CZ20003451A3 - Novel cephalotaxane derivatives and process of their preparation - Google Patents

Novel cephalotaxane derivatives and process of their preparation Download PDF

Info

Publication number
CZ20003451A3
CZ20003451A3 CZ20003451A CZ20003451A CZ20003451A3 CZ 20003451 A3 CZ20003451 A3 CZ 20003451A3 CZ 20003451 A CZ20003451 A CZ 20003451A CZ 20003451 A CZ20003451 A CZ 20003451A CZ 20003451 A3 CZ20003451 A3 CZ 20003451A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
acid
formula
ctx
general formula
following
Prior art date
Application number
CZ20003451A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Jean-Pierre Robin
Julie Robin
Sylvie Cavoleau
Ludovic Chauviat
Sandra Charbonnel
Robert Dhal
Gilles Dujardin
Florence Fournier
Chrystelle Gilet
Laurent Girodier
Laurence Mevelec
Sandrine Poutot
Sylvie Rouaud
Original Assignee
Oncopharm Corporation
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oncopharm Corporation filed Critical Oncopharm Corporation
Priority to CZ20003451A priority Critical patent/CZ20003451A3/en
Publication of CZ20003451A3 publication Critical patent/CZ20003451A3/en

Links

Landscapes

  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)

Abstract

Předkládaný vynález se týká nového obecného postupu asymetrické hemisyntézy harringtoninů ajejich analogů, které jsou alkaloidy používané v chemoterapii. Postup popisuje přímou esterifikaci přírodního cefalotaxinu s acylační sloučeninou tvořenou prekurzorem s postranním řetězcem jehož skelet a funkcionalizace jsou celkově předformuloványThe present invention relates to a new general process asymmetric hemisynthesis of harringtonines and their analogues which are alkaloids used in chemotherapy. It describes the procedure direct esterification of natural cephalotaxin with acylation a side chain precursor compound whose skeleton and functionalization are generally preformulated

Description

Oblast technikyTechnical field

Předkládaný vynález se týká postupu přípravy cefalotaxanových derivátů nesoucích postranní řetězec.The present invention relates to a process for the preparation of side-chain cephalotaxane derivatives.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Výraz „cefalotaxany“ se týká sloučenin nebo jejich solí, které mají základní skelet vzorceThe term "cephalotaxanes" refers to compounds or salts thereof having a basic backbone of the formula

kde p je rovno 1 nebo 2 (je možné aby 2 jednotky byly stejné nebo různé a aby byly vázané jednoduchou vazbou nebo atomem kyslíku), které mohou obsahovat různé substituenty obsahující kyslík (alifatické nebo aromatické ethery, volné nebo esterifikované alkoholy, substituované nebo volné enoly a/nebo fenoly, můstkové ethery a obecněji jakýkoliv substituent, obvykle se vyskytující v přirozeném stavu na sloučeninách tohoto typu).where p is equal to 1 or 2 (it is possible for 2 units to be the same or different and to be bound by a single bond or an oxygen atom) which may contain various oxygen-containing substituents (aliphatic or aromatic ethers, free or esterified alcohols, substituted or free enols and / or phenols, bridging ethers and more generally any substituent, usually occurring in the natural state on compounds of this type).

Harringtoniny jsou alkaloidy, které jsou předmětem velkého zájmu v protirakovinové terapii, zejména určitých hematosarkomů, které jsou multirezistentní vůči stávající terapii. Selektivita harringtoninů, která je založena na novém mechanismu působení vztahující se k syntéze proteinů je taková, že tato série je velmi slibná pro budoucí využití v protirakovinové terapii.Harringtonines are alkaloids of great interest in anticancer therapy, particularly certain hematosarcomas, which are multidrug resistant to existing therapy. The selectivity of harringtonines, which is based on a novel mechanism of action related to protein synthesis, is such that this series is very promising for future use in anti-cancer therapy.

Některé kompilace literatury poskytují zdánlivě vyčerpávající přehled všech znalostí týkající s cefalotaxanů, přičemž tyto kompilace jsou uspořádány chronologicky: [C.R.Some compilations of the literature provide a seemingly comprehensive overview of all cephalotaxane-related knowledge, and these compilations are arranged chronologically: [C.R.

mith, Jr, R.G. Powell a K.L. Mikolajzack, Cancer Treat Rep., díl 60, 1157 (1976); C.R. Smith, Jr, L. Kenneth, K.L. Mikolajzack a R.G. Powel v „Anticancer Agent Based on Natural Product Model“, 391 (1980); Liang Huang a Zhi Xue v „The Alkaloids“, díl XXIII (vyd. A. Brossi), 157 (1984); M. Suffness a G.A. Cordeli v „The Alkaloids, Chemistry and Pharmacology“ (vyd. A. Brossi), díl 25, 57-69, 295-298 (1987); P.J. 0'Dwyer, S.A. King, D.F. Hoth, M. Suffness a B. Leyland-Jones, Journal of Clinical Oncology, 1563 (1986); T. Hudlicky, L.D. Kwart a J.W. Reed, v „Alkaloid: Chemical and Biological Perspectives“ (vyd. S.W. Pelletier), díl 5, 639 (1987); M.A. Miah, T. Hudlicky a J. Reed v „The Alkaloids“, díl 51, 199 (1998)].mith, Jr., R.G. Powell and K.L. Mikolajzack, Cancer Treat Rep., Vol. 60, 1157 (1976); C.R. Smith, Jr., L. Kenneth, K.L. Mikolajzack and R.G. Powel in "Anticancer Agent Based on Natural Product Model," 391 (1980); Liang Huang and Zhi Xue in "The Alkaloids," Volume XXIII (ed. A. Brossi), 157 (1984); M. Suffness and G.A. Cordeli in "The Alkaloids, Chemistry and Pharmacology" (ed. A. Brossi), Vol. 25, 57-69, 295-298 (1987); P.J. 0'Dwyer, S.A. King, D.F. Hoth, M. Suffness and B. Leyland-Jones, Journal of Clinical Oncology, 1563 (1986); T. Hudlicky, L.D. Kwart and J.W. Reed, in "Alkaloid: Chemical and Biological Perspectives" (edited by S. W. Pelletier), Vol. 5, 639 (1987); M.A. Miah, T. Hudlicky and J. Reed in "The Alkaloids", Vol. 51, 199 (1998)].

Rovněž byly pozorovány antiparazitické účinky na hematozoon malarie [J.M. Whaun a N.D. Brown, Ann. Trop. Med. Par., díl 84,229 (1990)].Antiparasitic effects on hematozoon malaria have also been observed [J.M. Whaun and N.D. Brown, Ann. Trop. Copper. Par., Vol. 84,229 (1990)].

Homo-harrintonin (HHT) je nejaktivnějším členem této série, je aktivní při dávkách rovných nebo vyšších než 2,5 mg/m2 povrchu těla za 24 hodin, tj. při dávkách dvacetkrát nižších než je v případě taxolu.HHT již prošel čtrnácti zkouškami ve fázi I a II a je jediný známý produkt schopný 70% reindukce plné hematologické remise u pacientů trpících chronickou myeloidní leukémií, která se stala odolným vůči alfainterferonu [S. O'Brien, H. Kantarjian, M. Keating, M. Beran, C. Koler, L.E.Homo-harrintonin (HHT) is the most active member of this series, active at doses equal to or greater than 2.5 mg / m 2 body surface area in 24 hours, ie at doses 20 times lower than that of taxol.HHT has already passed fourteen trials in phase I and II and is the only known product capable of 70% reinduction of full haematological remission in patients suffering from chronic myeloid leukemia that has become resistant to alphainterferon [S. O'Brien, H. Kantarjian, M.Keating, M. Beran, C. Koler, LE

Robertson, J. Hester, M. Rios, M. Andreeff a M. Talpaz, Blood, 332 ; Leukemia Insights, díl 3, č. 1 (1998)].Robertson, J. Hester, M. Rios, M. Andreeff, and M. Talpaz, Blood, 332; Leukemia Insights, Vol. 3, No. 1 (1998)].

Harringtoniny byly extrahovány před více než 35 lety z výlučně asijských rostlin rodu cephalotaxacea známé jako Cephalotaxus harringtonia podle výzkumného programu zaměřeného na nová protirakovinová činidla v rostlinné říši, vyvinuté National Cancer Institute. Ve skutečnosti alkaloidy alkaloidy Cephalotaxus se skládají v postatě (alespoň 50 %) z cefalotaxinu, biosyntetického prekurzoru harringtoninů, přičemž posledně jmenované představují individuálně pouze několik procent úhrnu alkaloidů.Harringtonins were extracted more than 35 years ago from exclusively Asian plants of the genus Cephalotaxacea known as Cephalotaxus harringtonia, according to a research program on new anticancer agents in the plant kingdom, developed by the National Cancer Institute. In fact, alkaloids of Cephalotaxus alkaloids consist essentially (at least 50%) of cephalotaxin, a biosynthetic precursor of harringtonines, the latter representing individually only a few percent of the total alkaloids.

Vedle své nízké koncentrace v přírodním stavu v rostlinném výchozím materiálu, jsou harringtoniny smíseny s řadou congenerů, které mají velmi podobné chemické struktury. Tak chromatogram vysokoúčinné kapalinové chromatografii (HPLC) poločištěného alkaloidového extraktu stanovil ne méně než několik desítek cefalotaxinových esterů.In addition to their low concentration in the natural state in the plant starting material, harringtonines are mixed with a variety of congeners that have very similar chemical structures. Thus, the high performance liquid chromatography (HPLC) chromatogram of a semi-purified alkaloid extract determined no less than a few dozen cephalotaxin esters.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Vezmeme-li v úvahu, že:Taking into account that:

- na jedné straně jsou harringtoniny obecně nekrystalogenní, jak je prokázáno flexibillitou jejich postranních řetězců, které jsou obecně rozvětvené a alifatické,- on the one hand, the harringtonines are generally non-crystalline, as evidenced by the flexibility of their side chains, which are generally branched and aliphatic,

- na druhé straně jsou tyto estery, zejména harringtonin a homoharringtonin znečištěny congenery, které samotné jsou biologicky aktivní a jsou velmi obtížně oddělitelné, dokonce HPLC s vysokým rozlišením, stav techniky neumožňuje, aby tyto sloučeniny byly vyráběny realizovatelně v průmyslovém měřítku pokud se týká čistoty požadované pro farmaceuticky aktivní složky.- on the other hand, these esters, especially harringtonine and homoharringtonine, are contaminated with congeners which are themselves biologically active and very difficult to separate, even by high-resolution HPLC; the state of the art does not allow these compounds to be feasible on an industrial scale for pharmaceutically active ingredients.

Ačkoliv jsou biosynteticky podobné alkaloidům rodu Erythrina, cefalotaxany jsou alkaloidy, které mají v podstatě jednotnou strukturu, vyskytující se pouze v rodu Cephalotaxus, což je jediný genus rodiny Cephalotaxacea. Na druhé straně, postranní řetězce různých harringtoninových congenerů jsou všechny odvozeny od methylhemiesteru primárního karboxylu (2R) citrajablečné kyseliny 3a (viz připojené schéma 1) substitucí terciárního methylu za použití alkylových nebo aralkylových skupin, které mohou samotné být nesubstituované nebo substituované terciárními hydroxylovými skupinami, což potom umožňuje pozdější tvorbu cyklického etheru s terciárním alkoholem (anhydroderiváty).Although biosynthetically similar to the alkaloids of the genus Erythrina, cephalotaxanes are alkaloids having a substantially uniform structure, occurring only in the genus Cephalotaxus, the only genus in the Cephalotaxacea family. On the other hand, the side chains of the various harringtonine congeners are all derived from the primary carboxylic acid (2R) citric acid 3a methylhemiester (see appended Scheme 1) by substituting tertiary methyl using alkyl or aralkyl groups which may themselves be unsubstituted or substituted by tertiary hydroxyl groups. it then allows the later formation of a cyclic ether with a tertiary alcohol (anhydride derivatives).

Připojené schéma 1 ukazuje hlavní příklady harringtoninových congenerů, které všechny mají významnou cytostaíickou účinnost na různé stupně. Žádný z umělých analogů cefalotaxinových esterů syntetizovaný až dosud v literatuře nemá při nejmenším substrukturu 3b (viz schéma 1) a nevykazuje podstatnou cytostatickou účinnost.The attached Scheme 1 shows the main examples of harringtonine congeners, all of which have significant cytostatic activity to varying degrees. None of the artificial analogs of cephalotaxin esters synthesized so far in the literature has at least the substructure 3b (see Scheme 1) and exhibits substantial cytostatic activity.

999999 «999999 99 99999997 «999997 99 99

Je užitečné poznamenat, že ačkoliv je botanicky velmi podobný Cephalotaxaceas, Taxaceas obsahují triterpenové alkaloidy (taxiny) doprovázené nealkaloidními triterpeny, taxany, které jsou v podstatě také jednotné struktury. Ačkoliv jsou zcela odlišné od taxanů pokud se týká chemických struktur a protirakovinového mechanismu účinku, harringtoniny jsou analogické s taxany ve více než jednom hledisku:It is useful to note that although botanically very similar to Cephalotaxaceas, Taxaceas contain triterpene alkaloids (taxins) accompanied by non-alkaloid triterpenes, taxanes, which are also substantially uniform in structure. Although quite different from taxanes in terms of chemical structures and anti-cancer mechanism of action, harringtonines are analogous to taxanes in more than one aspect:

- mají cytostatické vlastnosti- have cytostatic properties

- skládají se z polycyklického skeletu, což je inaktivní biosyntetický prekurzor kompletní struktury, na který je naroubován postranní řetězec obsahující podobnou kombinaci hydrofilních a hydrofobních substituentů,- consist of a polycyclic backbone, which is an inactive biosynthetic precursor of the complete structure to which a side chain containing a similar combination of hydrophilic and hydrophobic substituents is grafted,

- polycyklická část taxanů (baccatiny v širším smyslu) a harringtoninů (cefalotaxiny) je relativně bohatá v obnovitelných částech rostliny, zatímco aktivní molekuly (harringtoniny a taxany) jsou desetkrát až stokrát měně v tom bohaté,- the polycyclic portion of taxanes (broadcat baccans) and harringtonins (cephalotaxins) is relatively rich in the renewable parts of the plant, while the active molecules (harringtonins and taxanes) are 10 to 100 times less rich in that,

- Cephalotaxus je vzácný strom, dokonce vzácnější než tis (Taxus) a mnohem méně se vyskytuje.- Cephalotaxus is a rare tree, even rarer than the yew tree (Taxus) and much less abundant.

Ze shora uvedených skutečností vyplývá, že následující způsob semisyntézy taxanů syntetickým zavedením řetězce do 10-deacetylbaccatinu III extrahovaného původu a asymetrická semisyntéza harringtoninů esterifikaci cefalotaxinu přírodního původu je podstatně cenná jak z ekonomického, tak medicínského hlediska. Dále, běžný výskyt Cephalotaxus se relativně snižuje dokonce i v jejich původním místě výskytu. Tak během jeho importu do Evropy pro ozdobné účely v minulém století, Cephalotaxus harringtonia se již nenachází ve spontánní formě ve východní Číně a v severním Japonsku. Použití prekurzoru přítomného v obnovitelné části stromu (listy) za účelem semisyntetické přípravy homo-harringtoninu je předmětem vážného zájmu z hlediska životního prostředí, tím více, že dosud nebyla dosažena celková syntéza opticky aktivního cefalotaxinu , navzdory rozsáhlým syntetickým studiím provedeným v tomto ohledu (určité množství pracných syntéz racemického cefalotaxinu, obsahujících 10 až 15 stupňů bylo nicméně provedeno: viz biologický přehled shora).From the above, it follows that the following method of semisynthesis of taxanes by synthetic chain insertion into 10-deacetylbaccatin III of extracted origin and the asymmetric harringtonine semisynthesis by esterification of naturally occurring cephalotaxin is substantially valuable both economically and medically. Furthermore, the common incidence of Cephalotaxus is relatively reduced even at their original locus. Thus, during its import into Europe for decorative purposes in the last century, Cephalotaxus harringtonia is no longer in spontaneous form in eastern China and northern Japan. The use of the precursor present in the renewable part of the tree (leaves) for the semisynthetic preparation of homo-harringtonine is of major environmental concern, especially since the overall synthesis of optically active cephalotaxin has not yet been achieved, despite extensive synthetic studies in this regard however, the laborious syntheses of racemic cephalotaxin containing 10 to 15 degrees were performed: see biological review above).

Je třeba vzít v úvahu, že k uspokojení potřeb obchodu týkající se homo-harringtoninu (několik kilogramům za rok) je třeba extrahovet několik set tun ročně tohoto vzácného a pomalu rostoucího stromu (dokonce pomaleji rostoucího než Taxus sp.), zatímco semisyntéza bude vyžadovat pouze několik tun obnovitelných částí rostliny (listy). Dále, homo-harringtonin (HHT) přírodního původu, který je běžně dostupný na trhu je znečištěn congenery, které jsou, s ohledem na jejich strukturní povahu, velmi těžko oddělitelné, dokonce i vysokoúčinnou preparativní kapalinovou chromatografií.It should be borne in mind that in order to meet the trade needs of homo-harringtonine (several kilograms per year), it is necessary to extract several hundred tons of this rare and slow-growing tree (even slower than Taxus sp.), While semisynthesis will only require several tons of renewable parts of the plant (leaves). Furthermore, homo-harringtonine (HHT) of natural origin, which is commercially available, is contaminated with congeners which, due to their structural nature, are very difficult to separate, even by high-performance preparative liquid chromatography.

Nejprve je třeba uvést, že vzhledem k tomu, že použití cefalotaxinu samotného jako zdroje pro semisyntézu nebylo dosud ekonomicky zdůvodněno, nebyl dosud popsán žádný postup pro selektivní extrakci této látky. Navíc z aktivních sloučenin, pouze harringtonin a isoharringtonin je předmětem amerických patentových přihlášek pro jejich přípravu extrakcí [R.G. Powel a kol, US 3 793 454 a US 3 870 727]. Harringtonin je předmětem japonského patentu [JP 58-032 880] a deoxyharringtonin je předmětem amerického patentu [US 3 959 312]. Pokud se týká přípravy homoharringtoninu samotného, je předmětem pouze několika semisyntetických studií [T. Hudlicky, L.D. Kwart a J.W. Reed v „Alkaloid: Chemical and Biological Perspectives“ (vyd. S.W. Pelletier), díl 5, 639 (1987)y a J Reed v „The Alkaloids“, díl 51, 199 (1998)], ale žádná patentová přihláška nebyla podána s ohledem na semisyntetický postup nebo dokonce na extrakční postup.First of all, since the use of cephalotaxin alone as a source for semisynthesis has not yet been economically justified, no procedure has yet been described for the selective extraction of this substance. Moreover, of the active compounds, only harringtonine and isoharringtonine are the subject of US patent applications for their preparation by extraction [R.G. Powel et al., US 3,793,454 and US 3,870,727]. Harringtonine is the subject of Japanese patent [JP 58-032 880] and deoxyharringtonine is the subject of US patent [US 3,959,312]. With respect to the preparation of homoharringtonine alone, it is the subject of only a few semi-synthetic studies [T. Hudlicky, L.D. Kwart and J.W. Reed in "Alkaloid: Chemical and Biological Perspectives" (ed. SW Pelletier), Vol. 5, 639 (1987) and J Reed in "The Alkaloids", Vol. 51, 199 (1998)], but no patent application was filed with respect to the semisynthetic process or even the extraction process.

Další aspekt předkládaného vynálezu spočívá v tom, že cefalotexin může sloužit jako východiště pro syntézu cefalotaxoidů a harringtoidů, které jsou užitečné pro protirakovinové (rakovinové a nerakovinové nádory), antiparasitické, antifungální, antivirové a antibakteriální chemoterapie.Another aspect of the present invention is that cephalotexin can serve as a starting point for the synthesis of cephalotaxoids and harringtoids useful for anticancer (cancer and non-cancerous tumors), antiparasitic, antifungal, antiviral and antibacterial chemotherapy.

Harringtoniny se skládají z komplexního alkaloidního polycyklického alkoholu (cefalotaxin), esterifikovaného v postranním řetězci, který nemá při izolaci větší biologickou aktivitu než cefalotaxin, ale je podstatný pro biologickou aktivitu celku Zmýdelněním postranního řetězce při drsných podmínkách se získá cefalotaxinová volná báze a harrintonové kyseliny. K připojení postranního řetězce dojde ke konci biosyntézy. Bylo demonstrováno, že katabolismus vedoucí k této reakci může být vyvolán in vivo ovlivněním životního prostředí nebo fyziologického stresu vykonávaným na rostlinu [N.E. Delfel, Phytochemistry, 403 (1980)].The harringtonines consist of a complex alkaloid polycyclic alcohol (cephalotaxin), esterified in the side chain, which has no greater biological activity in isolation than cephalotaxin but is essential for the biological activity of the whole. By saponification of the side chain under harsh conditions, cephalotaxin free base and harrintonic acid are obtained. The side chain attachment occurs at the end of biosynthesis. It has been demonstrated that catabolism leading to this reaction can be induced in vivo by affecting the environment or physiological stress exerted on the plant [N.E. Delfel, Phytochemistry, 403 (1980)].

• · · · • · ·• · · · · · ·

Cefalotaxin, polycyklická část osahujíc 5 kondenzovaných kruhů má nové uspořádání, které je unikátní povahy , tj. benzodióxoazepin, na který je kondenzován spiropyrrolidinopentendiolový systém. Cefalotaxan obsahuje čtyři asymetrická centra: tři „asymetrické uhlíky“ a heterocyklický terciární atom dusíku. Jedinou reaktivní funkcí je sekundární alkohol nacházející se v poloze 3, methylenolether nacházející se v poloze 2 je potenciálně citlivý na napadení vodíkem. Celek tvoří pseudohelikální strukturu uzavírající hydroxylovou skupinu do trubky tvořené tetrahydrazepinem. Báze cefalotaxinu snadno tvoří vysoce krystalogenně stabilní soli (například hydrochloridy a perhydrochloridy).Cephalotaxin, a polycyclic moiety comprising 5 fused rings, has a novel arrangement that is unique in nature, ie, benzodioxoazepine, to which the spiropyrrolidinopentenediol system is fused. Cephalotaxan contains four asymmetric centers: three 'asymmetric carbons' and a heterocyclic tertiary nitrogen atom. The only reactive function is the secondary alcohol in position 3, the methyleneol ether in position 2 is potentially susceptible to hydrogen attack. The whole forms a pseudohelical structure enclosing the hydroxyl group in a tetrahydrazepine tube. Cephalotaxin bases readily form highly crystalline stable salts (e.g., hydrochlorides and perhydrochlorides).

Tento alkaloid je relativně necitlivý k bázickému prostředí. Na druhé straně, někteří autoři popisují určitou hranici citlivosti ke kyselinám a ke kvarternizaci dusíku methyljodidem, vedoucí k racemizaci současnou inverzí 3 asymetrických uhlíků a dusíku [D.J. Abraham, R.D. Rosensten a E.L. McGandy, Tetrahedron Letters, 4085 (1969)]). Avšak po několika dnech při pH 1 až 4 a při teplotě 20 °C zůstává tato struktura nedotčena (osobní pozorování).This alkaloid is relatively insensitive to the basic environment. On the other hand, some authors describe a certain threshold of acid sensitivity and the quaternization of nitrogen with methyl iodide, leading to racemization by simultaneous inversion of 3 asymmetric carbons and nitrogen [D.J. Abraham, R.D. Rosensten and E.L. McGandy, Tetrahedron Letters, 4085 (1969)]. However, after a few days at pH 1-4 and at 20 ° C, this structure remains intact (personal observation).

Tato sloučenina a její congenery, které nejsou O-acylovány ve 3 poloze jsou biologicky inaktivní.This compound and its congeners that are not O-acylated at the 3-position are biologically inactive.

Všechny postranní řetězce harringtoninů, které mají podstatnou biologickou účinnost obsahují obvykle 2-alkyl-2’karbomethoxymethyl-2-hydroxyacetylovou jednotku.All harringtonine side chains that have substantial biological activity typically contain a 2-alkyl-2'-carbomethoxymethyl-2-hydroxyacetyl unit.

Alkylový řetězec různé délky má na svém konci buď rozvětvení tvořící isopropyl nesoucí (harringtonin HT a homoharringtonin HHT) nebo nenesoucí (deoxy-homoharringtonin DHT) terciární alkoholovou skupinu nebo fenylovou skupinu (například nedávno izolovaný neoharringtonin). V případě anhydroharringtoninů může být řetězec uzavřen dehydratací mezi dvěma terciárními alkoholy, například tvorbou substituovaného tetrahydropyranového kruhu. Terciární karboxyl tohoto komplexního diesterů je nesen hydroxylem cefalotaxinu. Jediné chirální centrum na vedlejším řetězci je umístěno vůči esterové vazbě. Obsahuje vedle prvního sekundárního řetězce hydroxyl, který s ohledem na svojí terciární povahu nemá možnost epimerizace.An alkyl chain of varying length has either a isopropyl-bearing branching (harringtonine HT and homoharringtonine HHT) at its end or a non-carrying (deoxy-homoharringtonine DHT) tertiary alcohol group or a phenyl group (for example, the recently isolated neoharringtonine). In the case of anhydroharringtonines, the chain may be closed by dehydration between two tertiary alcohols, for example by forming a substituted tetrahydropyran ring. The tertiary carboxyl of this complex diester is carried by the hydroxyl of cephalotaxin. A single chiral center on the side chain is located relative to the ester bond. It contains, in addition to the first secondary chain, hydroxyl which, due to its tertiary nature, has no possibility of epimerization.

• φ• φ

Schéma 2 ukazuje synteticky známý způsob přípravy harringtoninů.Scheme 2 shows a synthetically known method for preparing harringtonines.

Zde je popsáno několik semisyntéz přirozených cefalotaxinových esterů a několik sérií analogů, které mají zjednodušené řetězce, ale dávají těmto analogům sníženou cytotoxickou účinnost, zejména deoxyharringtonin a isoharringtonin. Většina z nich se týká jednodušších a méně funkcionalizovaných esterů, které tvoří HT a HHT, estery, které jsou velmi užitečné v chemoterapii [například deoxyharringtonin, isoharringtonin, T. Hudlicky, L.D. Kwart a J.W, Reed v Alkaloid: „Chemical and Biological Perspectives“ (vyd. S.W. Pelletier), díl 639 (1987)].Several semisyntheses of natural cephalotaxin esters and several series of analogs having simplified chains but giving these analogs reduced cytotoxic activity, especially deoxyharringtonine and isoharringtonine, are described herein. Most of them relate to the simpler and less functionalized esters that form HT and HHT, esters that are very useful in chemotherapy [e.g., deoxyharringtonine, isoharringtonine, T. Hudlicky, L.D. Kwart and J.W, Reed in Alkaloid: "Chemical and Biological Perspectives" (edited by S. W. Pelletier), Vol. 639 (1987)].

Veškerá literatura od r. 1972 do současnosti [Mikolajazack a kol., Tetrahedron, 1995 (1972); T. Hudlicky, L.D. Kwart a J.W. Reed v „Alkaloid: Chemical and Biological Perspectives“ (vyd. S. W. Pelletier), díl 5, 639 (1987); M.A. Miah, T. Hudlicky J. Reed v „The Alkaloids“, díl 51, str. 236 (1988)] uvádí nemožnost dosud esterifikovat vysoce stéricky bráněnou sekundární hydroxylovou skupinu cefalotaxanu 2a s terciárním karboxylem alkanoylové části harringtonové kyseliny 3e totálně přeměněným za vzniku harringtoninů 4b, tj. konverzi 2a + 3e = 4b jak je popsáno v příkladu znázorněném ve schématu dále.All literature from 1972 to the present [Mikolajazack et al., Tetrahedron, 1995 (1972); T. Hudlicky, L.D. Kwart and J.W. Reed in "Alkaloid: Chemical and Biological Perspectives" (edited by S. W. Pelletier), Vol. 5, 639 (1987); M.A. Miah, T. Hudlicky J. Reed in "The Alkaloids", Vol. 51, p. 236 (1988)] reports the impossibility of still esterifying the highly sterically hindered secondary hydroxyl group of cephalotaxan 2a with the tertiary carboxyl of the alkanoyl moiety of harringtonic acid 3e totally converted to form harringtonins 4b. i.e. conversion 2a + 3e = 4b as described in the example shown in the diagram below.

Většina dosud popsaných syntéz tak zahrnuje vazbu sekundárního postranního řetězce-CH2CO2Me, tj.:Thus, most of the syntheses described so far involve the binding of the secondary side chain -CH 2 CO 2 Me, ie:

1) Reformatskyho reakci mezi methylbromacetátem a karbonylem (reálným nebo možným) na postranním řetězci předem vázaným na cefalotaxin v přítomnosti zinku, nebo(1) Reformat reaction between methyl bromoacetate and carbonyl (real or possible) on the side chain pre-bound to cephalotaxin in the presence of zinc, or

2) dřívější tvorbou organolitného činidla.2) prior formation of an organolithic agent.

Všechny popsané syntézy tak zahrnují esterifikaci cefalotaxinu za použitíketoalkanoylchloridu 7 postrádající koncový hydroxyl a neobsahující žádný sekundární řetězec vázaný k terciární karboxylové skupině ani žádný terciární hydroxyl vázaný ke karboxylové skupině za získání 8, která se potom převede na harringtonin 4a podle reakčního schématu popsaném dále.Thus, all described syntheses include esterification of cephalotaxin using ketoalkanoyl chloride 7 lacking terminal hydroxyl and containing no secondary chain attached to the tertiary carboxyl group or any tertiary hydroxyl linked to the carboxyl group to yield 8, which is then converted to harringtonine 4a according to the reaction scheme described below.

Ve vzorci 8 znamená CTX cefalotaxylovou skupinu vzorce:In formula 8, CTX is a cephalotaxyl group of the formula:

Mělo by být poznamenáno, že tato hydroxylace, která současně tvoří chirální centrum na postranním řetězci nikdy neprobíhá asymetricky.It should be noted that this hydroxylation, which at the same time forms a chiral center on the side chain, never occurs asymmetrically.

Několik syntetických cest zahrnuje esterifikaci cefalotaxinu se substituovaným hemisukcinylchloridem, případně následovanou následným zavedením terciárních hydroxylů (terciárního hydroxylů).Several synthetic routes include esterification of cephalotaxin with substituted hemisuccinyl chloride, optionally followed by subsequent introduction of tertiary hydroxyls (tertiary hydroxyls).

Až dosud nebyla provedena O-acylace cefalotaxinu využívající úplně předzpracovaných a funkcionalizovaných prekurzorů k terciárnímu karboxylu [T. Hudlický, L.D. Kwart a J.W. Reed v „Alkaloid: Chemical and Biological Perspectives“ (vyd. S.W. Pelletier), díl 5, str. 681 až 675 (1987); M.A. Miah, T. Hudlický a J. Reed v „The Alkaloids“, díl 5, str. 224 až 236 (1998)].To date, O-acylation of cephalotaxin using fully pretreated and functionalized precursors to a tertiary carboxyl has not been performed [T. Hudlický, L.D. Kwart and J.W. Reed in "Alkaloid: Chemical and Biological Perspectives" (edited by S. W. Pelletier), Vol. 5, pp. 681-675 (1987); M.A. Miah, T. Hudlicky and J. Reed in "The Alkaloids," Volume 5, pp. 224-236 (1998)].

V důsledku toho mají způsoby přípravy harringtoninů semisyntézami, které byly až dosud popsány následující nedostatky:As a result, the methods of preparing harringtonines by semisynthesis, which have been described to date, have the following drawbacks:

• ··· · φ · · φ · • φ « φ Φ····· φ · φφ «φφφ φφφ φφ* φφφ φφφφ φφ ··• · · · · · «· · · · ·« · · · · · · · · · φ

- absenci stereoselekti vity,- absence of stereoselectivity,

- slabou konvergenci,- weak convergence,

- průměrné výtěžky,- average yields,

- funkcionalizace a výstavba řetězce na vzácném a drahém substrátu,- functionalization and chain building on rare and expensive substrates,

- dosud nebyl získán chirální homo-harringtonin.- Chiral homo-harringtonine has not been obtained yet.

Jelikož se cefalotaxin nachází v přírodě v částečně racemizované formě [osobní pozorování; Huang a kol., Scientia Snica, díl XXIII, 835 (1980)], mohou vést postupy známé ze stavu techniky, které využívají přírodní cefalotaxin jako výchozí materiál pouze teoreticky k částečně racemizovaným harringtoninům. Předkládaný vynález má tak výhodu spočívající v získání enantiomerně čistých harringtoninů, dokonce z racemického cefalotaxinu, jelikož:Since cephalotaxin is found in nature in a partially racemized form [personal observation; Huang et al., Scientia Snica, Volume XXIII, 835 (1980)], can lead to processes known in the art that use natural cephalotaxin as a starting material only theoretically to partially racemized harringtonines. Thus, the present invention has the advantage of obtaining enantiomerically pure harringtonines, even from racemic cephalotaxin, since:

1) asymetrické centrum na postranním řetězci se vytvoří před esterifikačním stupněm, tj. prekurzor s postranním řetězcem může být získán v enantiometricky čisté formě předtím než je vázán,(1) the asymmetric center on the side chain is formed before the esterification step, ie the side chain precursor can be obtained in enantiomerically pure form before being bound;

2) diastereoizomery získané v případě racemického cafalotaxanu se mohou oddělit chromatografií.2) The diastereoisomers obtained in the case of racemic cafalotaxan can be separated by chromatography.

Předkládaný vynález se skládá z:The present invention consists of:

- esterifikace bráněného volného alkoholu cefalotaxinu nebo alternativně odpovídajícího kovového oxidu, za použití řetězce ve formě vhodně substituované terciární karboxylové oxacykloalkanové kyseliny, která se zcela přemění jak pokud se týká skeletu tak funkcionalizace, za účelem přípravy anhydro-homo-harringtonových kyselin semisyntézou.esterification of the hindered cephalotaxin free alcohol or alternatively the corresponding metal oxide, using a chain in the form of a suitably substituted tertiary carboxylic oxacycloalkanoic acid that is completely transformed in terms of both skeleton and functionalization to prepare anhydro-homo-harringtonic acids by semi-synthesis.

- otevření takto vzniklého cyklického postranního řetězce za účelem získání odpovídajících diolů, tj. harringtoninů (definované shora).opening of the resulting cyclic side chain to obtain the corresponding diols, i.e. harringtonines (as defined above).

- popsání nové přípravy všech diastereoizomerů dihydroxylovaných postranních řetězců harringtoninů v dehydratované cyklické formě (anhydroharringtonové kyseliny), nebo ve kterých jsou dvě hydroxylové skupiny chráněny společně dvojmocnými chránícími skupinami za vzniku kruhu.- a description of a new preparation of all diastereoisomers of the dihydroxylated side chains of harringtonines in dehydrated cyclic form (anhydroharringtonic acid), or in which two hydroxyl groups are protected together by a bivalent protecting group to form a ring.

- rozlišení všech harringtonových a anhydroharringtonových kyselin za účelem jejich oddělené kopulace s cefalotaxiny.- differentiation of all harrington and anhydroharrington acids to separate them with cephalotaxins.

• ·• ·

Jedna část předkládaného vynálezu se tak skládá ze syntézy, zejména anhydroharringtoninu, harringtoninu, anhydro-homo-harringtoninu a homoharringtoninu.Thus, one part of the present invention consists of a synthesis, in particular anhydroharringtonine, harringtonine, anhydro-homo-harringtonine and homoharringtonine.

Předkládaný vynález se také týká esterifikace cefalotaxinů nebo jejich kovových alkoxidů s N-alkyl- a N-karbamoyl-2-alkylisoserinem.The present invention also relates to the esterification of cephalotaxins or their metal alkoxides with N-alkyl- and N-carbamoyl-2-alkylisoserine.

Následující pozorování a srovnávací studie provedené v taxanové sérii prokázaly, bez ohledu na sférický rozměr, který je ještě větší než hydroxyl cefalotaxinů, že hydroxylová skupina umístěná v poloze 13 na taxanovém kruhu umožňuje acylaci s relativně rozměrným řetězcem, jako je například N-benozylfenylserin chráněný v poloze 2' (ačkoliv pokusy acylovat baccatin chráněný s řetězcem nesoucím hydroxylovou skupinu chráněnou benzoylovou skupinu neuspěly).Subsequent observations and comparative studies conducted in the taxane series, irrespective of the spherical dimension, which is even larger than the hydroxyl of cephalotaxins, the hydroxyl group located at position 13 on the taxane ring allows acylation with a relatively large chain such as N-benozylphenylserine protected in the taxane. position 2 '(although attempts to acylate baccatin protected with a chain bearing a hydroxyl group protected benzoyl group failed).

Experimentální studie acylace s velmi objemným řetězcem, jako je kyselina pivalová ukázaly nemožnost acylace hydroxylové skupiny umístěné v poloze 13 abaccatinu chráněného dialkylkarbodiimidovou metodou, zatímco stejná reakce provedená na cefalotaxinů ukazuje snadnou kopulaci pivaloylového řetězce.Experimental studies of high-volume acylation, such as pivalic acid, showed the impossibility of acylating the hydroxyl group located at the 13-position of abaccatin protected by the dialkylcarbodiimide method, while the same reaction performed on cephalotaxins showed easy coupling of the pivaloyl chain.

Bylo také demonstrováno, opět v taxanové sérii, že zlepšení v v dynamické kompaktnosti alkanoylového nebo aralkanoylového řetězce bifunkční cyklickou ochranou podstatně usnadňuje kopulaci. Tak například francouzské patentové přihlášky [J.P. Robin a kol., FR 95/12739 a FR 95/15557] indikují, že vhodně chráněné lineární N-benzoylefnylisoseriny reagují několik hodin při teplotě 80 °C za tvorby epimerizačních produktů, oxazolinové nebo oxazolidinové cyklické prekurzory reagují méně než jednu hodinu při 25 °C.It has also been demonstrated, again in the taxane series, that the improvement in the dynamic compactness of the alkanoyl or aralkanoyl chain by bifunctional cyclic protection substantially facilitates coupling. For example, French patent applications [J.P. Robin et al., FR 95/12739 and FR 95/15557] indicate that suitably protected linear N-benzoylephnylisoserines react for several hours at 80 ° C to form epimerization products, oxazoline or oxazolidine cyclic precursors react for less than one hour at 25 ° C.

Použití stejných podmínek jak je uvedeno shora s řetězcem, který je dříve podroben dehydratační cyklizaci umožňuje acylovat cefalotaxin nebo jeho alkoxidy během několika málo hodin při teplotě místnosti.Using the same conditions as above with a chain that was previously subjected to dehydration cyclization allows acylation of cephalotaxin or its alkoxides within a few hours at room temperature.

Snadnost této acylace je tím víc překvapující, jelikož mnoho autorů navrhlo syntézy, které mají shora uvedené nevýhody na základě nemožnosti acetylace vysvětlenéThe ease of this acylation is all the more surprising since many authors have proposed syntheses that have the above drawbacks due to the impossibility of acetylation explained

ΦΦΦΦΦ · ·· ·· ··ΦΦΦΦΦ · ·· ·· ··

ΦΦ · ΦΦ · φ · · · · • ··· · φ φ φ · · • ·-· φ ······ • φ ΦΦ Φ··· • ΦΦ ΦΦ· ··· Φ··· ·· ·· stérickým bráněním ve dvou místech: hydroxyl cefalotaxinu a terciární karboxyl prekurzoru s postranním řetězcem [Mikolajzack a kol., Tetrahedron, 1995 (1972)].Φ ΦΦ - - - - - - - - - - - - - - - - · · · · · · · · · · · · · · Steric hindrance at two sites: cephalotaxin hydroxyl and tertiary carboxyl side chain precursor [Mikolajzack et al., Tetrahedron, 1995 (1972)].

Podle výhodného provedení postupu podle vynálezu se hydroxylové funkce cefalotaxanu esterifikuje s 2-karboxyl-2-alkyl-1-oxacykloalkanovým derivátem.According to a preferred embodiment of the process of the invention, the hydroxyl function of cephalotaxane is esterified with a 2-carboxyl-2-alkyl-1-oxacycloalkane derivative.

Hydroxyl cefalotaxanu, jehož skelet odpovídá obecnému vzorci 1 nebo výhodněji sekundárnímu alkoholu umístěnému v poloze 3 nebo jeho kovovému alkoxidu odpovídající obecnému vzorci CTX-O-H a CTX-O-M, kde M je kov a CTX- je cefalotaxylová skupina definovaná shora, se esterifikuje terciární karboxylovou kyselou funkcí substituovaného cykloetheru odpovídajícímu obecnému vzorci typu 3k nebo alternativně výhodně jedné z jeho aktivovaných forem, izolovaných nebo tvořených in šitu, odpovídající obecnému vzorci typu 3I za vzniku 4c podle reakce uvedené dále:The cephalotaxane hydroxyl whose skeleton corresponds to the general formula 1 or more preferably the secondary alcohol located at the 3-position or its metal alkoxide corresponding to the general formulas CTX-OH and CTX-OM, where M is a metal and CTX- is a cephalotaxyl group as defined above, is esterified with a tertiary carboxylic acid a function of a substituted cycloether corresponding to the general formula of type 3k or alternatively preferably one of its activated forms, isolated or formed in situ, corresponding to the general formula of type 3I to form 4c according to the reaction below:

R-OR-O

-o (CH-o (CH

-co2h.- after 2 h.

(CHJR —(CHJR -

CTXOHCTXOH

-COA _(CH-COA_ (CH

-O-O

RR

3k3k

R . 31 nebo CTXOMR. 31 or CTXOM

2'n2'n

-CO2CTX-CO 2 CTX

4c4c

JJ

R5, R6 a R8 jsou nezávisle navzájemR 5 , R 6 and R 8 are independently from each other

- vodík,- hydrogen,

- lineární nebo rozvětvená a/nebo cyklická, nasycená, nenasycená nebo aromatická uhlovodíková skupina, zejména alkyl, alkenyl, alkinyl, cykloalkyl, cykloalkenyl, aryl, heterocykloalkyl, kde uvedená uhlovodíková skupina nese nebo nenese heteroatomy a R6 a R8 mohou být navzájem spojeny za vzniku kruhua linear or branched and / or cyclic, saturated, unsaturated or aromatic hydrocarbon group, in particular an alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkenyl, aryl, heterocycloalkyl group, wherein said hydrocarbon group bears or does not carry heteroatoms and R 6 and R 8 may be linked to each other to form a circle

- okysličený ether, nesoucí jednu se shora uvedených skupin.an oxygenated ether bearing one of the above groups.

n je mezi 0 a 8.n is between 0 and 8.

A je odštěpující se skupina, která je schopna nechat za sebou karbokation, 31 může být zejména halogenid kyseliny, anhydrid, směsný anhydrid nebo cyklický anhydrid (kde R5 = -CH2CO2-).A is a leaving group which is capable of leaving a carbocation, 31 may in particular be an acid halide, anhydride, mixed anhydride or cyclic anhydride (where R 5 = -CH 2 CO 2 -).

Volná kyselina typu 3k nebo jakákoliv aktivovaná forma kyseliny typu 3I se může použít k esterifikaci cefalotaxanú odpovídajících obecnému vzorci 1, nebo například cefalotaxinů typu CTX-OH. Alternativně anhydrid 3I se může připravit odděleně a izolovat a potom se uvést do kontaktu s alkoholem. Toto je podobný případ pro cyklické anhydridy typu 3pThe type 3k free acid or any activated form of the type 3I acid can be used to esterify cephalotaxanes corresponding to formula 1, or, for example, CTX-OH type cephalotaxins. Alternatively, anhydride 3I can be prepared separately and isolated and then contacted with an alcohol. This is similar to the 3p cyclic anhydrides

kde n, R6 a R8 mají význam uvedený shora, a které se mohou snadno připravit z odpovídajících dvojsytných kyselin, aby opět jednou poskytly 3k esterifikaci methanolu nebo alternativně byly připojeny jak je uvedeno shora k alkoholové funkci cefalotaxinu typu 2, avšak s menším výtěžkem než je uvedeno shora a primární kyselá funkce se potom konvenčně methyluje za použití methanolu v přítomnosti protonové kyseliny nebo Lewisovy kyseliny, nebo alternativně za použití směsi komplexu etherátu fluoridu boritého/methanol nebo diazomethanu.wherein n, R 6 and R 8 are as defined above and which can be easily prepared from the corresponding dibasic acids to once again provide 3k esterification of methanol or alternatively coupled as above to the alcohol function of cephalotaxin type 2, but with less yield above, and the primary acid function is then conventionally methylated using methanol in the presence of a protonic acid or Lewis acid, or alternatively using a boron trifluoride etherate / methanol or diazomethane mixture.

Ačkoliv je méně účinná a pracnější, způsob využívající chloridu kyseliny 3k poskytuje žádaný ester 4c.Although less efficient and laborious, the method using acid chloride 3k provides the desired ester 4c.

Všechny reakční složky typu 3k, 3I a 2 a rovněž vzniklé estery typu 4c se mohou použít samotné nebo v enantiometricky čisté formě nebo ve formě racemické směsi nebo ve formě diastereoisomerních směsí. Meziprodukty se nemusí v některých případech izolovat, mohou vznikat pomíjivě in šitu.All reactants of type 3k, 3I and 2 as well as the resulting esters of type 4c can be used alone or in enantiomerically pure form or in the form of a racemic mixture or in the form of diastereoisomeric mixtures. Intermediates may not be isolated in some cases, they may be formed in situ.

Reakce se mohou provádět při teplotě mezi 0 °C a 140 °C s nebo bez organického rozpouštědla, přičemž je možné použít rozpouštědlo samotné nebo směs rozpouštědel.The reactions may be carried out at a temperature between 0 ° C and 140 ° C with or without an organic solvent, the solvent being used alone or a mixture of solvents.

Esterifikace hydroxylu cefalotaxanu s 2-karboxyl-2-alkyl-1-oxacykloalkanovým derivátem se může provést buď přenašečem acylu na alkohol nebo karbodiimidovým způsobem.The esterification of the cephalotaxane hydroxyl with a 2-carboxyl-2-alkyl-1-oxacycloalkane derivative can be carried out either by an acyl to alcohol alcohol or by a carbodiimide method.

Esterifikační reakce přenašečem acylu na alkohol se může výhodně provést podle následujících šesti způsobů:The esterification reaction with an acyl carrier to an alcohol can advantageously be carried out according to the following six methods:

(a) esterifikací volné kyseliny s alkoholem za kyselé katalýzy, (b) esterifikací přenašečem acylu přes anhydridy nebo halogenidy, (c) esterifikací přenašečem acylu za použití aktivovaných esterů, (d) esterifikací triflátem skandia, (e) esterifikací etherátem fluoridu boritého, (f) esterifikací thioesterovým způsobem.(a) esterification of the free acid with an alcohol under acid catalysis, (b) esterification of the acyl transporter via anhydrides or halides, (c) esterification of the acyl transporter using activated esters, (d) esterification with scandium triflate, (e) esterification with boron trifluoride etherate, ( f) esterification by the thioester method.

Esterifikace (a) se provede uvedením kyseliny typu 3k a alkoholu typu 2 do kontaktu v roztoku v korozpouštědle a v přítomnosti kyselého katalyzátoru. Přesun rovnováhy se může podpořit přidáním dehydratačního činidla nebo azeotropním odstraňováním nebo rozdělením mezi dvě nemísitelná rozpouštědla, přičemž jedno je mísitelné se vznikajícím esterem a druhé je mísitelné s vodou. Různé metody se mohou kombinovat.The esterification (a) is carried out by contacting a type 3k acid and a type 2 alcohol in solution in a co-solvent and in the presence of an acid catalyst. Equilibrium may be promoted by the addition of a dehydrating agent or by azeotropic removal or partitioning between two immiscible solvents, one being miscible with the ester formed and the other miscible with water. Different methods can be combined.

Katalyzátor může být protonová kyselina, jako je například kyselina sírová, kyselina chlorovodíková, kyselina boritá, výhodně kyselina p-toluensulfonová nebo Lewisova kyselina, která může nebo nemusí být nesena polymerem, jako je například chlorid hlinitý, chlortrimethylsilan nebo výhodně etherát fluoridu boritého. Výhodně se může použít iontoměničová pryskyřice nebo hydrogensíran na grafitu.The catalyst may be a protonic acid such as sulfuric acid, hydrochloric acid, boric acid, preferably p-toluenesulfonic acid or a Lewis acid, which may or may not be supported by a polymer such as aluminum chloride, chlorotrimethylsilane or preferably boron trifluoride etherate. Advantageously, an ion exchange resin or hydrogen sulphate on graphite may be used.

Dehydratační činidlo může být například dehydratační činidlo skládající se z anorganické soli, která je inertní k reakci, jako je síran hořečnatý, síran sodný, chlorid vápenatý nebo výhodně molekulární síta.For example, the dehydrating agent may be a dehydrating agent consisting of an inorganic salt which is inert to the reaction, such as magnesium sulfate, sodium sulfate, calcium chloride, or preferably molecular sieves.

Esterifikace (a) používá stejné reakční podmínky jako shora. Nicméně, aby bylo dosaženo tvorby acylového iontu charakteristického pro tento způsob, obvyklé katalyzátory se nahradí, například bezvodou kyselinou sírovou neboThe esterification (a) uses the same reaction conditions as above. However, in order to achieve the formation of an acyl ion characteristic of the process, conventional catalysts are replaced, for example, with anhydrous sulfuric acid or

99 • · · • · · .: :··· .: .·· • 999 · • ·. · · · • · 9 9 superkyselinami, jako je například kyselina fluorovodíková a její deriváty nebo fluoridem antimoničným.99: · · · ·.:: ···.:. ·· • 999 · • ·. Superacids such as hydrofluoric acid and its derivatives or antimony fluoride.

Esterifikace (b) spočívá v použití stejných fyzikálních pracovních podmínek jak je uvedeno shora, ale použije se 3I, kde A znamená halogen (halogenid kyseliny), další alkanoylovou molekulu, která je identická (anhydrid) nebo jiná (směsný anhydrid), jako je například trifluoracetyl, 2,4,6-trichlorbenzoyl, formyl, methoxyformyl, sulfonáty, fosfáty a chlorfosfáty.The esterification (b) consists in using the same physical operating conditions as above, but using 3I, wherein A is a halogen (acid halide), another alkanoyl molecule that is identical (anhydride) or another (mixed anhydride), such as trifluoroacetyl, 2,4,6-trichlorobenzoyl, formyl, methoxyformyl, sulfonates, phosphates and chlorophosphates.

Ve variantě shora uvedené metody a ve specifickém případě, kde R5 = CH2CO2H, se může použít cyklický anhydrid typu 3pIn a variant of the above method and in the specific case where R 5 = CH 2 CO 2 H, cyclic anhydride of type 3p may be used

kde R6 a R8 mají význam uvedený shora, který se může velmi jednoduše připravit zpracováním odpovídající dvojsytné kyseliny s anhydridem kyseliny octové, například při pracovních podmínkách pro přípravu směsných anhydridů, popsaných dále.wherein R 6 and R 8 are as defined above, which can be prepared very simply by treating the corresponding dibasic acid with acetic anhydride, for example under the mixed anhydride operating conditions described below.

Katalýza může být kyselá, jak je uvedeno shora nebo výhodně alkalická, například terciární báze, jako je pyridin a/nebo dimethylaminopyridin (DMAP), pyrrolidinopyridin (PPY), triethylamin nebo silná báze, jako je hydrid, například hydrid vápenatý. Rozpouštědlo může být aprotické rozpouštědlo, například hexan, toluen, dichlormethan, tetrahydrofuran a/nebo pyridin.The catalysis may be acidic as mentioned above or preferably alkaline, for example a tertiary base such as pyridine and / or dimethylaminopyridine (DMAP), pyrrolidinopyridine (PPY), triethylamine or a strong base such as a hydride, for example calcium hydride. The solvent may be an aprotic solvent, for example hexane, toluene, dichloromethane, tetrahydrofuran and / or pyridine.

Esterifikace (c) je způsob podobný esterifikaci (b). Tyto esterové preparační metody mohou být výhodně použity a zahrnují například 1-acyloxy-1,2,3-triazolové nebo formamidiniumové nebo silylesterové nebo 2-acyloxypyridiniumové meziprodukty.Esterification (c) is a method similar to esterification (b). These ester preparation methods can be advantageously used and include, for example, 1-acyloxy-1,2,3-triazole or formamidinium or silyl ester or 2-acyloxypyridinium intermediates.

• · · · 9 » • · · · 9 • · · · · · • · · · · ···· ·· ··• 9 · 9 · 9 · 9 · · · · · ·

Rovněž se může použít karbonyldiimidazolová metoda, kde se může použít Nacylimidazolový meziprodukt.The carbonyldiimidazole method can also be used, wherein the Nacylimidazole intermediate can be used.

Karbodiimidová metoda používá dehydratační kopulační činidlo, jako je karbodiimid, například dicyklohexylkarbodiimid (DCC), 1,3-diisopropylkarbodiimid (DIC) nebo 1-(3dimethylaminopropyl)-3-ethylkarbodiimid.The carbodiimide method uses a dehydrating coupling agent such as carbodiimide, for example, dicyclohexylcarbodiimide (DCC), 1,3-diisopropylcarbodiimide (DIC) or 1- (3-dimethylaminopropyl) -3-ethylcarbodiimide.

Reakce může být katalyzována například terciární bází, jako je například pyridin a/nebo dimethylaminópyridin (DMAP), pyrrolidinpyridin (PPY), triethylamin, 4morfolinopyridin nebo jakákoliv vhodná báze. Rovněž se může použít Nhydroxybenzotriazol (HOBt), N-hydroxysukcinimid (HO-Su).The reaction may be catalyzed, for example, by a tertiary base, such as pyridine and / or dimethylaminopyridine (DMAP), pyrrolidine pyridine (PPY), triethylamine, 4-morpholinopyridine or any suitable base. Nhydroxybenzotriazole (HOBt), N-hydroxysuccinimide (HO-Su) may also be used.

Molární poměr 3I vůči 2 může být mezi 171 a 4/1.The molar ratio of 3I to 2 may be between 171 and 4/1.

Reakce se výhodně může provést pod inertním plynem při tlaku, který je blízký atmosférickému tlaku, výhodně při teplotě mezi 0 °C a 110 °C.The reaction can advantageously be carried out under an inert gas at a pressure close to atmospheric pressure, preferably at a temperature between 0 ° C and 110 ° C.

Použitá rozpouštědla jsou výhodně organická rozpouštědla, jako je například toluen a/nebo dichlormethan a/nebo chloroform a/nebo tetrahydrofuran a/nebo dimethylformamid.The solvents used are preferably organic solvents such as toluene and / or dichloromethane and / or chloroform and / or tetrahydrofuran and / or dimethylformamide.

Aplikace metod popsaných shora pro substituované karboxylové oxacykloalkany, ke kopulaci jejich syntetických prekurzorů, (lineárních) 1-hydroxy-1methoxykarbonylmethylalkenkarboxylových kyselin činí možným, oproti veškerému očekávání, syntetizovat estery typu 4c v jednom stupni z ethylenických terciárních hydroxykyselin typu 3f místo sekvence 3f, 3k, 3í, 4c.The application of the methods described above for substituted carboxylic oxacycloalkanes to coupling their synthetic precursors of (linear) 1-hydroxy-1-methoxycarbonylmethylalkenecarboxylic acids makes it possible, contrary to all expectations, to synthesize type 4c esters in one step from type 3f ethylenic tertiary hydroxy acids instead of 3f, 3k, 31, 4c.

kde m je mezi 0 a 3,where m is between 0 and 3,

-1 4c w · w » • ·· «· ·· • · · · • · · · • · · · • · « · ·· ·· ve vzorci 4c, n, R5, R6, R8 a CTX má stejný význam jak je uvedeno shora.- 1 4c w in formula 4c, n, R 5 , R 6 , R 8 and CTX has the same meaning as above.

Vskutku, ethylenová terciární hydroxykyselina 3f zpracovaná při podmínkách podobných podmínkám shora přímo poskytuje cyklický ester cefalotaxinů typu 4c bez izolace meziproduktu. V případě metody zahrnující směsný anhydrid 31, in šitu tvorba odpovídajícího laktonu může být předpokládána na základě přítomnosti infračerveného absorbčního pásu pří 1840 cm1.Indeed, the ethylene tertiary hydroxy acid 3f treated under conditions similar to the above conditions directly provides the cyclic ester of cephalotaxins of type 4c without isolation of the intermediate. In the case of the mixed anhydride 31 method, in situ formation of the corresponding lactone can be assumed based on the presence of an infrared absorption band at 1840 cm -1 .

Tyto základy byly potvrzeny tvorbou a izolací 3I za použití 3f pouze při aktivačních podmínkách popsaných shora, tj. tvorbou směsného anhydridu, například v přítomnosti 2,4,6-trichlorbenzoylchloridu nebo alternativně, v tak zvané metodě DCC popsané shora.These bases were confirmed by formation and isolation of 3I using 3f only under the activation conditions described above, i.e. the formation of mixed anhydride, for example in the presence of 2,4,6-trichlorobenzoyl chloride or alternatively, in the so-called DCC method described above.

Substituované karboxylové cykloethery typu 3k, substituované ethylenové terciární kyseliny typu 3f, jejich aktivované meziprodukty a cyklické anhydridy typu 3p se mohou kopulovat s cefalotaxiny, buď v racemické sérii nebo výhodněji v opticky aktivní sérii.Substituted carboxylic cycloethers of type 3k, substituted ethylene tertiary acids of type 3f, their activated intermediates, and cyclic anhydrides of type 3p may be coupled with cephalotaxins, either in a racemic series or more preferably in an optically active series.

V případě kopulace mezi jednou ze shora uvedených typů kyselin ve formě racemických směsí, s jedním enantiomerem cefalotaxinu, býla nalezena relativní stereoselektivita v důsledku chirality a výrazné stérické zábrany na reakčním místě ve smyslu, že poměr mezi každým z těchto dvou diastereoizomerů je obvykle jiný než 1.In the case of coupling between one of the above types of acids in the form of racemic mixtures, with one enantiomer of cephalotaxin, relative stereoselectivity was found due to chirality and marked steric hindrance at the reaction site in the sense that the ratio between each of the two diastereoisomers is usually different than 1 .

Oddělení dvou vzniklých diastereoizomerů typu 4c (R5 = CH2CO2Me) známých jako „anhydroharringtonin“Separation of the two resulting type 4c diastereoisomers (R 5 = CH 2 CO 2 Me) known as "anhydroharringtonine"

·««« ··* · · ·· · _ · ····· * *· · * ····»» ?____'· · · · · · · ··· ··· ··· ··.♦· ·· ·· kde n, R , R a CTX mají stejný význam jak je uvedeno shora, se může provést preparativní chromatografii buď v tak zvané normální fázi, například na přírodním silikagelu jako stacionární fázi a směsi organických rozpouštědel jako mobilní fázi, nebo výhodně v reverzní fázi, například inertním silikagelu roubovaném apolárními skupinami, jako je například organosilyl, kyanoalkyl, fenylalkyl, výhodně oktadecylalkylsilan a směsí vodných rozpouštědel jako mobilní fází. · «____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ Where n, R, R and CTX have the same meaning as above, preparative chromatography can be carried out either in the so-called normal phase, for example on natural silica gel as the stationary phase and mixtures of organic solvents as the mobile phase or preferably in reverse phase, for example, inert silica grafted with apolar groups such as organosilyl, cyanoalkyl, phenylalkyl, preferably octadecylalkylsilane, and mixtures of aqueous solvents as the mobile phase.

V případě enantiospecifické kopulace není pozorována žádná vedlejší epimerizace jakékoliv původní části a jediný získaný diastereoisomer může být krystalizován. Jestliže tento diastereoizomer nekrystalizuje, podrobí se mžikové chromatografii, aby se odstranily reakční zbytky a potom je vysrážen přidáním k látce, která není rozpouštědlem, aby se izoloval ve formě amorfního prášku.In the case of enantiospecific coupling, no secondary epimerization of any parent moiety is observed and the single diastereoisomer obtained can be crystallized. If this diastereoisomer does not crystallize, it is subjected to flash chromatography to remove reaction residues and then precipitated by addition to a non-solvent to be isolated as an amorphous powder.

Otevření cefalotaxnových karboxylátových cykloesterů typu 4c, aby se získal haloalkohol 4d je uvedeno v následujícím schématu.The opening of cephalotaxin carboxylate cycloesters of type 4c to obtain the haloalcohol 4d is shown in the following scheme.

R'R '

4c4c

CO.CTXCO.CTX

X OH — <CH2) J-CO2CTXX OH - (CH 2 ) J-CO 2 CTX

Re R5 R e R 5

4d4d

V těchto vzorcích má n, R5, R6, R8 a CTX stejný význam jak je uvedeno shora, X je heteroatom jako halogen.In these formulas, n, R 5 , R 6 , R 8 and CTX have the same meanings as above, X being a heteroatom as halogen.

Cyklické ethery typu 4c mohou v některých příkladech mít zvláštní rys, spočívající v tom, že současně obsahují methylenolether, například v poloze 2 cefalotaxinů. Navzdory obvyklé setrvačnosti pravých cyklických etherů (tj. nehemiacetalových etherů), kontakt roztoku 4c v organickém rozpouštědle, výhodně chlorovaném rozpouštědle, jako je například dichlormethan nebo chloroform při řízených podmínkách, tj. v přítomnosti například zředěné kyseliny halogenovodíkové, výhodně kyseliny bromovodíkové v kyselině octové, při nízké teplotě nebo mimo to v přítomnosti halo-trialkylsilanu nebo alternativně halogenidu boritém, například bromidu boritém při nízké teplotě v organickém rozpouštědle, výhodně chlorovaném rozpouštědle, jako je například dichlormethan, dichlorethan nebo chloroform,Cyclic ethers of type 4c may in some examples have the particular feature that they simultaneously contain methylene ol ether, for example in the 2-position of the cephalotaxins. Despite the usual inertia of true cyclic ethers (i.e., non-hemiacetal ethers), contacting solution 4c in an organic solvent, preferably a chlorinated solvent such as dichloromethane or chloroform under controlled conditions, i.e. in the presence of, for example, dilute hydrochloric acid, preferably hydrobromic acid at low temperature or additionally in the presence of halo-trialkylsilane or alternatively boron trihalide, for example boron tribromide at low temperature in an organic solvent, preferably a chlorinated solvent such as dichloromethane, dichloroethane or chloroform,

IA ··«· • · ·· ···· ·*· ··· «·· <*·*· «· «· umožňuje selektivní otevření za získání haloalkoholu typu 4d, takového že X = halogen, v kvantitativním výtěžku bez jakékoliv pozorovatelné tvorby Odemethylačního produktu, dokonce i v případě, kdy cefalotaxiny nesou enolethery nebo jiné funkce citlivé k činidlům štěpícím ethery. V jakémkoliv případě, dokonce i v případě náhodné demethylace, enol může být snadno selektivně remethylován jak je popsáno v literatuře (například rozpuštěním v methanolu v přítomnosti ptoluensulfonové kyseliny).IA allows selective opening to give a haloalcohol of type 4d, such that X = halogen, in quantitative yield without any observable formation of the demethylation product, even if the cephalotaxins carry enol ethers or other functions sensitive to ether cleavage agents. In any case, even in the case of accidental demethylation, the enol can be readily selectively remethylated as described in the literature (for example, by dissolving in methanol in the presence of ptoluenesulfonic acid).

Haloalkoholy typu 4d, kde X = halogen jsou předmětem velkého zájmu jako substráty nezbytně vedoucí k heteroatomovým analogům, s ohledem na velmi dobrou reaktivitu vůči k halogenové substituci, kterou nesou.Haloalcohols of type 4d where X = halogen are of great interest as substrates necessarily leading to heteroatom analogs, in view of the very good reactivity to the halogen substitution they carry.

Další varianta spočívá v uvedení v kontakt produktu 4c s vodnou kyselinu, případně v mísitelném nebo nemísitelném korozpouštědle. Kyselina může být například protonová kyselina a v tom případě to je organická nebo anorganická kyselina, výhodně kyselina chlorovodíková, kyselina tetrafluorboritá nebo kyselina mravenčí. V tom případě se dioly typu 4b mohou izolovat přímo bez převádění přes halogenalkoholový stupeň popsaný shora.Another variant consists in contacting the product 4c with an aqueous acid, optionally in a miscible or immiscible co-solvent. The acid may be, for example, a protonic acid, in which case it is an organic or inorganic acid, preferably hydrochloric acid, tetrafluoroboric acid or formic acid. In this case, diols of type 4b can be isolated directly without passing through the haloalcohol stage described above.

Halogenalkoholy typu 4d, kde X = halogen se hydrolyzují podle následujícího schématu:Halogen alcohols type 4d, where X = halogen are hydrolyzed according to the following scheme:

OHOH

OH OH 8 -(CH,)OH OH 8 - (CH 2)

2'n2'n

CO,CTX (CH2)n·CO, CTX (CH 2 ) n ·

- CO,CTX- CO, CTX

R RR R

4d kde n, R5, R6, R6 a CTX mají stejný význam jak je uvedeno shora.4d wherein n, R 5 , R 6 , R 6 and CTX have the same meaning as above.

Halogenalkoholy typu 4d jsou zejména výhodné pro regulovanou hydrolýzu uvedením v kontakt s vodnou anorganickou bází, jako je například zředěný hydroxid sodný, uhličitan sodný nebo výhodně uhličitan barnatý, při teplotě mezi 0 °C a 30 °C, za míchání a získají se dioly typu 4b.Type 4d haloalcohols are particularly preferred for controlled hydrolysis by contacting with an aqueous inorganic base, such as dilute sodium hydroxide, sodium carbonate, or preferably barium carbonate, at a temperature between 0 ° C and 30 ° C, with stirring to give type 4b diols .

» · · · • ·»· · ·

Jedna z variant spočívá v in šitu hydrolýze meziproduktového halogenaikoholu typu 4d na konci reakce, výhodně provedené zpracováním cyklického etheru typu 4c v dichlormethanu v přítomnosti kyseliny bromovodíkové v kyselině octové a přímým přidáním vody nebo hydrolýzního roztoku k reakční směsi za chlazení a intenzivního míchání.One variant is in situ hydrolysis of the intermediate type 4d halogenated alcohol at the end of the reaction, preferably accomplished by treating the cyclic type 4c ether in dichloromethane in the presence of hydrobromic acid in acetic acid and directly adding water or hydrolysis solution to the reaction mixture under cooling and vigorous stirring.

Postup podle vynálezu je zejména vhodný pro přípravu azaharringtoninů, dusíkatých analogů harringtoninů.The process according to the invention is particularly suitable for the preparation of azaharringtonines, nitrogen analogues of harringtonines.

Za účelem demonstrace, například flexibility použití halogenalkoholů 4d, kde X = halogen jako substrátů, tyto materiály byly například podrobeny azidolýze zpracováním za použití například alkalického azidu, v rozpouštědle, jako je například ethanol, methanol nebo dimethylformamid, což hydrogenolýzou v roztoku v organickém rozpouštědle, jako je například alkanol nebo nižší ester vede na odpovídající aminoalkohol odpovídající vzorci 4f (aminodeoxyharringtonin). Amin se může podrobit amidaci při Schotten-Baumanových podmínkách tj. ve vodném prostředí v přítomnosti katalyzátoru na bázi anorganické báze a získá se amidoalkohol typu 4e.In order to demonstrate, for example, the flexibility of using haloalcohols 4d where X = halogen as substrates, such materials were, for example, subjected to azidolysis by treatment using, for example, an alkali azide in a solvent such as ethanol, methanol or dimethylformamide. such as an alkanol or a lower ester leads to the corresponding aminoalcohol corresponding to formula 4f (aminodeoxyharringtonine). The amine can be amidated under Schotten-Bauman conditions, i.e., in an aqueous medium in the presence of an inorganic base catalyst, to give the amidoalcohol type 4e.

X X OH OH NH, | NH, | OH OH R*-- R * - ch^-L—c^ctx ch -L-c-ctx -R*—UcH2)n -R * —UcH 2 ) n —-CO2CTX—CO 2 CTX r‘ r ‘ Rs R s r‘ r ‘ R3 R 3

OHOH

-(CH- (CH

2'n2'n

RR

4e4e

-COjCTX kde Z = NHCOR nebo NHCOAr, R a Ar mají význam uvedený shora, výhodněji alkylové nebo arylové skupiny, které mohou být případně substituovány. Amin 4f se může sek-alkylovat za vzniku alkylaminodeoxyharringtoninu (Z = NHR nebo Z'= NHAr nebo Z = NR2 nebo Z = NHAr2, přičemž je možné, aby dvě skupiny R a Ar byly shodné nebo nezávislé) nebo acylovat za vzniku amidů (Z = NHCOR nebo Z = NHCOAr) nebo karbamátů (Z = NHCOOR) odvozených od odpovídajícího aminodeoxyharringtoninu 4f, n, R5, R6, R8, R9, X a CTX mají význam definovaný shora.Wherein Z = NHCOR or NHCOAr, R and Ar are as defined above, more preferably alkyl or aryl groups which may be optionally substituted. The amine 4f may be sec-alkylated to form an alkylaminodeoxyharringtonine (Z = NHR or Z '= NHAr or Z = NR 2 or Z = NHAr 2 , wherein it is possible for two R and Ar groups to be identical or independent) or acylated to form amides (Z = NHCOR or Z = NHCOAr) or carbamates (Z = NHCOOR) derived from the corresponding aminodeoxyharringtonine 4f, n, R 5 , R 6 , R 8 , R 9 , X and CTX are as defined above.

Alternativně, cyklické ethery typu 4c mohou být vhodné pro Ritterovu reakci v přítomnosti nitrilu (který může sloužit jako rozpouštědlo) při nízké teplotě mezi -100Alternatively, cyclic ethers of type 4c may be suitable for the Ritter reaction in the presence of a nitrile (which may serve as a solvent) at a low temperature between -100

°C a +30 °C v přítomnosti kyseliny jako je kyselina sírová, kyselina chloristá nebo výhodně kyselina tetrafluorboritá, za získání acylaminodeoxyharringtoninu (Z = NHCOR nebo Z = NHCOAr), odvozeného od příslušného aminodeoxyharringtoninu 4f.° C and + 30 ° C in the presence of an acid such as sulfuric acid, perchloric acid or preferably tetrafluoroboric acid, to obtain acylaminodeoxyharringtonine (Z = NHCOR or Z = NHCOAr), derived from the corresponding aminodeoxyharringtonine 4f.

Extrakce cefalotaxinů typu 2 se provádí podle postupu uvedeném dále.Extraction of cephalotaxins type 2 is carried out according to the procedure below.

Cefalotaxiny typu 2 se mohou připravit podle metod popsaných v literatuře, buď syntézou nebo extrakcí. V případě extrakce, jelikož žádná z metod nepoužívá přímé uvedení do kontaktu rostlinného výchozího materiálu s vodnou kyselinou, bylo nalezeno jako výhodné popsat tuto metodu v předkládaném vynálezu. Čerstvý nebo suchý rostlinný materiál se uvede do kontaktu po dobu 24 hodin s okyselenou vodnoorganickou směsí použitím zředěné anorganické kyseliny nebo slabé organické kyseliny tak, aby pH bylo mezi 1 a 4, výhodně 3. Anorganická kyselina může být například kyselina sírová nebo kyselina chlorovodíková a organická kyselina může být kyselina citrónová, kyselina mléčná nebo kyselina vinná; organické rozpouštědlo může být například nižší alkohol, keton, tetrahydrofuran nebo jakékoliv s vodou mísitelné rozpouštědlo používané odborníkem pro extrakci. Obsah vody je mezi 20 a 80 %, výhodně 50 %. Získaný roztok se může přímo chromatografovat nebo alkalizovat, aby mohl být protiproudně extrahován, jelikož na rozdíl od metod popsaných v literatuře neobsahuje žádný chlorofyl a/nebo rostlinný tuk. Protiproudá extrakce používající s vodou nemísitelné organické rozpouštědlo, jak je nižší ester nebo, výhodně halogenovaný uhlovodík, výhodněji dichlormethan, poskytuje směs všech alkaloidů ve formě bílého prášku. Existuje několik způsobů pro čištění alkaloidů Cephalotaxus, žádná z nich však zejména v reverzní fázi není přizpůsobena čištění cefalotaxinů a zejména cefalotaxinů vzorce 2a.Cephalotaxins of type 2 can be prepared according to methods described in the literature, either by synthesis or by extraction. In the case of extraction, since none of the methods uses direct contact of the plant starting material with aqueous acid, it has been found advantageous to describe this method in the present invention. The fresh or dry plant material is contacted for 24 hours with the acidified aqueous organic mixture using a dilute inorganic acid or a weak organic acid such that the pH is between 1 and 4, preferably 3. The inorganic acid may be, for example, sulfuric acid or hydrochloric acid and organic the acid may be citric acid, lactic acid or tartaric acid; the organic solvent may be, for example, a lower alcohol, a ketone, tetrahydrofuran or any water-miscible solvent used by a person skilled in the extraction. The water content is between 20 and 80%, preferably 50%. The solution obtained can be directly chromatographed or alkalinized in order to be countercurrently extracted since, unlike the methods described in the literature, it contains no chlorophyll and / or vegetable fat. Countercurrent extraction using a water immiscible organic solvent such as a lower ester or, preferably a halogenated hydrocarbon, more preferably dichloromethane, provides a mixture of all alkaloids as a white powder. There are several methods for the purification of Cephalotaxus alkaloids, but none of them are particularly adapted to the purification of cephalotaxins and in particular the cephalotaxins of formula 2a, especially in the reverse phase.

Předkládaný postup pro čištění cefalotaxinů, který tvoří integrální část nového postupu pro semisyntézy harringtoninů, tak zahrnuje chromatografii v reverzní fázi, který dosud nebyl popsán pro tyto účely. Chromatografie v reverzní fázi využívá jako stacionární fázi, například inertní S1O2 roubovaný s apolárními skupinami, jako jsou například organosilyl, kyanoalkyl, fenylalkyl nebo výhodně oktadecylalkylsilanové řetězce, jako jsou fy, se kterými se setkáváme v komerčním využití a směs vodných rozpouštědel, jako mobilní fázi, výhodná je samotná voda (bez organického The present process for the purification of cephalotaxins, which forms an integral part of the new process for the semisynthesis of harringtonines, thus includes reverse phase chromatography, which has not yet been described for these purposes. Reverse phase chromatography uses as stationary phase, for example, inert S1O2 grafted with apolar groups such as organosilyl, cyanoalkyl, phenylalkyl or preferably octadecylalkylsilane chains, such as those encountered in commercial use, and a mixture of aqueous solvents such as the mobile phase, water alone (without organic

rozpouštědla); pH je upravené, tj. na hodnotu mezi 2 až 4 za použití anorganických kyselin, jako je kyselina chlorovodíková nebo kyselina sírová. Je také výhodné přidat aditivum, jako je například vodný amoniak nebo triethylamin. Podle tohoto postupu, který je ekonomicky velmi výhodný, jelikož nepoužívá organické rozpouštědlo a umožňuje opětné použití stacionární fáze pro prakticky stovky operací se získá cefalotaxin v kvantitativním výtěžku a s čistotou více než 95 %.solvents); The pH is adjusted, i.e., to a value between 2 and 4 using inorganic acids such as hydrochloric acid or sulfuric acid. It is also preferred to add an additive such as aqueous ammonia or triethylamine. According to this process, which is economically very advantageous since it does not use an organic solvent and allows the stationary phase to be reused for virtually hundreds of operations, cephalotaxin is obtained in quantitative yield and with a purity of more than 95%.

Shora uvedený způsob umožňuje získat nejen pouze levotočivé cefalotaxiny vyskytující se v rostlinném materiálu, ale také racemické cefalotaxiny, které jsou rovněž přítomné v přirozeném stavu.The above process makes it possible to obtain not only the levorotatory cephalotaxins occurring in the plant material, but also the racemic cephalotaxins which are also present in the natural state.

Alkoxidy kovů, odpovídající obecnému vzorci 1b (n = 1 až 12), kde M je kov, zejména alkalický kov, jako sodík, draslík nebo lithium nebo přechodový kov, například zirkonium, titan nebo zinek, se mohou získat metalací jednoho nebo více hydroxylů v mono- nebo polyhydroxycefalotaxanech, odpovídajících obecnému vzorci 1a (x = 1 až 12) a kde M je výhodněji alkalický kov nebo kov alkalické zeminy nebo jakýkoliv kov, který může tvoří alkoxid.Metal alkoxides corresponding to the general formula 1b (n = 1 to 12), wherein M is a metal, in particular an alkali metal such as sodium, potassium or lithium or a transition metal, for example zirconium, titanium or zinc, can be obtained by metalating one or more hydroxyls in mono- or polyhydroxycephalotaxanes corresponding to the general formula 1a (x = 1 to 12) and wherein M is more preferably an alkali or alkaline earth metal or any metal which may form an alkoxide.

Tato tvorba alkoxidů je velmi cenná pro snadnější acylaci bráněných hydroxylů cefalotaxanů, nejvýhodněji při kopulaci tohoto cefalotaxanu s acylačními prekurzory postranních řetězců, automaticky vedoucí k harringtoninům, které jsou předmětem předkládaného vynálezu.This formation of alkoxides is of great value for facilitating the acylation of hindered hydroxyls of cephalotaxanes, most preferably in the coupling of this cephalotaxane with acylating side chain precursors, automatically leading to the harringtonines of the present invention.

Některé způsoby se mohou použít k metalací hydroxylů cefalotaxanu. Například se může použít hydrid kovu, alkylmetal, amid nebo obecněji jakékoliv činidlo schopné výměny nebo poskytující atom kovu.Some methods can be used to metallate hydroxyls of cephalotaxan. For example, a metal hydride, an alkyl metal, an amide or, more generally, any agent capable of exchanging or providing a metal atom may be used.

Jednoduché uvedení v kontakt hydroxylovaného cefalotaxanu v organickém roztoku, výhodně pod inertním plynem, s kovovým hydridem, jako je například hydrid draselný, hydrid litný nebo výhodněji hydrid sodný, vede ke kovovému alkoxidu cefalotaxanu, který může například sloužit jako in šitu substrát, aby vázal například vhodně substituovanou alkylovou, acylovou nebo alkylsilylovou skupinu. Organické rozpouštědlo může být vhodné aprotické rozpouštědlo, jako ether, výhodněji tetrahydrofuran, kapalný aromatický uhlovodík, výhodně toluen nebo výhodněji jakékoliv organické rozpouštědlo, které je kapalné při použitých podmínkách teploty a tlaku a které nemá žádnou znatelnou reaktivitu vůči reakční složce. Teplota reakčního prostředí může být mezi -90 °C a +30 °C.Simple contacting of the hydroxylated cephalotaxan in an organic solution, preferably under an inert gas, with a metal hydride such as potassium hydride, lithium hydride or more preferably sodium hydride leads to a metal alkoxide of cephalotaxan which may, for example, serve as an in situ substrate to bind e.g. a suitably substituted alkyl, acyl or alkylsilyl group. The organic solvent may be a suitable aprotic solvent such as an ether, more preferably tetrahydrofuran, a liquid aromatic hydrocarbon, preferably toluene, or more preferably any organic solvent that is liquid at the temperature and pressure conditions used and which has no appreciable reactivity to the reactant. The temperature of the reaction medium may be between -90 ° C and +30 ° C.

Jednoduché uvedení v kontakt hydroxylovaného cefalotaxanu v organickém roztoku, výhodně pod inertním plynem, s metalovaným uhlovodíkem, jako je například lithiovaný uhlovodík, výhodně butyllithium, vede ke stejným alkoxidům, jako jsou ty, které jsou uvedeny shora. Mohou se použít stejná rozpouštědla jako shora, kromě toho, jelikož reaktivita kovových uhlovodíků je obecně větší než reaktivita kovových hydridů, při teplotě mezi -100 °C a -20 °C, výhodně mezi -60 °C a -80 °C.Simply contacting the hydroxylated cephalotaxane in an organic solution, preferably under an inert gas, with a metalized hydrocarbon such as a lithiated hydrocarbon, preferably butyllithium, leads to the same alkoxides as those mentioned above. The same solvents as above can be used except that the reactivity of the metal hydrocarbons is generally greater than the reactivity of the metal hydrides, at a temperature between -100 ° C and -20 ° C, preferably between -60 ° C and -80 ° C.

Jednoduché uvedení v kontakt hydroxylovaného cefalotaxanu v organickém roztoku, výhodně pod inertním plynem, s amidem, výhodně amidem alkalického kovu, například dialkylamidem alkalického kovu, jako je lithium dicyklohexylamid nebo lithiumdiisopropylamid nebo bis(íriaíkylsilyl)amid alkalického kovu (lithium, sodík nebo draslík) vede ke stejným alkoxidům kovu jako je uvedeno shora. Mohou se použít stejná rozpouštědla jakoThe simple contacting of the hydroxylated cephalotaxane in an organic solution, preferably under an inert gas, with an amide, preferably an alkali metal amide, for example an alkali metal dialkylamide such as lithium dicyclohexylamide or lithium diisopropylamide or an alkali metal (lithium, sodium or potassium) amide to the same metal alkoxides as above. The same solvents used may be used

2a2a

Jako příklad, aniž by však byl ubíráno obecnosti předkládaného vynálezu, se cefalotaxin 2a v míchaném roztoku tetrahydrofuranu při -70 °C zpracuje s jedním ekvivalentem butyllithia nebo bis(trimethylsilyl)amidu a během několika hodin seBy way of example, without departing from the generality of the present invention, cephalotaxin 2a in a stirred tetrahydrofuran solution at -70 ° C is treated with one equivalent of butyllithium or bis (trimethylsilyl) amide and is treated within a few hours.

• ·• ·

získá lithiumalkoxid 2h, který když se zachycuje in šitu s anhydridem kyseliny octové poskytuje 3-O-acetylcefalotaxin 2b.yields lithium alkoxide 2h which, when collected in situ with acetic anhydride, provides 3-O-acetylcephalotaxin 2b.

Příprava substituovaných racemických karboxyl ických cykloetherů typu 3k je podrobně popsána dále.The preparation of substituted racemic carboxylic cycloethers of type 3k is described in detail below.

Podle první varianty se provede příprava těchto karboxyl ických cykloetherů může provést cyklizací substituované ethylenové terciární hydroxykyseliny typu 3f podle následujícího schématu:According to a first variant, the preparation of the following carboxylic cycloethers can be carried out by cyclization of the substituted ethylene tertiary hydroxy acid type 3f according to the following scheme:

COjHCOjH

R-OR-O

R•o (CHR • o (CH

2'n2'n

-co2a-co 2 a

RR

COjHCOjH

RR

3k kde m, R, R5, R6, R8 a A mají význam uvedený shora.3k wherein m, R, R 5, R 6, R 8 and A are as defined above.

IAND

Substituované karboxylové cykloethery typu 3k, jako jsou například vzorce A neboSubstituted carboxylic cycloethers of the type 3k, such as, for example, of formula A or

B:B:

se mohou připravit ze substituovaných ethylenových terciárních kyselin typu 3f jednoduchým rozpuštěním v organickém rozpouštědle, v přítomnosti kyseliny.may be prepared from substituted ethylene tertiary acids of type 3f by simple dissolution in an organic solvent, in the presence of an acid.

Podle druhé varianty se příprava těchto karboxylových cykloetherů může provést cyklizací za tvorby acylových sloučenin. Jak je uvedeno shora, kyseliny, jejichž terciární alkoholová skupina je volná, jako je 3f, se cyklizují spontánně působením dehydratačního činidla vyžadovaného pro určité techniky acylace cefalotaxinového alkoholu uvedeném shora a potom esterifikací posledně jmenovaného se získá 4c.According to a second variant, the preparation of these carboxylic cycloethers can be carried out by cyclization to form acyl compounds. As mentioned above, acids whose tertiary alcohol group is free, such as 3f, are cyclized spontaneously by treatment with the dehydrating agent required for certain cephalotaxin alcohol acylation techniques mentioned above and then esterifying the latter to give 4c.

Při nepřítomnosti alkoholového substrátu ethylenový terciární alkohol typu 3f vede při bezvodých pracovních podmínkách k izolaci acylového meziproduktu 31 uvedeném shora nebo po hydrolýze k izolaci kyseliny typu 3k.In the absence of the alcohol substrate, the ethylene tertiary alcohol type 3f leads to the isolation of the acyl intermediate 31 above or, after hydrolysis, to the isolation of the type 3k acid under anhydrous working conditions.

V tomto případě je použitý postup přesně postup popsaný pro kopulaci zahrnující tvorbu acylových sloučenin in šitu ale v nepřítomnosti substrátu cefalotaxinového typu.In this case, the procedure used is exactly that described for coupling involving the formation of acyl compounds in situ but in the absence of a cephalotaxin-type substrate.

Podle třetí varianty se mohou tyto substituované karboxylové cykoethery typu 3k připravit deprotekcí terciárního karboxylu vhodně substituovaného prekurzoru 3h,According to a third variant, these substituted 3-carboxylic cycloether ethers can be prepared by deprotecting the tertiary carboxyl of a suitably substituted 3h precursor,

R-O (CHÁ-co2gpRO (CHA-co 2 gp

3k3k

R5 R 5

3h3h

R5, R8, R6a n mají význam jak je definováno shora a GP znamená chránící skupinu pro kyseliny, ve specifickém případě GP = R.R 5 , R 8 , R 6 and n are as defined above and GP is an acid protecting group, in the specific case GP = R.

Podle čtvrté varianty se ve specifickém případě, ve kterém R5 = CH2CO2R se vhodně substituované karbocyklické cykloethery typu 3k, jako je ten, kde R5 = CH2CO2R dále,According to a fourth variant, in a specific case in which R 5 = CH 2 CO 2 R, suitably substituted carbocyclic cycloethers of type 3k, such as where R 5 = CH 2 CO 2 R below,

R<ch2)-CO2HR (CH 2 ) -CO 2 H

ČH2CO2MeCH 2 CO 2 Me

3k3k

R8, R6 a mají význam definovaný shora, mohou připravit totálním zmýdelněním odpovídajících diesterú 3j, jako je ten, kde R5 = CH2CO2R, následované jemnou selektivní methylaci dvojsytné kyseliny 3r, kde R5 = CH2CO2H.R 8 , R 6 and as defined above may be prepared by total saponification of the corresponding diesters 3j, such as where R 5 = CH 2 CO 2 R, followed by fine selective methylation of the dibasic acid 3r, where R 5 = CH 2 CO 2 H.

R8.R 8 .

RR*RR *

R-O co2rRO co 2 y

CH2CO2Me (ch2)(CH2), » , —C°2H CH2CO2H 3rCH 2 CO 2 Me (CH 2 ) (CH 2 ), -, - ° C 2 H CH 2 CO 2 H 3r

3k t3k t

3e3e

-CO2R-CO 2 R

ČH2CO2HCH 2 CO 2 H

3t • · • ·3t

Tento způsob prováděný při teplotě místnosti a za přísného sledování reakčních kinetik, vede k selektivnímu zmýdelnění shora uvedeného primárního esteru; tak se získají deriváty typu 3t, kde R = GP dále, (CHJoThis process, carried out at room temperature and under close monitoring of the reaction kinetics, results in the selective saponification of the above primary ester; to give derivatives of the 3t type, wherein R = GP is furthermore, (CH 2 O)

--CO2GP ch2co2h--CO 2 GP ch 2 every 2 h

3t (R = GP)3t (R = GP)

R8, R6, GP a n mají význam uvedený shora, které se mohou kopulovat s cefalotaxiny za použití metod popsaných shora, aby se zabezpečila absence transesterifikace během kopulace terciárních kyselin, které tvoří předmět předkládaného vynálezu.R 8 , R 6 , GP and n are as defined above which can be coupled with cephalotaxins using the methods described above to ensure the absence of transesterification during coupling of the tertiary acids of the present invention.

Podle páté varianty se příprava těchto karboxylických cykloetherů může provést regioselektivní methanolýzou odpovídajícího cyklického anhydridů.According to a fifth variant, the preparation of these carboxylic cycloethers can be carried out by regioselective methanolysis of the corresponding cyclic anhydride.

Jak je uvedeno shora, dvojsytná kyselina 3r se samovolně dehydratuje na cyklický anhydrid 3p, který je dobré acylační činidlo pro alkoholy, takže se metanolýzou 3k také výhodně získá produkt, kde R5 = CFhCChMe, což tvoří další způsob přípravy.As mentioned above, the dibasic acid 3r is spontaneously dehydrated to the cyclic anhydride 3p, which is a good acylating agent for alcohols, so that 3k methanolysis also advantageously yields a product where R 5 = CFhCChMe, which constitutes another method of preparation.

Příprava substituovaných ethylenových terciárních hydroxykyselin typu 3f je podrobně popsána dále.The preparation of substituted ethylene tertiary hydroxy acids of type 3f is described in detail below.

Substituované ethylenové terciární dvojsytné hydroxykyseliny, které jsou prekurzory monokyselin typu 3f se mohou, podobně jako jejich cyklické analogy typu 3k shora získat:Substituted ethylene tertiary dibasic hydroxy acids, which are precursors of type 3f monoacids, can be obtained, like their cyclic analogues of type 3k from above:

- buď selektivní deprotekcí jejich prekurzorů typu 3i- either by selective deprotection of their type 3i precursors

nebo, například v případě dvojsytných kyselin typu 3s, kde R5 = CH2CO2H,or, for example, in the case of dibasic acids of the type 3s, wherein R 5 = CH 2 CO 2 H,

ch2co2h selektivní methylací primární karboxylové skupiny, zejména prodlouženým kontaktem reakčních složek s methanolovým roztokem při teplotě místnosti za použití komplexu fluorid boritý/methanol. CH2 CO2 H, selective methylation of the primary carboxyl groups, in particular prolonged contact of the reactants with a methanol solution at room temperature using a boron trifluoride / methanol.

Dvojsytné kyseliny typu 3s, kde R5 = CH2CO2H se mohou získat zmýdelněním odpovídajících diesterů typu 3q, kde R2 = ChkCCUMe, uvedením posledně jmenovaného do kontaktu s přebytkem báze ve vodném nebo vodně-alkoholovém prostředí, r8 Dibasic acids of type 3s, where R 5 = CH 2 CO 2 H may be obtained by saponification of the corresponding diesters of type 3q, where R 2 = ChkCCUMe, by contacting the latter with an excess of the base in an aqueous or aqueous-alcoholic medium, r 8

co2rco 2 r

ZsZs

co2hco 2 h

COjHCOjH

3s3s

co2hco 2 h

CO2MeCO 2 Me

3f m, R, R8 a R6 mají význam definovaný shora.3f m, R, R 8 and R 6 are as defined above.

Alkohol může být nižší alkohol, jako methanol, ethanol nebo výhodně isopropanol a báze může být například alkalický kov nebo kov alkalické zeminy nebo kovový hydroxid vzácné zeminy nebo vodný amoniak. Pokud se reakce provádí při teplotě mezi 0 °C a 30 °C po dobu 15 minut až 1 hodiny, regioselektivní zmýdelnění primárního esteru může proběhnout bez obtíží. Zvýšením reakční teploty na teplotu varu rozpouštědlové směsi a/nebo prodloužením reakční doby se získá dvojsytná kyselina v dobrém výtěžku bez tvorby vedlejších produktů.The alcohol may be a lower alcohol such as methanol, ethanol or preferably isopropanol, and the base may be, for example, an alkali metal or an alkaline earth metal or a rare earth metal hydroxide or aqueous ammonia. If the reaction is carried out at a temperature between 0 ° C and 30 ° C for 15 minutes to 1 hour, the regioselective saponification of the primary ester can proceed without difficulty. By raising the reaction temperature to the boiling point of the solvent mixture and / or prolonging the reaction time, the dibasic acid is obtained in good yield without the formation of by-products.

Dvojsytné kyseliny typu 3s, kde R5 = CH2CO2H se mohou, vzhledem ke svým krystalogenním vlastnostem potom obecně získat v enantiometricky čisté formě následnou krystalizaci enantiometricky obohacené směsi dokud se nezíská konstantní optická rotace.The dibasic acids of the 3s type, where R 5 = CH 2 CO 2 H, due to their crystallogenic properties, can then generally be obtained in enantiomerically pure form by subsequent crystallization of the enantiomerically enriched mixture until a constant optical rotation is obtained.

Dvojsytné kyseliny získané shora se mohou potom převést na substituované ethylenové terciární hydroxykyseliny typu 3f, kde R5 = ChbCC^Me selektivní monoesterifikací jejich primární karboxylové skupiny za použití methanolu v přítomnosti protonové kyseliny nebo Lewisovy kyseliny nebo alternativně použitím komplexu fluoridu boritého/methanol nebo diazomethanu.The dibasic acids obtained above can then be converted to substituted ethylene tertiary hydroxy acids of type 3f, wherein R 5 = CH 2 CO 4 Me by selective monoesterification of their primary carboxyl group using methanol in the presence of a protonic acid or Lewis acid or alternatively using boron trifluoride / methanol or diazomethane.

Jako pro cyklické analogy typu 3t, kde R5 = CH2CO2H shora, tento způsob prováděný při teplotě místnosti a za přísného sledování reakčních kinetik, vede k selektivnímu zmýdelnění shora uvedeného primárního esteru; tak se získají deriváty typu 3u, kde R5 = CH2CO2H, které se mohou kopulovat s cefalotaxiny za použití metod popsaných shora, aby se zabezpečila absence transesterifikace během kopulace terciárních kyselin, které tvoří předmět předkládaného vynálezu.As for cyclic analogs of type 3t, where R 5 = CH 2 CO 2 H from above, this process carried out at room temperature and strictly following the reaction kinetics results in selective saponification of the above-mentioned primary ester; to obtain derivatives of type 3u, wherein R 5 = CH 2 CO 2 H, which can be coupled with cephalotaxins using the methods described above, to ensure the absence of transesterification during the coupling of tertiary acids forming the subject of the present invention.

Substituované ethylenové terciární hydroxyestery typu 3q se mohou připravit podle schématu uvedeném dále:Substituted ethylene tertiary hydroxyesters of type 3q can be prepared according to the scheme below:

co2rco 2 r

RSMXor RSMRSMXor R S M

co2rco 2 r

R6, R8 a R5 mají stejný význam jak je uvedeno shora.R 6, R 8 and R 5 have the same meaning as above.

Ethylenové estery typu 3 q se mohou připravit podle řady metod popsaných v literatuře pro podobné případy, jako je například hydroxyalkylace odpovídajícího 1alkyl- nebo 1 -alkenyl-1 -ketoesteru typu 9.Ethylene esters of type 3 q can be prepared according to a number of methods described in the literature for similar cases, such as the hydroxyalkylation of the corresponding 1alkyl- or 1-alkenyl-1-ketoester type 9.

Jako příklad a nikoliv však s omezením obecnosti předkládaného vynálezu hydroxyalkylace 1-alkenyl-1-ketoesteru typu s lithiummethoxykarbonylmethylenolátem (R5M = MeOCOCHLi) nebo odpovídajícím organozinečnatým činidlem (Reformatskyho reakce, kde R5MX = MeOCOChkZnBr) vede k diesterů 3q, kde R5 = ChbCC^Me.By way of example and not limitation of the generality of the present invention, hydroxyalkylation of 1-alkenyl-1-ketoester of the type with lithium methoxycarbonylmethylenolate (R 5 M = MeOCOCHLi) or the corresponding organosinc reagent (Reformat reaction where R 5 MX = MeOCOChkZnBr) leads to diesters 5 = ChbCO 2 Me.

• ·• ·

Stejné reakce aplikované u chirálního esteru (R = R ) vedou ke směsi oddělitelných diastereoisomerů, které po deprotekcí terciární kyselé funkce vedou k diasteroisomernímu páru.The same reactions applied to the chiral ester (R = R) result in a mixture of separable diastereoisomers which, upon deprotection of the tertiary acid function, lead to a diasteroisomeric pair.

Navíc, hydroxyalkylační reakce 1-alkyl- nebo 1-alkenyl-1-ketoesteru typu 9, provedená v přítomnosti chirálního činidla, jako je spartein nebo chinin, mohou poskytovat významné enantiomerní obohacení, které může být dále zvýšeno frakční krystalizací.In addition, the hydroxyalkylation reaction of 1-alkyl- or 1-alkenyl-1-ketoester type 9, performed in the presence of a chiral reagent such as sparteine or quinine, can provide significant enantiomeric enrichment, which can be further enhanced by fractional crystallization.

Ketoestery typu 9 samotné se konvenčně připraví C-semiacylací karbanionu odpovídajících alkyl nebo alkenylhalogenidů typu 10 s dialkyloxalátem.Type 9 ketoesters alone are conventionally prepared by C-semiacylation of the carbanion of the corresponding type 10 alkyl or alkenyl halides with dialkyl oxalate.

Jedna z výhod vůči syntetickému způsobu používaném ve stavu techniky, která tvoří předkládaný vynález spočívá v možnosti kopulace zcela předem vytvořeného řetězce s cefalotaxiny. Tak příprava shora uvedených anhydroharringtonových kyselin v enantiomerně čisté formě 3k je předmětem zájmu, jelikož postkopulační vytvoření chirálního centra v poloze 2' harringtoninů během připojení sekundárního řetězce, jak je popsáno ve stavu techniky vede na jedné straně k epimerní směsi, která se velmi obtížně odděluje a na druhé straně, ke ztrátě okolo 50 % velmi drahocenných cefalotaxinů (nerecyklovatelných v postupu pro přípravu medicinálních látek za použití osvědčené výrobní praxe).One of the advantages over the synthetic process used in the prior art that forms the present invention lies in the possibility of coupling a completely pre-formed chain with cephalotaxins. Thus, the preparation of the above anhydroharringtonic acids in enantiomerically pure 3k form is of interest since the postcopulation formation of the chiral center at the 2 'position of the harringtonines during the attachment of the secondary chain as described in the prior art leads on the one hand to an epimeric mixture on the other hand, to the loss of about 50% of the very precious cephalotaxins (not recyclable in the process for preparing medicinal substances using good manufacturing practice).

K dosažení tohoto záměru se používá řada metod. Všechny využívají jak cyklické jednosytné kyseliny typu 3k nebo prekurzory jejich dvojsytných kyselin typu 3r, tak jejich ethylenové lineární prekurzory typu 3f a je také možné chirální chromatografické metody aplikovat u prekurzorů, které nemají žádnou skupinu schopnou zabezpečit reversibilní chemickou vazbu s chirálními sloučeninami (v tomto případě funkce volné kyseliny).A number of methods are used to achieve this. They all use both type 3k cyclic monohydric acids or their type 3r dibasic precursors and their type 3f ethylene linear precursors, and it is also possible to apply chiral chromatographic methods to precursors that have no group capable of providing reversible chemical bonding with chiral compounds (in this case free acid function).

Podle prvního stupně postupu pro enantiospecifickou přípravu těchto kyselin se epimerní směs tvoří kombinací s chirálním alkoholem nebo aminem.According to the first step of the process for the enantiospecific preparation of these acids, the epimeric mixture is formed by combination with a chiral alcohol or amine.

Reakce pro esterifikaci bráněné sekundární alkoholové funkce cefalotaxinu s oxacykloalkankarboxylovými kyselinami typu 3k shora (včetně těch, které jsouReactions for esterification of the impeded secondary alcohol function of cephalotaxin with oxacycloalkanecarboxylic acids type 3k from above (including those which are

QQ · ··♦· · ·· ··· ·· · · « • ··· · · · • · · · · · « • · · · « ······ ♦······ tvořeny in šitu z ethylenových terciárních hydroxykyselin typu 3f) se také mohou použít k esterifikaci jiného chirálního alkoholu k přeměně racemické směsi nebo jedné z částečně enantiomerně obohacených kyselin typu 3k na diastereoisomerní směs, u které se mohou použít všechny nechirální separační metody. Shora uvedené metody jsou rovněž použitelné bez modifikace k amidaci chirálních primárních nebo sekundárních aminů.QQ · ··· ··········· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · in situ from ethylene tertiary hydroxy acids of type 3f) may also be used to esterify another chiral alcohol to convert a racemic mixture or one of the partially enantiomerically enriched type 3k acids to a diastereoisomeric mixture to which all non-chiral separation methods can be used. The above methods are also applicable without modification to the amidation of chiral primary or secondary amines.

Tak když oxacykloalkankarboxyíové kyseliny typu 3k nebo jejich ethylenové lineární prekurzory reagují s chirálním alkoholem, označeným ROH nebo amidem R' R NH (je možné, aby R'* bylo nahrazeno vodíkem), získají se dvě chemické sloučeniny, u kterých jsou fyzikálně-chemické vlastnosti odlišné (například NMR, bod tání, rozpustnost, chromatografické vlastnosti, enzymatické nebo mikrobiologické napadení, atd.). Alkohol nebo amid musí být výhodně bráněn a nést své chirální centrum v místě vazby s terciárním karboxylem kyseliny typu 3k. Alkohol může být například menthol, borneol, valinol nebo výhodně chinin. Amin může být například efedrin, obecněji se může použít jakýkoliv komerční chirální alkohol nebo amid.Thus, when oxacycloalkanecarboxylic acids of type 3k or their ethylene linear precursors react with a chiral alcohol designated ROH or an amide R 'R NH (it is possible for R' * to be replaced by hydrogen), two chemical compounds are obtained which have physicochemical properties different (e.g., NMR, melting point, solubility, chromatographic properties, enzymatic or microbiological attack, etc.). The alcohol or amide must preferably be hindered and carry its chiral center at the point of attachment to the tertiary carboxylic acid of type 3k. The alcohol may be, for example, menthol, borneol, valinol or preferably quinine. The amine may be, for example, ephedrine, more generally any commercial chiral alcohol or amide may be used.

R-OR-O

R-OR-O

R(ch2)-COjH (ch2)-CO2A ROH (CHJ-OR (CH 2 ) -CO 3 H (CH 2 ) -CO 2 AND R 1 OH (CH 3 -O)

-co2r*-co 2 r *

RR

3k3k

RR

3/(R = R·) n, R5, R6, R8 a A mají stejný význam jak je uvedeno shora, R* má stejný význam jako R, ale je chirální.3 / (R = R 6) n, R 5 , R 6 , R 8 and A have the same meaning as above, R * has the same meaning as R, but is chiral.

Jako příklad, avšak bez omezení obecnosti předkládaného vynálezu, (-)-chinin, který je, podobně jako cefalotaxiny, alkaloid se stericky bráněnou sekundární alkoholovou funkcí, reaguje s racemickou směs? oxacykloalkankarboxyíové kyseliny typu 3k a získá se směs dvou odpovídajících epimerů 3v, kde R5 = CH2CO2Me a 3w, kde R5 = CH2CO2Me:By way of example, but without limiting the generality of the present invention, (-) - quinine, which, like cephalotaxins, is an alkaloid with a sterically hindered secondary alcohol function, reacts with a racemic mixture? oxacycloalkanecarboxylic acid of type 3k to give a mixture of two corresponding epimers 3v, where R 5 = CH 2 CO 2 Me and 3w, where R 5 = CH 2 CO 2 Me:

Binární směsi epimerů získaná kombinací s chirální sloučeninou se mohou oddělit například frakční krystalizaci, destilací, protiproudým rozdělením kapalina-kapalina a s ohledem na vysoký stupeň přidané hodnoty těchto meziproduktů, jakoukoliv obecnou preparativní chromatografií, například normální fázovou chromatografií, vylučovací chromatografií, výhodně chromatografií s reverzní fází nebo roubovanou fází. Jelikož jsou tyto metody synergické, mohou být výhodně kombinovány, aby se zlepšila diastereoisomerní čistota.The binary epimer mixtures obtained in combination with the chiral compound can be separated, for example, by fractional crystallization, distillation, liquid-liquid countercurrent separation and, in view of the high degree of added value of these intermediates, by any general preparative chromatography, for example normal phase chromatography, size exclusion chromatography, preferably reverse phase chromatography. or grafted phase. Since these methods are synergistic, they can advantageously be combined to improve diastereoisomeric purity.

Jako příklad, ovšem bez omezení obecnosti předkládaného vynálezu, se může směs dvou epimerů 3v (kde n = 3; R6 = R8 = Me; R5 = ChbCOžMe) a 3w (kde n = 3; R6 = R8 = Me; R5 = ChhCC^Me) citovaná ve shora uvedeném příkladě oddělit bez obtíží a v kvantitativním výtěžku za použití roubované fáze oktadecylsilanového typu a mobilní fáze methanol/voda.By way of example, but without limiting the generality of the present invention, a mixture of two epimers 3v (where n = 3; R 6 = R 8 = Me; R 5 = ChbCO 2 Me) and 3w (where n = 3; R 6 = R 8 = Me) R 5 = ChhCO 3 (Me) cited in the above example was separated without problems and in quantitative yield using an octadecylsilane-type graft phase and a methanol / water mobile phase.

Regenerace oxacykloalkankarboxylových kyselin typu 3k v enantiomerně čisté formě se může provést úplnou hydrolýzou následovanou selektivní remethylací primární karboxylové skupiny vhodně vybraného diastereoisomeru (viz shora uvedenou sekvenci 3j (3k), nebo pokud jde o esterovou vazbu s kyslíkem v benzylové poloze (viz například chinin shora), jednoduchou hydrogenolýzou. V posledně jmenovaném typu nevýhoda hydrogenolýzy je do značné míry vyvážena ekonomickými důvody.Regeneration of type 3k oxacycloalkanecarboxylic acids in enantiomerically pure form may be accomplished by complete hydrolysis followed by selective remethylation of the primary carboxyl group of the appropriately selected diastereoisomer (see above sequence 3j (3k), or with respect to ester bond with oxygen at the benzylic position) In the latter type, the disadvantage of hydrogenolysis is largely offset by economic considerations.

Jako příklad, ovšem bez omezení obecnosti předkládaného vynálezu, (-)-chinin (2'R)-anhydroharringtonát 3v (kde n = 3; R6 = R8 = Me; R5 = ChhCC^Me) poskytuje ·· ·· • ··By way of example, but without limiting the generality of the present invention, (-) - quinine (2'R) -anhydroharringtonate 3v (where n = 3; R 6 = R 8 = Me; R 5 = ChhCO 2 Me) provides ·· ·· • ··

(2R)-anhydroharringtonovou kyselinu typu 3k a dihydrodeoxychinin, který nemůže být recyklován, ovšem toto je malá nevýhoda vzhledem k nízké ceně tohoto alkaloidu. Alternativně,.dvojité zmýdelnění 3v následované selektivní remethylací poskytuje produkt, který je zcela identický s (2R)-anhydroharringtonovou kyselinou typu 3k shora.(2R) -anhydroharringtonic acid of 3k type and dihydrodeoxyquinoline, which cannot be recycled, but this is a small disadvantage due to the low cost of this alkaloid. Alternatively, double saponification of 3v followed by selective remethylation provides a product that is completely identical to (2R) -anhydroharringtonic acid of type 3k above.

Enantiomer nepřírodní konfigurace (2S) může být po podrobení stejné konverzi jako jeho (2R) enantiomer, využíván pro účely zkoumání vztahů mezi strukturou a aktivitou.An enantiomer of the non-natural configuration (2S), after undergoing the same conversion as its (2R) enantiomer, can be used to investigate structure-activity relationships.

Podle prvního stupně postupu pro enantiospecifickou přípravu těchto kyselin se mohou racemické směsi rozdělit tvorbou solí s chirálními bázickými sloučeninami.According to the first step of the process for the enantiospecific preparation of these acids, the racemic mixtures can be resolved by salt formation with chiral basic compounds.

Racemické směsi oxacykloalkanových karboxylických kyselin typu 3k (včetně těch, které jsou tvořeny in sítu z ethylenových terciárních kyselin typu 3f) mohou tvořit soli s chirálním aminem jejich společným jednoduchým umístěním do roztoku v organickém rozpouštědle. Ačkoliv je většina způsobů popsaných shora pro separaci esterů a amidů tvořených s 3k použitelná (například chromatografie), vzhledem k tomu, že vzniklé soli jsou obecně krystallogenní, používá se frakční krystalizace jako výhodný způsob pro rozdělení kyselin typu 3k. Použitá rozpouštědla, samotná nebo jako směs, mohou být výhodně polární organická rozpouštědla, která mohou nebo nemusí být kombinována s vodou, jako jsou například ketony, alkoholy a nižší estery. Reakce za vzniku soli se výhodně provádí při teplotě mezi 0 a 100 °C. Rekrystalizace se může provést opětným rozpuštěním soli ve směsi jejíž síla se může přesně upravit použitou kombinací rozpouštědel a použitou teplotou, podle standardních technik, které jsou odborníkovi známé. Když se pokládá diastereoisomerní obohacení za dostatečné, sůl se rozloží v přítomnosti například zředěné vodné kyseliny, jako je kyselina chlorovodíková nebo kyselina sírová. Extrakce enantiomeru regenerované kyseliny se může provést za použití ve vodě se nemísitelného rozpouštědla, jako je například nižší ester.Racemic mixtures of oxacycloalkanoic carboxylic acids of type 3k (including those formed in situ from ethylene tertiary acids of type 3f) can form salts with a chiral amine by simply placing them together in solution in an organic solvent. Although most of the methods described above are useful for separating esters and amides formed with 3k, for example, chromatography, since the salts formed are generally crystalline, fractional crystallization is used as a preferred method for separating 3k acids. The solvents used, alone or as a mixture, may preferably be polar organic solvents, which may or may not be combined with water, such as ketones, alcohols and lower esters. The salt-forming reaction is preferably carried out at a temperature between 0 and 100 ° C. Recrystallization can be accomplished by redissolving the salt in a mixture whose strength can be precisely adjusted by the combination of solvents and temperature used, according to standard techniques known to those skilled in the art. When diastereoisomeric enrichment is considered sufficient, the salt is decomposed in the presence of, for example, dilute aqueous acid such as hydrochloric acid or sulfuric acid. Extraction of the enantiomer of the regenerated acid may be performed using a water-immiscible solvent such as a lower ester.

Jako příklad, ovšem bez omezení obecnosti předkládaného vynálezu se může racemické směs (2R nebo 2S)-anhydroharringtonových kyselin typu 3k rozdělitBy way of example, but without limiting the generality of the present invention, a racemic mixture of (2R or 2S) -anhydroharringtonic acids of type 3k may be resolved

například uvedením v kontakt (-)-efedrinu a poté trakční rekrystalizací ve směsi ethylacetát/methanol.for example by contacting (-) - ephedrine and then traction recrystallization in ethyl acetate / methanol.

2R-anhydroharringtonová kyselina typu 3k se potom může regenerovat uvedením v kontakt čištěné soli s 2N kyselinou chlorovodíkovou a nepřetržitou extrakcí kyselé vodné fáze s ethylacetátem.The 2R-anhydroharringtonic acid of type 3k can then be regenerated by contacting the purified salt with 2N hydrochloric acid and continuously extracting the acidic aqueous phase with ethyl acetate.

Oxacykloalkankarboxylové kyseliny typu 3k popsané shora se mohou podrobit preparativní chirální chromatografii.The oxa-cycloalkanecarboxylic acids of type 3k described above may be subjected to preparative chiral chromatography.

Finální produkty se čistí HPLC za získání finálních produktů pro farmaceutické účely.The final products are purified by HPLC to obtain the final products for pharmaceutical purposes.

Navzdory úrovním v účinnosti moderních metod syntéz, semisyntéz a izolací přírodních látek, bylo nyní ustanoveno zdravotními organizacemi průmyslových zemí, že pokud je přítomnost nečistot větší než 1:1000 (0,1 % hmotn./hmotn.) pak mohou být z hlediska lékařského použití pokládány za škodlivé pro pacienta.Despite the efficiency levels of modern methods of synthesis, semisynthesis and isolation of natural substances, it has now been established by the health organizations of industrialized countries that if the presence of impurities is greater than 1: 1000 (0.1% w / w), considered harmful to the patient.

Identifikace následovaná toxikologickými studiemi na jakoukoliv toxikologicky neznámou substanci, překračující tento práh je navíc požadována ze zákona, aby bylo možno předložit dokumentaci k autorizaci k uvedení na trh medicinálních produktů.In addition, identification followed by toxicological studies on any toxicologically unknown substance exceeding this threshold is required by law to be able to submit documentation for authorization to market medicinal products.

Diastereoisomerní čistota (ve specifickém případě enantiomerní čistota) může navíc vést k terapeutickým odchylkám; například je dobře známo, že chinin (viz vzorec shora) je činidlo proti malárii, zatímco jeho jeden z diastereoisomerů je srdeční antifibrilant.In addition, diastereoisomeric purity (in a specific case, enantiomeric purity) may lead to therapeutic variations; for example, it is well known that quinine (see formula above) is an anti-malaria agent, while one of its diastereoisomers is a cardiac antifibrillant.

Při terapeutickém použití sloučenin podle předkládaného vynálezu se často setkáváme s 10 až 100 násobky množství aktivní látky nebo vedlejšími účinky způsobenými změnami (zde nedobrovolnými) v molekulární struktuře.In the therapeutic use of the compounds of the present invention, we often encounter 10 to 100 times the amount of active agent or side effects caused by changes (here involuntary) in the molecular structure.

Mezi metodami pro dosažení požadované úrovně čistoty zaujímá první místo průmyslová chromatografie s vysokým rozlišením první místo, její vysoká cena je ··>· • ·4 vyvážena vysokou přidanou hodnotou špičkových aktivních látek, zejména s ohledem na kvalitu kterou poskytuje a na bezpečnost, kterou nabízí uživateli.Among the methods for achieving the desired level of purity, high-resolution industrial chromatography takes first place, its high cost being balanced by the high added value of the top active ingredients, particularly with regard to the quality it provides and the safety it offers. users.

Jako příklad, ovšem bez omezení obecnosti předkládaného vynálezu homoharringtonin 4b, (kde n = 3; R6 = R8 = Me; R5 = ChkCOsMe, CTX = cefalotaxyl),By way of example, but without limiting the generality of the present invention, homoharringtonine 4b, (wherein n = 3; R 6 = R 8 = Me; R 5 = ChkCO 5 Me, CTX = cephalotaxyl),

OH OHOH OH

-HCH2U^co2ctx-HCH 2 U? Co 2 ctx

R‘ Rs R 'R

OHOH

OH •il·OH • il ·

R(CH2)^CO2CTXR (CH 2 ) 2 CO 2 CTX

Ř5 (2'R)-Homoharringtonin 4b (2‘S)-Epihomoharrington»nØ 5 (2'R) -Homoharringtonin 4b (2'S) -Epihomoharrington »n

R6, R8, R5, n a CTX mají význam definovaný shora, může být separován od jeho epimeru zároveň s jeho nečistotami preparativní chromatografií s reverzní fází za použití roubované reverzní fáze oktadecylsilanového typu jako stacionární fáze a vhodně upravené směsi methanol/voda jako mobilní fáze.R 6 , R 8 , R 5 , on CTX as defined above, can be separated from its epimer along with its impurities by preparative reverse phase chromatography using an octadecylsilane type graft reverse phase as a stationary phase and a suitably treated methanol / water mixture as mobile phase.

Tento postup poskytuje produkt, kde součet příbuzných nečistot je menší než 0,5 %, přičemž žádná z nečistot individuálně nepřevyšuje 0,1 %.This process provides a product wherein the sum of related impurities is less than 0.5%, with none of the impurities individually exceeding 0.1%.

φ ΦΦ · · · · φ φφφ φ φ φφφ • · · ·'·· · · φ φ φ φ φ · φφφ Φ·Φ ···· ··φ · · • • φ • · · · · · · · ·

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Předkládaný vynález se týká postupu přípravy cefalotaxanu s postranním řetězcem následujícího obecného vzorce a/nebo jeho soli • Ω-CO-O-CTX kde Ω („omega“) je reprezentativní terminální skupina řetězové části a -CO- je karbonyl esterové skupiny vázané k cefalotaxanu; skupina Ω-CO- odpovídá:The present invention relates to a process for the preparation of side chain cephalotaxan of the following formula and / or a salt thereof •-CO-O-CTX wherein Ω ("omega") is a representative terminal group of the chain moiety and -CO- is a carbonyl ester group bonded to cephalotaxan ; Ω-CO- group corresponds to:

- buď následujícímu substituovanému heterocykloalkanu obecného vzorce:- either of the following substituted heterocycloalkane of the general formula:

R(°ΗΛ-cokde n je mezi 0 a 8;R (° Η Λ -cokde n is between 0 and 8;

Z je heteroatom kyslíku, dusíku nebo síry;Z is an oxygen, nitrogen or sulfur heteroatom;

R5, R6 a R8 jsou nezávisle vodík;R 5 , R 6 and R 8 are independently hydrogen;

uhlovodíková skupina, nasycená, nenasycená nebo aromatická, lineární nebo rozvětvená a/nebo cyklická, zejména alkyl, alkenyl, alkinyl, cykloalkyl, cykloalkenyl, aryl, heterocykloalkyl, přičemž uvedená skupina zahrnuje nebo nezahrnuje heteroatom(y); R6a R8 mohou být včleněny do cyklu; kyslíkatý ether nesoucí jednu ze shora uvedených skupin;a hydrocarbon group, saturated, unsaturated or aromatic, linear or branched and / or cyclic, in particular alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkenyl, aryl, heterocycloalkyl, said group including or not including heteroatom (s); R 6 and R 8 may be incorporated into the cycle; an oxygenated ether bearing one of the above groups;

- nebo následujícímu lineárnímu alkenu obecného vzorce:- or the following linear alkene of formula:

R-R-

ΦΦΦΦ · φφ φφ ·· φ φφφφ φφφφ φφφ φ φ φφφφ φφ φ φφφφφφ φ φ φ φφφφ φφφ φφφ φφφφ φφ φφ kde m je mezi 1 a 8, R5, R6 a R8 mají význam uvedený shora,ΦΦΦΦ φφ φφ ·· · φ φφφφ φφφφ φφφ φ φ φφφφ φφ φ φφφφφφ φ φ φ φφφφ φφφ φφφ φφφφ φφ φφ wherein m is between 1 and 8, R 5, R 6 and R 8 are as defined above,

- nebo následujícímu obecnému vzorci- or the following general formula

kde n, R5, R6 a R8 mají význam uvedený shora;wherein n, R 5 , R 6 and R 8 are as defined above;

Z a Q2jsou nezávisle heteroatom kyslíku, dusíku nebo síry;Z and Q 2 are independently oxygen, nitrogen or sulfur heteroatoms;

Q1 je atom uhlíku, křemíku nebo fosforu;Q 1 is a carbon, silicon, or phosphorus atom;

R9 a R10 jsou nezávisle vodík, alkoxy, uhlovodíková skupina, zahrnující nebo nezahrnující heteroarom(y), nasycená, nenasycená nebo aromatická, lineární nebo rozvětvená a/nebo cyklická, zejména alkyl, alkenyl, alkinyl, cykloalkyl, cykloalkenyl, aryl, heterocykloalkyl;R 9 and R 10 are independently hydrogen, alkoxy, a hydrocarbon group, whether or not including heteroarom (s), saturated, unsaturated or aromatic, linear or branched and / or cyclic, especially alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkenyl, aryl, heterocycloalkyl ;

R9 a/nebo R10 mohou být nula nebo spolu tvoří heteroatom a/nebo tvoří s Q1 násobnou vazbu, R9 a R11 mohou být nula nebo tvoří mezi dvěma atomy uhlíku které je nesou násobnou vazbu; aR 9 and / or R 10 may be zero or together form a heteroatom and / or form a 1- bond with Q 1 , R 9 and R 11 may be zero or form between two carbon atoms carrying them a multiple bond; and

R11 je vodík, arylkarbonyl, alkoxykarbonyl, aryloxykarbonyl nebo alkylkarbonyl;R 11 is hydrogen, arylcarbonyl, alkoxycarbonyl, aryloxycarbonyl or alkylcarbonyl;

kdewhere

-Ο-CTX je cefalotaxinová část následujícího vzorce, její sůl:-Ο-CTX is the cephalotaxin moiety of the following formula, a salt thereof:

kde p je rovno 1 nebo 2;wherein p is 1 or 2;

dva typy skupin -Ω a -CTX uvedené shora jsou vázány esterovou vazbou -CO-O36 ···· φthe two types of groups -Ω and -CTX mentioned above are linked by an ester bond -CO-O36 ···· φ

• · · • ·• · ·

• · · · • · · 9 • * · · • · · · • · ·· kde uvedený postup zahrnuje uvedení v kontakt:9 where the procedure includes contacting:

- buď karboxylové kyseliny obecného vzorce Ω-CO-OH nebo její solí;either carboxylic acids of the formula Ω-CO-OH or salts thereof;

- nebo aktivní formy kyseliny obecného vzorce Ω-CO-A nebo její soli, kde Ω-CO má následující obecný vzorecor an active acid form of the formula Ω-CO-A or a salt thereof, wherein Ω-CO has the following general formula

R<CH2>n-cokde n, Z, R5, R6 a R8 mají význam uvedený shora; kde Ω-CO má následující obecný vzorec:R <CH 2 > n -ocde n, Z, R 5 , R 6 and R 8 are as defined above; where Ω-CO has the following general formula:

RZH o(CH kde m je mezi 1 a 8, Z, R5, R6 a R8 mají význam uvedený shora; kde Ω-CO má následující obecný vzorec:R 2 H 0 (CH where m is between 1 and 8, Z, R 5 , R 6 and R 8 are as defined above; wherein Ω-CO has the following general formula:

a kde n, Z, Q1, Q2, R5, R6, R8, R9, R10 a R11 mají význam definovaný shora A znamená:and wherein n, Z, Q 1 , Q 2 , R 5 , R 6 , R 8 , R 9 , R 10 and R 11 are as defined above A means:

cyklický anhydrid následujícího obecného vzorce:a cyclic anhydride of the following general formula:

O ···· • ·· <· ·· · '· * · · * • · · « · · • · »«···· • · · · · · kde n, R6 a R8 mají význam uvedený shora;O • ···· ·· <· ·· · '* · · · · · • * «· · · •» «• ···· · · · · · wherein n, R 6 and R 8 are as defined above;

přičemž primární karboxylové skupina výše uvedených sloučenin se methyluje s:wherein the primary carboxyl group of the above compounds is methylated with:

- buď cefalotaxanem nebo jeho solí nesoucí alespoň jednu volnou hydroxylovou skupinu, obecného vzorce H-O-CTX, kde CTX má význam uvedený shora;either cephalotaxan or a salt thereof carrying at least one free hydroxyl group of the formula H-O-CTX, wherein CTX is as defined above;

- nebo alkoxidem kovu obecného vzorce M-O-CTX, kde GTX má význam uvedený shora a M je kov;or a metal alkoxide of the formula M-O-CTX, wherein GTX is as defined above and M is a metal;

nebo aktivní formou hydroxylové skupiny obecného vzorce Y-O-CTX, kde -O-CTX má význam definovaný shora a Y je buď odštěpující se skupina za vzniku negativního náboje na atomu kyslíku štěpením mezi Y- a -O-CTX, nebo umožňuje karbokation štěpením mezi Y-O- a -CTX;or an active form of a hydroxyl group of the formula YO-CTX, wherein -O-CTX is as defined above and Y is either a leaving group to produce a negative charge on the oxygen atom by cleavage between Y- and -O-CTX, or allows carbocation by cleavage between YO - and -CTX;

případně za přítomnosti jednoho nebo několika reakčních aditiv, za vzniku cefalotaxanu s postranním řetězcem a/nebo jeho soli.optionally in the presence of one or more reaction additives to form a side chain cephalotaxan and / or a salt thereof.

Nejvýhodněji je Z atom kyslíku a cefalotaxan H-O-CTX je cefalotaxin následujícího obecného vzorce nebo jeho sůl:Most preferably, Z is an oxygen atom and the cephalotaxan H-O-CTX is cephalotaxin of the following formula or a salt thereof:

kde R1, R2, R3 a R4 znamenají nezávisle vodík, hydroxylovou skupinu nebo alkoxid.wherein R 1, R 2, R 3 and R 4 are independently hydrogen, hydroxyl group or alkoxide.

Cefalotaxan H-O-CTX, jak je definován shora, je cefalotaxin nebo jeho sůl, kde R1 je hydroxyl, R2 je methoxyl, R3 a R4 jsou vodík.Cephalotaxan HO-CTX as defined above is cephalotaxin or a salt thereof, wherein R 1 is hydroxyl, R 2 is methoxy, R 3 and R 4 are hydrogen.

• · <• · <

o co c

MeOMeO

R5 je výhodně vodík nebo -CH2-CO-O-Me.R 5 is preferably hydrogen or -CH 2 -CO-O-Me.

Skupina Ω-CO je výhodně je výhodně taková, že n = 1 až 4, R6 a R8 jsou methyl.The Ω-CO group is preferably such that n = 1 to 4, R 6 and R 8 are methyl.

Skupina Ω-CO může být také taková, že n je 1 nebo 2, R6 je fenyl a R8 je vodík.The Ω-CO group may also be such that n is 1 or 2, R 6 is phenyl and R 8 is hydrogen.

Jestliže R5 je -CH^-CO-O-Me, R1 = OH, R2 = OMe, R3 = R4 = H, cefalotaxan je výhodně takový, že n = 0, Z je atom dusíku a R8je vodík.If R 5 is -CH 2 -CO-O-Me, R 1 = OH, R 2 = OMe, R 3 = R 4 = H, the cephalotaxane is preferably such that n = 0, Z is a nitrogen atom and R 8 is hydrogen.

A může být skupina Ω-CO-CO kde Ω je definováno shora nebo halogenid A může také být skupina sloučeniny Ω-CO-A mající schopnost generovat štěpení vazby mezi karbonylovou skupinou a substituentem A za poskytnutí Ω-CO* a A’.A may be a Ω-CO-CO group where Ω is as defined above, or the halide A may also be a group of a Ω-CO-A compound having the ability to generate a bond cleavage between a carbonyl group and a substituent A to provide Ω-CO * and A ’.

Dále, A je skupina vybraná ze substituentů:Further, A is a group selected from the substituents:

methoxyformyloxy vzorce MeOCOOtrifluoracetyloxy vzorce CF3COO-, alkylsulfonyloxy vzorce RSO2-, fosfoxy vzorce (RO)2POhalofosfoxy vzorce ROP(CI)Otrialkylsilyloxy vzorce R3S1O-, vzorce, kde R je alkyl, dimethylformamidiumchlorid vzorcemethoxyformyloxy of formula MeOCOOtrifluoroacetyloxy of formula CF 3 COO-, alkylsulfonyloxy of formula RSO 2 -, phosphoxy of formula (RO) 2 POhalophosphoxy of formula ROP (CI) Otrialkylsilyloxy of formula R 3 S 10 -, wherein R is alkyl, dimethylformamidium chloride of formula

JVIeJVIe

• · • · nebo acyloxypyridiniumbromid vzorceOr acyloxypyridinium bromide of the formula

BrBr

A může být 2,4,6-trichlorbenzyloxy nebo skupina odpovídající následujícímu vzorci:A may be 2,4,6-trichlorobenzyloxy or a group corresponding to the following formula:

V případě, kde A je karbonylimidazol, kde A je 2,4,6-trichlorbenzoyloxy, reakční složka vzorce Ω-CO-A se získá uvedením v kontakt kyseliny Ω-CO-OH jak je definována shora, s 2,4,6-trichlorbenzoyloxykarbonyldiimidazolem v přítomnosti silné báze jako je alkoxidIn the case where A is carbonylimidazole, where A is 2,4,6-trichlorobenzoyloxy, the reactant of the formula Ω-CO-A is obtained by contacting the Ω-CO-OH acid as defined above with 2,4,6- trichlorobenzoyloxycarbonyldiimidazole in the presence of a strong base such as an alkoxide

Podle karbodiimidové metody, kopulační aditivum je substituovaný karbodiimid a/nebo bázické aditivum, jako je například terciární amin.According to the carbodiimide method, the coupling additive is a substituted carbodiimide and / or a basic additive, such as a tertiary amine.

Například substituovaný karbodiimid je vybrán ze souboru, který zahrnuje cyklohexylkarbodiimid (DCC), 1,3-diisopropylkarbodiimid (DIC) a chlorhydrát 1-(3dimethylaminopropyl)-3-ethylkarbodiimidu.For example, substituted carbodiimide is selected from cyclohexylcarbodiimide (DCC), 1,3-diisopropylcarbodiimide (DIC), and 1- (3-dimethylaminopropyl) -3-ethylcarbodiimide chlorohydrate.

Alkoxid cefalotaxinu, odpovídající obecnému vzorci M-O-CTX, kde M a CTX mají význam definovaný shora, se může připravit kontaktem cefalotaxinu vzorce H-O-CTX se samotným kovem, amidem, hydridem kovu nebo alkylmetalem.A cephalotaxin alkoxide corresponding to the general formula M-O-CTX, where M and CTX are as defined above, can be prepared by contacting cephalotaxin of formula H-O-CTX with a metal, amide, metal hydride or alkyl metal alone.

M může být alkalický kov, jako je lithium, draslík nebo sodík.M may be an alkali metal such as lithium, potassium or sodium.

Cílem předkládaného vynálezu je postup přípravy nových sloučenin, jako jsou:It is an object of the present invention to provide novel compounds such as:

- alkoxid lithia cefalotaxinu odpovídající následujícímu vzorci:- cephalotaxin lithium alkoxide corresponding to the following formula:

• ·• ·

- alkoxid sodíku cefalotaxinu odpovídající následujícímu vzorci:- cephalotaxin sodium alkoxide corresponding to the following formula:

- cefalotaxan s postranním řetězcem, odpovídající následujícímu obecnému vzorci a/nebo jeho sůla side chain cephalotaxan corresponding to the following formula and / or a salt thereof

R{CHR {CH

-CO-O-CTX kde n je mezi 0 a 8;-CO-O-CTX wherein n is between 0 and 8;

Z je heteroatom kyslíku, dusíku nebo síry;Z is an oxygen, nitrogen or sulfur heteroatom;

R5, R6 a R8 jsou nezávisle vodík;R 5 , R 6 and R 8 are independently hydrogen;

uhlovodíková skupina, nasycená, nenasycená nebo aromatická, lineární nebo rozvětvená a/nebo cyklická, zejména alkyl, alkenyl, alkinyl, cykloalkyl. cykloalkenyl, aryl, heterocykloalkyl, přičemž uvedená skupina zahrnuje nebo nezahrnuje heteroatom(y);a hydrocarbon group, saturated, unsaturated or aromatic, linear or branched and / or cyclic, in particular alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl. cycloalkenyl, aryl, heterocycloalkyl, said group including or not including heteroatom (s);

kyslíkatý ether nesoucí jednu ze shora uvedených skupin;an oxygenated ether bearing one of the above groups;

CTX má význam uvedený shora • · · · · kromě sloučenin, kde Z je atom kyslíku aCTX is as defined above except for compounds wherein Z is an oxygen atom and

1°) n = 2 nebo 3 a současně R6 = R8 = methyl a R5 = OMe nebo hydroxyl, 2°) n = 2 a současně R6 = R8 = methyl a R5 = OMe nebo hydroxyl,1 °) n = 2 or 3 and R 6 = R 8 = methyl and R 5 = OMe or hydroxyl, 2 °) n = 2 and R 6 = R 8 = methyl and R 5 = OMe or hydroxyl,

3°) n = 3 a současně R6 je hydroxyl, když R8 je methyl a R5 je skupina CH2CO2CH3.3 °) n = 3 and at the same time R 6 is hydroxyl when R 8 is methyl and R 5 is CH 2 CO 2 CH 3.

- cefalotaxan s postranním řetězcem odpovídající následujícímu obecnému vzorci a/nebo jeho sůl:- side-chain cephalotaxan corresponding to the following general formula and / or a salt thereof:

R(CHJR (CHJ

OH O-CTXOH-CTX

2'm m, R5, R6, R8 a CTX mají význam definovaný shora;2'mm, R5, R6, R8 and CTX are as defined above;

kromě sloučeniny, kde m = 2, R5 = CH2CO2CH3, R6 = R8 = methyl a CTX má význam uvedený shora.except for the compound wherein m = 2, R 5 = CH 2 CO 2 CH 3, R 6 = R 8 = methyl and CTX is as defined above.

R5 je výhodně -CH2CO-O-CH3.R 5 is preferably -CH 2 CO-O-CH 3.

- cefalotaxan s postranním řetězcem odpovídající následujícímu obecnému vzorci a/nebo jeho sůl:- side-chain cephalotaxan corresponding to the following general formula and / or a salt thereof:

CO-O-CTX kde n, Z, Q1, Q2, R5, R6, R8, R9, R10 a R11 mají význam definovaný shora.CO-O-CTX wherein n, Z, Q 1 , Q 2 , R 5 , R 6 , R 8 , R 9 , R 10 and R 11 are as defined above.

Výhodně Q2 znamená atom kyslíku a/nebo Z je atom dusíku a cefalotaxan má n = 0.Preferably Q 2 is an oxygen atom and / or Z is a nitrogen atom and the cephalotaxane has n = 0.

• ·• ·

cefalotaxan s postranním řetězcem odpovídající následujícímu vzorci:side-chain cephalotaxan corresponding to the following formula:

cefalotaxan s postranním řetězcem odpovídající následujícímu vzorci:side-chain cephalotaxan corresponding to the following formula:

cefalotaxan s postranním řetězcem odpovídající následujícímu vzorci:side-chain cephalotaxan corresponding to the following formula:

• · · ···• · · ···

Jestliže cyklický postranní řetězec cefalotaxanu s postranním řetězcem a/nebo jeho sůl znamená následující obecný vzorec:If the cyclic side chain of cephalotaxan with the side chain and / or a salt thereof is the following general formula:

R-CO-O-CTX kde n, R5, R6, R8, CTX a Z mají význam definovaný shora, uvedený postranní řetězec se otevře činidlem a/nebo protonickým nebo neprotonickým elektrofilním radikálem E ve vodném nebo nevodném prostředí za vzniku meziproduktové sloučeniny následujícího obecného vzorce:R-CO-O-CTX wherein n, R 5 , R 6 , R 8 , CTX and Z are as defined above, said side chain is opened with a reagent and / or a protonic or non-protonic electrophilic radical E in an aqueous or non-aqueous medium to form an intermediate compounds of the following general formula:

OEOE

R-CO2CTX kde n, CTX, R5, R6 a R8 mají význam definovaný shora, E je buď vodík nebo provisorně nebo definitivně stanovený elektrofiní radikál;R-CO 2 CTX wherein n, CTX, R 5 , R 6 and R 8 are as defined above, E is either hydrogen or a provisional or definite electrophile radical;

přičemž shora uvedená meziproduktová sloučenina může být atakována s činidlem nebo nukleofilním radikálem Z', záměrně přidaném nebo případně přítomném v prostředí, a jestliže cyklický postranní řetězec cefalotaxanu s postranním řetězcem a/nebo jeho sůl, představuje následující obecný vzorec:wherein the above intermediate compound may be attacked with a reagent or nucleophilic radical Z ', intentionally added or optionally present in the environment, and if the cyclic side chain of the side chain cefalotaxan and / or a salt thereof represents the following general formula:

kde n, R5, R6, R8, R9, R10 a R11 mají význam uvedený shora a Z' je heteroatom;wherein n, R 5 , R 6 , R 8 , R 9 , R 10 and R 11 are as defined above and Z 1 is a heteroatom;

uvedený postranní řetězec se otevře hydrolýzou nebo opatrnou solvolýzou za případné přítomnosti aktivačního činidla nebo činidla usnadňujícího otevírání.said side chain being opened by hydrolysis or cautious solvolysis in the presence of an activating agent or an opening aid.

Dále, je poskytován cefalotaxan s otevřeným postranním řetězcem následujícího obecného vzorce:Further, cephalotaxan with an open side chain of the following general formula is provided:

Z'OF'

OHOH

RÍCH,RICH,

-CO2CTX kde n, CTX, R5, R6 a R8 mají význam uvedený shora;-CO 2 CTX wherein n, CTX, R 5 , R 6 and R 8 are as defined above;

Z'je:Z'je:

- buď halogen nebo heteroatom nesoucí vodík nebo skupina R11 jak je definována shora;- either a halogen or a heteroatom bearing hydrogen or R 11 as defined above;

- nebo vodík, uhlovodíková skupina, kde radikál nesoucí nebo nenesoucí heteroatom(y) je nasycený, nenasycený nebo aromatický, lineární nebo rozvětvený a/nebo cyklický, zejména alkyl, alkenyl, alkinyl, cykloalkyl, cykloalkenyl, aryl nebo heterocykloalkyl.or hydrogen, a hydrocarbon group wherein the radical bearing or not carrying heteroatom (s) is saturated, unsaturated or aromatic, linear or branched and / or cyclic, especially alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkenyl, aryl or heterocycloalkyl.

Například cefalotaxinové estery následujících obecných vzorců:For example, cephalotaxin esters of the following general formulas:

RR45RR45

QH co2ctx rQHQH co 2 ctx rQH

OHOH

-ÍCHJ-CO2CTX-CH 2 CO 2 CTX

OHOH

-ÍCHJR° —CO2CTX ČH2CO2Me-ÍCHJR ° CTX -CO2 CH2 CO2 Me

Me-ÍCHJMe —CO2CTX ČH2CO2Me kde R5, R6, R8, Z', X a CTX jsou definovány shora;Me CH 2 CO 2 CTX CH 2 CO 2 Me wherein R 5 , R 6 , R 8 , Z ', X and CTX are as defined above;

- bromdeoxyharrintonin (n = 2) a bromdeoxyhomoharrintonin (n = 3)- bromodeoxyharrintonin (n = 2) and bromodeoxyhomoharrintonin (n = 3)

BrBr

OHOH

MeÍCHJMe —CO2CTX CH2CO2Me kde CTX má význam jak je uvedeno shora;CTX MeÍCHJMe -CO2 CH2 CO2 Me where CTX is as defined as above;

- aminodeoxyharrintonin (n = 2) a aminodeoxyhomoharrintonin (n = 3)- aminodeoxyharrintonin (n = 2) and aminodeoxyhomoharrintonin (n = 3)

NHNH

OHOH

MeCO2CTXMeCO 2 CTX

MeMe

CH2CO2Me kde CTX má význam uvedený shora;CH 2 CO 2 Me wherein CTX is as defined above;

Dále, jestliže cyklický postranní řetězec cefalotaxanu s postranním řetězcem a/nebo jeho sůl znamená následující obecný vzorec;Further, if the cyclic side chain of cephalotaxan with the side chain and / or a salt thereof is the following general formula;

R<ch2)„Ť-CO-O-CTXR <2> 2 ) n -CO-O-CTX

R ·· ·« ·· ·« kde n, R5, R6, R8, CTX a Z mají význam uvedený shora, uvedený řetězec se otevře zpracováním s roztokem kyseliny bromovodíkové v kyselině octové v halogenovaném rozpouštědle, výhodně dichlormethanu, následovaným in sítu hydrolýzou, za poskytnutí, bez izolace meziproduktu, cefalotaxanu s postranním řetězcem následujícího obecného vzorce:Wherein n, R 5 , R 6 , R 8 , CTX and Z are as defined above, said chain is opened by treatment with a solution of hydrobromic acid in acetic acid in a halogenated solvent, preferably dichloromethane, followed by in sieve by hydrolysis, to give, without isolation of the intermediate, cephalotaxan with a side chain of the following general formula:

OH OHOH OH

R-CO2CTXR-CO 2 CTX

R“ kde n, CTX, R5, Re a R8 mají význam uvedený shora.R 'where n, CTX, R 5 , R e and R 8 are as defined above.

Kyseliny odpovídající následujícímu vzorci:Acids corresponding to the following formula:

Ω-CO-OH kde skupina Ω má význam uvedený shora;Ω-CO-OH wherein Ω is as defined above;

přičemž uvedený vzorec je ekvivalentní racemické směsi obsahující sloučeniny vzorců (+)-Ω-ΟΟ-ΟΗ a (-)-Ω-ΟΟ-ΟΗ, tak, že (+)-Ω-ΟΟ-ΟΗ představuje pravotočivý enantiomer a (-)-Ω-ΟΟ-ΟΗ představuje levotočivý enantiomer, se získajíwherein said formula is equivalent to a racemic mixture comprising compounds of formulas (+) - Ω-ΟΟ-ΟΗ and (-) - Ω-ΟΟ-ΟΗ such that (+) - Ω-ΟΟ-ΟΗ represents the dextrorotatory enantiomer and (-) - Ω-ΟΟ-ΟΗ represents the levorotatory enantiomer, obtained

a) kontaktem uvedené racemické směsi nebo jedné z její aktivní formy vzorcea) contacting said racemic mixture or one of its active forms of formula

Ω-CO-A která má význam uvedený shora;CO-CO-A as defined above;

přičemž uvedená racemická směs uvedené aktivované formy generuje jednotlivě:wherein said racemic mixture of said activated form individually generates:

- buď anion odpovídající vzorci (Ω-CO-O)';- either the anion corresponding to formula (Ω-CO-O) ';

- nebo kation odpovídající vzorci (Ω-CO)*;- or a cation corresponding to the formula (Ω-CO) *;

s čistou enantiomerní formou chirální entity, uvedené „štěpící činidlo“ symbolizované Δ* (delta Stella) má schopnost tvořit:with the pure enantiomeric form of the chiral entity, said "cleavage agent" symbolized by Δ * (delta Stella) has the ability to form:

- buď stabilní kombinaci kovalentním vázáním;either a stable combination by covalent bonding;

- nebo přeměnitelnou labilní kombinaci vodíkovou vazbou nebo hydrofobní interakcí;or a convertible labile combination by hydrogen bonding or hydrophobic interaction;

- nebo labilní meziprodukt vázáním elektrostatickou interakcí;or a labile intermediate by electrostatic interaction;

za poskytnutí diastereomerní směsi Q-CO-O-Δ* a de Ω-CO-Á*.to give a diastereomeric mixture of Q-CO-O-Δ * and de Ω-CO-* *.

b) potom fyzikálním oddělením směsi dvou diastereomerů nebo dvou komplexních sloučenin nebo obecněji dvou nových entit fyzikálně a/nebo chemicky odlišných;b) then physically separating a mixture of two diastereomers or two complex compounds or more generally two new entities physically and / or chemically different;

c) potom regenerací a konečně separací každého enantiomeru obecného vzorce ΩCO-OH, kde Ω* (« omega stel la») představuje obecný symbol stejného chirálního radikálu v buď jedné nebo dalších čistých enantiomemích formách mající následující vzorce (+)-Ω-ΟΟ-ΟΗ a (-)-Ω-ΌΟ-ΟΗ, které jsou definovány shora.c) then regenerating and finally separating each enantiomer of the formula ΩCO-OH, where Ω * ("omega stel 1a") represents the general symbol of the same chiral radical in either one or other pure enantiomeric forms having the following formulas (+) - Ω-ΟΟ- ΟΗ and (-) - Ω-ΌΟ-ΟΗ, as defined above.

Výhodně Ω-CO-je:Preferably Ω-CO- is:

- buď skupina odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- either a group corresponding to the following general formula:

R(CHR (CH

2'n2'n

-cokde Z, R6, R8 a R5 mají význam definovaný shora;-cokde Z, R 6, R 8 and R 5 are as defined above;

- nebo skupina odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- or a group corresponding to the following general formula:

kde Z, R6, R8 a R5 mají význam definovaný shora;wherein Z, R 6 , R 8 and R 5 are as defined above;

- nebo skupina odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- or a group corresponding to the following general formula:

kde n, R5, R6, R8, Z, Q2, Q1, R9, R10 a R11 mají význam definovaný shora.wherein n, R 5 , R 6 , R 8 , Z, Q 2 , Q 1 , R 9 , R 10 and R 11 are as defined above.

Stabilní kombinace může být představována esterem následujícího vzorce Ω-CO-OÁ, kde Ω a Δ* mají význam uvedený shora, přičemž stabilní kombinace se získá kontaktem kyseliny s chirálním alkoholem odpovídajícím obecnému vzorci ΗΟ-Δ*, kde Δ* má význam uvedený shora podle postupu podle vynálezu.The stable combination may be represented by an ester of the following formula Ω-CO-OA, where Ω and Δ * are as defined above, wherein the stable combination is obtained by contacting an acid with a chiral alcohol corresponding to the general formula ΗΟ-Δ *. of the process according to the invention.

Stabilní kombinace může být představována amidem následujícího vzorce Ω-COΝΗ-Δ , nebo Ω-ΟΟ-Ν-Δ* kde Ω a Δ* mají význam uvedený shora, přičemž stabilní kombinace se získá kontaktem kyseliny s primárním nebo sekundárním chirálním aminem odpovídajícím obecnému vzorci Η2Ν-Δ*, nebo ΝΝ=Δ*, kde Δ* má význam uvedený shora podle postupu podle vynálezu.The stable combination may be represented by an amide of the following formula Ω-COΝΗ-Δ, or Ω-ΟΟ-Ν-Δ * where Ω and Δ * are as defined above, wherein the stable combination is obtained by contacting the acid with a primary or secondary chiral amine corresponding to the general formula Η2Ν -Δ *, or ΝΝ = Δ *, where Δ * has the meaning given above according to the process of the invention.

Stabilní kombinace může být představována thioesterem následujícího vzorce Ω-COS-Δ*, kde Ω a Δ* mají význam uvedený shora, přičemž stabilní kombinace se získá kontaktem kyseliny s chirálním thiolem odpovídajícím obecnému vzorci HS-Δ*, kde Δ* má význam uvedený shora podle postupu podle vynálezu.The stable combination may be represented by a thioester of the following formula Ω-COS-Δ *, where Ω and Δ * are as defined above, wherein the stable combination is obtained by contacting an acid with a chiral thiol corresponding to the general formula HS-Δ *. according to the process of the invention.

Konečně, iontová kombinace může být představována solí připravenou kontaktem kyseliny s chirálním aminem odpovídajícím jednomu nebo dalším ze tří následujících vzorců:Finally, the ionic combination may be represented by a salt prepared by contacting an acid with a chiral amine corresponding to one or more of the following three formulas:

Ω-CO-O' [ΝΗ-Δ*]+ Ω -CO-O '[ΝΗ-Δ *] +

Ω-CO-O' [ΝΗ2-Δ*]+ Ω -CO-O '[ΝΗ 2 -Δ *] +

Ω-CO-O'[ΝΗ3-Δ*]+ kde Ω a Δ mají význam definovaný shora.Ω-CO-O '[ΝΗ 3 -Δ *] + where Ω and Δ are as defined above.

Chromatografii na chirální stacionární fázi lze připravit nestabilní kombinaci.An unstable combination can be prepared by chiral stationary phase chromatography.

Frakční krystalizaci iniciovanou chirálním prekurzorem může vzniknou krystalická labilní varianta.Fractional crystallization initiated by a chiral precursor may produce a crystalline labile variant.

Chirální alkohol HO-Δ* jeThe chiral alcohol HO-Δ * is

- buď (-)-chinin odpovídající následujícímu vzorci:- either (-) - quinine corresponding to the following formula:

- nebo (-)- nebo (+)-methyímandelát odpovídající následujícím vzorcům:- or (-) - or (+) - methyl imidate corresponding to the following formulas:

- nebo (-)- nebo (+)-menthol odpovídající následujícím vzorcům:- or (-) - or (+) - menthol corresponding to the following formulas:

Chirální amin Η2Ν-Δ je (-)- nebo (+)-efedrin odpovídající následujícím vzorcům:The chiral amine Η 2 Ν-Δ is (-) - or (+) - ephedrine corresponding to the following formulas:

Předkládaný vynález se týká následujících nových sloučenin:The present invention relates to the following novel compounds:

- (-)-chinidyl (2'R)-(-)-anhydrohomoharringtonátu a (-)-chinidyl (2'S)-(-)anhydrohomoharringtonátu odpovídajících dvěma následujícím vzorcům:- (-) - quinidyl (2'R) - (-) - anhydrohomoharringtonate and (-) - quinidyl (2'S) - (-) anhydrohomoharringtonate corresponding to the following two formulas:

- (-)-menthyl (2'R)-(-)-anhydrohomoharringtonátu a (-)-menthyl (2'S)-(-)anhydrohomoharringtonátu odpovídajících dvěma následujícím vzorcům:- (-) - menthyl (2'R) - (-) - anhydrohomoharringtonate and (-) - menthyl (2'S) - (-) anhydrohomoharringtonate corresponding to the following two formulas:

- (-)-methylmandelyl (2'R)-(-)-anhydrohomoharringtonátu a (-)-methylmandelyl (2'S)(-)-anhydrohomoharringtonátu odpovídajících dvěma následujícím vzorcům;- (-) - methylmandelyl (2'R) - (-) - anhydrohomoharringtonate and (-) - methylmandelyl (2'S) (-) - anhydrohomoharringtonate corresponding to the following two formulas;

' '·· 4 • · · ♦ · · * ·· · • ··'' ·· 4 · · ♦ · · · · · ···

- (-)-efedrinium (2'R)-(-)-anhydrohomoharringtonátu a (-)-eíedrinium (2'S)-(-)anhydrohomoharringtonátu odpovídajících dvěma následujícím vzorcům:- (-) - ephedrine (2'R) - (-) - anhydrohomoharringtonate and (-) - ededrinium (2'S) - (-) anhydrohomoharringtonate corresponding to the following two formulas:

Podle postupu podle předkládaného vynálezu, když je karboxylová kyselina terciární heterocykloalkanová karboxylová kyselina, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:According to the process of the present invention, when the carboxylic acid is a tertiary heterocycloalkanoic carboxylic acid, corresponding to the following general formula:

R(CHJR (CHJ

2>n2> n

-CO-O-H kde n, Z, R5, R6 a R8 mají význam uvedený shora, uvedená kyselina se získá zpracováním v aprotickém rozpouštědle případně v přítomnosti cyklizačního činidla ···· 4 44 ••4 ·· » t-CO-OH, wherein n, Z, R 5, R 6 and R 8 are as defined above, said acid is obtained by treating in an aprotic solvent optionally in the presence of a cyclising agent ···· 4 44 4 •• ·· »t

444· 4 4 ·4· 4 • 4 4 4444 · 4 4 · 4 · 4 4

4444·· ······* a/nebo dehydratačního činidla, přičemž uvedené zpracování se podporuje fyzikálním odváděním vznikající vody.And / or a dehydrating agent, said treatment being aided by the physical removal of the water produced.

- nebo otevřená terciární ethylenická kyselina odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- or an open tertiary ethylenic acid corresponding to the following general formula:

ZH o(CHJZH o (CHJ

2'm kde rn, Z, R5, R6 a R8 mají význam uvedený shora.2'm where RN, Z, R 5, R 6 and R 8 are as defined above.

- nebo otevřená terciární ethylenická kyselina odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- or an open tertiary ethylenic acid corresponding to the following general formula:

-.8-.8

RZHRZH

2'm2'm

-CQ-O-R kde m znamená 1 až 8, Z, R5, R6 a R8 mají význam uvedený shora, R12 není skupina CTX definovaná shora a znamená R5 a/nebo ochrannou skupinu kyselin a/nebo chirální skupinu;-CQ-OR wherein m is 1 to 8, Z, R 5 , R 6 and R 8 are as defined above, R 12 is not a CTX group as defined above and is R 5 and / or an acid protecting group and / or a chiral group;

potom se R12 odstraní později, buďzmýdelněním nebo hydrogenolýzou nebo obecněji způsobem známým ve stavu techniky pro odstranění chránících skupin kyselin.then R 12 is removed later, either by saponification or hydrogenolysis, or more generally by a method known in the art to remove acid protecting groups.

V nepřítomnosti cyklizačního aditiva se cyklizační reakce provádí zahříváním.In the absence of the cyclization additive, the cyclization reaction is carried out by heating.

Výhodně se jako cyklizační činidlo používá protická kyselina, jako je kyselina sulfonové nebo kyselina mravenčí nebo aprotická kyselina zahrnutá v imobilzované formě.Preferably, a protic acid such as sulfonic acid or formic acid or an aprotic acid included in the immobilized form is used as the cyclizing agent.

• ·· ·· ·· ·· ♦ · · 9 · • » · · ·• ············ · 9 ·

Ve stupni přípravy kyseliny popsané shora je Z atom kyslíku.In the acid preparation step described above, Z is an oxygen atom.

Předmětem předkládaného vynálezu je také příprava následujících nových sloučenin:It is also an object of the present invention to prepare the following novel compounds:

- terciární hydroxycykloalkanové karboxylové kyseliny včetně jejích solí a všech racemických směsí nebo různých směsí odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- tertiary hydroxycycloalkanoic carboxylic acids including their salts and all racemic mixtures or various mixtures corresponding to the following general formula:

R° (CHR ° (CH

2'n2'n

-CO-O-H kde n, Z, R5, R6 a R8 mají význam definovaný shora a R5 není vodík;-CO-OH wherein n, Z, R 5 , R 6 and R 8 are as defined above and R 5 is not hydrogen;

kromě sloučenin, kde Z je atom kyslíku a,except for compounds where Z is an oxygen atom and,

°) n = 0 a R5 není skupina -CH2CO2H nebo -CH2CO2CH3;°) n = 0 and R 5 is not -CH 2 CO 2 H or -CH 2 CO 2 CH 3;

2°) n = 0 a R5je skupina -CH2CO2H nebo -CH2CO2CH3 a R6 = R8 = methyl nebo skupina -CH2CO2H nebo -CH2CO2CH3;2 °) n = 0 and R 5 is -CH 2 CO 2 H or -CH 2 CO 2 CH 3 and R 6 = R 8 = methyl or -CH 2 CO 2 H or -CH 2 CO 2 CH 3;

3°) n = 2 a současně R6 = R8 = methyl a R5 = OMe nebo hydroxyl;3 °) n = 2 and simultaneously R 6 = R 8 = methyl and R 5 = OMe or hydroxyl;

4°) n = 2 a současně R6 = R8 = methyl a R5 je skupina -CH2CO2H nebo CH2CO2CH3 nebo methyl;4 °) n = 2 and at the same time R 6 = R 8 = methyl and R 5 is -CH 2 CO 2 H or CH 2 CO 2 CH 3 or methyl;

5°) n = 3 a současně R6 je hydroxyl a R8 je methyl a R5 je skupina CH2CO2CH3;5 °) n = 3 while R 6 is hydroxyl and R 8 is methyl and R 5 is CH 2 CO 2 CH 3 ;

6°) n = 3 a současně R6 = R8 = methyl a R5 = OH nebo methyl nebo ethyl.6 °) n = 3 and at the same time R 6 = R 8 = methyl and R 5 = OH or methyl or ethyl.

- terciární oxacykloalkanové karboxylové kyseliny včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- tertiary oxacycloalkanoic carboxylic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following general formula:

R(CHR (CH

2'n2'n

CO-O-HCO-O-H

RR

R • · • · • · kde n zahrnuje O až 8, R5, R6 a R8 mají význam uvedený shora, ale nejsou současně vodík kromě sloučenin odpovídajících výjimkám 1 až 6 definované shora.Wherein n includes 0 to 8, R 5 , R 6 and R 8 are as defined above, but are not simultaneously hydrogen except for compounds corresponding to exceptions 1 to 6 as defined above.

- terciární heterocykloalkanové karboxylové kyseliny včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- tertiary heterocycloalkanoic carboxylic acids, including their salts and all its pure enantiomeric forms or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following general formula:

R(CHR (CH

2'n2'n

-CO-O-R kde n zahrnuje 0 až 8, Z, R5, R6 a R8 mají význam uvedený shora, R5 není vodík a R12 není skupina CTX definovaná shora;-CO-OR wherein n comprises 0 to 8, Z, R 5 , R 6 and R 8 are as defined above, R 5 is not hydrogen and R 12 is not CTX as defined above;

kromě sloučenin, kde Z je atom kyslíku a odpovídajících výjimkám 1 až 6 definované shora.except for compounds wherein Z is an oxygen atom and corresponding to exceptions 1 to 6 as defined above.

- terciárního oxacykloalkanového karboxylovému hemiesteru včetně jeho solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- a tertiary oxacycloalkane carboxylic hemiester, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following general formula:

R-O (CHR - O (CH

2'n2'n

-CO-O-H-CO-O-H

ČH2CO2Me kde n zahrnuje 0 až 8, R6 a R8 mají význam uvedený shora, kromě sloučenin odpovídajících výjimkám 1 až 6 definované shora.CH 2 CO 2 Me wherein n comprises 0 to 8, R 6 and R 8 are as defined above, except for compounds corresponding to exceptions 1 to 6 as defined above.

- terciárního oxacykloalkanovému karboxylového hemiesteru nebo anhydrohomoharringtonové kyseliny včetně jejich solí a všech jejich čistých enantiomerních • · « • · · • · « forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- a tertiary oxacycloalkane carboxylic hemiester or anhydrohomoharringtonic acid, including their salts and all their pure enantiomeric forms or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following general formula:

R-O (CHR - O (CH

2'n2'n

-co2r ···· • ·· ··;-co 2 r ···· · ·· ··;

ČHjCOjMe kde n zahrnuje 0 až 8, R6 a R8 mají význam uvedený shora, R12 je uhlovodíková skupina odlišná od CTX jak je definováno shora.Wherein n comprises 0 to 8, R 6 and R 8 are as defined above, R 12 is a hydrocarbon group other than CTX as defined above.

kromě sloučenin odpovídajících výjimkám 1 až 6 definované shora.except for compounds corresponding to exceptions 1 to 6 as defined above.

- terciárního oxacykloalkanového karboxylového hemiesteru nebo anhydroharringtonové kyseliny včetně jejich solí a všech jejich čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu vzorci:- a tertiary oxacycloalkane carboxylic hemiester or anhydroharringtonic acid, including their salts and all their pure enantiomeric forms or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following formula:

MeMe

Me-O (CHMe - O (CH

2'32'3

CO-O-HCO-O-H

CH2CO2MeCH 2 CO 2 Me

- terciárního oxacykloalkanového karboxylového hemiesteru nebo anhydroharringtonové kyseliny včetně jejich solí a všech jejich čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu vzorci:- a tertiary oxacycloalkane carboxylic hemiester or anhydroharringtonic acid, including their salts and all their pure enantiomeric forms or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following formula:

MeMe

Me (ch2)2CO-O-HMe (CH 2 ) 2 CO-OH

ČH2CO2MeCH 2 CO 2 Me

- terciární oxacykloalkanové karboxylové kyseliny včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomemích forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- tertiary oxacycloalkanoic carboxylic acids, including their salts and all its pure enantiomeric forms or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following general formula:

Ph{CH )n-CO-O-H kde n a R5 mají význam uvedený shora, kromě sloučenin odpovídajících výjimkám 1 až 6 definované shora.Ph (CH) n-CO-OH wherein R 5 is as defined above, except for compounds corresponding to exceptions 1 to 6 as defined above.

- terciární oxacykloalkanové karboxylové kyseliny včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomemích forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- tertiary oxacycloalkanoic carboxylic acids, including their salts and all its pure enantiomeric forms or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following general formula:

Ph-O (CHPh-O (CH

2'n2'n

-CO-O-H kde n je 1 až 8.-CO-O-H wherein n is 1 to 8.

- terciární oxacykloalkanové karboxylové kyseliny včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomemích forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu vzorci:- tertiary oxacycloalkanoic carboxylic acids, including their salts and all its pure enantiomeric forms or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following formula:

PhPh

R);R);

CO-O-HCO-O-H

ČH2CO2Me kde n je 0 až 8.CH 2 CO 2 Me where n is 0 to 8.

- terciární oxacykloalkanové karboxylové kyseliny nebo oxahydro-neoharringtonové kyseliny, včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu vzorci:- tertiary oxacycloalkanoic carboxylic acid or oxahydro-neoharringtonic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following formula:

- terciární oxacykloalkanové karboxylové kyseliny nebo oxahydro-neoharringtonové kyseliny, včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu vzorci:- tertiary oxacycloalkanoic carboxylic acid or oxahydro-neoharringtonic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following formula:

PhČH:PhČH:

-CO-O-H-CO-O-H

ČH2CO2MeCH 2 CO 2 Me

- terciární oxacykloalkanové karboxylové kyseliny včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu vzorci:- tertiary oxacycloalkanoic carboxylic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following formula:

Ph-OPh-O

ČH;ČH;

-CO-O-H-CO-O-H

- terciární alkenové karboxylové kyseliny včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- tertiary alkenoic carboxylic acids, including their salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following general formula:

*·· e* ·· e

»··· • * · · • · · · • · · · • · · · ·· ··· * * * * * * * * * * * · *

ΡΟΗΡΟΗ

2'm2'm

-CO-O-H-CO-O-H

Ř6 kde m zahrnuje mezi 1 a 8, R6 a R8 mají význam definovaný shora, ale nejsou současně vodík a R5 není vodík nebo heteroatom.R 6 wherein m includes between 1 and 8, R 6 and R 8 are as defined above, but are not simultaneously hydrogen and R 5 is not hydrogen or a heteroatom.

- terciární alkenové karboxylové kyseliny včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- tertiary alkenoic carboxylic acids, including their salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following general formula:

OH jCH )OH jCH)

2zm2 of m

-CO-O-H (ČHJTCO2R kde m, R6, R8 a R12 mají význam uvedený shora a m' zahrnuje mezi 1 a 8.-CO-OH (CH 2 CO T R where m, R 6, R 8 and R 12 are as defined above am 'comprises between 1 and 8 respectively.

- terciární alkenové karboxylové kyseliny včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- tertiary alkenoic carboxylic acids, including their salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following general formula:

ΡΟΗΡΟΗ

2'm2'm

-CO-O-H-CO-O-H

CHjCOjMe kde m zahrnuje mezi 1 a 8, R6 a R8 mají význam uvedený shora, ale nejsou vodík.Wherein m includes between 1 and 8, R 6 and R 8 are as defined above, but are not hydrogen.

- terciární alkenové karboxylové kyseliny včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu vzorci:- tertiary alkenoic carboxylic acids, including their salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following formula:

MeMe

Me—rMe — r

QHQH

-CO-O-H-CO-O-H

ČH2CO2MeCH 2 CO 2 Me

- terciární alkenové karboxylové kyseliny včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu vzorci:- tertiary alkenoic carboxylic acids, including their salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following formula:

MeMe

MeOHMeOH

CH;CH;

-CO-O-H-CO-O-H

ČH2CO2MeCH 2 CO 2 Me

- terciární alkenové karboxylové kyseliny včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo různých směsí, odpovídající následujícímu vzorci:- tertiary alkenoic carboxylic acids, including their salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or various mixtures, corresponding to the following formula:

\\ //\\ //

OHOH

ΊΟΗ2)ΊΟΗ 2 )

2'm2'm

-CO-O-H kde m je 1 až 8, výhodně m = 1.-CO-O-H wherein m is 1 to 8, preferably m = 1.

- anhydridy kyseliny obecného vzorce Ω -CO-O-CO-Ω kde Ω má význam definovaný shora.- acid anhydrides of the general formula Ω -CO-O-CO-Ω wherein Ω is as defined above.

- směsné anhydridy kyseliny obecného vzorce Ω-CO-A, kde A je skupina vybraná z následujících substituentů:mixed acid anhydrides of the formula Ω-CO-A, wherein A is a group selected from the following substituents:

methoxyformyloxy vzorce MeOCOO-, trifluoracetyloxy vzorce CF3COO-, alkylsulfonyloxy vzorce RSO3-, fosfoxy vzorce (RO)2POhalofosfoxy vzorce ROP(CI)Otrialkylsilyloxy vzorce R3SiO-, vzorců, kde R je alkyl, dimethylformamidiumchlorid vzorce omethoxyformyloxy of formula MeOCOO-, trifluoroacetyloxy of formula CF3COO-, alkylsulfonyloxy of formula RSO3-, phosphoxy of formula (RO) 2POhalophosphoxy of formula ROP (CI) Otrialkylsilyloxy of formula R 3 SiO-, of the formulas where R is alkyl, dimethylformamidium chloride of formula o

MeMe

ClCl

Me acyloxypyridiniumbromid vzorceMe acyloxypyridinium bromide of formula

a 2,4,6-trichlorbenzyloxy.and 2,4,6-trichlorobenzyloxy.

- směsné anhydridy odpovídající následujícímu vzorci:- mixed anhydrides corresponding to the following formula:

- acidchloridy definované shora, odpovídající obecnému vzorci Ω-CO-X, kde X je halogen.- acid chlorides as defined above, corresponding to the general formula Ω-CO-X, where X is halogen.

- cyklické anhydridy odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- cyclic anhydrides corresponding to the following general formula:

• · · · · · · · · ·· · ······ • · · · · · ·· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·

kde n, R6 a R8 mají význam uvedený shora.wherein n, R 6 and R 8 are as defined above.

- cyklické anhydridy odpovídající následujícímu vzorci:- cyclic anhydrides corresponding to the following formula:

V postupu podle vynálezu se cefalotaxan s postranním řetězcem čistí jako sůl chromatograficky za použití hydrofobní reverzní fáze jako stacionární fáze a mobilní fáze bez organického rozpouštědla jako je roztok upravený na pH 2 až 4,5 pufrem připraveným s kyseliny a zásady nebo amoniové soli a jednoho nebo několika aditiv jako tlumiče silanolového efektu, přičemž uvedená cefalotaxanová sůl se generuje z minerální kyseliny ve formě chlorhydrátu, sulfátu, fosfátu, perchlorátu nebo organické kyseliny ve formě tartarátu, maleátu, citrátu nebo laktátu.In the process of the invention, the side chain cephalotaxan is purified as a salt by chromatography using a hydrophobic reverse phase as a stationary phase and a mobile phase without an organic solvent such as a solution adjusted to pH 2-4 of a buffer prepared with acids and bases or ammonium salt and one or a plurality of additives as a silanol buffer, wherein said cephalotaxan salt is generated from a mineral acid in the form of a chlorohydrate, sulfate, phosphate, perchlorate or organic acid in the form of a tartrate, maleate, citrate or lactate.

V postupu podle vynálezu se cefalotaxan s postranním řetězcem čistí chromatografifickým čištěním přírodního nebo polosyntetického nebo syntetického homoharringtoninu určeného pro farmaceutické použití a odpovídajícího následujícímu vzorci:In the process according to the invention, the side-chain cephalotaxan is purified by chromatographic purification of natural or semisynthetic or synthetic homoharringtonine for pharmaceutical use and corresponding to the following formula:

aby se odstranila nežádoucí příbuzná nečistota, zejména 2'-epihomoharringtonin, vznikající:in order to remove undesirable related impurities, in particular 2'-epihomoharringtonine, arising from:

a) buď z polosyntetického postupu použitím syntetické homoharringtonové kyseliny neadekvátní enantiomerní čistoty , přičemž generovaná nečistota vykazuje absolutní konfiguraci odpovídající následujícímu vzorci:(a) either from a semi-synthetic procedure using synthetic homoharringtonic acid of inadequate enantiomeric purity, the impurity generated having an absolute configuration corresponding to the following formula:

b) z biosyntetického postupu v rostlinách, kdy se použije cefalotaxin neadekvátní enantiomerní čistoty nebo ve formě artefaktu, částečnou racemizací cefalotaxinové části, kde generovaná nečistota vykazuje striktně identické chromatografické vlastnosti s nechirálním systémem, s absolutní konfigurací opačnou vůči konfiguraci uvedené shora (enantiomer) a odpovídající následujícímu vzorci:(b) from a biosynthetic process in plants using cephalotaxin of inadequate enantiomeric purity or in the form of an artifact, by partial racemization of the cephalotaxin moiety, wherein the impurity generated exhibits strictly identical chromatographic properties with a non-chiral system, with an absolute configuration opposite to the above (enantiomer) the following formula:

zejména použitím jednoho z následujících chromatografických systémů:in particular using one of the following chromatographic systems:

A) Stacionární fáze: alkyl- nebo fenyl- nebo alkylfenyl- nebo fenylalkylsilan, výhodně n-oktadecylsilan,A) Stationary phase: alkyl- or phenyl- or alkylphenyl- or phenylalkylsilane, preferably n-octadecylsilane,

B) Mobilní fáze: voda-tetrahydrofuran, voda-methanol, voda-acetonitril nebo pufr o pH 2 až 6,5 jako náhrada vody nebo jiná mobilní fáze s ekvivalentní selektivitou.B) Mobile phase: water-tetrahydrofuran, water-methanol, water-acetonitrile or buffer pH 2 to 6.5 to replace water or another mobile phase with equivalent selectivity.

Postup čištění a chromatografická kontrola přirozeného nebo polosyntetického nebo syntetického homoharringtoninu dovoluje vyrovnat dvojí nedostatečnost v enantiomerní čistotě semiprekurzorů, jak prekurzorů postranního řetězce (uvedená homoharringtonová kyselina), tak cefalotaxinu, přičemž oba uvedené prekurzory jsou nezávisle generovány celkovým syntetickým nebo polosyntetickým postupem nebo přírodním postupem v rostlině (biosyntéza) a ve skutečnosti odstranění nepřirozeného enentiomeru homoharringtoninu vykazujícího opačnou absolutní konfiguraci, použitím chirální stacionární fáze v produkčním měřítku.The purification procedure and chromatographic control of natural or semi-synthetic or synthetic homoharringtonine allows to compensate for the double deficiency in the enantiomeric purity of the semi-precursors, both the side chain precursors (said homoharringtonic acid) and cephalotaxin, both precursors independently generated by the overall synthetic or semi-synthetic process. (biosynthesis) and, in fact, removal of the unnatural enantiomer of homoharringtonine having the opposite absolute configuration, using a chiral stationary phase on a production scale.

Předkládaný vynález je ilustrován, nikoliv však s omezením, následujícími schématy.The present invention is illustrated, but not limited, by the following schemes.

Schéma 1 v příloze poskytuje definici hlavních harringtoninů.Scheme 1 in the Annex provides a definition of the main harringtonines.

Schéma 2 rekapituluje postup přípravy harringtoninů uváděný ve stavu techniky. Schéma 3 poskytuje sekvenci přípravy homoharringtoninu odpovídající příkladu 25, kde A znamená 2,4,6-trichlorfenylovou skupinu, R znamená methyl a R' znamená cefalotaxylovou část.Scheme 2 summarizes the prior art harringtonine preparation process. Scheme 3 provides a homoharringtonine preparation sequence corresponding to Example 25, wherein A is a 2,4,6-trichlorophenyl group, R is methyl, and R 'is a cephalotaxyl moiety.

Schéma 4 představuje variantu postupu podle vynálezu, přesněji semisyntézu haringtoninů přes oxacykloalkanové karboxylové kyseliny. Substituenty R6, R7, R8, R, A, CTX a písmena n a m uváděné v tomto schématu jsou definovány v popisu.Scheme 4 represents a variant of the process of the invention, more specifically the semisynthesis of haringtonines via oxacycloalkanoic carboxylic acids. The substituents R 6 , R 7 , R 8 , R, A, CTX and the letters n and m in this scheme are defined in the description.

V celém dokumentu se používají následující definice.The following definitions apply throughout the document.

Alkaloidy: přírodní substance přítomné v rostlinné říši s alespoň jedním cyklickým nebo acyklickým bázickým dusíkem (možné rozšíření: živočišná říše, primární amin; nemožné rozšíření: amidický dusík, jelikož není bázický, například taxany) a vykazující často výrazné farmaceutické vlastnosti.Alkaloids: natural substances present in the plant kingdom with at least one cyclic or acyclic basic nitrogen (possible extension: animal kingdom, primary amine; impossible extension: amidic nitrogen, since it is not basic, for example taxanes) and often exhibiting pronounced pharmaceutical properties.

Bázický nebo volný alkaloid: alkaloid s terciárním aminem v neionizované formě, obvykle existující při alkalickém pH a rozpustný v aprotických organických rozpouštědlech.Basic or free alkaloid: an alkaloid with a tertiary amine in unionized form, usually existing at alkaline pH and soluble in aprotic organic solvents.

• ·• ·

Sůl alkaloidu nebo jenom « sůl »: ionizovaná forma alkaloidu s aminovou funkcí mající pozitivní formální náboj a negativní protiion, ve skutečnosti rozpustnější ve vodě a protických rozpouštědlech a méně rozpustný v aprotických rozpouštědlech.Alkaloid salt or just "salt": an ionized form of an amine-function alkaloid having a positive formal charge and a negative counterion, in fact more soluble in water and protic solvents and less soluble in aprotic solvents.

Cefalotaxany 1 (viz schéma 1): tento obecný výraz indikuje bázický systém, mající různě okysličené substituenty (alifatický nebo aromatický ether, volný nebo esterifikovaný alkohol, enol a/nebo volný nebo substituovaný fenol, můstkový ether, obecněji všechny substituenty obvykle se nacházející v přirozeném stavu pro tento druh sloučenin).Cephalotaxanes 1 (see Scheme 1): this generic term indicates a basic system having differently oxygenated substituents (aliphatic or aromatic ether, free or esterified alcohol, enol and / or free or substituted phenol, bridging ether, more generally all substituents usually found in natural state for this kind of compounds).

Cefalotaxiny 2: tento obecný výraz indikuje cefalotaxany s možným alespoň jedním substituentem uvedených shora, přičemž postranní řetězec je vyloučen.Cephalotaxins 2: this generic term indicates cephalotaxanes with a possible at least one substituent listed above, the side chain being excluded.

Cefalotaxin 2: cefalotaxin, který se hlavně nachází v rodu Cephalotaxus.Cephalotaxin 2: cephalotaxin, which is mainly found in the genus Cephalotaxus.

Cefalotaxoidy: tento generický výraz indikuje cefalotaxiny, které jsou nepřirozeného původu.Cephalotaxoids: this generic term indicates cephalotaxins that are of unnatural origin.

Harringtoniny: tento generický výraz indikuje cefalotaxan s alespoň jednou alkoholovou skupinou, fenol nebo enol, esterifikovaný postranním řetězcem a případně jedním nebo více substituenty popsané shora.Harringtonines: this generic term indicates cephalotaxan with at least one alcohol group, phenol or enol, esterified with a side chain and optionally one or more substituents described above.

Harringtonin (the): jeden z hlavních alkaloidů, nesoucích postranní řetězec v polozeHarringtonine (the): one of the major alkaloids carrying the side chain at position

3.3.

Harringtoidy: tento generický výraz indikuje harringtonin nepřirozeného původu, kde postranní řetězec je esterová skupina s alespoň třemi atomy uhlíku.Harringtoids: this generic term indicates harringtonine of unnatural origin, where the side chain is an ester group with at least three carbon atoms.

Postranní řetězec harringtoidú: toto je generický výraz pro ester tvořený mezi jednou hydroxylovou skupinou a karboxylovou kyselinou obsahující alespoň tři atomy uhlíku, obvykle s terciární alkoholovou skupinou v poloze a a hydrofobní substituent v poloze ω relativně ke karboxylové skupině.Harringtoid side chain: this is a generic term for an ester formed between one hydroxyl group and a carboxylic acid containing at least three carbon atoms, usually with a tertiary alcohol group at position a and a hydrophobic substituent at position ω relative to the carboxyl group.

Adaptace aditiva a eliminační empirické nomenklatury pro cefalotaxany.Adaptation of additive and elimination empirical nomenclature for cephalotaxans.

• 4• 4

Používají se prefixy obvykle používané v literatuře ke stanovení strukturních variací postranního řetězce harringtoninů (viz příklady v tabulce schématu 1). Postranní řetězec reference je harringtoninů, který je ukázán ve vzorci 3b, n = 2, R = H, R7 = H, R6 = 2-hydroxy isopropyl.Prefixes commonly used in the literature are used to determine structural variations of the harringtonine side chain (see examples in the table of Scheme 1). The side chain of the reference is the harringtonines shown in Formula 3b, n = 2, R = H, R 7 = H, R 6 = 2-hydroxy isopropyl.

Homo: 1 atom uhlíku navíc.Homo: 1 extra carbon atom.

Bishomo: 2 atomy uhlíku navíc.Bishomo: 2 extra carbon atoms.

Nor: postranní řetězec obsahující o 1 atom uhlíku méně.Nor: side chain containing 1 carbon atom less.

Iso: postranní řetězec s methylenem nesoucím hydroxylovou skupinu na místě juxtaterminálního uhlíku.Iso: side chain with methylene bearing a hydroxyl group at the juxtaterminal carbon site.

Deoxy: hydroxylová skupina juxtaterminálního uhlíku je nahrazena vodíkem.Deoxy: the hydroxyl group of the juxtaterminal carbon is replaced by hydrogen.

Anhydro: dvě terciární hydroxylové skupiny ztratí molekulu vody za získání nasyceného kyslíkatého heterocyklu.Anhydro: two tertiary hydroxyl groups lose a water molecule to yield a saturated oxygen heterocycle.

neo: R6je fenylová skupina na místě 2-hydroxypropylu.neo: R 6 is a phenyl group in place of 2-hydroxypropyl.

HPLC: vysokoúčinná kapalinová chromatografie.HPLC: high performance liquid chromatography.

NMR: nukleární magnetická rezonance.NMR: nuclear magnetic resonance.

• ·• ·

Následující příklady jsou uvedeny pro bližší pochopení vynálezu, tyto příklady mají pouze ilustrativní charakter a v žádném případě neomezují rozsah vynálezu.The following examples are provided to further illustrate the invention, and are not to be construed as limiting the scope of the invention in any way.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Příklad 1Example 1

Příprava ethyl 2-methoxykarbonylmethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5-enoátu nebo ethyl 6-desoxy-5,5-dehydrohomoharringtonátuPreparation of ethyl 2-methoxycarbonylmethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5-enoate or ethyl 6-desoxy-5,5-dehydrohomoharringtonate

CO2EtCO 2 Et

CH2CO2MeCH 2 CO 2 Me

°) Příprava meziproduktového oxalátu°) Preparation of intermediate oxalate

5-Brom-2-methyl-pent-2-en (15,6 g, 95,6 mmol) se přidá po kapkách k míchané směsi hořčíku (2,32 g, 95,5 mmol) (aktivován krystalem jodu) v bezvodém tetrahydrofuranu (75 ml). Počátek reakce je doprovázen silným zahříváním a refluxováním reakční směsi. Reflux se udržuje dokud většina hořčíku nezreaguje a reakční směs se potom zředí bezvodým tetrahydrofuranem (150 ml). K míchané směsi diethyloxalátu (10,8 ml, 80 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu (75 ml) se přidá při -75 °C během 20 minut získané Grignardovo činidlo. Míchání se udržuje při -78 °C ± 5 °C po dobu 30 minut a potom se teplota zvýší během 1,5 hodiny na -10 °C. Směs se ochladí 15% roztokem chloridu amonného (300 ml). Oddělená organická vrstva se promyje 15% roztokem chloridu amonného (300 ml) a odpaří se do sucha. Vodná vrstva se extrahuje etherem (2 x 300 ml). Organické vrstvy se spojí s koncentrátem a promyjí se solankou (300 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Surový produkt se čistí destilací a získá se bezbarvý olej (10,3 g, 70 %). Meziproduktový α-ketoester vykazuje následující charakteristiky:5-Bromo-2-methyl-pent-2-ene (15.6 g, 95.6 mmol) was added dropwise to a stirred mixture of magnesium (2.32 g, 95.5 mmol) (activated with iodine crystal) in anhydrous tetrahydrofuran (75 mL). The onset of the reaction is accompanied by vigorous heating and refluxing of the reaction mixture. Reflux is maintained until most of the magnesium has reacted and the reaction mixture is then diluted with anhydrous tetrahydrofuran (150 mL). To a stirred mixture of diethyl oxalate (10.8 mL, 80 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran (75 mL) was added Grignard's reagent at -75 ° C over 20 minutes. Stirring is maintained at -78 ° C ± 5 ° C for 30 minutes and then the temperature is raised to -10 ° C over 1.5 hours. The mixture was cooled with a 15% ammonium chloride solution (300 mL). The separated organic layer was washed with 15% ammonium chloride solution (300 mL) and evaporated to dryness. The aqueous layer was extracted with ether (2 x 300 mL). The organic layers were combined with the concentrate and washed with brine (300 mL), dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The crude product was purified by distillation to give a colorless oil (10.3 g, 70%). The intermediate α-ketoester has the following characteristics:

Φ φ φφφφ φ φφ φφ φ φ φ · φ · φφφ φ φ φ • · φ · · · φ φ φ φφφφ φφφ φφφ φφφφ φφ φφΦ φ φ φ φ · · · · · · · · • · · · · · · · · · · · · · φ φ φ

IR (ATR) (cm'1): 2790; 2916; 1725; 1068.IR (ATR) (cm -1 ): 2790; 2916; 1725; 1068.

1Η NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

5,08 (1 Η, ί, J = 7,2, HC=); 4,32 (2Η, q, J = 7,1, OCH2); 2,86 (2H, t, J = 7,2, CH2CO);5.08 (1H, J, J = 7.2, HC =); 4.32 (2Η, q, J = 7.1, OCH 2 ); 2.86 (2H, t, J = 7.2, CH2 CO);

2,32 (2H, q, J = 7,2, CH2-C=); 1,68 (3H, s, CH3); 1,62 (3H, s, CH3); 1,37 (3H, t, J =2.32 (2H, q, J = 7.2, CH2 -C =); 1.68 (3H, s, CH 3 ); 1.62 (3H, s, CH 3 ); 1.37 (3 H, t, J =

7,1, OCH2CH3).7.1, OCH 2 CH 3 ).

2°) Příprava produktu uvedeném v názvu2 °) Preparation of the title product

Bezvodý methylacetát (0,6 ml, 7,5 mmol) se přidá při teplotě -78 °C během 1 minuty k míchanému komerčnímu 1M roztoku lithium bis-(trimethylsilylamidu) v tetrahydrofuranu (7,5 ml, 7,5 mmol) a reakce se nechá probíhat při teplotě -78 ± 5 °C po dobu 20 minut. K míchané směsi ethyl 2-oxo-6-methylpent-5-enoátu připraveném shora (480 mg, 2,6 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu (10 ml) se při 78 °C přidá během 5 minut enolát litný a vzniklá směs se míchá při -78 ± 5 °C po dobu 30 minut. Po monitorování CCM se mrazící lázeň odstaví a směs se zchladí 15% roztokem chloridu amonného (10 ml). Oddělená organická vrstva se promyje 15% roztokem chloridu amonného (10 ml) a odpaří se do sucha. Vodné vrstvy se extrahují etherem (2x10 ml). Organické vrstvy se spojí s koncentrátem a promyjí se solankou (10 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt (1,13 g) se čistí sloupcovou chromatografii (cyklohexan/ethylacetát (95:5), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 38 g) a získá se bezbarvý olej (482 mg, 72 %). takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:Anhydrous methyl acetate (0.6 mL, 7.5 mmol) was added at -78 ° C over 1 minute to a stirred commercial 1M solution of lithium bis- (trimethylsilylamide) in tetrahydrofuran (7.5 mL, 7.5 mmol) and the reaction Allow to proceed at -78 ± 5 ° C for 20 minutes. To a stirred mixture of ethyl 2-oxo-6-methylpent-5-enoate prepared above (480 mg, 2.6 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran (10 mL) at 78 ° C was added lithium enolate over 5 minutes and the resulting mixture was stirred at -78 ± 5 ° C for 30 minutes. After monitoring the CCM, the freezing bath was removed and the mixture was cooled with 15% ammonium chloride solution (10 mL). The separated organic layer was washed with 15% ammonium chloride solution (10 mL) and evaporated to dryness. The aqueous layers were extracted with ether (2 x 10 mL). The organic layers were combined with the concentrate and washed with brine (10 mL), dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The resulting crude product (1.13 g) was purified by column chromatography (cyclohexane / ethyl acetate (95: 5), silica (15-40 µm) 38 g) to give a colorless oil (482 mg, 72%). the product thus obtained exhibits the following characteristics:

IR (ART) (cm'1): 3508; 2969; 2919; 1732; 1438; 1193.IR (ART) (cm -1 ): 3508; 2969; 2919; 1732; 1438; 1193.

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

5,05 (1H, t, J = 7,1, HC=); 4,27 (2H, q, = 7,1, OCH2); 3,70 (1H, s, OH); 3,68 (3H, s,5.05 (1H, t, J = 7.1, HC =); 4.27 (2H, q, J = 7.1, OCH2); 3.70 (1 H, s, OH); 3.68 (3H, s,

OCH3); 2,92 a 2,70 (2H, 2d, Jar = 16.1. CH?CO?); 2.12 (1H, m); 1,88 (1H, m); 1,72 (2H, m); 1,67 (3H, s, CH3); 1,58 (3H, s, CH3); 1,31 (3H, t, J = 7,1, OCH2CH2CH3).OCH 3 ); 2.92 and 2.70 (2H, 2d, J ? = 16.1. CH ? CO?); 2.12 (1 H, m); 1.88 (1 H, m); 1.72 (2 H, m); 1.67 (3H, s, CH 3 ); 1.58 (3H, s, CH 3 ); 1.31 (3H, t, J = 7.1, OCH 2 CH 2 CH 3 ).

Příklad 2 ·»·· • ··Example 2 · »·· • ··

Příprava ethyl 2-methoxykařbonylmethyl-2-hydroxy-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyran karboxylátu nebo ethyl anhydrohomoharríngtonátuPreparation of ethyl 2-methoxycarbonylmethyl-2-hydroxy-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyran carboxylate or ethyl anhydrohomoharrinetonate

1°) Metoda A p-Toluensulfonová kyselina (2,06 g, 10,8 mmol) se přidá k míchanému roztoku ethylenového esteru vznikajícího z příkladu 1 (2,8 g, 10,8 mmol) v toluenu (30 ml) a vzniklá směs se míchá při 65 °C po dobu 5 hodin. Po ochlazení na teplotu místnosti se směs hydrolyzuje nasyceným roztokem hydrogenuhličitanu sodného. Vodná vrstva se extrahuje etherem (3 x 50 ml) a organické vrstvy se spojí, promyjí se solankou (100 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt (2,8 g) se čistí sloupcovou chromatografií (cyklohexan/ether (95:5), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 110 g) a získá se bezbarvý olej (1,94 g, 69 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:1 °) Method A p-Toluenesulfonic acid (2.06 g, 10.8 mmol) was added to a stirred solution of the ethylene ester resulting from Example 1 (2.8 g, 10.8 mmol) in toluene (30 mL) and the resulting the mixture was stirred at 65 ° C for 5 hours. After cooling to room temperature, the mixture was hydrolyzed with saturated sodium bicarbonate solution. The aqueous layer was extracted with ether (3 x 50 mL) and the organic layers were combined, washed with brine (100 mL), dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The resulting crude product (2.8 g) was purified by column chromatography (cyclohexane / ether (95: 5), silica (15-40 µm) 110 g) to give a colorless oil (1.94 g, 69%). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

4,21 (2H, m, OCH2CH3); 3,64 (3H, s, OCH3); 2,85 a 2,60 (2H, d, JAB = 14,0, CH?CO?); 2.30 (1H. dt. J = 13,3 a 3,7); 1,87 (1H, qt, J = 13,8 a 3,6); 1,62 (1H, m);4.21 (2H, m, OCH 2 CH 3); 3.64 (3H, s, OCH3); 2.85 and 2.60 (2H, d, J AB = 14.0, CH 2 CO 2); 2.30 (1H, dt, J = 13.3 and 3.7); 1.87 (1H, qt, J = 13.8 and 3.6); 1.62 (1 H, m);

1,51 (2H, m); 1,43 (1H, m); 1,31 <3H, t, J = 7,1, OCH2CH3); 1,22 (3H, s, CH3); 1,13 (3H, s, CH3).1.51 (2 H, m); 1.43 (1 H, m); 1.31 (3H, t, J = 7.1, OCH 2 CH 3); 1.22 (3H, s, CH 3); 1.13 (3H, s, CH3).

2°) Metoda B2 °) Method B

K míchanému roztoku ethylenového esteru vznikajícího v příkladu 1 (50 mg, 0,19 mmol) v methanolu (30 ml) se přidá 1N kyselina chlorovodíková (0,5 ml) a vzniklá směs se míchá při 65 °C po dobu 15 hodin. Po zředění s dichlormethanem se organická vrstva suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt (32 mg) se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan, potom dichlormethan/methanol (9:1), oxid křemičitý (15 až 40 pm), 2,2 g) a získá se • 9999 9 ·· ·9 99 • · · 9 · · 9 ····To a stirred solution of the ethylene ester formed in Example 1 (50 mg, 0.19 mmol) in methanol (30 mL) was added 1N hydrochloric acid (0.5 mL) and the resulting mixture was stirred at 65 ° C for 15 hours. After dilution with dichloromethane, the organic layer was dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The resulting crude product (32 mg) was purified by column chromatography (dichloromethane, then dichloromethane / methanol (9: 1), silica (15-40 µm), 2.2 g) to give • 9999 9 ·· · 9 99 • · · 9 · · 9 ····

9 99 9 · 9 9 9 9 • · · · ······ • · 9 9 9 9 9 9 • •9 999 999 9999 99 99 očekávaný meziproduktový diol (20 mg, 37 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9999 99 99 expected intermediate diol (20 mg, 37%). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

Me (CH2)3 CH2CO2MeMe (CH 2 ) 3 CH 2 CO 2 Me

IR (ATR) (cm’1): 3490; 2966; 1731; 1193; 1177; 1152.IR (ATR) (cm -1 ): 3490; 2966; 1731; 1193; 1177; 1152.

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

4,28 (2H, q, J = 7,2, OCH2); 3,75 (1H, s, OH); 3,68 (3H, s, OCH3); 2,93 a 2,69 (2H, 2d, JAB= 16,2, CH?CO?); 1,70 (2H, m); 1,53 (1H, m); 1,44 (1H, m); 1,30 (3H, t, J =4.28 (2H, q, J = 7.2, OCH2); 3.75 (1 H, s, OH); 3.68 (3H, s, OCH3); 2.93 and 2.69 (2H, 2d, J AB = 16.2, CH 2 CO 2); 1.70 (2 H, m); 1.53 (1 H, m); 1.44 (1 H, m); 1.30 (3 H, t, J =

7,1, OCH2CH3); 1,20 (3H, s, CH3); 1,19 (3H, s, CH3).7.1, OCH 2 CH 3 ); 1.20 (3H, s, CH 3); 1.19 (3H, s, CH 3 ).

K míchanému roztoku diolu připraveném shora (19 mg, 0,069 mmol) v 1,2dichlorethanu (1,4 ml) se přidá bezvodý chlorid zinečnatý (10 mg, 0,069 mmol) a vzniklá směs se míchá při 80 °C po dobu 1,5 hodiny. Po ochlazení na okolní teplotu se směs promyje vodou, potom solankou a vodná vrstva se extrahuje třikrát s dichlormethanem. Spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se d sucha a získá se cyklický diester (7 mg, 40 %). Takto získaný produkt vykazuje shodné charakteristiky s charakteristikami produktu získaném metodou A.To a stirred solution of the diol prepared above (19 mg, 0.069 mmol) in 1,2-dichloroethane (1.4 mL) was added anhydrous zinc chloride (10 mg, 0.069 mmol) and the resulting mixture was stirred at 80 ° C for 1.5 h. . After cooling to room temperature, the mixture was washed with water, then brine, and the aqueous layer was extracted three times with dichloromethane. The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give the cyclic diester (7 mg, 40%). The product thus obtained exhibits identical characteristics to those of the product obtained by Method A.

3°) Metoda C3 °) Method C

Roztok ethylenového esteru vznikající v příkladu 1 (400 mg, 1,55 mmol) ve směsi kyseliny mravenčí (4 ml) a vody (4 ml) se míchá při 50 °C po dobu 15 hodin. Po odstranění kyseliny mravenčí ve vakuu se zbytek zpracuje 5% roztokem hydrogenuhličitanu sodného. Vodná vrstva se extrahuje třikrát s dichlormethanem, potom se spojené organické vrstvy suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt (375 mg) se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan, potom dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 16 g) a získá se bezbarvý olej (235 mg, 55 %). Takto získaný produkt vykazuje stejné charakteristiky jako produkt získaný metodou A. Cyklizace takto získaného diolu ···· ·«· ·· ·« ·· • · · · » · • β · · · « · · » · · • · · · · • ···· »· ·* s chloridem zinečnatým, podobně jako v příkladu 2, metoda B shora, vede k cyklickému diesterú, který vykazuje shodné charakteristiky s produktem získaným v metodě A.A solution of the ethylene ester formed in Example 1 (400 mg, 1.55 mmol) in a mixture of formic acid (4 mL) and water (4 mL) was stirred at 50 ° C for 15 hours. After removal of the formic acid in vacuo, the residue was treated with 5% sodium bicarbonate solution. The aqueous layer was extracted three times with dichloromethane, then the combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The resulting crude product (375 mg) was purified by column chromatography (dichloromethane, then dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15-40 µm) 16 g) to give a colorless oil (235 mg, 55%). The product thus obtained exhibits the same characteristics as the product obtained by Method A. Cyclization of the diol thus obtained. With zinc chloride, similar to Example 2, Method B above, results in cyclic diesters which exhibit identical characteristics to the product obtained in Method A.

Příklad 3Example 3

Příprava 2-karboxymethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5-enové kyseliny nebo Odemethyl-6-desoxy-5,6-dehydrohomoharringtonové kyseliny:Preparation of 2-carboxymethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5-enoic acid or Odemethyl-6-desoxy-5,6-dehydrohomoharringtonic acid:

CO,H ch2co2hCO, H ch 2 every 2 h

Směs hydroxidu draselného (14,2 g, 252 mmol) ve vodě (170 ml) se přidá k míchanému roztoku ethylenového esteru vznikajícího v příkladu 1 (10,95 g, 42 mmol) v methanolu (300 ml) a vzniklá směs se míchá při zpětném toku 1,5 hodiny. Po ochlazení na teplotu místnosti a odstranění methanolu ve vakuu se zbytek zpracuje s vodou (10 ml) a vzniklá vodná vrstva se extrahuje etherem (250 ml). Po okyselení (pH 1) s 10% kyselinou chlorovodíkovou se vodná vrstva extrahuje etherem (3 x 250 ml). Spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha a získá se pevná látka (8,66 g, 95 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:A mixture of potassium hydroxide (14.2 g, 252 mmol) in water (170 mL) was added to a stirred solution of the ethylene ester formed in Example 1 (10.95 g, 42 mmol) in methanol (300 mL) and the resulting mixture was stirred at reflux for 1.5 hours. After cooling to room temperature and removing the methanol in vacuo, the residue was treated with water (10 mL) and the resulting aqueous layer was extracted with ether (250 mL). After acidification (pH 1) with 10% hydrochloric acid, the aqueous layer was extracted with ether (3 x 250 mL). The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a solid (8.66 g, 95%). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

IR(ATR) (cm'1): 3500; 3019; 2966; 2931; 1716; 1691; 1656; 1219; 1199; 1111.IR (ATR) (cm -1 ): 3500; 3019; 2966; 2931; 1716; 1691; 1656; 1219; 1199; 1111.

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

5,06 (1H, t, J = 6,9, HC=); 3,04 a 2,78 (2H, 2d, JAB = 17,1, CH?CO?); 2,25 - 1,20 (4H, m, 2 x CH2); 1,67 (3H, s, CH3); 1,60 (3H, s, CH3).5.06 (1H, t, J = 6.9, HC =); 3.04 and 2.78 (2H, 2d, J AB = 17.1, CH? CO); 2.25 to 1.20 (4H, m, 2 x CH 2); 1.67 (3H, s, CH 3 ); 1.60 (3H, s, CH3).

Příklad 4 • ·Example 4 • ·

Příprava 2-karboxymethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydro-pyrankarboxylové kyseliny nebo O-demethylanhydrohomoharríngtonové kyseliny:Preparation of 2-carboxymethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydro-pyrancarboxylic acid or O-demethylanhydrohomoharrine acid:

°) Metoda A°) Method A

Směs hydroxidu draselného (4,2 g, 75 mmol) ve vodě (45 ml) se přidá k míchnému roztoku cyklického diesteru vzniklého v příkladu 2 (1,94 g, 7,5 mmol) v ethanolu (75 ml) a vzniklá směs se míchá při zpětném toku 5 hodin. Po ochlazení na teplotu místnosti a odstranění ethanolu ve vakuu se zbytek zpracuje vodou (10 ml) a vzniklá vodná vrstva se extrahuje etherem (2 x 50 ml). Po okyselení 2N kyselinou chlorovodíkovou (35 ml) se vodná vrstva nasytí chloridem sodným a potom se extrahuje etherem (3 x 50 ml). Spojené organické vrstvy se promyjí solankou (2 x 100 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha a získá se světle žlutý olej (1,66 g, 98 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:A mixture of potassium hydroxide (4.2 g, 75 mmol) in water (45 mL) was added to a stirred solution of the cyclic diester formed in Example 2 (1.94 g, 7.5 mmol) in ethanol (75 mL). The mixture was stirred at reflux for 5 hours. After cooling to room temperature and removing the ethanol in vacuo, the residue was treated with water (10 mL) and the resulting aqueous layer was extracted with ether (2 x 50 mL). After acidification with 2N hydrochloric acid (35 mL), the aqueous layer was saturated with sodium chloride and then extracted with ether (3 x 50 mL). The combined organic layers were washed with brine (2 x 100 mL), dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a pale yellow oil (1.66 g, 98%). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

IR (ATR) (cm'1): 2974; 2941; 1709; 1215.IR (ATR) (cm -1 ): 2974; 2941; 1709; 1215.

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

3,01 a 2,95 (2H, 2d, JAB = 16.1. CH?CO?); 1,89 (1H, m); 1,75 (2H, m, CH); 1,58 (3H, m); 1,31 (6H, s, 2 x CH3).3.01 and 2.95 (2H, 2d, J AB = 1.16 CH? CO?); 1.89 (1 H, m); 1.75 (2 H, m, CH); 1.58 (3 H, m); 1.31 (6H, s, 2 x CH3).

2°) Metoda B2 °) Method B

K míchanému roztoku ethylenové dvojsytné kyseliny vznikající v příkladu 3 (50 mg, 23 mmol) v bezvodém toluenu (500 μΙ) se přidá chlorid zinečnatý (6 mg, 0,04 mmol) a vzniklá směs se míchá při 80 °C po dobu 15 hodin. Po ochlazení na teplotu místnosti se směs hydrolyzuje s 10% kyselinou chlorovodíkovou a vzniklá vodná vrstva se extrahuje třikrát s ethylacetátem. Spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpařením do sucha se získá světle žlutá pevná látka (38 mg, 76 %). Takto získaný produkt vykazuje shodné charakteristiky s produktem získaným metodou A.To a stirred solution of the ethylene dibasic acid formed in Example 3 (50 mg, 23 mmol) in anhydrous toluene (500 μΙ) was added zinc chloride (6 mg, 0.04 mmol) and the resulting mixture was stirred at 80 ° C for 15 hours . After cooling to room temperature, the mixture was hydrolyzed with 10% hydrochloric acid and the resulting aqueous layer was extracted three times with ethyl acetate. The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a pale yellow solid (38 mg, 76%). The product thus obtained exhibits identical characteristics to the product obtained by Method A.

• ·• ·

Metoda CMethod C

Roztok ethylenové dvojsytné kyseliny vznikající v příkladu 3 (50 mg, 0,23 mmol) ve směsi kyseliny mravenčí (500 μ!) a vody (500 μΙ) se míchá při 60 °C po dobu 3 hodin. Po ochlazení na teplotu místnosti a odstranění kyseliny mravenčí ve vakuu se zbytek zpracuje ethylacetátem. Vzniklá organická vrstva se promyje 10% kyselinou chlorovodíkovou a vodná vrstva se extrahuje třikrát ethylacetátem. Spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpařením do sucha se získá světle žlutá pevná látka (50 mg, 100 %). Takto získaný produkt vykazuje stejné charakteristiky jako produkt získaný v metodě A.A solution of the ethylene dibasic acid formed in Example 3 (50 mg, 0.23 mmol) in a mixture of formic acid (500 µL) and water (500 µL) was stirred at 60 ° C for 3 hours. After cooling to room temperature and removal of formic acid in vacuo, the residue was treated with ethyl acetate. The resulting organic layer was washed with 10% hydrochloric acid and the aqueous layer was extracted three times with ethyl acetate. The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a pale yellow solid (50 mg, 100%). The product thus obtained exhibits the same characteristics as the product obtained in Method A.

Příklad 5Example 5

Příprava 2-methoxykarbonylmethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5-enové kyseliny a 6desoxy-5,6-dehydrohomoharringtonové kyseliny:Preparation of 2-methoxycarbonylmethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5-enoic acid and 6-desoxy-5,6-dehydrohomoharringtonic acid:

Směs ethylenové dvojsytné kyseliny z příkladu 3 (500 mg, 2,3 mmol) a komerčního roztoku komplexu fluorid boritý-methanol v methanolu (4,5 ml, BF3 12% hmotn./hmotn.) se míchá při teplotě 18 ± 5 °C po dobu 16 hodin. Po opatrném přidání reakční směsi do nasyceného roztoku hydrógenuhličitanu sodného (50 ml) se vzniklá vodná vrstva promyje etherem (50 ml), okyselí se (pH 1) 2N kyselinou chlorovodíkovou (0,5 ml) a extrahuje se etherem (3 x 50 ml). Spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha a získá se viskózní žlutý olej (310 mg, 58 %). Takto získaný surový produkt vykazuje následující charakteristiky:A mixture of the ethylene dibasic acid of Example 3 (500 mg, 2.3 mmol) and a commercial solution of boron trifluoride-methanol complex in methanol (4.5 mL, BF 3 12% w / w) was stirred at 18 ± 5 °. C for 16 hours. After carefully adding the reaction mixture to saturated sodium bicarbonate solution (50 mL), the resulting aqueous layer was washed with ether (50 mL), acidified (pH 1) with 2N hydrochloric acid (0.5 mL) and extracted with ether (3 x 50 mL). . The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a viscous yellow oil (310 mg, 58%). The crude product thus obtained exhibits the following characteristics:

IR (ATR) (cm'1): 3483; 2954; 1731; 1197; 1173.IR (ATR) (cm -1 ): 3483; 2954; 1731; 1197; 1173.

• · ·'· · · 1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3) (δ ppm, J Hz):

5,06 (1H, m, HC=); 4,12 (2H, br.s, CO2H + OH); 3,73 (3H, S, OCH3); 2,99 a 2,74 (2H,5.06 (1 H, m, HC =); 4.12 (2H, br. S, CO 2 H + OH); 3.73 (3H, s, OCH3); 2.99 and 2.74 (2H,

2d, Jab= 16,7, CH2CO9): 2.16 (1H. m); 1,98 (1H, m); 1,85 -1,60 (4H, m); 1,67 (3H, s, CH3);1,60 (3H, s, CH3).2d, Jab = 16.7, CH 2 CO 9): 2.16 (1H, m); 1.98 (1 H, m); 1.85 - 1.60 (4H, m); 1.67 (3H, s, CH3); 1.60 (3H, s, CH3).

Příklad 6Example 6

Příprava 2-methoxykarbonylmetny!-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyrankarboxylové kyseliny nebo anhydrohomoharríngtonové kyseliny:Preparation of 2-methoxycarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyranecarboxylic acid or anhydrohomoharrine acid:

1°) Příprava z dvojsytné kyseliny1 °) Preparation from dibasic acid

Směs cyklické dvojsytné kyseliny vzniklé v příkladu 4 (1,6 mg, 7,4 mmol) a komerčního roztoku komplexu fluorid boritý-methanol v methanolu (15,5 ml, BF312% hmotn./hmotn. se míchá při teplotě 18 ± 5 °C po dobu 15 hodin. Po opatrném přidání reakční směsi do nasyceného roztoku hydrogenuhličitanu sodného (50 ml) se vzniklá vodná vrstva promyje etherem (2 x 50 ml) (viz přídavek přípravy dále), okyselí se (pH 1) 2N kyselinou chlorovodíkovou (15 ml) a extrahuje se etherem (3 x 75 ml). Spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha a získá se žlutý olej (1,17 g, 69 %). Takto získaný surový produkt vykazuje následující charakteristiky:A mixture of the cyclic dibasic acid formed in Example 4 (1.6 mg, 7.4 mmol) and a commercial solution of boron trifluoride-methanol complex in methanol (15.5 mL, BF 3 12% w / w) was stirred at 18 ± 5 ° C for 15 hours After carefully adding the reaction mixture to saturated sodium bicarbonate solution (50 mL), the resulting aqueous layer was washed with ether (2 x 50 mL) (see addition preparation below), acidified (pH 1) with 2N hydrochloric acid (15 mL) and extracted with ether (3 x 75 mL) The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a yellow oil (1.17 g, 69%). :

IR (ATR) (cm'1): 2974; 2951; 1740; 1718; 1437 1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz):IR (ATR) (cm -1 ): 2974; 2951; 1740; 1718; 1437 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

3,70 (3H, s, OCH3); 3,03 a 2,98 (2H, 2d, JAB = 16,1, CH7CO7); 1,82 (1H, m); 1,74 (3H, m); 1,62 (1H, m); 1,48 (1H, m); 1,31 (3H, s, CH3); 1,26 (3H, s, CH3).3.70 (3H, s, OCH3); 3.03 and 2.98 (2H, 2d, J AB = 16.1, CH7CO7); 1.82 (1 H, m); 1.74 (3 H, m); 1.62 (1 H, m); 1.48 (1 H, m); 1.31 (3H, s, CH 3); 1.26 (3H, s, CH3).

Přídavné přípravy • · · · • · • · · ·Additional Preparations • · · · · · · · · · · ·

a) Získání diesterua) Obtaining a diester

Me (CH2)3 C^CO/ZleMe (CH 2 ) 3 Cl 2 CO / Zle

Spojené organické vrstvy zmíněné shora se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha a získá se směs diesteru a monoesterů (396 mg). Po zpracování této směsi nasyceným roztokem hydrogenuhličitanu sodného se vodná vrstva extrahuje etherem a vzniklá organická vrstva se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha a získá se olej (292 mg, 17 %). Takto získaný produkt má následující charakteristiky:The combined organic layers mentioned above were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a mixture of diester and monoesters (396 mg). After working up this mixture with saturated sodium bicarbonate solution, the aqueous layer was extracted with ether and the resulting organic layer was dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give an oil (292 mg, 17%). The product thus obtained has the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

3,75 (3H, s, OCH3); 3,65 (3H, s, OCH3); 2,85 a 2,61 (2H, 2d, JAB = 14.1. CH7CO7);3.75 (3H, s, OCH3); 3.65 (3H, s, OCH3); 2.85 and 2.61 (2H, 2d, J AB = 14.1, CH 7 CO 7);

1,85 (1H, m); 1,62 (1H, m); 1,50 (2H, m); 1,43 (1H, m); 1,21 (3H, s, CH3); 1,11 (3H, s,1.85 (1 H, m); 1.62 (1 H, m); 1.50 (2 H, m); 1.43 (1 H, m); 1.21 (3H, s, CH 3); 1.11 (3H, s,

b) Získání regio-hemiesteru mono zmýdelněním shora uvedeného diesterub) Obtaining the regio-hemiester by mono-saponification of the above diester

Me O CO,MeMe O CO, Me

Me (CK2)3 CH2CO2HMe (CC 2 ) 3 CH 2 CO 2 H

K míchanému roztoku cyklického diesteru uvedeném shora (285 mg, 1,17 mmol) v methanolu (11 ml) se přidá směs hydroxidu draselného (654 mg, 11,7 mmol) ve vodě (7 ml) a vzniklá směs se míchá při teplotě místnosti 30 minut. Po odstranění methanolu ve vakuu se zbytek zpracuje vodou (7 ml) a vzniklá vodná vrstva se extrahuje třikrát etherem. Po okyselení (pH 1) s 10% roztokem kyseliny chlorovodíkové se vodná vrstva extrahuje. Spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt (236 mg) se čistí sloupcovou chromatografii (dichlormethan/methanol (95:5), oxid křemičitý (15 až 40 • · ·· ···· ··· ··· ··· ···· ·· ·· pm) 6,5 g) a získá se světle žlutá pevná látka (220 mg, 82 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:To a stirred solution of the above cyclic diester (285 mg, 1.17 mmol) in methanol (11 mL) was added a mixture of potassium hydroxide (654 mg, 11.7 mmol) in water (7 mL) and the resulting mixture was stirred at room temperature. 30 minutes. After removal of the methanol in vacuo, the residue was treated with water (7 mL) and the resulting aqueous layer was extracted three times with ether. After acidification (pH 1) with a 10% hydrochloric acid solution, the aqueous layer was extracted. The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The resulting crude product (236 mg) was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (95: 5), silica (15-40)). 6.5 g) to give a pale yellow solid (220 mg, 82%). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

IR (KBr) (cm’1): 3421; 2960; 2929; 1744; 1705; 1209.IR (KBr) (cm -1 ): 3421; 2960; 2929; 1744; 1705; 1209.

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

3,76 (3H, s, OCH3); 2,76 a 2,67 (2H, 2d, JAB = 15,3, CH?CO?): 2,36 (1H, m, JAB =3.76 (3H, s, OCH3); 2.76 and 2.67 (2H, 2d, J AB = 15.3, CH? CO?): 2.36 (1H, m, J AB =

13,7, J3-4 — 3,5, J3-5 — 1,2, H-3eq); 1,85 (1H, m, JAB — Jax-ax = 14,0, Jax-oq 3,7, H-4ax);13.7, J 3 -4-3.5, J 3 -5-1.2, H-3eq); 1.85 (1H, m, J AB -Jax-ax = 14.0, Jax-oq = 3.7, H-4ax);

1,67 (1H, m, JAB = 14,1, J^3,5 = 3,9, H-4eq); 1,59 (1H, m, JAB = 13,4,,J^ 3,6, J5-3 =1.67 (1H, m, J AB = 14.1, J-3, 5 = 3.9, H-4 eq); 1.59 (1H, m, J AB = 13.4, J = 3.6, J 5 = 3 )

1.0, H-5oq); 1,49 (1H, m, JAB — Jax-ax- 13,2, Jax-oq = 4,0, H-3ax); 1,42 (1H, m, JAB — Jaxax = 13,2, Jax-oq — 4,5, H-5ax); 1,33 (3H, s, CH3); 1,16 (3H, s, CH3).1.0, H-5 ( q ); 1.49 (1H, m, J AB -Jax-ax-13.2, Jax-oq = 4.0, H-3ax); 1.42 (1H, m, J AB -Jaxax = 13.2, Jax-oq-4.5, H-5ax); 1.33 (3H, s, CH 3 ); 1.16 (3H, s, CH3).

2°) Příprava z ethylenového hemiesteru2 °) Preparation from ethylene hemiester

K míchanému roztoku esteru ethylenového hemiesteru vznikajícího v příkladu 5 (4,6 g, 20 mmol) v toluenu (125 ml) se přidá p-toluensulfonová kyselina (3,8 g, 20 mmol) a vzniklá směs se míchá při 65 °G po dobu 5 hodin. Po ochlazení na teplotu místnosti se směs hydrolyzuje nasyceným roztokem hydrogenuhličitanu sodného (100 ml). Vodná vrstva se promyje etherem (2 x 100 ml) a organické vrstvy se odstraní (aby se eliminoval vzniklý diester). Po okyselení (pH 1) s 1N kyselinou chlorovodíkovou (35 ml) se vodná vrstva nasytí chloridem sodným a potom se extrahuje etherem (3 x 100 ml). Spojené organické vrstvy se promyjí solankou (100 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt (3,9 g) se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan/methanol (99:1), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 160 g) a získá se žlutý olej (3,1 g, 67 %). Surový produkt takto získaný vykazuje shodné charakteristiky jako produkt získaný shora.To a stirred solution of the ethylene hemiester ester formed in Example 5 (4.6 g, 20 mmol) in toluene (125 mL) was added p-toluenesulfonic acid (3.8 g, 20 mmol) and the resulting mixture was stirred at 65 ° C for for 5 hours. After cooling to room temperature, the mixture was hydrolyzed with saturated sodium bicarbonate solution (100 mL). The aqueous layer was washed with ether (2 x 100 mL) and the organic layers were removed (to eliminate the diester formed). After acidification (pH 1) with 1N hydrochloric acid (35 mL), the aqueous layer was saturated with sodium chloride and then extracted with ether (3 x 100 mL). The combined organic layers were washed with brine (100 mL), dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The resulting crude product (3.9 g) was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (99: 1), silica (15-40 µm) 160 g) to give a yellow oil (3.1 g, 67%). The crude product thus obtained exhibits the same characteristics as the product obtained above.

Příklad 7Example 7

Příprava cyklického anhydridů 2-karboxymethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5-enové kyselinyPreparation of 2-carboxymethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5-enoic acid cyclic anhydrides

Me O llMe O ll

Me (CH2)3 ····· · · · ·· ·· ··· · · · · ···· • · · · · · ···· • · · · ······ • · ·· · · · · ···«·· ······· · · ··Me (CH 2 ) 3 ··················· · ··· · · ··· «·· ······· · · ··

Směs cyklické dvojsytné kyseliny vznikající v příkladu 4 (245 mg, 1,1 mmol) a anhydridu kyseliny octové (4 ml) se míchá při zpětném toku 16 hodin. Po odpaření reakční směsi ve vakuu se zbytek zpracuje toluenem a odpaří se opět ve vakuu a získá se viskosní žlutý olej (189 mg, 84 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:A mixture of the cyclic dibasic acid formed in Example 4 (245 mg, 1.1 mmol) and acetic anhydride (4 mL) was stirred at reflux for 16 hours. After evaporation of the reaction mixture in vacuo, the residue was treated with toluene and evaporated again in vacuo to give a viscous yellow oil (189 mg, 84%). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

IR (ATR) (cm'1): 2976; 2951; 1732; 1188; 1170.IR (ATR) (cm -1 ): 2976; 2951; 1732; 1188; 1170.

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

3,02 (2H, s, CH2CO2); 1,98 (2H, m, CH2); 1,8-1,5 (4H, m, CH2); 1,31 (3H, s, CH3);3.02 (2H, s, CH 2 CO 2); 1.98 (2H, m, CH2); 1.8-1.5 (4H, m, CH 2); 1.31 (3H, s, CH 3);

1,22 (3H, s, CH3).1.22 (3H, s, CH3).

Příklad 8Example 8

Příprava (-)-cefalotaxylpivalátu:Preparation of (-) - cephalotaxyl pivalate:

1°) Metoda přes směsný anhydrid1 °) Mixed anhydride method

K míchané směsi kyseliny pivalové (100 mg, 0,98 mmol) v bezvodém toluenu (2 ml) se přidá při teplotě místnosti triethylamin (sušený nad hydroxidem draselným) (138 μ], 0,98 mmol) a 2,4,6-trichlorbenzoylchlorid (153 μΙ, 0,98 mmol). Směs se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 1,5 hodiny (mizející výchozí kyselina se kontroluje IR), přidá se 4dimethylaminopyridin (139 mg, 1,14 mmol) a reakční směs se nechá reagovat 5 minut a přidá se cefalotaxin (103 mg, 0,33 mmol). Směs se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 15 minut, reakční směs se filtruje přes filtrační papír a zředí se etherem (5 ml). Vzniklá organická vrstva se postupně promyje vodou (5 ml), nasyceným roztokem hydrogenuhličitanu sodného (5 ml), opět vodou (5 ml) a potom se suší nad síranem • ··· · · · · · ·· • · · ♦ · ···· • · ft · · · · · · • · · «····· • · · · · · · ··· ···«··· »· ·* hořečnatým a odpaří se ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografii (dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 μηη) a získá se pevná látka (130 mg, 93 %). Získaný produkt má následující charakteristiky:To a stirred mixture of pivalic acid (100 mg, 0.98 mmol) in anhydrous toluene (2 mL) at room temperature was added triethylamine (dried over potassium hydroxide) (138 µL, 0.98 mmol) and 2,4,6- trichlorobenzoyl chloride (153 μΙ, 0.98 mmol). The mixture was stirred at 18 ± 5 ° C for 1.5 hours (the disappearing starting acid was controlled by IR), 4-dimethylaminopyridine (139 mg, 1.14 mmol) was added and the reaction was allowed to react for 5 minutes and cephalotaxin (103) was added. mg, 0.33 mmol). The mixture was stirred at 18 ± 5 ° C for 15 minutes, the reaction mixture was filtered through filter paper and diluted with ether (5 mL). The resulting organic layer was washed successively with water (5 mL), saturated sodium bicarbonate solution (5 mL), again water (5 mL), and then dried over sulfate. · Magnesium and evaporate in vacuo. The resulting crude product was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15 to 40 μηη)) to give a solid (130 mg, 93%).

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

6,60 (1H, s, H-17); 6,58 (1H, s, H-14); 5,84 a 5,83 (2H, d, JAB = 1.5, OCH2O); 5,83 (ÍH, d, H-3); 5,02 (1H, s, H-1); 3,77 (1H, d, = 9,6, H-4); 3,69 (3H, s, OCH3) 3,21 (1H, m, Jab = 14,0, J = 12,5, 7,8, H-11b); 3,09 (1H, m, H-8a); 2,94 (1H, td, J = 11,5,6.60 (1 H, s, H-17); 6.58 (1 H, s, H-14); 5.84 and 5.83 (2H, d, J AB = 1.5, OCH 2 O); 5.83 (1H, d, H-3); 5.02 (1 H, s, H-1); 3.77 (1H, d, = 9.6, H-4); 3.69 (3H, s, OCH3), 3.21 (1H, m, JAB = 14.0, J = 12.5, 7.8, H-11b); 3.09 (1 H, m, H-8a); 2.94 (1 H, td, J = 11.5,

7,1 H-10a); 2,57 (2H, m, H-8b + H-ÍOb), 2,35 (ÍH, dd, JAB = 14,5, J = 6,9, H-11a); 2,03 (1H, td, JAB = 12,1, J = 9,7, H-6A); 1,89 (ÍH, m, JAB = 12,1, J = 7,9, 4,0, H-6A);7.1 H-10a); 2.57 (2H, m, H-8b + H-10b), 2.35 (1H, dd, J AB = 14.5, J = 6.9, H-11a); 2.03 (1H, td, J AB = 12.1, J = 9.7, H-6 A ); 1.89 (1H, m, J AB = 12.1, J = 7.9, 4.0, H-6 A );

1,75 (2H, m, CH2-7); 0,83 (9H, s, C(CH3)3).1.75 (2H, m, CH2 -7); 0.83 (9H, s, C (CH 3) 3).

2°) Metoda používající DCC2 °) Method using DCC

K míchané směsi kyseliny pivalové (50 mg, 0,49 mmol) v bezvodém toluenu (2 ml) udržované v inertní atmosféře se přidá 1,3-dicyklohexylkarbodiimid (130 mg, 0,63 mmol). Směs se míchá 10 minut při teplotě místnosti a přidá se cefalotaxin (50 mg, 0,16 mmol) a pyrrolidinpyridin (24 mg, 0,16 mmol). Směs se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 2 hodin a potom při 50 °C po dobu 15 hodin (reakce se kontroluje CCM, eluant dichlormethan/methanol 9:1), reakční směs se filtruje na zábrusovém skleněném filtru, koláč se promyje toluenem (5 ml) a filtrát se odpaří ve vakuu. Vzniklý surový produkt (130 mg) se čistí sloupcovou chromatografii (dichlormethan/methanol (9:1), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 3 g) a získá se bílá pevná látka (36 mg, 57 %). Takto získaný surový produkt vykazuje shodné charakteristiky jako produkt získaný přes směsný anhydrid.To a stirred mixture of pivalic acid (50 mg, 0.49 mmol) in anhydrous toluene (2 mL) maintained under an inert atmosphere was added 1,3-dicyclohexylcarbodiimide (130 mg, 0.63 mmol). The mixture was stirred at room temperature for 10 minutes, and cephalotaxin (50 mg, 0.16 mmol) and pyrrolidine pyridine (24 mg, 0.16 mmol) were added. Stir the mixture at 18 ± 5 ° C for 2 hours and then at 50 ° C for 15 hours (reaction is controlled by CCM, eluent dichloromethane / methanol 9: 1), filter the reaction mixture on a ground glass filter, wash the cake toluene (5 mL) and the filtrate evaporated in vacuo. The resulting crude product (130 mg) was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (9: 1), silica (15-40 µm) 3 g) to give a white solid (36 mg, 57%). The crude product thus obtained shows the same characteristics as the product obtained through the mixed anhydride.

Příklad 9Example 9

Příprava (-)-cefalotaxyl 2-methoxykarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2tetrahydropyrankarboxylátu nebo anhydrohomoharringtoninu a methyl 2cefalotaxyloxykarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyrankarboxylátu z cyklického anhydridu vzniklého z příkladu 7:Preparation of (-) - cephalotaxyl 2-methoxycarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydro-pyrancarboxylate or anhydrohomoharringtonine and methyl 2cephalotaxyloxycarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyrancarboxylate from the cyclic anhydride formed from Example 7:

K míchané směsi anhydridu vznikajícího v příkladu 7 (50 mg, 0,24 mmol) v bezvodém dichlormethanu (0,5 ml) se při teplotě místnosti postupně přidá pyridin (250 μΙ, 3,1 mmol), pyrrolidinopyridin (10 mg, 0,07 mmol) a cefalotaxin (76,4 mg, 0,24 mmol). Směs se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 48 hodin a potom se postupně přidáTo a stirred mixture of the anhydride formed in Example 7 (50 mg, 0.24 mmol) in anhydrous dichloromethane (0.5 mL) at room temperature was gradually added pyridine (250 μΙ, 3.1 mmol), pyrrolidinopyridine (10 mg, 0, 07 mmol) and cephalotaxin (76.4 mg, 0.24 mmol). The mixture was stirred at 18 ± 5 ° C for 48 hours and then added gradually

1,3-dicyklohexylkarbodiimid (100 mg, 0,48 mmol), methanol (60 μΙ, 1,5 mmol), pyrrolidinopyridin (10 mg, 0,07 mmol) a toluen (1 ml). Směs se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 24 hodin (reakce se kontroluje CCM), reakční směs se filtruje a filtrát se odpaří ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan/methanol (99:1), oxid křemičitý (15 až 40 pm)) a získá se očekávaný produkt (12 mg, dva diastereomery) znečištěný regioisomerem* (dva diastereomery) vznikající otevřením anhydridu. Takto získaný očekávaný produkt má následující charakteristiky:1,3-dicyclohexylcarbodiimide (100 mg, 0.48 mmol), methanol (60 μΙ, 1.5 mmol), pyrrolidinopyridine (10 mg, 0.07 mmol) and toluene (1 mL). The mixture was stirred at 18 ± 5 ° C for 24 hours (reaction monitored by CCM), the reaction mixture was filtered and the filtrate was evaporated in vacuo. The resulting crude product was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (99: 1), silica (15-40 µm)) to give the expected product (12 mg, two diastereomers) contaminated with regioisomer * (two diastereomers) resulting from anhydride opening. The expected product thus obtained has the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

6,61 (1H, s, H-17); 6,57 (1H, s, H-14*); 5,91 (J3-4 = 9,8) a 5,84 (2H, 2d, H-3); 5,84 a 5,79 (2d, JAb = 1,4, OCH2O); 5,84 a 5,82 (2d, JAB = 1,4, OCH2O); 5,04 a 5,01 (1H, 2s, H-1); 3,79 a 3,78 (1H, 2d, J4-3 = 9,6, H-4); 3,70 a 3,65 (3H, 2s, OCH3); 3,59 (3H, s, OCH3); 3,15 (1H, m, Η-11β); 3,09 (IH, m, H-8a); 2,94 (1H, m, H-10a); 2,58 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2,37 (1H, m, H-11a); 2,16 a 1,81 (2d, JAB = 14,4, CH?CO2); 2,13 a6.61 (1 H, s, H-17); 6.57 (1 H, s, H-14 *); 5.91 (J 3-4 = 9.8) and 5.84 (2H, 2d, H-3); 5.84 and 5.79 (2d, J A b = 1.4, OCH 2 O); 5.84 and 5.82 (2d, J AB = 1.4, OCH 2 O); 5.04 and 5.01 (1H, 2s, H-1); 3.79 and 3.78 (1H, 2d, J 4-3 = 9.6, H-4); 3.70 and 3.65 (3H, 2s, OCH3); 3.59 (3H, s, OCH3); 3.15 (1H, m, J-11β); 3.09 (1H, m, H-8a); 2.94 (1 H, m, H-10a); 2.58 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2.37 (1 H, m, H-11a); 2.16 and 1.81 (2d, J AB = 14.4, CH 2 CO 2 ); 2,13 a

1,66 (2d, JAB = 14,3, CH2CQ2); 2,02 (1H, m, H-6A); 1,88 (1H, m, H-6B); 1,75 (2H, m, CH2-7); 1,8 - 1,2 (6H, m, 3 x CH2); 1,11 a 1,02 (2s, 2 x CH3); 1,10 a 1,04 (2s, 2 x CH3).1.66 (2d, J AB = 14.3, CH 2 CQ 2); 2.02 (1 H, m, H-6 A ); 1.88 (1 H, m, H-6 B ); 1.75 (2H, m, CH2 -7); 1.8 to 1.2 (6H, m, 3 x CH2); 1.11 and 1.02 (2s, 2 x CH 3 ); 1.10 and 1.04 (2s, 2 x CH 3 ).

‘Regioisomer uvedený shora se také získá za následujících podmínek:‘The regioisomer listed above is also obtained under the following conditions:

····· · · · ·· ·· • · · ···· · · · · ···· · · · · · » • · · · ♦##··· • · · · · · · · ··· ··· ··· ···· ·· ·· K míchané směsi hemiesteru vznikající v příkladu 6, metoda C (100 mg, 0,43 mmol) v bezvodém toluenu (1 ml) udržované v inertní atmosféře při teplotě místnosti se přidá 1,3-dicyklohexylkarbodiimid (120 mg, 0,58 mmol). Směs se míchá 5 minut a přidá se cefalotaxin (45 mg, 0,15 mmol) a pyrrolidinpyridin (21 mg, 0,14 mmol). Směs se míchá při 35 °C po dobu 45 minut a potom při 8 °C po dobu 15 minut (kontrola reakce CCM, eluent dichlormethan/methanol, 9:1), reakční směs se filtruje, koláč se promyje toluenem (5 ml) a filtrát se odpaří ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografii (dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 4 g) a získá se očekávaný produkt (23 mg, 30 %, dva diastereomery). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:····· · · ···· · · ···· · · · ···· · · · · ♦ ## ··· · · · · · · To a stirred mixture of the hemiester resulting from Example 6, Method C (100 mg, 0.43 mmol) in anhydrous toluene (1 mL) maintained under an inert atmosphere at 1,3-Dicyclohexylcarbodiimide (120 mg, 0.58 mmol) was added at room temperature. The mixture was stirred for 5 minutes and cephalotaxin (45 mg, 0.15 mmol) and pyrrolidine pyridine (21 mg, 0.14 mmol) were added. The mixture was stirred at 35 ° C for 45 minutes and then at 8 ° C for 15 minutes (CCM reaction control, eluent dichloromethane / methanol, 9: 1), the reaction mixture was filtered, the cake washed with toluene (5 mL) and the filtrate was evaporated in vacuo. The resulting crude product was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15-40 µm) 4 g) to give the expected product (23 mg, 30%, two diastereomers). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

6,61 a 6,58 (1H, 2s, H-17*); 6,57 a 6,53 (1H, 2s, H-14*); 5,89 a 5,86 (2d, Jab = 1,5, OCH2O); 5,87 a 5,85 (2d, AB = 1,5, OCH2O); 5,76 (1H, d, J3-4 = 9,4, H-3); 5,02 (1H,6.61 and 6.58 (1H, 2s, H-17 *); 6.57 and 6.53 (1H, 2s, H-14 *); 5.89 and 5.86 (2d, J AB = 1.5, OCH 2 O); 5.87 and 5.85 (2d, JAB = 1.5, OCH2 O); 5.76 (1H, d, J 3-4 = 9.4, H-3); 5.02 (1 H,

2s, H-1); 3,73 a 3,72 (1H, 2d, J4-3 = 9,4, H-4); 3,70 a 3,68 3H, 2s, OCH3); 3,69 a 3,65 (3H, 2s, OCH3); 3,15 (1H, m, H-11a); 3,07 (1H, m, H-8a), 2,90 (1H, m, H-10a); 2,74 a 1,95 (2d, JAB = 15,3, CH2CO2); 2,56 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2,33 (1H, m, H-11a);2s, H-1); 3.73 and 3.72 (1H, 2d, J 4-3 = 9.4, H-4); 3.70 and 3.68 3H, 2s, OCH3); 3.69 and 3.65 (3H, 2s, OCH3); 3.15 (1 H, m, H-11a); 3.07 (1H, m, H-8a); 2.90 (1H, m, H-10a); 2.74 and 1.95 (2d, J AB = 15.3, CH 2 CO 2 ); 2.56 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2.33 (1 H, m, H-11a);

2,28 a 2,23 (2d, JAB = 15,4, CH2CO2); 2,16 (m, H-3'oq); 1,97 (1H, m, H-6A); 1,9 - 1,1 (5H, m, CH2); 1,86 (1H, m, H-6a); 1,73 (2H, m, CH2-7); 1,14 (3H, s, CH3); 1,03 (3H, s,2.28 and 2.23 (2d, J AB = 15.4, CH 2 CO 2); 2.16 (m, H- 3'q ); 1.97 (1 H, m, H-6 A ); 1.9 to 1.1 (5H, m, CH 2); 1.86 (1H, m, H-6); 1.73 (2H, m, CH2 -7); 1.14 (3H, s, CH 3); 1.03 (3H, s,

CH3).CH 3 ).

Příklad 10Example 10

Příprava (-)-cefalotaxyl 2-methoxykarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2tetrahydropyrankarboxylátu nebo anhydrohomoharringtoninu z tetrahydropyrankarboxylové kyseliny vznikající v příkladu 6:Preparation of (-) - cephalotaxyl 2-methoxycarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyrancarboxylate or anhydrohomoharringtonine from tetrahydropyrancarboxylic acid resulting from Example 6:

1°) Metoda přes směsný anhydrid1 °) Mixed anhydride method

K míchané směsi hemiesteru vzniklého v příkladu 6 (50 mg, 0,22 mmol) v bezvodém toluenu (1 ml) se při teplotě místnosti přidá triethylamin (sušený nad hydroxidem draselným) (29,4 pí, 0,22 mmol) a 2,4,6-trichlorbenzoylchlorid (32,7 pl, 0,22 mmol). Směs se míchá při 25 °C po dobu 20 hodin (mizející výchozí kyselina se kontroluje IR), přidá se 4-dimethylaminopyridin (29 mg, 0,24 mmol), reakční směs se nechá reagovat 5 minut a přidá se cefalotaxin (16,5 mg, 0,05 mmol). Směs se míchá při 25 °C po dobu 24 hodin, potom se odfiltruje přes filtrační papír a zředí se etherem (5 ml). Vzniklá organická vrstva se postupně promyje vodou (5 ml), nasyceným roztokem hydrogénuhličitanu sodného (5 ml), opět vodou (5 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografii’(dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 pm) a získá se očekávaný produkt (16 mg, 56 %, dva diastereomery). Takto získaný produkt vykazuje stejné charakteristiky, jako produkt získaný v příkladu 9.To a stirred mixture of the hemiester formed in Example 6 (50 mg, 0.22 mmol) in anhydrous toluene (1 mL) at room temperature was added triethylamine (dried over potassium hydroxide) (29.4 µl, 0.22 mmol) and 2. 4,6-trichlorobenzoyl chloride (32.7 µL, 0.22 mmol). The mixture was stirred at 25 ° C for 20 hours (the disappearing starting acid was controlled by IR), 4-dimethylaminopyridine (29 mg, 0.24 mmol) was added, the reaction was allowed to react for 5 minutes, and cephalotaxin (16.5 mL) was added. mg, 0.05 mmol). The mixture was stirred at 25 ° C for 24 hours, then filtered through filter paper and diluted with ether (5 mL). The resulting organic layer was washed successively with water (5 mL), saturated sodium bicarbonate solution (5 mL), again water (5 mL), dried over magnesium sulfate and evaporated in vacuo. The resulting crude product was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15-40 µm)) to give the expected product (16 mg, 56%, two diastereomers). the product obtained in Example 9.

2°) Metoda používající DCC2 °) Method using DCC

K míchané směsi hemiesteru vznikajícího v příkladu 6 (100 mg, 0,43 mmol) v bezvodém toluenu (1 ml) udržované v inertní atmosféře při teplotě místnosti se přidá 1,3-dicyklohexylkarbodiimid (180 mg, 0,87 mmol). Směs se míchá 10 minut a přidá se cefalotaxin (165 mg, 0,52 mmol) a pyrrolidinpyridin (77 mg, 0,52 mmol). Směs se míchá při teplotě 18 ± 5°C po dobu 18 hodin, přidá se ether, reakční směs se filtruje na zabroušeném skleněném filtru a koláč se promyje etherem. Vzniklá organická vrstva se postupně promyje 10% roztokem hydrogénuhličitanu sodného, vodou, potom se suší nad síranem'hořečnatým a odpaří se ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografii (dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 pm) a získá se pevná látka (110 mg, 48 %). Takto získaný produkt vykazuje shodné charakteristiky s produktem získaným v příkladu 9.To a stirred mixture of the hemiester resulting from Example 6 (100 mg, 0.43 mmol) in anhydrous toluene (1 mL) maintained under an inert atmosphere at room temperature was added 1,3-dicyclohexylcarbodiimide (180 mg, 0.87 mmol). The mixture was stirred for 10 minutes and cephalotaxin (165 mg, 0.52 mmol) and pyrrolidine pyridine (77 mg, 0.52 mmol) were added. Stir the mixture at 18 ± 5 ° C for 18 hours, add ether, filter the reaction on a ground glass filter, and wash the cake with ether. The resulting organic layer was washed successively with 10% sodium bicarbonate solution, water, then dried over magnesium sulphate and evaporated in vacuo. The resulting crude product was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15-40 µm) to give a solid (110 mg, 48%). The product thus obtained showed identical characteristics to the product obtained in Example 9 .

Příklad 11Example 11

44

Příprava (-)-cefalotaxyl (2 'RS)-2-methoxykarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2tetrahydropyrankarboxylátu nebo anhydrohomoharringtoninu z ethylenové kyseliny vznikající v příkladu 6:Preparation of (-) - Cephalotaxyl (2 ' RS) -2-methoxycarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyrancarboxylate or anhydrohomoharringtonine from ethylene acid resulting from Example 6:

1°) Metoda A: přes směsný anhydrid, kopulace krystalizaci1 °) Method A: via mixed anhydride, coupling by crystallization

K míchané směsi ethylenového esteru vzniklého v příkladu 5 (50 mg, 0,22 mmol) v bezvodém toluenu (1 ml) se při teplotě místnosti přidá triethylamin (sušený nad hydroxidem draselným) (29 μί, 0,22 mmol) a 2,4,6-trichlorbenzoylchlorid (34 μί, 0,22 mmol). Směs se míchá při 30 minut (mizející výchozí kyselina se kontroluje IR), přidá se 4-dimethylaminopyridin (30 mg, 0,25 mmol), reakční směs se nechá reagovat 5 minut a přidá se cefalotaxin (31 mg, 0,1 mmol). Směs se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 16 hodin, potom se odfiltruje přes filtrační papír a zředí se etherem (5 ml). Vzniklá organická vrstva se postupně promyje vodou (5 ml), nasyceným roztokem hydrogenuhličitanu sodného (5 mi), opět vodou (5 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografii (dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 μιτι) a získá se očekávaný produkt (46 mg, 96 %, dva diastereomery 40/60). Takto získaný produkt vykazuje stejné charakteristiky, jako produkt získaný v příkladu 9.To a stirred mixture of the ethylene ester formed in Example 5 (50 mg, 0.22 mmol) in anhydrous toluene (1 mL) at room temperature was added triethylamine (dried over potassium hydroxide) (29 μί, 0.22 mmol) and 2.4 6-trichlorobenzoyl chloride (34 μί, 0.22 mmol). The mixture was stirred at 30 minutes (the disappearing starting acid was controlled by IR), 4-dimethylaminopyridine (30 mg, 0.25 mmol) was added, the reaction was allowed to react for 5 minutes, and cephalotaxin (31 mg, 0.1 mmol) was added. . The mixture was stirred at 18 ± 5 ° C for 16 hours, then filtered through filter paper and diluted with ether (5 mL). The resulting organic layer was washed successively with water (5 mL), saturated sodium bicarbonate solution (5 mL), again water (5 mL), dried over magnesium sulfate and evaporated in vacuo. The resulting crude product is purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15 to 40 μιτι) to give the expected product (46 mg, 96%, two 40/60 diastereomers). as the product obtained in Example 9.

2°) Metoda používající DCC, kopulace krystalizaci2 °) Method using DCC, crystallization coupling

K míchané směsi ethylenové kyse'iny vznikající v příkladu 5 (50 mg, 0,22 mmol) v bezvodém toluenu (2 ml) udržované v inertní atmosféře při teplotě místnosti se přidá 1,3-dicyklohexylkarbodiimid (270 mg, 1,31 mmol). Směs se míchá 5 minut a přidá se cefalotaxin (70 mg, 0,22 mmol) a pyrrolidinpyridin (32 mg, 0,22 mmol). Směs se míchá při teplotě 18 ± 5°C po dobu 65 hodin (reakce se kontroluje CCM, eluent ···· · ·· ·· ·· • · · · · ···· • · · · » ···« • « · · · · · · ·To a stirred mixture of the ethylene acid formed in Example 5 (50 mg, 0.22 mmol) in anhydrous toluene (2 mL) maintained under an inert atmosphere at room temperature was added 1,3-dicyclohexylcarbodiimide (270 mg, 1.31 mmol). . The mixture was stirred for 5 minutes and cephalotaxin (70 mg, 0.22 mmol) and pyrrolidine pyridine (32 mg, 0.22 mmol) were added. The mixture is stirred at 18 ± 5 ° C for 65 hours (the reaction is controlled by CCM, eluent). • «· · · · · · · ·

9 9 9 9 9 9 ttt ttt 9 99 9 ·· 9· dichlormethan/methanol 9:1), reakční směs se filtruje přes zabroušený skleněný filtr a koláč se promyje toluenem (5 m!) a filtrát se odpaří ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 pm) a získá se pevná látka (40 mg, 35 %). Takto získaný produkt vykazuje shodné charakteristiky s produktem získaným v příkladu 9.9 9 9 9 9 9 (9: 9) dichloromethane / methanol 9: 1), the reaction mixture is filtered through a ground glass filter and the cake is washed with toluene (5 ml) and the filtrate is evaporated in vacuo. The resulting crude product was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15-40 µm) to give a solid (40 mg, 35%). The product thus obtained showed identical characteristics to the product obtained in Example 9 .

Příklad 12Example 12

Příprava čištěného (-) cefalotaxinu z celkového alkaloidního extraktu Cephalotaxus spPreparation of purified (-) cephalotaxin from total alkaloid extract of Cephalotaxus sp

°) Příprava celkového extraktu z alkaloidů°) Preparation of total alkaloid extract

V 30 litrové nádobě se míchají rozdrcené listy (čerstvé nebo suché) Cephalotaxus sp (10 mg) s methanolem (20 I) po dobu 65 hodin a potom se přecedí (50 I). Roztok se filtruje a koncentruje se ve vakuu na objem 5 I. Koncentrovaný roztok se okyselí 6% vodným roztokem kyseliny vinné. Potom se hydro-alkoholický roztok promyje dichlormethanem (5 x 5 I), aby se odstranily mastné materiály a pigmenty. Vodný roztok se alkalizuje vodným amoniakem (2,5 %) na pH 9, potom se extrahuje dichlormethanem (5x5 I). Po koncentraci za sníženého tlaku se surový alkaloidový extrakt regeneruje jako bílé pevné krystaly (24,5 g). Obsah cefalotaxinu činí 71 % (HPLC).In a 30 liter flask, crushed leaves (fresh or dry) of Cephalotaxus sp (10 mg) are mixed with methanol (20 L) for 65 hours and then sieved (50 L). The solution was filtered and concentrated in vacuo to a volume of 5L. The concentrated solution was acidified with 6% aqueous tartaric acid. Then the hydroalcoholic solution was washed with dichloromethane (5 x 5 L) to remove fatty materials and pigments. The aqueous solution was basified with aqueous ammonia (2.5%) to pH 9, then extracted with dichloromethane (5 x 5 L). After concentration under reduced pressure, the crude alkaloid extract was recovered as white solid crystals (24.5 g). The cephalotaxin content was 71% (HPLC).

2°) Izolace a chromatografické čištění (-)-cefalotaxinu ze surového alkaloidového extraktu:2 °) Isolation and chromatographic purification of (-) - cephalotaxin from crude alkaloid extract:

Shora uvedený surový extrakt se rozpustí v mobilní fázi (triethylamin (1,55/1000) v deionizované vodě a kyselinou fosforečnou se upraví pH na 3. Roztok se potom filtruje a injektuje do chromatografu pro preparativní vysoceúčinnou kapalinovou chromatografií opatřeném axiální kompresí a vysokotlakovým čerpadlem (stacionární fáze: n-oktadecylsilan, 15 pm, porozita 100, 1 kg). Eluování se provede rychlostí 0,2 l/min. Obsah frakcí se sleduje U. V. detektorem a TLC. Zbývající frakce se kontrolují HPLC, potom se spojí, alkalizují s 2,5 % vodným amoniakem a extrahují se dichlormethanem (4 x 400 ml). Po koncentraci za sníženého tlaku se získaná pryskyřice trituruje s methanolem a získá se (-)-cefalotaxin (18 g) jako bílá pevná krystalická látka (čistota HPLC = 99,8 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:The above crude extract is dissolved in the mobile phase (triethylamine (1.55 / 1000) in deionized water and pH adjusted to 3 with phosphoric acid. The solution is then filtered and injected into a preparative high performance liquid chromatography chromatograph equipped with axial compression and high pressure pump ( stationary phase: n-octadecylsilane, 15 µm, porosity 100, 1 kg) Elution is carried out at a rate of 0.2 l / min The fractions are monitored by UV detector and TLC The remaining fractions are checked by HPLC, then pooled, basified with 2 0.5% aqueous ammonia and extracted with dichloromethane (4 x 400 mL) After concentration under reduced pressure, the obtained resin was triturated with methanol to give (-) - cephalotaxin (18 g) as a white crystalline solid (HPLC purity = 99, The product thus obtained exhibits the following characteristics:

[α]ο:-174,1 (c = 0,20; CHCb) 1H NMR 400 MHz (COCI3) (δ ppm, J Hz):[α] ο : -174.1 (c = 0.20; CHCl 3) 1 H NMR 400 MHz (COCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

6,68 (TH, s, H-17*); 6,65 (TH, s, H-14*); 5,91 a 5,90 (2H, 2d, JAB = 1,5, OCH2O); 4,93 (1H, s, H-1); 4,77 (1H, dd, J3-4 = 9,4, J3-oh = 3,4, H-3); 3,73 (3H, s, OCH3); 3,68 (1H, d, J4.3 = 9,4, H-4); 3,35 (1H, m, JAB = 14,3, J = 12,2 a 7,9, H-11 β); 3,08 (1H, m, J.=6.68 (TH, s, H-17 &lt; + &gt;); 6.65 (TH, s, H-14 &lt; + &gt;); 5.91 and 5.90 (2H, 2d, J AB = 1.5, OCH 2 O); 4.93 (1 H, s, H-1); 4.77 (1H, dd, J 3 -4 = 9.4, J 3 -oh = 3.4, H-3); 3.73 (3H, s, OCH3); 3.68 (1H, d, J 4.3 = 9.4, H-4); 3.35 (1H, m, J AB = 14.3, J = 12.2 and 7.9, H-11β); 3.08 (1 H, m, J =

9,1 a 4,9, H-8a); 2,92 (TH, td, J - 11,6 a 7,1, H-10a); 2,59 (2H, m, H-8a + H-10a); 2,35 (TH, dd, JAB = 14,4, J =6,9, H-11a); 2,02 (1H, td, JAB = 12,1, J = 9,7, H-6A); 1,87 (1H, m, JAB = 12,1, J = 7,9 a 4,4, H-6B); 1,74 (2H, m, CH2-7); 1,62 (1H, d, J3.OH = 3,5, 3-OH).9.1 and 4.9, H-8a); 2.92 (TH, td, J = 11.6 and 7.1, H-10a); 2.59 (2H, m, H-8a + H-10a); 2.35 (TH, dd, J AB = 14.4, J = 6.9, H-11a); 2.02 (1H, td, J AB = 12.1, J = 9.7, H-6 A ); 1.87 (1H, m, J AB = 12.1, J = 7.9 and 4.4, H- 6B ); 1.74 (2H, m, CH2 -7); 1.62 (1H, d, J 3 , OH = 3.5, 3-OH).

Příklad 13Example 13

Příprava lithiumalkoolátu (-) cefalotaxinu (zachycován jako 3-O-acetylderivát)Preparation of lithium alcoholate (-) cephalotaxin (captured as 3-O-acetyl derivative)

1°) Butyllithiová metoda1 °) Butyllithium method

Komerční roztok butyllithia v hexanu (0,44 mí, 1,6 M v hexanu, 0,70 mmol) se přidá k míchané směsi (-)-cefalotaxinu (200 mg, 0,63 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu (6,8 ml). Reakční směs se udržuje při -60 °C po dobu 20 minut, potom při -48 °C po dobu 30 minut, během 8 minut se přidá anhydridy kyseliny octové (90 pl, 0,095 mmol) a směs se udržuje při teplotě —48 °C po dobu 20 minut a potom při teplotě 0 °C po dobu 1 hodiny. Směs se zchladí roztokem chloridu amonného (5 ml) a potom se extrahuje ethylacetátem (3x8 ml). Spojené organické vrstvy se promyjí solankou (15 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový ···· · 99 ··A commercial solution of butyllithium in hexane (0.44 mL, 1.6 M in hexane, 0.70 mmol) was added to a stirred mixture of (-) - cephalotaxin (200 mg, 0.63 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran (6.8 mL). ). The reaction mixture is maintained at -60 ° C for 20 minutes, then at -48 ° C for 30 minutes, acetic anhydrides (90 µL, 0.095 mmol) are added over 8 minutes and the mixture is maintained at -48 ° C. for 20 minutes and then at 0 ° C for 1 hour. The mixture was quenched with ammonium chloride solution (5 mL) and then extracted with ethyl acetate (3 x 8 mL). The combined organic layers were washed with brine (15 mL), dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. Resulting raw ···· · 99 ··

9999999999

999 9 · · • · 9 · 9 9 • 9 9 9999 9 · 9 9 9 9 9

999 9999999 99 produkt se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan/methanol (98:2) oxid křemičitý (15 až 40 pm) 6 g) a získá se bílá pevná látka (60 mg, 26 %). takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:The product was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2) silica (15-40 µm) 6 g) to give a white solid (60 mg, 26%). the product thus obtained exhibits the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

6,60 (1H, s, H-17); 6,57 (1H, s, H-14); 5,89 a 5,86 (2H, 2d, JAB = 1,4, OCH2O); 5,80 (1H, d, J3.4 = 9,3, H-3); 5,05 (1H, s, H-1); 3,77 (1H, d, = 9,4, H-4); 3,72 (3H, s, OCH3); 3,23 (1H, m, JAb = 14,3, J = 12,3 a 7,9, Η-11β); 3,08 (1H, m, H-8a); 2,92 (1H, td, J = 11,5 a 7,1, H-10a); 2,57 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2,36 (1H, dd, JAB = 14,4, J = 7,0, H-11a); 2,02 (1H, td, JAB = 12,1, J = 9,7, H-6A); 1,88 (1H, m, JAB = 12,1, J = 8,0 a 4,0, H-6a); 1,74 (2H, m, CH2-7), 1,57 (3H, s, OAc).6.60 (1 H, s, H-17); 6.57 (1 H, s, H-14); 5.89 and 5.86 (2H, 2d, J AB = 1.4, OCH 2 O); 5.80 (1H, d, J 4.3 = 9.3, H-3); 5.05 (1 H, s, H-1); 3.77 (1H, d, = 9.4, H-4); 3.72 (3H, s, OCH3); 3.23 (1H, m, J A b = 14.3, J = 12.3 and 7.9, β-11β); 3.08 (1 H, m, H-8a); 2.92 (1H, td, J = 11.5 and 7.1, H-10a); 2.57 (2H, m, Η-8β + Η-10β) ; 2.36 (1H, dd, J AB = 14.4, J = 7.0, H-11a); 2.02 (1H, td, J AB = 12.1, J = 9.7, H-6 A ); 1.88 (1H, m, J AB = 12.1, J = 8.0 and 4.0, H-6); 1.74 (2H, m, CH2 -7), 1.57 (3H, s, OAc).

2°) Lithium bis-(trimethylsilyl)amidová (LHDS) metoda2 °) Lithium bis- (trimethylsilyl) amide (LHDS) method

Komerční roztok 1M lithium bis-(trimethylsilylamidu) v tetrahydrofuranu (0,95 ml, 0,95 mmol) se přidá při —40 °C k míchanému roztoku (-)-cefalotaxinu (200 mg, 0,63 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu. Směs se míchá 5 minut, přidá se acetanhydrid (90 pl, 0,95 mmol) a reakční směs se zpracuje podobným způsobem jak je uvedeno shora v 1°). Takto získaný produkt vykazuje shodné charakteristiky s produktem získaným v n-butyllithiové metodě.A commercial solution of 1M lithium bis- (trimethylsilylamide) in tetrahydrofuran (0.95 mL, 0.95 mmol) was added at -40 ° C to a stirred solution of (-) - cephalotaxin (200 mg, 0.63 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran. The mixture was stirred for 5 minutes, acetic anhydride (90 µL, 0.95 mmol) was added and the reaction was worked up in a similar manner as above at 1 °). The product thus obtained exhibits identical characteristics to the product obtained in the n-butyllithium method.

3°) Lithiumdiisopropylamidová (LDA) metoda3 °) Lithium diisopropylamide (LDA) method

Komerční roztok 2M lithiumdiisopropylamidu v tetrahydrofuranu (0,35 ml, 0,70 mmol) se přidá během 20 minut při -60 °C k míchanému roztoku (-)-cefalotaxinu (200 mg, 0,63 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu (6,8 ml). Směs se míchá při -60 °C po dobu 20 minut, potom při —48 °C po dobu 30 minut a přidá se acetanhydrid (90 pl, 0,95 mmol). Roztok se míchá při —48 °C po dobu 20 minut a potom při 0 °C po dobu 1 hodiny a reakční směs se zpracuje podle metody 1°) uvedené shora. Získaný produkt vykazuje stejné charakteristiky jako produkt připravený butyllithiovou metodou.A commercial solution of 2M lithium diisopropylamide in tetrahydrofuran (0.35 mL, 0.70 mmol) was added over 20 minutes at -60 ° C to a stirred solution of (-) - cephalotaxin (200 mg, 0.63 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran (6, 8 ml). The mixture was stirred at -60 ° C for 20 minutes, then at -48 ° C for 30 minutes and acetic anhydride (90 µL, 0.95 mmol) was added. The solution was stirred at -48 ° C for 20 minutes and then at 0 ° C for 1 hour and the reaction mixture was worked up according to Method 1) above. The product obtained has the same characteristics as the product prepared by the butyllithium method.

4°) Metoda na bázi hydridu sodného ··4 °) Sodium hydride method ··

K míchané směsi hydridu sodného (1,5 g) v čerstvě destilovaném dimethylformamidu (3 ml) se při -60 °C přidá roztok cefalotaxinu (200 mg, 0,63 mmol) v dimethylformamidu (3 ml) a acetanhydrid (90 μΙ, 0,95 mmol). Směs se míchá při teplotě okolí 24 hodin, potom se reakční směs zpracuje při 0 °C vodou (3 ml) a extrahuje se etherem (3x5 ml). Spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se ve vakuu. Získaný produkt vykazuje identické charakteristiky jako produkt získaný v butylIithiové metodě.To a stirred mixture of sodium hydride (1.5 g) in freshly distilled dimethylformamide (3 mL) at -60 ° C was added a solution of cephalotaxin (200 mg, 0.63 mmol) in dimethylformamide (3 mL) and acetic anhydride (90 μΙ, 0 , 95 mmol). After stirring at ambient temperature for 24 hours, the reaction mixture was treated at 0 ° C with water (3 mL) and extracted with ether (3 x 5 mL). The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated in vacuo. The product obtained exhibits identical characteristics to the product obtained in the butyl lithium method.

Příklad 14Example 14

Příprava (-)-cefalotaxyl 2-methoxykarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyran karboxylátu nebo anhydrohomoharringtoninu přes lithiumalkoolát cefalotaxinu:Preparation of (-) - cephalotaxyl 2-methoxycarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyran carboxylate or anhydrohomoharringtonine via cephalotaxin lithium alcolate:

K míchanému roztoku lithiumalkoolátu (-)-cefalotaxinu (158 mg, 0,5 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu připraveném podle příkladu 13 se přidá při -50 °C v průběhu 10 minut směsný anhydrid vznikající z příkladu 10 (0,75 mmol). Směs se míchá při -50 °C po dobu 30 minut, potom při 0 °C po dobu 2 hodin, reakční směs se ochladí nasyceným roztokem chloridu amonného (5 ml) a extrahuje se ethylacetátem (3 x 10 ml). Spojené organické vrstvy se promyjí solankou (15 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografii (dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 μΓη) 7 g) a získá se bílá pevná látka (48 mg). Získaný produkt vykazuje shodné charakteristiky jako produkt získaný v příkladu 9.To a stirred solution of (-) - cephalotaxin lithium alcolate (158 mg, 0.5 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran prepared according to Example 13 was added at -50 ° C over 10 minutes the mixed anhydride resulting from Example 10 (0.75 mmol). Stir the mixture at -50 ° C for 30 minutes, then at 0 ° C for 2 hours, quench the reaction mixture with saturated ammonium chloride solution (5 mL) and extract with ethyl acetate (3 x 10 mL). The combined organic layers were washed with brine (15 mL), dried over magnesium sulfate and evaporated in vacuo. The resulting crude product was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15-40 μΓη) 7 g) to give a white solid (48 mg). The product obtained has the same characteristics as the product obtained in Example 9.

Příklad 15Example 15

Příprava diastereomerní směsi (-)-chinidyl 2-methoxykarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2tetrahydropyrankarboxylátů z tetrahydropyrankarboxylové kyseliny vznikající v příkladu 6:Preparation of the diastereomeric mixture of (-) - quinidyl 2-methoxycarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyrancarboxylates from tetrahydropyrancarboxylic acid resulting from Example 6:

1°) Metoda A: přes směsný anhydrid1 °) Method A: via mixed anhydride

K míchané směsi kyseliny vzniklé v příkladu 6 (458 mg, 1,99 mmol) v bezvodém toluenu (8 ml) se při teplotě místnosti přidá triethylamin (sušený nad hydroxidem draselným) (270 pl, 1,92 mmol) a 2,4,6-trichlorbenzoylchlorid (300 pl, 1,91 mmol). Směs se míchá 3 hodiny (mizející výchozí kyselina se kontroluje IR), přidá se 4dimethylaminopyridin (352 mg, 2,88 mmol), reakční směs se nechá reagovat 5 minut a přidá se chinin (936 mg, 2,88 mmol). Směs se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 65 hodin, potom se filtruje přes filtrační papír a zředí se etherem (15 ml). Vzniklá organická vrstva se postupně promyje vodou (15 ml), nasyceným roztokem hydrogenuhličitanu sodného (15 ml), opět vodou (15 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografii (dichlormethan/methanol (99:1), oxid křemičitý (15 až 40 pm) a získá se očekávaný produkt (930 mg, 84 %, dva diastereomery 50/50). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:To a stirred mixture of the acid formed in Example 6 (458 mg, 1.99 mmol) in anhydrous toluene (8 mL) at room temperature was added triethylamine (dried over potassium hydroxide) (270 µL, 1.92 mmol) and 2.4, 6-trichlorobenzoyl chloride (300 µL, 1.91 mmol). The mixture was stirred for 3 hours (the disappearing starting acid was controlled by IR), 4-dimethylaminopyridine (352 mg, 2.88 mmol) was added, the reaction was allowed to react for 5 minutes, and quinine (936 mg, 2.88 mmol) was added. The mixture was stirred at 18 ± 5 ° C for 65 hours, then filtered through filter paper and diluted with ether (15 mL). The resulting organic layer was washed successively with water (15 mL), saturated sodium bicarbonate solution (15 mL), again water (15 mL), dried over magnesium sulfate and evaporated in vacuo. The resulting crude product was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (99: 1), silica (15-40 µm) to give the expected product (930 mg, 84%, two 50/50 diastereomers). :

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

8,73 (1H, m, H-qn), 8,0 a 7,98 (1H, 2d, J = 9,2, H-8qn); 7,63 a 7,50 (1H, 2br.s); 7,45 (br.s) a 7,39 (d, J = 4,5) (1H, H-3qn); 7,36 (1H, dd, J = 9,1 a 2,6, H-7qn); 6,50 (1H, br.s); 5,89 (1H, m, =CHqn); 5,03 (2H, m, =CH2qn); 3,99 a 3,97 (3H, 2s, OCH3); 3,54 a8.73 (1H, m, H- qn ), 8.0 and 7.98 (1H, 2d, J = 9.2, H-8 qn ); 7.63 and 7.50 (1H, 2br.s); 7.45 (br. S) and 7.39 (d, J = 4.5) (1H, H-3 qn ); 7.36 (1H, dd, J = 9.1 and 2.6, H-7 qn ); 6.50 (1 H, br.s); 5.89 (1H, m, = CH qn ); 5.03 (2H, m, = CH2qn ); 3.99 and 3.97 (3H, 2s, OCH 3 ); 3,54 a

3,33 (3H, 2br.s, OCH3); 3,2 - 1,0 (M, 7 x CH2 + 3CH); 2,92 a 2,67 (2d, JAB = 14,9, »· φφ φ .φ · φ φ · φφφφ φ3.33 (3H, 2br.s, OCH3); 3.2 to 1.0 (m, 7 x CH2 + 3CH); 2,92 and 2,67 (2d, J AB = 14,9, φ φ φ φ φ · · φ φ

φφφφφφ

CH2CO2); 2,87 (d, Jab = 14,8, CH2CO2); 1,17a 0,99 (2s, 2 x CH3); 1,03 a 0,42 (2br.s., 2xCH3).CH2CO2); 2.87 (d, Jab = 14.8, CH 2 CO 2); 1.17 and 0.99 (2s, 2 x CH 3 ); 1.03 and 0.42 (2br.s., 2xCH 3).

2°) Metoda B: DCC2 °) Method B: DCC

K míchané směsi tetrahydrokarboxylové kyseliny vznikající v příkladu 6 (200 mg, 0,87 mmol) v bezvodém toluenu (4 ml) udržované v inertní atmosféře při teplotě místnosti se přidá 1,3-dicyklohexylkarbodiimid (239 mg, 1,16 mmol). Směs se míchá 5 minut, přidá se chinin (94 mg, 0,29 mmol) a pyrrolídinpyridin (43 mg, 0,29 mmol). Směs se míchá při teplotě 18 ± 5°C po dobu 65 hodin (reakce se kontroluje CCM, eluent dichlormethan/methano; 9:1), reakční směs se filtruje na zabroušeném skleněném filtru a koláč se promyje toluenem (5 ml) a filtrát se odpaří ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografii (dichlormethan/methanol (9:1), oxid křemičitý (15 až 40 pm)) a získá se očekávaný produkt (96 mg, 60 %, dva diastereomery 50/50). Takto získaný produkt vykazuje shodné charakteristiky s produktem získaným shora.To a stirred mixture of the tetrahydrocarboxylic acid formed in Example 6 (200 mg, 0.87 mmol) in anhydrous toluene (4 mL) maintained under an inert atmosphere at room temperature was added 1,3-dicyclohexylcarbodiimide (239 mg, 1.16 mmol). The mixture was stirred for 5 minutes, quinine (94 mg, 0.29 mmol) and pyrrolidine pyridine (43 mg, 0.29 mmol) were added. The mixture was stirred at 18 ± 5 ° C for 65 hours (reaction monitored by CCM, eluent dichloromethane / methanol; 9: 1), the reaction mixture was filtered on a ground glass filter, and the cake was washed with toluene (5 mL) and the filtrate was washed. Evaporate in vacuo. The resulting crude product was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (9: 1), silica (15-40 µm)) to give the expected product (96 mg, 60%, two 50/50 diastereomers). The product thus obtained exhibits identical characteristics to the product obtained above.

Příklad 16Example 16

Příprava (-)-menthyl 2-methoxykarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2tetrahydropyrankarboxylátu, tetrahydropyrankarboxylové kyseliny vznikající v příkladu 6:Preparation of (-) - menthyl 2-methoxycarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyrancarboxylate, tetrahydropyrancarboxylic acid resulting from Example 6:

K míchané směsi kyseliny vzniklé v příkladu 6 (50 mg, 0,22 mmol) v bezvodém toluenu (1 ml) udržované v inertní atmosféře při teplotě místnosti se přidá 1,3dicyklohexylkarbodiimid (90 mg, 0,44 mmol). Směs se míchá 5 minut, přidá se (-)88 menthol (68 mg, 0,44 mmol) a pyrrolidinpyridin (64 mg, 0,44 mmol). Směs se míchá při 30 °C 1 hodinu a potom při 8 °C 15 hodin (reakce se kontroluje CCM, eluent dichlormethan/methano; 9:1), reakční směs se filtruje na zabroušeném skleněném filtru a koláč se promyje toluenem (5 ml) a filtrát se odpaří ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografii (cyklohexan/ethylacetát (95:5 potom 90:10), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 4 g) a získá se očekávaný produkt (40 mg, 50 %, dva diastereomery 60/40). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:To a stirred mixture of the acid formed in Example 6 (50 mg, 0.22 mmol) in anhydrous toluene (1 mL) maintained under an inert atmosphere at room temperature was added 1,3-dicyclohexylcarbodiimide (90 mg, 0.44 mmol). The mixture was stirred for 5 minutes, (-) 88 menthol (68 mg, 0.44 mmol) and pyrrolidinopyridine (64 mg, 0.44 mmol) were added. The mixture was stirred at 30 ° C for 1 hour and then at 8 ° C for 15 hours (reaction controlled by CCM, eluent dichloromethane / methanol; 9: 1), the reaction mixture was filtered on a ground glass filter and the cake was washed with toluene (5 mL). and the filtrate was evaporated in vacuo. The resulting crude product was purified by column chromatography (cyclohexane / ethyl acetate (95: 5 then 90:10), silica (15-40 µm) 4 g) to give the expected product (40 mg, 50%, two 60/40 diastereomers). . The product thus obtained exhibits the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

4,68 (1H, m, H-1mon); 3,64 (3H, s, OCH3); 2,84 a 2,64 (2d, JAB = 14,6, CHzCOz); 2,83 a 2,63 (2d, JAB = 14,3, CH?CO?); 2,29 (1H, m, H-3oq); 2,1 - 0,8 (m, CH a CH2); 1,21 (3H, 2s, CH3); 1,17 a 1,16 (3H, 2s, CH3); 0,9 a 0,88 (6H, 2d, J = 6,4, 2 x CH3mon); 0,74 a 0,72 (3H, 2d, J = 6,8, CH3mon).4.68 (1H, m, H-1 mo m); 3.64 (3H, s, OCH3); 2.84 and 2.64 (2d, J AB = 14.6, CH 2 CO 2); 2.83 and 2.63 (2d, J AB = 14.3, CH? CO); 2.29 (1H, m, H- 30q ); 2.1 to 0.8 (m, CH and CH2); 1.21 (3H, 2s, CH 3); 1.17 and 1.16 (3H, 2s, CH 3 ); 0.9 and 0.88 (6H, 2d, J = 6.4, 2 * CH3mon ); 0.74 and 0.72 (3H, 2d, J = 6.8, CH3mon ).

Příklad 17Example 17

Příprava (-)-methylmandelátu2-methoxykarbonylmethyl-6,6-dimethyi-2tetrahydropyrankarboxylátu z tetrahydropyrankarboxylové kyseliny vznikající v příkladu 6:Preparation of (-) - 2-methoxycarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyrancarboxylate (-) methylmandelate from tetrahydropyrancarboxylic acid resulting from Example 6:

K míchané směsi tetrahydropyrankarboxylové kyseliny vznikající v příkladu 6 (226 mg, 0,98 mmol) v bezvodém toluenu (4 ml) udržované v inertní atmosféře při teplotě místnosti se přidá 1,3-dicyklohexylkarbodiimid (261 mg, 1,2 mmol). Směs se míchá 5 minut a přidá se menthylmandelát (53 mg, 0,32 mmol) a pyrrolidinpyridin (47 mg, 0,32 mmol). Směs se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 12 hodin, potom se reakční směs filtruje přes zabroušený filtr, koláč se promyje toluenem (5 ml) a filtrát se odpaří ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan/methanol (9:1), oxid křemičitý (15 až 40 pm) a získá se bezbarvý olej (64 mg, 17 %, dva diastereomery). Takto získaný produkt má následující charakteristiky:To a stirred mixture of tetrahydropyranecarboxylic acid formed in Example 6 (226 mg, 0.98 mmol) in anhydrous toluene (4 mL) maintained under an inert atmosphere at room temperature was added 1,3-dicyclohexylcarbodiimide (261 mg, 1.2 mmol). The mixture was stirred for 5 minutes and menthylmandelate (53 mg, 0.32 mmol) and pyrrolidinopyridine (47 mg, 0.32 mmol) were added. The mixture was stirred at 18 ± 5 ° C for 12 hours, then the reaction mixture was filtered through a ground filter, the cake was washed with toluene (5 mL), and the filtrate was evaporated in vacuo. The resulting crude product was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (9: 1), silica (15 to 40 µm)) to give a colorless oil (64 mg, 17%, two diastereomers).

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

7,47 (2H, m, Ph); 7,38 (3H, m, Ph); 5,96 (1H, s, CH); 3,73 a 3,72 (3H, 2s, OCH3); 3,54 (3H, 2s, OCH3); 2,88 a 2,72 (2d, JAb = 14,4 (CH2CO2); 2,85 a 2,65 (2d, JAB =7.47 (2 H, m, Ph); 7.38 (3 H, m, Ph); 5.96 (1 H, s, CH); 3.73 and 3.72 (3H, 2s, OCH 3 ); 3.54 (3H, 2s, OCH3); 2.88 and 2.72 (2d, J A b = 14.4 (CH 2 CO 2); 2.85 and 2.65 (2d, J AB =

14,2, CH2CO2); 2,35 (1H, m, H-3oq); 2,0- 1,15 (5H, m, CH2); 1,23 a 1,22 (3H, 2s, CH3); 1,19 a 1,07 (3H, 2s, CH3).14.2, CH 2 CO 2); 2.35 (1H, m, H- 30q ); 2.0- 1.15 (5H, m, CH 2); 1.23 and 1.22 (3H, 2s, CH 3 ); 1.19 and 1.07 (3H, 2s, CH 3 ).

Příklad 18Example 18

Separace (-)-chinyl (2'R)-anhydrohomoharringtonátu a (-)-chinyl (2'S)anhydrohomoharringtonátu z diastereomerní směsi vznikající v příkladu 15:Separation of (-) - quinyl (2'R) -anhydrohomoharringtonate and (-) - quinyl (2'S) anhydrohomoharringtonate from the diastereomeric mixture resulting from Example 15:

Diastereomerní směs (-)-chinyl (2'R)-anhydrohomoharringtonátu a (-)-chinyl (2'S)anhydrohomoharringtonátu (5 g) se podrobí preparativní HPLC. Shora uvedená směs se rozpustí v pufru (triethylamin (1,55/1000)) v deionizované vodě a kyselině orthofosfotečné k úpravě pH na 3. Roztok se potom filtruje a injektuje do chromatografu pro preparativní vysoceúčinnou kapalinovou chromatografií opatřeném axiální kompresí a vysokotlakovým čerpadlem (stacionární fáze: noktadecylsilan, 15 μηη, porozita 100, 1 kg; mobilní fáze: pufr/acetonitril 70/30). Eluování se provede rychlostí 0,2 l/min. Obsah frakcí se sleduje U. V. detektorem a TLC. Zbývající frakce se kontrolují HPLC, potom se spojí, alkalizují s 2,5 % vodným amoniakem a extrahuje se dichlormethanem (4 x 400 ml). Po koncentraci za sníženého tlaku se získají dva oddělené isomery, jako bílá krystalická pevná látka, odpovídající (-)-chinyl (2'R)-anhydrohomoharringtonátu (2 g) a (-)-chinyl (2'S)anhydrohomoharringtonátu (2,2 g). Takto získané produkty vykazují následující charakteristiky:The diastereomeric mixture of (-) - quinyl (2'R) -anhydrohomoharringtonate and (-) - quinyl (2'S) anhydrohomoharringtonate (5 g) was subjected to preparative HPLC. The above mixture is dissolved in a buffer (triethylamine (1.55 / 1000)) in deionized water and orthophosphoric acid to adjust the pH to 3. The solution is then filtered and injected into a preparative high performance liquid chromatography chromatograph equipped with axial compression and high pressure pump (stationary). phase: noctadecylsilane, 15 μηη, porosity 100, 1 kg; mobile phase: buffer / acetonitrile 70/30). Elution was performed at a rate of 0.2 L / min. The fractions were monitored by U.V. detector and TLC. The remaining fractions were checked by HPLC, then combined, basified with 2.5% aqueous ammonia and extracted with dichloromethane (4 x 400 mL). After concentration under reduced pressure, two separated isomers were obtained as a white crystalline solid corresponding to (-) - quinyl (2'R) -anhydrohomoharringtonate (2 g) and (-) - quinyl (2'S) anhydrohomoharringtonate (2.2 g) . The products thus obtained exhibit the following characteristics:

1°) Diastereomer 2 Ή • ·1 °) Diastereomer 2 ·

IR (film NaCl) (cm’1): 2947; 2871; 1743; 1626; 1509.IR (NaCl film) (cm -1 ): 2947; 2871; 1743; 1626; 1509.

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

8,73 (1H, d, J = 4,4, H-2qn), 8,0 (1H, d, J = 9,2, H-8qn); 7,50 (1H, br.s); 7,39 (1H, d, J = 4,5, H-3qn); 7,36 (1H, dd, H-7qn); 6,39 (1H, br.s); 5,88 (1H, m, =CHqn); 5,03 (2H, m, =CH2qn); 3,97 (3H, s, OCH3); 3,31<(3H, br.s, OCH3); 3,5 - 1,2 (m, 7 x CH2 + 3 CH);8.73 (1H, d, J = 4.4, H-2 qn ), 8.0 (1H, d, J = 9.2, H-8 qn ); 7.50 (1 H, br.s); 7.39 (1H, d, J = 4.5, H-3 qn ); 7.36 (1H, dd, H-7 qn ); 6.39 (1 H, br.s); 5.88 (1H, m, = CH qn ); 5.03 (2H, m, = CH2qn ); 3.97 (3H, s, OCH3); 3.31 ((3H, br.s, OCH 3 ); 3.5 to 1.2 (m, 7 x CH 2 + CH 3);

2,86 a 2,64 (2H, 2d, JAb = 15,0, CH?CO?); 1,17 (3H, S, CH3); 0,99 (3H, s, CH3).2.86 and 2.64 (2H, 2d, J A b = 15.0, CH 2 CO 2); 1.17 (3H, s, CH 3); 0.99 (3H, s, CH3).

2°) Diastereomer 2'S2 °) Diastereomer 2'S

IR (film NaCl) (cm’1): 2947; 2871; 1743; 1626; 1509.IR (NaCl film) (cm -1 ): 2947; 2871; 1743; 1626; 1509.

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3) (δ ppm, J Hz):

8,74 (1H, d, J = 4,4, H-2qn), 7,99 (1H, d, J = 9,2, H-8qn); 7,65 <1H, br.s, H-3qn); 7,44 (1H, br.s, H-5qn); 7,36 (1H, dd, J = 9,2 a 2,7, H-7qn); 6,55 (1H, br.s); 5,89 (1H, m, =CHqn); 5,05 (2H, m, =CH2qn); 3,99 (3H, s, OCH3); 3,54 (3H, s, OCH3); 3,1 - 1,0 (m, 7 x CH2 + 3 CH); 2,91 a 2,67 (2H, 2d, JAB = 15,0, CH?CO?); 1,03 <3H, br.s, CH3); 0,44 (3H, br.s, CH3).8.74 (1H, d, J = 4.4, H-2 qn ); 7.99 (1H, d, J = 9.2, H-8 qn ); 7.65 (1H, br.s, H-3 qn ); 7.44 (1H, br. S, H-5 qn ); 7.36 (1H, dd, J = 9.2 and 2.7, H-7 qn ); 6.55 (1 H, br.s); 5.89 (1H, m, = CH qn ); 5.05 (2H, m, = CH2qn ); 3.99 (3H, s, OCH3); 3.54 (3H, s, OCH3); 3.1 - 1.0 (m, 7 x CH 2 + 3 CH); 2.91 and 2.67 (2H, 2d, J AB = 15.0, CH 2 CO 2); 1.03 <3H, br s, CH 3); 0.44 (3H, br. S , CH 3 ).

Příklad 19Example 19

Příprava (2R)-anhydrohommoharringtonové kyseliny z (-)-chinyl (2'R)anhydrohomoharringtonátu vznikající v příkladu 18:Preparation of (2R) -anhydrohommoharringtonic acid from (-) - quinyl (2'R) anhydrohomoharringtonate resulting from Example 18:

1°) Získání hydrogenolýzou1 °) Obtained by hydrogenolysis

K míchanému roztoku chinyl (2'R)-anhydroharringtonátu (100 mg, 0,19 mmol) v ethylacetátu (11 ml) se přidá 10% palladium na aktivním uhlí (40 mg). Vzniklá směs se míchá při teplotě místnosti pod tlakem vodíku (0,3515 MPa) po dobu 20 hodin a po kontrole CCM se reakční směs filtruje a vzniklá organická vrstva se zpracuje nasyceným roztokem hydrogenuhličitanu sodného. Vodná vrstva se promyje ethylacetátem a po okyselení 1 N kyselinou chlorovodíkovou se extrahuje ethylacetátem. Spojené organické vrstvy se promyjí solankou, suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha a získá se žlutá pevná látka (20 mg, 50 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:To a stirred solution of chinyl (2'R) -anhydroharringtonate (100 mg, 0.19 mmol) in ethyl acetate (11 mL) was added 10% palladium on charcoal (40 mg). The resulting mixture was stirred at room temperature under hydrogen pressure (50 psi) for 20 hours, and after CCM control, the reaction mixture was filtered and the resulting organic layer was treated with saturated sodium bicarbonate solution. The aqueous layer was washed with ethyl acetate and, after acidification with 1 N hydrochloric acid, extracted with ethyl acetate. The combined organic layers were washed with brine, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a yellow solid (20 mg, 50%). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

[a]D 20: -23 (c = 0,38; CHCI3).[α] D 20 : -23 (c = 0.38; CHCl 3 ).

IR (film NaCl) (cm'1): 2974; 2951; 1740; 1718; 1437.IR (NaCl film) (cm -1 ): 2974; 2951; 1740; 1718; 1437.

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

1H NMR spektra takto získaného produktu jsou shodná se spektry popsanými v příkladu 6-1 • · · · « »· · • · · · The 1 H NMR spectra of the product thus obtained are identical to those described in Example 6-1.

2) Získání celkovým zmýdelněním a potom selektivní methylaci2) Obtained by total saponification and then selective methylation

Směs hydroxidu draselného (396 mg, 7,1 mmol) ve vodě (8 ml) se přidá k míchanému roztoku chinyl (2'R)-anhydroharringtonátu (396 g, 0,72 mmol) v ethanolu (15 ml) a vzniklá směs se míchá při zpětném toku 24 hodin. Po ochlazení na teplotu místnosti a odstranění ethanolu ve vakuu se zbytek zpracuje vodou (10 ml) a vzniklá vodná vrstva se extrahuje etherem (4x15 ml). Po okyselení (pH 1) 2N kyselinou chlorovodíkovou a nasycení chloridem sodným se vodná vrstva extrahuje ethylacetátem (3x15 ml). Spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a po odpaření do sucha se získá žlutá pevná látka (110 mg, 72 %). Takto získaná meziproduktová dvojsytná kyselina vykazuje následující charakteristiky:A mixture of potassium hydroxide (396 mg, 7.1 mmol) in water (8 mL) was added to a stirred solution of chinyl (2'R) -anhydroharringtonate (396 g, 0.72 mmol) in ethanol (15 mL). The mixture was stirred at reflux for 24 hours. After cooling to room temperature and removing the ethanol in vacuo, the residue was treated with water (10 mL) and the resulting aqueous layer was extracted with ether (4 x 15 mL). After acidification (pH 1) with 2N hydrochloric acid and saturation with sodium chloride, the aqueous layer was extracted with ethyl acetate (3 x 15 mL). The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a yellow solid (110 mg, 72%). The intermediate dibasic acid thus obtained exhibits the following characteristics:

[a]D20:-14 (c = 0,54; CHCI3).[α] D 20 : -14 (c = 0.54; CHCl 3 ).

IR (film NaCI) (cm'1): 2975; 2941; 1716; 1217.IR (NaCl film) (cm -1 ): 2975; 2941; 1716; 1217.

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

1H NMR spektra takto získaného produktu jsou shodná se spektry popsanými v příkladu 4. The 1 H NMR spectra of the product thus obtained are identical to those described in Example 4.

Směs (2R)-cykiické dvojsytné kyseliny uvedené shora (110 mg, 0,5 mmol) a technického roztoku komplexu fluoridu boritého-methanol v methanolu (1,1 ml, BF3 12 % hmotn./hmotn.) se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 15 hodin. Po opatrném přidání reakční směsi do nasyceného roztoku hydrogenuhličitanu sodného (20 ml) se vzniklá vodná vrstva promyje etherem (3x15 ml), okyselí se (pH 1) 2N kyselinou chlorovodíkovou a extrahuje se etherem (3x15 ml). Spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha a získá se viskózní žlutý olej (69 mg, 59 %). Takto získaný produkt vykazuje shodné charakteristiky jako produkt podle metody 1° shora.A mixture of the (2R) -cyclic dibasic acid mentioned above (110 mg, 0.5 mmol) and a technical solution of boron trifluoride-methanol complex in methanol (1.1 mL, BF 3 12% w / w) is stirred at 18 ± 5 ° C for 15 hours. After carefully adding the reaction mixture to saturated sodium bicarbonate solution (20 mL), the resulting aqueous layer was washed with ether (3 x 15 mL), acidified (pH 1) with 2N hydrochloric acid, and extracted with ether (3 x 15 mL). The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a viscous yellow oil (69 mg, 59%). The product thus obtained exhibits the same characteristics as the product according to method 1 above.

Příklad 20Example 20

Příprava (2S)-anhydrohommoharringtonové kyseliny z (-)-chinyl (2'R)anhydrohomoharringtonátu vznikající v příkladu 18:Preparation of (2S) -anhydrohommoharringtonic acid from (-) - quinyl (2'R) anhydrohomoharringtonate resulting from Example 18:

• · · · · »· * • · ·· i · · m ·· ·· • · · · · o · · · · • · · 9 4 49 4 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

4· « «4 · ««

1°) Získání hydrogenolýzou1 °) Obtained by hydrogenolysis

K míchanému roztoku chinyl (2'S)-anhydroharringtonátu (100 mg, 0,19 mmol) v ethalacetátu (11 ml) se přidá 10% palladium na aktivním uhlí (40 mg). Vzniklá směs se míchá při teplotě místnosti pod tlakem vodíku (0,3515 MPa) po dobu 20 hodin a po kontrole CCM se reakční směs filtruje a vzniklá organická vrstva se zpracuje nasyceným roztokem hydrogenuhličitaniu sodného. Vodná vrstva se promyje ethylacetátem a po okyselení 1 N kyselinou chlorovodíkovou se extrahuje ethylacetátem. Spojené organické vrstvy se promyjí solankou, suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha a získá se žlutá pevná látka (23 mg, 53 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:To a stirred solution of chinyl (2'S) -anhydroharringtonate (100 mg, 0.19 mmol) in ethyl acetate (11 mL) was added 10% palladium on charcoal (40 mg). The resulting mixture was stirred at room temperature under hydrogen pressure (50 psi) for 20 hours. After CCM control, the reaction mixture was filtered and the resulting organic layer was treated with saturated sodium bicarbonate solution. The aqueous layer was washed with ethyl acetate and, after acidification with 1 N hydrochloric acid, extracted with ethyl acetate. The combined organic layers were washed with brine, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a yellow solid (23 mg, 53%). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

[α]0 : +30 (c = 0,36; CHCI3).[α] 0 : +30 (c = 0.36; CHCl 3 ).

IR (film NaCl) (cm'1): 2975; 2951; 1740; 1718; 1439.IR (NaCl film) (cm -1 ): 2975; 2951; 1740; 1718; 1439.

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3) (δ ppm, J Hz):

1H NMR spektra takto získaného produktu jsou shodná se spektry popsanými v příkladu 6-1. The 1 H NMR spectra of the product thus obtained are identical to those described in Example 6-1.

2) Získání celkovým zmýdelněním a potom selektivní methylací2) Obtained by total saponification and then by selective methylation

Směs hydroxidu draselného (430 mg, 7,7 mmol) ve vodě (9 ml) se přidá k míchanému roztoku chinyl (2'S)-anhydroharringtonátu (447 g, 0,81 mmol) v ethanolu (16 ml) a vzniklá směs se míchá při zpětném toku 24 hodin. Po ochlazení na teplotu místnosti a odstranění ethanolu ve vakuu se zbytek zpracuje vodou (10 ml) a vzniklá vodná vrstva se extrahuje etherem (4x15 ml). Po okyselení (pH 1) 2N kyselinou chlorovodíkovou a nasycení chloridem sodným se vodná vrstva extrahuje ethylacetátem (3x15 ml). Spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a po odpaření do sucha se získá žlutá pevná látka (140 mg, 80 %). Takto získaná meziproduktová dvojsytná kyselina vykazuje následující charakteristiky:A mixture of potassium hydroxide (430 mg, 7.7 mmol) in water (9 mL) was added to a stirred solution of chinyl (2'S) -anhydroharringtonate (447 g, 0.81 mmol) in ethanol (16 mL) and the resulting mixture was stirred at 24 hours. After cooling to room temperature and removing the ethanol in vacuo, the residue was treated with water (10 mL) and the resulting aqueous layer was extracted with ether (4 x 15 mL). After acidification (pH 1) with 2N hydrochloric acid and saturation with sodium chloride, the aqueous layer was extracted with ethyl acetate (3 x 15 mL). The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a yellow solid (140 mg, 80%). The intermediate dibasic acid thus obtained exhibits the following characteristics:

• · · • · · <· [ct]D 20: +8 (c = 0,19; CHCI3).• • · · · · <· [a] D 20: +8 (c = 0.19, CHCl 3).

IR (film NaCl) (cm'1): 2975; 2945; 1717.IR (NaCl film) (cm -1 ): 2975; 2945; 1717.

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

1H NMR spektra takto získaného produktu jsou shodná se spektry popsanými v příkladu 4. The 1 H NMR spectra of the product thus obtained are identical to those described in Example 4.

Směs (2S)-cyklické dvojsytné kyseliny uvedené shora (136 mg, 0,62 mmol) a technického roztoku komplexu fluoridu boritého-methanol v methanolu (1,3 ml, BF3 12 % hmotn./hmotn.) se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 15 hodin. Po opatrném přidání reakční směsi do nasyceného roztoku hydrogenuhličitanu sodného (20 ml), vzniklá vodná vrstva se promyje etherem (3x15 ml), okyselí se (pH 1) 2N kyselinou chlorovodíkovou a extrahuje se etherem (3 x 15 ml). Spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha a získá se viskózní žlutý olej (81 mg, 63 %). Takto získaný produkt vykazuje shodné charakteristiky jako produkt podle metody 1° shora.The mixture of the (2S) -cyclic dibasic acid mentioned above (136 mg, 0.62 mmol) and a technical solution of boron trifluoride-methanol complex in methanol (1.3 mL, BF 3 12% w / w) is stirred at 18 ± 5 ° C for 15 hours. After carefully adding the reaction mixture to saturated sodium bicarbonate solution (20 mL), the resulting aqueous layer was washed with ether (3 x 15 mL), acidified (pH 1) with 2N hydrochloric acid, and extracted with ether (3 x 15 mL). The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a viscous yellow oil (81 mg, 63%). The product thus obtained exhibits the same characteristics as the product according to method 1 above.

Příklad 21Example 21

Příprava anhydrohomoharringtoninu esterifikaci cefalotaxinu s (2R)-(+)anhydrohomoharringtoninovou kyselinouPreparation of anhydrohomoharringtonine by esterification of cephalotaxin with (2R) - (+) anhydrohomoharringtoninic acid

K míchané směsi hemiesteru (R) vznikajícího v příkladu 19 (65 mg, 0,28 mmol) v bezvodém toluenu (1 ml) při teplotě místnosti se přidá triethylamin (sušený nad hydroxidem draselným) (38 μΙ, 0,28 mmol) a 2,4,6-trichlorbenzoylchlorid (43 μΙ, 0,28 mmol). Směs se míchá při 30 °C po dobu 1,5 hodiny (kontrola mizející výchozí kyseliny IR), přidá se dimethylaminopyridin (50 mg, 0,41 mmol) a reakční směs se nechá reagovat 5 minut a přidá se cefalotaxin (129 mg, 0,41 mmol). Směs se míchá při 30 °C po dobu 18 hodin, potom se reakční směs filtruje přes filtrační papír a zředí se etherem (5 ml). Vzniklá organická vrstva se postupně promyje vodou (5 ml), nasyceným roztokem hydrógenuhličitanu sodného (5 ml), opět vodou, potom se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí •sloupcovou chromatografii (dichlormethan/methanol (99:1), oxid křemičitý (15 až 40 μιτη)) a získá se pevná látka (65 mg, 43 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:To a stirred mixture of the hemiester (R) formed in Example 19 (65 mg, 0.28 mmol) in anhydrous toluene (1 mL) at room temperature was added triethylamine (dried over potassium hydroxide) (38 μΙ, 0.28 mmol) and 2 mL. , 4,6-trichlorobenzoyl chloride (43 μΙ, 0.28 mmol). The mixture was stirred at 30 ° C for 1.5 hours (control of vanishing starting acid IR), dimethylaminopyridine (50 mg, 0.41 mmol) was added and the reaction was allowed to react for 5 minutes and cephalotaxin (129 mg, 0) was added. , 41 mmol). The mixture was stirred at 30 ° C for 18 hours, then the reaction mixture was filtered through filter paper and diluted with ether (5 mL). The resulting organic layer was washed successively with water (5 mL), saturated sodium bicarbonate solution (5 mL), again with water, then dried over magnesium sulfate and evaporated in vacuo. The resulting crude product was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (99: 1), silica (15-40 µm)) to give a solid (65 mg, 43%). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

6,61 (1H, s, H-17*); 6,58 (1H, s, H-14); 5,92 (1H, d, J3_4 = 9,6, H-3); 5,87 a 5,79 (2H, 2s, OCH2O); 5,04 (1H, br.s, H-1); 3,80 (1H, d, = 9,2, H-4); 3,70 (3H, s, OCH3); 3,59 (3H, s, OCH3); 3,12 (2H, m, H-11β + H-8a); 2,95 (1H, m, H-10a); 2,60 (2H, m, Η-8β + Η-ΙΟβ); 2,38 (1H, m, H-1 Ια); 2,13 a 1,66 (2H, 2d, Jab = 14,3, CH?CO?); 2.02 (1H, m, H-6A); 1,90 (1H, m, H-6B); 1,76 (2H, m, CH2-7), 1,8-1,2 (6H,'m, 3 x CH2);6.61 (1 H, s, H-17 *); 6.58 (1 H, s, H-14); 5.92 (1H, d, J 3 _ 4 = 9.6, H-3); 5.87 and 5.79 (2H, 2s, OCH 2 O); 5.04 (1H, br. S, H-1); 3.80 (1H, d, = 9.2, H-4); 3.70 (3H, s, OCH3); 3.59 (3H, s, OCH3); 3.12 (2H, m, H-11β + H-8a); 2.95 (1 H, m, H-10a); 2.60 (2H, m, Η-8β + Η-β); 2.38 (1H, m, H-1 [alpha]); 2.13 and 1.66 (2H, 2d, J AB = 14.3, CH? CO); 2.02 (1 H, m, H-6 A ); 1.90 (1 H, m, H- 6B ); 1.76 (2H, m, CH 2 -7), 1.8-1.2 (6H, 'm, 3 x CH2);

1,10 (3H, s, CH3).1.10 (3H, s, CH 3 ).

Příklad 22Example 22

Příprava anhydrepihomoharringtoninu esterifikací cefalotaxinu s (2S)-(+)anhydrohomoharringtoninovou kyselinouPreparation of anhydrepihomoharringtonine by esterification of cephalotaxin with (2S) - (+) anhydrohomoharringtoninic acid

·ί· • · · · · « · · • »' <»«· '·· Ί · · <<<<<<<

9 9 '9 9 9 9 « · » · ·' ·<·«··· ·· 9 ·9 9 '9 9 9 9 «·» · · · · · · · · ·

Κ míchané směsi hemiesteru (S) vznikajícího v příkladu 20 (87 mg, 0,38 mmol) v bezvodém toluenu (1,7 ml) při teplotě místnosti se přidá triethylamin (sušený nad hydroxidem draselným) (52 pl, 0,38 mmol) a 2,4,6-trichlorbenzoylchlorid (57 pl, 0,38 mmol). Směs se míchá při 30 °C po dobu 1,5 hodiny (kontrola mizející výchozí kyseliny IR), přidá se dimethylaminopyridin (70 mg, 0,57 mmol) a reakční směs se nechá reagovat 5 minut a přidá se cefalotaxin (180 mg, 0,57 mmol). Směs se míchá při 30 °C po dobu 18 hodin, potom se reakční směs filtruje přes filtrační papír a zředí se etherem (5 ml). Vzniklá organická vrstva se postupně promyje vodou (5 ml), nasyceným roztokem hydrogenuhličitanu sodného (5 ml), opět vodou, potom se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan/methanol (99:1), oxid křemičitý (15 až 40 pm)) a získá se pevná látka (101 mg, 50 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:Κ triethylamine (dried over potassium hydroxide) (52 µL, 0.38 mmol) was added to a stirred mixture of the hemiester (S) formed in Example 20 (87 mg, 0.38 mmol) in anhydrous toluene (1.7 mL) at room temperature. and 2,4,6-trichlorobenzoyl chloride (57 µL, 0.38 mmol). The mixture was stirred at 30 ° C for 1.5 hours (control of vanishing starting acid IR), dimethylaminopyridine (70 mg, 0.57 mmol) was added and the reaction was allowed to react for 5 minutes and cephalotaxin (180 mg, 0) was added. , 57 mmol). The mixture was stirred at 30 ° C for 18 hours, then the reaction mixture was filtered through filter paper and diluted with ether (5 mL). The resulting organic layer was washed successively with water (5 mL), saturated sodium bicarbonate solution (5 mL), again with water, then dried over magnesium sulfate and evaporated in vacuo. The resulting crude product was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (99: 1), silica (15-40 µm)) to give a solid (101 mg, 50%). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCb) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3) (δ ppm, J Hz):

6,61 (1H, s, H-17*); 6,57 (1H, s, H-14*); 5,84 (3H, m, H-3) + OCH2O); 5,04 (1H, H-1); 3,78 (1H, d, J4-3 = 9,7, H-4); 3,65 (3H, s, OCH3); 3,59 (3H, s, OCH3); 3,23 (1H, m, H11β); 3,09 (1H, m, H-8a); 2,93 (1H, m, H-10a); 2,58 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2,39 (1H, dd, Jab = 14,4, J = 7,0, H-11a); 2,16 a 1,83 (2H, 2d, JAB = 14,5, CH2CO2); 2,06 (1H, m, H-6a); 1,88 (1H, m, H-6B); 1,74 (2H, m, CH2-7), 1,5-1,2 (6H, m, 3 x CH2);6.61 (1 H, s, H-17 *); 6.57 (1 H, s, H-14 *); 5.84 (3H, m, H-3) + OCH 2 O); 5.04 (1 H, H-1); 3.78 (1H, d, J 4-3 = 9.7, H-4); 3.65 (3H, s, OCH3); 3.59 (3H, s, OCH3); 3.23 (1 H, m, H 11β); 3.09 (1 H, m, H-8a); 2.93 (1 H, m, H-10a); 2.58 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2.39 (1H, dd, Jab = 14.4, J = 7.0, H-11a); 2.16 and 1.83 (2H, 2d, J AB = 14.5, CH 2 CO 2 ); 2.06 (1H, m, H-6); 1.88 (1 H, m, H-6 B ); 1.74 (2H, m, CH 2 -7), 1.5-1.2 (6H, m, 3 x CH2);

1,11 (3H, s, CH3); 1,02 (3H, s, CH3).1.11 (3H, s, CH 3); 1.02 (3H, s, CH 3 ).

Příklad 23Example 23

Příprava 6-brom-6'-desoxy-homoharringtoninu z anhydrohomoharringtoninu vznikající v příkladu 21:Preparation of 6-bromo-6'-desoxy-homoharringtonine from anhydrohomoharringtonine produced in Example 21:

«> ·· ·· · • · « · ♦ ·· · • ·' · · ♦ · • ·»···· • « · · · ·' ······· »· ··>> ·> · »» »» »· · · · · · · · · · · · · · · · · · ·» »»

K míchanému roztoku produktu vzniklém v příkladu 21 (60 mg, 0,114 mmol) v bezvodém dichlormethanu (300 μΐ) se přidá při -10 °C technický roztok kyseliny bromovodíkové v kyselině octové (205 pl, 1,02 mmol, HBr 30% hmotn./hmotn.).To a stirred solution of the product formed in Example 21 (60 mg, 0.114 mmol) in anhydrous dichloromethane (300 μΐ) was added a technical solution of hydrobromic acid in acetic acid (205 µL, 1.02 mmol, HBr 30 wt. % (w / w).

Směs se míchá při -10 °C po dobu 3 hodin a přidá se nasycený roztok hydrogenuhličitanu sodného do pH 8. Vzniklá vodná vrstva se extrahuje třikrát dichlormethanem a kombinované organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpařením do sucha se získá žlutý olej (60 mg, 87 %). Získaný surový produkt má následující charakteristiky:The mixture was stirred at -10 ° C for 3 hours and saturated sodium bicarbonate solution was added to pH 8. The resulting aqueous layer was extracted three times with dichloromethane and the combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a yellow oil (60 mg). , 87%). The crude product obtained has the following characteristics:

IR (ATR) (cm'1): 2957; 1744; 1653; 1487; 1223.IR (ATR) (cm -1 ): 2957; 1744; 1653; 1487; 1223.

1H NMR 400 MHz (CDCb) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3) (δ ppm, J Hz):

6,63 (1H, s, H-17); 6,54 (1H, s, H-14*); 5,99 (1H, d, J3_4 = 9,8, H-3); 5,87 (2H, m, OCH2O); 5,05 (1H, s H-1); 3,78 (IH, d, J4-3 = 9,8, H-4); 3,69 (3H, s, OCH3); 3,58 (3H, s, OCH3); 3,54 (1H, s, 2'-OH); 3,10 (2H, m, Η-11β + H-8a); 2,94 (1H, m, H-10a);6.63 (1 H, s, H-17); 6.54 (1 H, s, H-14 *); 5.99 (1H, d, J 3 _ 4 = 9.8, H-3); 5.87 (2H, m, OCH 2 O); 5.05 (1H, s H-1); 3.78 (1H, d, J 4-3 = 9.8, H-4); 3.69 (3H, s, OCH3); 3.58 (3H, s, OCH 3); 3.54 (1H, s, 2 &apos;-OH); 3.10 (2H, m, J-11β + H-8a); 2.94 (1 H, m, H-10a);

2,60 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2,39 (1H, dd, JAB = 14,0, J = 6,8, H-11a); 2,26 a 1,89 (2H, 2d, JAB = 16,5, CHOP?); 2,03 (1H, m, H-6A); 1,91 (1H, m, H-6B); 1,75 (2H, m, CH2-7), 1,74 (3H, s, CH3); 1,72 (3H, s, CH3); 1,6 - 1,2 (6H, m, 3 x CH2).2.60 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2.39 (1H, dd, J AB = 14.0, J = 6.8, H-11a); 2.26 and 1.89 (2H, 2d, J AB = 16.5, PDO2); 2.03 (1 H, m, H-6 A ); 1.91 (1 H, m, H- 6B ); 1.75 (2H, m, CH 2 -7), 1.74 (3H, s, CH 3 ); 1.72 (3H, s, CH 3); 1.6 to 1.2 (6H, m, 3 x CH2).

Příklad 24Example 24

Příprava 6'-brom-6'-desoxy-epihomoharringtoninu z anhydroepihomoharringtoninu vznikající v příkladu 22:Preparation of 6'-bromo-6'-desoxy-epihomoharringtonine from anhydroepihomoharringtonine produced in Example 22:

K míchanému roztoku produktu vzniklém v příkladu 22 (60 mg, 0,114 mmol) v bezvodém dichlormethanu (300 μΙ) se přidá při -10 °C technický roztok kyseliny bromovodíkové v kyselině octové (205 μΙ, 1,02 mmol, HBr 30% hmotn./hmotn.). Směs se míchá při -10 °C po dobu 3 hodin a přidá se nasycený roztok hydrogenuhličitanu sodného do pH 8. Vzniklá vodná vrstva se extrahuje třikrát dichlormethanem a kombinované organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpařením do sucha se získá žlutý olej (63 mg, 91 %). Získaný surový produkt má následující charakteristiky:To a stirred solution of the product formed in Example 22 (60 mg, 0.114 mmol) in anhydrous dichloromethane (300 μΙ) was added a technical solution of hydrobromic acid in acetic acid (205 μΙ, 1.02 mmol, HBr 30 wt. % (w / w). The mixture was stirred at -10 ° C for 3 hours and saturated sodium bicarbonate solution was added to pH 8. The resulting aqueous layer was extracted three times with dichloromethane and the combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give a yellow oil (63 mg). , 91%). The crude product obtained has the following characteristics:

IR (ATR) (cm’1): 2957; 1744; 1653; 1487; 1223.IR (ATR) (cm -1 ): 2957; 1744; 1653; 1487; 1223.

1H NMR 400 MHz (CDCb) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3) (δ ppm, J Hz):

6,64 (1H, s, H-17); 6,59 (1H, s, H-14); 5,97 a 5,87 (2H, d, JAB = 1,1, OCH2O); 5,95 (1H, d, J3-4 = 9,7, H-3); 5,04 (1H, s H-1); 3,78 (1H, d, J4-3 = 9,7, H-4); 3,67 (3H, s, OCH3); 3,66 (3H, s, OCH3); 3,49 (1H, s, 2-OH); 3,10 (2H, m, Ή-11 β + H-8a); 2,93 (1H, m, H-10a); 2,62 a 2,54 (2H, 2d, JAB = 16,5, CH2CO?); 2,60 (2H, m, Η-8β + H10β); 2,40 (ÍH, m, H-11a); 2,03 (1H, m, H-6A); 1,89 (1H, m, H-6B); 1,74 (2H, m, CH27); 1,72 (3H, s, CH3); 1,72 (3H, s, CH3); 1,70 (3H, s, CH3); 1,6 - 0,7 (6H, m, 3 x CH2).6.64 (1 H, s, H-17); 6.59 (1 H, s, H-14); 5.97 and 5.87 (2H, d, J AB = 1.1, OCH 2 O); 5.95 (1H, d, J 3-4 = 9.7, H-3); 5.04 (1H, s H-1); 3.78 (1H, d, J 4-3 = 9.7, H-4); 3.67 (3H, s, OCH 3); 3.66 (3H, s, OCH 3); 3.49 (1 H, s, 2-OH); 3.10 (2H, m, J-11β + H-8a); 2.93 (1 H, m, H-10a); 2.62 and 2.54 (2H, 2d, J AB = 16.5, CH 2 CO); 2.60 (2H, m, Η-8β + H10β); 2.40 (1H, m, H-11a); 2.03 (1 H, m, H-6 A ); 1.89 (1 H, m, H- 6B ); 1.74 (2H, m, CH2 -7); 1.72 (3H, s, CH 3); 1.72 (3H, s, CH 3); 1.70 (3H, s, CH 3 ); 1.6 to 0.7 (6H, m, 3 x CH2).

Příklad 25Example 25

Příprava homoharringtoninu z 6'-brom-6'-desoxyhomoharringtoninu vznikající v příkladu 23Preparation of homoharringtonine from 6'-bromo-6'-desoxyhomoharringtonine produced in Example 23

1. Metoda A:1. Method A:

•J# 1 * ·· φ φ φ φ φ · · • ·' · φ φ <• J # 1 * ·· φ φ φ φ · · · · · · φ φ <

5% roztok hydrogenuhličitanu sodného (3 ml) se přidá k míchanému roztoku produktu vzniklém v příkladu 23 (60 mg, 0,099 mmol) v acetonu (1,5 ml). Směs se míchá při teplotě místnosti 2 hodin, potom se odpaří do sucha ve vakuu a zbylá vodná vrstva se extrahuje třikrát dichlormethanem. Spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt (55 mg) se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan, potom dichlormethan/methanol (99:1 potom 95:5), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 2,75 g) a získá se homoharringtonin (29 mg, 47 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:A 5% solution of sodium bicarbonate (3 mL) was added to a stirred solution of the product of Example 23 (60 mg, 0.099 mmol) in acetone (1.5 mL). The mixture was stirred at room temperature for 2 hours, then evaporated to dryness in vacuo and the remaining aqueous layer was extracted three times with dichloromethane. The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The resulting crude product (55 mg) was purified by column chromatography (dichloromethane, then dichloromethane / methanol (99: 1 then 95: 5), silica (15 to 40 µm) 2.75 g) to give homoharringtonine (29 mg, 47 %). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

[oc]D 20: -110 (c = 0,24; CHCI3).[α] D 20 : -110 (c = 0.24; CHCl 3 ).

IR (film NaCl) (cm1): 3468; 2961; 1656; 1487; 1224; 1033.IR (NaCl film) (cm -1 ): 3468; 2961; 1656; 1487; 1224; 1033.

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

6,63 (1H, s, H-17 ); 6,55 (1H, s, H-14*);6,01 (1H, d, J3-4 = 9,8, H-3); 5,87 (2H, m, OCH2Ó); 5,05 (1H, s H-1); 3,78 (1H, d, J4-3 = 9.6, H-4); 3,68 (3H, s, OCH3); 3,58 (3H, s, OCH3); 3,54 (1H, s, 2'-OH); 3,10 (2H, m, H-11 β + H-8a); 2,95 (1H, m, H-10a); 2,59 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2,38 (1H, d, JAB = 14,0, J = 6,7, H-11a); 2,27 a 1,90 (2H, 2d, JAB = 16,5, CH7CO7); 2,02 (1H, m, H-6A); 1,90 (1H, m, H-6B); 1,76 (2H, m, CH27); 1,5— 1,15 (6H, m, 3 x CH2); 1,30 (1H, s, 6-OH); 1,19 (6H, 2s, 2 x CH3).6.63 (1 H, s, H-17); 6.55 (1H, s, H-14 '); 6.01 (1H, d, J 3 = 9.8, H-3); 5.87 (2H, m, OCH 2 O); 5.05 (1H, s H-1); 3.78 (1H, d, J 4-3 = 9.6, H-4); 3.68 (3H, s, OCH3); 3.58 (3H, s, OCH3); 3.54 (1H, s, 2 &apos;-OH); 3.10 (2H, m, H-11β + H-8a); 2.95 (1 H, m, H-10a); 2.59 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2.38 (1H, d, J AB = 14.0, J = 6.7, H-11a); 2.27 and 1.90 (2H, 2d, J AB = 16.5, CH7CO7); 2.02 (1 H, m, H-6 A ); 1.90 (1 H, m, H- 6B ); 1.76 (2H, m, CH2 -7); 1.5- 1.15 (6H, m, 3 x CH2); 1.30 (1 H, s, 6-OH); 1.19 (6H, 2s, 2 x CH3).

2) Metoda B:2) Method B:

Nasycený roztok uhličitanu vápenatého (3 ml) se přidá k míchanému roztoku produktu vzniklému v příkladu 23 (60 mg, 0,099 mmol) v acetonu (3 ml). Směs se míchá při teplotě místnosti 2 hodiny a získá se stejný produkt jako v metodě A (specifikováno CCM).Saturated calcium carbonate solution (3 mL) was added to a stirred solution of the product formed in Example 23 (60 mg, 0.099 mmol) in acetone (3 mL). The mixture was stirred at room temperature for 2 hours to give the same product as in Method A (CCM specified).

2) Metoda C:2) Method C:

Nasycený roztok uhličitanu vápenatého (9 ml) se přidá k míchanému roztoku produktu vzniklému v příkladu 23 (60 mg, 0,099 mmol) v acetonu (3 ml). Směs se míchá při teplotě místnosti 2 hodiny a získá se stejný produkt jako v metodě A (specifikováno CCM).A saturated solution of calcium carbonate (9 mL) was added to a stirred solution of the product formed in Example 23 (60 mg, 0.099 mmol) in acetone (3 mL). The mixture was stirred at room temperature for 2 hours to give the same product as in Method A (CCM specified).

? · **? · **

100100 ALIGN!

4) Metoda D:4) Method D:

K míchanému roztoku produktu vzniklému v příkladu 23 (60 mg, 0,099 mmol) ve směsi aceton/voda (3/2, 2,15 ml) se přidá dusičnan stříbrný (25 mg, 0,149 mmol). Směs se míchá při teplotě místnosti 2 hodiny a získá se stejný produkt jako v metoděTo a stirred solution of the product of Example 23 (60 mg, 0.099 mmol) in acetone / water (3/2, 2.15 mL) was added silver nitrate (25 mg, 0.149 mmol). The mixture was stirred at room temperature for 2 hours to give the same product as in the method

A (specifikováno CCM).A (CCM specified).

Příklad 26Example 26

Příprava epihomoharringtoninu:Preparation of epihomoharringtonine:

1°) z 6'-brom-6'-desoxy-epihomoharringtoninu vzniklého v příkladu 24:1 °) from the 6'-bromo-6'-desoxy-epihomoharringtonine formed in Example 24:

a) Metoda A:(a) Method A:

5% roztok hydrogenuhličitanu sodného (3 ml) se přidá k míchanému roztoku vzniklému v příkladu 24 (60 mg, 0,099 mmol) v acetonu (1,75 ml). Směs se míchá při teplotě místnosti 2 hodiny, reakční směs se odpaří ve vakuu a zbylá vodná vrstva se extrahuje třikrát dichlormethanem. Spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt (60 mg) se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan, potom dichlormethan/methanol (99:1 potom 97:3), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 3 g) a získá se epihomoharringtonin (29 mg, 47 %). Takto získaný produkt má následující charakteristiky:A 5% solution of sodium bicarbonate (3 mL) was added to the stirred solution of Example 24 (60 mg, 0.099 mmol) in acetone (1.75 mL). The mixture was stirred at room temperature for 2 hours, the reaction mixture was evaporated in vacuo and the remaining aqueous layer was extracted three times with dichloromethane. The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The resulting crude product (60 mg) was purified by column chromatography (dichloromethane, then dichloromethane / methanol (99: 1 then 97: 3), silica (15-40 µm) 3 g) to give epihomoharringtonine (29 mg, 47%). . The product thus obtained has the following characteristics:

[a]D 20: -92 (c = 0,29; CHCI3).[α] D 20 : -92 (c = 0.29; CHCl 3 ).

IR (film NaCl) (cm'1): 3514; 2961; 1744; 1655; 1488; 1223; 1035.IR (NaCl film) (cm -1 ): 3514; 2961; 1744; 1655; 1488; 1223; 1035.

101 • · » ·> *’ · •» « 1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz):101 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

6,65 (1H, s, H-17); 6,60 (1H, s, H-14*); 5,95 (1H, d, H-3), 5,95 a 5,86 (2H, 2d,6.65 (1 H, s, H-17); 6.60 (1 H, s, H-14 *); 5.95 (1H, d, H-3), 5.95 and 5.86 (2H, 2d,

OCH2O); 5,05 (1H, s H-1); 3,78 (1H, d, J4-3 = 9,7, H-4); 3,68 (3H, s, OCH3); 3,66 (3H, s, OCH3); 3,52 (1H, br. s, 2-OH); 3,13 (2H, m, H-11 β + H-8a); 2,97 (1H, m, H-10a); 2,63 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2,61 a 2,52 (2H, 2d, JAB = 16,5, CH2CO2); 2,40 (1H, dd, JAB = 13,8, J = 6,3, H-11a); 2,04 (1H, m, H-6A); 1,94 (1H, m, H-6B); 1,78 (2H, m, CH27); 1,45-0,7 (6H, m, 3 x CH2); 1,16 (3H, s, CH3); 1,15 (3H, s, CH3).OCH 2 O); 5.05 (1H, s H-1); 3.78 (1H, d, J 4-3 = 9.7, H-4); 3.68 (3H, s, OCH3); 3.66 (3H, s, OCH 3); 3.52 (1H, br. S, 2-OH); 3.13 (2H, m, H-11β + H-8a); 2.97 (1 H, m, H-10a); 2.63 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2.61 and 2.52 (2H, 2d, J AB = 16.5, CH 2 CO 2); 2.40 (1H, dd, J AB = 13.8, J = 6.3, H-11a); 2.04 (1 H, m, H-6 A ); 1.94 (1 H, m, H- 6B ); 1.78 (2H, m, CH2 -7); 1.45 to 0.7 (6H, m, 3 x CH2); 1.16 (3H, s, CH 3); 1.15 (3H, s, CH3).

2) Metoda B:2) Method B:

Nasycený roztok uhličitanu vápenatého (3 ml) se přidá k míchanému roztoku produktu vzniklému v příkladu 24 (60 mg, 0,099 mmol) v acetonu (3 ml). Směs se míchá při teplotě místnosti 2 hodiny a získá se stejný produkt jako v metodě A (specifikováno CCM).A saturated solution of calcium carbonate (3 mL) was added to a stirred solution of the product formed in Example 24 (60 mg, 0.099 mmol) in acetone (3 mL). The mixture was stirred at room temperature for 2 hours to give the same product as in Method A (CCM specified).

2) Metoda C:2) Method C:

Nasycený roztok uhličitanu vápenatého (9 ml) se přidá k míchanému roztoku produktu vzniklému v příkladu 24 (60 mg, 0,099 mmol) v acetonu (3 ml). Směs se míchá při teplotě místnosti 2 hodiny a získá se stejný produkt jako v metodě A (specifikováno CCM).Saturated solution of calcium carbonate (9 mL) was added to a stirred solution of the product of Example 24 (60 mg, 0.099 mmol) in acetone (3 mL). The mixture was stirred at room temperature for 2 hours to give the same product as in Method A (CCM specified).

4) Metoda D:4) Method D:

K míchanému roztoku produktu vzniklému v příkladu 24 (60 mg, 0,099 mmol) ve směsi aceton/voda (3/2, 2,15 ml) se přidá dusičnan stříbrný (25 mg, 0,149 mmol). Směs se míchá při teplotě místnosti 2 hodiny a získá se stejný produkt jako v metodě A (specifikováno CCM).To a stirred solution of the product of Example 24 (60 mg, 0.099 mmol) in acetone / water (3/2, 2.15 mL) was added silver nitrate (25 mg, 0.149 mmol). The mixture was stirred at room temperature for 2 hours to give the same product as in Method A (CCM specified).

2°) z anhydroepihomoharringtoninu vzniklému v příkladu 222 °) from the anhydroepihomoharringtonine formed in Example 22

K míchanému roztoku anhydroepihomoharringtoninu vzniklému v příkladu 22 (58 mg, 0,109 mmol) v bezvodém dichlormethanu (0,3 ml) se přidá při -10 °C technický roztok kyseliny bromovodíkové v kyselině octové (0,195 ml, 0,98 mmol, HBr 30% hmotn./hmotn.). Směs se míchá při 0 °C po dobu 3 hodin, přidá se voda (2,8 ml) a potom se teplota zvýší na 20 °C. Směs se míchá při 20 °C po dobu 3 hodin, přidá seTo a stirred solution of the anhydroepihomoharringtonine formed in Example 22 (58 mg, 0.109 mmol) in anhydrous dichloromethane (0.3 mL) was added a technical solution of hydrobromic acid in acetic acid (0.195 mL, 0.98 mmol, HBr 30%) at -10 ° C. w / w). The mixture was stirred at 0 ° C for 3 hours, water (2.8 mL) was added and then the temperature was raised to 20 ° C. The mixture was stirred at 20 ° C for 3 hours, added

102 roztok hydrogénuhličitanu sodného (0,76M, 6 ml) do pH 8. Vzniklá vodná vrstva se po nasycení chloridem sodným extrahuje dichlormethanem (3x10 ml) a spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha a získá se epihomoharringtonin (45 mg, suchý, 75 %). Takto získaný surový produkt vykazuje shodné charakteristiky jako produkt získaný metodou A.102 sodium bicarbonate solution (0.76M, 6 mL) to pH 8. The resulting aqueous layer was saturated with sodium chloride, extracted with dichloromethane (3 x 10 mL), and the combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give epihomoharringtonine (45 mL). mg, dry, 75%). The crude product thus obtained shows the same characteristics as the product obtained by Method A.

Příklad 27Example 27

Příprava homoharringtoninu pro farmaceutické použití ze surového polosyntetického homoharringtoninu vzniklého z příkladu 25 preparativní vysokoúčinnou kapalinovou chromatografii:Preparation of homoharringtonine for pharmaceutical use from crude semi-synthetic homoharringtonine resulting from Example 25 by preparative high performance liquid chromatography:

homoharringtoninhomoharringtonine

°) Metoda A°) Method A

Surový homoharringtonin (35 g) se rozpustí v pufru (triethylamin (1,55/1000) v deionizované vodě a kyselinou fosforečnou se upraví pH na 3. Roztok se potom filtruje a injektuje do chromatografu pro preparativní vysoceúčinnou kapalinovou chromatografii opatřeném axiální kompresí a vysokotlakovým čerpadlem (stacionární fáze: n-oktadecylsilan, 15 pm, porosita 100, 1 kg; mobilní fáze: pufr/tetrahydrofuran 85/15). Eluování se provede rychlostí 0,2 l/min. Obsah frakcí se sleduje U. V. detektorem a TLC. Zbývající frakce se kontrolují HPLC, potom se spojí, alkalizují s 2,5 % vodným amoniakem a extrahuje se dichlormethanem (4 x 400 ml). Po koncentraci za sníženého tlaku se získá homoharringtonin jako světle žlutá pryskyřice, která se trituruje ve směsi 8/2 vody s methanolem a získá se čistýCrude homoharringtonine (35 g) is dissolved in a buffer (triethylamine (1.55 / 1000) in deionized water and the pH is adjusted to 3 with phosphoric acid. The solution is then filtered and injected into a preparative high performance liquid chromatography chromatograph equipped with axial compression and high pressure pump. (stationary phase: n-octadecylsilane, 15 µm, porosity 100, 1 kg; mobile phase: buffer / tetrahydrofuran 85/15) .Elution is performed at a rate of 0.2 l / min. The fractions are monitored by UV detector and TLC. The reaction mixture was concentrated by vacuum, then combined, basified with 2.5% aqueous ammonia, and extracted with dichloromethane (4 x 400 mL). Concentration under reduced pressure gave homoharringtonine as a pale yellow resin which was triturated in 8/2 water / water. methanol and pure

103 homoharringtonin jako bílá krystalická pevná látka (teplota tání = 127 °C), čistoty (HPLC) více než 99,8%).103 homoharringtonine as a white crystalline solid (melting point = 127 ° C), purity (HPLC) &gt; 99.8%).

• · · * • · · * • · · 9 • · · ·· • · ··• 9 • 9 • 9

2°) Metoda B2 °) Method B

Čištění se provede stejně jako v metodě A, s tím, že se použije mobilní fáze pufr/methanol (68/32) místo pufr/tetrahydrofuran.Purification was carried out as in Method A, using the mobile phase buffer / methanol (68/32) instead of buffer / tetrahydrofuran.

2°) Metoda C2 °) Method C

Čištění se provede stejně jako v metodě A, s tím, že se použije mobilní fáze pufr/acetonitril (85/15) místo pufr/tetrahydrofuran.Purification was carried out as in Method A, using the mobile phase buffer / acetonitrile (85/15) instead of buffer / tetrahydrofuran.

Příklad 28Example 28

Příprava homoharringtoninu pro farmaceutické použití z poločištěného přírodního cefalotaxnuPreparation of homoharringtonine for pharmaceutical use from semi-purified natural cephalotaxin

Surový homoharringtonin připravený podle příkladu 25 z částečně racemizovaného přírodního cefalotaxinu a čištěný chromatografii a krystalizaci podle metody A příkladu 27 poskytuje homoharringtonin, kde obsah nepřirozeného enantiomerního epi-harringtoninu je menší než 0,05 %.The crude homoharringtonine prepared according to Example 25 from partially racemized natural cephalotaxin and purified by chromatography and crystallization according to Method A of Example 27 provides homoharringtonine wherein the content of the unnatural enantiomeric epi-harringtonine is less than 0.05%.

Příklad 29Example 29

Příprava 2'-de-(methoxykarbonylmethyl)-(2-O-3')-dehydroneoharringtoninu nebo cefalotaxylfenylglycidátu esterifikaci cefalotaxinu fenylglycidovou kyselinouPreparation of 2'-de- (methoxycarbonylmethyl) - (2-O-3 ') - dehydroneoharringtonine or cephalotaxylphenylglycidate by esterification of cephalotaxin with phenylglycidic acid

104 ♦ '·'·'* • · · · • · » · φ · · · • · ·104 ♦ · · * · φ φ φ φ φ

Κ míchané směsi (2R,3R)-cis-fenylglycidové kyseliny (78 mg, 0,48 mmol) v bezvodém toluenu (2 ml) se přidá 1,3-dicyklohexylkarbodiimid (130 mg, 0,63 mmol). Směs se míchá 10 minut při teplotě místnosti a přidá se cefalotaxin (50 mg, 0,16 mmol) a pyrrolidinpyridin (24 mg, 0,16 mmol). Směs se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 15 hodin (kontrola reakce C-CM, eluent dichlormethan/methanol; 8:2), reakční směs se filtruje na zabroušeném skleněném filtru, koláč se promyje toluenem (5 ml) a filtrát se odpaří ve vakuu. Vzniklý surový produkt (200 g) se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 4 g) a získá se očekávaný produkt (19 mg, 27 %). Takto získaný produkt má následující charakteristiky:Κ a stirred mixture of (2R, 3R) -cis-phenylglycidic acid (78 mg, 0.48 mmol) in anhydrous toluene (2 mL) was added 1,3-dicyclohexylcarbodiimide (130 mg, 0.63 mmol). The mixture was stirred at room temperature for 10 minutes, and cephalotaxin (50 mg, 0.16 mmol) and pyrrolidine pyridine (24 mg, 0.16 mmol) were added. The mixture was stirred at 18 ± 5 ° C for 15 hours (reaction control C-CM, eluent dichloromethane / methanol; 8: 2), the reaction mixture was filtered on a ground glass filter, the cake was washed with toluene (5 mL) and the filtrate was washed with water. Evaporate in vacuo. The resulting crude product (200 g) was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15-40 µm) 4 g) to give the expected product (19 mg, 27%). The product thus obtained has the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

7,27 (3H, m, Ph); 7,18 (2H, m, Ph); 6,63 (1H, s, H-17*); 6,40 (1H, s, H-14*); 5,96 a 5,85 (2H, 2d, JAB = 1,5, OCH2O); 5,73 (1H, d, J3-4 = 9,4, H-3); 5,01 (1H, s, H-1); 4,01 (1H, d, J3-.2 = 4,6, H-3'); 3,65 (3H, s, OCH3); 3,62 (1H, d, = 9,3, H-4); 3,40 (1H, d, J2,3- = 4,5, H-2'); 3,27 (1H, m, JAE = 14,3, J = 12,1 a 7,8, H-11 β); 3,05 (1H, m, H-8a);7.27 (3 H, m, Ph); 7.18 (2 H, m, Ph); 6.63 (1 H, s, H-17 *); 6.40 (1 H, s, H-14 *); 5.96 and 5.85 (2H, 2d, J AB = 1.5, OCH 2 O); 5.73 (1H, d, J 3-4 = 9.4, H-3); 5.01 (1 H, s, H-1); 4.01 (1H, d, J 3 ', 2' = 4.6, H-3 '); 3.65 (3H, s, OCH3); 3.62 (1H, d, = 9.3, H-4); 3.40 (1H, d, J 2 ' , 3 ' = 4.5, H-2 '); 3.27 (1H, m, J AE = 14.3, J = 12.1 and 7.8, H-11β); 3.05 (1 H, m, H-8a);

2,91 (1H, td, J = 11,7 a 7,4, H-10a); 2,57, m, Η-8β+Η-10β); 2,43 (1H, dd, JAB = 14,5,2.91 (1H, td, J = 11.7 and 7.4, H-10a); 2.57, m, Η-8β + Η-10β); 2.43 (1H, dd, J AB = 14.5,

J = 7,0, H-11a); 1,93 (1H, m, H-6A); 1,84 (1H, m, H-6B); 1,68 (2H, m, CH2-7).J = 7.0, H-11a); 1.93 (1 H, m, H-6 A ); 1.84 (1 H, m, H- 6B ); 1.68 (2H, m, CH 2 - 7).

Příklad 30Example 30

Příprava 2'-de-(methoxykarbonylmethyl)neoharringtoninu hydrogenolýzou cefalotaxylfenylglycidátu vzniklého v příkladu 29Preparation of 2'-de- (methoxycarbonylmethyl) neoharringtonine by hydrogenolysis of cephalotaxylphenylglycidate formed in Example 29

K míchanému roztoku cefalotaxylfenylglycidátu vzniklého v příkladu 29 (200 mg, 0,433 mmol) v methanolu (10 ml) se přidá 10% palladium na aktivním uhlí (100 mg).To a stirred solution of cephalotaxylphenylglycidate formed in Example 29 (200 mg, 0.433 mmol) in methanol (10 mL) was added 10% palladium on charcoal (100 mg).

105 tf tftf tftf tftf ·» · · · tf « · 'tf • · tftftftf • · tf' tf tftf · • tf tftftf i' ·'·· tftftftf tftf tftfTf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf tftf

Vzniklá směs se míchá při teplotě místnosti pod tlakem vodíku (0,3515 MPa) po dobu 4 hodin a reakční směs se filtruje a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt (175 mg) se čistí sloupcovou chromatografii (dichlormethan/methanol (99:1 potom 98:2), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 5,5 g) a získá se jantarová pevná látka (86 mg, 43 %).The resulting mixture was stirred at room temperature under hydrogen pressure (50 psi) for 4 hours and the reaction mixture was filtered and evaporated to dryness. The resulting crude product (175 mg) was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (99: 1 then 98: 2), silica (15-40 µm) 5.5 g) to give an amber solid (86 mg, 43%). ).

Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:The product thus obtained exhibits the following characteristics:

IR (pastilka KBr) (cm'1). 3436; 2937; 1747; 1655; 1487; 1224 a 1035.IR (lozenge KBr) (cm -1 ). 3436; 2937; 1747; 1655; 1487; 1224 and 1035.

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

7,25 (3H, m, m.p-Ph); 7,0 (2H, m, o-Ph); 6,65 (1H, s, H-17*); 6,63 (1H, s, H-14); 5,98 (1H, d, J3.4 = 9,3, H-3); 5,85 (2H, 2d, JAB = 1.2, OCH2O); 5,09 (1H, s, H-1); 4,17 (1H, m, H-2'); 3,85 (1H, d, J4_3 = 9,6, H-4); 3,71 (3H, s, OCH3); 3,20 (1H, m, H-11 β); 3,10 (1H, m, H-8a); 2,95 (1H, m, H-10a); 2,60 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2,39 (2H, m, H-11a + H-3 a); 2,04 (1H, m, H-6A); 2,0 (1H, dd, JAB = 14,3, J3,B.2 = 9,5, H-3'B); 1,91 (1H, m, H-6b); 1,77 (2H, m, CH2-7).7.25 (3H, m, mp-Ph); 7.0 (2H, m, o-Ph); 6.65 (1 H, s, H-17 *); 6.63 (1 H, s, H-14); 5.98 (1H, d, J 3,4 = 9.3, H-3); 5.85 (2H, 2d, J AB = 1.2, OCH 2 O); 5.09 (1 H, s, H-1); 4.17 (1 H, m, H-2 '); 3.85 (1H, d, J 4 ' = 9.6, H-4); 3.71 (3H, s, OCH3); 3.20 (1 H, m, H-11β); 3.10 (1 H, m, H-8a); 2.95 (1 H, m, H-10a); 2.60 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2.39 (2H, m, H-11a + H-3a); 2.04 (1 H, m, H-6 A ); 2.0 (1H, dd, J AB = 14.3, J 3 , B. 2 = 9.5, H-3'B); 1.91 (1H, m, H- 6b ); 1.77 (2H, m, CH2 -7).

Příklad 31Example 31

Příprava 2'R-de-(methoxykarbohylmethyl)-3'S-azidoneoharringtoninu z cefalotaxylfenylglycidátu vznikajícího v příkladu 29Preparation of 2'R-de- (methoxycarbonylmethyl) -3'S-azidoneoharringtonine from cephalotaxylphenylglycidate resulting from Example 29

K míchanému roztoku cefalotaxylfenylglycidátu vzniklého v příkladu 29 (100 mg, 0,217 mmol) ve směsi methanol/voda (8/1, 1,27 ml) se přidá azid sodný (70 mg, 1,08 mmol) a methylformiát (174 pl, 2,82 mmol). Směs se míchá při 50 °C po dobu 68 hodin a ochladí se na teplotu okolí a přidá se 5% roztok hydrogenuhličitanu sodného k úpravě pH na 8. Vzniklá vodná vrstva se extrahuje třikrát dichlormethanem aTo a stirred solution of cephalotaxylphenylglycidate formed in Example 29 (100 mg, 0.217 mmol) in methanol / water (8/1, 1.27 mL) was added sodium azide (70 mg, 1.08 mmol) and methyl formate (174 µL, 2 µL). , 82 mmol). The mixture was stirred at 50 ° C for 68 hours and cooled to ambient temperature and 5% sodium bicarbonate solution was added to adjust the pH to 8. The resulting aqueous layer was extracted three times with dichloromethane and

106 • ··♦· « ·· ·· • · · · · · · · * · · • ··· · · « · · · • ·' '* · < ·' · < · * « · · · · · · ··· ··« ··· ·»«· «· ·» spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha.106 · · «« * * * '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' '' The combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness.

Vzniklý surový produkt (120 mg) se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan/methanol (99:1) oxid křemičitý (15 až 40 pm) 3,5 g) a získá se viskózní žlutý olej (84 mg, 76 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:The resulting crude product (120 mg) was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (99: 1) silica (15-40 µm) 3.5 g) to give a viscous yellow oil (84 mg, 76%). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

IR (ATR) (cm1): 3488; 2935; 2105; 1748; 1654; 1486; 1223; 1034.IR (ATR) (cm -1 ): 3488; 2935; 2105; 1748; 1654; 1486; 1223; 1034.

1H NMR 400 MHz (CDCb) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3) (δ ppm, J Hz):

7,38 (3H, m, m,p-Ph); 7,29 (2H, m, o-Ph); 6,74 (1H, s, H-17‘);6,67 (1H, s, H-14);7.38 (3H, m, m, [beta] -Ph); 7.29 (2H, m, o-Ph); 6.74 (1H, s, H-17 '); 6.67 (1H, s, H-14);

6,08 (1H, d, J3-4 = 9,8, H-3); 5,90 (2H, 2d, JAB = 1,4, OCH2O); 5,08 (1H, s, H-1); 4,07 (1H, d velké, H-2'); 3,85 <1H, d, J4-3 = 9,7, H-4); 3,78 (1H, br.s, H-3'); 3,69 (3H, s,6.08 (1H, d, J 3 -4 = 9.8, H-3); 5.90 (2H, 2d, J AB = 1.4, OCH 2 O); 5.08 (1 H, s, H-1); 4.07 (1H, d large, H-2 '); 3.85 (1H, d, J 4-3 = 9.7, H-4); 3.78 (1H, br. S, H-3 '); 3.69 (3H, s,

OCH3); 3,23 (1H, m, H-11β); 3,11 (1H, m, H-8a); 2,98 (1H, m, H-10a); 2,90 (1H, d,OCH3); 3.23 (1 H, m, H-11β); 3.11 (1 H, m, H-8a); 2.98 (1 H, m, H-10a); 2.90 (1 H, d,

J2'-oh= 8,2, 2-OH); 2,63 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2,47 (1H, dd, JAB = 14,2, J = 6,9, H11a); 2,05 (1H, m, H-6A); 1,92 (1H, m, H-6B); 1,78 (2H, m, CH2-7).J 2' -OH = 8.2, 2-OH); 2.63 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2.47 (1H, dd, J AB = 14.2, J = 6.9, H11a); 2.05 (1 H, m, H-6 A ); 1.92 (1 H, m, H- 6B ); 1.78 (2H, m, CH2 -7).

Příklad 32Example 32

Příprava 2 'R-de-(methoxykarbonylmethyl)-3 'S-aminoneoharringtoninu hydrogenolýzou azidu vznikající z příkladu 31Preparation of 2 'R-de- (methoxycarbonylmethyl) -3' S-aminoneoharringtonine by hydrogenolysis of the azide resulting from Example 31

K míchanému roztoku produktu vzniklého v příkladu 29 (80 mg, 0,158 mmol) ve směsi ethylacetát-methanol (9/1, 10 ml) se přidá 10% paladium na aktivním uhlí (490 mg). Vzniklá směs se míchá při teplotě místnosti pod tlakem vodíku (0,3515 MPa) po dobu 15 hodin a po CCM kontrole se reakční směs filtruje a odpaří se do sucha aTo a stirred solution of the product of Example 29 (80 mg, 0.158 mmol) in ethyl acetate-methanol (9/1, 10 mL) was added 10% palladium on charcoal (490 mg). The resulting mixture was stirred at room temperature under hydrogen pressure (50 psi) for 15 hours, and after CCM control, the reaction mixture was filtered and evaporated to dryness.

107 ··' ΦΦ φ ΦΦ Φ·' Φ· ·'· φ · φ · φ · • φφφ φ « • » · · 4 Φ · · Φ Φ Φ · · •ΦΦΦ ·Φ'·'Φ ·· ·· získá se bílá pevná látka (67 mg, 88 %). Takto získaný surový produkt má následující charakteristiky:107 ·· ΦΦ φ φ · · Φ · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · to give a white solid (67 mg, 88%). The crude product thus obtained has the following characteristics:

IR (ATR) (cm'1): 3299; 2935; 1740; 1654; 1222 a 1034.IR (ATR) (cm -1 ): 3299; 2935; 1740; 1654; 1222 and 1034.

1H NMR 400 MHz (CDCb) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3) (δ ppm, J Hz):

7,27 (5H, m, Ph); 6,69 (1H, s, H-17*); 6,67 (1H, s, H-14*); 6,0 (1H, d, J3-4 = 9,7, H-3); 5,85 (2H, m, OCH2O); 5,09 (1H, br.s, H-1); 4,06 (1H, d, J = 1,2, H-2'); 3,86 (1H, d, J43 = 9,5, H-4); 3,72 (3H, s, OCH3); 3,38 (1H. br.s); 3,25 (1H, m, Η-11β); 3,14 (1H, m, H-8a); 2,99 (1H, m, H-10a); 2,64 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2,49 (1H, m, H-11a); 2,05 (1H, m, H-6a); 1,94 (1H, m, H-6B); 1,79 (2H, m, CH2-7).7.27 (5 H, m, Ph); 6.69 (1 H, s, H-17 *); 6.67 (1 H, s, H-14 *); 6.0 (1H, d, J 3-4 = 9.7, H-3); 5.85 (2H, m, OCH 2 O); 5.09 (1H, br. S, H-1); 4.06 (1H, d, J = 1.2, H-2 '); 3.86 (1H, d, J 4 3 = 9.5, H-4); 3.72 (3H, s, OCH3); 3.38 (1H, br.s); 3.25 (1H, m, Η-11β); 3.14 (1 H, m, H-8a); 2.99 (1 H, m, H-10a); 2.64 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2.49 (1 H, m, H-11a); 2.05 (1H, m, H-6); 1.94 (1 H, m, H- 6B ); 1.79 (2H, m, CH2 -7).

Příklad 33Example 33

Příprava acetonidu 2'-de-(methoxykarbonylmethyl)-3'-hydroxyneoharringtoninu esterifikaci cefalotaxinu 1Preparation of 2'-de- (methoxycarbonylmethyl) -3'-hydroxyneoharringtonine acetonide by esterification of cephalotaxin 1

0,078 mmol) v bezvodém toluenu (1 ml) se přidá 1,3-dicyklohexylkarbodiimid (25 mg, 0,12 mmol). Směs se míchá 10 minut při teplotě místnosti a přidá se cefalotaxin (75 mg, 0,24 mmol) a pyrrolidinpyridin (12 mg, 0,08 mmol). Směs se míchá při 18 ± 5°C po dobu 15 hodin (kontrola reakce CCM, eluent dichlormethan/methanol; 8:2), reakční směs se filtruje přes zabroušený skleněný filtr, koláč se promyje toluenem (5 ml) a filtrát se odpaří ve vakuu. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografii (dichlormethan, potom dichlormethan/methano (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 μιτι) a získá se očekávaný produkt (22 mg, 53 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:0.078 mmol) in anhydrous toluene (1 mL) was added 1,3-dicyclohexylcarbodiimide (25 mg, 0.12 mmol). The mixture was stirred at room temperature for 10 minutes and cephalotaxin (75 mg, 0.24 mmol) and pyrrolidine pyridine (12 mg, 0.08 mmol) were added. The mixture was stirred at 18 ± 5 ° C for 15 hours (CCM reaction control, eluent dichloromethane / methanol; 8: 2), the reaction mixture was filtered through a ground glass filter, the cake was washed with toluene (5 mL) and the filtrate was evaporated in vacuo. vacuum. The resulting crude product was purified by column chromatography (dichloromethane, then dichloromethane / methane (98: 2), silica (15-40 µm)) to give the expected product (22 mg, 53%).

i ·· • · · φ · φ φ φ φ φ · φi ·· • · · φ · φ φ φ φ φ · φ

108 1Η NMR 400 MHz (CDCb) (δ ppm, J Hz):108 1 Η NMR 400 MHz (CDCl 3) (δ ppm, J Hz):

7,27 (5Η, Ph); 6,63, 6,62, 6,60 a 6,57 (1H, 4s, H-14*); 6,51, 6,49, 6,42 a 6,41 (1H, 4s, H-17*); 5,93 (J3-4 = 9,6), 5,89, 5,43 (J3.4 = 9,5) a 5,31 (J3.4 = 9,3) (1H, 4d, H-3); 5,89 (s), 5,87 + 5,84 (2d, JAB = 1,5), 5,85 + 5,80 (2d) a 5,84 + 5,77 (2d, JAB = 1,5) (2H, OCH2O); 5,23 (J5 -4 = 7,3), 5,20 (J5--4- = 7,4), 4,58 (J5--4- = 8,0) a 4,49 (J5·^ =7.27 (5Η, Ph); 6.63, 6.62, 6.60 and 6.57 (1H, 4s, H-14 *); 6.51, 6.49, 6.42 and 6.41 (1H, 4s, H-17 *); 5.93 (J = 9.6 -4 3), 5.89, 5.43 (J 4/3 = 9.5) and 5.31 (J 4.3 = 9.3) (1H, 4d, H-3); 5.89 (s), 5.87 + 5.84 (2d, J AB = 1.5), 5.85 + 5.80 (2d), and 5.84 + 5.77 (2d, J AB = 1) 5) (2H, OCH 2 O); 5.23 (J = 7.3 -4 5), 5.20 (J5--4- = 7.4), 4.58 (J5--4- = 8.0) and 4.49 (J 5 · ^ =

6.2) (1H, 4d, H-5'); 5,07, 5,03 a 4,83 (1H, 3s, H-1); 4,32 (J4 -5- = 7,4), 4,21 (J4-.5- =6.2) (1H, 4d, H-5 &apos;); 5.07, 5.03 and 4.83 (1H, 3s, H-1); 4.32 (J 4 -5 = 7.4), 4.21 (J 4 -5 = =

6.2) , 4,18 (J4.5- = 7,4) a 3,75 (1H, 4d, H-4); 3,86 (J+3 = 9,6), 3,76 a 3,60 (!« = 9,5) (1H, 4d, H-4); 3,76, 3,75, 3,70 a 3,43 (3H, 4s, OCH3); 3,3-1,6 (1OH, m); 1,66 + 1,41,1,65 + 1,37, 1,51 +1,44 a 1,47 + 1,22 (6H, 8s, 2 x CH3)6.2), 4.18 (J = 4 .5- 7.4) and 3.75 (1H, 4d, H-4); 3.86 (J + 3 = 9.6), 3.76 and 3.60 (1H = 9.5) (1H, 4d, H-4); 3.76, 3.75, 3.70 and 3.43 (3H, 4s, OCH 3 ); 3.3-1.6 (1H, m); 1.66 + 1.41, 1.65 + 1.37, 1.51 +1.44 and 1.47 + 1.22 (6H, 8s, 2 x CH 3 )

Příklad 34Example 34

Příprava cefalotaxyl N-benzyl-3-fenylaziridin-1-karboxyiátu esterifikací cefalotaxinůPreparation of cephalotaxyl N-benzyl-3-phenylaziridine-1-carboxylate by esterification of cephalotaxins

K míchané směsi (2S,3S)-cis-N-benzyl-3-fenylaziridin-1-karboxylové kyseliny (360 mg, 1,42 mmol) v bezvodém toluenu (5 ml) se přidá 1,3-dicyklohexylkarbodiimid (390 mg, 1,9 mmol). Směs se míchá 5 minut při teplotě místnosti a přidá se cefalotaxin (150 mg, 0,47 mmol) a pyrrolidinpyridin (70 mg, 0,47 mmol). Směs se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 2 hodin (kontrola reakce CCM, eluent dichlormethan/methanol; 8:2), reakční směs se filtruje na zabroušeném skleněném filtru, koláč se promyje toluenem (15 ml) a filtrát se odpaří ve vakuu. Vzniklý surový produkt (785 mg) se čistí sloupcovou chromatografii (dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 gm) 23 g) a získá se pevná látka (240 mg, 92 %). Takto získaný produkt má následující charakteristiky:To a stirred mixture of (2S, 3S) -cis-N-benzyl-3-phenylaziridine-1-carboxylic acid (360 mg, 1.42 mmol) in anhydrous toluene (5 mL) was added 1,3-dicyclohexylcarbodiimide (390 mg, 1.9 mmol). The mixture was stirred at room temperature for 5 minutes and cephalotaxin (150 mg, 0.47 mmol) and pyrrolidine pyridine (70 mg, 0.47 mmol) were added. The mixture was stirred at 18 ± 5 ° C for 2 hours (CCM reaction control, eluent dichloromethane / methanol; 8: 2), the reaction mixture was filtered on a ground glass filter, the cake was washed with toluene (15 mL) and the filtrate evaporated in vacuo. vacuum. The resulting crude product (785 mg) was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15-40 gm) 23 g) to give a solid (240 mg, 92%). The product thus obtained has the following characteristics:

109 ··♦· ··'· 9ϊ 9 9 • 9 9 Λ 9 9 9 9 9 ··· · * · · · · * · · 9 9 9 · * · · · Φ · · ♦·* ··· ···· Φ· 99 1Η NMR 400 MHz (CDCls) (δ ppm, J Hz):109 ·· ♦ · 9 · 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 · · 99 1 Η NMR 400 MHz (CDCl 3) (δ ppm, J Hz):

7,24 (1 OH, m, 2xPh); 6,63 (1H, s, H-17*); 6,60 (1H, s, H-14*); 5,85 a 5,80 (2H, 2d, JAB = 1,4, OCH2O); 5,64 (1H, d, = 9,3, H-3); 4,97 (1H, s, H-1); 3,92 a 3,20 (2H, 2d,7.24 (10H, m, 2xPh); 6.63 (1 H, s, H-17 *); 6.60 (1 H, s, H-14 *); 5.85 and 5.80 (2H, 2d, J AB = 1.4, OCH 2 O); 5.64 (1H, d, = 9.3, H-3); 4.97 (1 H, s, H-1); 3.92 and 3.20 (2H, 2d,

Jab = 13,7, CH?Ph); 3,71 (1H, d, J4-3 = 9,4, H-4); 3,56 (3H, s, OCH3); 3,25 (1H, m, H11β); 3,07 (1H, m, H-8a); 2,93 (1H m, H-10a); 2,86 (1H, d, J3-.2 = 6,8, H-3'); 2,57 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2,38 (1H, dd, JAB = 14,4, J = 7,0, H-11a); 2,07 (1H, d, J2-.3 =Jab = 13.7, CH ? Ph); 3.71 (1H, d, J 4-3 = 9.4, H-4); 3.56 (3H, s, OCH3); 3.25 (1 H, m, H 11β); 3.07 (1 H, m, H-8a); 2.93 (1 H m, H-10a); 2.86 (1H, d, J 3 ', 2' = 6.8, H-3 '); 2.57 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2.38 (1H, dd, J AB = 14.4, J = 7.0, H-11a); 2.07 (1H, d, J 2 - 3 =

6,8, H-2); 1,96 (1H, m, H-6A); 1,82 (1H, m, H-6B); 1,70 (2H, m, CH2-7).6.8, H-2); 1.96 (1 H, m, H-6 A ); 1.82 (1 H, m, H- 6B ); 1.70 (2H, m, CH2 -7).

Příklad 35Example 35

Příprava N,O-anhydro-2'-de-(methoxykarbonyl)-3'-benzamidoneo-harringtoninu nebo cefalotaxyl N,O-anhydro-N-benzoylfenylisoserinátu esterifikaci cefalotaxinuPreparation of N, O-anhydro-2'-de- (methoxycarbonyl) -3'-benzamidone-harringtonine or cephalotaxyl N, O-anhydro-N-benzoylphenylisoserinate by esterification of cephalotaxin

K míchané směsi (4S,5R)-2,4-difenyl-4,5-dihydrooxazol-5-karboxylové kyseliny (510 mg, 1,91 mmol) v bezvodém toluenu (7 ml) se přidá 1,3-dicyklohexylkarbodiimid (525 mg, 2,54 mmol). Směs se míchá 15 minut při teplotě místnosti a přidá se cefalotaxin (200 mg, 0,63 mmol) a pyrrolidinpyridin (95 mg, 0,64 mmol). Směs se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 3,5 hodin (kontrola reakce CCM, eluent dichlormethan/methanol; 9:1), reakční směs se filtruje na zabroušeném skleněném filtru, koláč se promyje toluenem (15 ml) a filtrát se odpaří ve vakuu. Vzniklý surový produkt (1 g) se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 pm) a získá se žlutá pevná látka (330 mg, 91 %). Takto získaný produkt má následující charakteristiky:To a stirred mixture of (4S, 5R) -2,4-diphenyl-4,5-dihydrooxazole-5-carboxylic acid (510 mg, 1.91 mmol) in anhydrous toluene (7 mL) was added 1,3-dicyclohexylcarbodiimide (525). mg, 2.54 mmol). The mixture was stirred at room temperature for 15 minutes and cephalotaxin (200 mg, 0.63 mmol) and pyrrolidine pyridine (95 mg, 0.64 mmol) were added. The mixture was stirred at 18 ± 5 ° C for 3.5 hours (CCM reaction control, eluent dichloromethane / methanol; 9: 1), the reaction mixture was filtered on a ground glass filter, the cake was washed with toluene (15 mL), and the filtrate was washed with water. Evaporate in vacuo. The resulting crude product (1 g) was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15-40 µm) to give a yellow solid (330 mg, 91%). The product thus obtained had the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

·· ·» ► ,fi · «·· · »► f i ·«

I · · « » · · aI

110 ’···· ···110 ’···· ···

8,0 (2H, d, J = 7,3, o-PhC=N); 7,52 (1H, t, J = 7,4, p-PhC=N); 7·,44 (2H, t, J = 7,5, mPhC=N); 7,32 (2H, t, J = 7,2, m-Ph); 7,26 (1H, m, p-Ph); 7,15 (2H, d, J = 7,1, o-Ph); 6,58 (1H, s, H-17*); 6,51 (1H, s, H-14*); 5,98 (1H, d, J3-4 = 9,5, H-3); 5,85 a 5,76 (2H, 2d, Jab = 1,3, OCH2O); 5,08 <1H, s, H-1); 4,67 (1H, d, J4-.5- = 5,6, H-4'); 4,52 (1H, d, J5-4 = 5,6, H-5'); 3,85 (1H, d, J^ = 9,6, H-4); 3,70 (3H, s, OCH3); 3,17 (1H, m, H11β>; 3,08 (1H, m, H-8a); 2,93 (1H, m, H-10a); 2,57 (2H, m, Η-8β + H-10β); 2,31 (1H, dd, Jab = 14,2, J = 6,8, H-11a); 2,04 (1H, m, H-6A); 1,91 (ÍH, m, H-6B); 1,75 (2H, m, CH2-7).8.0 (2H, d, J = 7.3, o-PhC = N); 7.52 (1H, t, J = 7.4, p-PhC = N); 7.44 (2H, t, J = 7.5, mPhC = N); 7.32 (2H, t, J = 7.2, m-Ph); 7.26 (1 H, m, p-Ph); 7.15 (2H, d, J = 7.1, o-Ph); 6.58 (1 H, s, H-17 *); 6.51 (1 H, s, H-14 *); 5.98 (1H, d, J 3-4 = 9.5, H-3); 5.85 and 5.76 (2H, 2d, JAB = 1.3, OCH2 O); 5.08 (1H, s, H-1); 4.67 (1H, d, J 4 ', 5 ' = 5.6, H-4 '); 4.52 (1H, d, J 5 -4 = 5.6, H-5 '); 3.85 (1H, d, J = 9.6, H-4); 3.70 (3H, s, OCH3); 3.17 (1H, m, H-11a); 3.08 (1H, m, H-8a); 2.93 (1H, m, H-10a); 2.57 (2H, m, Η-8β + H) -10β), 2.31 (1H, dd, JAB = 14.2, J = 6.8, H-11a); 2.04 (1H, m, H-6 A), 1.91 (H, m , H-6 B), 1.75 (2H, m, CH2 -7).

Příklad 36Example 36

Příprava N,O-methoxymethylen-2'-de-(methoxykarbonylmethyl)-3'-benzamidoneoharringtoninu nebo cefalotaxyíN,0-methoxymethylen-N-benzoylfenylisoserinátu esterifikaci cefalotaxinuPreparation of N, O-methoxymethylene-2'-de- (methoxycarbonylmethyl) -3'-benzamidoneoharringtonine or cephalotaxyl N, O-methoxymethylene-N-benzoylphenylisoserinate by esterification of cephalotaxin

K míchané směsi (4S,5R)-3-N-benzoyl-2 p-methoxyfenyl-4-fenyloxazolidin-5karboxylové kyseliny (165 mg, 0,5 mmol) v bezvodém toluenu (2 ml) se přidá 1,3dicyklohexylkarbodiimid (140 mg, 0,68 mmol). Směs se míchá 5 minut při teplotě místnosti a přidá se cefalotaxin (53 mg, 0,17 mmol) a pyrrolidinpyridin (25 mg, 0,17 mmol). Směs se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 15 hodin (kontrola reakce CCM, eluent dichlormethan/methanol; 9:1), reakční směs se filtruje na zabroušeném skleněném filtru, koláč se promyje toluenem. (5 ml) a filtrát se odpaří ve vakuu. Vzniklý surový produkt (230 mg) se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 7 g) a získá se očekávaný produkt (90 mg, 86 %). Takto získaný produkt má následující charakteristiky:To a stirred mixture of (4S, 5R) -3-N-benzoyl-2-p-methoxyphenyl-4-phenyloxazolidine-5-carboxylic acid (165 mg, 0.5 mmol) in anhydrous toluene (2 mL) was added 1,3dicyclohexylcarbodiimide (140 mg). , 0.68 mmol). The mixture was stirred at room temperature for 5 minutes and cephalotaxin (53 mg, 0.17 mmol) and pyrrolidine pyridine (25 mg, 0.17 mmol) were added. Stir the mixture at 18 ± 5 ° C for 15 hours (CCM reaction control, eluent dichloromethane / methanol; 9: 1), filter the reaction mixture on a ground glass filter, wash the cake with toluene. (5 ml) and the filtrate evaporated in vacuo. The resulting crude product (230 mg) was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15-40 µm) 7 g) to give the expected product (90 mg, 86%). The product thus obtained has the following characteristics:

111 • ·· · 1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz):111 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

7,66 (2H, br.s, o-BzN); 7,41 <4H, m, BzN + Ph); 7,32 (2H, m, Ph); 7,26 (2H, m, Ph); 6,56 (1H, s, H-17); 6,54 (1H, s, H-14*); 5,89 (1H, d, J3.4 = 9,5, H-3); 5,83 a 5,80 (2H, 2m, OCH2O); 5,76 (1H, br.s, H-2'); 5,10 (1H, s, H-1); 4,85 (1H, br.s, H-4'); 4,42 (1H, br.s, H-5'); 3,84 (1H, d, = 9,5, H-4); 3,72 (3H, s, OCH3); 3,28 (3H, br.s, 2'-OCH3);7.66 (2H, br. S, o-BzN); 7.41 (4H, m, BzN + Ph); 7.32 (2 H, m, Ph); 7.26 (2 H, m, Ph); 6.56 (1 H, s, H-17); 6.54 (1 H, s, H-14 *); 5.89 (1H, d, J 4.3 = 9.5, H-3); 5.83 and 5.80 (2H, 2m, OCH 2 O); 5.76 (1H, br. S, H-2 '); 5.10 (1 H, s, H-1); 4.85 (1H, br. S, H-4 '); 4.42 (1H, br. S, H-5 '); 3.84 (1H, d, = 9.5, H-4); 3.72 (3H, s, OCH3); 3.28 (3H, br. S , 2'-OCH 3 );

3,19 (1H, m, H-11 β); 3,09 (1H, m, H-8a); 2,93 (1H, m, H-10a); 2,60 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2,37 (1H, dd, JAB = 14,4, J = 6,6, H-11a); 2,03 (1H, m, H-6A); 1,90 (1H, m,3.19 (1 H, m, H-11β); 3.09 (1 H, m, H-8a); 2.93 (1 H, m, H-10a); 2.60 (2H, m, Η-8β + Η-10β); 2.37 (1H, dd, J AB = 14.4, J = 6.6, H-11a); 2.03 (1 H, m, H-6 A ); 1.90 (1 H, m,

Jab = 12,2, J = 7,8 a 4,4, H-6B); 1,76 (2H, m, CH2-7).Jab = 12.2, J = 7.8 and 4.4, H-6 B ); 1.76 (2H, m, CH2 -7).

Příklad 37Example 37

Příprava 2'-de-(methoxykarbony!methyl)-3'-benzamidoneoharringtoninu nebo cefalotaxyl N-benzoyl-fenylisoserinátuPreparation of 2'-de- (methoxycarbonylmethyl) -3'-benzamidoneoharringtonine or cephalotaxyl N-benzoyl-phenylisoserinate

1°) Přes kyselou hydrolýzu produktu vznikajícího v příkladu 351 °) Despite acid hydrolysis of the product of Example 35

K míchanému roztoku cefalotaxyi (4S,5R)-2,4-difenyl-4,5-dihydrooxazol-5karboxylátu vznikající v příkladu 35 (300 mg, 0,53 mmol) ve směsi methanol/tetrahydrofuran (50/50 (10 ml) se přidá při teplotě místnosti 1N (3,2 ml) kyselina chlorovodíková. Směs se míchá při 18 ± 5 °C po dobu 3 hodin (kontrola reakce CCM), přidá se nasycený roztok hydrogénuhličitanu sodného (19 ml) a směs methanol/tetrahydrofuran 50/50 (50 ml). Po míchání při 18 ± 5 °C po dobu 20 hodin (kontrola reakce CCM) se reakční směs zpracuje ethylacetátem a vodou. Vzniklá vodná vrstva se extrahuje ethylacetátem a spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt (170 mg) se čistí sloupcovou chromatografii (dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40To a stirred solution of cephalotaxyl (4S, 5R) -2,4-diphenyl-4,5-dihydrooxazole-5-carboxylate formed in Example 35 (300 mg, 0.53 mmol) in methanol / tetrahydrofuran (50/50 (10 mL)) was added. Add 1N (3.2 mL) hydrochloric acid at room temperature, stir at 18 ± 5 ° C for 3 hours (CCM reaction control), add saturated sodium bicarbonate solution (19 mL) and methanol / tetrahydrofuran 50 / 50 (50 mL) After stirring at 18 ± 5 ° C for 20 hours (CCM reaction control), the reaction mixture was treated with ethyl acetate and water, the resulting aqueous layer was extracted with ethyl acetate, and the combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to a residue. The resulting crude product (170 mg) was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15-40).

112 · ···· « ·· .· .· ·· · ·· · · * · · • ··· · · » » · ť · · · · · · «· * * · ·· μηη) 8 g) a získá se bílá pevná látka (180 mg, 58 %; HPLC čistota 92,3 %j. Takto získaný produkt má následující charakteristiky:112 g 8 g 8 g 8 g 8 g 8 g ) to give a white solid (180 mg, 58%; HPLC purity 92.3%). The product thus obtained has the following characteristics:

[oc]D 20: -119,2 (c = 0,141; CHCI3) 1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz):[α] D 20 : -119.2 (c = 0.141; CHCl 3 ) 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

7,75 (2H, d, J = 7,3, o-BzN); 7,51 (1H, t, J = 7,3, p-Bzn); 7,13 (2H, t, J = 7,3, m-BzN);7.75 (2H, d, J = 7.3, o-BzN); 7.51 (1H, t, J = 7.3, [beta] -Bzn); 7.13 (2H, t, J = 7.3, m-BzN);

Ph); 7,27 (5H, m, Ph); 6,88 (1H, d, J3-.NH = 7,9, 3'-NH); 6,59 (1H, s, H-17*); 6,57 (1H, s, H-14*); 5,93 (1H, d, J3.4 = 9,7, H-3); 5,78 a 5,69 (2H, 2d, JAB= 1,5, OCH2O); 5,06 (1H, s, H-1); 4,98 (1H, dd, J3,NH= 7,9, H-3'); 4,22 (1H, br.s, H-2'); 3,81 (1H, d, J4-3 =Ph); 7.27 (5 H, m, Ph); 6.88 (1H, d, J 3 - NH = 7.9, 3'-NH); 6.59 (1 H, s, H-17 *); 6.57 (1 H, s, H-14 *); 5.93 (1H, d, J 4.3 = 9.7, H-3); 5.78 and 5.69 (2H, 2d, J AB = 1.5, OCH 2 O); 5.06 (1 H, s, H-1); 4.98 (1H, dd, J 3 , NH = 7.9, H-3 '); 4.22 (1H, br. S, H-2 '); 3.81 (1H, d, J 4 -3 =

9,6, H-4); 3,58 (3H, s, OCH3); 3,19 (1H, m, J = 12,8, 7,9, H-11 β); 3,07 (1H, m, H-8a);9.6, H-4); 3.58 (3H, s, OCH3); 3.19 (1H, m, J = 12.8, 7.9, H-11β); 3.07 (1 H, m, H-8a);

2,93 (1H, m, H-10a); 2,72 (1H, br.s, 2'-OH); 2,58 (2H, m, H-8b + H-10b); 2,43 (1H, dd, Jab = 14,2, J = 7,0, H-11a); 2,01 (1H, m, H-6A); 1,88 (1H, m, JAB = 12,0, J = 7,8 a2.93 (1 H, m, H-10a); 2.72 (1H, br. S, 2'-OH); 2.58 (2H, m, H-8b + H-10b); 2.43 (1H, dd, Jab = 14.2, J = 7.0, H-11a); 2.01 (1H, m, H- 6A ); 1.88 (1H, m, J AB = 12.0, J = 7.8 and

3,8, H-6B); 1,75 (2H, m, CH2-7).3.8, H- 6B ); 1.75 (2H, m, CH2 -7).

2°) Přes amidaci produktu vzniklého v příkladu 322 °) Despite the amidation of the product formed in Example 32

K míchanému roztoku produktu vzniklého z příkladu 32 (60 mg, 0,125 mmol) v ethylacetátu (850 μΙ) se přidá nasycený roztok hydrogenuhličitanu sodného (850μΙ) a benzoylchlorid (19 μΙ, 0,163 mmol). Během reakce se tvoří bílá sraženina. Směs se míchá při teplotě místnosti 1 hodinu, potom se reakční směs zředí ethylacetátem a organická vrstva se promyje nasyceným roztokem hydrogenuhličitanu sodného. Vzniklá vodná vrstva se extrahuje třikrát ethylacetátem a spojené organicé vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt (65 mg) se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 2,5 g) a získá se bílá pevná látka (41 mg, 56 %). Takto získaný produkt vykazuje shodné charakteristiky jako produkt získaný ve shora uvedené metodě.To a stirred solution of the product of Example 32 (60 mg, 0.125 mmol) in ethyl acetate (850 µL) was added saturated sodium bicarbonate solution (850 µL) and benzoyl chloride (19 µL, 0.163 mmol). A white precipitate forms during the reaction. The mixture was stirred at room temperature for 1 hour, then the reaction mixture was diluted with ethyl acetate and the organic layer was washed with saturated sodium bicarbonate solution. The resulting aqueous layer was extracted three times with ethyl acetate and the combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The resulting crude product (65 mg) was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15-40 µm) 2.5 g) to give a white solid (41 mg, 56%). The product thus obtained shows the same characteristics as the product obtained in the above method.

Příklad 38Example 38

Příprava N-terc.butoxykarbamoyl-2'-de-(methoxykarbonylmethyl)-3'-aminoneoharringtoninu nebo cefalotaxyl N-terc.butoxykarbamoylfenylisoserinátu přes amidaci produktu vzniklém v příkladu 32Preparation of N-tert-butoxycarbamoyl-2'-de- (methoxycarbonylmethyl) -3'-aminoneoharringtonine or cephalotaxyl N-tert-butoxycarbamoylphenylisoserinate via amidation of the product formed in Example 32

113113

K míchanému roztoku produktu vzniklého v příkladu 32 (60 mg, 0,125 mmol) v dichlormethanu (850 pl) se přidá nasycený roztok hydrogenuhličitanu sodného (850 pl) a dibutyldikarbonátu (27 mg, 0,125 mmol). Směs se míchá při teplotě místnosti 1 hodinu, reakční směs se zředí dichlormethanem a organická vrstva se promyje solankou. Vzniklá vodná vrstva se extrahuje třikrát dichlormethanem a spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt (70 mg) se čistí sloupcovou chromatografií (dichlormethan/methanol (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 3 g) a získá se bílá pevná látka (40 mg, 55 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:To a stirred solution of the product of Example 32 (60 mg, 0.125 mmol) in dichloromethane (850 µL) was added saturated sodium bicarbonate solution (850 µL) and dibutyl dicarbonate (27 mg, 0.125 mmol). The mixture was stirred at room temperature for 1 hour, the reaction mixture was diluted with dichloromethane and the organic layer was washed with brine. The resulting aqueous layer was extracted three times with dichloromethane and the combined organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The resulting crude product (70 mg) was purified by column chromatography (dichloromethane / methanol (98: 2), silica (15-40 µm) 3 g) to give a white solid (40 mg, 55%). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

7,27 (3H, m, m,p-Ph); 6,94 (2H, d, J = 6,6, o-Ph); 6,71 (1H, s, H-17*); 6,66 (1H, s, H14); 6,01 (1H, d, J3.4 = 9,7, H-3); 5,90 (2H, s, OCH2O); 5,06 (1H, s, H-1); 5,05 (1H, m, NH); 4,56 (1H, m, H-3'); 4,15 (1H, m, H-2'); 3,81 (1H, d, J4-3 = 9,7, H-4); 3,69 (3H, s, 0CH3); 3,19 (ÍH, m, H-11 β); 3,10 (ÍH, m, H-8a); 2,93 (1H, m, H-10a); 2,61 (2H, m, Η-8β + Η-1Όβ); 2,51 (ÍH, m, H-11a); 2,05 (1H, m, H-6A); 1,89 (ÍH, m, H-6B); 1,77 (2H, m, CH2-7); 1,44 (9H, s, OC(CH3)3).7.27 (3H, m, m, [beta] -Ph); 6.94 (2H, d, J = 6.6, o-Ph); 6.71 (1 H, s, H-17 *); 6.66 (1 H, s, H 14); 6.01 (1H, d, J 4.3 = 9.7, H-3); 5.90 (2H, s, OCH 2 O); 5.06 (1 H, s, H-1); 5.05 (1 H, m, NH); 4.56 (1 H, m, H-3 '); 4.15 (1 H, m, H-2 '); 3.81 (1H, d, J 4-3 = 9.7, H-4); 3.69 (3H, s, 0CH 3); 3.19 (1H, m, H-11β); 3.10 (1H, m, H-8a); 2.93 (1 H, m, H-10a); 2.61 (2H, m, Η-8β + Η-1Όβ); 2.51 (1H, m, H-11a); 2.05 (1 H, m, H-6 A ); 1.89 (1H, m, H- 6B ); 1.77 (2H, m, CH2 -7); 1.44 (9H, s, OC (CH3) 3).

Příklad 39Example 39

Příprava terč. butyl 2-methoxykarbonylmethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5-enoátuPreparation of target. butyl 2-methoxycarbonylmethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5-enoate

114 • ···· • · · • a·· a · • a 44 4444114 • ···· • · · • and ·· and · 44 4444

94 • · a · a 9 4 494 • · a · 9 4 4

4 4 44 4 4

4 4 4 ·· ··4 4 4 ·· ··

Me \^Me / QH (cíbr^Me / ^ Me / QH (ch

2'22'2

CO2‘ButCO 2 'But

ÚH2CO2MeCH 2 CO 2 Me

1°) Příprava meziproduktového oxalátu1 °) Preparation of intermediate oxalate

5-Brom-2-methylpent-2-en (1,34 g, 8,2 mmol) se přidá po kapkách k míchané směsi hořčíku (240 mg, 10 mmol) (aktivovaný krystalem jodu) v bezvodém tetrahydrofuranu (8 ml). Průběh reakce je doprovázen silným přehříváním a refluxováním reakční směsi. Zpětný tok se udržuje dokud většina hořčíku nezreaguje a reakční směs se zředí bezvodým tetrahydrofuranem (16 ml). K míchané směsi terc.butylethyloxalátu (1,4 g, 8 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu (8 ml) se přidá vzniklé Grignardovo činidlo při -78 °C v průběhu 20 minut. Teplota se nechá zvýšit během 2 hodin na -15 °C a směs se zchladí 1N kyselinou chlorovodíkovou. Oddělená organická se promyje třikrát solankou, suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt (2 g) se čistí sloupcovou chromatografii (cyklohexan/ethylacetát (98:2), oxid křemičitý 15 až 40 μηη 80 g) a získá se olej (660 mg, 39 %). Meziproduktový a-ketoester vykazuje následující charakteristiky:5-Bromo-2-methylpent-2-ene (1.34 g, 8.2 mmol) was added dropwise to a stirred mixture of magnesium (240 mg, 10 mmol) (activated with an iodine crystal) in anhydrous tetrahydrofuran (8 mL). The course of the reaction is accompanied by a strong overheating and reflux of the reaction mixture. The reflux was maintained until most of the magnesium had reacted and the reaction mixture was diluted with anhydrous tetrahydrofuran (16 mL). To a stirred mixture of tert-butyl ethyl oxalate (1.4 g, 8 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran (8 mL) was added the resulting Grignard reagent at -78 ° C over 20 minutes. The temperature was allowed to rise to -15 ° C over 2 hours and the mixture was quenched with 1N hydrochloric acid. The separated organic was washed three times with brine, dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The resulting crude product (2 g) was purified by column chromatography (cyclohexane / ethyl acetate (98: 2), silica 15 to 40 µη 80 g) to give an oil (660 mg, 39%). The intermediate α-keto ester has the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCb) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3) (δ ppm, J Hz):

5,08 (1H, m, H-5); 2,80 (2H, t, J = 7,3, CH2-3); 2,28 (2H, m, CH2-4); 1,68 (3H, s, . CH3); 1,62 (3H, s, CH3); 1,54 (9H, s, O-terc.Bu).5.08 (1 H, m, H-5); 2.80 (2H, t, J = 7.3, CH2 -3); 2.28 (2H, m, CH2 -4); 1.68 (3H, s, CH 3 ); 1.62 (3H, s, CH 3 ); 1.54 (9H, s, O-t-Bu).

2°) Příprava sloučeniny uvedené v názvu2 °) Preparation of the title compound

K míchanému roztoku 1M lithium bis-(trimethylsilylamidu) v tetrahydrofuranu (9 ml, 9 mmol) se přidá při -78 °C během 1 minuty bezvodý methylacetát (0,7 ml, 8,75 mmol) a nechá se proběhnout reakce při -78 ± 5 °C po dobu 20 minut. K míchané směsiTo a stirred solution of 1M lithium bis (trimethylsilylamide) in tetrahydrofuran (9 mL, 9 mmol) was added anhydrous methyl acetate (0.7 mL, 8.75 mmol) at -78 ° C over 1 minute and allowed to proceed at -78. ± 5 ° C for 20 minutes. To the stirred mixture

115 • · · · · ··· ··· ··· ···· «<115 • · · · ··· ··· ··· ···· «<

terc.butyl 2-oxo-6-methylhept-5-enoátu připraveném shora (640 mg, 3 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu (10 ml) se přidá při -78 °C během 5 minut lithiumenolát a vzniklá směs se míchá při teplotě -78 ± 5 °C po dobu 30 minut. Po monitorování v CCM se mrazící lázeň odstaví a směs se zchladí 15% roztokem chloridu amonného (10 ml). Oddělená organická vrstva se promyje 15% roztokem chloridu amonného (10 ml) a odpaří se do sucha. Vodná vrstva se extrahuje etherem (2 x 10 ml). Organické vrstvy se se spojí s koncentrátem a promyjí se solankou (10 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt (1,3 g) se čistí sloupcovou chromatografii (cyklohexan/ethylacetát (95:5), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 60 g) a získá se olej (222 mg, 26 %). Takto získaný produkt vykazuje následující charakteristiky:tert-butyl 2-oxo-6-methylhept-5-enoate prepared above (640 mg, 3 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran (10 mL) was added lithium enolate at -78 ° C over 5 minutes and the resulting mixture was stirred at -78 ± 5 ° C for 30 minutes. After monitoring in CCM, the freezing bath was removed and the mixture was cooled with 15% ammonium chloride solution (10 mL). The separated organic layer was washed with 15% ammonium chloride solution (10 mL) and evaporated to dryness. The aqueous layer was extracted with ether (2 x 10 mL). The organic layers were combined with the concentrate and washed with brine (10 mL), dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The resulting crude product (1.3 g) was purified by column chromatography (cyclohexane / ethyl acetate (95: 5), silica (15-40 µm) 60 g) to give an oil (222 mg, 26%). The product thus obtained exhibits the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCb) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3) (δ ppm, J Hz):

5,07 (1H, m, HC=); 3,67 (3H, s, OCH3); 3,66 (1H, s, OH); 2,86 a 2,67 (2H, 2d, JAB = 15,8 CH?CO?); 2,13 <1H, m, CH3); 1,85 (1H, m, CH3); 1,67 (3H, s, CH3) a (2H, m, CH3); 1,59 (3H, s, CH3); 1,51 (9H, s, terc.BuO).5.07 (1 H, m, HC =); 3.67 (3H, s, OCH3); 3.66 (1 H, s, OH); 2.86 and 2.67 (2H, 2d, J AB = 15.8 CH 2 CO 2); 2.13 (1H, m, CH 3 ); 1.85 (1H, m, CH 3 ); 1.67 (3H, s, CH 3 ) and (2H, m, CH 3 ); 1.59 (3H, s, CH 3 ); 1.51 (9H, s, t-BuO).

Příklad 40Example 40

Příprava ethyl 2-N-[(4'S)-isopropyl-2'-oxazolidino]karbonylmethyl-2-hydroxy-6methylhept-5-enoátu:Preparation of ethyl 2-N - [(4'S) -isopropyl-2'-oxazolidino] carbonylmethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5-enoate:

116 • «116 • «

Technický roztok 1M lithium bis-(trimethylsilylamidu) v tetrahydrofuranu (1,28 ml,Technical solution of 1M lithium bis- (trimethylsilylamide) in tetrahydrofuran (1,28 ml,

1,28 mmol) se přidá při -78 °C k míchanému roztoku (4S)-3-acetyl-4-isopropyl-2oxazolidinonu (200 mg, 1,17 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu a reakce se nechá proběhnout při -78 °C po dobu 30 minut. Potom se přidá roztok ethyl 2-oxo-6methylhept-5-enoátu (323 mg, 1,75 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu (5 ml) a vzniklá směs se míchá při -78 °C po dobu 1 hodiny. Po monitorování CCM se směs zchladí 15% roztokem chloridu amonného (5 ml). Oddělená organická vrstva se promyje 15% roztokem chloridu amonného (10 ml), potom solankou (10 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Spektra 1H NMR surového produktu vykazují diastereomerní směs cca 2,5/1. Vzniklý surový produkt (516 mg) se čistí sloupcovou chromatografii (cyklohexan/ethylacetát (90:10 až 80:20), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 25 g) a získá se minoritní diastereomer jako žlutý olej (55 mg, 13,7 %) vykazující následující charakteristiky:1.28 mmol) was added at -78 ° C to a stirred solution of (4S) -3-acetyl-4-isopropyl-2-oxazolidinone (200 mg, 1.17 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran and the reaction was allowed to proceed at -78 ° C. for 30 minutes. A solution of ethyl 2-oxo-6-methylhept-5-enoate (323 mg, 1.75 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran (5 mL) was then added and the resulting mixture was stirred at -78 ° C for 1 hour. After CCM monitoring, the mixture was cooled with 15% ammonium chloride solution (5 mL). The separated organic layer was washed with 15% ammonium chloride solution (10 mL), then brine (10 mL), dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The 1 H NMR spectra of the crude product showed a diastereomeric mixture of about 2.5 / 1. The resulting crude product (516 mg) was purified by column chromatography (cyclohexane / ethyl acetate (90:10 to 80:20), silica (15 to 40 µm) 25 g) to give the minor diastereomer as a yellow oil (55 mg, 13, 7%) showing the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCl3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

5,06 (1H, m, H-3'); 4,41 (1H, m, H-4“); 4,25 (4H, m, CH2-5“ a OCH?CH3); 3,72 (1H, s, OH); 3,52 a 3,41 (2H, 2d, JAB 17,9, CH2-3); 2,36 (1H, m, H-6“); 2,16 (1H, m, CH/);5.06 (1 H, m, H-3 '); 4.41 (1H, m, H-4 '); 4.25 (4H, m, CH 2 -5 "and OCH 2 CH 3 ); 3.72 (1 H, s, OH); 3.52 and 3.41 (2H, 2d, J AB 17.9, CH2 -3); 2.36 (1H, m, H-6 '); 2.16 (1H, m, CH);

1,92 (1H, m, CH/), 1,75 (2H, m, CH/); 1,67 (3H, s, CH/); 1,59 (3H, s, CH/); 1,30 (3H, t, J = 7,1, OCHsCHs); 0,89 (3H, d, J = 7,0, CH/); 0,87 (3H, d, J = 6,9, CH/).1.92 (1H, m, CH); 1.75 (2H, m, CH); 1.67 (3H, s, CH3); 1.59 (3H, s, CH 3); 1.30 (3H, t, J = 7.1, OCH 5 CH 3); 0.89 (3H, d, J = 7.0, CH3); 0.87 (3H, d, J = 6.9, CH3).

Hlavní diastereomer ve formě žlutého oleje (93 mg, 23,2 %) vykazuje následující charakteristiky:The major diastereomer as a yellow oil (93 mg, 23.2%) shows the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (COCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (COCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

5,06 (1Ή, m, H-3'); 4,40 (1H, m, H-4“); 4,23 (4H, m, CH2-5“ a OCH?CH3); 3,68 (1H, s, OH); 3,46 (2H, s, CH2-3); 2,33 (1H, m, H-6“); 2,16 (1H, m, CH/); 1,91 (1H, m, CH/),5.06 (1H, m, H-3 '); 4.40 (1H, m, H-4 '); 4.23 (4H, m, CH 2 -5 "and OCH 2 CH 3 ); 3.68 (1 H, s, OH); 3.46 (2H, s, CH2 -3); 2.33 (1H, m, H-6 '); 2.16 (1H, m, CH); 1.91 (1H, m, CH);

1,75 (2H, m, CH/); 1,67 (3H, s, CH/); 1,59 (3H, s, CH/); 1,28 (3H, t, J = 7,1, OCHsCHa); 0,90 (3H, d, J = 7,0, CH/); 0,87 (3H, d, J = 6,9, CH/).1.75 (2H, m, CH); 1.67 (3H, s, CH3); 1.59 (3H, s, CH 3); 1.28 (3H, t, J = 7.1, OCH3 CH2); 0.90 (3H, d, J = 7.0, CH3); 0.87 (3H, d, J = 6.9, CH3).

Příklad 41Example 41

Příprava ethyl 2-(1'R, 2'S,5'R)-menthoxykarbonylmethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5enoátu:Preparation of ethyl 2- (1'R, 2'S, 5'R) -menthoxycarbonylmethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5enoate:

• »• »

117 • · · ·117 • · · ·

9999

K míchanému roztoku technického 1M lithium bis-(trimethylsilylamidu) v tetrahydrofuranu (14 ml, 14 mmol) se přidá při -78 °C menthyl (1 R,2S,5R)-(-)acetát (2,8 g, 14,1 mmol) a nechá se proběhnou reakce při -78 °C po dobu 30 minut.To a stirred solution of technical 1M lithium bis (trimethylsilylamide) in tetrahydrofuran (14 mL, 14 mmol) was added menthyl (1 R, 2S, 5R) - (-) acetate (2.8 g, 14.1) at -78 ° C. mmol) and allowed to proceed at -78 ° C for 30 minutes.

K míchané směsi ethyl 2-oxo-6-methylhept-5-enoátu připraveném shora (867 mg, 4,7 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu (12 ml) se přidá při -78 °C během 15 minut lithiumenolát a vzniklá směs se míchá při -78 °C po dobu 3 minut (monitorování CCM). Směs se zchladí 1N kyselinou chlorovodíkovou (30 ml). Oddělená vodná vrstva se extrahuje terc.butylmethyletherem (2x15 ml) a spojené organické vrstvy se promyjí solankou (3 x 15 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Spektra 1H NMR surového produktu vykazují diastereomerní směs cca 6/4. Vzniklý surový produkt se čistí sloupcovou chromatografii (cyklohexan/ethylacetát (98:2), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 70 g) a získají se požadované produkty (1 g, 57 %). Oddělené diastereomery vykazující následující charakteristiky:To a stirred mixture of ethyl 2-oxo-6-methylhept-5-enoate prepared above (867 mg, 4.7 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran (12 mL) was added lithium enolate at -78 ° C over 15 minutes and the resulting mixture was stirred at -78 ° C. -78 ° C for 3 minutes (CCM monitoring). The mixture was quenched with 1N hydrochloric acid (30 mL). The separated aqueous layer was extracted with tert-butyl methyl ether (2 x 15 mL) and the combined organic layers were washed with brine (3 x 15 mL), dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The 1 H NMR spectra of the crude product showed a diastereomeric mixture of about 6/4. The resulting crude product was purified by column chromatography (cyclohexane / ethyl acetate (98: 2), silica (15-40 µm) 70 g) to give the desired products (1 g, 57%). Separate diastereomers having the following characteristics:

Hlavní diastereomer:Major diastereomer:

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

5,03 (1H, t, J = 7,0, H-3'); 4,69 (1H, td, J = 10,9 a 4,3, H-1Men); 4,24 (2H, q, J = 7,0, OCH2CH3); 3,77 (1H, s, 2-OH); 2,91 a 2,67 (2H, 2d, JAB = 16,4, CH2CO2); 2,13 (1H, m, CH'); 1,97 (1H, m, H-6eqMen); 1,85 (2H, m, CH' a H-7Men); 1,75-1,6 (4H, m, CH2' a H-3eq,4eqMen); 1,67 (3H, s, CH3'); 1,58 (3H, s, CH3'); 1,45 (1H, m, H-5Men); 1,35 (1H, m, H-2axMen); 1,30 (3H, t, = 6,9, 0CH?CH3); 1,03 (1H, m, H-3axMen); 0,93 (1H, m, H6axMen); 0,89 (6H, d, J = 6,8, 2 x CH3(Men); 0,87 (1H, m, H-4axMen); 0,73 (3H, d, J =5.03 (1H, t, J = 7.0, H-3 '); 4.69 (1H, td, J = 10.9 and 4.3, H-1 Men ); 4.24 (2H, q, J = 7.0, OCH 2 CH 3); 3.77 (1 H, s, 2-OH); 2.91 and 2.67 (2H, 2d, J AB = 16.4, CH 2 CO 2 ); 2.13 (1H, m, CH 1); 1.97 (1H, m, H-6eq Me ); 1.85 (2H, m, CH 1 and H-7 Men ); 1.75-1.6 (4H, m, CH 2 'and H-3eq, 4EQ Men); 1.67 (3H, s, CH 3 '); 1.58 (3H, s, CH 3 '); 1.45 (1H, m, H-5 Men ); 1.35 (1H, m, H-2max Men); 1.30 (3H, t, = 6.9, OCH 2 CH 3 ); 1.03 (1H, m, H-3 max M en ); 0.93 (1H, m, H 6ax Men ); 0.89 (6H, d, J = 6.8, 2 x CH 3 (Me n); 0.87 (1H, m, H-4 max M en ); 0.73 (3H, d, J =

6,9, CH3(Men))· • · • · « < ·6.9, CH 3 (Men))

118 φ ·118 φ ·

Minoritní diastereomer:Minor diastereomer:

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

5,05 (1H, t, J = 7,0, H-3); 4,67 (1H, td, J = 10,7 a 4,7, H-1Men); 4,25 (2H, m, OCH2CH3); 3,74 (1H, s, 2-OH); 2,92 a 2,65 (2H, 2d, JAB = 15,9, CH2CO2); 2,12 (1H, m, CH ); 1,97 (1H, m, H-6eqMen); 1,86 (2H, m, CH' a H-7Men); 1,75-1,6 (4H, m, CH2' a H-3eq,4eqMen); 1,67 (3H, s, CH3'); 1,58 (3H, s, CH3'); 1,48 (1H, m, H-5Men); 1,36 (ÍH, m, H-2axMen); 1,31 (3H, t, = 6,9, OOH7CH3); 1,15 -0,8 (3H, m, H-3ax,6ax,4axMen); 0,89 (6H, d, J = 6,9, 2 x CH3(Men); 0,76 (3H, d, J = 7,0, CH3(Men)).5.05 (1H, t, J = 7.0, H-3); 4.67 (1H, td, J = 10.7 and 4.7, H-1 M en); 4.25 (2H, m, OCH 2 CH 3); 3.74 (1 H, s, 2-OH); 2.92 and 2.65 (2H, 2d, J AB = 15.9, CH 2 CO 2); 2.12 (1 H, m, CH); 1.97 (1H, m, H-6eq M en); 1.86 (2H, m, CH 1 and H-7 Me n); 1.75-1.6 (4H, m, CH 2 'and H-3eq, 4EQ Men); 1.67 (3H, s, CH 3 '); 1.58 (3H, s, CH 3 '); 1.48 (1H, m, H-5 M- en); 1.36 (1H, m, H-2axMen); 1.31 (3H, t, = 6.9, OOH 7 CH 3); 1.15 -0.8 (3H, m, H-3ax, 6ax, 4ax Me ); 0.89 (6H, d, J = 6.9, 2 x CH 3 (Me n); 0.76 (3H, d, J = 7.0, CH 3 (Me n)).

Příklad 42Example 42

Příprava ethyl 2-[(R)-1 ',2',2'-trifenylethan)-2'-ol]ethoxykarbonylmethyl-2-hydroxy-6methylhept-5-enoátuPreparation of ethyl 2 - [(R) -1 ', 2', 2'-triphenylethan) -2'-ol] ethoxycarbonylmethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5-enoate

Technický roztok 1M lithium bis-(trimethylsilylamidu) v tetrahydrofuranu (6 mJ, 6 mmol) se přidá při -78 °C k míchanému roztoku R-(+)-1,1,2-trifeny 1-1,2-ethandiol 2acetátu (665 mg, 2 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu (6 ml). Teplota se nechá potom během 3 hodin zvýšit na 0 °C, přidá se bezvodý heptan (10 ml). K této míchané směsi se přidá při -78 °C roztok ethyl 2-oxo-6-methylhept-5-enoátu (368 mg, 2 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu (2 ml) a teplota se nechá zvýšit během 1 hodiny na -40 °C. Po monitorování CCM se mrazící lázeň odstaví a směs se zchladí 15% roztokem chloridu amonného (10 ml). Oddělená organická vrstva se promyje 15% roztokem chloridu amonného (10 ml) a odpaří se do sucha. Vodné vrstvy se extrahují dichlormethanem (2x10 ml). Organické vrstvy se spojí s koncentrátem a • · ··A technical solution of 1M lithium bis- (trimethylsilylamide) in tetrahydrofuran (6 mJ, 6 mmol) was added at -78 ° C to a stirred solution of R - (+) - 1,1,2-triphenyl-1,2,2-ethanediol 2-acetate ( 665 mg, 2 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran (6 mL). The temperature was then allowed to rise to 0 ° C over 3 hours, and anhydrous heptane (10 mL) was added. To this stirred mixture was added a solution of ethyl 2-oxo-6-methylhept-5-enoate (368 mg, 2 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran (2 mL) at -78 ° C and the temperature was allowed to rise to -40 ° over 1 hour. C. After monitoring the CCM, the freezing bath was removed and the mixture was cooled with 15% ammonium chloride solution (10 mL). The separated organic layer was washed with 15% ammonium chloride solution (10 mL) and evaporated to dryness. The aqueous layers were extracted with dichloromethane (2 x 10 mL). The organic layers are combined with the concentrate and

119 ··· · · · · « · · · ···· · · ···· • · · · ······ • · · · « · · · ··· «·· ··· ···· ·· ·· promyjí se solankou (10 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha.119 ··· · · · «· · · · · · • · · · · · · · · Wash with brine (10 ml), dry over magnesium sulphate and evaporate to dryness.

Spektra 1H NMR surového produktu vykazují diastereomerní směs cca 60/40. Vzniklý surový produkt (820 mg) se čistí sloupcovou chromatografii (cyklohexan/ethylacetát (97:3 až 95:5), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 80 g) a získají se požadované produkty (361 mg, 35 %). Oddělené diastereomery získané jako krystalické sloučeniny vykazující následující charakteristiky:The 1 H NMR spectra of the crude product showed a diastereomeric mixture of about 60/40. The resulting crude product (820 mg) was purified by column chromatography (cyclohexane / ethyl acetate (97: 3 to 95: 5), silica (15 to 40 µm) 80 g) to give the desired products (361 mg, 35%). Separate diastereomers obtained as crystalline compounds having the following characteristics:

Minoritní diastereomer:Minor diastereomer:

1H NMR 400 MHz (CDCb) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3) (δ ppm, J Hz):

7.66 (2H, d, J = 7,5, o-Ph); 7,43 (2H, t, J = 7,7, m-Ph); 7,35 - 7,0 (11H, m, Ph); 6,72 (1H, s, H-1“); 4,95 (1H, m, H-3“): 4,41 (2H, m, OCH?CH3); 3,42 (1H, s, 2-OH); 2,90 a7.66 (2H, d, J = 7.5, o-Ph); 7.43 (2H, t, J = 7.7, m-Ph); 7.35 - 7.0 (11H, m, Ph); 6.72 (1H, s, H-1 '); 4.95 (1H, m, H-3 '), 4.41 (2H, m, OCH? CH 3); 3.42 (1 H, s, 2-OH); 2,90 a

2.67 (2H, 2d, JAB = 16,5, CH2-3); 2,53 (1H, s, 2“-OH); 1,98 (1H, m, CH2); 1,8 - 1,5 (3H, m, CH2); 1,63 (3H, s, CH3); 1,52 (3H, s, CH3); 1,38 (3H, t, J = 7,1, OCH?CH3).2.67 (2H, 2d, J AB = 16.5, CH 2 -3); 2.53 (1H, s, 2'-OH); 1.98 (1H, m, CH 2); 1.8 to 1.5 (3H, m, CH 2); 1.63 (3H, s, CH 3 ); 1.52 (3H, s, CH 3 ); 1.38 (3H, t, J = 7.1, OCH? CH 3).

Majoritní diastereomer:Majority diastereomer:

1H NMR 400 MHz (CDCb) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3) (δ ppm, J Hz):

7,52 (2H, d, J = 7,5, o,Ph); 7,36 (2H, t, J = 7,6, m-Ph); 7,27 (1H, t, J = 7,3, p-Ph); 7,2 -7,0 (10H, m, Ph); 6,59 (1H, s, H-1“); 4,98 (1H, m, H-3“); 3,90 a 3,34 (2H, 2m, OChbCHa); 3,56 (1H, s, 2-OH); 3,22 (1H, s, 2“-OH); 2,88 a 2,69 (2H, 2d, JAB = 16,7, CH2-3); 2,06 a 1,79 (2H, 2m, CH2): 1,7-1,5 (2H, m, CH2); 1,64 (3H, s, CH3); 1,54 (3H, s, CH3); 0,99 (3H, t, J = 7,1, OCH?CH3).7.52 (2H, d, J = 7.5, o, Ph); 7.36 (2H, t, J = 7.6, m-Ph); 7.27 (1H, t, J = 7.3, p-Ph); 7.2-7.0 (10 H, m, Ph); 6.59 (1H, s, H-1 '); 4.98 (1H, m, H-3 '); 3.90 and 3.34 (2H, 2m, OCH 2 CH 3); 3.56 (1 H, s, 2-OH); 3.22 (1H, s, 2'-OH); 2.88 and 2.69 (2H, 2d, J AB = 16.7, CH 2 -3); 2.06 and 1.79 (2H, 2m, CH2) 1.7-1.5 (2H, m, CH2); 1.64 (3H, s, CH 3); 1.54 (3H, s, CH 3 ); 0.99 (3H, t, J = 7.1, OCH? CH 3).

Příklad 43Example 43

Příprava terc.butyl 2-[(R)-1 ',2',2'-trifenylethan)-2'-ol]ethoxykarbonylmethyl-2hydroxy-6-methylhept-5-enoátuPreparation of tert-butyl 2 - [(R) -1 ', 2', 2'-triphenylethan) -2'-ol] ethoxycarbonylmethyl-2-hydroxy-6-methylhept-5-enoate

120 ·· ·· ·β120 ·· ·· · β

9 9 9 9 99

9 9 9 ·9 9 9 ·

9 9 9 9 9 · 9 9 99 9 9 9 9

9999 99 999999 98 99

Technický roztok 1M lithium bis-(trimethylsilylamidu) v tetrahydrofuranu (3 ml, 3 mmol) se přidá při -78 °C k míchanému roztoku R-(+)-1,1,2-trifenyl-1,2-ethandiol 2acetátu (330 mg, 1 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu (3,5 ml). Teplota se nechá potom během 3 hodin zvýšit na -10 °C, potom se přidá bezvodý heptan (5 ml). K této míchané reakční směsi se přidá při -78 °C roztok terc.butyl 2-oxo-6-methylhept-5enoátu (276 mg, 1,5 mmol) v bezvodém tetrahydrofuranu (2 ml) a teplota se nechá zvýšit během 1 hodiny na —40 °C. Po monitorování CCM se mrazící lázeň odstaví a směs se zchladí 15% roztokem chloridu amonného (5 ml). Oddělená organická vrstva se promyje 15% roztokem chloridu amonného (5 ml) a odpaří se do sucha. Vodné vrstvy se extrahují dichlormethanem (2 x 10 ml). Organické vrstvy se spojí s koncentrátem a promyjí se solankou (10 ml), suší se nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Spektra 1H NMR surového produktu vykazují diastereomerní směs cca 75/25. Vzniklý surový produkt (550 mg) se čistí sloupcovou chromatografií (cyklohexan/ethylacetát (96:4, 95:5 potom 90:10), oxid křemičitý (15 až 40 pm) 60 g) a získají se požadované produkty (217 mg, 40 %). Takto získaný majoritní diastereomer ve formě bílé krystalické sloučeniny vykazuje následující charakteristiky:A technical solution of 1M lithium bis- (trimethylsilylamide) in tetrahydrofuran (3 mL, 3 mmol) was added at -78 ° C to a stirred solution of R - (+) - 1,1,2-triphenyl-1,2-ethanediol 2-acetate (330 mg, 1 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran (3.5 mL). The temperature was then allowed to rise to -10 ° C over 3 hours, then anhydrous heptane (5 mL) was added. To this stirred reaction mixture was added a solution of tert-butyl 2-oxo-6-methylhept-5enoate (276 mg, 1.5 mmol) in anhydrous tetrahydrofuran (2 mL) at -78 ° C and the temperature was allowed to rise to 1 h over 1 h. —40 ° C. After monitoring the CCM, the freezing bath was removed and the mixture was cooled with 15% ammonium chloride solution (5 mL). The separated organic layer was washed with 15% ammonium chloride solution (5 mL) and evaporated to dryness. The aqueous layers were extracted with dichloromethane (2 x 10 mL). The organic layers were combined with the concentrate and washed with brine (10 mL), dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The 1 H NMR spectra of the crude product showed a diastereomeric mixture of about 75/25. The resulting crude product (550 mg) was purified by column chromatography (cyclohexane / ethyl acetate (96: 4, 95: 5 then 90:10), silica (15 to 40 µm) 60 g) to give the desired products (217 mg, 40 mg). %). The major diastereomer thus obtained as a white crystalline compound exhibits the following characteristics:

1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm, J Hz): 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm, J Hz):

7,53 (2H, d, J = 7,4, o-Ph); 7,36 (2H, t, J = 7,6, m-Ph); 7,28 (1H, t, J = 7,3, p-Ph); 7,27,0 (1 OH, m, Ph); 6,66 (1H, s, H-1“); 5,00 (1H, m, H-3“); 3,50 (1H, s, 2-OH); 2,94 (1H, s, 2“-OH); 2,76 a 2,61 (2H, 2d, JAB = 16,3, CH2-CO2); 2,06 a 1,78 (2H, 2m, CH2); 1,65 (3H, s, CH3); 1,55 (3H,.s, CH3 a 2H, m, CH2); 1,23 (9H, s, terc.BuO).7.53 (2H, d, J = 7.4, o-Ph); 7.36 (2H, t, J = 7.6, m-Ph); 7.28 (1H, t, J = 7.3, [beta] -Ph); 7.27.0 (10H, m, Ph); 6.66 (1H, s, H-1 '); 5.00 (1H, m, H-3 '); 3.50 (1 H, s, 2-OH); 2.94 (1H, s, 2'-OH); 2.76 and 2.61 (2H, 2d, J AB = 16.3, CH 2 -CO 2); 2.06 and 1.78 (2H, 2m, CH2); 1.65 (3H, s, CH 3); 1.55 (3H, s, CH 3 and 2H, m, CH 2 ); 1.23 (9H, s, t-BuO).

Příklad 44 « ·Example 44 «·

121121

Příprava 2-karboxymethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyrankarboxylové kyseliny nebo O-demethylanhydrohomoharringtonové kyseliny:Preparation of 2-carboxymethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyrancarboxylic acid or O-demethylanhydrohomoharringtonic acid:

(Metoda D)(Method D)

Roztok ethylenové dvojsytné kyseliny vzniklý v příkladu 3 (1,5 g, 6,94 mmol) v kyselině mravenčí (2,6 ml) se míchá při 60 °C po dobu 16 hodin. Potom se teplota roztoku upraví na teplotu místnosti, kyselina mravenčí se odstraní ve vakuu a vzniklý surový produkt se suší při 40 °C ve vakuu po dobu 20 hodin (1,5 g, 100 %).A solution of the ethylene dibasic acid formed in Example 3 (1.5 g, 6.94 mmol) in formic acid (2.6 mL) was stirred at 60 ° C for 16 hours. Thereafter, the temperature of the solution was adjusted to room temperature, the formic acid was removed in vacuo and the resulting crude product was dried at 40 ° C under vacuum for 20 hours (1.5 g, 100%).

Příklad 45Example 45

Příprava 2-methoxykarbonyímethyl -6,6-dimethyl-2-tetrahydropyrankarboxylové kyseliny nebo anhydrohomoharringtonové kyseliny z produktu vzniklém v příkladu 39:Preparation of 2-methoxycarbonylmethyl-6,6-dimethyl-2-tetrahydropyrancarboxylic acid or anhydrohomoharringtonic acid from the product obtained in Example 39:

Roztok terc.butyl 2-methoxykarbonylmethyl-2-hydroxy-6-methylheptenoátu vzniklý v příkladu 39 (50 mg, 0,175 mmol) v kyselině mravenčí (0,5 ml) se míchá při teplotě místnosti 9 dnů. Po odstranění kyseliny mravenčí ve vakuu se zbytek zpracuje s 5% roztokem hydrogenuhličitanu sodného do pH 8. Vodná vrstva se promyje ethylacetátem a potom po okyselení (pH 1) 1N kyselinou chlorovodíkovou se extrahuje ethylacetátem. Organická vrstva se suší nad síranem hořečnatým a odpařením do sucha se získá anhydrohomoharringtonová kyselina (20 mg, 50 %).A solution of tert-butyl 2-methoxycarbonylmethyl-2-hydroxy-6-methylheptenoate formed in Example 39 (50 mg, 0.175 mmol) in formic acid (0.5 mL) was stirred at room temperature for 9 days. After removal of the formic acid in vacuo, the residue was treated with 5% sodium bicarbonate solution to pH 8. The aqueous layer was washed with ethyl acetate and then acidified (pH 1) with 1N hydrochloric acid and extracted with ethyl acetate. The organic layer was dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness to give anhydrohomoharringtonic acid (20 mg, 50%).

Příklad 46Example 46

122122

Příprava čištěného (-) cefalotaxinu z celkového alkaloidového extraktu Cephalotaxus spPreparation of purified (-) cephalotaxin from total alkaloid extract of Cephalotaxus sp

Částečně racemizovaný cefalotaxin [H. Wenkui; L. Yulin; P. Xinfu, Scientia Sinica; 23; 7; 835 (1980)] 1H NMR dvou dávek cefalotaxinu (extrahován za stejných podmínek jako shora) s opticky aktivním NMR posuvným činidlem europium(lll) tris[3(heptafluorpropylhydroxymethylen)-(+)-kafranem (1 ekv.) vykazuje následující výsledky:Partially racemized cephalotaxin [H. Wenkui; L. Yulin; P. Xinfu, Scientia Sinica; 23; 7; 835 (1980)] 1 H NMR of two portions of cephalotaxin (extracted under the same conditions as above) with the optically active NMR sliding agent europium (III) tris [3 (heptafluoropropylhydroxymethylene) - (+) - camphran (1 eq) shows the following results:

Dávka A: 1H NMR 400 MHz (CDCI3) (δ ppm): 6,06 (1H, OCH2O (+)-cefalotaxin) a 5,82 (1H, OCH2O (+)-cefalotaxin); 5,99 (1H, OCH2O (-)-cefalotaxin) a 5,76 (1H, OCH2O (-)-cefalotaxin). ·Lot A: 1 H NMR 400 MHz (CDCl 3 ) (δ ppm): 6.06 (1H, OCH 2 O (+) - cephalotaxin) and 5.82 (1H, OCH 2 O (+) - cephalotaxin); 5.99 (1H, OCH 2 O (-) - cephalotaxin) and 5.76 (1H, OCH 2 O (-) - cephalotaxin). ·

Přítomnost 11 ± 5 % de (+)-cefalotaxinu.Presence of 11 ± 5% de (+) - cephalotaxin.

[a]22 = -134,0° (c = 0,214; CHCI3): vypočtený poměr 25 ± 5 %[α] 22 = -134.0 ° (c = 0.214; CHCl 3 ): calculated ratio of 25 ± 5%

Dávka B: slabě racemizovaný (1 %) [a]19 = -173,3° (c = 0,208; CHCfe)Dose B: slightly racemized (1%) [α] 19 = -173.3 ° (c = 0.208; CHCl 3)

Enantiomerické obohacení přírodního cefalotaxinu:Enantiomeric enrichment of natural cephalotaxin:

Surový chromatografovaný cefalotaxin (20 g) se rozpustí při 55 °C v suchém methanolu (100 ml). Provede se krystalizace ochlazením na rotační odpařovačce a po filtraci takto získaný produkt vykazuje čistotu 99,9 % (HPLC).Crude chromatographed cephalotaxin (20 g) was dissolved at 55 ° C in dry methanol (100 mL). Crystallization is effected by cooling on a rotary evaporator and after filtration the product thus obtained shows a purity of 99.9% (HPLC).

[oc]d20 = -130 °C (C1, CHD3) odpovídá 10% racemizaci. Takto získaný krystalický produkt (20 g) se rozpustí opět v horkém methanolu (100 ml).[α] D 20 = -130 ° C (C1, CHD 3 ) corresponds to 10% racemization. The crystalline product thus obtained (20 g) was redissolved in hot methanol (100 ml).

« · • ·«· • ·

123 *> » · · • · ·123 *> »

Φ · 4 ·' ·· · ·

Pomalým ochlazením roztoku se získá průsvitné prisma složené z čistého enantiomerního (-)-cefalotaxinu [a]D20= -185° (C1, CHCb)·Slow cooling of the solution gives a translucent prism composed of pure enantiomeric (-) - cephalotaxin [α] D 20 = -185 ° (C1, CHCl 3) ·

Po filtraci se matečné louhy nechají pomalu odpařit při teplotě místnosti a krystaly ve formě zdvojených jehliček jsou výhradně složeny z racemického [α]ϋ = 0,5° (C1; CHCb).After filtration, the mother liquors are allowed to slowly evaporate at room temperature and the crystals in the form of double needles are exclusively composed of racemic [α] ϋ = 0.5 ° (C1; CHCl 3).

Po filtraci poskytují druhé matečné louhy prisma složené z (-)-cefalotaxinu, který je identický s cefalotaxinem získaným při první krystalizaci.After filtration, the second mother liquors provide prisms composed of (-) - cephalotaxin, which is identical to the cephalotaxin obtained in the first crystallization.

Po filtraci poskytují matečné louhy ještě dvojité jehličky složené z (±)-cefalotaxinu. Tento cyklus se opakuje třikrát. Spojené prizmatické krystaly se rekrystalizují jednou a získá se enantiometricky čistý (-)-cefalotaxin, zatímco spojené dvojité jehličky zpracované stejným způsobem poskytuje 100% racemický cefalotaxin.After filtration, the mother liquors still provide double needles composed of (±) -cephalotaxin. This cycle is repeated three times. The combined prismatic crystals are recrystallized once to give enantiometrically pure (-) - cephalotaxin, while the coupled double needles treated in the same manner provide 100% racemic cephalotaxin.

Chemické hodnocení enantiomerně čistého přirozeného cefalotaxinu.Chemical evaluation of enantiomerically pure natural cephalotaxin.

Vzorek částečně racemizovaného přirozeného cefalotaxinu se vpraví do procesu, jehož sekvence je popsána v příkladech 1,2,3,4,5,6,15,19 a 21 za použití čisté (2R)homoharringtonové kyseliny vznikající v příkladu 19. HPLC analýza diastereomerní směsi takto získaného anhydro-homoharringtoninu vykazuje signifikantní enantio-epihomoharringtoninový poměr (11 % ± 3 %) odpovídající obsahu (+)-cefalotaxinu v racemické směsi (bylo demonstrováno, že dva antipody homoharringtonové kyseliny reagují stechiometrickým způsobem srovnatelným s čistým enantiomerním cefalotaxinem).A sample of partially racemized natural cephalotaxin is introduced into the process whose sequence is described in Examples 1,2,3,4,5,6,15,19 and 21 using pure (2R) homoharringtonic acid generated in Example 19. HPLC analysis of diastereomeric mixture the anhydro-homoharringtonine thus obtained shows a significant enantiomeric epihomoharringtonine ratio (11% ± 3%) corresponding to the content of (+) - cephalotaxin in the racemic mixture (it was demonstrated that two antipodes of homoharringtonic acid react in a stoichiometric manner comparable to pure enantiomeric cephalotaxin).

Příklad 47Example 47

Příprava homoharringtoninu z anhydro-homoharringtoninu:Preparation of homoharringtonine from anhydro-homoharringtonine:

• · « · • *• · «·

124 « « 9' «9123 «« 9 '«9

9·· 9 »' 9' 9 · • 9 99 ·· 9 »9

• a ··• a ··

1°) Technický roztok kyseliny bromovodíkové v kyselině octové (17,4 ml, 86,6 mmol, 30% HBr w/w) se přidá při -10 °C k míchanému roztoku anhydrohomoharringtoninu vznikající v příkladu 21 (50,8 g, 9,63 mmol) v bezvodém dichlormethanu. Po míchání při -10 °C po dobu 3 hodiny se přidá voda (240 ml) a reakční směs se stane viskózní. Teplota se nechá zvýšit na teplotu místnosti a po míchání po dobu 2,5 hodin se přidá hydrogenuhličitan sodný (0,76M (406 ml) na pH 8. Vzniklá vodná vrstva se nasytí chloridem sodným a potom se extrahuje dichlormethanem (3 x 230 ml) a spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha a získá se pěna. Po chromatografii s reverzní fází uvedené dále se získá 4,03 g homoharringtoninu (77 %). Takto získaný produkt vykazuje shodné charakteristiky jako v příkladu 25.1 °) A technical solution of hydrobromic acid in acetic acid (17.4 mL, 86.6 mmol, 30% HBr w / w) was added at -10 ° C to a stirred solution of anhydrohomoharringtonine formed in Example 21 (50.8 g, 9 , 63 mmol) in anhydrous dichloromethane. After stirring at -10 ° C for 3 hours, water (240 mL) was added and the reaction mixture became viscous. The temperature was allowed to rise to room temperature, and after stirring for 2.5 hours, sodium bicarbonate (0.76M (406 mL) was added to pH 8. The resulting aqueous layer was saturated with sodium chloride and then extracted with dichloromethane (3 x 230 mL). and the combined organic layers were dried over magnesium sulphate and evaporated to dryness to give a foam After reverse phase chromatography below, 4.03 g of homoharringtonine (77%) was obtained, and the product thus obtained exhibited the same characteristics as in Example 25.

2°) Metoda B2 °) Method B

K míchanému roztoku anhydrohomoharringtoninu vzniklému v příkladu 21 (214 mg, 0,406 mmol) v bezvodém dichlormethanu (1,1 ml) se přidá při -10 °C technický roztok kyseliny bromovodíkové v kyselině octové (0,728 ml, 3,6 mmol, 30% HBr hmotn./hmotn ). Směs se míchá při teplotě -10 °C po dobu 3 hodiny, přidá se voda (13 ml) a potom se teplota zvýší na 20 °C. Potom se míchá při teplotě 20 °C po dobu 3 hodiny, přidá se roztok uhličitanu sodného (0,76M; 31,5 ml) do pH 8. Vzniklá vodná vrstva se po nasycení chloridem sodným extrahuje dichlormethanem (3 x 20 ml) a spojené organické vrstvy se suší nad síranem hořečnatým a odpaří se do sucha. Vzniklý surový produkt se čistí chromatografii s reverzní fází uvedené dále a získá se homoharringtonin (166 mg, 75 %). Takto získaný produkt vykazuje shodné charakteristiky jako produkt vzniklý v příkladu 25.To a stirred solution of the anhydrohomoharringtonine formed in Example 21 (214 mg, 0.406 mmol) in anhydrous dichloromethane (1.1 mL) was added a technical solution of hydrobromic acid in acetic acid (0.728 mL, 3.6 mmol, 30% HBr) at -10 ° C. w / w). The mixture was stirred at -10 ° C for 3 hours, water (13 mL) was added and then the temperature was raised to 20 ° C. After stirring at 20 ° C for 3 hours, sodium carbonate solution (0.76M; 31.5 mL) was added to pH 8. The resulting aqueous layer was saturated with sodium chloride, extracted with dichloromethane (3 x 20 mL), and combined. the organic layers were dried over magnesium sulfate and evaporated to dryness. The resulting crude product was purified by reverse phase chromatography below to give homoharringtonine (166 mg, 75%). The product thus obtained shows the same characteristics as the product obtained in Example 25.

125 ·'·125 · '·

Popis a definice harringtoninůDescription and definition of harringtonines

CEFALOTAXANYCEFALOTAXANY

Příklady harringtonovych kyselin (R=H), 3Examples of harrington acids (R = H), 3

Příklady harringtoninů (R = CTX), 4Examples of harringtonines (R = CTX), 4

OHOH

RORO

CEFALOTAXINYCEPHALOTAXINES

R4 R 4

Příklady cefalotaxinů: cefalotaxin = CTXOHExamples of cephalotaxins: cephalotaxin = CTXOH

2a2a

R1=OH, R2=R4=H, R3=OMe; acetvlcefalotaxin, 2bR 1 = OH, R 2 = R 4 = H, R 3 = OMe; acetvlcephalotaxin, 2b

R1=Ac, R2=R4=H, R3=OMe; cefalotaxinon, 2c R1 = Ac, R2 = R4 = H, R3 = OMe; cephalotaxinone, 2c

R1, R2=O, R3=OMe, R4-H:R 1, R 2 = O, R 3 = OMe, R 4 is -H:

demethylcefalotaxindemethylcephalotaxin

2d2d

R1=OH, R2=R4=H, R3=OH;R 1 = OH, R 2 = R 4 = H, R 3 = OH;

demethylcefalotaxinondemethylcephalotaxinone

2e2e

R1, R2=O. R3=OH. R4=H;R 1, R 2 = O. R 3 = OH. R 4 = H;

11-hvdroxvcefalotaxin11-hydroxycephalotaxin

2L=2b + R4=OH;2L + 2b = R 4 = OH;

2R2R

2R2R

CO2HCO 2 H

-co2h- after 2 h

3a citrajablečná kyselina3a citric acid

MeR-(ch2)3b co2rMeR- (ch 2 ) 3b co 2 r

-C02Me-CO 2 Me

Harringtonová kyselina R = HHarringtonic acid R = H

PŘÍKLADY HARRINGTONQVE KYSELINY (neizolovaná v přirozené formě jako taková)EXAMPLES OF HARRINGTONQE ACIDS (not isolated in natural form as such)

R' R ' R7 R 7 n n R R H H (CH3)2C(OH)-(CH 3 ) 2 C (OH) - 2 2 H H harringtonová kyselina harringtonic acid H H <CH3)2C(OH).(CH 3 ) 2 C (OH). 3 3 H H homoharringtonová kyselina homoharringtonic acid H H (CH3)2C(OH)-(CH 3 ) 2 C (OH) - 1 1 H H norharringtonová kyselina norharringtonic acid H H (CH3)2CH- (CH3) 2 CH-, 2 2 H H desoxyharringtonová kyselina desoxyharringtonic acid -C(CH3)2-O--C (CH 3 ) 2 -O- 3 3 H H anhydrohomoharringtonová kysl· anhydrohomoharringtonic acid · H H Ph- Ph- 1 1 H H neoharringtonová kyselina neoharringtonic acid PŘÍKLADY HARRINGTONINŮ (přirozené) HARRINGTONIN EXAMPLES (natural) H H (CH3)2C(OH)-(CH 3 ) 2 C (OH) - 2 2 CTX CTX Harringtonin: HT Harringtonin: HT H H (CH3)zC(OH).(CH 3 ) from C (OH). 3 3 CTX CTX Homoharringtonin: HHT Homoharringtonine: HHT H H (CH3)2C(OH)-(CH 3 ) 2 C (OH) - 1 1 CTX CTX Norharringtonin Norharringtonin H H (CH3)2CH- (CH3) 2 CH-, 2 2 CTX CTX Desoxyharringtonin Desoxyharringtonin H H (CH3)2CH- (CH3) 2 CH-, 1 1 CTX CTX Nordesoxyharringtonin Nordesoxyharringtonin H H (CH3)2CH- (CH3) 2 CH-, 3 3 CTX CTX Homodesoxyharringtonin Homodesoxyharringtonin H H (CH3)2CH- (CH3) 2 CH-, 4 4 CTX CTX Bishomodesoxyharringtonin Bishomodesoxyharringtonin -C(CH3)2-O--C (CH 3 ) 2 -O- 2 2 CTX CTX Anhydroharringtonin Anhydroharringtonine H H Ph- Ph- 1 1 CTX CTX Neoharringtonin Neoharringtonin H H Ph- Ph- 2 2 CTX CTX Homoneoharringtonin Homoneoharringtonin

·· • ··· • ·

126 • · <126 • · <

•ί • · · tf · • tf• t · tf · tf

STAV TECHNIKYSTATE OF THE ART

MeO2CMeO 2 C

MeO,C—\ Η2.Σ>οMeO, C— \ Η 2 .Σ> ο

Me-^Wn Me β i H) unc OH h2AOH Me- ^ Wn Me β i H) unc OH h 2 A OH

Me-^CH2)nJ Me 3 ď H HMe 2 CH 2 ) n Me 3 3 HH

Me-^ 2X10 MeMe - ^ 2X10 Me

MeO2CMeO 2 C

LiCFace

MeYH MeY H

MeMe

H,COOMeH, COOMe

Μβ^ΜθΗ Me^β ^ ΜθΗ Me

v)in)

OCTXOCTX

4a4a

i) nemožné v důsledku sterické zábrany [K. L. Mikolajczak a kol., Tetrahedron, str. 1995, (1972)]; ii) HCN, H+; iii) MeOH, H+; i) stříbrná sůl 3c [K. L. Mikolajczak a kol., T Med. Chem,, str. 63, (1975)]; iv) 2a/pyridin-dichlormethan; v) podle [T. R. Kelly a kol. Tetrahedron Lett., 3501 (1973)](i) impossible due to steric inhibition [K. L. Mikolajczak et al., Tetrahedron, 1995, (1972)]; ii) HCN, H +; iii) MeOH, H &lt; + &gt;; (i) silver salt 3c [K. L. Mikolajczak et al., T Med. Chem., 63, (1975)]; iv) 2a / pyridine-dichloromethane; v) according to [T. R. Kelly et al. Tetrahedron Lett., 3501 (1973)].

Původ anhydroharringtoninůOrigin of anhydroharringtonines

C. fortuneiC. fortunei

IsoíaceIsolation

CO2CTXCO 2 CTX

C02Me anhydroharringtoninCO 2 Me anhydroharringtonine

Přírodní homoharringtoninNatural homoharringtonine

CO2CTXCO 2 CTX

CO2Me anhydrohomoharringtonin [D. Z. Wang a kol., Yaoxue Xuebao, str. 173, (1992)] [D. Z. Wang a kol., Yaoxue Xuebao, str. 178, (1992)]CO 2 Me anhydrohomoharringtonine [DZ Wang et al., Yaoxue Xuebao, p. 173, (1992)] [DZ Wang et al., Yaoxue Xuebao, p. 178, (1992)]

Claims (87)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Způsob přípravy cefalotaxanu s postranním řetězcem následujícího obecného vzorce a/nebo jeho soliA process for the preparation of side-chain cephalotaxan of the following general formula and / or a salt thereof Ω-CO-O-CTX vyznačující se t í m, žeCO-CO-O-CTX characterized in that Ω („omega“) je reprezentativní terminální skupina řetězové části a -CO- je karbonyl esterové skupiny vázané k cefalotaxanu; skupina Ω-CO- odpovídá:Ω ("omega") is a representative terminal group of the chain moiety and -CO- is a carbonyl ester group bonded to cephalotaxan; Ω-CO- group corresponds to: - buď následujícímu substituovanému heterocykloalkanu obecného vzorce:- either of the following substituted heterocycloalkane of the general formula: R(CHR (CH 2*n2 * n -COkde n je mezi 0 a 8;-COwhere n is between 0 and 8; Z je heteroatom kyslíku, dusíku nebo síry;Z is an oxygen, nitrogen or sulfur heteroatom; R5, R6 a R8 jsou nezávisle vodík;R 5 , R 6 and R 8 are independently hydrogen; uhlovodíková skupina, nasycená, nenasycená nebo aromatická, lineární nebo rozvětvená a/nebo cyklická, zejména alkyl, alkenyl, alkinyl, cykloalkyl, cykloalkenyl, aryl, heterocykloalkyl, přičemž uvedená skupina zahrnuje nebo nezahrnuje heteroatom(y); R6a R8 mohou být včleněny do cyklu; kyslíkatý ether nesoucí jednu že shora uvedených skupin;a hydrocarbon group, saturated, unsaturated or aromatic, linear or branched and / or cyclic, in particular alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkenyl, aryl, heterocycloalkyl, said group including or not including heteroatom (s); R 6 and R 8 may be incorporated into the cycle; an oxygen ether carrying one of the above groups; - nebo následujícímu lineárnímu alkenu obecného vzorce:- or the following linear alkene of formula: RZH oΛ (tRZH oΛ (t HH 2'πι2'πι 128 ·· kde m je mezi 1 a 8, R5, R6 a R8 mají význam uvedený shora,Where m is between 1 and 8, R 5 , R 6 and R 8 are as defined above, - nebo následujícímu obecnému vzorci kde n, R5, R6 a R8 mají význam uvedený shora;- or the following formula wherein n, R 5 , R 6 and R 8 are as defined above; Z a Q2jsou nezávisle heteroatom kyslíku, dusíku nebo síry;Z and Q 2 are independently oxygen, nitrogen or sulfur heteroatoms; Q1 je atom uhlíku, křemíku nebo fosforu;Q 1 is a carbon, silicon, or phosphorus atom; R9 a R10 jsou nezávisle vodík, alkoxy, uhlovodíková skupina, zahrnující nebo nezahrnující heteroarom(y), nasycená, nenasycená nebo aromatická, lineární nebo rozvětvená a/nebo cyklická, zejména alkyl, alkenyl, alkinyl, cykloalkyl, cykloalkeny!, aryl, heterocykloalkyl;R 9 and R 10 are independently hydrogen, alkoxy, a hydrocarbon group, including or not including heteroarom (s), saturated, unsaturated or aromatic, linear or branched and / or cyclic, especially alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkenyl, aryl, heterocycloalkyl; R9 a/nebo R10 mohou být nula nebo spolu tvoří heteroatom a/nebo tvoří s Q1 násobnou vazbu, R9 a R11 mohou být nula nebo tvoří mezi dvěma atomy uhlíku které je nesou násobnou vazbu; aR 9 and / or R 10 may be zero or together form a heteroatom and / or form a 1- bond with Q 1 , R 9 and R 11 may be zero or form between two carbon atoms carrying them a multiple bond; and R11 je vodík, arylkarbonyl, alkoxykarbonyl, aryloxykarbonyl nebo alkyl karbonyl;R 11 is hydrogen, arylcarbonyl, alkoxycarbonyl, aryloxycarbonyl or alkyl carbonyl; kdewhere -O-CTX je cefalotaxinová část následujícího vzorce, její sůl:-O-CTX is the cephalotaxin moiety of the following formula, a salt thereof: kde p je rovno 1 nebo 2;wherein p is 1 or 2; dva typy skupin -Ω a -CTX uvedené shora jsou vázány esterovou vazbou -CO-O129the two types of groups -Ω and -CTX mentioned above are linked by an -CO-O129 ester bond 4 '4 4 4' 4 «’ 4 4 ·» 4» '4' Í '4 · · » 4 · 4 4 · • .4 44 4 4 »4444 '4 4 4' 4 '4 4' 4 4 '4' 4 '4 4 4 4 44 44 4 4i · 4· ·’ · 4 4 4 44 4i · 4 · · 4 4 4 4 4 4 4 4 · 4 4 · ··· 44 4 44· 4 44 4 4 4 4 4 kde uvedený postup zahrnuje uvedení v kontakt:4 4 4 4 · 4 4 · ··· 44 4 44 · 4 44 4 4 4 4 4 where the procedure includes contacting: - buď karboxylové kyseliny obecného vzorce Ω-CO-OH nebo její soli;either carboxylic acids of the formula Ω-CO-OH or salts thereof; - nebo aktivní formy kyseliny obecného vzorce Ω-CO-A nebo její soli, kde Ω-CO má následující obecný vzorecor an active acid form of the formula Ω-CO-A or a salt thereof, wherein Ω-CO has the following general formula R(CHR (CH 2'n2'n -COkde n, Z, R5, R6 a R8 mají význam uvedený shora; kde Ω-CO má následující obecný vzorec:-COkde n, Z, R 5, R 6 and R 8 are as defined above; where Ω-CO has the following general formula: ZH (CHZH (CH 2'm2'm Ff kde m je mezi 1 a 8, Z, R5, R6 a R8 mají význam uvedený shora;Ff wherein m is between 1 and 8, Z, R 5 , R 6 and R 8 are as defined above; kde Ω-CO má následující obecný vzorec:where Ω-CO has the following general formula: a kde n, Z, Q1, Q2, R5, R6, R8, R9, R10 a R11 mají význam definovaný shora A znamená:and wherein n, Z, Q 1 , Q 2 , R 5 , R 6 , R 8 , R 9 , R 10 and R 11 are as defined above A means: cyklický anhydrid následujícího obecného vzorce:a cyclic anhydride of the following general formula: OO 130 • » kde n, R6 a R8 mají význam uvedený shora;Wherein n, R 6 and R 8 are as defined above; přičemž reakce se ukončí methylací vzniklé primární karboxylové skupiny s:wherein the reaction is terminated by methylation of the resulting primary carboxyl group with: - buď cefalotaxanem nebo jeho solí nesoucí alespoň jednu volnou hydroxylovou skupinu, obecného vzorce H-O-CTX, kde CTX má význam uvedený shora;either cephalotaxan or a salt thereof carrying at least one free hydroxyl group of the formula H-O-CTX, wherein CTX is as defined above; - nebo alkoxidem kovu obecného vzorce M-O-CTX, kde CTX má význam uvedený shora a M je kov;or a metal alkoxide of the formula M-O-CTX, wherein CTX is as defined above and M is a metal; nebo aktivní formou jeho hydroxylové skupiny obecného vzorce Y-O-CTX, kde -OCTX má význam definovaný shora a Y je bud odštěpující se skupina za vzniku negativního náboje na atomu kyslíku štěpením mezi Y- a -O-CTX, nebo umožňuje karbokation štěpením mezi Y-O- a -CTX;or an active form of its hydroxyl group of the formula YO-CTX, wherein -OCTX is as defined above and Y is either a leaving group to form a negative charge on an oxygen atom by cleavage between Y- and -O-CTX, or allows carbocation by cleavage between YO- and -CTX; případně za přítomnosti jednoho nebo několika reakčních aditiv, za vzniku cefalotaxanu s postranním řetězcem a/nebo jeho soli.optionally in the presence of one or more reaction additives to form a side chain cephalotaxan and / or a salt thereof. 2. Způsob podle nároku 1, v y z n a č u j í c í se t í m, že Z je atom kyslíku a cefalotaxan H-O-CTX je cefalotaxin následujícího obecného vzorce nebo jeho sůl:2. A process according to claim 1 wherein Z is an oxygen atom and the cephalotaxan H-O-CTX is cephalotaxin of the following formula or a salt thereof: kde R1, R2, R3 a R4 znamenají nezávisle vodík, hydroxylovou skupinu nebo alkoxid.wherein R 1, R 2, R 3 and R 4 are independently hydrogen, hydroxyl group or alkoxide. 3. Způsob podle nároku 2, v y z n a č u j í c í se t í m, že uvedený cefalotaxan3. The method of claim 2, wherein said cephalotaxane. H-O-CTX, jak je cefalotaxin nebo jeho sůl, kde R1 je hydroxyl, R2je methoxyl, R3 a R4 jsou vodík.HO-CTX, such as cephalotaxin or a salt thereof, wherein R 1 is hydroxyl, R 2 is methoxy, R 3 and R 4 are hydrogen. 131 ··· · · * ·· · • * · ·*···· φ · · · ·♦ · :«»· ··»,···· 1· ··131 ·: ·::::::::::::::::: 4. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 1 až 3, v y z n a č u j í c i se t i m, že R5 je vodík.A process according to any one of claims 1 to 3, wherein R 5 is hydrogen. 5. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 1 až 3, v y z n a č u j í c í s e t í m, že R5 je -CH2-CO-O-Me.A process according to any one of claims 1 to 3, wherein R 5 is -CH 2 -CO-O-Me. 6. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 1 až 5, v y z n a č u j í c í se t i m, že n je 1až 4, R6 a R8 jsou methyl.A process according to any one of claims 1 to 5, wherein n is 1 to 4, R 6 and R 8 are methyl. 7. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 1 až 5, v y z n a č u j í c í se t í m, že n je 1 nebo 2, R6 je fenyl a R8 je vodík.7. The method of any of claims 1-5, characterized mares s c s t s m, n is 1 or 2, R6 is phenyl and R8 is hydrogen. 8. Způsob podle nároku 1, v y z n a č u j i c í s e t í m, že R5 je — CH2-CO-O-Me, uvedený cefalotaxan je jak je uvedeno v nároku 3, n = 0, Z je atom dusíku a R8je vodík.8. The method according to claim 1, c h Ujica SET in that R 5 is - CH 2 -CO-O-Me, said cefalotaxan is as stated in claim 3, n = 0, Z is a nitrogen atom and R 8 is hydrogen. 9. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 1 až 8, v y z n a č u j í c í s e t í m, že A je Ω-CO-O, kde Ω má význam definovaný v nároku 1.A method according to any one of claims 1 to 8, wherein A is Ω-CO-O, wherein Ω is as defined in claim 1. 10. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 1 až 8, v y z n a č u j í c i set i m, že A je halogenid.A process according to any one of claims 1 to 8, wherein A is a halide. 11. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 1 až 8, v y z n a č u j í c í se t í m, že A je skupina sloučeniny Ω-CO-A mající schopnost generovat štěpení vazby mezi karbonylovou skupinou a substituentem A za poskytnutí Ω-CO* a A'.A process according to any one of claims 1 to 8, wherein A is a group of a Ω-CO-A compound having the ability to generate a bond cleavage between a carbonyl group and a substituent A to provide Ω-CO * and AND'. 132132 12. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 1 až 8, v y z n a č u j í c í s e t í m, že A je skupina vybraná ze substituentů:A method according to any one of claims 1 to 8, wherein A is a group selected from substituents: methoxyformyloxy vzorce MeOCQO-, trifluoracetyloxy vzorce CF3COO-, alkylsulfonyloxy vzorce RSO2-, fosfoxy vzorce (RO)2POhalofosfoxy vzorce ROP(CI)Otrialkylsilyloxy vzorce R3S1O-, dimethylformamidiumchlorid vzorce ^x . .Memethoxyformyloxy of formula MeOCQO-, trifluoroacetyloxy of formula CF 3 COO-, alkylsulfonyloxy of formula RSO 2 -, phosphoxy of formula (RO) 2 POhalophosphoxy of formula ROP (CI) Otrialkylsilyloxy of formula R 3 S 10 -, dimethylformamidium chloride of formula x x. .Me I Cl Me nebo acyloxypyridiniumbromid vzorceI Cl Me or acyloxypyridinium bromide of formula JAx .A OJAx .A O I Br” vzorce, kde R je alkyl,I Br 'of the formula wherein R is alkyl, 13. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 1 až 8, kde a A je 2,4,6-trichlorbenzyloxy skupinaThe process according to any one of claims 1 to 8, wherein a A is a 2,4,6-trichlorobenzyloxy group 14. Způsob podle nároku 13, v y z n a č u j í c í se t í m, že činidlo vzorce Ω-COA, kde A je 2,4,6-trichlorbenzúyloxyskupina se získá uvedením v kontakt kyseliny ΩCO-OH jak je definována v nároku 1, s 2,4,6-trichlorbenzoylchloridem v přítomnosti jednoho nebo více O-acylačních aditiv.14. A process according to claim 13, wherein the reagent of formula Ω-COA, wherein A is 2,4,6-trichlorobenzyloxy, is obtained by contacting the ΩCO-OH as defined in claim 1. with 2,4,6-trichlorobenzoyl chloride in the presence of one or more O-acylation additives. 15. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 1 až 8, v y z n a č u j í c í se t í m, že skupina A odpovídá následujícímu vzorci:A process according to any one of claims 1 to 8, wherein the group A corresponds to the following formula: 133 • · · · ······ • φ φ · ΦΦΦΦ ··♦'··· φφφ ΦΦΦΦ ΦΦ ΦΦ133 • · · · ······ φ φ · ΦΦΦΦ ·· ♦ '··· φφφ ΦΦΦΦ ΦΦ ΦΦ 16. Způsob podle nároku 15, v y ζ η a č u j ί c ί s e t í m, že složka vzorce Ω-CO-A se získá uvedením v kontakt kyseliny Ω-CO-CH jak je definována v nároku 1, s karbonyldiimidazolem v přítomnosti silné báze.16. A process according to claim 15, wherein the component of formula Ω-CO-A is obtained by contacting the acid Ω-CO-CH as defined in claim 1 with carbonyldiimidazole in the presence of strong bases. 17. Způsob podle nároku 16, v y z n a č u j i c i se t í m, že silná báze je alkoxid.17. The method of claim 16, wherein the strong base is an alkoxide. 18. Způsob podle předchozích nároků, vyznačující se t i m, že kopulační aditivum je substituovaný karbodiimid a/nebo bázické aditivum, jako je například terciární amin.A method according to the preceding claims, characterized in that the coupling additive is a substituted carbodiimide and / or a basic additive, such as a tertiary amine. 19. Způsob podle nároku 18, vyznačující se t i m, že substituovaný karbodiimid je vybrán ze souboru, který zahrnuje cyklohexylkarbodiimid (DCC), 1,3diisopropylkarbodiimid (DIC) a chlorhydrát 1-(3-dimethylaminopropyl)-3ethylkarbodiimidu.19. The method of claim 18 wherein the substituted carbodiimide is selected from cyclohexylcarbodiimide (DCC), 1,3-diisopropylcarbodiimide (DIC), and 1- (3-dimethylaminopropyl) -3-ethylcarbodiimide chlorohydrate. 20. Způsob podle kteréhokoliv z předchozích nároků, vyznačující se tím, že alkoxid cefalotaxinu, odpovídající obecnému vzorci M-O-CTX, kde M a CTX mají význam definovaný v nároku 1, se připraví kontaktem cefalotaxinu vzorce H-O-CTX, kde CTX má význam definovaný v nároku 1 se samotným kovem, amidem, hydridem kovu nebo alkylmetálem.A method according to any one of the preceding claims, wherein the cephalotaxin alkoxide corresponding to the general formula MO-CTX, wherein M and CTX are as defined in claim 1, is prepared by contacting cephalotaxin of the formula HO-CTX, wherein CTX is as defined in of claim 1 with a metal, amide, metal hydride or alkyl metal alone. 21. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 1 až 20, v y z n a č u j í c i se t i m, že M je alkalický kov, jako je lithium, draslík nebo sodík.A process according to any one of claims 1 to 20, wherein M is an alkali metal such as lithium, potassium or sodium. 22: Alkoxid lithia cefalotaxinu odpovídající následujícímu vzorci:22: Cephalotaxin lithium alkoxide corresponding to the following formula: 134 ··♦· • ·· • · · · ·134 ·· · · · · · · · · 23. Alkoxid sodíku cefalotaxinů odpovídající následujícímu vzorci:23. Sodium cephalotaxin sodium alkoxide corresponding to the following formula: 24. Cefalotaxan s postranním řetězcem, odpovídající následujícímu obecnému vzorci a/nebo jeho sůl:24. Cephalotaxan with a side chain corresponding to the following general formula and / or a salt thereof: R(CHR (CH 2'n2'n -CO-O-CTX kde n je mezi 0 a 8;-CO-O-CTX wherein n is between 0 and 8; Z je heteroatom kyslíku, dusíku nebo síry;Z is an oxygen, nitrogen or sulfur heteroatom; R5, R6 a R8 jsou nezávisle vodík;R 5 , R 6 and R 8 are independently hydrogen; uhlovodíková skupina, nasycená, nenasycená nebo aromatická, lineární nebo rozvětvená a/nebo cyklická, zejména alkyl, alkenyl, aikinyl, cykloalkyl. cykloalkeny!, aryl, heterocykloalkyl, přičemž uvedená skupina zahrnuje nebo nezahrnuje heteroatom(y);a hydrocarbon group, saturated, unsaturated or aromatic, linear or branched and / or cyclic, in particular alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl. cycloalkenyl, aryl, heterocycloalkyl, said group including or not including heteroatom (s); kyslíkatý ether nesoucí jednu ze shora uvedených skupin;an oxygenated ether bearing one of the above groups; CTX má význam definovaný v nárocích 1 až 3 kromě sloučenin, kde Z je atom kyslíku aCTX is as defined in claims 1 to 3 except for compounds wherein Z is an oxygen atom and 1 °) n = 2 nebo 3 a současně R6 = R8 = methyl a R5 = OMe nebo hydroxyl, 2°) n = 2 a současně R6 = R8 = methyl a R5 = OMe nebo hydroxyl,1 °) n = 2 or 3 and R 6 = R 8 = methyl and R 5 = OMe or hydroxyl, 2 °) n = 2 and R 6 = R 8 = methyl and R 5 = OMe or hydroxyl, 3°) n = 3 a současně R6 je hydroxyl, když R8 je methyl a R5 je skupina CH2CO2CH33 °) n = 3 and at the same time R 6 is hydroxyl when R 8 is methyl and R 5 is CH 2 CO 2 CH 3 135 •« · * '· ·135 • «· * '· · 9 · · » · >· • 9 · 9 · · · · · · · • · · 9 ·9 9 9 9 9 9 9 25. Cefalotaxan s postranním řetězcem odpovídající následujícímu obecnému vzorci a/nebo jeho sůl:25. Side-chain cephalotaxan corresponding to the following formula and / or a salt thereof: R(CH ?H O-CTX kde m, R5, R6, R8 a CTX mají význam definovaný v nároku 1 a CTX má význam definovaný v kterémkoliv z nároků 1 až 3, kromě sloučeniny, kde m = 2, R5 - CH2CO2CH3, R6 = R8 = methyl a CTX má význam definovaný podle nároku 3.R (CH 2 H O-CTX) wherein m, R 5 , R 6 , R 8 and CTX are as defined in claim 1 and CTX is as defined in any one of claims 1 to 3 except for the compound where m = 2, R 5 CH 2 CO 2 CH 3, R 6 = R 8 = methyl and CTX is as defined in claim 3. 26. Cefalotaxan podle nároku 25, kde R5 je -CH2CO-O-CH3.The cephalotaxan of claim 25, wherein R 5 is -CH 2 CO-O-CH 3. 27. Cefalotaxan s postranním řetězcem odpovídající následujícímu obecnému vzorci a/nebo jeho sůl:27. Side-chain cephalotaxan corresponding to the following formula and / or a salt thereof: kde n, Z, Q1, Q2, R5, R6, R8, R9, R10 a R11 mají význam definovaný v nároku 1 a CTX má význam definovaný v kterémkoliv z nároků 1 až 3.wherein n, Z, Q 1 , Q 2 , R 5 , R 6 , R 8 , R 9 , R 10 and R 11 are as defined in claim 1 and CTX is as defined in any one of claims 1 to 3. 28. Cefalotaxan podle nároku 27, kde Q2 znamená atom kyslíku.Cephalotaxan according to claim 27, wherein Q 2 is an oxygen atom. 29. Cefalotaxan podle nároku 28, kde Z je atom dusíku.29. The cephalotaxan of claim 28 wherein Z is a nitrogen atom. 30. Cefalotaxan podle nároku 29, kde n = 0.The cephalotaxan of claim 29, wherein n = 0. 31. Cefalotaxan s postranním řetězcem odpovídající následujícímu vzorci:31. Cephalotaxan with a side chain corresponding to the following formula: 136136 32. Cefalotaxan s postranním řetězcem odpovídající následujícímu vzorci:32. Side chain cephalotaxan corresponding to the following formula: 33. Cefalotaxan s postranním řetězcem odpovídající následujícímu vzorci:33. Cephalotaxan with side chain corresponding to the following formula: 137137 34. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 1 až 21, v y z n a č u j í c í se t í m, že cyklický postranní řetězec cefalotaxanu a/nebo jeho sůl následujícího obecného vzorce:34. A method according to any one of claims 1 to 21, wherein the cyclic side chain of cephalotaxan and / or a salt thereof of the following general formula: R(CHR (CH 2'n2'n -CO-O-CTX kde n, R5, R6, R8, CTX a Z mají význam definovaný v nároku 1, uvedený postranní řetězec se otevře činidlem a/nebo protonickým nebo neprotonickým elektrofilním radikálem E ve vodném nebo nevodném prostředí za vzniku meziproduktové sloučeniny následujícího obecného vzorce:-CO-O-CTX wherein n, R 5 , R 6 , R 8 , CTX and Z are as defined in claim 1, said side chain being opened with a reagent and / or a protonic or non-protonic electrophilic radical E in an aqueous or non-aqueous medium to form Intermediate compounds of the following general formula: OEOE TWt R6 R5 TWt R 6 R 5 CO2CTX kde n, CTX, R5, R6 a R8 mají význam definovaný shora, E je buď vodík nebo provisorně nebo definitivně stanovený elektrofiní radikál;CO 2 CTX wherein n, CTX, R 5 , R 6, and R 8 are as defined above, E is either hydrogen or a provisional or definite electrophile radical; 138 ···· · ·· ·· *· • · φ φ · φ · φ ·138 ···· · ·· ·· · · · · φ · φ · φ · Φ ΦΦ · · · Φ « · • · · φ Φ Φ φ Φ * • ♦ · Φ φ φ Φ přičemž shora uvedená meziproduktová sloučenina může být atakována s činidlem nebo nukleofilním radikálem Z', záměrně přidaném nebo případně přítomném v prostředí, aWherein the above-mentioned intermediate compound may be attacked with a reagent or nucleophilic radical Z 'intentionally added or optionally present in the environment, and - jestliže cyklický postranní řetězec cefalotaxanu s postranním řetězcem a/nebo jeho sůl, představuje následující obecný vzorec:- if the cyclic side chain of cephalotaxan with the side chain and / or its salt is represented by the following general formula: kde n, R5, R6, R8, R9, R10 a R11 mají význam definovaný v nároku 1 a Z' je heteroatom;wherein n, R 5 , R 6 , R 8 , R 9 , R 10 and R 11 are as defined in claim 1 and Z 1 is a heteroatom; uvedený postranní řetězec se otevře hydrolýzou nebo opatrnou solvolýzou za případné přítomnosti aktivačního činidla nebo činidla usnadňujícího otevírání;said side chain being opened by hydrolysis or by careful solvolysis in the presence of an activating agent or a facilitating agent, optionally; - poskytne cefalotaxan s otevřeným postranním řetězcem následujícího obecného vzorce:- provides cephalotaxan with an open side chain of the following general formula: Z' OH —(CHJ-—CO2CTX R6 Rs kde n, CTX, R5, R6 a R8 mají význam definovaný v nároku 1;Z 'OH - (CH - CO 2 R 6 CTX R where n, CTX, R 5, R 6 and R 8 are as defined in claim 1; Z'je:Z'je: - buď halogen nebo heteroatom nesoucí vodík nebo skupina R11 jak je definována v nároku 1;- either a halogen or a heteroatom bearing hydrogen or R 11 as defined in claim 1; - nebo vodík, uhlovodíková skupina, kde radikál nesoucí nebo nenesoucí heteroatom(y) je nasycený, nenasycený nebo aromatický, lineární nebo rozvětvený a/nebo cyklický, zejména alkyl, alkenyl, alkinyl, cykloalkyl, cykloalkenyl, aryl nebo heterocykloalkyl.or hydrogen, a hydrocarbon group wherein the radical bearing or not carrying heteroatom (s) is saturated, unsaturated or aromatic, linear or branched and / or cyclic, especially alkyl, alkenyl, alkynyl, cycloalkyl, cycloalkenyl, aryl or heterocycloalkyl. 139 ···· «139 ···· « • · · «· ·· ·· • · * · · · • · · « · • · · · · «· * · * * * * * * * «« « 9 · 9 · · ···· »· «·9 · 9 · · ··· 35. Způsob podle nároku 34, v y z n a č u j í c í se t í m, že cyklický postranní řetězec cefalotaxanu s postranním řetězcem a/nebo jeho sůl následujícího vzorce:The method of claim 34, wherein the cyclic side chain of cephalotaxan with the side chain and / or a salt thereof of the following formula: R(CHR (CH 2'n2'n -CO-O-CTX kde n, R5, R6, R8, CTX a Z mají význam definovaný v nároku 1, uvedený řetězec se otevře zpracováním s roztokem kyseliny bromovodíkové v kyselině octové v halogenovaném rozpouštědle, výhodně dichlormethanu, následovaným in šitu hydrolýzou, za poskytnutí, bez izolace meziproduktu, cefalotaxanu s postranním řetězcem následujícího vzorce:-CO-O-CTX wherein n, R 5 , R 6 , R 8 , CTX and Z are as defined in claim 1, said chain is opened by treatment with a solution of hydrobromic acid in acetic acid in a halogenated solvent, preferably dichloromethane, followed by in situ hydrolysis, to give, without isolation of the intermediate, cephalotaxan with a side chain of the following formula: QHQH QHQH R^CH2>n-co2ctx kde n, CTX, R5, R6 a R8 mají význam definovaný v nároku 1.R CH2> n -CO 2 CTX where n, CTX, R 5, R 6 and R 8 are as defined in claim 1. 36. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 1 až 21 a nároku 34, v y z n a č u j í c í s e t í m, že kyseliny odpovídají následujícímu vzorci:36. A process according to any one of claims 1 to 21 and claim 34, wherein the acids are as follows: Ω-CO-OH kde skupina Ω má význam definovaný v nároku 1;Ω-CO-OH wherein Ω is as defined in claim 1; přičemž uvedený vzorec je ekvivalentní racemické směsi obsahující sloučeniny vzorců (+)-O-C0-0H a (-)-Ω-ΟΟ-ΟΗ, tak, že (+)-Ω-ΟΟ-ΟΗ představuje pravotočivý enantiomer a (-)-O-CO-OH představuje levotočivý enantiomer, se získají a) kontaktem uvedené racemické směsi nebo jedné z její aktivní formy vzorcewherein said formula is equivalent to a racemic mixture comprising compounds of formulas (+) - O-CO-H and (-) - Ω-ΟΟ-ΟΗ such that (+) - Ω-ΟΟ-ΟΗ represents the dextrorotatory enantiomer and (-) - O-CO-OH is the levorotatory enantiomer, obtained by a) contacting said racemic mixture or one of its active forms of formula Ω-CO-A která má význam definovaný v nároku 1;CO-CO-A as defined in claim 1; 140 φ ···· · ·· ·· ·· ··· ·· · · · · φ · • ··· · · φφφφ • φ · φ φφφφφφ • φ φ · φφφφ φφφ φφφ φφφ Φ1ΦΦ φφ ·· přičemž uvedená racemická směs uvedené aktivované formy generuje jednotlivě:140 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · the racemic mixture of said activated form is individually generated by: - buď anion odpovídající vzorci (Ω-CO-O)';- either the anion corresponding to formula (Ω-CO-O) '; - nebo kation odpovídající vzorci (Ω-CO)*;- or a cation corresponding to the formula (Ω-CO) *; s čistou enantiomerní formou chirální entity, uvedené „štěpící činidlo“ symbolizované Δ* (delta Stella) má schopnost tvořit:with the pure enantiomeric form of the chiral entity, said "cleavage agent" symbolized by Δ * (delta Stella) has the ability to form: - buď stabilní kombinaci kovalentním vázáním;either a stable combination by covalent bonding; - nebo přeměnitelnou labilní kombinaci vodíkovou vazbou nebo hydrofobní interakcí;or a convertible labile combination by hydrogen bonding or hydrophobic interaction; - nebo labilní meziprodukt vázáním elektrostatickou interakcí;or a labile intermediate by electrostatic interaction; za poskytnutí diastereomerní směsi Ω-CO-O-A a Ω-ΟΟ-Δ*,to provide a diastereomeric mixture of Ω-CO-O-A and Ω-ΟΟ-Δ *, b) potom fyzikálním oddělením směsi dvou diastereomerů nebo dvou komplexních sloučenin nebo obecněji dvou nových entit fyzikálně a/nebo chemicky odlišných;b) then physically separating a mixture of two diastereomers or two complex compounds or more generally two new entities physically and / or chemically different; c) potom regenerací a konečně separací každého enantiomerů obecného vzorce ΩCO-OH, kde Ω (« omega Stella») představuje obecný symbol stejného chirálního radikálu v buď jedné nebo dalších čistých enantiomerních formách mající následující vzorce (+)-Ω-0Ο-ΟΗ a (-)-Ω-ΟΟ-ΟΗ, které jsou definovány shora.c) then regenerating and finally separating each enantiomer of the formula ΩCO-OH, where Ω («omega Stella») represents the general symbol of the same chiral radical in either one or other pure enantiomeric forms having the following formulas (+) - Ω-0Ο-ΟΗ; (-) - Ω-ΟΟ-ΟΗ as defined above. 37. Způsob podle nároku 36, v y z n a č u j í c í se t í m, že Ω-CO-je skupina odpovídající následujícímu obecnému vzorci:37. The method of claim 36, wherein Ω-CO- is a group corresponding to the following general formula: R(ch2)„-cokde Z, R6, R8 a R5 mají význam definovaný v nároku 1R (CH 2 ) n - wherein Z, R 6 , R 8 and R 5 are as defined in claim 1 141141 38. Způsob podle nároku 36, v y z n a č u j í c í se t í m, že Ω-CO- je skupina odpovídající následujícímu obecnému vzorci:38. The method of claim 36, wherein Ω-CO- is a group corresponding to the following general formula: R(CH,)R (CH3) ZHZH O2'm kde Z, R6, R8 a R5 mají význam definovaný podle nároku 1;Wherein Z, R 6 , R 8 and R 5 are as defined in claim 1; 39. Způsob podle nároku 36, v y z n a č u j í c í se t í m, že Ω-CO- je skupina odpovídající následujícímu obecnému vzorci:39. The method of claim 36, wherein Ω-CO- is a group corresponding to the following general formula: kde n, R5, R6, R8, Z, Q2, Q1, R9, R10 a R11 mají význam definovaný v nároku 1.wherein n, R 5 , R 6 , R 8 , Z, Q 2 , Q 1 , R 9 , R 10 and R 11 are as defined in claim 1. 40. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 36 až 39, vyznačující se t í m, že stabilní kombinace je představována esterem následujícího obecného vzorce Ω-COΟ-Δ , kde Ω a Δ mají význam definovaný v nároku 36, přičemž stabilní kombinace se získá kontaktem kyseliny s chirálním alkoholem odpovídajícím obecnému vzorci HOΔ*, kde Δ* má význam definovaný v nároku 36 podle postupu nároku 1.The method of any one of claims 36 to 39, wherein the stable combination is an ester of the following formula Ω-COΟ-Δ, wherein Ω and Δ are as defined in claim 36, wherein the stable combination is obtained by contacting an acid. with a chiral alcohol corresponding to the general formula HOΔ *, where Δ * is as defined in claim 36 according to the process of claim 1. 41. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 36 až 39, v y z n a č u j í c í se t í m, že stabilní kombinace je představována amidem následujícího obecného vzorce Ω-COΝΗ-Δ , nebo Ω-ΩΟ-Ν-Δ* kde Ω a Δ* mají význam definovaný v nároku 36, přičemž stabilní kombinace se získá kontaktem kyseliny s primárním nebo sekundárním41. The method of any one of claims 36 to 39, wherein the stable combination is represented by an amide of the following formula Ω-COΝΗ-Δ, or Ω-ΩΟ-Ν-Δ * wherein Ω and Δ * are as defined in claim 36, wherein the stable combination is obtained by contacting the acid with a primary or secondary 142 ···· · ·· ·· «· • · · · · ···· • · · · · · · · · • · · ······ • · · · · · · ··· ······· ·· ·· chirálním aminem odpovídajícím obecnému vzorci Η2Ν-Δ*, nebo ΝΝ=Δ*, kde Δ* má význam definovaný v nároku 36 podle postupu nároku 1.142 ····························· A chiral amine corresponding to the general formula Η2Ν-Δ *, or ΝΝ = Δ *, where Δ * has the meaning defined in claim 36 according to the process of claim 1. 42. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 36 až 39, v y z n a č u j í c í se t í m, že stabilní kombinace může být představována thioesterem následujícího obecného vzorce Ω-ΟΟ-δ-Δ*, kde Ω a Δ* mají význam definovaný v nároku 36, přičemž stabilní kombinace se získá kontaktem kyseliny s chirálním thiolem odpovídajícím obecnému vzorci Ηδ-Δ*, kde Δ* má význam definovaný v nároku 36 podle postupu nároku 1.42. The method of any one of claims 36 to 39, wherein the stable combination may be represented by a thioester of the following formula Ω-ΟΟ-δ-Δ *, where Ω and Δ * are as defined in of claim 36, wherein the stable combination is obtained by contacting the acid with a chiral thiol corresponding to the general formula Ηδ-Δ *, where Δ * is as defined in claim 36 according to the process of claim 1. 43. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 36 až 39, vyznačující se tím, že iontová kombinace může být představována solí připravenou kontaktem kyseliny s chirálním aminem odpovídajícím jednomu nebo dalším ze tří následujících vzorců:The method of any one of claims 36 to 39, wherein the ionic combination may be a salt prepared by contacting an acid with a chiral amine corresponding to one or more of the following three formulas: Ω-CO-O’ [NH-Δ ]+ Ω -CO-O '[NH-Δ] + Ω-CO-O'[ΝΗ2-Δ* ]+ Ω -CO-O '[ΝΗ 2 -Δ *] + Ω-CO-O'[ΝΗ3-Δ*]+ kde Ω a Δ* mají význam definovaný v nároku 36.Ω-CO-O '[ΝΗ 3 -Δ *] + where Ω and Δ * are as defined in claim 36. 44. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 36 až 39, vyznačující se t í m, že chromatografií na chirální stacionární fázi se připraví nestabilní kombinace.A method according to any one of claims 36 to 39, characterized in that an unstable combination is prepared by chiral stationary phase chromatography. 45. Způsob podle kteréhokoliv z nároků 36 až 39, v y z n a č u j í c í se t í m, že frakční krystalizaci iniciovanou chirálním prekurzorem se připraví interatomická nebo intermolekulární krystalická labilní varianta.45. The method of any one of claims 36 to 39, wherein the chiral precursor-initiated fractional crystallization is prepared by an interatomic or intermolecular crystalline labile variant. 46. Způsob podle nároku 40, vyznačující s e t í m, že chirální alkohol ΗΟ-Δ* je (-)-chinin odpovídající následujícímu vzorci:46. The method of claim 40, wherein the chiral alcohol ΗΟ-Δ * is (-) - quinine corresponding to the following formula: 143 • · • ·· · ··143 • · · ··· 47. Způsob podle nároku 40, v y z n a č u j í c í s e t í m, že chirální alkohol ΗΟ-Δ* je (-)- nebo (+)-methylmandelát odpovídající následujícím vzorcům:47. The method of claim 40, wherein the chiral alcohol ΗΟ-Δ * is (-) - or (+) - methylmandelate corresponding to the following formulas: 48. Způsob podle nároku 40, vyzná č u jící se t í m, že chirální alkohol ΗΟ-Δ* je (-)- nebo (+)-mentbol odpovídající následujícím vzorcům:48. The method of claim 40, wherein the chiral alcohol ΗΟ-Δ * is (-) - or (+) - menthol, corresponding to the following formulas: 49. Způsob podle nároku 43, v y z n a č u j í c í se t í m, že chirální amin hhN-A* je (-)- nebo (+)-efedrin odpovídající následujícím vzorcům:49. The method of claim 43, wherein the chiral amine hhN-A * is (-) - or (+) - ephedrine corresponding to the following formulas: 144 • ··· • · · • · «' · ► · · · · · • 9 · · ·144 • 9 • 9 50. (-)-Chinidyl (2'R)-(-)-anhydrohomoharringtonát a (-)-chinidyl (2'S)-(-)anhydrohomoharringtonát odpovídajících dvěma následujícím vzorcům:50. (-) - Quinidyl (2'R) - (-) - anhydrohomoharringtonate and (-) - quinidyl (2'S) - (-) anhydrohomoharringtonate corresponding to the following two formulas: 51. (-)-Menthyl (2'R)-(-)-anhydrohomoharringtonát a (-)-menthyl (2'S)-(-)anhydrohomoharringtonát odpovídajících dvěma následujícím vzorcům:51. (-) - Menthyl (2'R) - (-) - anhydrohomoharringtonate and (-) - menthyl (2'S) - (-) anhydrohomoharringtonate corresponding to the following two formulas: 52. (-)-Methylmandelyl (2'R)-(-)-anhydrohomoharringtonát a (-)-methylmandelyl (2'S)-(-)-anhydrohomoharringtonát odpovídajících dvěma následujícím vzorcům:52. (-) - Methylmandelyl (2'R) - (-) - anhydrohomoharringtonate and (-) - methylmandelyl (2'S) - (-) - anhydrohomoharringtonate corresponding to the following two formulas: 145 • · · 9145 • · · 9 53 (-)-Efedrinium (2'R)-(-)-anhydrohomoharringtonát a (-)-efedrinium (2'S)-(-)anhydrohomoharringtonát odpovídajících dvěma následujícím vzorcům:53 (-) - Ephedrine (2'R) - (-) - anhydrohomoharringtonate and (-) - ephedrine (2'S) - (-) anhydrohomoharringtonate corresponding to the following two formulas: 54. Postup podle kteréhokoliv z nároků 1 až 21 a 34 až 49, v y z n a cu j í c í s e t í m, že karboxylová kyselina je:54. The process according to any one of claims 1 to 21 and 34 to 49, wherein the carboxylic acid is: - buď terciární heterocykloalkanové karboxylová kyselina, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- either a tertiary heterocycloalkanoic carboxylic acid corresponding to the following general formula: R(CHR (CH 2'n2'n CO-O-HCO-O-H 146 ·'· kde n, Z, R5, R6 a R8 mají význam definovaný v nároku 1, uvedená kyselina se získá zpracováním v aprotickém rozpouštědle případně v přítomnosti cyklizačního činidla a/nebo dehydratačního činidla, přičemž uvedené zpracování se podporuje fyzikálním odváděním vznikající vody.146 · '· wherein n, Z, R 5, R 6 and R 8 are as defined in claim 1, said acid is obtained by treating in an aprotic solvent optionally in the presence of a cyclizing agent, and / or a dehydrating agent, wherein said treatment is supported by physical removing emerging water. - nebo otevřená terciární ethylenická kyselina odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- or an open tertiary ethylenic acid corresponding to the following general formula: ZH o kde m, Z, R5, R6 a R8 mají význam definovaný v nároku 1.Wherein m, Z, R 5 , R 6 and R 8 are as defined in claim 1. - nebo otevřená terciární ethylenická kyselina odpovídající následujícímu obecnému vzorci:- or an open tertiary ethylenic acid corresponding to the following general formula: i ZH ách2)-CO-O-R12 kde m znamená 1 až 8, Z, R5, R6 a R8 mají význam definovaný v nároku 1, R12 není skupina CTX definovaná v nároku 1 a znamená R5 a/nebo ochrannou skupinu kyselin a/nebo chirální skupinu;oh i ZH 2) -CO-R 12 wherein m is 1-8, Z, R 5, R 6 and R 8 are as defined in claim 1, R 12 is not a CTX group as defined in claim 1 and R 5 and / or an acid protecting group and / or a chiral group; potom se R12 odstraní později, buď zmýdelněním nebo hydrogenolýzou nebo obecněji způsobem známým ve stavu techniky pro odstranění chránících skupin kyselin.then R 12 is removed later, either by saponification or hydrogenolysis, or more generally by a method known in the art to remove acid protecting groups. 55. Postup podle nároku 54, vyznačující se t i m, že se provede v nepřítomnosti cyklizačního aditiva a cyklizační reakce se provádí zahříváním.55. The process of claim 54, wherein the cyclization additive is carried out in the absence of the cyclization additive and the cyclization reaction is performed by heating. 147 • · · · · • · · * · · • · · · • · · · · ·147 · · · · · · · · · · · · · · · · · · 56. Postup podle nároku 54, vyznačující se t í m, že jako cyklizační činidlo se použije protická kyselina nebo aprotická kyselina zahrnutá v imobilzované formě.56. The process of claim 54 wherein the cyclizing agent is a protic acid or an aprotic acid included in immobilized form. 57. Postup podle nároku 54, v y z n a č u j í c í se t í m, že kyselina je kyselina sulfonová nebo kyselina mravenčí.57. The process of claim 54, wherein the acid is sulfonic acid or formic acid. 58. Postup podle kteréhokoliv z nároků 54 až 57, kde Z je atom kyslíku.A process according to any one of claims 54 to 57, wherein Z is an oxygen atom. 59. Terciární hydroxycykloalkanová karboxylová kyselina včetně jejích solí a všech racemických směsí nebo různých směsí odpovídající následujícímu obecnému vzorci:59. Tertiary hydroxycycloalkanoic carboxylic acid including its salts and all racemic mixtures or various mixtures corresponding to the following general formula: (CH(CH 2'n2'n CO-O-H kde n, Z, R5, R6 a R8 mají význam definovaný v nároku 1 a R5 není vodík;CO-OH wherein n, Z, R 5 , R 6 and R 8 are as defined in claim 1 and R 5 is not hydrogen; kromě sloučenin, kde Z je atom kyslíku a,except for compounds where Z is an oxygen atom and, 1°) n = 0 a R5 není skupina -CH2CO2H nebo -CH2CO2CH3;1 °) n = 0 and R 5 is not -CH 2 CO 2 H or -CH 2 CO 2 CH 3; 2°) n = 0 a R5je skupina -CH2CO2H nebo -CH2CO2CH3 a R6 - R8 = methyl nebo skupina -CH2CO2H nebo -CH2CO2CH3;2 °) n = 0 and R 5 is -CH 2 CO 2 H or -CH 2 CO 2 CH 3 and R 6 -R 8 = methyl or -CH 2 CO 2 H or -CH 2 CO 2 CH 3; 3°) n = 2 a současně R6 = R8 = methyl a R5 = OMe nebo hydroxyl;3 °) n = 2 and simultaneously R 6 = R 8 = methyl and R 5 = OMe or hydroxyl; 4°) n = 2 a současně R6 = R8 = methyl a R5 je skupina -CH2CO2H nebo CH2CO2CH3 nebo methyl;4 °) n = 2 and simultaneously R 6 = R 8 = methyl and R 5 is -CH 2 CO 2 H or CH 2 CO 2 CH 3 or methyl; 5°) n = 3 a současně R6 je hydroxyl a R8 je methyl a R5 je skupina CH2CO2CH3;5 °) n = 3 while R 6 is hydroxyl and R 8 is methyl and R 5 is CH 2 CO 2 CH 3; 6°) n = 3 a současně R6 = R8 = methyl a R5 = OH nebo methyl nebo ethyl.6 °) n = 3 and at the same time R 6 = R 8 = methyl and R 5 = OH or methyl or ethyl. 148 • · o €· »148 • o € · » 9 99 9 60. Terciární oxacykloalkanová karboxylové kyselina včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:60. Tertiary oxacycloalkanoic carboxylic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following general formula: R8 <CH2)n-CO-O-H kde n zahrnuje 0 až 8, R5, R6 a R8 mají význam definovaný v nároku 59, ale nejsou současně vodík.R 8 ( CH 2) n -CO-OH wherein n comprises 0 to 8, R 5 , R 6 and R 8 are as defined in claim 59 but are not simultaneously hydrogen. 61. Terciární heterocykloalkanová karboxylové kyselina včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:61. Tertiary heterocycloalkanoic carboxylic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following general formula: R4CH2)-CO-O-R kde n zahrnuje 0 až 8, Z, R5, R6 a R8 mají význam definovaný v nároku 59, R5 není vodík a R12 má význam definovaný v nároku 54.R 4 CH 2 ) -CO-OR wherein n comprises 0 to 8, Z, R 5 , R 6 and R 8 are as defined in claim 59, R 5 is not hydrogen and R 12 is as defined in claim 54. 62. Terciární oxacykloalkanový karboxylový hemiester včetně jeho solí a všech jeho čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:62. Tertiary oxacycloalkane carboxylic hemiester, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following general formula: R-O (CHJ-CO-O-HR-O (CH-CO-O-H ČH2CO2Me kde n zahrnuje 0 až 8, R6 a R8 mají význam definovaný v nároku 59.CH 2 CO 2 Me wherein n comprises 0 to 8, R 6 and R 8 are as defined in claim 59. 149 • · · · « ·149 • · · · 63. Terciární oxacykloalkanový karboxylový hemiester včetně jeho solí a všech jeho čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:63. Tertiary oxacycloalkane carboxylic hemiester, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following general formula: R-O •COjRR-O • COjR CH2CO2Me kde n zahrnuje 0 až 8, R6 a R8 mají význam definovaný v nároku 59, R12 je definována v nároku 54.CH 2 CO 2 Me wherein n comprises 0 to 8, R 6 and R 8 are as defined in claim 59, R 12 is as defined in claim 54. 64. Terciární oxacykloalkanový karboxylový hemiester nebo anhydro-harringtonová kyselina včetně jejich solí a všech jejich čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu vzorci:64. Tertiary oxacycloalkane carboxylic hemiester or anhydro-harringtonic acid, including their salts and all their pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following formula: MeMe Me-CO-O-HMe-CO-O-H ČH2CO2MeCH 2 CO 2 Me 65. Terciární oxacykloalkanový karboxylový hemiester nebo anhydro-harringtonová kyselina včetně jejich solí a všech jejich čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu vzorci:65. Tertiary oxacycloalkane carboxylic hemiester or anhydro-harringtonic acid, including their salts and all their pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following formula: MeMe Me-O {CH 2/2Me-O {CH 2/2 -CO-O-H-CO-O-H CH2CO2MeCH 2 CO 2 Me 150 • 9 • 99 9 9 · 9 9 · · *150 • 9 • 99 9 9 9 9 99 · 9 9 9 99 • 9 9 9 · 9 · 9 9 99 9 99 · 9 9 9 99 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 999 9 9 9 9 99 999999 99 9 9999 99 99999998 99 9 999599 99 66. Terciární oxacykloalkanová karboxylová kyselina včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:66. Tertiary oxacycloalkanoic carboxylic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following general formula: Ph (ch2)CO-O-H kde n je mezi 0 a 8 a R5 má význam definovaný v nároku 59.Ph (CH 2 ) CO-OH wherein n is between 0 and 8 and R 5 is as defined in claim 59. 67. Terciární oxacykloalkanová karboxylová kyselina včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:67. Tertiary oxacycloalkanoic carboxylic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following general formula: Ph(CHPh (CH 2'n2'n -CO-O-H kde n je 1 až 8.-CO-O-H wherein n is 1 to 8. 68. Terciární oxacykloalkanová karboxylová kyselina včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:68. Tertiary oxacycloalkanoic carboxylic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following general formula: Ph-O (CHPh-O (CH 2'n2'n -CO-O-H-CO-O-H CH2CO2Me kde n je 0 až 8.CH 2 CO 2 Me where n is 0 to 8. 69. Terciární oxacykloalkanová karboxylová kyselina nebo oxahydroneoharringtonová kyselina, včetně jejich solí a všech jejich čistých enantiomerních69. Tertiary oxacycloalkanoic carboxylic acid or oxahydroneoharringtonic acid, including their salts and all their pure enantiomeric 151 '9 9151 9 Sep 9 9999 · «9 ·· ·· · 9 9 · 9 9 9 9 9 • · · · · 9 9 9 9 9 • 9 9 9 9 9 9 9 9 9 • 9 9 9 9 9 '*·' 9 • 99 999 ·99 9999 99 99 forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu vzorci:9 9999 · «9 ·· ·· · 9 9 · 9 9 9 9 9 • · · · · 9 9 9 9 9 • 9 9 9 9 9 9 9 9 9 • 9 9 9 9 9 99 999 · 99 9999 99 99 forms or in racemic mixtures or in different mixtures, corresponding to the following formula: 70. Terciární oxacykloalkanová karboxylová kyselina nebo oxahydroneoharringtonová kyselina, včetně jejich solí a všech jejich čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu vzorci:70. Tertiary oxacycloalkanoic carboxylic acid or oxahydroneoharringtonic acid, including their salts and all their pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following formula: Ph-QPh-Q ČH:ČH: -CO-O-H-CO-O-H CH2CO2MeCH 2 CO 2 Me 71. Terciární oxacykloalkanová karboxylová kyselina včetně jejích solí a všech jejích čistých enantioměrních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu vzorci:71. Tertiary oxacycloalkanoic carboxylic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following formula: PhČH:PhČH: -CO-O-H-CO-O-H 72. Terciární alkenová karboxylová kyselina včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:72. Tertiary alkenic carboxylic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following general formula: ΡΟΗΡΟΗ -CO-O-H-CO-O-H ΊΟΗ2),ΊΟΗ 2 ), 2'm2'm ŘŘ 152 kde m zahrnuje mezi 1 a 8, R6 a R8 mají význam definovaný v nároku 1, ale nejsou současně vodík a R5 není vodík nebo heteroatom.152 wherein m includes between 1 and 8, R 6 and R 8 are as defined in claim 1, but are not simultaneously hydrogen and R 5 is not hydrogen or a heteroatom. 73. Terciární alkenová karboxylová kyselina včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:73. Tertiary alkenic carboxylic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following general formula: Κ0 Κ 0 ΕOHΕOH -CO-O-H (čh2)^co2r kde m je mezi 1 a 8, rrí znamená 1 až 8, R6 a R8 mají význam definovaný v nároku 1 a R12 má význam definovaný v nároku 54.-CO-OH (No. 2 h) ^ CO2 R wherein m is between 1 and 8, each supporting ring is 1-8, R 6 and R 8 are as defined in claim 1 and R 12 is as defined in claim 54th 74. Terciární alkenová karboxylová kyselina včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:74. Tertiary alkenic carboxylic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following general formula: ,8, 8 ROH tCH2)ROH t CH 2) 2'm2'm -CO-O-H-CO-O-H ČHjCOjMo kde m zahrnuje mezi 1 a 8, R6 a R8 mají význam definovaný v nároku 1, ale nejsou vodík.Wherein m includes between 1 and 8, R 6 and R 8 are as defined in claim 1, but are not hydrogen. 75. Terciární alkenová karboxylová kyselina včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu vzorci:75. Tertiary alkenic carboxylic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following formula: MeMe MeOH *fCHJMeOH * fCHJ 2'22'2 -CO-O-H-CO-O-H CH2CO2MeCH 2 CO 2 Me 153 ····'· ·> · · · · · '·· · ···· · · · · ee·· · e · ee · • ee · ·····* • · · · · · · · ··· ··· ··· ···· ee ··153 ···· · ·> · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ··· ··· ··· ···· ee ·· 76. Terciární aíkenová karboxylová kyselina včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu vzorci:76. Tertiary alkenic carboxylic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following formula: MeMe MeOHMeOH -CH;-CH; -CO-O-H-CO-O-H CH2CO2MeCH 2 CO 2 Me 77. Terciární aíkenová karboxylová kyselina včetně jejích solí a všech jejích čistých enantiomerních forem nebo v racemických směsích nebo v různých směsích, odpovídající následujícímu obecnému vzorci:77. Tertiary alkenic carboxylic acid, including its salts and all its pure enantiomeric forms, or in racemic mixtures or in various mixtures, corresponding to the following general formula: w /7 ^CHw / 7 ^ CH OHOH 2'm2'm -CO-O-H kde m je 1 až 8.-CO-O-H wherein m is 1 to 8. 78. Sloučenina podle nároku 77, kde m = 1.The compound of claim 77, wherein m = 1. 79. Anhydridy kyseliny podle kteréhokoliv z nároků 58 až 70 obecného vzorce Ω -CO-O-CO-Ω kde Ω má význam definovaný v nároku 1.An acid anhydride according to any one of claims 58 to 70 of the formula Ω -CO-O-CO-Ω wherein Ω is as defined in claim 1. 80. Směsné anhydridy kyseliny podle kteréhokoliv z nároků 58 až 70 obecného vzorce Ω-CO-A, kde A je skupina definovaná podle kteréhokoliv z nároků 12, 13 nebo 15.A mixed acid anhydride according to any one of claims 58 to 70 of the formula Ω-CO-A, wherein A is a group as defined in any one of claims 12, 13 or 15. 81. Směsný anhydrid odpovídající následujícímu vzorci:81. Mixed anhydride corresponding to the following formula: 154 • ΦΦ·Φ · ·· φφ ·· φ · · φ · φ · φφφφ • ··· φ · · φ 'φ · φ φφ φ φφφφφφ154 • ΦΦ · Φ · ·· φφ ·· φ · · φ · φ · φφφφ · ··· φ · · φ 'φ · φ φφ φ φφφφφφφ 82. Chloridy kyseliny podle kteréhokoliv z nároků 58 až 70, odpovídající obecnému vzorci Ω-CO-X, kde X je halogen.Acid chlorides according to any one of claims 58 to 70, corresponding to the general formula Ω-CO-X, wherein X is halogen. 83. Cyklický anhydrid odpovídající následujícímu obecnému vzorci:83. A cyclic anhydride corresponding to the following general formula: kde n, R6 a R8 mají význam definovaný v nároku 1.wherein n, R 6 and R 8 are as defined in claim 1. 84. Cyklický anhydrid odpovídající následujícímu vzorci:84. A cyclic anhydride corresponding to the following formula: 85. Postup podle kteréhokoliv z nároků 1 až 21 a 34 až 49, vyznačující se t í m, že cefalotaxan s postranním řetězcem se čistí jako sůl chromatograficky za použití hydrofobní reverzní fáze jako stacionární fáze a mobilní fáze bez organického rozpouštědla jako je roztok upravený na pH 2 až 4,5 pufrem připraveným z kyseliny a zásady nebo amoniové soli a jednoho nebo několika aditiv jako tlumiče silanolového efektu, přičemž uvedená cefalotaxanová sůl se generuje z minerální kyseliny ve85. The process of any one of claims 1 to 21 and 34 to 49, wherein the side chain cephalotaxane is purified as a salt by chromatography using a hydrophobic reverse phase as a stationary phase and a mobile phase without an organic solvent such as a solution adjusted to a pH of 2 to 4.5 with a buffer prepared from an acid and a base or an ammonium salt and one or more additives as a silanol effect buffer, wherein said cephalotaxan salt is generated from a mineral acid in a 155 formě chlorhydrátu, sulfátu, fosfátu, perchlorátu nebo organické kyseliny ve formě tartarátu, maleátu, citrátu nebo laktátu.155 in the form of a chlorohydrate, sulfate, phosphate, perchlorate or organic acid in the form of tartrate, maleate, citrate or lactate. 86. Postupu podle kteréhokoliv z nároků 1 až 21 a 34 až 49, v y z n a č u j í c í se t i m, že zahrnuje krok chromatografifického čištění přírodního nebo polosyntetického nebo syntetického homoharringtoninu určeného pro farmaceutické použití a odpovídajícího následujícímu vzorci:86. A process according to any one of claims 1 to 21 and 34 to 49, comprising the step of chromatographic purification of natural or semi-synthetic or synthetic homoharringtonine for pharmaceutical use and corresponding to the following formula: aby se odstranila nežádoucí příbuzná nečistota, jmenovitě 2'-epihomoharringtonin, vznikající:to remove undesirable related impurities, namely 2'-epihomoharringtonine, resulting from: a) buď z polosyntetického postupu použitím syntetické homoharringtonové kyseliny neadekvátní enantiomerní čistoty , přičemž generovaná nečistota vykazuje absolutní konfiguraci odpovídající následujícímu vzorci:(a) either from a semi-synthetic procedure using synthetic homoharringtonic acid of inadequate enantiomeric purity, the impurity generated having an absolute configuration corresponding to the following formula: b) z biosyntetického postupu v rostlinách, kdy se použije cefalotaxin neadekvátní enantiomerní čistoty nebo ve formě artefaktu, částečnou racemizací cefalotaxinové části, kde generovaná nečistota vykazuje striktně identické chromatografické vlastnosti s nechirálním systémem, s absolutní konfigurací opačnou vůči konfiguraci uvedené shora (enantiomer) a odpovídající následujícímu vzorci:(b) from a biosynthetic process in plants using cephalotaxin of inadequate enantiomeric purity or in the form of an artifact, by partial racemization of the cephalotaxin moiety, wherein the impurity generated exhibits strictly identical chromatographic properties with a non-chiral system, with an absolute configuration opposite to the above (enantiomer) the following formula: 156 • · zejména použitím jednoho z následujících chromatografických systémů:In particular using one of the following chromatographic systems: A) Stacionární fáze: alkyl- nebo fenyl- nebo alkylfenyl- nebo fenylalkylsilan, výhodně n-oktadecylsilan,A) Stationary phase: alkyl- or phenyl- or alkylphenyl- or phenylalkylsilane, preferably n-octadecylsilane, B) Mobilní fáze: voda-tetrahydrofuran, voda-methanol, voda-acetonitril nebo pufr o pH 2 až 6,5 jako náhrada vody nebo jiná mobilní fáze s ekvivalentní selektivitou.B) Mobile phase: water-tetrahydrofuran, water-methanol, water-acetonitrile or buffer pH 2 to 6.5 to replace water or another mobile phase with equivalent selectivity. 87. Způsob čištění a chromatografická kontrola podle nároku 86 přirozeného nebo polosyntetického nebo syntetického homoharringtoninu, vyznačující s e t í m, že dovoluje vyrovnat dvojí nedostatečnost v enantiomerní čistotě semiprekurzorů, jak prekurzoru postranního řetězce (uvedená homoharringtonová kyselina), tak cefalotaxinu, přičemž oba uvedené prekurzory jsou nezávisle generovány celkovým syntetickým nebo polosyntetickým postupem nebo přírodním postupem v rostlině (biosyntéza) a ve skutečnosti odstranění nepřirozeného enentiomeru homoharringtoninu vykazujícího opačnou absolutní konfiguraci, použitím chirální stacionární fáze v produkčním měřítku.87. A method of purification and chromatographic control according to claim 86 of natural or semisynthetic or synthetic homoharringtonine, which makes it possible to compensate for the double deficiency in the enantiomeric purity of the semi-precursors of both the side chain precursor (said homoharringtonic acid) and cephalotaxin, both said precursors being independently generated by an overall synthetic or semi-synthetic or natural process in the plant (biosynthesis) and, in fact, removal of the unnatural enantiomer of homoharringtonine exhibiting the opposite absolute configuration, using a chiral stationary phase at the production scale. 1/41/4
CZ20003451A 1999-03-17 1999-03-17 Novel cephalotaxane derivatives and process of their preparation CZ20003451A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20003451A CZ20003451A3 (en) 1999-03-17 1999-03-17 Novel cephalotaxane derivatives and process of their preparation

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20003451A CZ20003451A3 (en) 1999-03-17 1999-03-17 Novel cephalotaxane derivatives and process of their preparation

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ20003451A3 true CZ20003451A3 (en) 2001-03-14

Family

ID=5471997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20003451A CZ20003451A3 (en) 1999-03-17 1999-03-17 Novel cephalotaxane derivatives and process of their preparation

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ20003451A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6087381B2 (en) Carboxylic acid derivatives used in the production of new cephalotaxane derivatives
RU2134688C1 (en) Semisynthetic taxane, intermediate compounds, methods of synthesis and pharmaceutical composition
KR100388878B1 (en) 10-Deacetyl Bacatin III and 10-Deacetyl-14β-Hydroxybacatin III Derivatives, Methods of Making Them, and Pharmaceutical Compositions Containing Them
DE69725700T2 (en) Process for the preparation of baccatin III and its derivatives starting from 10-deacetylbaccatin III.
US20140343039A1 (en) Process for preparing cephalotaxine esters
DE60014374T2 (en) TAXAN DERIVATIVES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
US5767296A (en) Deacetoxytaxol derivatives
RU2168513C2 (en) Derivatives of taxane, method of their synthesis and pharmaceutical composition
DE60106057T2 (en) PROCESS FOR THE PREPARATION OF BACCATIN III DERIVATIVES
CZ20003451A3 (en) Novel cephalotaxane derivatives and process of their preparation
SK7322000A3 (en) Intermediates and methods useful in the semisynthesis of paclitaxel and analogs
CN110950880B (en) Cephalotaxus fortunei ester alkaloid with side chain end containing heterocycle and preparation and application thereof
KR101204145B1 (en) Processes for preparing bicyclo[3.1.0]hexane derivatives, and intermediates thereto
JP2003321459A (en) Optically active 2-nitroimidazole derivative
EP0758316B1 (en) Borneol derivatives affecting tubulin polymerization and depolymerization
WO1996025392A1 (en) Novel borneol derivatives, methods of manufacturing them, and their pharmaceutical use
WO2008151306A1 (en) Synthesis of cyclodepsipeptide compounds having antineoplastic and/or antimicrobial activity
Gamerdinger Total Synthesis of Ervatamia Alkaloids
DE19813821A1 (en) New epothilone derivatives
JP2004307420A (en) Compound having cell death-inhibiting activity and method for producing the same
JP2004315373A (en) Compound having antitumor activity and neovascularization inhibitory activity and method for producing the same
Baars Towards a Total Synthesis of Peloruside A and the Preparation of Selected Inositol Derivatives