CZ20001533A3 - Process of treating waste of powder paints and powder paints obtained in such a manner - Google Patents

Process of treating waste of powder paints and powder paints obtained in such a manner Download PDF

Info

Publication number
CZ20001533A3
CZ20001533A3 CZ20001533A CZ20001533A CZ20001533A3 CZ 20001533 A3 CZ20001533 A3 CZ 20001533A3 CZ 20001533 A CZ20001533 A CZ 20001533A CZ 20001533 A CZ20001533 A CZ 20001533A CZ 20001533 A3 CZ20001533 A3 CZ 20001533A3
Authority
CZ
Czechia
Prior art keywords
powder
powder paint
wastes
compacted
paints
Prior art date
Application number
CZ20001533A
Other languages
Czech (cs)
Inventor
Karsten Blatter
David Montgomery
Heléne Bolm
Original Assignee
E. I. Du Pont De Nemours And Company, Inc.
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by E. I. Du Pont De Nemours And Company, Inc. filed Critical E. I. Du Pont De Nemours And Company, Inc.
Priority to CZ20001533A priority Critical patent/CZ20001533A3/en
Publication of CZ20001533A3 publication Critical patent/CZ20001533A3/en

Links

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W30/00Technologies for solid waste management
    • Y02W30/50Reuse, recycling or recovery technologies
    • Y02W30/62Plastics recycling; Rubber recycling

Landscapes

  • Paints Or Removers (AREA)

Abstract

Způsob zpracování odpadů práškových barev na znovupoužitelné práškové barvy zhutněním odpadů práškových barev, bez jejich úplného roztavení, na zesintrovaný produkt, při kterém se zhutňují směsi různých druhů odpadů práškových barev nebo směsi odpadů práškových barev s různými regulérními práškovými barvami, a získané zhutněné produkty se melou na práškovou barvu bez zpracování extruzi.Method of processing of powder paint wastes on reusable powder paints by compacting waste of powder paints, without completely melting them, onto a sintered product in which different mixtures are compacted types of wastes or powder mixtures powder paints with different regular powder colors, and the compacted products obtained are ground to a powder color without extrusion processing.

Description

Oblast technikyTechnical field

Vynález se týká způsobu zpracování a znovupoužití mletých odpadů práškových barev, které jsou v podstatě vedlejšími produkty při výrobě práškových barev nebo prostřiky při nanášení práškových barev, pro výrobu práškových laků bez ztráty kvality.The invention relates to a process for the treatment and reuse of ground powder paint wastes which are essentially by-products in the manufacture of powder paints or powder paint application for the production of powder paints without loss of quality.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Zesíťovatelné práškové barvy představují alternativu systémů rozpouštědlových barev, přijatelnou z hlediska životního prostředí, neboť při jejich aplikaci nevznikají žádné emise rozpouštědel. Z těchto důvodů použití práškových barev v posledních letech silně narůstá.Crosslinkable powder paints are an environmentally acceptable alternative to solvent paint systems since no solvent emissions are generated when applied. For these reasons, the use of powder coatings has been increasing in recent years.

Zesíťovatelné práškové barvy sestávají obvykle z jednoho nebo více polymerních pojiv, tvrdidel, pigmentů a plniv jakož i aditiv. Výrobu práškové barvy lze rozdělit do následujících kroků:Crosslinkable powder coatings usually consist of one or more polymeric binders, hardeners, pigments and fillers as well as additives. Powder paint production can be divided into the following steps:

1. Složky práškové barvy se za sucha intenzivně předmísí jako pevné látky v požadovaných množstevních poměrech.1. Powder paint components are intensively premixed as dry solids in the required quantity ratios.

2. Směs se taví v extruderu při co nejnižší teplotě pro zamezení předčasného zesítění a intenzivně se promíchává. Přitom se pojivá a tvrdidla plastifikují a smáčejí pigmenty a plniva.2. The mixture is melted in an extruder at the lowest possible temperature to avoid premature cross-linking and vigorously mixed. Binders and hardeners are plasticized and wetted with pigments and fillers.

• · · · • » • ·• · · ·

3. Získaný popřípadě zbarvený extrudát se válcuje na tenkou vrstvu, chladí a drtí se na hrubý granulát.3. The obtained optionally colored extrudate is rolled to a thin layer, cooled and crushed to form a coarse granulate.

4. Granulát se mele v mlýnu na hotovou práškovou barvu.4. The granulate is milled to a finished powder color in a mill.

Zpravidla se jemný podíl s velikostí částic <10 μτη, nevyhnutelný při mletí, odstraňuje v navazujícím procesu prosévání. Získaný prášek má zpravidla střední velikost částic 40 až 70 μτη.As a rule, the fines with a particle size <10 μτη, unavoidable during grinding, are removed in the subsequent screening process. The obtained powder generally has a mean particle size of 40 to 70 μτη.

Výroba práškových barev se provádí zpravidla šaržovitě. Obvyklá složení a klasické způsoby výroby práškových barev jsou popsány například v monografii „The Science of powder coatings, sv. 1 a 2 (vydavatel D.A.Bate, London 1990) .Powder paints are usually produced in batches. Conventional compositions and conventional methods for producing powder paints are described, for example, in The Science of powder coatings, Vol. 1 and 2 (D.A.Bate, London 1990).

Cílem procesu mletí je výroba prášku s úzkým rozdělením velikosti částic a s co možná nejmenším obsahem jemné frakce <10 μτη, neboč velký obsah jemné frakce negativně ovlivňuje zpracovatelnost práškové barvy v procesu elektrostatického stříkání. Zpravidla se přitom vyrábí prášek se střední velikostí částic 40 až 70 μιη, a jemná frakce s velikostí částic pod 10 μιη se odděluje vhodným způsobem, např. pomocí cyklonu. Tento obsah jemné frakce činí zpravidla asi 2 až 5 hmotn. %. Jestliže se průměrná velikost částic prášku zmenší, což je z technického hlediska často výhodné, silně stoupá obsah jemné frakce s velikostí částic <10 μτη, nebot při procesu mletí se vždy získá poměrně široké rozdělení velikosti částic.The aim of the grinding process is to produce a powder with a narrow particle size distribution and as low a fine fraction content as possible <10 μτη, since a high fine fraction has a negative effect on the processability of the powder paint in the electrostatic spraying process. As a rule, a powder with an average particle size of 40 to 70 μιη is produced, and a fine fraction with a particle size below 10 μιη is separated in a suitable manner, for example by means of a cyclone. This fine fraction content is generally about 2 to 5 wt. %. If the average particle size of the powder is reduced, which is often advantageous from a technical point of view, the fine fraction content rises sharply with a particle size <10 μτη, since a relatively broad particle size distribution is always obtained in the grinding process.

Práškové barvy s malou střední velikostí částic a úzkým rozdělením spektra zrnitosti jsou požadovány například pro výrobu tenkých vrstev barev (B.Fawer, Powder Coating, říjen • · • ·Powder paints with a small mean particle size and narrow grain size distribution are required, for example, for the production of thin paint layers (B.Fawer, Powder Coating, October)

-3 a a-3 a a

• · · · ·• · · · ·

1996, str. 56).1996, p. 56).

Jemná frakce z procesu mletí tak představuje vedlejší produkt při výrobě barev, který se v mnoha případech musí odstraňovat jako průmyslový odpad. Kromě toho se vyskytují další zbytky nebo odpady z výroby práškových barev nebo jejich zpracování, které se musí ničit nebo recyklovat. Příklady těchto zbytků jsou příliš hrubé frakce, zbytky ze stříkání, vadné šarže a také zbytky z neprodaných množství.The fine fraction from the grinding process is thus a by-product of the dye industry, which in many cases has to be disposed of as industrial waste. In addition, there are other residues or wastes from powder paint production or processing that must be destroyed or recycled. Examples of these residues are too coarse fractions, spray residues, defective batches as well as residues from unsold amounts.

V DE 4028567 Al je popsána recyklace prostřiku, vyskytujícího se při použití práškových barev, a jeho směsi s výchozími materiály pro novou šarži práškové barvy. Tato směs se poté zpracovává prostřednictvím obvyklého extruderu. Přitom se složky, zejména také prostřik, tepelně taví. Tento způsob má tu nevýhodu, že homogenní míchání je z důvodu příliš malé velikosti částic prostřiku obtížné, dochází k problémům s uváděním směsi do extruderu a někdy se podíly vznikající práškové barvy vícekrát tepelně namáhají.DE 4028567 A1 describes the recycling of a powder coating powder and its mixture with starting materials for a new powder coating batch. This mixture is then processed using a conventional extruder. In this case, the components, in particular also the spray, are thermally melted. This method has the disadvantage that homogeneous mixing is difficult due to the too small particle size of the spray, there are problems with the introduction of the mixture into the extruder and sometimes the fractions of the resulting powder paint are thermally stressed several times.

WO 96/15891 popisuje způsob, který obchází problém dávkování a přivádění jemného podílu tím, že se jemný prášek zhutňuje do tablet. Získané tablety se pak mísí s ostatními výchozími materiály pro výrobu nové šarže práškové barvy a zavádí se do extruderu. Podstatným znakem zhutňování přitom je, že původní částice musí být v tabletách „v podstatě ještě rozeznatelné.WO 96/15891 discloses a method that circumvents the problem of dispensing and delivering fines by compacting the fine powder into tablets. The obtained tablets are then mixed with other starting materials to produce a new batch of powder paint and introduced into an extruder. An essential feature of compaction is that the parent particles must still be substantially recognizable in the tablets.

EP 0 683 199 popisuje způsob recyklace jemné frakce výchozí směsi při výrobě práškových barev před extruzí tepelným sintrováním prášku tak, že se jemná frakce rozdělí na ploše, tam se sintruje, a poté se jako větší částice ve vhodném množství přidávají do výchozí směsi.EP 0 683 199 discloses a process for recycling the fine fraction of a starting mixture in the manufacture of powder paints prior to extrusion by thermally sintering the powder so that the fine fraction is distributed over an area, sintered there, and then added to the starting mixture as larger particles in suitable amounts.

99

9 «· » to * to 9 9 * · * · • · to 9 9 ·9 «·» to 9 9 · · to 9 9 ·

-4• · ··· · · · • · « · · · · ·· ··· 9 9 9 9-4 9 9 9 9

Všem těmto známým způsobem je společné, še recyklace jemné frakce nebo zbytků prášku se provádí do prvního kroku výroby práškové barvy. Materiál tedy musí znovu projít celým procesem výroby práškové barvy. Nevýhodou tohoto přístupu je, že materiál se v extruderu znovu taví a tepelně namáhá. Protože se v případě práškových barev v mnoha případech jedná o tepelně zesítovatelné systémy, vede opakovaná extruze ke zhoršení kvality práškové barvy, zejména když se používá velkého podílu jemné frakce. Kromě toho představuje přimíchávání do výchozích materiálů nové šarže logistický problém, nebot jemné frakce mohou být zpracovány jen se stejnou recepturou. V mnoha případech se shodné receptury vyrábějí jen v nepravidelných intervalech, takže jemný podíl musí být skladován odděleně. Pro takové receptury, které se vyrábějí jen zřídka, není recyklace podle dosud popsaných způsobů hospodárná.It is common to all these known processes that the recycling of the fine fraction or powder residues is carried out to the first powder paint manufacturing step. Thus, the material has to go through the entire powder paint process again. The disadvantage of this approach is that the material is re-melted and thermally stressed in the extruder. Since powder paints are in many cases thermally crosslinkable systems, repeated extrusion leads to deterioration of powder paint quality, especially when a large proportion of the fine fraction is used. Furthermore, mixing in the starting materials of the new batch constitutes a logistical problem, since the fine fractions can only be processed with the same recipe. In many cases, identical recipes are produced only at irregular intervals, so that the fines must be stored separately. For such formulations which are rarely produced, recycling according to the methods described so far is not economical.

Podle DE-C 19703376 je popsán způsob znovupoužití jemnozrnných zbytků práškových barev, vznikajících při mletí nebo jako přestřik, při kterém se zbytky práškové barvy aglomerují a recyklují se zpět do výrobního procesu stejné práškové barvy. Přitom se může popřípadě upustit od kroku extruze může se přímo provádět mletí na znovu použitelné práškové barvy.According to DE-C 19703376, a method is described for the re-use of fine-grained powder paint residues resulting from grinding or spraying, in which the powder paint residues are agglomerated and recycled back to the production process of the same powder paint. In this case, the extrusion step can optionally be dispensed with by grinding directly into reusable powder paints.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Cílem vynálezu je tedy poskytnout zjednodušený způsob zpracování mletých odpadů práškových barev, který umožňuje jejich znovupoužití. Způsob má vést k homogenním práškovým barvám nezhoršené kvality. Má poskytnout možnost dosažení míšení barev při dosažení požadovaného barevného odstínu.It is therefore an object of the present invention to provide a simplified process for processing ground powder paint waste which allows its reuse. The method should result in homogeneous powder paints of unimpaired quality. It should provide the possibility of achieving color mixing while achieving the desired hue.

-5ί» » * » · • · · * · * · ·* · · · · ·«-5ί »» »• •« «« ««

Bylo zjištěno, že tento úkol může být vyřešen prostřednictvím vynálezu, jehož předmětem je způsob zpracování mletých odpadů práškových barev zhutněním odpadů práškových barev na zesintrovaný produkt, bez úplného roztavení, přičemž různé druhy odpadů práškových barev nebo různé odpady práškových barev a regulérní práškové barvy se melou na práškovou barvu bez zpracování extruzí.It has been found that this object can be solved by the invention, which relates to a process for processing ground powder paint waste by compacting powder paint waste into a sintered product without fully melting, wherein different types of powder paint waste or different powder paint waste and regular powder paint are ground to powder paint without extrusion processing.

Dalším předmětem vynálezu jsou práškové barvy, vyrobitelné způsobem podle vynálezu.Another object of the invention are powder coatings obtainable by the process of the invention.

Podle způsobu podle vynálezu je možno využít různé druhy zbytků práškových barev. Různé druhy zbytků práškových barev mohou být zejména zbytky práškových barev s různým zbarvením a/nebo zbytky práškových barev s různým chemickým složením.Various types of powder paint residues can be used according to the process of the invention. In particular, the different types of powder paint residues may be powder paint residues of different colors and / or powder paint residues of different chemical compositions.

V prvním kroku se odpady práškových barev oddělují, homogenně mísí a zhutňují.In the first step, the powder paint waste is separated, homogeneously mixed and compacted.

Potom ve druhém kroku se vzniklé sintrované produkty, např. ve formě hrubého granulátu, ve druhém kroku melou. Zhutněný materiál se přitom již nerozpadá na původně přítomné jemné částice.Then, in a second step, the resulting sintered products, e.g. in the form of a coarse granulate, are ground in a second step. The compacted material no longer disintegrates into the initially present fine particles.

Povlaky získané z prášku podle vynálezu se kvalitou neliší od práškových povlaků obvyklých na trhu.The coatings obtained from the powder according to the invention do not differ in quality from the conventional powder coatings.

Při výrobě práškových laků se barevné pigmenty obecně přidávají před extruzí jako prášek nebo se přidávají jako předsměsi. Následné vmíchání pigmentů se ukazuje obtížným, neboř musí být zajištěna homogenita ani nesmí dodatečněIn the manufacture of powder coatings, the color pigments are generally added as a powder or premixed before extrusion. Subsequent mixing of the pigments proves difficult, since homogeneity must not be ensured, nor must it be subsequently added

Φ 9Φ 9

-6nastat separace.-6set separation.

S překvapením bylo zjištěno, že zhutnění různě zbarvených jemných prášků s velikostí částic <10 μπι a jejich následné mletí umožňuje výrobu prášků s jednotným zbarvením. Různé barevné šarže zbytků práškových barev přitom mohou být nejvýhodněji homogenně míšeny před zhutněním. Získává se jednotná prášková barva, která po aplikaci poskytuje povlak, v němž různé barvy použitých jemných prášků již nelze lidským okem rozlišit. Tento postup umožňuje použití jemných frakcí jak z výroby práškových barev tak také ze zpracování práškových barev s různými barevnými odstíny k výrobě hodnotných produktů. Skladování a logistika pro znovupoužití barevných šarží zbytků práškových barev do značné míry odpadnou.Surprisingly, it has been found that the compacting of differently colored fine powders with a particle size <10 μπι and their subsequent grinding allows the production of uniformly colored powders. The different color batches of powder paint residues can most preferably be homogeneously mixed prior to compaction. A uniform powder paint is obtained which, after application, provides a coating in which the different colors of the fine powders used can no longer be distinguished by the human eye. This process allows the use of fine fractions from both powder paint production and powder paint processing with different color shades to produce valuable products. Warehousing and logistics to reuse color lots of powder paint residues are largely eliminated.

šetrně provádět práškových barev práškových barevgently carry powder paint powder paint

Podle dalšího provedení způsobu podle vynálezu mohou být malá množství zbarveného jemného prášku smísena a zhutněna s regulérní práškovou barvou, která může mít jiné zbarvení. Takto získaný prášek poskytuje opět barevně jednotný povlak, v němž rozdíly zbarvení použitých částic již nelze lidským okem rozlišit. Protože se neprovádí nová extruze a tavení práškových barev, může se tímto způsobem dodatečná úprava nebo změna zbarvení Je proto možné vytvářet nuance odstínů To je možné zejména také tehdy, když v důsledku kolísání při výrobě jednotlivé šarže vykazují odchylné barevné tóny.According to another embodiment of the process of the invention, small amounts of colored fine powder may be mixed and compacted with a regular powder color, which may have a different color. The powder thus obtained again provides a color uniform coating in which the color differences of the particles used can no longer be distinguished by the human eye. Since no new extrusion and melting of the powder paints are carried out, it is possible in this way to further modify or change the color. It is therefore possible to create nuances of shades.

Podle vynálezu může být s výhodou množství až 10 % hmotn. barevné práškové barvy popř. zbytku práškové barvy se středním průměrem částic menším než 10 μπι smí seno s jinak zbarvenou práškovou barvou a zpracováno.According to the invention, the amount may preferably be up to 10 wt. colored powder paints. The remainder of the powder paint with an average particle diameter of less than 10 μπι may be mixed with hay of a different color and processed.

• * ft ft ft ♦ ř · * « · · » · • · · · * · « ft ·« ♦ * · • « · ft · « 4 ·«» » · • · · · · · » · · * ·* Ft ft ft ♦ · * ft ft ft ft ft ft 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4

Způsob podle vynálezu také umožňuje z čirého laku vytvořit různé šarže stejného složeni, ale s různým odstínem zbarvení.The process according to the invention also makes it possible to produce different batches of the same composition from the clear lacquer, but with different shades of color.

Výše uvedený postup umožňuje rovněž v případě potřeby modifikovat práškové barvy tím, že k práškové barvě se přidává množství mleté jiné práškové barvy, např. obsahující aditiva, a tato směs se pak dále zpracuje způsobem podle vynálezu. Například mohou být tímto způsobem také dodatečně modifikovány pomocí aditiv čiré práškové barvy.The above process also makes it possible, if necessary, to modify the powder colors by adding to the powder color an amount of ground other powder color, e.g. containing additives, and this mixture is then further processed according to the process of the invention. For example, they can also be additionally modified in this way with clear powder paint additives.

Jemné frakce a/nebo zbytky prášku ke zhutnění nemusí mít homogenní složeni, ani sestávat jen z jemných frakcí s malou průměrnou velikostí zrna.The fine fractions and / or compaction powder residues need not have a homogeneous composition, nor consist only of fine fractions with a small average grain size.

Způsobem podle vynálezu se může bez problémů zhutňovat a znovu mlít také prášek s jinou velikostí částic, např. se střední velikostí částic 10 až 300 pm. Je například možné zpracování šarží, které vzhledem k nepravidelnostem při provozu mlýnu nemají specifikované spektrum zrnitosti, např. vadné šarže.With the method according to the invention, a powder with a different particle size, for example having a mean particle size of 10 to 300 µm, can also be compacted and re-milled without problems. For example, it is possible to process batches which, due to irregularities in the mill operation, do not have a specified grain size spectrum, e.g., defective batches.

Rovněž je možné přidat k uvedeným jemným frakcím také hrubozrnné podíly, tzn. nedostatečně umleté prášky.It is also possible to add coarse-grained portions to the fine fractions mentioned, i.e.. insufficiently ground powders.

Kromě toho je možné použít také prostřik práškové barvy ze stříkání jakož i neprodané zbytky práškových barev.In addition, it is also possible to use spray paint spraying as well as unsold powder paint residues.

Takovéto zbytky se mohou přidávat jako přídavek, nebo se mohou způsobem podle vynálezu zpracovávat samotné.Such residues may be added as additions or may be processed by the process according to the invention.

S výhodou se používá jemná frakce vyskytující se přiPreferably, the fine fraction occurring at

-8•tt ···· • · • · » • · · ·· »·» ·· tt* tttt ·· • * t » » 4 * *·· « * « 4 4 » - 4-8 tt tt tt t 4 4 4 4 4

4 · * · « · • tt tttt * · ·· výrobě práškové barvy nebo jako prostřik práškové barvy.4 tt tttt * · ·· Powder paint or powder paint spray.

Způsobem podle vynálezu může být například dosaženo rozdělení velikosti částic, při kterém alespoň 50 objemových procent získaných částic práškové barvy má velikost částic například 30 až 40 pm (d50), přičemž podíl částic o velikosti <10 pm je pod 15 %.For example, a particle size distribution can be achieved by the method of the invention, wherein at least 50 volume percent of the powder paint particles obtained have a particle size of, for example, 30-40 µm (d50) with a particle size < 10 µm being below 15%.

Prostřednictvím způsobu podle vynálezu se mohou například oddělené jemné frakce práškové barvy rozdílného složení barvy, popřípadě také spolu s jinými umletými podíly práškové barvy, zhutňovat tak, že při zhutnění dojde k pevnému spojení jemné frakce prostřednictvím zesintrování zrn, načež zhutněný materiál může být zaveden přímo do procesu mleti při výrobě práškové barvy, přičemž se v podstatě při mletí již nerozpadá znovu na původní jemné částice. Zhutněný materiál může být přímo pomocí mlýnů obvyklých ve výrobě práškových barev rozemlet na prášek, který se v podstatě neliší spektrem zrnitosti od obvyklé práškové barvy a bez obtíží může být zpracován na práškový povlak.By means of the process according to the invention, for example, the separated fine fractions of powder paint of different color composition, optionally also together with other ground fractions of powder paint, can be compacted so that the compacted solid fraction is compacted by sintering the grains. of the grinding process in the manufacture of the powder paint, which essentially does not disintegrate into the original fine particles during grinding. The compacted material can be ground directly to the powder by means of mills conventional in powder paint production, which does not differ substantially from the grain size spectrum of the conventional powder paint and can be processed without difficulty into a powder coating.

Obecně je výhodné míchat odpady práškových barev, jako hrubý zbytek, jemnou frakci, zbytky při nanášení, vadné šarže, které mají podobné nebo stejné chemické složení, aby byla zajištěna kompatibilita a rovněž jednotné zesítování, např. epoxidové systémy, polyesterové systémy, polyuretanové systémy nebo akrylátové systémy. Je však také možné, míchat odpadní práškové barvy různého složení, např. polyesterové a epoxidové systémy. V tomto případě je však třeba testovat kompatibilitu pryskyřice, aby bylo zamezeno vadám povlaku.Generally, it is preferred to mix powder paint wastes such as coarse residue, fine fraction, coating residues, defective batches having similar or the same chemical composition to ensure compatibility as well as uniform cross-linking, eg epoxy systems, polyester systems, polyurethane systems or acrylate systems. However, it is also possible to mix waste powder paints of different compositions, such as polyester and epoxy systems. In this case, however, the compatibility of the resin should be tested to avoid coating defects.

Způsob podle vynálezu je možno použít pro libovolné • · • · • · ··· ·«· ···· β ···· · ···· · ·· * práškové barvy, např. na bázi epoxidových, polyesterových, polyuretanových nebo akrylátových pryskyřic.The method according to the invention can be used for any powder paint, e.g. based on epoxy, polyester, polyurethane paints. or acrylate resins.

Podmínky zhutnění mohou být voleny v závislosti na použitém typu práškové barvy. Jestliže je zhutnění slabé, jaké je zamýšleno například při způsobu výroby tablet analogicky WO 96/15891, rozpadá se zhutněný materiál v mlýnu opět na použitý jemný prášek. Jestliže je zhutnění příliš silné, dochází k silnému zahřátí třecím teplem, které vede ke značnému roztavení prášku. Roztavený prášek silně ulpívá na zhutňovacím zařízení a lze je opět odstranit jen s velkými náklady. Kromě toho je velmi vysoké tepelné zatížení, takže je možné zhoršení kvality vznikajícího prášku. Zhutnění podle vynálezu se provádí tak, že zesintrování jemné frakce nastává bez úplného roztavení prachových zrn, a sintrované kusy se při mletí drtí na nové zrnité struktury.Compaction conditions may be selected depending on the type of powder coating used. If the compaction is weak, as is contemplated, for example, in a tablet manufacturing process analogously to WO 96/15891, the compacted material in the mill disintegrates again into the fine powder used. If the densification is too strong, it will be heavily heated by frictional heat, leading to a considerable melting of the powder. The molten powder adheres strongly to the compaction equipment and can only be removed at great expense. In addition, the heat load is very high so that the quality of the powder produced is deteriorated. The compaction according to the invention is carried out in such a way that the sintering of the fine fraction occurs without completely melting the dust grains, and the sintered pieces are crushed to new granular structures during grinding.

Optimální podmínky zhutnění závisejí jak na použité práškové barvě, tak také na zhutňovacím zařízení. Při zhutňování vzniká na povrchu válcových lisů zvýšená teplota, která vede k sintrování nebo spékání prachových zrn. V případě práškových barev zesilovaných při nízké teplotě se může např. zpracovací síla nastavit tak, že se jednotlivá prachová zrna dobře zesintrují, avšak neroztaví. Pro práškové barvy zesíťované při vyšších teplotách se může síla a tím také vyvolaná teplota nastavit vyšší. Popřípadě je možné zhutňovací zařízení opatřit také vnějším topením nebo chlazením, např. válce se mohou chladit vodou.The optimum compaction conditions depend on both the powder paint used and the compaction equipment. During compaction, an elevated temperature occurs on the surface of the roller presses, which leads to sintering or sintering of the dust grains. In the case of powder paints crosslinked at low temperature, for example, the processing force can be adjusted such that the individual dust grains are well sintered but not melted. For powder paints crosslinked at higher temperatures, the force and hence the induced temperature can be set higher. Alternatively, the compacting device can also be provided with external heating or cooling, for example the cylinders can be cooled with water.

V zásadě jsou pro způsob podle vynálezu vhodná všechna známá zhutňovací zařízení, jako například pístové lisy, pístové vytlačovací lisy, zejména dvouválcové lisy nebo • ·In principle, all known compaction devices are suitable for the process according to the invention, such as piston presses, piston extruders, in particular double-roll presses or

- 10prstencové válcové lisy. Přitom se tlaková síla určuje prostřednictvím velikosti mezery, rychlosti otáčení a množství materiálu. Tyto parametry je možno dobře navzájem uzpůsobit. Tlaková síla se udává jako měrná tlaková síla v N na cm šířky válce. Obecně by měla být měrná tlaková síla vyšší než 4 kN/cm, zvláště výhodná je hodnota vyšší než 6 kN/cm. Měrná tlaková síla je například v rozmezí 10 až 30 kN/cm až 100 kN/cm. Příliš vysoká tlaková síla se projeví rozsáhlým roztavením prášku, tzn. že se z hmoty vytahují vlákna a hmota se nalepuje na válce. Příliš nízké tlakové síly vedou k silně zvýšenému podílu jemné frakce v procesu mletí. Jako zvláště vhodné se ukázaly dvouválcové lisy se strukturním povrchem, přičemž ty, které mají tabletová jsou méně vhodné než příslušné drážkované prohloubení povrchy.- 10-ring cylindrical presses. In this case, the compressive force is determined by the gap size, the rotation speed and the amount of material. These parameters can be well adapted to each other. The compressive force is given as the specific compressive force in N per cm of cylinder width. In general, the specific pressure force should be higher than 4 kN / cm, a value higher than 6 kN / cm is particularly preferred. For example, the specific compression force is in the range of 10 to 30 kN / cm to 100 kN / cm. Too high a compressive force results in extensive melting of the powder; that the fibers are pulled out of the mass and the mass is adhered to the rollers. Too low compression forces lead to a strongly increased proportion of the fine fraction in the milling process. Two-roll presses with a structural surface have proven to be particularly suitable, with those having a tablet are less suitable than the corresponding grooved recess surfaces.

Pokud při zhutnění vznikne produkt, ke svým rozměrům nehodí pro mletí, může např. na šupiny nebo granulát. Drcení pomocí obvyklých zařízení použitelných k barev, například pomocí čelisúového drtiče který se vzhledem se produkt drtit, se může provádět výrobě práškovýchIf the product is formed during compaction, it is not suitable for grinding, because of its size, eg for scales or granules. Crushing by means of conventional equipment applicable to paints, for example by means of a jaw crusher, which can be crushed with respect to the product, can be carried out in powder form

Následný proces mletí se provádí pomocí zařízení, obvyklého pro výrobu práškové barvy, jako například narážecích mlýnů nebo třídicích mlýnů, které umožňují šetrnou výrobu práškových barev. Tím je dána další výhoda způsobu podle vynálezu, která spočívá v tom, že zpracování se provádí zčásti uvnitř obvyklé výroby práškové barvy a nepotřebuje žádné dodatečné mlecí zařízení. Práškové barvy vznikající ze zhutněného granulátu vykazují srovnatelný podíl jemné frakce jako obvyklé práškové barvy, a to například pod 25 % jemné frakce, popřípadě také menší nežThe subsequent grinding process is carried out by means of conventional powder paint equipment, such as impact mills or sorting mills, which allow the gentle production of powder paints. This gives a further advantage of the process according to the invention that the treatment is carried out in part within the usual powder paint production and does not require any additional grinding equipment. Powder paints resulting from the compacted granulate exhibit a proportion of the fine fraction comparable to conventional powder paints, for example below 25% of the fine fraction, possibly also less than

%.%.

• · • · · ·• • •

-11 Postup podle vynálezu poskytuje způsob, který odstraňuje nevýhody známého stavu techniky při znovuzpracování jemných prášků a jiných odpadů práškových barev, zejména odstraňuje nutnost přídavných kroků ohřevu popř. tavení. Dále odpadá skladování jemné frakce nebo zbytků práškové barvy po její aplikaci. Zejména při zpracování prášku vznikající jemná a zbytková frakce může být zpracována způsobem podle vynálezu zhutněním a mletím na kvalitativně hodnotný prášek, aniž by byla nutná extruze. Ani spektrum zrnitosti získaného prášku, ani kvalita povlaků z vyrobeného prášku se neliší od obvyklých práškových barev. Kromě toho postup podle vynálezu nabízí možnost zpracovat také šarže, které jsou vadné svým barevným odstínem, na hodnotné, barevným odstínem vyhovující práškové barvy vhodné k prodeji.The process according to the invention provides a process which eliminates the disadvantages of the prior art in the reprocessing of fine powders and other powder paint wastes, in particular eliminating the need for additional heating steps or steps. melting. Furthermore, the storage of the fine fraction or powder paint residue after its application is eliminated. Particularly during the powder processing, the resulting fine and residual fraction can be processed by the process according to the invention by compacting and grinding to a qualitatively valuable powder without the need for extrusion. Neither the grain size spectrum of the powder obtained nor the quality of the coatings of the powder produced differs from the usual powder colors. In addition, the process according to the invention also offers the possibility of processing batches which are defective in their color shades into valuable color shades suitable for sale.

Příklady provedení vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

Následující příklady ilustrují vynález. Tlaková síla síla válců je udána jako měrná tlaková síla na cm šířky válce (kN/cm).The following examples illustrate the invention. The compressive force of the cylinders is given as the specific compressive force per cm of cylinder width (kN / cm).

Příklad 1 kg jemné frakce <10 μπι (střední velikost zrna asi 4 μιη) z mletí obvyklé tepelně zesíčovatelné bílé práškové barvy na bázi hybridu epoxy/polyester (49 % polyesteru, 21 % epoxidu, 29 % oxidu titaničitého a 1 % aditiva) se zhutní pomocí dvouválcového zhutňovače firmy Bepex za použití povrchově strukturovaných válců s prosazením asi 25 kg/h a s tlakovou silou 8 kN/cm. Takto získaný zhutněný homogenní pás, který je mechanicky stabilní, byl rozdrcen v drtiči na • · • « * · · • · · · · · ·Example 1 kg of fine fraction <10 μπι (mean grain size about 4 μιη) from the grinding of a conventional thermally crosslinkable white powder paint based on an epoxy / polyester hybrid (49% polyester, 21% epoxide, 29% titanium dioxide and 1% additive) is compacted using a Bepex double-roll compactor using surface-structured rollers with a throughput of about 25 kg / h and a compressive force of 8 kN / cm. The compacted homogeneous belt thus obtained, which is mechanically stable, was crushed in a crusher to:

- 12 šupiny o průměru asi 2 cm. Tyto šupiny byly mlety v mlýnu (výrobce Hosokava, typ ACM 2) za podmínek obvyklých pro práškové barvy. Byl získán prášek se střední velikostí částic 45 pm a podílem <15 % částic <10 pm.- 12 scales with a diameter of about 2 cm. These scales were milled in a mill (manufactured by Hosokava, type ACM 2) under conventional powder paint conditions. A powder with an average particle size of 45 µm and a proportion of <15% of the particles <10 µm was obtained.

Prášek byl elektrostaticky nastříkán korónovou pistolí na hliníkový plech a vypálen po dobu 20 min při 180 °C. Byl získán povlak bez defektů s vlastnostmi, které se neliší od povlaků, získaných výše zmíněnou nezhutněnou práškovou barvou.The powder was electrostatically sprayed with a corona gun onto an aluminum sheet and fired for 20 min at 180 ° C. A defect-free coating was obtained with properties which do not differ from those obtained by the above-mentioned non-compacted powder paint.

Příklad 2 kg jemné frakce <10 pm (střední velikost zrna asi 4 pm) z mletí černě zbarvené tepelně zesíúovatelné práškové barvy na bázi epoxidu s dikyanovým zesítovadlem se zhutní pomocí dvouválcového zhutňovače firmy Bepex za použití povrchově strukturovaných válců s prosazením asi 22 kg/h a s tlakovou silou 14 kN/cm. Takto získaný zhutněný homogenní pás, který je mechanicky stabilní, byl rozdrcen v drtiči na šupiny o průměru asi 2 cm. Tyto šupiny byly mlety v mlýnu (výrobce Hosokava, typ ACM 2) za podmínek obvyklých pro práškové barvy. Byl získán prášek se střední velikostí částic 37 pm a podílem <14 % částic <10 pm.Example 2 kg fine fraction <10 µm (mean grain size about 4 µm) from the grinding of black-colored thermally crosslinkable epoxy-based powder coating with dicyanic crosslinker is compacted using a Bepex two-roll compactor using surface-structured rollers with a throughput of about 22 kg / has with a force of 14 kN / cm. The compacted homogeneous belt thus obtained, which is mechanically stable, was crushed in a shredder with a diameter of about 2 cm. These scales were milled in a mill (manufactured by Hosokava, type ACM 2) under conventional powder paint conditions. A powder with an average particle size of 37 µm and a proportion of <14% of the particles <10 µm was obtained.

Prášek byl elektrostaticky nastříkán korónovou pistolí na hliníkový plech a vypálen po dobu 20 min při 180 °C. Byl získán povlak bez defektů s vlastnostmi, které se neliší od povlaků, získaných s nezpracovaným práškem.The powder was electrostatically sprayed with a corona gun onto an aluminum sheet and fired for 20 min at 180 ° C. A defect-free coating was obtained with properties not different from those obtained with unprocessed powder.

Příklad 3 kg jemné frakce <10 pm (střední velikost zrna asi 4 • ·Example 3 kg fine fraction <10 pm (mean grain size about 4

-13 pm) z mletí obvyklé tepelně zesířovatelné práškové barvy na bázi polyesteru s triglycidylizokyanurátem (TGIC) jako zesířovadlem (55,8 % polyesteru, 4,2 % TGIC, 29 % oxidu titaničitého a 1 % aditiva) se zhutní pomocí dvouválcového zhutňovače firmy Bepex za použití povrchově strukturovaných válců s prosazením asi 20 kg/h a s tlakovou silou 20 kN/cm. Takto získaný zhutněný homogenní pás, který je mechanicky stabilní, byl rozdrcen v drtiči na šupiny o průměru asi 2 cm. Tyto supiny byly mlety v mlýnu (výrobce Hosokava, typ ACM 2) za podmínek obvyklých pro práškové barvy. Byl získán prášek se střední velikostí částic 27 pm a podílem <25 % částic <10 pm.-13 pm) from a conventional polyester-based thermally crosslinkable powder paint with triglycidyl isocyanurate (TGIC) as a crosslinker (55.8% polyester, 4.2% TGIC, 29% titanium dioxide and 1% additive) is compacted using a Bepex two-roll compactor using surface-structured rollers with a throughput of about 20 kg / h and a compressive force of 20 kN / cm. The compacted homogeneous belt thus obtained, which is mechanically stable, was crushed in a shredder with a diameter of about 2 cm. These supines were milled in a mill (manufactured by Hosokava, type ACM 2) under conventional powder paint conditions. A powder with an average particle size of 27 µm and a proportion of <25% of the particles <10 µm was obtained.

Prášek byl elektrostaticky nastříkán korónovou pistolí na hliníkový plech a vypálen po dobu 20 min při 180 °C. Byl získán povlak bez defektů s vlastnostmi, které se neliší od povlaků, získaných s nezhutněnou práškovou barvou.The powder was electrostatically sprayed with a corona gun onto an aluminum sheet and fired for 20 min at 180 ° C. A defect-free coating was obtained with properties which do not differ from those obtained with non-compacted powder paint.

Příklad 4 kg jemné frakce <10 pm (střední velikost zrna asi 4 pm) z mletí hnědě zbarvené voskem tepelně zesíůovatelné práškové barvy na bázi epoxidu s dikyanem jako tvrdidlem se zhutní pomocí dvouválcového zhutňovače firmy Bepex za použití povrchově strukturovaných válců s prosazením asi 27 kg/h a s tlakovou silou 16 kN/cm. Takto získaný zhutněný homogenní pás, který je mechanicky stabilní, byl rozdrcen v drtiči na šupiny o průměru asi 2 cm. Tyto šupiny byly mlety v mlýnu (výrobce Hosokava, typ ACM 2) za podmínek obvyklých pro práškové barvy. Byl získán prášek se střední velikostí částic 36 pm a podílem <20 % částic <10 pm.Example 4 kg fine fraction < 10 µm (mean grain size about 4 µm) from a brown wax-colored thermally crosslinkable epoxy powder paint with a dicyanoic hardener is compacted using a Bepex two-roll compactor using a surface structured roll of about 27 kg. has a compressive force of 16 kN / cm. The compacted homogeneous belt thus obtained, which is mechanically stable, was crushed in a shredder with a diameter of about 2 cm. These scales were milled in a mill (manufactured by Hosokava, type ACM 2) under conventional powder paint conditions. A powder with a mean particle size of 36 µm and a proportion of <20% of the particles <10 µm was obtained.

Prášek byl elektrostaticky nastříkán korónovou pistolí • · • ·The powder was electrostatically sprayed with a corona gun.

- 14na hliníkový plech a vypálen po dobu 20 min při 180 °C. Byl získán povlak bez defektů s vlastnostmi, které se neliší od povlaků, získaných přímo s práškovou barvou.- 14 on aluminum sheet and baked for 20 min at 180 ° C. A defect-free coating was obtained with properties not different from those obtained directly with the powder paint.

Příklad 5 kg jemné frakce <10 μπι (střední velikost zrna asi 4 pm) z mletí různě zbarvených epoxidových práškových barev (červená, bílá, žlutá a šedá) se smíchá a zhutní pomocí válcového zhutňovače firmy Bepex za použití povrchové strukturovaných válců s prosazením asi 27 kg/h a s tlakovou silou 7 kN/cm. Takto získaný zhutněný homogenní pás, který je mechanicky stabilní a má jednotné starorůžové zbarvení, byl rozdrcen v drtiči na šupiny o průměru asi 2 cm. Tyto šupiny byly mlety v mlýnu (výrobce Hosokava, typ ACM 2) za podmínek obvyklých pro práškové barvy. Byl získán prášek se střední velikostí částic 40 pm a podílem <15 % částic <10 pm. Prášek vykazuje homogenní zbarvení a také zrna prášku jsou v podstatě jednobarevná.Example 5 kg of fine fraction <10 μπι (mean grain size about 4 pm) from the grinding of differently colored epoxy powder paints (red, white, yellow and gray) is mixed and compacted using a Bepex roller compactor using surface structured rollers with a throughput of about 27 kg / has a compressive force of 7 kN / cm. The compacted homogeneous strip thus obtained, which is mechanically stable and has a uniform pink-pink color, was crushed in a crusher with a diameter of about 2 cm. These scales were milled in a mill (manufactured by Hosokava, type ACM 2) under conventional powder paint conditions. A powder with an average particle size of 40 µm and a proportion of <15% of the particles <10 µm was obtained. The powder exhibits a homogeneous coloration and also the powder grains are substantially monochromatic.

Prášek byl elektrostaticky nastříkán korónovou pistolí na hliníkový plech a vypálen po dobu 20 min při 180 °C. Byl získán povlak bez defektů s vlastnostmi, které se neliší od obvyklých povlaků. Vzniká jednotný barevný tón a rozdíly zbarvení, a nejsou znatelné rozdíly zbarvení pocházející z použití směsi různě zbarvených jemných frakcí.The powder was electrostatically sprayed with a corona gun onto an aluminum sheet and fired for 20 min at 180 ° C. A defect-free coating was obtained with properties that do not differ from conventional coatings. There is a uniform color tone and color differences, and there are no noticeable color differences resulting from the use of a mixture of differently colored fine fractions.

Srovnávací příklad 1 kg jemné frakce analogicky příkladu 1 se zhutní pomocí válcového zhutňovače Bepex s tabletovacím válcem na tablety o průměru 10 mm a tloušťce 3 mm, síla válců je 4 kN/cm. Následné mletí těchto tablet v mlýnu (výrobceComparative Example 1 kg of the fine fraction, analogous to Example 1, is compacted using a Bepex roller compactor with a tablet roller into tablets having a diameter of 10 mm and a thickness of 3 mm, the thickness of the rollers being 4 kN / cm. Subsequent grinding of these tablets in a mill (manufacturer

- 15 Hosokava, typ ACM 2) poskytlo prášek se střední velikostí částic <10 μπι. Tento prášek se chová jako použitý jemný materiál a nelze jej v obvyklém zařízení pro zpracování práškové barvy zpracovat.- 15 Hosokava, type ACM 2) gave a powder with a mean particle size <10 μπι. This powder behaves as a fine material and cannot be processed in a conventional powder paint processing plant.

Příklad 6 kg jemné frakce z příkladu 3 se pomocí dvouválcového zhutňovače firmy Alexanderwerk (Typ WP 50N 75) stlačuje tlakovou silou 9 kN/cm šířky válce a prosazení asi 80 kg/h na mechanicky stabilní homogenní pás, který byl hrubě mechanicky rozdrcen a následně mlet v mlýnu (výrobce Hosokava, typ ACM 2) za podmínek obvyklých pro práškové barvy. Byl získán prášek se střední velikostí částic 35 μπι a podílem <19 % částic <10 μιη.EXAMPLE 6 A 6 kg fine fraction of Example 3 is compressed by a 9 kN / cm roller width using a two-roller compactor from Alexanderwerk (Type WP 50N 75) and a throughput of about 80 kg / h to a mechanically stable homogeneous belt in a mill (manufacturer Hosokava, type ACM 2) under the usual conditions for powder paints. A powder with an average particle size of 35 μπι and a proportion <19% of the particles <10 μιη was obtained.

Příklad 7 kg jemné frakce z příkladu 3 se pomocí dvouválcového zhutňovače firmy Alexanderwerk (Typ WP 50N 75) stlačuje tlakovou silou 12 kN/cm šířky válce a prosazení asi 50 kg/h na mechanicky stabilní homogenní pás, který byl hrubě mechanicky rozdrcen a následně mlet v mlýnu (výrobce Hosokava, typ ACM 2) za podmínek obvyklých pro práškové barvy. Byl získán prášek se střední velikostí částic 32 μπι a podílem <15 % částic <10 gm.Example 7 kg of the fine fraction of Example 3 is compressed with a 12 kN / cm roller width using a two-roller compactor from Alexanderwerk (Type WP 50N 75) and a throughput of about 50 kg / h onto a mechanically stable homogeneous belt which has been coarsely mechanically crushed in a mill (manufacturer Hosokava, type ACM 2) under the usual conditions for powder paints. A powder with a mean particle size of 32 μπι and a proportion <15% of the particles <10 gm was obtained.

Srovnávací příklad 2 kg jemné frakce z příkladu 3 se pomocí dvouválcového zhutňovače firmy Alexanderwerk (Typ WP 50N 75) stlačuje tlakovou silou 4 kN/cm šířky válce a s prosazením asi 100 kg/h na mechanicky stabilní homogenní pás, který byl hrubě t ·Comparative Example 2 kg of the fine fraction of Example 3 is compressed with a 2 kw Alexanderwerk compactor (Type WP 50N 75) with a compressive force of 4 kN / cm roller width and pushing about 100 kg / h to a mechanically stable homogeneous belt which was coarse.

-16• · ··· · · · * «· ·· mechanicky rozdrcen a následně mlet v mlýnu (výrobce Hosokava, typ ACM 2) za podmínek obvyklých pro práškové barvy. Byl získán prášek, který obsahuje více než 40 % částic <10 a nehodí se pro použití jako prášková barva.-16 • mechanically crushed and subsequently milled in a mill (manufacturer Hosokava, type ACM 2) under the usual conditions for powder paints. A powder is obtained which contains more than 40% of particles < 10 and is not suitable for use as a powder paint.

Claims (16)

PATENTOVÉ NÁROKYPATENT CLAIMS 1. Způsob zpracování odpadů práškových barev na znovupoužitelné práškové barvy zhutněním odpadů práškových barev, bez jejich úplného roztavení, na zesintrovaný produkt, vyznačující se tím, že se zhutňují směsi různých druhů odpadů práškových barev nebo směsi odpadů práškových barev s různými regulérními práškovými barvami, a získané zhutněné produkty se melou na práškovou barvu bez zpracování extruzí.A process for processing powder paint waste into reusable powder paints by compacting powder paint wastes without fully melting them into a sintered product, characterized in that mixtures of different types of powder paint wastes or mixtures of powder paint wastes with different regular powder paints are compacted, and the compacted products obtained are ground to a powder color without extrusion treatment. 2. Způsob podle nároku 1, vyznačující se tím, že mletí se provádí na rozdělení velikosti částic, při kterém alespoň 50 objemových procent znovupoužitelných částic práškové barvy má velikost částic 30 až 45 μτη s podílem velikosti částic menších než 10 μπι < 15 %.Method according to claim 1, characterized in that the grinding is carried out to a particle size distribution in which at least 50 volume percent of reusable powder paint particles have a particle size of 30 to 45 μτη with a particle size fraction of less than 10 μπι <15%. 3. Způsob podle nároku 1 nebo 2, vyznačující se tím, že odpady práškových barev jsou odpady z výroby práškových barev a/nebo prostřiky vyskytující se při aplikaci práškových barev.Method according to claim 1 or 2, characterized in that the powder paint wastes are powder paint wastes and / or powders occurring in the application of the powder paints. 4. Způsob podle nároku 1 až 3, vyznačující se tím, žeMethod according to claims 1 to 3, characterized in that: odpady waste práškových powdered barev colors jsou odpady z výroby práškových are wastes from powder production barev, colors, vznikáj ící emerging jako as příliš jemnozrnné a/nebo příliš too fine-grained and / or too hrubozrnné. coarse-grained. 5 . 5. Způsob Way podle according to některého z nároků any of the claims 1 až 4, 1 to 4,
vyznačující se tím, že zbarvené odpady práškových barev se mísí s regulérní práškovou barvou jiného zbarvení, zhutňují a melou na práškové barvy, přičemž množství odpadů práškových barev je menší než množství regulérní práškové • · · barvy.characterized in that the colored powder paint waste is mixed with a regular powder paint of another color, compacted and ground into powder paints, wherein the amount of powder paint waste is less than the amount of regular powder paint.
6. Způsob podle některého z nároků 1 až 5, vyznačující se tím, že zhutňování se provádí pomocí dvouválcového nebo prstencového válcového lisu, přičemž válce mají strukturované povrchy.Method according to one of claims 1 to 5, characterized in that the compacting is carried out by means of a two-roll or annular roller press, the rollers having structured surfaces. 7. Způsob podle některého z nároků 1 až 6, vyznačující se tím, že zhutňování se provádí pomocí zhutňovacího zařízení s měrnou přítlačnou silou 4 až 100 kN/cm.Method according to one of Claims 1 to 6, characterized in that the compaction is carried out by means of a compaction device having a specific contact force of 4 to 100 kN / cm. 8. Způsob podle nároku 6, vyznačující se tím, že zhutňování se provádí pomocí dvouválcového nebo prstencového válcového lisu s přítlačnou silou 5 až 50 kN/cm.Method according to claim 6, characterized in that the compaction is carried out by means of a two-roll or annular roller press with a contact force of 5 to 50 kN / cm. 9. Způsob podle některého z nároků 1 až 8, vyznačující se tím, že velikost částic použitých odpadů práškových barev je až 250 pm.Method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the particle size of the powder paint waste used is up to 250 µm. 10. Způsob podle nároku 9, vyznačující se tím, že se zhutňují odpady práškových barev se středním průměrem <10 pm.Method according to claim 9, characterized in that powder paint wastes with an average diameter of <10 µm are compacted. 11. Způsob podle některého z nároků 1 až 10, vyznačující se tím, že se před zpracováním tímto způsobem nejprve smísí zbytky práškových barev podobného chemického složení.Method according to one of Claims 1 to 10, characterized in that powder paint residues of a similar chemical composition are first mixed before being processed in this way. 12. Způsob podle některého z nároků 1 až 10, vyznačující se tím, že se před zpracováním tímto způsobem nejprve smísí zbytky práškových barev různého zbarvení.Method according to one of Claims 1 to 10, characterized in that powder paint residues of different colors are first mixed before being processed in this way. - 1913. Způsob podle některého z předcházejících nároků, vyznačující se tím, že odpady práškových barev se před zhutněním smísí s obvyklou práškovou barvou.Method according to any one of the preceding claims, characterized in that the powder paint waste is mixed with a conventional powder paint before compacting. 14. Způsob podle nároku 13, vyznačující se tím, že se k obvyklé práškové barvě přidává až 10 % hmotn. jinak zbarvených odpadů práškových barev se středním průměrem částic <10 pm, smísí se a poté se směs zhutňuje a mele.The process according to claim 13, characterized in that up to 10 wt. otherwise colored powder wastes with an average particle diameter <10 µm, mixed and then compacted and milled. 15. Kompozice práškové barvy, získaná způsobem podle některého z nároků 1 až 14 z odpadu práškové barvy prostřednictvím zhutňování a následného mletí bez dalšího tavení.Powder paint composition obtained by the process of any one of claims 1 to 14 from powder paint waste by compacting and subsequent grinding without further melting. 16. Kompozice podle nároku 15, získaná ze směsi alespoň dvou různě zbarvených odpadů práškové barvy.The composition of claim 15, obtained from a mixture of at least two differently colored powder paint wastes. 17. Kompozice podle nároku 15, získaná ze směsi až 10 % hmotn. barevné práškové barvy se středním průměrem částic <10 pm s jinak zbarvenou obvyklou práškovou barvou.The composition of claim 15, obtained from a mixture of up to 10 wt. colored powder paints with an average particle diameter of <10 µm with an otherwise colored conventional powder paint. 18. Kompozice podle nároku 15 až 17, získaná ze směsi alespoň dvou zbytků práškové barvy různého chemického složeni.The composition of claims 15 to 17, obtained from a mixture of at least two powder paint residues of different chemical compositions.
CZ20001533A 1998-10-28 1998-10-28 Process of treating waste of powder paints and powder paints obtained in such a manner CZ20001533A3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20001533A CZ20001533A3 (en) 1998-10-28 1998-10-28 Process of treating waste of powder paints and powder paints obtained in such a manner

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CZ20001533A CZ20001533A3 (en) 1998-10-28 1998-10-28 Process of treating waste of powder paints and powder paints obtained in such a manner

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CZ20001533A3 true CZ20001533A3 (en) 2000-10-11

Family

ID=5470445

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CZ20001533A CZ20001533A3 (en) 1998-10-28 1998-10-28 Process of treating waste of powder paints and powder paints obtained in such a manner

Country Status (1)

Country Link
CZ (1) CZ20001533A3 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6433030B1 (en) Method for processing coating powder waste and coating powders thus obtained
EP2046897B1 (en) Coating of inorganic pigments with aldehyde or ketone resins
DE3546215C2 (en)
WO1996015891A1 (en) Powder coating recycling process
DE10334308A1 (en) Solid pigment preparations and their dispersions in organic solvents, process for their preparation and their use
CZ20001533A3 (en) Process of treating waste of powder paints and powder paints obtained in such a manner
JPH07188586A (en) Method for toning powder coating material
DE19703376C1 (en) Recovery of powder lacquer residue, especially fines by recycling to manufacture without blocking equipment
CN113930112B (en) Preparation process method of powder coating
CN105949712B (en) A kind of amino film plastics product waste material reuse method
CZ20001534A3 (en) Re-use of powder dye waste and powder dyes obtained in such a manner
DE3304688A1 (en) METHOD FOR PRODUCING NITROCELLULOSE BASED SOOT CONCENTRATES IN CHIP FORM
KR20050026984A (en) Recycling method of frp waste material
EP0517175A1 (en) Recycling of plastics waste
EP1360224A1 (en) Powdery pigment preparations for dyeing films
KR20210100419A (en) Method for Mixed Recycling Waste Powdery Paints
AU685328B2 (en) Powder coating recycling process
US5607981A (en) Method of manufacture of paint and adhesive rubber from vulcanized rubber
CN110396357A (en) A kind of powdery paints and preparation method thereof of controllable coating thickness
JP4578085B2 (en) Plastic molded product manufacturing equipment
DE10241136B4 (en) Process for the preparation of a solventless coating composition
GB2053927A (en) Improvements in the manufacture of rubber products
McErlane The powder coatings industry—uses and production techniques
JP2005111949A (en) Manufacturing apparatus of resin formed article
DE29924258U1 (en) Color pigment granules

Legal Events

Date Code Title Description
PD00 Pending as of 2000-06-30 in czech republic