CZ20002578A3 - Apparatus and method for rolling clothes in an automatic washer - Google Patents
Apparatus and method for rolling clothes in an automatic washer Download PDFInfo
- Publication number
- CZ20002578A3 CZ20002578A3 CZ20002578A CZ20002578A CZ20002578A3 CZ 20002578 A3 CZ20002578 A3 CZ 20002578A3 CZ 20002578 A CZ20002578 A CZ 20002578A CZ 20002578 A CZ20002578 A CZ 20002578A CZ 20002578 A3 CZ20002578 A3 CZ 20002578A3
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- impeller
- items
- laundry
- washing
- movement
- Prior art date
Links
Landscapes
- Main Body Construction Of Washing Machines And Laundry Dryers (AREA)
Abstract
Způsob praní kusů prádla se provádí v automatické pračce, opatřené pracím bubnem (42), vymezujícím prací komoru, a oběžným kolem (40), umístěným u dna prací komory. Způsob zahrnuje naplňování prací komory kusy prádla a poté přivádění množství prací kapaliny do prací komory, postačujícího k namočení kusů prádla, avšak nepostačujícího k tomu, aby kusy prádla ztratily třecí záběr s oběžným kolem (40), když se oběžné kolo (40) vykyvuje. oběžné kolo (40) se vykyvuje a působí na kusy prádla, které jsou ve styku s oběžným kolem (40), unášecí silou (F„), takže se kusy prádla ve styku s oběžným kolem (40) pohybují úhlově po obloukovité dráze. Uhlový pohyb kusů prádla, umístěných u dna prací komory za vnějším obvodem oběžného kola (40) je zadržován tak, že je mezi kusy prádla, umístěnými u obvodu oběžného kola (40), a kusy prádla, umístěnými bezprostředně nad oběžným kolem (40), vyvoláván relativní úhlový pohyb. Kusy prádla se pohybují radiálně směrem dovnitř u oběžného kola (40), pohybují se směrem vzhůru ve středu prací komory, pohybují se radiálně směrem ven u vrchní části prací komory, a pohybují se směrem dolů u boční stěny prací komory v takovém uspořádání, které je možno nazvatjako inverzní toroidní převalovací dráha nebo tvar.The washing method of laundry is done in an automatic washing machine provided with a washing drum (42) defining a washing chamber; an impeller (40) positioned at the bottom of the wash chamber. Way includes filling the washing chamber with items of laundry and then supplying a plurality of washing liquid to the washing chamber, sufficient to soak items of laundry, but not sufficient to make the laundry pieces lose frictional engagement with the impeller (40) when the impeller (40) is oscillating. impeller (40) se oscillates and acts on items of clothing that are in contact with the impeller (40), the driving force (F '), so that the laundry pieces in contact with the impeller (40) move angularly arcuate path. Angle movement of laundry items placed at the bottom of the washing chamber behind the outer periphery of the impeller (40) is retained so that it is between pieces of linen located at the perimeter the impeller (40), and the laundry items located immediately above the impeller (40), a relative angular movement is induced. The laundry items move radially inwardly at the circulating wheels (40), move upward in the center of the washing chamber, they move radially outwards at the top of the washing chamber, and move downward at the side wall of wash chamber v an arrangement that can be called an inverse toroidal rolling track or shape.
Description
;> 1 Oblast techniky \ Vynález se týká systému praní prádla v automatické \ pračce, a zejména se týká zařízení a způsobu pro zajišťováníBACKGROUND OF THE INVENTION 1. Field of the Invention The present invention relates to a laundry washing system in an automatic washing machine, and more particularly to an apparatus and method for providing a washing machine.
1, pohybu prádla nebo kusů prádla v prací komoře automatické pračky.1, moving the laundry or pieces of laundry in the washing chamber of the automatic washing machine.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Na vyobrazení podle obr. 1 je znázorněna známá pračka 10 se svislou osou, která je opatřena pracím bubnem 14 se svislou osou, který je otočně uspořádán v nádrži 16. Míchací zařízení 12 vystupuje směrem vzhůru od spodní stěny pracího bubnu 14, přičemž má obvykle takovou výšku, která je v podstatě stejná, jako je výška pracího bubnu 14.FIG. 1 illustrates a known vertical axis washer 10 which is provided with a vertical axis scrubbing drum 14 rotatably mounted in a tank 16. The mixing device 12 extends upwardly from the bottom wall of the scrubbing drum 14, typically having such a drum. a height which is substantially the same as the height of the scrubbing drum 14.
U automatických praček tohoto typu se dlouhou dobu předpokládalo, že nej účinnějším pohybem prádla je takové uspořádání, které zajišťuje převalování přádla nebo kusů prádla směrem dolů do nádrže míchacího zařízení, potom radiálně směrem ven od kyvných lopatek míchacího zařízení, a směrem vzhůru podél stěny pracího bubnu. Toto uspořádání může být nazýváno jako toroidní či prstencovité převalovací uspořádání.For automatic washing machines of this type, it has long been assumed that the most efficient movement of laundry is that which provides the spinning of the spinning or laundry items down into the mixer tank, then radially outwardly from the swinging vanes of the mixer, and upwards along the drum wall. . This arrangement may be referred to as a toroidal or annular roll-over arrangement.
····
Takovéhoto pohybu je automatických praček, které míchacími zařízeními, jak je spise US 4 068 503, kde je stejnosměrným otáčivým pohybem je opatřena pružnými lopatkami nejúčinněji dosahováno u jsou opatřeny dvojčinnými popsáno například v patentovém horní šneková část poháněna , přičemž je spodní část, která , poháněna kmitavým pohybem.Such a movement is automatic washing machines which are agitated by mixing devices, such as U.S. Pat. No. 4,068,503, where a DC rotary motion is provided with elastic blades most efficiently and are provided with double acting described, for example, in the patent upper screw section driven. oscillating motion.
Za účelem dosažení tohoto typu toroidního prstencovitého převalovacího uspořádání pak pračky se svislou osou, opatřené středovými míchadly, vyžadují hluboké naplnění prací kapalinou, jelikož pohyb prádla v pracím bubnu závisí na pohybu tekutiny nebo na energii této tekutiny.In order to achieve this type of toroidal annular roll-over arrangement, vertical-axis scrubbers equipped with central stirrers require a deep filling of the washing liquid, since the movement of the laundry in the washing drum depends on the movement of the liquid or the energy of the liquid.
Řešení podle patentového spisu US 4 068 503 a obdobné prací systémy zajišťují alespoň částečně přečerpávání prací kapaliny v pracím bubnu v toroidním převalovacím uspořádání, jak je znázorněno šipkou F proudění, takže prádlo v pracím bubnu se pohybuje společně s prouděním prací kapaliny. Bez volného pohybu tekutiny, který umožňuje přečerpávání tekutiny a využívání energie tekutiny, takovéto systémy nefungují. Proto tedy u pračky se svislou osou, opatřené míchacím zařízením, není možné dosáhnout účinného převalování prádla, pokud je v prací nádrži nedostatečné množství vody. Účinné převalování prádla vyžaduje, aby množství vody bylo postačující k celkovému nebo téměř k celkovému ponoření náplně prádla, takže je prádlo zcela ponořeno v prací kapalině.The solution of U.S. Pat. No. 4,068,503 and similar scrubbing systems provide at least partially pumping of the scrubbing liquid in the scrubbing drum in a toroidal roll-over arrangement as shown by the flow arrow F so that the laundry in the scrubbing drum moves along with the scrubbing fluid flow. Such systems do not work without the free movement of fluid that allows fluid transfer and utilization of fluid energy. Therefore, in a vertical-axis washer equipped with a mixing device, it is not possible to achieve an efficient rolling of the laundry if there is insufficient water in the washing tank. Effective rolling of the laundry requires that the amount of water be sufficient to totally or almost totally immerse the laundry load so that the laundry is completely immersed in the washing liquid.
Na vyobrazení podle obr. 2 je znázorněn další typ pračky 20 se svislou osou, kde je poměrně ploché nebo nízké kotoučovité oběžné kolo 22 či rotor nebo pulzátor uspořádáno podél spodní stěny pracího bubnu 24, který může být otočněFigure 2 shows another type of vertical axis washer 20 where a relatively flat or low disk impeller 22 or rotor or pulsator is disposed along the bottom wall of the scrubbing drum 24, which can be rotatably rotatable.
uspořádán v nádrži 26. Obdobným způsobem jako u praček se svislou osou, využívajících míchacích zařízení, še u automatických praček tohoto typu dlouho předpokládalo, že nej účinnějším pohybem prádla je takové uspořádání, které zajišťuje tořoidní prstencovíté převalování prádla nebo kusů prádla v pracím bubnu. Během provozu praček takovéhoto typu se oběžné kolo 22 otáčí nebo vykyvuje za účelem vytváření proudění vody, jak je znázorněno šipkami proudění. Prádlo se pere prostřednictvím jeho pohybu v pracím bubnu společně s tímto prouděním vody.Similarly to the vertical-axis washing machines using the mixing devices, it has long been assumed in automatic washing machines of this type that the most efficient movement of the laundry is such that it provides a toroidal annular rolling of the laundry or pieces of laundry in the washing drum. During operation of scrubbers of this type, the impeller 22 rotates or swings to create a water flow, as shown by the flow arrows. The laundry is washed by moving it in the wash drum together with this flow of water.
Stejně jako u praček se svislou osou, které jsou opatřeny středovými míchacími zařízeními, vyžadují automatické pračky se spodními oběžnými koly hluboké naplnění prací kapalinou za účelem dosažení požadovaného toroidního prstencovitého převalování, neboť pohyb prádla v pracím bubnu závisí na pohybu tekutiny nebo na energii této tekutiny.As with vertical-axis scrubbers equipped with central agitators, lower-impeller automatic scrubbers require a deep filling of the washing liquid to achieve the desired toroidal annular roll, since the movement of the laundry in the washing drum depends on the liquid movement or the energy of the liquid.
Spodní oběžná kola nebo pulzátory přečerpávají prací kapalinu v pracím bubnu v toroidním prstencovitém převalovacím uspořádání, takže se prádlo v pracím bubnu pohybuje společně s prouděním prací kapaliny. Bez volného pohybu tekutiny, který umožňuje přečerpávání tekutiny a využívání energie tekutiny, takovéto systémy dobře nefungují.The lower impellers or pulsators pump the washing liquid in the washing drum in a toroidal annular rolling arrangement so that the laundry moves in the washing drum as the washing liquid flows. Such systems do not function well without the free movement of fluid that allows fluid transfer and utilization of fluid energy.
Na vyobrazení podle obr. 3 je znázorněna dvojitá dráha přenosu energie pro zajištění pohybu prádla u shora popisovaných známých pracích systémů. Otáčivá energie motoru je přenášena na hřídel, který je připojen buď k míchacímu zařízení nebo k oběžnému kolu, a to v závislosti na použitém pracím systému se svislou osou, majícím alespoň jednuFIG. 3 shows a double energy transfer path to provide laundry movement in the known laundry systems described above. The rotational energy of the motor is transmitted to a shaft which is connected either to the mixing device or to the impeller, depending on the vertical axis washing system used, having at least one
poháněnou plochu, označenou na vyobrazení podle obr. 3 jako lopatka.a driven surface, designated as a blade in FIG.
V pračce existují dvě dráhy přenosu mechanické energie, neboť lopatka přenáší energii do vody v prácím bubnu a rovněž přímo přenáší energii na kusy prádla v pracím bubnu. Energie, přenášená do vody v pracím bubnu, způsobuje proudění tekutiny, přičemž energie této tekutiny je přenášena na kusy prádla v pracím bubnu, takže dochází k pohybu těchto kusů prádla.There are two mechanical energy transfer paths in the washing machine, since the vane transfers energy to the water in the washing drum and also directly transmits energy to the items of laundry in the washing drum. The energy transferred to the water in the scrubbing drum causes the fluid to flow, the energy of the fluid being transferred to the items of laundry in the scrubbing drum, so that the items are moved.
Proudění tekutiny rovněž snižuje třecí záběr mezi bočními stěnami pracího bubnu a kusy prádla, v důsledku čehož dochází k podpoře pohybu kusů prádla. Kromě toho proudění tekutiny přenáší určitý kroutící moment na prací buben. Přímý styk mezi lopatkou a kusy prádla zajišťuje pohyb prádla. Tento pohyb prádla dále vede k přídavnému pohybu tekutiny, přičemž je určitý kroutící moment přenášen na prací buben.Fluid flow also reduces the frictional engagement between the side walls of the scrubbing drum and the garments, thereby promoting movement of the garments. In addition, the fluid flow transmits a certain torque to the washing drum. Direct contact between the scoop and the linen ensures movement of the linen. This movement of laundry further leads to an additional movement of the fluid, with a certain torque being transmitted to the washing drum.
Je proto zcela pochopitelné, že existují obecně dva typy automatických praček se svislou osou, a to typ praček se středovým míchacím zařízením, a typ praček se spodním oběžným kolem nebo pulzátorem. Oba tyto typy praček se svislou osou jsou konstruovány pro účely praní prádla v' hluboké náplni prací kapaliny, kdy je prací kapalina plněna do pracího bubnu na takovou hladinu, aby byly kusy prádla, které je naplněno do pracího bubnu, zcela ponořeny.It is therefore to be understood that there are generally two types of automatic washing machines with a vertical axis, the type of washing machines with a central agitator, and the type of washing machines with a lower impeller or a pulsator. Both of these types of vertical-axis scrubbers are designed for washing laundry in a deep load of washing liquid, wherein the washing liquid is filled into the washing drum to a level such that the items of laundry that are loaded into the washing drum are completely submerged.
Energie tekutiny je kritickou složkou při dosahování účinného pohybu prádla u takovýchto pracích systémů.Fluid energy is a critical component in achieving efficient laundry movement in such laundry systems.
Z dosavadního známého stavu techniky ve skutečnosti vyplývá, že u takovýchto systémů není možno dosahovat pohybu prádlaIndeed, it is apparent from the prior art that such systems cannot achieve the movement of linen
v pracím bubnu v toroidním prstencovitém převalovacím uspořádání za účelem zajištění účinného praní bez volné vody pro vytváření energie tekutiny.in a scrubbing drum in a toroidal annular rolling arrangement to provide efficient washing without free water to generate fluid energy.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
V souladu s předmětem tohoto vynálezu byl proto vyvinut prací systém pro vyvolávání pohybu kusů prádla v prací komoře v inverzním nebo obráceném toroidním převalovacím uspořádání. Pohyb kusů prádla v prací komoře je vyvoláván přímým stykem mezi vykyvujícím se oběžným kolem a kusy prádla, umístěnými nad oběžným kolem. Čerpání tekutiny a energie tekutiny není využíváno pro pohyb kusů prádla v prací komoře.Accordingly, in accordance with the present invention, a washing system has been developed for inducing the movement of items of laundry in the washing chamber in an inverted or inverted toroidal rollover arrangement. The movement of the items of laundry in the washing chamber is caused by direct contact between the oscillating impeller and the items of laundry positioned above the impeller. The pumping of the fluid and the energy of the fluid are not used to move the items of laundry in the wash chamber.
Byl vyvinut způsob praní kusů prádla v automatické pračce, zahrnující prací buben, vymezující prací komoru,: a oběžné kolo, umístěné u dna prací komory, přičemž oběžné kolo je otočné kolem svislé osy. Předmětný způsob obsahuje následující kroky:A method for washing laundry items in an automatic washing machine has been developed, comprising a washing drum defining a washing chamber and an impeller positioned at the bottom of the washing chamber, the impeller being rotatable about a vertical axis. The method comprises the following steps:
naplňování kusů prádla do prací komory, přivádění množství prací kapaliny do prací komory, postačujícího k namočení kusů prádla, avšak nepostačující k tomu, aby došlo ke ztrátě třecího záběru kusů prádla s oběžným kolem, pokud se oběžné kolo vykyvuje, a vykyvování oběžného kola tak, že kusy prádla přímo nad oběžným kolem jsou unášeny výkyvným způsobem, přičemž se kusy prádla převalují v prací komoře podél inverzní toroidní dráhy.filling the laundry items into the laundry chamber, supplying a quantity of washing liquid into the laundry chamber sufficient to soak the laundry items but not sufficient to lose the frictional engagement of the laundry items with the impeller when the impeller is swiveling and that the items of garment directly above the impeller are carried in a pivotable manner, wherein the items of garment roll in the washing chamber along an inverted toroidal path.
• ·• ·
To znamená, že se oběžné kolo vykyvuje, čímž vyvozuje unášecí sílu, působící na kusy prádla, které jsou ve styku s oběžným kolem, takže tyto kusy prádla ve styku s oběžným kolem se pohybují úhlově po obloukovité dráze. Úhlový pohyb kusů prádla, umístěných u dna prací komory za vnějším obvodem oběžného kola, je zdržován tak, že je mezi kusy prádla, umístěnými u obvodu oběžného kola, a kusy prádla, umístěnými bezprostředně nad oběžným kolem, vyvoláván relativní úhlový pohyb. V důsledku toho se kusy prádla pohybují radiálně směrem dovnitř u oběžného kola, pohybují se směrem vzhůru ve středu prací komory, pohybují se radiálně směrem ven u vrchní části prací komory, a pohybují se směrem dolů u boční stěny prací komory v takovém uspořádání, které je možno nazvat jako inverzní toroidní převalovací dráha nebo tvar. Tento inverzní toroidní převalovací pohyb je vytvářen přímým stykem mezi vykyvujícím se oběžným kolem a kusy prádla, uloženými nad oběžným kolem.That is to say, the impeller oscillates, exerting a drag force on the items which are in contact with the impeller, such that the items of clothing in contact with the impeller move angularly over an arcuate path. The angular movement of the laundry items located at the bottom of the washing chamber beyond the outer periphery of the impeller is delayed so as to cause relative angular movement between the laundry items located at the periphery of the impeller and the laundry items immediately above the impeller. As a result, the items of laundry move radially inward at the impeller, move upward in the center of the wash chamber, move radially outward at the top of the wash chamber, and move downward at the side wall of the wash chamber in an arrangement that is it can be called an inverted toroidal rollover path or shape. This inverse toroidal rollover motion is created by direct contact between the oscillating impeller and the items of laundry positioned above the impeller.
U předmětu tohoto vynálezu není čerpání tekutiny ani energie tekutiny hlavní hnací silou, používanou pro dosažení pohybu kusů prádla v prací komoře.In the present invention, the pumping of fluid or energy of the fluid is not the main driving force used to effect the movement of items of laundry in the laundry chamber.
V souladu s dalším aspektem předmětu tohoto vynálezu je zde uspořádán středový sloupek, který vyčnívá směrem vzhůru ze středu oběžného kola. Tento středový sloupek je opatřen šnekovou částí, která má alespoň jednu šnekovou lopatku pro účely zdvihání kusů prádla. Šneková část je poháněna stejnosměrným způsobem pro účely zdvihání kusů prádla, umístěných u středového sloupku, a to za účelem napomáhání převalovacímu pohybu kusů prádla po inverzní toroidní dráze.In accordance with another aspect of the present invention, there is provided a central post that projects upwardly from the center of the impeller. The center post is provided with a worm portion having at least one worm blade for lifting items of linen. The worm portion is driven in a DC manner for the purpose of lifting the garments located at the center post to assist in the roll-over movement of the garments along the inverse toroidal path.
• · · · • ·*• · · ·
Předmět tohoto vynálezu rovněž zahrnuje vyvažování sil, působících na kusy prádla v prací komoře. Konkrétně předmět tohoto vynálezu zahrnuje vyvažování sil, působících na kusy prádla nad oběžným kolem, a sil, působících na kusy prádla, umístěné u obvodu oběžného kola, takže je vytvářen relativní úhlový pohyb mezi kusy prádla nad oběžným kolem a kusy prádla, umístěnými u obvodu oběžného kola, přičemž jsou kusy prádla nuceny se pohybovat po inverzní toroidní dráze v pracím bubnu.The present invention also includes balancing the forces exerted on the items of laundry in the wash chamber. In particular, the present invention includes balancing the forces acting on the garments above the impeller and the forces acting on the garments located at the periphery of the impeller so that relative angular movement is created between the garments above the impeller and the garments located at the periphery of the impeller. the garments are forced to move on an inverted toroidal path in the wash drum.
Přehled obrázků na výkresechBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
Vynález bude v dalším podrobněji objasněn na příkladech jeho konkrétního provedení, jejichž popis bude podán s přihlédnutím k přiloženým obrázkům výkresů, kde:The invention will now be explained in more detail by way of examples of specific embodiments thereof, the description of which will be given with reference to the accompanying drawings, in which:
obr. 1 znázorňuje pohled v řezu, zobrazující známou pračku, opatřenou středovým míchacím zařízením;Fig. 1 is a cross-sectional view showing a known washing machine provided with a central agitator;
obr. 2 znázorňuje boční pohled v řezu, zobrazující známou pračku, opatřenou spodním oběžným kolem;Fig. 2 is a side sectional view showing a known washing machine provided with a lower impeller;
obr. 3 znázorňuje blokové schéma přenosu energie, zobrazující přenos energie na kusy prádla u známé automatické pračky;Fig. 3 is a block diagram of an energy transfer showing energy transfer to laundry items in a known automatic washing machine;
obr. 4 znázorňuje boční pohled v řezu, zobrazující jedno provedení automatické pračky podle tohoto vynálezu;Fig. 4 is a side sectional view showing one embodiment of an automatic washing machine according to the present invention;
obr. 5 znázorňuje boční pohled v řezu na jednu polovinu prací komory automatické pračky podle obr. 4, schematickyFig. 5 is a side cross-sectional view of one half of the washing chamber of the automatic washing machine of Fig. 4, schematically
zobrazující pohyb kusů prádla v automatické pračce podle obr. 4 v souladu s předmětem tohoto vynálezu;showing the movement of items of laundry in the automatic washing machine of Fig. 4 in accordance with the present invention;
obr. 6. znázorňuje půdorysný pohled na prací komoru automatické pračky podle obr. 4, schematicky zobrazující pohyb kusů prádla v automatické pračce podle obr. 4 v souladu s předmětem tohoto vynálezu;Fig. 6 is a plan view of the washing chamber of the automatic washing machine of Fig. 4 schematically illustrating the movement of items of laundry in the automatic washing machine of Fig. 4 in accordance with the present invention;
obr. 7 představuje grafické znázornění zdvihových úhlů kusů prádla a jejich vliv na funkci předmětu tohoto vynálezu;Fig. 7 is a graphical representation of the lifting angles of items of laundry and their effect on the function of the present invention;
obr. 8 znázorňuje graf objemu napouštěné vody v závislosti na velikosti náplně, přičemž zobrazuje, jaký účinek mají tyto faktory na funkci předmětu tohoto vynálezu;Fig. 8 is a graph of the volume of water to be filled in relation to the size of the cartridge, showing the effect these factors have on the function of the present invention;
obr. 9 představuje schematické znázornění oběžného kola podle tohoto vynálezu, zobrazující tvar silového obrazce sil, působících na kusy prádla, které jsou ve styku s oběžným kolem;Fig. 9 is a schematic illustration of an impeller according to the present invention, showing the shape of a force pattern of the forces acting on items of clothing in contact with the impeller;
obr. 10 znázorňuje axonometrický pohled v částečném řezu na alternativní provedení pracího bubnu a uspořádání oběžného kola pro praktické uplatňování předmětu tohoto vynálezu;Fig. 10 is a partial cross-sectional axonometric view of an alternative embodiment of a washing drum and an impeller arrangement for practicing the present invention;
obr. 11 znázorňuje axonometrický pohled v částečném řezu na jiné alternativní provedení pracího bubnu a uspořádání oběžného kola pro praktické uplatňování předmětu tohoto vynálezu;Fig. 11 is a partial cross-sectional perspective view of another alternative embodiment of the scrubbing drum and impeller arrangement for practicing the present invention;
obr. 12 znázorňuje axonometrický pohled v částečném řezu na ještě jiné alternativní provedení pracího bubnu a uspořádání oběžného kola, opatřeného středovým sloupkem seFig. 12 is a partial cross-sectional perspective view of yet another alternative embodiment of a scrubbing drum and an impeller arrangement having a central pillar with
šnekovou částí pro praktické uplatňování předmětu tohoto vynálezu;a screw portion for practicing the present invention;
obr. 13 znázorňuje axonometrický pohled v částečném řezu na ještě další alternativní provedení pracího bubnu a uspořádání oběžného kola, opatřeného středovým sloupkem se šnekovou částí pro praktické uplatňování předmětu tohoto vynálezu;Fig. 13 is a partial cross-sectional perspective view of yet another alternative embodiment of the scrubbing drum and impeller arrangement having a central column with a worm portion for practicing the present invention;
obr. 14 znázorňuje axonometrický pohled v částečném řezu na ještě další alternativní provedení pracího bubnu a uspořádání oběžného kola, opatřeného středovým sloupkem s radiálními žebry pro praktické uplatňování předmětu tohoto vynálezu;Fig. 14 is a partial cross-sectional axonometric view of yet another alternative embodiment of the scrubbing drum and impeller arrangement having a center column with radial ribs for practicing the present invention;
obr. 15 znázorňuje axonometrický pohled v částečném řezu na jiné další alternativní provedení pracího bubnu a uspořádání oběžného kola, opatřeného středovým sloupkem pro praktické uplatňování předmětu tohoto vynálezu.Fig. 15 is a partial cross-sectional perspective view of another alternative embodiment of the scrubbing drum and impeller arrangement provided with a center column for practicing the present invention.
Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Předmět tohoto vynálezu je zaměřen na jedinečný prací systém a na způsob provozu pračky, kde se kusy prádla v pračce pohybují jedinečným obráceným nebo opačným toroidním prstencovitým převalovacím způsobem. Přihlašovatelé zjistily, že tohoto obráceného inverzního toroidního prstencovitého převalovacího pohybu prádla v pračce lze dosáhnout prostřednictvím vyvážení sil, působících na kusy prádla v pračce. Konkrétně přihlašovatelé zjistily, že pro určité podmínky nízké hladiny náplně vody bude výkyvný pohyb oběžného kola způsobovat pohyb kusů prádla, naplněných doThe present invention is directed to a unique washing system and method of operating a washing machine wherein items of laundry in the washing machine move in a unique inverted or opposite toroidal annular rolling manner. Applicants have found that this inverse inverted toroidal annular rolling movement of the laundry in the washing machine can be achieved by balancing the forces exerted on the items of laundry in the washing machine. In particular, the Applicants have found that for certain low water filling conditions, the swiveling movement of the impeller will cause the movement of items loaded into
• · pracího bubnu, v prostoru tohoto pracího bubnu, a to obráceným inverzním toroidním prstencovitým způsobem, který bude podrobněji popsán v dalším.A washing drum, in the space of the washing drum, in an inverted inverted toroidal annular manner, which will be described in more detail below.
Předmět .. tohoto vynálezu může být představován automatickou pračkou, která je znázorněna na vyobrazení podle obr. 4, kde je zobrazena automatická pračka 30, opatřená vnější nádrží 32, která je uložena ve skříňové konstrukci 34. Pod vnější nádrží 32 je uspořádáno převodové ústrojí 36 pro účely otáčivého pohánění oběžného kola 40 a pracího bubnu 42. Prací buben 42 je otočně uložen ve vnější nádrži 32. Hnací síla je přenášena od motoru 4 4 do převodového ústrojí 36 prostřednictvím řemenu 4 6. Alternativně může být předmět tohoto vynálezu snadno využíván i u automatických praček, které jsou opatřeny systémem přímého přenosu energie.The object of the present invention may be represented by an automatic washing machine as shown in Figure 4, showing an automatic washing machine 30 provided with an outer tank 32, which is housed in a box-like structure 34. Below the outer tank 32, a transmission device 36 is provided. for the purpose of rotating the impeller 40 and the scrubbing drum 42. The scrubbing drum 42 is rotatably mounted in the outer tank 32. The driving force is transmitted from the motor 44 to the transmission 36 via a belt 46. Alternatively, the present invention can easily be used with automatic washing machines which are equipped with a direct energy transmission system.
Během jednotlivých etap provozu automatické pračky je voda přiváděna do automatické pračky 30 z vnějšího zdroje 50 vody. S výhodou je k automatické pračce 30 průtokově připojen přívod teplé i studené vody. Průtokový ventil 52 řídí a ovládá přivádění prací kapaliny do automatické pračky 30. Prací kapalina je rozstřikována do pracího bubnu 42 prostřednictvím vstupní trysky 54 . Automatická pračka 30 je opatřena ovládacím spínačem 60 pro ovládání automatické pračky 30 podle tohoto vynálezu. Tento ovládací spínač 60 je provozně propojen s motorem 44 a s průtokovým ventilem 52.During the individual stages of operation of the washing machine, water is supplied to the washing machine 30 from an external water source 50. Preferably, a hot and cold water supply is connected to the automatic scrubber 30. The flow valve 52 controls and controls the supply of scrubbing liquid to the scrubber 30. The scrubbing liquid is sprayed into the scrubber 42 via an inlet nozzle 54. The washing machine 30 is provided with a control switch 60 for operating the washing machine 30 of the present invention. This control switch 60 is operatively connected to the motor 44 and the flow valve 52.
Na vyobrazeních podle obr. 5 a podle obr. 6 je v součinnosti s vyobrazením podle obr. 4 obsaženo schematické znázornění, které je využitelné pro vysvětlení překvapivého zjištění, na kterém je předmět tohoto vynálezu založen. Kromě toho přihlašovatelé tohoto vynálezu rovněž vyvinuly teorii ·· >5 and 6, in conjunction with FIG. 4, is a schematic representation useful for explaining the surprising finding on which the present invention is based. In addition, the inventors have also developed a theory
I ·· pohybu prádla za účelem vysvětlení podstaty předmětu tohoto vynálezu, což bude rovněž popsáno s odkazem na vyobrazení podle obr. 5 a podle obr. 6.The movement of the laundry to explain the subject matter of the present invention will also be described with reference to the figures of Fig. 5 and Fig. 6.
Prací buben 42 je znázorněn tak, že má obecně kruhovou spodní stěnu 42b a obecně válcovou boční stěnu 42s. Kusy prádla nebo prádlo, naplněné do pracího bubnu 42, naplňuje tento prací buben 42 až do hladiny nebo úrovně prádla, která je označena jako čára CL, která leží v první vzdálenosti Dl nad kruhovou spodní stěnou 42b. Voda je přiváděna do pracího bubnu 42 tak, že je prací buben 42 naplněn vodou až na hladinu WL vody, která leží ve druhé vzdálenosti D2 nad kruhovou spodní stěnou 42b, která je stejná, nebo menší, než první vzdálenost Dl.The washing drum 42 is shown having a generally circular bottom wall 42b and a generally cylindrical side wall 42s. The items of laundry or laundry filled into the washing drum 42 fill the washing drum 42 up to the level or level of the laundry, indicated by the line C L , which lies at a first distance D1 above the circular bottom wall 42b. The water is supplied to the scrubbing drum 42 such that the scrubbing drum 42 is filled with water up to the water level W L which lies at a second distance D2 above the circular bottom wall 42b that is equal to or less than the first distance D1.
Pokud se oběžné kolo 40 vykyvuje, pohybují se kusy prádla v pracím bubnu 42 podél dráhy pohybu prádla, označené CMOTion· Tato dráha Cmotíon pohybu prádla tvoří uspořádání, které zajišťuje převalování kusů prádla nebo prádla v pracím bubnu 42 směrem dolů podél válcové boční stěny 42s, radiálně směrem dovnitř podél oběžného kola 40, směrem vzhůru podél středové osy CAXIS oběžného kola 40, a poté radiálně směrem ven v horní části náplně prádla. Tato dráha vytváří obrácené nebo inverzní toroidní prstencovité převalovací uspořádání pohybu prádla podle tohoto vynálezu.When the impeller 40 oscillates, the laundry items in the laundry drum 42 move along the laundry movement path, denoted by the C MOT ion. This laundry conveyor path forms an arrangement that rolls the laundry or laundry items in the laundry drum 42 downwards along the cylindrical side wall. 42s, radially inwardly along the impeller 40, upwardly along the centerline C of the AXIS impeller 40, and then radially outwardly at the top of the laundry load. This path creates an inverted or inverse toroidal annular roll-over arrangement for moving the laundry of the present invention.
Zde je nutno zdůraznit, že výrazy inverzní toroidní pohyb nebo inverzní toroidní převalovací pohyb jsou širší termíny, kterých je používáno pro účely popsání shora definovaného převalovacího pohybu. Je zcela jasné, že shora popsaný pohyb kusů prádla v pracím bubnu nemusí probíhat po dráze, která je v přísném slova smyslu toroidní.It should be emphasized here that the terms inverse toroidal movement or inverse toroidal roll motion are broader terms used to describe a roll roll as defined above. It is clear that the above-described movement of items of laundry in the washing drum need not take place on a path that is strictly toroidal.
Avšak inverzní toroidní převalování se týká obecného pohybu kusů prádla podél dráhy, která směřuje vzhůru ve středu pracího bubnu 42, směrem ven podél horní strany náplně prádla, směrem, dolů podél boční stěny 42s pracího bubnu 42 a směrem dovnitř podél dna pracího bubnu 42 v blízkosti oběžného kola £0. Kromě toho se inverzní toroidní pohyb podle tohoto vynálezu týká celkového pohybu veškerého prádla, a nikoli pouze určitého kusu prádla. Každý jednotlivý kus prádla, tlačený směrem vzhůru podél středové osy CAxiS oběžného kola 40, může být unášen směrem ven podél horní strany náplně prádla v jakémkoliv radiálním směru a může tak probíhat po dráze, která obsahuje celou sérii toroidních převalovacích tvarů.However, inverse toroidal rolling refers to the general movement of items of laundry along a path that extends upwardly in the center of the laundry drum 42, outward along the top of the laundry load, downward along the side wall 42s of the laundry drum 42 and inwards along the bottom of the laundry drum 42. impeller £ 0. In addition, the inverse toroidal movement of the present invention relates to the overall movement of all laundry, and not just a particular piece of laundry. Each individual garment, pushed upwardly along the central axis C A xi S of the impeller 40, may be carried outwardly along the top side of the laundry load in any radial direction and may extend along a path comprising a series of toroidal rollover shapes.
Inverzní toroidní převalovací tvar pohybu prádla je z hlediska známého dosavadního stavu techniky zcela překvapující. Ze známého dosavadního stavu techniky je známo, že pohyb oběžného kola 40 bude způsobovat pohyb prádla nebo kusů prádla směrem ven v důsledku skutečnosti, že při otáčivém pohybu oběžného kola 40 je očekáváno vyvozování odstředivé síly, která bude mít snahu pohánět kusy prádla radiálně směrem ven. Bylo by proto nutno očekávat, že prádlo v blízkosti oběžného kola 40 bude nuceno podstupovat radiální pohyb směrem ven, a nikoliv směrem dovnitř, jak je tomu v případě předmětu tohoto vynálezu.The inverse toroidal rollover shape of the linen movement is quite surprising in the prior art. It is known in the prior art that the movement of the impeller 40 will cause the laundry or garments to move outwards due to the fact that the rotary movement of the impeller 40 is expected to exert a centrifugal force that tends to drive the items of laundry radially outward. Therefore, it would be expected that the laundry near the impeller 40 would be forced to undergo radial outward movement rather than inward movement, as is the case with the present invention.
Kromě toho s náplní vody, jejíž hladina není postačující pro ponoření všech kusů prádla, by bylo možno očekávat, že pohyb oběžného kola nebude schopen zajistit toroidní pohyb prádla. Spíše by se dalo očekávat, že bude docházet k efektu In addition, with a load of water whose level is not sufficient to immerse all items of laundry, it would be expected that the movement of the impeller would not be able to ensure the toroidal movement of the laundry. Rather, one would expect an effect to occur
zpomalování nebo ztrácení rychlosti u jednotlivých kusů prádla, takže k toroidnímu pohybu nedojde.slowing or losing speed for individual items of laundry, so that toroidal movement does not occur.
Pro řádné pochopení, jak překvapivých výsledků je dosahováno prostřednictvím předmětu tohoto vynálezu, bude účelné rozdělit náplň prádla do různých oblastí nebo zón. Uvažujeme-li pohled v řezu na náplň prádla, jak je znázorněno na vyobrazení podle obr. 5, je možno náplň prádla rozdělit do čtyř obecných oblastí, přičemž .jde o horní přemísťovací oblast UTZ, oblast Dz klesání, spodní přemísťovací oblast LTZ a oblast Fz stoupání. Přihlašovatelé jsou přesvědčeni, že jedinečného inverzního toroidního pohybu je dosahováno v důsledku vyvážení sil, které působí na prádlo v oblasti Dz klesání a ve spodní přemísťovací oblasti LTZ.In order to properly understand how surprising the results are achieved through the present invention, it will be useful to divide the laundry load into different regions or zones. Considering the cross-sectional view of the laundry load as shown in Figure 5, the laundry load can be divided into four general areas, namely the upper displacement region UT Z , the downward region D from the downward displacement region LT Z and area F from the climb. Applicants believe that the unique inverse toroidal motion is achieved due to the balance of forces acting on the laundry in the sink and D in the lower area of the transfer LT Z.
Jak je pro odborníky z dané oblasti techniky zcela zřejmé, existují zde určité síly, které mají snahu udržovat náplň prádla bez pohybu. Hmotnost WT náplně prádla a třecí síly F, vznikající mezi náplní prádla a pracím bubnem 42, jsou jedny z hlavních sil, které mají snahu udržovat náplň prádla ve statické stavu. Avšak pokud oběžné kolo 40 vykyvuje, pak třecí záběr mezi oběžným kolem 40 a kusy prádla ve spodní přemísťovací oblasti LTZ v blízkosti oběžného kola 40 vytváří síly, působící na kusy prádla ve spodní přemísťovací oblasti LTZ tak, že kusy prádla ve spodní přemísťovací oblasti LTZ jsou unášeny společně s oběžným kolem 40.As is readily apparent to those skilled in the art, there are certain forces that tend to keep the laundry load stationary. The weight of the laundry load WT and the frictional force F formed between the laundry load and the laundry drum 42 are one of the main forces that tend to keep the laundry load static. However, if the impeller 40 oscillates, then the frictional engagement between the impeller 40 and the items in the lower transfer zone LT Z near the impeller 40 creates forces acting on the items in the lower transfer zone LT Z such that the items in the lower transfer zone LT Z are carried together with impeller 40.
Na vyobrazení podle obr. 6 jsou schematicky znázorněny výslednice těchto sil. Pokud se oběžné kolo 40 pohybuje ve směru otáčení hodinových ručiček, pak kusy prádla nad oběžným kolem 40 ve spodní přemísťovací oblasti LTZ vykyvují spolu ·· ·· • ··<The resultant of these forces is schematically shown in FIG. When the impeller 40 moves in the clockwise direction, the items of laundry above the impeller 40 in the lower displacement region LT Z swing together.
• · · ··>· ·· * e· 99 ·· ·· ♦ · · · · · • · · · « · · • · 9 9 9 9 9 · • 99 9 9 9 · • 99 »· ·· ·· s oběžným kolem 40 podél obloukovité dráhy. Oblast Dz klesání leží za obvodem oběžného kola 40 a proto nemůže toto oběžné kolo 40 působit přímo na kusy prádla, nacházející se u dna oblasti Dz klesání.99 99 9 9 9 9 9 9 9 9 99 99 99 99 · With an impeller 40 along an arcuate path. Area D of descent lies beyond the perimeter of the impeller 40 and therefore can impeller 40 directly act on items of laundry, located in the bottom area D of descent.
Síly, které udržují kusy prádla v oblasti Dz klesání, tj . hmotnost WT náplně prádla a třecí síly F, působí proti jakýmkoliv unášecím silám, které jsou přenášeny z kusů prádla, pohybujících se ve spodní přemísťovací oblasti LTZ, takže kusy prádla u dna oblasti Dz klesání se nepohybují úhlově spolu s oběžným kolem 40 podél obloukovité dráhy.The forces that hold the laundry items in the area D from the descent, i. the weight of the laundry load WT and the frictional force F counteract any entrainment forces that are transmitted from the items moving in the lower transfer zone LT Z so that the items at the bottom of the descent zone D do not move angularly with the impeller 40 along the arcuate expensive.
Přihlašovatelé jsou přesvědčeni, žes inverzní toroidní převalovací pohyb je především vyvoláván prostřednictvím pohybu kusů prádla, umístěných na rozhraní mezi oblastí Dz klesání a spodní přemísťovací oblastí LTZ, jak je nejlépe znázorněno na vyobrazeních podle obr. 5 a podle obr. 6. Pro tyto kusy prádla, které jsou umístěny podél spodního vnějšího obvodu pracího bubnu 42 jak v oblasti Dz klesání, tak i ve spodní přemísťovací oblasti LTZ, má pohyb v oblasti Dz klesání v důsledku výkyvného pohybu oběžného kola směr radiálně dovnitř.Applicants believe that you tumbling inverse toroidal motion is mainly invoked by the movement of pieces of laundry placed at the interface between the region D of the descent and a lower displacement area LT Z, as best shown in FIG. 5 and FIG. 6. For these items of laundry that are located along the bottom outer periphery of the drum 42 both in the area D of descent, and in the lower region of LT Z displacement has a movement in the region D of the descent due to swinging of the impeller radially inwardly.
To je pochopitelné, uvědomíme-li si, že pro určitý kus prádla v této přemísťovací oblasti se část PLT kusu prádla ve spodní přemísťovací oblasti LTZ pohybuje radiálně společně s oběžným kolem 40, zatímco část PD kusu prádla v oblasti Dz klesání je podrobena působení sil, které vyvolávají odpor vůči radiálnímu pohybu. Je-li část PLT kusu prádla ve spodní přemísťovací oblasti LTz unášena spolu s oběžným kolem 40, pak je část PD, která je v oblasti Dz klesání, tlačena radiálně směrem dovnitř.This is understandable if we realize that for a particular piece of laundry in the displacement area of the portion P LT of the laundry in the lower displacement field LT Z is moved radially along with the impeller 40 while the portion P D of the laundry in the area D of descent subjected to forces that cause resistance to radial movement. If the portion P LT of the garment in the lower displacement region LT z is carried along with the impeller 40, then the portion P D that is in the region D of the descent is pushed radially inward.
• · · 9 · 99 99 9 9 • 9 99«· · · · ·9 99 99 9 9 99 99 99
99·9 ·· · · ·· ·99 · 9 ·· · · · · ·
Kusy prádla v oblasti Dz klesání bezprostředně nad částí PD kusu prádla v oblasti Dz klesání jsou tlačeny radiálně směrem dovnitř a pohybují se dolů do volného prostoru u dn$ oblasti Dz klesání. Toto působení radiálního pohybu směrem dovnitř u dna oblasti Dz klesání a výsledné klesání kusů prádla dolů v oblasti Dz klesání vyvolává inverzní tořoidní převalovací pohyb kusů prádla v pracím bubnu 42.The items of laundry in zone D from the descent immediately above the portion P D of the item of laundry in zone D from the descent are pushed radially inwards and move downward into the free space at the bottom $ of zone D of the descent. This action of radial movement inwardly of the bottom of descent of the area D and the resulting pieces of laundry falling down in a descent D induces the inverse toroidal motion tumbling pieces of laundry in the drum 42nd
Jak se oběžné kolo 40 vykyvuje, tak se v důsledku toho kusy prádla, umístěné jak v oblasti Dz klesání, tak i ve spodní přemísťovací oblasti LTz, pohybují radiálně směrem dovnitř. Tento pohyb tlačí tyto kusy prádla ve spodní přemísťovací oblasti LTz radiálně směrem dovnitř. Kromě toho kusy prádla v oblasti Dz klesání padají dolů do prostoru, uvolněného kusy prádla, které jsou tlačeny radiálně směrem dovnitř. Kusy prádla ve spodní přemísťovací oblasti jsou proto nuceny se pohybovat směrem do středu pracího bubnu 42.As the impeller 40 is pivoted and as a result, pieces of laundry, located both in the area D of descent, and in the lower area of the transfer LT Z are moved radially inwards. This movement pushes these items of laundry in the lower displacement region LT from radially inwards. In addition, the items of laundry in area D from the descent fall down into the space released by the items of laundry which are pushed radially inwards. The items of laundry in the lower transfer region are therefore forced to move toward the center of the washing drum 42.
Kusy prádla ve středu pracího bubnu 42 v oblasti Fz stoupání jsou nuceny se pohybovat vzhůru směrem k horní straně náplně prádla. Kusy prádla v horní přemísťovací oblasti UTZ jsou tlačeny směrem k vnějšímu obvodu pracího bubnu 42 těmi kusy prádla, které jsou tlačeny vzhůru ve středu pracího bubnu 42. Kusy prádla v oblasti Dz klesání se pohybují směrem dolů podél boční stěny 42s pracího bubnu 42 a zaujímají místo kusů prádla, které se pohybují radiálně směrem dovnitř ve spodní přemísťovací oblasti LTz.The pieces of laundry in the center of the washing drum 42 in the area F of the pitch are forced to move upward towards the top of the laundry load. The pieces of laundry in the upper displacement area UT Z are pushed toward the outer periphery of the drum 42 of those items of laundry which are pushed upward at the center of the drum 42. The pieces of laundry in a descent D to move downwardly along the side wall 42s of the drum 42 and they take the place of items of laundry which move radially inwards in the lower displacement region LT z .
Přihlašovatelé jsou přesvědčeni, že u automatické pračky existuje celá řada faktorů, které ovlivňují zajišťování • 9 · · • · · ·Applicants believe that there are a number of factors affecting the provision of automatic washing machines.
účinného inverzního toroidního převalovacího pohybu. Jsou například přesvědčeni, že množství kusů prádla, tvořících náplň pračky, množství vody, napuštěné do pračky, tvar oběžného kola, pohyb oběžného kola a uspořádání pracího bubnu, do kterého jsou kusy prádla naplněny, jsou všechno faktory, které mohou mít vliv na ustavení inverzního toroidního převalovacího pohybu.effective inverse toroidal roll motion. For example, they believe that the amount of laundry that constitutes the load of the washing machine, the amount of water impregnated into the washing machine, the shape of the impeller, the movement of the impeller and the configuration of the washing drum into which the items are filled are all factors that may affect toroidal roll motion.
Všechny tyto faktory se týkají základního principu, který byl přihlašovateli objeven z hlediska ustavení inverzního toroidního převalovacího pohybu. Tento základní princip spočívá v tom, že za účelem dosažení inverzního toroidního převalovacího pohybu v automatické pračce, která je znázorněna na vyobrazení podle obr. 4, musí existovat relativní úhlový pohyb mezi kusy prádla ve spodní přemísťovací oblasti LTZ a kusy prádla v oblasti Dz klesání.All these factors relate to the basic principle discovered by the applicant in terms of establishing an inverse toroidal roll motion. This basic principle is that to achieve inverse toroidal tumbler motion in a washing machine, which is shown in FIG. 4, there must be relative angular movement between the pieces of laundry in the lower displacement field LT Z and the pieces of laundry in the region D of descent.
Zejména oběžné kolo 40 musí mít takové uspořádání a musí být otočně poháněno takovým způsobem, aby byly kusy prádla nad oběžným kolem 40 ve spodní přemísťovací oblasti LTZ unášeny spolu s oběžným kolem 40, nebo aby se pohybovaly úhlově alespoň do určité míry po obloukovité dráze spolu s unášecím kolem 40. Nesmí docházet k výraznému oddělování kusů prádla od oběžného kola 40, což se může stávat tehdy, pokud se oběžné kolo 40 otáčí příliš vysokou rychlostí, nebo pokud dochází k jeho velkému zrychlení, nebo což se může stávat tehdy, pokud je do pracího bubnu 42 napuštěno příliš mnoho vody.In particular, the impeller 40 must have such an arrangement and be rotatably driven in such a way that the items of garment above the impeller 40 in the lower displacement region LT Z are carried along with the impeller 40 or move angularly at least to some extent along the arcuate path together. There must be no significant separation between the items of laundry and the impeller 40, which can occur if the impeller 40 is rotating at too high a speed, or if it is rapidly accelerating, or which can occur if too much water is filled into the washing drum 42.
Kromě toho kusy prádla u spodního vnějšího obvodu pracího bubnu 42 (ve spodní části oblasti Dz klesání) musejí být chráněny před úhlovým pohybem spolu s pohybem kusů prádla • » ve spodní přemísťovací oblasti LTZ, a to alespoň do určité míry.Furthermore, the pieces of laundry at a lower outer periphery of the drum 42 (in the lower part of the descent of D) must be protected against angular movement with the movement of pieces of laundry • »in the lower displacement field LT Z, at least to some extent.
Tvar pracího bubnu 42 může mít určitý vliv na shora uvedený základní provozní princip. Zejména se jeví jako důležité nastavit síly, které mají snahu udržovat kusy prádla ve spodní oblasti Dz klesání ve statickém stavu. Za tím účelem je kolem spodního rohu pracího bubnu 42 uspořádáno velké množství výstupků 70. Přestože tyto výstupky 70 nejsou výslovně vyžadovány, jsou přihlašovatelé přesvědčeni, že tyto výstupky 70 zvyšují odpor vůči úhlovému nebo otáčivému pohybu kusů prádla v oblasti Dz klesání, takže kusy prádlaThe shape of the washing drum 42 may have some influence on the above-mentioned basic operating principle. In particular, it seems important to adjust the forces which tend to keep the items of laundry in the lower region D from the descent in a static state. For this purpose, a plurality of protrusions 70 are arranged around the lower corner of the scrubbing drum 42. Although these protrusions 70 are not explicitly required, the applicants believe that these protrusions 70 increase resistance to angular or rotational movement of items in the D area from descent,
pracího bubnu 42 uspořádána žebrovitá konstrukce pro účely zvýšení odporu vůči otáčivému pohybu. Zde je nutno zdůraznit, že přihlašovatelé jsou přesvědčeni, že inverzní toroidní převalovací pohyb může být zajištěn dokonce i tehdy, pokud se oběžné kolo 40 rozprostírá přes celé dno pracího bubnu 42. Avšak takovéto uspořádání by nebylo ideální, neboť kusy prádla v oblasti Dz klesání by měly snahu se pohybovat úhlově po obloukovité dráze spolu s kusy prádla ve spodní přemísťovací oblasti LTz.a ribbed structure is provided for the purpose of increasing resistance to rotational movement. It should be pointed out here that the applicants believe that an inverse toroidal roll motion can be provided even if the impeller 40 extends over the entire bottom of the scrubbing drum 42. However, such an arrangement would not be ideal as items of laundry in area D from descent they would tend to move angularly over the arcuate path along with the items of laundry in the lower transfer zone LT z .
Uspořádání oběžného kola 40 má obdobně vliv na zajišťování inverzního toroidního převalovacího pohybu. Přihlašovatelé jsou přesvědčeni, že oběžné kolo je s výhodou zkonstruováno tak, aby napomáhalo vyvozování unášecích sil na kusy prádla ve spodní přemísťovací oblasti LTz. Za tím účelem ··· · · · 9 · '·«« • · · · · * · · · · · je žádoucí opatřit oběžné kolo 40 velkým množstvím žeber nebo výstupků 72.Similarly, the impeller arrangement 40 has an effect on providing an inverse toroidal roll motion. Applicants believe that the impeller is preferably designed to assist in exerting drag forces on the items of laundry in the lower transfer zone LT z . To this end, it is desirable to provide the impeller 40 with a plurality of ribs or projections 72.
Kromě toho může být oběžné kolo 40 zkonstruováno tak, aby zabraňovalo jevu, který může být nazýván středovým ucpáváním nebo zanášením. K tomuto středovému ucpávání dochází tehdy, pokud kusy prádla, které jsou tlačeny směrem vzhůru podél středové osy oběžného kola 40, jsou zdržovány způsobem, který zpomaluje nebo úplně zabraňuje inverznímu toroidnímu převalovacímu pohybu. Za účelem zabránění středovému ucpávání může být oběžné kolo 40 opatřeno zvýšeným středem 74 . Kromě toho pak oběžné kolo 40 s výhodou není opatřeno velkými radiálními žebry, rozprostírajícími se podél oběžného kola 40, neboť jsou přihlašovatelé přesvědčeni, že by tak docházelo ke zdržování inverzního toroidního převalovacího pohybu.In addition, the impeller 40 may be designed to prevent a phenomenon which may be referred to as central blockage or fouling. This central clogging occurs when items of garment that are pushed upward along the central axis of impeller 40 are restrained in a manner that slows or completely prevents inverse toroidal roll movement. To prevent central blockage, the impeller 40 may be provided with a raised center 74. Furthermore, the impeller 40 is preferably not provided with large radial ribs extending along the impeller 40 since the applicants believe that this would delay the inverse toroidal roll motion.
Dalším faktorem, který se jeví jako důležitý při praktickém uplatňování předmětu tohoto vynálezu, je pohyb, oběžného kola. Jak již bylo shora uvedeno, tak se oběžné kolo 40 pohybuje výkyvným pohybem. Zde používaný termín výkyvný pohyb se vztahuje na takový pohyb oběžného kola, kdy se oběžné kolo 40 střídavě otáčí v prvním směru a poté v obráceném směru. Oběžné kolo 40 může dosáhnout plných otáček při otáčení v jednom směru ještě předtím, než dojde k jeho obrácenému otáčení v opačném směru. Otáčení oběžného kola 40 v jakémkoliv příslušném směru může být nazýváno jako zdvih, takže výkyvný pohyb oběžného kola 40 zahrnuje zdvih v prvním směru, který je následován zdvihem v druhém směru, což se mnohokrát opakuje. Každý zdvih může zahrnovat otáčení oběžného kola 40 plnými otáčkami.Another factor that appears to be important in the practice of the present invention is the movement of the impeller. As mentioned above, the impeller 40 moves in a pivoting motion. As used herein, the swivel movement refers to an impeller movement where the impeller 40 rotates alternately in the first direction and then in the reverse direction. The impeller 40 can reach full speed by rotating in one direction before it rotates in the opposite direction. Rotation of the impeller 40 in any respective direction may be referred to as a stroke, so that the pivoting movement of the impeller 40 includes a stroke in a first direction that is followed by a stroke in a second direction, which is repeated many times. Each stroke may include rotating the impeller 40 at full speed.
• · · · 4 · · · · ·· • · · · · · 4 · a · · • · · · · a 4 4 4 4 4• 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 · 4 ·
4 · ♦ · 4 4 · 4 ·· 4 • · · 4 4 4 44444 · ♦ · 4 4 · 4 ·· 4 · · · 4 4 4444
4··· ·· ··· ·· 4* aa4 ··· ·· ··· ·· 4 * aa
Velikost otáčivého pohybu, který kusy prádla podstupují při každém zdvihu oběžného kola 40, a který je nazýván jako zdvihový úhel kusu prádla, bude ovlivňovat pohyb kusů prádla v pracím bubnu 42.The amount of rotational movement that the laundry items undergo on each stroke of the impeller 40, which is referred to as the lifting angle of the laundry item, will affect the movement of the laundry items in the washing drum 42.
Na vyobrazení podle obr. 7 je uvedeno grafické znázornění, jak úhel zdvihu kusu prádla ovlivňuje pohyb kusu prádla v pracím bubnu 42. Pokud se oběžné kolo 40 vykyvuje tak, že kusy prádla podstupují poměrně malý zdvihový úhel, který je menší, než 60°, pak se kusy prádla pohybuj i podél inverzní toroidní dráhy pomalu, což může být nazýváno jako mírné nebo jemné praní. V závislosti na dalších faktorech může zdvihový úhel kusů prádla o velikosti 60° vyžadovat zdvih oběžného kola, který zahrnuje otáčení oběžného kola plnými otáčkami.Figure 7 is a graphical illustration of how the lifting angle of the garment affects the movement of the garment in the washing drum 42. If the impeller 40 is pivoted such that the garments undergo a relatively small lift angle that is less than 60 °, then the items of laundry move along the inverse toroidal path slowly, which can be called mild or gentle washing. Depending on other factors, the stroke angle of the 60 ° items of garments may require the impeller lift, which includes the impeller rotation at full speed.
Během jemného praní mohou kusy prádla podstoupit celkový toroidní průchod nebo převalování jednou za každých 10 minut. Jak se zdvihový úhel kusů prádla zvyšuje, dochází k mnohem rychlejšímu převalování kusů prádla podél inverzní toroidní dráhy. Například pro zdvihový úhel kusu prádla, jehož velikost leží mezi 100° až 180°, se kusy prádla mohou převalovat jednou za každých 5 minut za účelem dosažení pravidelného nebo normálního praní.During gentle washing, items of laundry may undergo a total toroidal passage or rolling every 10 minutes. As the lifting angle of the garments increases, the garments roll more rapidly along the inverse toroidal path. For example, for a lifting angle of a garment of between 100 ° and 180 °, the garments may be rolled once every 5 minutes to achieve regular or normal washing.
Větší zdvihové úhly kusů prádla mohou dále zvýšit rychlost převalování, výsledkem čehož může být vydatné praní. Při určité velikosti zdvihového úhlu kusu prádla, která leží v rozmezí zhruba od 250° do 270°, pak úhlový pohyb kusů prádla podél obloukovité dráhy již nebude nadále podporovat požadované inverzní toroidní převalování, avšak namísto toho se začnou kusy prádla zamotávat.Larger lifting angles of the items can further increase the rolling speed, which can result in abundant washing. At a certain stroke angle of the garment that lies in the range of about 250 ° to 270 °, the angular movement of the garments along the arcuate path will no longer support the desired inverse toroidal rolling, but instead the garments will become entangled.
Dalším faktorem při praktickém uplatňování předmětu tohoto vynálezu je úhlové zrychlení oběžného kola při jeho výkyvném pohybu. Úhlové zrychlení oběžného kola 40 závisí na rychlosti zdvihu. Jak již bylo výše uvedeno, je velice důležité, aby nedocházelo i výraznému oddělování kusů prádla od oběžného kola 4 0 pro účely účinného praktického uplatňování předmětu tohoto vynálezu. Pokud dojde k oddělování kusů prádla od oběžného kola 40, potom kusy prádla ve spodní přemísťovací oblasti LTZ ztrácejí třecí kontakt s oběžným kolem 4 0,' takže tyto kusy prádla mají snahu se pohybovat radiálně směrem ven, a to v důsledku energie nebo pohybu tekutiny.Another factor in the practice of the present invention is the angular acceleration of the impeller as it swings. The angular acceleration of the impeller 40 depends on the stroke speed. As mentioned above, it is very important that the items of laundry are not severely separated from the impeller 40 for the purposes of the practical application of the present invention. When the garments are separated from the impeller 40, the garments in the lower transfer zone LT Z lose frictional contact with the impeller 40 so that the garments tend to move radially outward due to energy or fluid movement. .
Za těchto podmínek pak do té míry, pokud se kusy prádla pohybují v pracím bubnu £2, budou obdobně podstupovat pohyb podél běžné toroidní dráhy. Proto je tedy žádoucí, aby se oběžné kolo otáčelo takovou rychlostí, která umožní udržování třecího záběru mezi oběžným kolem 40 a kusy prádla a to alespoň do určité míry. Přihlašovatelé zjistili, že zdvihová rychlost v rozmezí od 10 do 40 otáček za minutu je velice vhodná pro praktické uplatnění předmětu tohoto vynálezu.Under these conditions, to the extent that the garments move in the drum 32, they will similarly undergo movement along a conventional toroidal path. Therefore, it is desirable that the impeller be rotated at a speed that allows frictional engagement between the impeller 40 and the items of laundry to be maintained, at least to some extent. Applicants have found that a lifting speed in the range of 10 to 40 rpm is very suitable for practicing the present invention.
Množství vody, napuštěné do prací nádrže, je rovněž významným faktorem při praktickém uplatňování předmětu tohoto vynálezu. Na vyobrazení podle obr. 8 je znázorněn graf, který vyjadřuje účinek hladiny prací kapaliny. Oblast 80 odpovídá stavu, kdy se mohou kusy prádla pohybovat inverzním toroidním převalovacím pohybem. Obecně je pro dosažení tohoto inverzního toroidního převalovacího pohybu žádoucí poměrně malé množství prací kapaliny. Jak je znázorněno prostřednictvím oblasti £0, tak ve skutečnosti i tehdy, když b b b · b · • b «v ···· ·» žádná prací kapalina, je inverzního toroidního napuštěna až na hladinu, není do pracího bubnu 42 napuštěna možno dosáhnout požadovaného převalovacího pohybu.The amount of water introduced into the wash tank is also an important factor in the practice of the present invention. FIG. 8 is a graph showing the effect of the level of washing liquid. The region 80 corresponds to a state where the items of linen can be moved by an inverse toroidal rolling motion. In general, a relatively small amount of washing liquid is desirable to achieve this inverse toroidal roll motion. As shown by the area 40, even in fact, when no washing liquid is present, the inverted toroidal is impregnated to the surface, the desired drum can not be impregnated into the washing drum 42. Rollover movement.
Avšak pok.ud je prací kapalina kdy mohou kusy prádla plavat v pracím bubnu 42, pak oběžné kolo 40 nebude mít dostatečný třecí záběr s kusy prádla, aby mohlo unášet tyto kusy prádla podél obloukovité dráhy.However, if the laundry liquid is when the laundry items can float in the laundry drum 42, the impeller 40 will not have sufficient frictional engagement with the laundry items to carry these laundry items along an arcuate path.
Oblast 82 odpovídá stavu, kdy je přítomno příliš mnoho vody pro umožnění požadovaného inverzního převalovacího pohybu. Je zde rovněž zobrazena oblast 84, představující malý objem vody, určený pro náplň větších kusů prádla, přičemž však přihlašovatelé zjistili, že v takovém případě se kusy prádla nebudou pohybovat inverzním toroidním pohybem.The region 82 corresponds to a state where too much water is present to allow the desired inverse roll-over movement. There is also shown a region 84 representing a small volume of water intended to load larger items of laundry, but the Applicants have found that in such a case the items of laundry will not move in an inverse toroidal motion.
Ze shora uvedeného vyplývá, že musí být ustanoven určitý systém pro regulaci množství vody, napouštěné do pračky. Existuje celá řada známých systémů pro nepřímou regulaci množství napouštěné prací kapaliny prostřednictvím zjišťování velikosti náplně v pracím bubnu a poté napouštění příslušného množství vody do pračky v závislosti na zjištěné velikosti náplně. Setrvačnost náplně může být například využívána pro zjišťování velikosti náplně. Takovýto systém může využívat optické spojky, zapojené paralelně s vinutím motoru prostřednictvím vhodného elektronického obvodu, nebo tachometru, uspořádaného tak, aby zaznamenával otáčky řemenice nebo otáčky hřídele motoru.It follows from the foregoing that a system must be provided to control the amount of water entering the machine. There are a number of known systems for indirectly controlling the amount of scrubbed liquid by detecting the amount of load in the scrubbing drum and then filling the corresponding amount of water into the washing machine depending on the detected size of the load. For example, the inertia of the cartridge may be used to determine the size of the cartridge. Such a system may utilize optical couplings connected in parallel to the motor winding by means of a suitable electronic circuit or tachometer arranged to record pulley speed or motor shaft speed.
Alternativně může být takovýto systém uspořádán tak, aby zjišťoval množství vody, použité pro dostatečné namáčení náplně prádla během počátečního pracího procesu. V zásaděAlternatively, such a system may be arranged to detect the amount of water used to sufficiently soak the laundry load during the initial washing process. Essentially
9« tyto známé systémy pracují na následujících obecných principech:9 «these known systems work on the following general principles:
1) náplň je umístěna do pračky;1) the load is placed in the washing machine;
2) voda může být napuštěna na určitou předem stanovenou hladinu;2) the water may be infused to a predetermined level;
3) pračka je uvedena do chodu (oběžné kolo se pohybuje, prací buben se rychle otáčí, recirkulační systém recirkuluje atd.);3) the washing machine is running (the impeller is moving, the washing drum rotates quickly, the recirculating system recirculates, etc.);
4) odezva systému je sledována;4) system response is monitored;
5) odezva systému je porovnávána s předem stanoveným vzájemným vztahem náplně;5) the system response is compared to a predetermined cartridge relationship;
6) systém zjišťuje velikost náplně prádla; a6) the system detects the size of the load; and
7) systém nastavuje provozní parametry na základě zjištěné velikosti náplně prádla.7) the system sets the operating parameters based on the detected load size of the laundry.
Přímé snímání hladiny kapaliny může být rovněž využito pro regulaci hladiny vody, napouštěné v souladu s předmětem tohoto vynálezu. Množství vody může být například regulováno až na určitou hladinu vody v prací nádrži nebo na určitou průtokovou rychlost v oběhovém recirkulačním systému. Pohyb oběžného kola může být nastaven tak, že odebíraná elektrická energie nebo volná energie kola (definovaná množstvím pohybu motoru po vypnutí přívodu elektrické energie a/nebo množstvím času, kdy energie uchovávaná v kondenzátoru může být přenášena mezi motorem a kondenzátorem v okruhu, než energie ft · ftftftft ftft ftftftft ft ftftft ftft ft ftft ftftftft • ftft ftft ftft poklesne pod zjistitelnou úroveň) spadá do předem stanoveného rozmezí. Je tak uspořádán „samonastavovací systém, který bude poskytovat přiměřený výkon.Direct sensing of the liquid level can also be used to control the water level impregnated in accordance with the present invention. For example, the amount of water can be controlled up to a certain level of water in the wash tank or to a certain flow rate in the recirculating system. The movement of the impeller can be adjusted such that the electricity drawn or the free energy of the wheel (defined by the amount of motor movement after switching off the power supply and / or the amount of time the energy stored in the capacitor can be transferred between the motor and the capacitor in the circuit Ftftftft ftft ftftftft ft ftftft ftft ft ftft ftftftft • ftft ftft ftft falls below the detectable level) falls within a predetermined range. Thus, a "self-adjusting system is provided that provides adequate performance.
Ještě dále a možná, že nejjednodušeji, může být množství prací kapaliny, napouštěné do pračky, stanoveno předem na základě množství prádla, vloženého do pračky obsluhou. U takového systému může být množství prádla, například MALÉ, STŘEDNÍ, VELKÉ, VELMI VELKÉ, nastaveno na ovladači pračky prostřednictvím stisknutí příslušných tlačítek nebo volicím kotoučem. V důsledku toho může být do pračky napuštěno takové množství prací kapaliny, které je vhodné pro zajištění inverzního toroidního převalovacího pohybu.Still further, and perhaps most simply, the amount of washing liquid impregnated into the washing machine can be predetermined based on the amount of laundry loaded into the washing machine by the operator. With such a system, the amount of laundry, for example SMALL, MEDIUM, LARGE, VERY LARGE, can be set on the washing machine control by pressing the appropriate buttons or the selector dial. As a result, an amount of washing liquid that is suitable to provide an inverted toroidal roll motion may be impregnated into the washing machine.
Řada ze shora uvedených faktorů, které ovlivňují praktické uplatňování předmětu tohoto vynálezu, se do určité míry týká záběru mezi kusy prádla ve spodní přemísťovací oblasti LTZ a oběžným kolem 40, kterýžto záběr umožňuje, aby oběžné kolo 40 unášelo kusy prádla podél obloukovité dráhy výkyvným způsobem. Tento záběr mezi oběžným kolem 40 a kusy prádla může být vysvětlen s použitím sil.Many of the aforementioned factors that affect the practice of the present invention relate to some extent to the engagement between the garments in the lower transfer zone LT Z and the impeller 40, which engage the impeller 40 to carry the garments along the arcuate path in a pivotal manner. . This engagement between the impeller 40 and the items of laundry can be explained using forces.
Na vyobrazení podle obr. 9 je schematicky znázorněno oběžné kolo 40 s vyznačeným bodem 90, který označuje bod kusu prádla, který je ve styku s oběžným kolem. Je zde znázorněn silový obrazec, zobrazující alespoň některé síly, působící na bod 90.In Fig. 9, the impeller 40 is shown schematically with a point 90 designating the point of the article in contact with the impeller. There is shown a force pattern showing at least some of the forces acting on point 90.
Hmotnost kusu prádla způsobuje směrem dolů směřující sílu, která je označena .vztahovou značkou FWT. Tato dolů směřující síla FWT vytváří třecí odpor vůči relativnímu pohybu mezi bodem 90 kusu prádla a oběžným kolem 40. OběžnéThe weight of the garment causes a downward force which is indicated by the reference mark F WT . This downward force F WT creates a frictional resistance to the relative movement between the item 90 of the garment and the impeller 40.
kolo 40 je poháněno za účelem provádění výkyvného pohybu, takže oběžné kolo 40 podstupuje úhlové zrychlení ω. Třecí záběr mezi oběžným kolem 40 a bodem 90 způsobuje unášecí sílu Fd, působící na bod 90 ve směru otáčení oběžného kola 40. Proti- této unášecí síle FD působí různé síly, a to včetně setrvačných sil, které nejsou znázorněny.the wheel 40 is driven to perform a pivoting movement such that the impeller 40 undergoes angular acceleration ω. The frictional engagement between the impeller 40 and the point 90 causes the drag force F d acting on the point 90 in the direction of rotation of the impeller 40. Therefore the - the drag force F D there are various forces, including inertial forces, which are not shown.
Úhlové zrychlení ω oběžného kola 40 a odpovídající úhlové zrychlení ω bodu 90 rovněž vytváří odstředivou sílu Fc, působící radiálně směrem ven od středu oběžného kola 40. Proti této odstředivé síle Fc působí třecí odpor pohybu, který existuje mezi oběžným kolem 40 a bodem 90, a který je znázorněn jako statická třecí síla Fsf.The angular acceleration ω of the impeller 40 and the corresponding angular acceleration ω of point 90 also produce a centrifugal force F c acting radially outwardly from the center of the impeller 40. Against this centrifugal force F c there is a frictional movement resistance that exists between impeller 40 and point 90 , and which is shown as the static frictional force F sf .
Předmět tohoto vynálezu je uplatňován tehdy, kdy unášecí síla Fd je postačující pro unášení kusů prádla výkyvným způsobem společně s oběžným kolem 40 tak, že kusy prádla ve spodní přemisťovací oblasti LTZ jsou unášeny společně s oběžným kolem 40 podél obloukovíté dráhy. Kromě toho musejí být odstředivé síly Fc, působící na kusy prádla, menší, než je statická třecí síla Fsf, takže se kusy prádla ve spodní přemisťovací oblasti LT2 nepohybují radiálně směrem ven.The present invention is applied when the entrainment force F d is sufficient to entrain the garments in a pivotal manner together with the impeller 40 so that the garments in the lower displacement region LT Z are carried along with the impeller 40 along an arcuate path. In addition, the centrifugal forces F c acting on the garments must be less than the static frictional force F sf , so that the garments do not move radially outward in the lower displacement region LT 2 .
Jak již bylo shora uvedeno, tak pro účinné provozování automatické pračky za účelem dosahování inverzního toroidního pohybu musejí kusy prádla ve spodní přemisťovací oblasti LTZ obecně zůstávat ve styku s oběžným kolem 40. Automatická pračka 30 musí být zkonstruována a provozována takovým způsobem, aby odstředivá síla Fc nebyla větší, než statická třecí síla Fsf. Pokud je odstředivá síla Fc větší, než statická třecí síla Fsf, potom budou mít kusy prádla nad oběžným kolem 40 snahu se pohybovat směrem ven takovýmAs mentioned above, in order to operate the washing machine efficiently to achieve inverse toroidal movement, items in the lower transfer zone LT Z generally have to remain in contact with the impeller 40. The washing machine 30 must be designed and operated in such a way that the centrifugal force F c was not greater than the static frictional force F sf . If the centrifugal force F c is greater than the static frictional force F sf , then the items of laundry above the impeller 40 will tend to move outwards such that
způsobem, který překazí požadovaný radiální pohyb kusů prádla směrem dovnitř ve spodní přemisťovací oblasti LTZ in a manner that obstructs the desired radial inward movement of the garments in the lower displacement region LT Z
Skutečnost, zda odstředivá síla Fc bude větší, než statická třecí síla Fsf, bude záviset na celé řadě shora uvedených faktorů, a to včetně konstrukce oběžného kola 40, množství vody, napouštěné do pracího bubnu 42, a zrychlení oběžného kola 40.The fact that the centrifugal force F c will be larger than the static friction force F SF will depend on a number of the above factors, including the impeller 40 design, the amount of water, impregnated into the drum 42, and the acceleration of the impeller 40th
Obdobně musí být unášecí síla FD postačující k tomu, aby se kusy prádla alespoň do určité míry pohybovaly společně s oběžným kolem 40. To bude opět záviset na konstrukci .oběžného kola 40, na množství vody, přiváděné do pracího bubnu 42, a na zrychlení oběžného kola 40.Similarly, the entrainment force F D must be sufficient to allow the laundry items to move at least to some extent along with the impeller 40. This will again depend on the design of the impeller 40, the amount of water supplied to the washing drum 42, and acceleration. impeller 40.
Unášení kusů prádla oběžným kolem 40 je odlišitelné od pohybu kusů prádla, způsobovaného v důsledku přečerpávání tekutiny při výkyvném pohybu oběžného kola 40. Jak již bylo uvedeno, tak pohyb prádla, způsobovaný čerpáním tekutiny radiálně směrem ven, které je vyvoláváno otáčivým pohybem oběžného kola £0, skutečně zabraňuje požadovanému inverznímu toroidnímu pohybu. Pokud k takovému čerpání kapaliny dochází, musejí se kusy prádla v blízkosti oběžného kola 40 především pohybovat v důsledku unášecího působení nebo unášecích sil, vyvozovaných oběžným kolem 40.The entrainment of the garments by the impeller 40 is distinguishable from the movement of the garments caused by the pumping of the fluid during the pivoting movement of the impeller 40. As already mentioned, the movement of the laundry caused by the pumping of the fluid radially outwards caused by the rotary movement of the impeller 40. , it actually prevents the desired inverse toroidal movement. If such a pumping of liquid occurs, the items of laundry must be moved near the impeller 40 mainly due to the entrainment action or entrainment forces exerted by the impeller 40.
Obvykle musejí být pró napomáhání reverznímu toroidnímu převalovacímu pohybu uspořádány systémy čerpání tekutiny, které jsou nezávislé na otáčení oběžného kola 40. Odborník z dané oblasti techniky si může snadno představit například systém čerpání tekutiny vzhůru středem oběžného kola 40 za účelem podpory inverzního toroidního pohybu. ProuděníUsually, fluid pumping systems that are independent of the rotation of impeller 40 must be provided to assist the reverse toroidal roll motion. One skilled in the art can easily imagine, for example, a fluid pumping system up the center of impeller 40 to promote inverse toroidal movement. Flow
0 00 0 00 00 00 • 00 ♦· » ♦ 0 0 0 00 00 0 00 00 00 0 00 0 0 0 0 0
0 00 0 % 0 0 0 0 · » 0 · · 0 · 000 0 0 0 • 0 0 0 00 000 0 0000 00 000 00 00 00 tekutiny tohoto typu v kombinací s uplatňováním unášecí síly, vyvozované na kusy prádla oběžným kolem 40, jak již bylo shora uvedeno, zcela jasně spadá do rozsahu ochrany předmětu tohoto vynálezu.0 00 0% 0 0 0 0 · »0 · · 0 · 000 0 0 0 • 0 0 0 00 000 0 0000 00 000 00 00 00 fluids of this type in combination with the application of drag force exerted on items of laundry by impeller 40, as mentioned above, it is clearly within the scope of the present invention.
Na vyobrazeních podle obr. 10 až obr. 16 jsou znázorněna některá alternativní uspořádání pracího bubnu a oběžného kola nebo míchacího zařízení podle tohoto vynálezu. Každé z popisovaných provedení pracího bubnu a oběžného kola nebo míchacího zařízení může být použito pro zajišťování inverzního toroidního pohybu prádla.10 to 16 show some alternative configurations of the washing drum and impeller or mixing device of the present invention. Each of the disclosed embodiments of the scrubbing drum and impeller or mixing device may be used to provide inverse toroidal movement of the laundry.
Na vyobrazení podle obr. 10 je znázorněn prací buben 100 a oběžné kolo 102. Tento prací buben 100 je opatřen velkým množstvím výstupků 104, uspořádaných v rohu spodního obvodu. Oběžné kolo 102 je rovněž opatřeno velkým množstvím výstupků 106, které jsou určeny pro záběr s kusy prádla, naplněnými do pracího bubnu 100.Referring to FIG. 10, the washing drum 100 and impeller 102 are shown. This washing drum 100 is provided with a plurality of protrusions 104 disposed in a corner of the lower periphery. The impeller 102 is also provided with a plurality of protrusions 106 that are intended to engage items of laundry loaded into the scrubbing drum 100.
Na vyobrazení podle obr. 11 je rovněž znázorněn prací buben 110 se spodním oběžným kolem 112. U tohoto provedení není prací buben 110 opatřen spodními výstupky. To povede ke zvýšené snaze kusů prádla ve spodní oblasti Dz klesání pohybovat se spolu s kusy prádla, které se pohybují výkyvným pohybem ve spodní přemisťovací oblasti LTZ. Takže inverzního toroidního převalovacího pohybu kusů prádla je možno stále ještě dosahovat, avšak prostřednictvím regulování ostatních faktorů, jako je akcelerace a úhel zdvihu výkyvného pohybu oběžného kola 112, jakož i množství vody, napuštěné do pracího bubnu 110.11 also shows a washing drum 110 with a lower impeller 112. In this embodiment, the washing drum 110 is not provided with lower protrusions. This will lead to an increased tendency of the items of garment in the lower region D from descending to move along with the items of garment that move in a pivotal movement in the lower transfer region LT Z. Thus, the inverse toroidal roll movement of the items can still be achieved, but by regulating other factors such as the acceleration and stroke angle of the impeller 112 as well as the amount of water impregnated into the washing drum 110.
Na vyobrazeních podle obr. 12 a podle obr. 13 jsou znázorněna alternativní provedení předmětu tohoto vynálezu, která zahrnují středový sloupek, vycházející ze středu spodního oběžného kola.Figures 12 and 13 show alternative embodiments of the present invention that include a center post extending from the center of the lower impeller.
Na vyobrazení podle obr. 12 je znázorněn prací buben 114, který je opatřen spodním oběžným kolem 116, přičemž jsou obě tyto součásti podobné, jako je tomu na vyobrazení podle obr. 10. Kromě toho však směrem vzhůru ze středu spodního oběžného kola 116 vychází středový sloupek 118. Tento středový sloupek 118 je opatřen horní šnekovou částí 120, která má alespoň jednu lopatku 122 pro posouvání kusů prádla, umístěných v blízkosti horní šnekové části 120, směrem vzhůru. Tato horní šneková část 120 je uspořádána tak, že je poháněna stejnosměrným pohybem, takže lopatky 122 posouvají kusy prádla směrem vzhůru.FIG. 12 shows a washing drum 114 having a lower impeller 116, both of which are similar to FIG. 10. In addition, however, a central This central pillar 118 is provided with an upper worm portion 120 having at least one paddle 122 for sliding upwardly the garments disposed adjacent the upper worm portion 120. The upper worm portion 120 is arranged to be driven by a DC motion so that the vanes 122 move the garments upward.
Šneková část 120 může být uložena obdobným způsobem, jako je tomu v případě patentového spisu US 3 987 651 (Platt), nebo v případě patentového spisu US 4 155 228 (Burgener jr. a další), nebo nějakým jiným známým způsobem.The worm portion 120 may be mounted in a manner similar to that of U.S. Pat. No. 3,987,651 (Platt), or U.S. Pat. No. 4,155,228 (Burgener Jr. et al.), Or by some other known method.
U takovéhoto provedení pak horní šneková část 120 napomáhá podporovat inverzní toroidní převalovací pohyb kusů prádla v pracím bubnu 114, prostřednictvím zdvihání těchto kusů prádla podél středového sloupku 118 směrem vzhůru. To může napomáhat zabránění takzvanému středovému ucpávání, které může zpomalovat inverzní toroidní pohyb.In such an embodiment, the upper worm portion 120 helps to promote the inverse toroidal roll-over movement of the garments in the drum 114 by lifting the garments along the center column 118 upward. This may help prevent so-called central blockage, which may slow the inverse toroidal movement.
Na vyobrazení podle obr. 13 je znázorněno provedení, které je obecně podobné, jako provedení podle obr. 12, pouzeFigure 13 shows an embodiment generally similar to that of Figure 12 only
s tím rozdílem, že šneková část je uspořádána v podstatě podél celé výšky středového sloupku.except that the worm portion is disposed substantially along the entire height of the center post.
Konkrétně je na vyobrazení podle obr. 13 znázorněn prací buben 126 spolu se spodním oběžným kolem 128. Ze středu oběžného kola 128 vyčnívá směrem vzhůru středový sloupek 130, který je opatřen alespoň jednou lopatkou 132, která probíhá v podstatě podél celé délky tohoto středového sloupku 130. Středový sloupek je uložen tak, že je poháněn stejnosměrným otáčivým pohybem, v důsledku čeho jsou kusy prádla v blízkosti lopatky 132 zvedány směrem vzhůru. Tím je podporován inverzní toroidní převalovací pohyb kusů prádla v pracím bubnu 126, přičemž je rovněž napomáháno takzvanému ucpávání nebo váznutí, které může zpomalovat toroidní převalovací pohyb.In particular, Figure 13 shows the washing drum 126 together with the lower impeller 128. From the center of the impeller 128 a central pillar 130 protrudes upwardly provided with at least one blade 132 extending substantially along the entire length of the central pillar 130. The center pillar is supported so as to be driven by a rotating DC motion, causing the items of garment to be lifted upwardly near the blade 132. This promotes the inverse toroidal roll movement of the garments in the laundry drum 126, while also aiding so-called clogging or binding, which can slow the toroidal roll movement.
Na vyobrazeních podle obr. 14 a podle obr. 15 jsou znázorněny systémy pracího bubnu a oběžného kola, které jsou oba opatřeny středovými sloupky.14 and 15 show the washing drum and impeller systems, both of which are provided with center pillars.
Na vyobrazení podle obr. 14 vychází středový sloupek 136 směrem vzhůru z oběžného kola 134. Středový sloupek 136 má horní část 138, která je opatřena několika radiálními žebry 140.14, the central pillar 136 extends upwardly from the impeller 134. The central pillar 136 has an upper portion 138 that is provided with a plurality of radial ribs 140.
Na vyobrazení podle obr. 15 je znázorněn prací buben 142 automatické pračky, spodní oběžné kolo 144 a hladký středový sloupek 146. Tento hladký středový sloupek 146 má tvar obráceného komolého kužele.Referring to FIG. 15, the washing drum 142 of the automatic washing machine, the lower impeller 144, and the smooth center post 146 are shown. This smooth center post 146 has the shape of an inverted truncated cone.
Předmět tohoto vynálezu je tedy určen pro novou automatickou pračku a pro nový způsob praní, a to proThe present invention is therefore directed to a new automatic washing machine and a new method of washing
zajišťování pohybu kusů prádla v pracím bubnu. Předmět tohoto vynálezu umožňuje, aby byly kusy prádla velice účinně vyprány s využitím poměrně malého množství vody. Kromě toho může být předmět tohoto vynálezu uplatňován k tomu, aby mechanická energie byla .. přenášena na kusy prádla poměrně šetrným způsobem, takže nemůže docházet k poškození malých kusů prádla.moving the items in the washing drum. The present invention allows laundry items to be washed very efficiently using relatively small amounts of water. In addition, the present invention can be applied to transfer mechanical energy to items of laundry in a relatively gentle manner so that small items of laundry cannot be damaged.
Jak je ze shora uvedeného popisu zcela jasně patrné, může být předmět tohoto vynálezu prakticky ztělesněn do různých alternativních provedení a do různých modifikací, které se mohou v jednotlivostech lišit od shora popsaných provedení a uspořádání. Je zcela pochopitelné, že veškeré takové modifikace a alternativy spadají do rozsahu ochrany předmětu tohoto vynálezu. Pro odborníka z dané oblasti techniky je zcela zřejmé, že u shora popsaných provedení mohou být provedeny různé změny a úpravy, aniž by došlo k úniku z ochrany předmětu tohoto vynálezu, který je stanoven v následujících patentových nárocích.As will be readily apparent from the above description, the present invention may be practiced in various alternative embodiments and in various modifications, which may differ in particular from the embodiments and arrangements described above. It is to be understood that all such modifications and alternatives fall within the scope of the present invention. It will be apparent to those skilled in the art that various changes and modifications may be made to the embodiments described above without departing from the protection of the present invention as set forth in the following claims.
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CZ20002578A CZ20002578A3 (en) | 2000-07-12 | 2000-07-12 | Apparatus and method for rolling clothes in an automatic washer |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CZ20002578A CZ20002578A3 (en) | 2000-07-12 | 2000-07-12 | Apparatus and method for rolling clothes in an automatic washer |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CZ20002578A3 true CZ20002578A3 (en) | 2001-02-14 |
Family
ID=5471296
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CZ20002578A CZ20002578A3 (en) | 2000-07-12 | 2000-07-12 | Apparatus and method for rolling clothes in an automatic washer |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| CZ (1) | CZ20002578A3 (en) |
-
2000
- 2000-07-12 CZ CZ20002578A patent/CZ20002578A3/en unknown
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6212722B1 (en) | Apparatus and method for rolling clothes in an automatic washer | |
| US8028550B2 (en) | Laundry appliance | |
| CA2510260A1 (en) | Clothes washer accelerating systems and methods | |
| KR20050039624A (en) | Drum type washing machine | |
| US20100000267A1 (en) | Spin Drain Cycles for Reduction of Load Tangling in Abbreviated or No Central Column Top Load Laundry Washer | |
| CA2086069A1 (en) | Slit valve for automatic washer | |
| AU2010287066B2 (en) | Speed dependent clutch | |
| CZ20002578A3 (en) | Apparatus and method for rolling clothes in an automatic washer | |
| US7578019B2 (en) | Method for repositioning articles in a washing machine | |
| AU2019327288B2 (en) | Washing machine | |
| KR102112563B1 (en) | Control mathod of washing machine | |
| JP2021010452A (en) | Vertical type washing machine | |
| JP2006068409A (en) | Drum type washing machine | |
| US12123127B2 (en) | Laundry washing machine for use with unit dose detergent packages | |
| US20220025569A1 (en) | Laundry washing machine for use with unit dose detergent packages | |
| KR100719843B1 (en) | The spin-drying control method of a tilting drum type washer | |
| JPS6332475B2 (en) | ||
| KR20000007694U (en) | Drum of Washing Machine | |
| KR100370042B1 (en) | drum washer | |
| KR19980031629A (en) | Stirring device of the washing machine | |
| KR20000014014U (en) | Drum Washing Machine with Washing Wings | |
| KR19980031630A (en) | Stirring device of the washing machine | |
| JPH08299654A (en) | Pulsator | |
| KR19980031634A (en) | Stirring device of the washing machine | |
| KR19990021441U (en) | Pulsator in washing machine |