CZ20011249A3 - Eaves system - Google Patents

Eaves system Download PDF

Info

Publication number
CZ20011249A3
CZ20011249A3 CZ20011249A CZ20011249A CZ20011249A3 CZ 20011249 A3 CZ20011249 A3 CZ 20011249A3 CZ 20011249 A CZ20011249 A CZ 20011249A CZ 20011249 A CZ20011249 A CZ 20011249A CZ 20011249 A3 CZ20011249 A3 CZ 20011249A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
gutter
pin
section
seal
sections
Prior art date
Application number
CZ20011249A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Geoffrey Quinnell
Original Assignee
Marley Tile Ag
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=10840160&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=CZ20011249(A3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Marley Tile Ag filed Critical Marley Tile Ag
Publication of CZ20011249A3 publication Critical patent/CZ20011249A3/en

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/064Gutters
    • E04D13/068Means for fastening gutter parts together
    • E04D13/0685Means for fastening gutter parts together in combination with hanging means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage; Sky-lights
    • E04D13/04Roof drainage; Drainage fittings in flat roofs, balconies or the like
    • E04D13/064Gutters
    • E04D13/068Means for fastening gutter parts together

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mechanical Treatment Of Semiconductor (AREA)
  • Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
  • Sewage (AREA)
  • Lining Or Joining Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Measurement Of The Respiration, Hearing Ability, Form, And Blood Characteristics Of Living Organisms (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Automatic Analysis And Handling Materials Therefor (AREA)
  • Heat-Exchange Devices With Radiators And Conduit Assemblies (AREA)
  • Joining Of Building Structures In Genera (AREA)

Abstract

A seal (12) for the spigot part (4) of a gutter comprises a sealing element (18) of flexible compressible material and retaining means (20) of a more rigid material. The retaining means (20) is connected to the spigot (4) by means of clips (16). Also disclosed is a gutter union (30) having two spigots (4) each of which is provided with a seal (12) of the type mentioned above, although a plain seal could be attached to the spigots (4) instead. The gutter union can join two uniform lengths of gutter (32). In another embodiment, the gutter union (40) is provided with a protrusion (56) fitting into an oversize slot (58) in the gutter for allowing thermal expansion of the gutter without breaking the seal.

Description

Těsnění (12) pro čepovou část (4) okapu zahrnuje těsnící prvek (18) z pružného stlačitelného materiálu a přídržný prostředek (20) z tužšího materiálu. Přídržný prostředek (20) je spojen s čepem (4) prostřednictvím spon (16). Okapová spojka (30) má dva čepy (4), z nichž každý je vytvořen s těsněním (12) uvedeného typu, ačkoliv by místo něj bylo možno použít i ploché těsnění upevněné k čepu (4). Okapová spojka spojuje dvě délky okapu (32). V jiném provedení je okapová spojka (40) vytvořena s výčnělkem (56) zapadajícím do větší štěrbiny (58) v okapu pro umožnění tepelné roztažnosti okapu bez poškození těsnění.The gasket (12) for the gutter pin portion (4) comprises a sealing member (18) of resilient compressible material and a holding means (20) of more rigid material. The retaining means (20) is connected to the pin (4) by means of clips (16). The gutter connector (30) has two pins (4), each of which is formed with a gasket (12) of said type, although a flat gasket fixed to the pin (4) could be used instead. The gutter connector connects the two gutter lengths (32). In another embodiment, the gutter connector (40) is formed with a protrusion (56) engaging a larger slot (58) in the gutter to allow thermal gutter expansion without damaging the gasket.

CZ 2001 -1249 A3CZ 2001 - 1249 A3

<—32 (21) Číslo dokumentu:<—32 (21) Document number:

2001 -1249 (13) Druh dokumentu: A3 (51) Int. Cl.7;2001 -1249 (13) Document type: A3 (51) Int. Cl. 7 ;

E 04 D 13/068 ·· · · · · * · · ·E 04 D 13/068 ·· ·

Okapový systémGutter system

Oblast technikyTechnical field

Předkládaný vynález se týká okapů a. těsněni pro okapy.The present invention relates to eaves and gaskets for eaves.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Tradičně jsou plastové okapy nebo žlaby vytlačovány v kontinuální délce s jednotným průřezem, předtím, než jsou řezány na kusy se standardní délkou, například délkou 4 až 5 metrů. Pro spojení těchto délek okapu dohromady je samostatně formován spojovací díl prostřednictvím injekčního vstřikování tak, aby se obepnul a upnul kolem vnějších povrchů dvou příslušných konců. Jinými slovy je použita oboustranná objímka pro přijetí dvou konců okapů či žlabů. Taková uspořádání jsou v oboru velmi dobře známá. Pro každý konec okapu je obecně vyžadováno těsnění. Tato těsnění jsou obvykle umístěna ve vybráních vytvořených kolem vnitřního obvodu příslušných částí objímky pro vytvoření utěsnění kolem vnějšího povrchu okapu. Vnější povrch okapu je zejména vhodný pro vytvoření dobrého utěsnění, protože je nutně vyroben hladký pro zajištění přijatelného vnějšího vzhledu. Naproti tomu textura vnitřního povrchu okapu je méně kritická, protože nebude vidět a může být tudíž relativně drsná tak, aby se minimalizovaly náklady na požadované vytlačovací zařízení.Traditionally, plastic gutters or gutters are extruded in a continuous length with a uniform cross-section before being cut into pieces of a standard length, for example a length of 4 to 5 meters. To join these gutter lengths together, the connector is separately formed by injection molding to wrap and clamp around the outer surfaces of the two respective ends. In other words, a double-sided sleeve is used to receive the two ends of the gutters. Such arrangements are well known in the art. A gasket is generally required for each end of the eaves. These seals are typically located in recesses formed around the inner periphery of the respective parts of the sleeve to form a seal around the outer surface of the eaves. The gutter outer surface is particularly suitable for providing a good seal, as it is necessarily made smooth to provide an acceptable external appearance. In contrast, the texture of the inner surface of the gutter is less critical as it will not be visible and can therefore be relatively rough so as to minimize the cost of the required extruder.

V GB-A-2323866, který ještě nebyl zveřejněn před prioritním datem této přihlášky vynálezu, je popsán okapový systém zahrnující množství plastových okapových úseků, vyrobených injekčním vstřikováním, z nichž každý má hlavní část se v podstatě konstantním průřezem, procházející od jednoho konce okapového úseku k relativně krátké části se zmenšeným průřezem na druhém konci, která tvoři čep, jehož vnější průřez v podstatě odpovídá vnitřnímu průřezu hlavního úseku, přičemž tento čep je vytvořen s těsněním kolem svého vnějšího povrchu a je upraven pro usazení do uvedeného jednoho konce stejného okapového úseku tak, aby se vytvořil utěsněný spoj mezi těmito dvěma okapovými úseky.GB-A-2323866, which has not yet been published prior to the priority date of the present invention, describes a gutter system comprising a plurality of injection molded plastic gutter sections each having a main portion of substantially constant cross section extending from one end of the gutter section to a relatively short section with a reduced cross-section at the other end forming a pin whose outer cross-section substantially corresponds to the inner cross-section of the main section, the pin being formed with a seal around its outer surface and adapted to fit into said one end of the same gutter section to form a sealed joint between the two eaves sections.

V GB-A-2323866 je navrženo, že by těsnění mohlo být spojeno s vnějším povrchem čepu, například lepidlem, prostřednictvím ultrazvukového svařování nebo prostřednictvím společného tváření. Nyní lze ovšem předpokládat, že toto nemusí být nejvhodnější postupy upevnění těsnění k čepu, jedním problémem je to, že tyto techniky, jako je společné tváření, zužují výběr materiálu pro těsnění. .Těsnění, které je kompatibilní například s PVC stabilním pod UV zářením, použitým pro okapový úsek, mohou mít špatné vlastnosti, jako například nadměrné ustrnutí v tlaku, což by mohlo snížit účinnost utěsnění. Pokud je těsnící materiál nekompatibilní s materiálem okapového úseku, pak nebude vytvořeno účinné spojení mezi nimi.In GB-A-2323866 it is proposed that the seal could be connected to the outer surface of the pin, for example by glue, by ultrasonic welding or by co-forming. However, it can now be assumed that this may not be the most appropriate method of attaching the seal to the pin, one problem is that these techniques, such as co-forming, narrow the choice of material for the seal. A seal that is compatible with, for example, UV-stable PVC used for the gutter section may have poor properties, such as excessive compression set, which could reduce the effectiveness of the seal. If the sealing material is incompatible with the gutter section material, then there will be no effective connection between them.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Podle jednoho aspektu předkládaného vynálezu je vytvořen formovaný okapový úsek mající hlavní část procházející od jednoho konce k relativně krátké části se zmenšeným průřezem na druhém konci, která tvoří čep, jehož vnější průřez v podstatě lícuje s vnitřním průřezem hlavní části, přičemž čep je vytvořen s těsněním kolem svého vnějšího povrchu a je upraven pro nasazení do uvedeného jednoho konce stejného okapového úseku tak, aby vytvořil • ·According to one aspect of the present invention, there is provided a formed gutter section having a main portion extending from one end to a relatively short portion with a reduced cross-section at the other end forming a pin whose outer cross-section substantially aligns with the inner cross-section of the main portion; around its outer surface and is adapted to be fitted to said one end of the same eaves section to form

utěsněný spoj mezi dvěma okapovými úseky, přičemž podstata tohoto řešeni spočívá v tom, že těsnění zahrnuje těsnící prvek z pružného stlačitelného materiálu a přídržný prostředek z tužšího materiálu, přičemž přídržný prostředek je spojen s čepem.a sealed joint between two eaves sections, wherein the seal comprises a sealing member of resilient compressible material and a retention means of a more rigid material, the retention means being connected to the pin.

V takovém uspořádání může být těsnící prvek z termoplastické pryže, pokud je to žádoucí, společně formován s přídržným prostředkem z kompatibilního materiálu, jako je polypropylen, který potom může být spojen s čepem prostřednictvím mechanického prostředku, jako je zaskakovací uložení, nehybné uložení (s přesahem), spona nebo podobně. Zatímco polypropylen by nemusel být vhodným materiálem pro samotný okapový úsek vzhledem k degradaci pod účinky UV záření, jeho použití jako přídržného prostředku pro těsnicí prvek by nemělo být problematické. Při použití bude přídržný prostředek umístěn mezi čep a vnitřní stěnu dalšího okapového úseku a tudíž bude chráněn před účinky UV záření.In such an arrangement, the thermoplastic rubber sealing member may, if desired, be co-formed with a retaining means of a compatible material, such as polypropylene, which may then be connected to the pin by a mechanical means such as a snap fit, an interference fit ), buckle or the like. While polypropylene might not be a suitable material for the gutter section itself due to degradation under the effects of UV radiation, its use as a retainer for the sealing element should not be problematic. In use, the retaining means will be positioned between the pin and the inner wall of the next eaves section and hence will be protected from the effects of UV radiation.

Vytvořením těsnění pro upevnění k čepu nemusí být zajišťovány žádné speciální spolupracující prostředky nebo podobně na okapovém úseku, který přijímá čep. Tento okap tudíž může mít v podstatě jednotný průřez podél většiny nebo téměř celé svojí délky. Výhodou tohoto uspořádání je to, že okap může být uříznut v podstatě kdekoliv podél svojí délky a stále ještě přitom vytvoří dobře utěsněný spoj s čepem, protože těsnění zajišťuje právě čep, takže okap (okapový úsek) již nemusí.By providing a seal for attachment to the post, no special cooperating means or the like need be provided on the eaves section that receives the post. Thus, the gutter may have a substantially uniform cross-section along most or nearly its entire length. The advantage of this arrangement is that the gutter can be cut virtually anywhere along its length and still forms a well-sealed joint with the pin, since the gasket secures the pin, so that the gutter (gutter section) no longer has to be.

Pokud těsnění není spojeno s čepem ve fázi výroby, sníží se cena výroby komponentů. Přídržný prostředek nemusí být upevněn k těsnícímu prvku tak, aby jejich spojení bylo vodotěsné, ale musí pouze držet na místě. Umožněním ···· ···· mechanického spojeni s čepem, může být těsněni upevněno ručně. Například by mohlo být těsnění dodáno samostatně pro spojeni s čepem v požadovaném místě a v požadovaném okamžiku. To rovněž otevírá možnost toho, aby těsněni bylo možné vyměňovat, pokus se stane opotřebeným nebo poškozeným, přičemž staré těsnění je jednoduše odstraněno od čepu a nové těsnění je připojeno na jeho místě.If the seal is not connected to the pin at the production stage, the cost of manufacturing the components is reduced. The retaining means need not be fixed to the sealing element so that their connection is watertight, but must only be held in place. By allowing a mechanical connection to the pin, the seal can be fixed manually. For example, the seal could be supplied separately for connection to the pin at a desired location and at a desired time. This also opens the possibility for the seal to be replaced, the experiment becoming worn or damaged, the old seal being simply removed from the pin and the new seal being attached in place.

Z hlediska dalšího aspektu tudíž předkládaný vynález navrhuje těsnění pro okapový úsek podle výše uvedeného popisu, přičemž toto těsnění zahrnuje těsnící prvek z pružného stlačitelného materiálu a přídržný prostředek z tužšího materiálu, připojený k těsnícímu prvku, přičemž přídržný prvek je upraven pro spojení s čepem okapového úseku.Accordingly, in a further aspect, the present invention provides a gasket for a gutter section as described above, the gasket comprising a gasket of a resilient compressible material and a stiffening material retainer attached to the gasket, the holding element being adapted to engage the gutter pin. .

Z hlediska ještě dalšího aspektu předkládaného vynálezu je navržen okapový systém zahrnující množství okapových úseků podle výše uvedeného popisu, přičemž čep jednoho okapového úseku je usazen do konce s větším průřezem dalšího okapového úseku pro vytvoření utěsněného spoje mezi nimi.In yet another aspect of the present invention, there is provided a gutter system comprising a plurality of gutter sections as described above, wherein the pin of one gutter section is seated to an end with a larger cross-section of another gutter section to form a sealed joint therebetween.

Okapové systémy podle GB-A-2323866 a okapové systémy popisované výše spočívají v tom, že okapové úseky samy jsou spojovány dohromady bez samostatných spojek typu, potřebného u běžných vytlačovaných okapových úseků. Takové spojky jsou obvykle vytvořeny s objímkami, které mají těsnění na jejich vnitřních stěnách pro utěsnění kolem vnějších povrchů okapových úseků přijatých v objímkách. To s sebou ale nese problémy, pokud vnější povrch okapových úseků není jednotný. Například by mohly vzniknout problémy při těsnění proti okapovému úseku, který byl profilován se vzorem podél svojí délky. Navíc mají takové spojky objemný vzhled, protože jsou nutně s větším průřezem, než samotný okap. Proto je nyní navrženo aplikovat koncept spojení výše uvedeného typu s čepem na spojky okapů.The gutter systems of GB-A-2323866 and the gutter systems described above consist in that the gutter sections themselves are joined together without separate couplings of the type required in conventional extruded gutter sections. Such couplings are typically formed with sleeves having seals on their inner walls for sealing around the outer surfaces of the eaves sections received within the sleeves. However, this poses problems if the outer surface of the eaves sections is not uniform. For example, problems could arise in sealing against a gutter section that has been profiled with a pattern along its length. Moreover, such couplings have a bulky appearance since they are necessarily of larger cross-section than the gutter itself. Therefore, it is now proposed to apply the concept of coupling of the above-mentioned type with a pin to the gutter connectors.

Podle jednoho dalšího aspektu předkládaného vynálezu je tudíž navržena okapová spojka pro spojení dohromady dvou okapových úseků, přičemž tato spojka má dvojici čepů, jejichž vnější průřezy v podstatě lícují s vnitřními průřezy okapových úseků, přičemž každý čep je vytvořen s těsněním kolem svého vnějšího povrchu a je upraven pro. nasazení do konce uvedeného okapového úseku tak, aby-vytvořily utěsněné spoje mezi spojkou a dvěma okapovými úseky.Accordingly, in accordance with another aspect of the present invention, there is provided a gutter connector for joining together two gutter sections, the connector having a pair of pins whose outer cross-sections substantially align with the inner cross-sections of the gutter sections, each pin being formed with a seal around its outer surface and adapted for. fitting to the end of said eaves section so as to form sealed joints between the coupling and the two eaves sections.

Výhodou použití okapové spojky mající dvojici čepů j.e to, že mohou být dosaženy výše popisované výhody vyplývající z použití čepů a přitom je ještě možné použít vytlačovaný okap. Vytlačované okapy jsou výhodně injekčně vstřikovány, což s sebou přináší výhodu relativně nízké ceny výroby a možnost použití kontinuálního výrobního procesu.The advantage of using a gutter coupling having a pair of pins is that the above-described advantages resulting from the use of pins can be achieved while still allowing the use of an extruded gutter. The extruded gutters are preferably injection molded, which entails the advantage of a relatively low cost of production and the possibility of using a continuous manufacturing process.

Čepy mohou být různé pro umožnění spojení různých okapových úseků nebo okapů. Výhodně jsou ale čepové části stejné pro umožnění spojování shodných okapů.The pins may be different to allow connection of different gutter sections or gutters. Preferably, however, the pin portions are the same to allow the matching gutters to be joined.

Těsnění na čepech k nim mohou být připojována prostřednictvím lepidla, společného formování, ultrazvukového sváření, nebo podobně. Výhodně ale těsnění každého čepu zahrnuje těsnící prvek z pružného stlačitelného materiálu a přídržný prostředek z tužšího materiálu, přičemž přídržný prostředek je spojen s čepem. Tento způsob upevnění je výhodný z důvodů popisovaných výše.The seals on the pins may be attached thereto by means of adhesive, co-molding, ultrasonic welding, or the like. Preferably, however, the seal of each pin comprises a sealing member of resilient compressible material and a retaining means of a more rigid material, the retaining means being connected to the pin. This method of attachment is advantageous for the reasons described above.

♦ · · ·♦ · · ·

Z hlediska dalšího aspektu předkládaného vynálezu je navrženo těsnění pro čep okapové spojky podle výše uvedeného popisu, přičemž toto těsnění zahrnuje těsnící prvek z pružného stlačitelného materiálu a přídržný prostředek z tužšího materiálu, spojení s těsnícím prvkem, přičemž přídržný prvek je upraven pro spojení s čepem okapové spojky.According to a further aspect of the present invention, there is provided a gasket for a gutter clutch pin as described above, the gasket comprising a sealing member of resilient compressible material and a retainer of stiffer material engaging the sealing member, the retaining member adapted to engage the gutter pin. couplings.

Z hlediska ještě dalšího aspektu předkládaného vynálezu je navržen okapový systém zahrnující množství okapových úseků spojených dohromady spojkami podle výše uvedeného popisu, přičemž každý čep spojky je nasazen do konce příslušného okapového úseku pro vytvoření utěsněného spoje mezi nimi.In yet another aspect of the present invention, there is provided a gutter system comprising a plurality of gutter sections joined together by couplers as described above, wherein each coupling pin is fitted to the end of a respective gutter section to form a sealed joint therebetween.

Výhodně jeden nebo každý z dvojice čepů okapové spojky podle výše uvedeného popisu je vytvořen s prostředky spolupracujícími s, nebo pro spolupráci s, prostředky na okapech (okapových úsecích) , se kterými má být spojen, pro umožnění omezené velikosti podélného posunuti čepu vzhledem k příslušnému okapu (okapovému úseku). To je nový samostatný znak a tudíž podle dalšího aspektu předkládaný vynález navrhuje plastový okap a čep přijímatelný v tomto okapu, přičemž vnější průřez uvedeného čepu lícuje s vnitřním průřezem uvedeného okapu, a přičemž uvedený okap a čep zahrnují spolupracující prostředky pro umožnění omezené velikosti axiálního posunutí mezi nimi.Preferably, one or each of the pair of gutter clutch pins as described above is provided with means cooperating with, or cooperating with, means on the gutters (gutter sections) to be coupled to allow a limited amount of longitudinal displacement of the pin relative to the respective gutter. (gutter section). This is a new stand-alone feature and, therefore, according to another aspect, the present invention provides a plastic gutter and a pin acceptable in said gutter, wherein the outer cross-section of said gutter coincides with the inner cross-section of said gutter. them.

Umožněním omezené velikosti posunutí ve spoji mezi čepem a okapem, může být uvažována teplotní roztažnost okapu, aniž by tyto dva prvky se mohly od sebe snadno oddělit. Ve výhodných provedeních je umožněno posunutí mezi 1 mm a 10 mm, zvláště výhodně mezi 2 mm a 7 mm, obzvláště výhodně 4 mm.By allowing a limited amount of displacement in the joint between the spigot and the gutter, the thermal expansion of the gutter can be considered without the two elements being easily separated from each other. In preferred embodiments, a displacement of between 1 mm and 10 mm, particularly preferably between 2 mm and 7 mm, particularly preferably 4 mm, is allowed.

Spolupracující prostředky mohou mit jakoukoliv vhodnou formu, • · · ··· · · • · ····· · ·The co-operating means may take any suitable form,

ale výhodně zahrnují výstupek uspořádaný pro vyčníváni do otvoru, přičemž posunutí je omezeno kraji uvedeného otvoru. Ve zvláště výhodném provedení je výstupek vytvořen na čepu a otvor na okapu. Čep přitom může být součástí délky okapu, například integrálně formován s okapem, nebo může být částí samostatné spojky, například s dvěma čepy.but preferably comprise a projection configured to protrude into the opening, the displacement being limited by the edge of said opening. In a particularly preferred embodiment, the projection is formed on the pin and the opening on the eaves. The pin may be part of the gutter length, for example integrally formed with the gutter, or it may be part of a separate coupling, for example with two pins.

Těsnění pro okapovou spojku podle výše uvedeného popisu mohou být stejného typu, jako bylo použito pro okapové úseky s integrálními čepy v systému popisovaném dříve.The gasket for the gutter connector as described above may be of the same type as used for gutter sections with integral pins in the system described previously.

Zde popisovaný vynález tudíž navrhuje těsnění pro použití na vnějším povrchu čepu, který je upraven pro nasazení do konce okapového úseky za účelem spojení dvou okapových úseků dohromady, přičemž toto těsnění zahrnuje těsnící prvek z pružného stlačitelného materiálu a přídržný prostředek z tužšího materiálu, spojený s těsnícím prvkem, přičemž přídržný prostředek je upraven pro spojení s čepem.Accordingly, the present invention provides a seal for use on an outer surface of a pin that is adapted to be fitted to the end of a gutter section to join two gutter sections together, the gasket comprising a sealing member of resilient compressible material and a more rigid material retaining means coupled to the sealing element, wherein the retaining means is adapted to engage the pin.

Přídržný prostředek těsnění podle výše uvedeného popisu může mít jakoukoliv vhodnou formu. Například může zahrnovat dvě části vytvořené na příslušných bočních koncích těsnícího prvku, takže při použití je těsnění nataženo kolem vnějšího povrchu čepu. Výhodně má ale přídržný prostředek podobu rámu a může tudíž obklopovat (obepínat) nebo v podstatě obklopovat těsnící prvek.The gasket retaining means as described above may take any suitable form. For example, it may include two portions formed at respective lateral ends of the sealing member such that in use, the seal is stretched around the outer surface of the pin. Preferably, however, the retaining means is in the form of a frame and can therefore surround or substantially surround the sealing element.

Přídržný prostředek může být spojen s čepem prostřednictvím jakéhokoliv vhodného prostředku. Například může být přídržný prostředek upnut přes horní hranu čepu nebo může být vytvořen se sponami, otvory nebo podobně, upravenými pro přijetí odpovídajících výstupků z čepu nebo obráceně. Ve výhodném provedení přídržný prostředek zahrnuje výčnělky na • · · ♦ · · · · <The retaining means may be connected to the pin by any suitable means. For example, the retaining means may be clamped over the upper edge of the pin or may be provided with clips, holes or the like adapted to receive corresponding projections from the pin or vice versa. In a preferred embodiment, the retaining means comprises protrusions on

• · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · ····♦··· · · ♦· každém konci těsněni pro vloženi do vybráni nebo otvorů vytvořených v hodni části čepu.Each end of the seal for insertion into recesses or holes formed in a wort portion of the pin.

Alternativně je rovněž pro záběr s vybráním možné vytvořit prostředky v materiálu samotného těsnícího prvku, jako je hák, kolík nebo podobně. To by mohlo vyloučit potřebu vytvořit dvoudílné těsnění, což by dále snížilo výrobní náklady. Z hlediska dalšího obecnějšího aspektu předkládaný vynález navrhuje těsnění pro spojení s čepem upraveným pro vložení do okapu podle výše uvedeného popisu, přičemž toto těsnění zahrnuje dva opačně směřující těsnící povrchy, z nichž jeden je pro těsnění proti vnějšímu povrchu uvedené čepové části a druhý je pro těsnění proti vnitřnímu povrchu uvedeného okapu; a prostředky vytvořené na těsnění pro spolupráci s odpovídajícími prostředky na čepové části pro umožnění mechanického spojení těsnění s uvedenou čepovou částí.Alternatively, it is also possible to provide means for engaging the recess in the material of the sealing element itself, such as a hook, a pin or the like. This could eliminate the need for a two-piece seal, which would further reduce manufacturing costs. In a more general aspect, the present invention provides a seal for engagement with a spigot adapted to be inserted into a gutter as described above, the seal comprising two oppositely facing sealing surfaces, one for sealing against the outer surface of said spigot and the other for sealing. against the inner surface of said eaves; and means formed on the seal to cooperate with corresponding means on the pin portion to allow the seal to be mechanically coupled to said pin portion.

Těsnění podle tohoto aspektu předkládaného vynálezu může být jednoduše vyrobeno z jednoho vhodného materiálu, který má odpovídají vlastností pro usazení a při stlačení, jako je pryž nebo podobně, nebo může být vyztužen na svých koncích pro umožnění mechanického spojení, například úpravou okrajů pro jejich zpevnění.The gasket according to this aspect of the present invention may simply be made of one suitable material having corresponding fit and compression properties, such as rubber or the like, or may be reinforced at their ends to allow mechanical bonding, for example by adjusting the edges to strengthen them.

V následujícím popisu budou pouze prostřednictvím příkladu popsána některá výhodná provedení předkládaného vynálezu ve spojení s odkazy na připojené výkresy.In the following description, some preferred embodiments of the present invention will be described, by way of example only, with reference to the accompanying drawings.

Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

Obr.l znázorňuje perspektivní pohled na injekčně vstřikovaný okap mající k sobě mechanicky • Β · · *··· • · upevněný čep na jednom konci s těsněním podle tohoto vynálezu;Fig. 1 shows a perspective view of an injection molded gutter having a mechanically fixed bolt at one end thereof with a seal according to the invention;

Obr.2a znázorňuje čelní pohled na uvedené těsnění;Fig. 2a shows a front view of said seal;

Obr.2b znázorňuje půdorys uvedeného těsnění;Fig. 2b shows a plan view of said seal;

Obr.2c znázorňuje bokorys uvedeného těsnění;Fig. 2c shows a side view of said seal;

Obr.2d znázorňuje pohled v řezu na uvedené těsnění;Fig. 2d shows a sectional view of said seal;

Obr.2e znázorňuje detailní pohled na sponu těsnění;Fig. 2e shows a detail view of the gasket clip;

Obr.3 znázorňuje perspektivní pohled na dvojitý čep pro spojení dvou vytlačovaných okapů;Fig. 3 shows a perspective view of a double stud for connecting two extruded gutters;

Obr. 4 znázorňuje pohled na druhé provedení dvojitého čepu v sestaveném stavu; aGiant. 4 shows a second embodiment of the double bolt in the assembled state; and

Obr. 5 znázorňuje pohled v řezu, ilustrující spojení těsnění a čepu v provedení podle obr. 4.Giant. 5 is a cross-sectional view illustrating the seal and pin connection of the embodiment of FIG. 4.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Na obr. rl je znázorněn injekčně vstřikovaný okap 2, na jehož jednom konci je vytvořen čep 4., který je upraven pro přijetí v protilehlém konci stejného okapu 2a tak, aby se vytvořil kontinuální vnější povrch, když je okapový systém sestaven. Na horních krajích čepu jsou vytvořeny háky 6. pro záběr kolem jazýčků 8. vytvořeným na horních krajích hlavní objímkové části přiléhajícího okapu 2a. Nosná vzpěra 10 je vytvořena přes otevřený vršek čepové části 4_, aby dodala větší tuhost a stabilitu okapu. Znaky tohoto okapu, zmiňované výše, jsou podrobněji vysvětleny v souběžné patentové přihlášce č. GB-A-2323866 stejného přihlašovatele.FIG. 1 shows an injection molded gutter 2 at one end of which a pin 4 is formed which is adapted to be received at the opposite end of the same gutter 2a so as to form a continuous outer surface when the gutter system is assembled. Hooks 6 are formed on the upper edges of the pin 6 for engaging around the tongues 8 formed on the upper edges of the main sleeve portion of the adjacent eaves 2a. The support strut 10 is formed over the open top of the pin portion 4 to impart greater rigidity and stability to the gutter. The features of this eaves mentioned above are explained in more detail in co-pending patent application No. GB-A-2323866 of the same applicant.

·»·· · · · ·· »·· · · · ·

Kolem čepu 4. je vytvořeno těsněni 12, které je dobře znázorněno na obr. 2a až obr. 2e. Na každém háku 6 je vytvořena štěrbina 14 pro přijeti spon 16 na těsněni.A seal 12 is formed around the pin 4, which is well illustrated in Figures 2a to 2e. A slot 14 is provided on each hook 6 for receiving the clamps 16 on the seal.

Z obr. 2a až obr. 2e může být patrné, že těsněni 12 je tvarováno pro přizpůsobeni se profilu čepové části 4. podle obr. 1. Těsněni 12 zahrnuje těsnicí prvek 18 vyrobený z termoplastické pryže, který je nesen rámem 20 vyrobeným z polypropylenu. Jak může být patrné z pohledu v řezu na obr. 2d, má těsnící prvek 18 tři podélná žebra 22, která se budou při použití utěsněné opírat proti hladkému vnitřnímu povrchu délky okapu 2a. Jeden podélný hřeben 24 je vytvořen pro vytvoření těsnícího kontaktu s čepem 4,.It can be seen from Figures 2a to 2e that the seal 12 is shaped to conform to the profile of the pin portion 4 of Figure 1. The seal 12 comprises a sealing element 18 made of thermoplastic rubber and supported by a frame 20 made of polypropylene. As can be seen from the cross-sectional view of FIG. 2d, the sealing member 18 has three longitudinal ribs 22 which will be sealed in use against the smooth inner surface of the length of the eaves 2a. One longitudinal ridge 24 is formed to make a sealing contact with the pin 4 ,.

Rám 20 obklopuje (obepíná) těsnící prvek 18 na všech bočních stranách a je k němu spojen prostřednictvím ultrazvukového svařování nebo společného formování. Na dvou koncích rámu 20 jsou integrálně zformovány spony 16, jak může být zejména patrné na obr. 2e. Hlavy 26 spon 16 ve formě háků jsou upraveny pro zaskočení do štěrbin 14 vytvořených na hácích 6. čepu tak, aby zabíraly za zde vytvořený výstupek (není znázorněn) a tudíž přidržely těsnění 12 na čepu 4.. Těsnění 12 může být jednoduše zaskočeno na místo prostřednictvím zatlačení nahoru, jakmile je správně vyrovnáno na čepu. Těsnění může být odstraněno s použitím ostrého nástroje, jako je šroubovák, pro uvolnění háků 16, nebo může být potřebné jej odtrhnout. To ovšem není podstatné, protože těsnění bude potřebné odstranit pouze tehdy, když již každopádně vyžaduje výměnu.The frame 20 surrounds (surrounds) the sealing element 18 on all lateral sides and is connected thereto by ultrasonic welding or co-molding. Clips 16 are integrally formed at two ends of the frame 20, as can be seen in particular in FIG. 2e. The heads 26 of the hook clips 16 are adapted to snap into slots 14 formed on the pin 6 hooks so as to engage the projection formed here (not shown) and thereby retain the seal 12 on the pin 4. The seal 12 can simply snap into place by pushing up once it is properly aligned on the pin. The seal may be removed using a sharp tool, such as a screwdriver, to release the hooks 16, or may need to be torn off. This is not essential, however, because the seal will only need to be removed when it in any event requires replacement.

Jak je opět patrné z obr. 1, je těsnění 12 přijímáno ve vybrání 28 v čepové části ,4. Hloubka tohoto vybrání je takové, že rám 20 je v zákrytu s vnějším povrchem čepové • ··· části 4. s těsnicím prvkem 8. vyčnívajícím z něj. Stejně tak jako umožňuje vyčnívající uložení těsnícího prvku 18 v čepu 4, vede toto vybrání 28 těsnění do správného vyrovnání se štěrbinami 14 během nasazování. To umožňuje, že procese zaskočení těsnění na čep 4. je extrémně jednoduchý.Referring again to FIG. 1, the seal 12 is received in the recess 28 in the pin portion. The depth of this recess is such that the frame 20 is in alignment with the outer surface of the pin portion 4 with the sealing member 8 protruding therefrom. Just as the protruding fit of the sealing element 18 in the pin 4 allows this recess 28 of the seal to align correctly with the slots 14 during insertion. This makes the process of snapping the seal onto the pin 4 extremely simple.

Na obr. 3 je. znázorněna okapová spojka 30 s dvojicí čepů pro spojení dvou délek vytlačovaného okapu 32 . Každý čep spojky je identický s čepovou částí 4. podle obr. 1 a nemusí být tudíž dále podrobněji popisován. Ačkoliv okapová spojka 30 s dvojicí čepů je vytvořena s vybráními 28 a štěrbinami (nejsou znázorněny na obr. 3) v hácích 6 za účelem připojení těsnění 12 shora uvedeného typu, není nezbytně nutné použití takováto těsnění. Namísto toho například páskové těsnění nebo podobně může být přilepeno, společně formováno nebo ultrazvukově přivařeno ke každému čepu.FIG. The gutter connector 30 is shown with a pair of pins for connecting two lengths of the extruded gutter 32. Each clutch pin is identical to the pin portion 4 of FIG. 1 and need not be described in further detail below. Although the twin-pin gutter connector 30 is formed with recesses 28 and slots (not shown in FIG. 3) in the hooks 6 to attach a seal 12 of the above type, it is not necessary to use such a seal. Instead, for example, a tape seal or the like may be glued, co-formed or ultrasonically welded to each post.

Je zcela zřejmě patrné, že prostřednictvím okapové spojky 30 s dvojicí čepů mohu být jednoduše spojeny dohromady dvě délky okapu 32 na způsob trubkové spojky. To představuje extrémně rychlou a snadnou montáž na místě. Navíc, protože^ celkové rozměry spojky jsou menší, než by byly pro odpovídající vnější spojku, je tímto zajištěna úspora materiálu.Obviously, it can be seen that by means of a gutter coupling 30 with a pair of pins, two lengths of the gutter 32 in the manner of a pipe coupling can be simply connected together. This is an extremely fast and easy on-site assembly. Moreover, since the overall dimensions of the coupling are smaller than they would be for the corresponding outer coupling, material savings are thereby ensured.

Obr. 4 znázorňuje.alternativní provedení spojky 40 s dvojicí čepů pro spojení dvou délek vytlačovaného okapu 42 . V tomto provedení se tvar horních okrajů vytlačovaných okapů liší od tvaru předtím popisovaného v tom, že tyto okraje mají hákové útvary 44 spíše, než aby podobné háky byly vytvořeny na čepu. V důsledku toho jsou odlišné prostředky uchycení těsnění k čepu. To může být patrné zejména ve spojení s odkazy na obr. 5. Jako předtím těsnění zahrnuje těsnící prvek • · · · · · ·Giant. 4 shows an alternative embodiment of the coupling 40 with a pair of pins for connecting the two lengths of the extruded gutter 42. In this embodiment, the shape of the upper edges of the extruded gutters differs from the shape previously described in that these edges have hook formations 44 rather than similar hooks being formed on the pin. As a result, the means of attaching the seal to the pin are different. This can be particularly noticeable with reference to Fig. 5. As before, the seal comprises a sealing element.

9 9 999 9 9 • · · · · ♦ · ♦ ·····»·· ·· ·· ·· a rám 4.6. Rám se liší u tohoto provedeni tim, že spíše než aby byl vytvořen se sponou (viz spona 16 na obr. 2a), je vytvořen s horizontálně procházejícím obdélníkovým výstupkem 48. Tento výstupek 48 zapadá do odpovídajícího výřezu 50 vytvořeného v horním okraji 52 čepu a zformovaného tak, aby zajistil uložení vršku rámu 46 těsnění do zákrytu s horním okrajem 52 čepu. To umožňuje, aby sestava snadno vklouzla do vytlačovaného okapu 42.9 9 999 9 9 and frame 4.6. The frame differs in this embodiment in that, rather than being formed with a clasp (see clasp 16 in Fig. 2a), it is formed with a horizontally extending rectangular projection 48. This projection 48 fits into a corresponding slot 50 formed in the upper edge 52 of the pin and formed to ensure that the top of the gasket frame 46 is aligned with the top edge 52 of the pin. This allows the assembly to easily slide into the extruded gutter 42.

Uprostřed podél' spojky 40 s dvojicí čepů je vytvořen centrální sloupek 54 tak aby působil jako koncová zarážky, když jsou nasazovány dvě délky okapu 42 . Jak bude patrné z obr. 4, když jsou nasazovány okapy 42, je centrální sloupek 54 v zákrytu s vnějšími a horními povrchy okapů 42., čímž se vytváří hladký kontinuální povrch.In the middle along the pin pair coupler 40, a central post 54 is formed to act as end stops when two gutter lengths 42 are fitted. As will be seen from FIG. 4, when the gutters 42 are mounted, the central post 54 is aligned with the outer and upper surfaces of the gutters 42, thereby creating a smooth continuous surface.

Na každém konci spojky s dvojicí čepů jsou obdélníkové výčnělky 56 (pouze jeden z nich je patrný na obr. 5). Tyto výčnělky jsou uspořádány do zákrytu s odpovídajícími obdélníkovými štěrbinami 58 vytvořenými v hákových útvarech 44 na horních okrajích délek okapů 42. Štěrbiny 58 jsou delší než výčnělky 56 tak, aby umožnily omezenou velikost podélného posunutí kterékoliv délky okapu 42 vzhledem ke spojce 40. To je výhodné pro umožnění teplotní roztažnosti plastových okapů bez zničení těsnění.There are rectangular protrusions 56 at each end of the twin-pin coupling (only one of which is visible in FIG. 5). These protrusions are aligned with corresponding rectangular slots 58 formed in the hook formations 44 at the upper edges of the eaves lengths 42. The slots 58 are longer than the protrusions 56 to allow a limited amount of longitudinal displacement of any length of eaves 42 relative to the connector 40. This is advantageous. to allow thermal expansion of plastic gutters without destroying the gasket.

Zastupuje :Represented by:

-Λ^Ζ- <74?-Λ ^ Ζ- <74?

1.1.

·· · · · · · · • · φ · · « ··· · · · · · · · · ·

PATENTOVÉPATENTOVÉ

Claims (3)

Okapový systém zahrnující dva okapové úseky spojené 'dohromady prostřednictvím spojky mající dvojici čepů, jejichž vnější průřezy v podstatě lícují s vnitřními průřezy uvedených okapových úseků, přičemž každý čep je vytvořen s těsněním kolem svého vnějšího povrchu a čepy jsou nasazeny do konců uvedených okapových úseků pro vytvoření utěsněných spojů mezi spojkou a dvě okapovými úseky, vyznačující se tím, že jeden nebo každý z dvojice čepů okapové spojky je vytvořen s prostředky spolupracujícími.s prostředky na okapovém úseku, se kterým je uvedený čep spojen, pro umožnění omezené velikosti podélného posunutí uvedeného čepu vzhledem k příslušnému okapovému úseku.A gutter system comprising two gutter sections joined together by means of a coupling having a pair of pins whose outer cross-sections substantially align with the inner cross-sections of said gutter sections, each pin being formed with a seal around its outer surface and pins mounted to the ends of said gutter sections to form sealed joints between the coupling and the two gutter sections, characterized in that one or each of the pair of gutter clutch pins is formed with means cooperating on the gutter section with which said pin is connected to allow a limited amount of longitudinal displacement of said pin relative to to the respective gutter section. ·» ·· ·· ·· . .1 ···· ··· · j ♦?· »·· ·· ··. .1 ···· ··· · j ♦? • · · · ·· · · · • ······*·* · • · ♦ · · ♦ ··· »······· · * · · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 18. Těsněni pro spojení s čepem, který je upravený pro vložení do okapového úseku majícího hlavní část procházející od jednoho konce k relativně krátké části se zmenšeným průřezem na druhém konci, která tvoří čepovou část, jejíž vnější průřez v podstatě lícuje s vnitřním průřezem hlavní části, vyznačující se tím, že zahrnuje dva opačně směřující těsnící povrchy, z nichž jeden je pro těsnění proti vnějšímu povrchu uvedeného čepu a druhý je pro těsnění proti vnitřnímu povrchu uvedené hlavní části okapového úseku; a prostředky vytvořené na těsnění pro spolupráci s odpovídajícími prostředky na čepu pro umožnění mechanického spojení těsnění s uvedenou čepovou částí.18. A seal for engaging a pin that is adapted to be inserted into a gutter section having a main portion extending from one end to a relatively short section with a reduced cross section at the other end forming a pin portion whose outer cross section substantially aligns with the inner cross section of the main section characterized in that it comprises two oppositely facing sealing surfaces, one for sealing against the outer surface of said pin and the other for sealing against the inner surface of said main part of the eaves section; and means formed on the gasket to cooperate with corresponding means on the pin to allow mechanical sealing of the gasket to said pin portion. Zastupuje :Represented by: • · · · · · · · • · · · · · · ♦ · ·?• · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · WO 00/20704WO 00/20704 2/72/7 SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) ••p^/Gáá/oíáo: *: : :SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) •• p ^ / Gáá / oíáo: *::: ····»··· ·· ·· ·· ··«···················· 2. Okapový systém podle nároku 1, vyznačující se tím, že čepové části jsou stejné.The gutter system of claim 1, wherein the pin portions are the same. 3. Okapový systém podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že uvedené spolupracující prostředky zahrnují výčnělek uspořádaný pro vyčnívání do otvoru, přičemž uvedené podélné posunutí je omezeno kraji uvedeného otvoru.A gutter system according to claim 1 or 2, wherein said cooperating means comprises a protuberance configured to protrude into the opening, said longitudinal displacement being limited by the edge of said opening. 4. Okapový systém podle nároku 3, vyznačující se tím, že uvedený výčnělek je vytvořen na jednom z čepů spojky.The gutter system of claim 3, wherein said protrusion is formed on one of the coupling pins. 5. Okapový systém podle kteréhokoliv z nároků 1 až 4, vyznačující se tím, že je umožněno posunutí o.velikosti mezi 1 mm a 10 mm.A gutter system according to any one of claims 1 to 4, characterized in that a displacement of between 1 mm and 10 mm is possible. 6. Okapový systém podle nároku 5, vyznačující se tím, že je umožněno posunutí o velikosti mezi 2 mm a 7 mm.A gutter system according to claim 5, characterized in that a displacement of between 2 mm and 7 mm is possible. ·· ·· • · · · • ··· ·· 7. Okapový systém podle nároku 6, vyznačující se tím, že je umožněno posunuti o velikosti 4 mm.A gutter system according to claim 6, characterized in that a displacement of 4 mm is possible. Okapový systém podle kteréhokoliv z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že uvedená těsnění jsou spojena s příslušnými čepy lepidlem, prostřednictvím společného formování, nebo ultrazvukovým svařováním.A gutter system according to any one of the preceding claims, characterized in that said seals are connected to the respective pins by adhesive, through co-molding, or by ultrasonic welding. 9.9. Okapový systém podle kteréhokoliv z nároků 1 až 7, vyznačující se tím, že těsnění pro každý čep zahrnuje těsnící prvek z pružného stlačitelného materiálu a přídržný prostředek z tužšího materiálu, přičemž přídržný prostředek je spojen s čepem.A gutter system according to any one of claims 1 to 7, wherein the seal for each pin comprises a sealing member of resilient compressible material and a retention means of stiffer material, the retention means being connected to the post. 10. Okapová spojka pro použití v okapovém systému, který je definován podle kteréhokoliv z předcházejících nároků.A gutter connector for use in a gutter system as defined in any preceding claim. 11. Těsnění pro čep okapového systému nebo spojky, definovaných v kterémkoliv z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že zahrnuje těsnící prvek z pružného stlačitelného materiálu a přídržný prostředek z tužšího materiálu spojený s těsnícím prvkem, přičemž přídržný prostředek je upraven pro spojení s čepem okapové spojky.A gasket for a gutter system or coupling as defined in any preceding claim, comprising a sealing member of resilient compressible material and a stiffer material retaining means coupled to the sealing member, wherein the retaining means is adapted to engage the gutter pin. couplings. 12. Formovaný okapový úsek mající hlavní část procházející od jednoho konce k relativně krátké části se zmenšeným průřezem na druhém konci, která tvoří čep, jehož vnější průřez v podstatě lícuje s vnitřním průřezem hlavní části, přičemž čep je vytvořen s těsněním kolem svého vnějšího povrchu a je upraven pro nasazení do uvedeného jednoho konce stejného okapového úseku tak, aby vytvořil utěsněný spoj mezi dvěma okapovými úseky, vyznačující se tím, že těsnění zahrnuje těsnící prvek z pružného stlačitelného materiálu aA formed gutter section having a main portion extending from one end to a relatively short portion with a reduced cross-section at the other end forming a pin whose outer cross-section substantially aligns with the inner cross-section of the main portion, the pin being formed with a seal around its outer surface; is adapted to be inserted into said one end of the same eaves section so as to form a sealed joint between two eaves sections, characterized in that the seal comprises a sealing member of resilient compressible material and 9 * • 999 přídržný prostředek z tužšího materiálu, přičemž přídržný prostředek je spojen s čepem.9 * • 999 retaining means of stiffer material, the retaining means being connected to the pin. 13. Těsnění pro okapový úsek, definovaný podle nároku 12, vyznačující se tím, že zahrnuje těsnící prvek z pružného stlačitelného materiálu a přídržný prostředek z tužšího materiálu spojený s těsnícím prvkem, přičemž přídržný prostředek je upraven pro spojení s čepem okapového úseku.13. A gutter seal as defined in claim 12, comprising a sealing member of resilient compressible material and a stiffer material retaining means coupled to the sealing member, the retaining means adapted to engage the gutter pin. 14. Těsnění pro použití na vnějším povrchu čepu, který je upraven pro nasazení do konce okapového úseku za účelem spojení dvou okapových úseků dohromady, vyznačující se tím, že zahrnuje těsnící prvek z pružného stlačitelného materiálu a přídržný prostředek z tužšího materiálu spojený s těsnícím prvkem, přičemž přídržný prostředek je upraven pro spojení s čepem.14. A gasket for use on an outer surface of a pin adapted to be fitted to the end of a gutter section to join two gutter sections together, comprising a sealing member of resilient compressible material and a stiffer material retention means coupled to the sealing member; wherein the retaining means is adapted to engage the pin. 15. Okapový úsek, systém nebo těsnění podle nároku 9, 12, 13 nebo 14, vyznačující se tím, že přídržný prostředek má podobu rámu tak, aby obklopoval nebo, v podstatě obklopoval těsnící prvek.A gutter section, system or seal according to claim 9, 12, 13 or 14, wherein the retaining means is in the form of a frame so as to surround or substantially surround the sealing element. 16. Okapový úsek, systém nebo těsnění podle nároku 9 nebo 12 až 15, vyznačující se tím, že přídržný prostředek zahrnuje výstupky na každém konci těsnění pro vložení do vybrání nebo otvorů vytvořených v horní části čepu.A gutter section, system or seal according to claim 9 or 12 to 15, wherein the retaining means comprises protrusions at each end of the seal for insertion into recesses or holes formed in the upper portion of the pin. 17. Okapový systém zahrnující množství okapových úseků, definovaných podle nároku 12, 15 nebo 16, vyznačující se tím, že čep jednoho okapového úseku je nasazen do konce s větším průřezem dalšího okapového úseku pro vytvoření utěsněného spoje mezi nimi.A gutter system comprising a plurality of gutter sections as defined in claim 12, 15 or 16, wherein the pin of one gutter section is fitted to an end with a larger cross-section of another gutter section to form a sealed joint therebetween. 3/73/7 WO 00/20704WO 00/20704 FIG.2Ď.FIG.2Ï. SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) • · · · φ · Φ · ♦ ·SUBSTITUTE SHEET (RULE 26) • · · · · · Φ ·
CZ20011249A 1998-10-07 1999-10-07 Eaves system CZ20011249A3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
GBGB9821881.1A GB9821881D0 (en) 1998-10-07 1998-10-07 Gutters

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ20011249A3 true CZ20011249A3 (en) 2001-12-12

Family

ID=10840160

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20011249A CZ20011249A3 (en) 1998-10-07 1999-10-07 Eaves system

Country Status (11)

Country Link
EP (1) EP1121499B1 (en)
AT (1) ATE314537T1 (en)
AU (1) AU6215099A (en)
BR (1) BR9914344A (en)
CZ (1) CZ20011249A3 (en)
DE (1) DE69929227T2 (en)
GB (1) GB9821881D0 (en)
HU (1) HUP0104015A3 (en)
IS (1) IS5912A (en)
PL (1) PL347158A1 (en)
WO (1) WO2000020704A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1881126B1 (en) * 2006-07-17 2014-09-17 Polypipe Limited Gutter system
USD885530S1 (en) 2018-05-15 2020-05-26 Leaffilter North, Llc Gutter guard assembly
USD885531S1 (en) 2018-05-15 2020-05-26 Leaffilter North, Llc Gutter guard assembly
USD885529S1 (en) 2018-05-15 2020-05-26 Leaffilter North, Llc Gutter guard assembly

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB610894A (en) * 1945-04-23 1948-10-21 Alfred Harold Honikman Improvements in and relating to roof gutters
GB1603818A (en) * 1978-05-31 1981-12-02 Wavin Bv Guttering
ZA822138B (en) * 1981-04-01 1983-03-30 Marley Tile Ag Gutter systems
WO1992008021A2 (en) * 1990-10-26 1992-05-14 Hepworth Building Products Limited Drainage system
US5406756A (en) * 1990-11-08 1995-04-18 Bemis Manufacturing Company Hinged rain gutter
GB9109309D0 (en) * 1991-04-30 1991-06-19 Alumasc Ltd Gutter systems
GB9706826D0 (en) * 1997-04-04 1997-05-21 Marley Extrusions Gutters
GB2323866B (en) 1997-04-04 2001-08-15 Marley Extrusions Gutters

Also Published As

Publication number Publication date
GB9821881D0 (en) 1998-12-02
EP1121499B1 (en) 2005-12-28
AU6215099A (en) 2000-04-26
DE69929227D1 (en) 2006-02-02
IS5912A (en) 2001-03-30
EP1121499A1 (en) 2001-08-08
HUP0104015A2 (en) 2002-03-28
PL347158A1 (en) 2002-03-25
DE69929227T2 (en) 2006-08-24
BR9914344A (en) 2001-06-26
HUP0104015A3 (en) 2002-04-29
ATE314537T1 (en) 2006-01-15
WO2000020704A1 (en) 2000-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6367802B1 (en) Annular gasket with locking structure
CN104010853B (en) Moulded parts for connection member with fixing glass for vehicle window
US5293672A (en) Gas-and-water-tight flexible fastener
KR100237994B1 (en) Joint seal and assembly method thereof
CN102563248A (en) Pipe connection arrangement
KR100856472B1 (en) Connection system with coaxial end sections of two fluid lines that are to be joined
JP2004502480A (en) Sealing slide fastener with teeth welded to the tape to be joined
US20080219766A1 (en) Concrete Expansion Joint
CZ20011249A3 (en) Eaves system
JPH0996041A (en) Sheathing material unit and seal structure of joint section thereof
JP5070066B2 (en) Easy-to-install window frame
KR100601778B1 (en) Joining element for bridging the separating area of a divided seal in cable fittings
JP2006045767A (en) Inner joint for eaves gutter, and eaves gutter connecting method
JP4363738B2 (en) Exterior wall joint structure and joint material
CN106794613A (en) The shock insulation insert of pipe clamp and the method for this insert of manufacture
JPH08320095A (en) Polyethylene pipe connecting method and polyethylene pipe
CN214696548U (en) Background wall
JP4982904B2 (en) Panel connector.
KR100565954B1 (en) A connection structure for pipe sealing
JPH045612Y2 (en)
JPH08109774A (en) Fitting frame
JPH08177180A (en) Eaves gutter connecting device
GB1599322A (en) Gutter fittings
JPH10311100A (en) Joint gasket
JPH0932135A (en) External facing joint structure