of the tile.

Dlaždici je možno vyrobit tak, že se na neprůhlednou vrstvu se namaluje, nastříká, nalepí, či jinak nanese grafický prvek. Na tento podklad se nanese mezivrstva transparentního, nevytvrzeného pojivá s vysokou adhezí k podkladu i ke krycí, průhledné vrstvě, které je schopné vytvrzení i bez přístupu vzduchu. Příkladem vhodného pojivá jsou materiály na bázi silikonu nebo epoxidových pryskyřic. Pak je přiložena průhledná vrstva tak, aby mezi oběma vrstvami nezůstaly vzduchové bubliny a dlaždice se nechá vytvrdit. Po vytvrzení lepící mezivrstvy se na boční plochy dlaždice nanese plastický materiál, který chrání kontaktní hrany spojovaných ploch před povětrnostními vlivy.The tile can be made by painting, spraying, gluing or otherwise applying a graphic element to the opaque layer. An intermediate layer of a transparent, uncured binder with high adhesion to the substrate as well as to the cover, transparent layer, which is capable of curing even in the absence of air, is applied to this substrate. Examples of suitable binders are silicone or epoxy resin based materials. A transparent layer is then applied so that no air bubbles remain between the two layers and the tile is allowed to cure. After the adhesive interlayer has cured, a plastic material is applied to the side surfaces of the tile to protect the contact edges of the surfaces to be joined from the weather.

Grafickým prvkem může být např. písmeno, slovo či celá věta, číslice, obrázek nebo dokonce jejich kombinace. Množství grafických prvků na jedné dlaždici závisí na velikosti dlaždice, aby informace byla srozumitelná, jedna informace však může být rozložená na více dlaždic. Příkladem takové informace je příkaz veřejnosti, jako je směrovka, zákaz vstupu, upozornění na sídlo firmy nebo dokonce reklamní slogan a pod. Takový grafický prvek či prvky mohou být alternativně i na zadní, spodní ploše průhledné vrstvy, tj. na ploše průhledné vrstvy, která je přivrácená, či přilehlá k neprůhledné vrstvě. Je dokonce možná alternativa, kdy část grafických prvků je na spodní ploše průhledné vrstvy a část je na čelní ploše neprůhledné vrstvy.The graphic element can be, for example, a letter, word or whole sentence, numbers, picture or even a combination thereof. The amount of graphics on a single tile depends on the size of the tile to make the information clear, but one piece of information can be spread over multiple tiles. Examples of such information are a public order such as a signpost, no entry, notice of company headquarters or even an advertising slogan, etc. Such graphic element (s) may alternatively also be on the back, bottom surface of the transparent layer, i.e. on the surface of the transparent layer which faces or is adjacent to the opaque layer. It is even possible that part of the graphics is on the bottom surface of the transparent layer and part is on the face of the opaque layer.

Viditelnost grafických prvků bez ohledu na vnější osvětlení zajišťují světlo emitující prvky, např. světlo emitující diody, tzv. LED prvky, které jsou uspořádány na boční, tj. obvodové straně průhledné vrstvy. Světlo emitující prvky mohou být rozmístěny pravidelně po obvodu dlaždice, uspořádány do skupin, případně jen na části obvodu dlaždice. Jejich počet, barva světla a rozmístění je dáno svítivostí použitých prvků, velikostí dlaždice a účelem dlaždice. Vývody světlo emitujících prvků jsou opatřeny prostředky pro připojení napájecího zdroje. Jednotlivé světlo emitující prvky mohou být pouze jednoduše zvenku připevněny, např. lepením na boční plochu průhledné vrstvy, mohou být do ní z boční strany zasazeny a přilepeny, případně spojeny s toutoThe visibility of the graphic elements, irrespective of the external illumination, is provided by light-emitting elements, eg light-emitting diodes, so-called LED elements, which are arranged on the side, i.e. peripheral, side of the transparent layer. The light emitting elements can be distributed regularly around the perimeter of the tile, arranged in groups, or only on a part of the perimeter of the tile. Their number, color of light and layout are determined by the luminous intensity of the elements used, the size of the tile and the purpose of the tile. The outlets of the light emitting elements are provided with means for connecting a power supply. The individual light-emitting elements can only be simply attached from the outside, for example by gluing to the side surface of the transparent layer, they can be inserted and glued to it from the side, or connected to

vrstvou přímo při její výrobě. Výše zmíněné pokrytí bočních stěn dlaždice kryje též světlo emitující prvky. Osvětlení může být trvalé, přerušované, či s různými světelnými efekty, např. běžící světlo po obvodu dlaždice, problikávání sudých a lichých světlo emitujících prvků, různé střídání barev osvětlení a pod. Průhledné vrstvy rozvádějí světlo po celé ploše dlaždice nesoucí informace. Méně výrazného efektu je dosaženo nasvětlením dlaždice vnějším zdrojem světla. Oba způsoby nasvětlení plochy nesoucí informace lze i kombinovat, ale se sníženou čitelností a nápadností dlaždice.layer directly in its production. The above-mentioned covering of the side walls of the tile also covers the light-emitting elements. Lighting can be permanent, intermittent, or with different lighting effects, such as running light around the perimeter of the tile, flashing even and odd light-emitting elements, varying the color of lighting, etc. Transparent layers distribute light over the entire surface of the information-bearing tile. A less pronounced effect is achieved by illuminating the tile with an external light source. Both ways of illuminating the information-bearing area can also be combined, but with reduced legibility and conspicuity of the tile.

Čelní stranu dlaždice muže tvořit i více pruhlednýcu vrstev. ΓΊνπί vrstva, ía která je, či bude bezprostředně vystavena vnějším vlivům, může sloužit pouze jako ochranná, krycí vrstva a teprve další průhledné vrstvy mohou být opatřeny grafickými prvky, bud na své čelní ploše nebo na opačné, zadní ploše. Vložením další jedné nebo více průhledných nebo poloprůhledných, např.zrcadlových vrstev proložených grafickými prvky mezi první a druhou vrstvu může vzniknout prostorový efekt grafického prvku. Je nasnadě, že jednotlivé průhledné vrstvy musí být opět vzájemně spojeny průhledným pojivém, jak je popsáno výše. Průhlednou vrstvou může být např. též fólie, na jejíž jedné nebo obou plochách jsou uspořádány grafické prvky.The front side of the tile can also consist of more transparent layers. The control layer, which is or will be immediately exposed to external influences, can serve only as a protective, covering layer and only other transparent layers can be provided with graphic elements, either on their front surface or on the opposite, rear surface. Inserting an additional one or more transparent or semitransparent, e.g., mirror layers interleaved with graphic elements between the first and second layers may create a spatial effect of the graphic element. It will be understood that the individual transparent layers must again be joined together by a transparent binder as described above. The transparent layer can also be, for example, a foil on which one or both surfaces are arranged with graphic elements.

I v případě vícenásobné průhledné vrstvy může být část nebo všechny grafické prvky umístěny na neprůhledné vrstvě.Even with a multiple transparent layer, some or all of the graphics can be placed on an opaque layer.

Souborem grafických prvků může být i reklama nebo označení sídla firmy. Dlaždice podle vynálezu může být též využita k vodorovnému značení na silnicích. Dlaždici předmětného typu lze využít i jako informační prvek pro obklady nevodorovných ploch. Vlastní montáž dlaždic podle předmětného vynálezu je vhodné provést na předem nachystanou, dostatečně silnou betonovou desku, zaručující potřebnou únosnost. Dlaždice se tuto betonovou desku pokládá do řídké cementové kaše, aby sedla celou plochou, a vyrovná se. Pak se připojí přivedené vodiče pro napájení světlo emitujících prvků a mezera po obvodě dlaždice se vyplní vhodným silikonovým materiálem a na povrchu zahladí. Po ztuhnutí cementu a silikonu je možno dlaždice postupně zatěžovat.A set of graphic elements can also be advertising or a company headquarters. The tile according to the invention can also be used for horizontal marking on roads. The tile of the type in question can also be used as an information element for the cladding of non-horizontal surfaces. The actual installation of the tiles according to the present invention should be carried out on a pre-prepared, sufficiently strong concrete slab, which guarantees the necessary load-bearing capacity. The tile is laid in a thin cementitious slurry to fit the entire surface and leveled. Then, the wires for supplying the light emitting elements are connected and the gap around the perimeter of the tile is filled with a suitable silicone material and smoothed on the surface. After the cement and silicone solidify, the tiles can be gradually loaded.

··*· ·· ··«···· · ··· · ·

V extrémním případě může být grafickým prvkem i jednobarevná plocha. Dlaždice s takovým, velmi jednoduchým grafickým prvkem, by byla vhodná např. pro vyznačení trasy k chůzi, včetně osvětlení této trasy. Dosáhlo by se tak lepší orientace chodců a zvýšila by bezpečnost chůze za zhoršeného osvětlení nebo v noci.In the extreme case, the graphic element can also be a single color surface. A tile with such a very simple graphic element would be suitable, for example, for marking a walking path, including lighting this path. This would improve pedestrian orientation and increase walking safety in low light or at night.

Průmyslová využitelnostIndustrial applicability

Vynález je určen pro stavební průmysl a zejména jako prostředek informační nebo ·· · • * • + • · ··· * *«* ···· • -i • · • · · • ·The invention is intended for the construction industry and, in particular, as a means of information or information technology.

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS

Claims

Tile having a layer resistant to mechanical stress, in particular to weathering and abrasion, characterized in that it consists of at least two layers, of which at least one layer on the front side is transparent and at least one transparent layer and / or adjacent thereto the layer is provided with at least one graphic element on an area adjacent to an adjacent layer.

Tile according to claim 1, characterized in that at least one light-emitting element is arranged on the side of the at least one transparent layer.

Tile according to claim 1 or 2, characterized in that the individual layers are joined together by a transparent binder.

Tile according to at least one of the preceding claims, characterized in that the transparent layer is made of glass and / or plastic and / or synthetic resin.

Tile according to at least one of the preceding claims, characterized in that the opaque layer is made of ceramic and / or synthetic resin and / or plastic and / or glass.

Tile according to at least one of the preceding claims, characterized in that the graphic element is a drawing and / or a letter and / or a number.

Tile according to at least one of the preceding claims, characterized in that the at least one transparent layer is a film provided with at least one graphic element over at least one surface.