CZ158492A3 - Industrial sewing machine for simultaneous sewing of different seams - Google Patents
Industrial sewing machine for simultaneous sewing of different seams Download PDFInfo
- Publication number
- CZ158492A3 CZ158492A3 CS921584A CS158492A CZ158492A3 CZ 158492 A3 CZ158492 A3 CZ 158492A3 CS 921584 A CS921584 A CS 921584A CS 158492 A CS158492 A CS 158492A CZ 158492 A3 CZ158492 A3 CZ 158492A3
- Authority
- CZ
- Czechia
- Prior art keywords
- needle
- sewing machine
- machine according
- industrial sewing
- drive shaft
- Prior art date
Links
Abstract
Průmyslový šicí stroj obsahuje nejméně dva hnací hřídele' (4, 5), které jsou synchronizované poháněny do otáčivého pohybu, na jednom z hnacích hřídelů (4, 5) jsou upevněny vačky (8,16,23, 35) pro ovládání vratného posuvného po- -hybu první jehlové tyče (13) ve < vodorovné rovině-a pro pohon unašečů (33, 34) pro dopravu sešívané textilie a pracovních háčkových prvků (72, 72 ‘ ) a druhý hnací hřídel (5) ovládá pohyb svisle posuvné jehlové tyče (69), umístěné ve směru posuvu textilie za první jehlovou tyčí (13), přičemž vzájemný odstup obou jehlových tyčí (13, 69) je takový, že v nich uchycené jehly (15,68) mohou současně vytvářet přímé, zakřivené nebo přerušované švyThe industrial sewing machine comprises at least two drive shafts (4, 5), which are synchronized driven into a rotatable movement, are fixed on one of the drive shafts (4, 5) cams (8,16,23, 35) to control the reciprocating sliding - deflecting the first needle bar (13) in the <horizontal plane -a for a drive driver (33, 34) for transporting the stitched fabric and the working hook elements (72, 72 ‘) and second drive shaft (5) controls the movement of the vertically movable needle bar (69) positioned in the direction of movement of the fabric downstream of the first needle bar (13); the mutual spacing of the two needle bars (13, 69) is such that the needles (15,68) attached thereto can simultaneously create straight, curved or broken seams
Description
Průmyslový šicí stroj pro současné šití různých švůIndustrial sewing machine for sewing various seams simultaneously
Oblast technikyTechnical field
Vynález se týká šicího stroje pro průmyslové využiti, který je speciálně řešen pro současné vytvářeni několika různých švů.The invention relates to a sewing machine for industrial use, which is specifically designed to simultaneously produce several different seams.
Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION
Jak známo, v oděvním průmyslu často vzniká potřeba vytváření několika sesívacich švů, kterými mohou být například r( obnitkovací stehy-nebo řetizkové švy. - ’ Je také známa skutečnost, že hlavní stehy musí být často vytvářeny na určité části stejné tkaniny nebo stejného oděvu. Například pro sešívání košilového rukávu je nutno zajistit tvorbu obnitkovacího stehu a potom musí být takové sešívaní přerušeno a nahrazeno řetizkovým švem.As is well known, there is often a need in the garment industry for the formation of several sewing seams, which may be, for example, r ( stitching or chain seams). For example, to sew the shirt sleeve, it is necessary to provide the overlock stitch and then the stitching must be interrupted and replaced by a chain seam.
Tyto různé typy stehů musí být zpravidla vytvářeny na různých šicích strojích v různých pracovních fázích, které,These different types of stitches must generally be made on different sewing machines in different working phases which,
---jak jě''to zřejmé z celkového ’uspořádání*a’*dósavadňíčh*zkušeností, vyžaduji dlouhý pracovní čas, přičemž často se nezískává dokonale dokončený výrobek, protože je obtížné udržet několik sešívacích stehů ve správných vyrovnaných polohách.--- As evidenced by the overall 'arrangement' and 'up to date' experience, I require long working time, often failing to obtain a perfectly finished product because it is difficult to keep several stitching stitches in the correct alignment.
řŘ
I. Úkolem vynálezu je odstranit tyto nedostatky dosud zná1 “· mých šicích strojů a vytvořit průmyslový šicí stroj, který by byl speciálně upraven pro šiti jednoho průběžného nebo dvou a více sešívacích stehů bud' stejného nebo rozdílného typu.It is an object of the present invention to overcome these drawbacks of prior art sewing machines and to provide an industrial sewing machine which is specially adapted to sew one continuous or two or more stitches of the same or different types.
Dalším úkolem vynálezu je vyřešit konstrukci šicího stroje pro průmyslové využiti, upravenou pro šití jak vodorovných, tak také svislých stehů. Jiným úkolem vynálezu je vyřešit takový šicí stroj, ve kterém by mohla být sešívaná textilie dopravována nebo podávána pod různými úhly.Another object of the invention is to provide a sewing machine construction for industrial use adapted to sew both horizontal and vertical stitches. Another object of the invention is to provide a sewing machine in which the stitched fabric could be conveyed or fed at different angles.
Jiným úkolem vynálezu je vyřešit takové provedení šicího stroje, ve kterém by sešívané díly nebo našívané kapsy mohly být. přiváděny v libovolném, pracovním směru nezávisle na skutečnosti-,- že^díly. textilie, nebo. tkaniny, popřípadě oděvu jsou bud' zcela volné nebo jsou již částečně sešity.Another object of the invention is to provide an embodiment of a sewing machine in which the sewn parts or the sewn pockets could be. in any working direction, irrespective of the fact that the parts are. fabrics, or. the fabrics or garments are either completely loose or partially sewn together.
• sl - .• sl -.
Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION
Tyto úkoly jsou vyřešeny průmyslovým šicím strojem podle vynálezu, jehož podstata spočívá v tom, že průmyslový šicí stroj obsahuje dva hnací hřídele poháněné vzájemně přizpůsobenými rychlostmi, na jednom z hnacích hřídelů jsou upevněny vačkové členy, které pohánějí prostřednictvím mechanicky pracujících soustav nejméně jednu jehlovou tyč ve vodorovné rovině, přičemž vačkové členy dále pohánějí unašeče pro dopravu textilie a háčkové prvky a druhý hnací hřídel , pohání další jehlovou tyč, která je umístěna ve svislé rovině a ve směru dopravy textilie za první jehlovou tyči a obě jehlové tyče jsou umístěny v odstupu od sebe, aby bylo možno šit současně buď' přímě /zakřivené' nebo přerušované- švy-. - -......... - ..These objects are solved by an industrial sewing machine according to the invention, characterized in that the industrial sewing machine comprises two drive shafts driven at mutually matched speeds, cam members are mounted on one of the drive shafts which drive at least one needle bar in mechanically operating systems. a horizontal plane, wherein the cam members further drive the fabric transport hooks and the hook elements and the second drive shaft drive another needle bar which is located in the vertical plane and in the fabric transport direction behind the first needle bar and the two needle bars are spaced apart to sew either 'straight / curved' or intermittent seams simultaneously. - .. - ..
Průmyslový šicí stroj, podle vynálezu obsahuje ve výhodném provedeni podpěrný rám, ve kterém je- uložen hlavni hnací hřídel, na kterém jsou upevněny nejméně dvě řemenice pohánějící -pomocí -řemenů-d-r-uh-ý--hnaný--hřídel..,, který .pohání ne jméně jednu jehlu vratnými pohyby podél vodorovné osy a nejméně jednu jehlu podél svislé osy.The industrial sewing machine according to the invention preferably comprises a support frame in which a main drive shaft is mounted, on which at least two pulleys are driven by means of a dr-belts-driven drive shaft. which drives not at least one needle in reciprocating movements along the horizontal axis and at least one needle along the vertical axis.
První, hnací hřídel je v dalším výhodném provedení vynálezu spojen s první vačkou, která prostřednictvím první spojovací tyčky, prvního kulového čepu a kývavého otočného koliku ovládá páčku pro ovládání pohybu nejméně jedné jehlové tyče, která ., je posuvná ve vodorovné rovině spolu se soupravou úhlových -prvků, ložisek a svěrných prvků, kterými mohou být ovládány vybrané jehly.The first drive shaft is in a further preferred embodiment of the invention connected to a first cam which, by means of the first connecting rod, the first ball joint and the pivotable pivot, actuates a lever for controlling the movement of the at least one needle rod which is movable in a horizontal plane with the angular set - elements, bearings and gripping elements by which selected needles can be operated.
v jiném výhodném provedení šicího stroje podle vynálezu je na prvním hnacím hřídeli upevněna druhá vačka, která ovládá prostřednictvím druhé spojovací tyčky, druhého kulového čepu, ' druhé objímky a kývavého otočného kolíku ořezávací nůž uložený, na podpěrném ramenu ořezávacího nože. Na prvním hnacím hřídeli je upevněna také třetí’vačka,, která pohání prostřednictvím třetí spojovací tyčky, třetího'kulového čepu a třetí objímky druhý kývavý otočný kolík, který pohání prostřednictvím páčky třetí kývavý otočný kolik, přičemž tyto kývavé otočné kolíky nesou příslušné vačkově členy upravené pro synchronizovaný pohon dvou unášečů, uložených na úložných kluzných dílech.in another preferred embodiment of the sewing machine according to the invention, a second cam is mounted on the first drive shaft, which controls the cutting knife mounted on the support arm of the cutting knife by means of a second connecting rod, second ball pin, second sleeve and swinging pivot. Also mounted on the first drive shaft is a third cam which drives a second rocking pivot pin by means of a third connecting rod, a third ball pin and a third sleeve, which drives the third rocking pivot pin by means of a lever, these rocking pivot pins carrying respective cam members adapted for synchronized drive of two grippers mounted on bearing sliding parts.
V jiném výhodném- provedeni vynálezu podporuje jeden úložný kluzný, díl unašeč upravený pro . dopravu textilie před jehlu nebo před skupinu jehel, zatímco druhý úložný kluzný díl podporuje unašeč upravený pro dopravu textilie za jehlou nebo za jehlami, v alternativním výhodném provedeni vynálezu je dále na druhém hnacím hřídeli upevněna šicí napínací vačka, která pohání prostřednictvím čtvrté spojovací tyčky, čtvrtého kulového čepu a čtvrté objímky třetí kývavý otočný kolík, upravený pro ovládáni dvou páček vratnými pohyby ve dvou opačných směrech, přičemž obě páčky jsou opatřeny hnacími kolíky pohánějícími úložné kluzné díly unášečů, aby je uváděly do kontaktu se zpracovávanými díly textilie a zastavovaly ve snížené, poloze.In another preferred embodiment of the invention, one bearing sliding part supports the carrier. conveying the fabric in front of the needle or in front of the group of needles, while the second bearing slider supports a carrier adapted for conveying the fabric behind the needle or the needles, in an alternate preferred embodiment of the invention, a sewing tension cam is mounted on the second drive shaft; a third pivoting pivot pin adapted to actuate the two levers by reciprocating movement in two opposite directions, both levers being provided with driving pins to drive the carrier sliding parts of the grippers to contact them with the fabric parts being processed and to stop in the lowered position .
První hnací hřídel je dále opatřen pátou vačkou, pátou spojovací tyčkou, pátým kulovým čepem, pátou objímkou obepínající pátý kývavý otočný kolik, na kterém je upevněna páka nesoucí první háček, který je přemístitelný vratným kývavým pohybem. Na prvním hnacím hřídeli je dále upevněna šestá vačka, která pohání prostřednictvím šesté spojovací tyčky, šestého kulového .cepu> šesté objímky-šestý kývavý otočný kolik, se kterým je pevně spojena páka, přičemž páka nese rameno, které je kluzně spřaženo s kyvným kulových čepem a které nese na svém volném konci druhý háček.The first drive shaft is further provided with a fifth cam, a fifth coupling rod, a fifth ball joint, a fifth sleeve enclosing a fifth oscillating pivot pin on which is mounted a lever carrying a first hook which is displaceable by reciprocating oscillating movement. A sixth cam is further mounted on the first drive shaft, which drives the sixth coupling ball, the sixth sleeve-the sixth oscillating pivot pin by means of the sixth coupling rod, with which the lever is fixedly coupled, the lever carrying an arm slidingly coupled to the pivot ball and carrying a second hook at its free end.
- Ť '· v: - ještě jiném -· výhodném provedení· , vynálezu, s. . unašečem spolupracuje., jehelní deska, na kterou může’dosedat přitlačo' ' < ‘ .V ' ’ y - η1·* · - * vana patka,. 1 přičemž tato přitlačovaná patka jé upevněná-'na konci páky uchycené otočně na tyči, která je pružně přitlačována nastavitelným pružinovým ústrojím, přičemž ve směru dopravy textilie za unasečei jsou upevněna vodítka pro dopravu dvou sešívaných dílu textilie, mající své postranní okraje sešité vodorovnou,jehlou·nebo vodorovnými jehlami, pod svislou jehlu, pohyblivou ve svislém směru, pro vytváření spojovacího švu.- T '· In - yet another - · · preferred embodiment, of the invention., P. the needle plate, on which it can be pressed against the ''<'.V''y - η 1 · * · - * bath foot ,. 1, wherein the presser foot is attached to the end of a lever rotatably mounted on a bar which is resiliently pressed by an adjustable spring device, wherein in the conveying direction of the fabric behind the guides, guides are provided for conveying two stitched fabric parts having their lateral edges sewn by a horizontal needle Or by horizontal needles, below a vertical needle, movable in the vertical direction, to form a seam.
V posledním výhodném provedení průmyslového šicího stroje podle vynálezu je svislá jehla upevněna na své jehelní tyči, která je poháněna vratným posuvnými pohyby druhým hnaným hřídelem, přičemž .se svislou jehlou spolupracuje druhá patka, přitlačovaná. na vodorovnou desku á'dřúhým hnaným* hřídelem - -- ·-------jsou poháněny také háčkové prvky a třetí unášeče.In a last preferred embodiment of the industrial sewing machine according to the invention, the vertical needle is fixed on its needle bar, which is driven by reciprocating second movements of the second driven shaft, wherein a second presser foot cooperates with the vertical needle. also the hook elements and the third grippers are driven on the horizontal plate by the long drive shaft - - · -------.
Přehled obrázků na výkresech vynález .bude'blíže objasněn pomoci' příkladů provedeníBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS The invention will be further elucidated by means of exemplary embodiments
-zob-ra-zených-na-_vý.kr.e.s_e_c.h.,. kde znázorňuji obr 1 boční pohled na šicí stroj podle vynálezu, obr. 2 čelní pohled na šicí stroj z obr. 1, obr. 3 půdorysný pohled na celkové- uspořádáni šicího stroje, obr. 4 půdorysný pohled na část šicího stroje po odstranění uzavíracího krytu, obr. 4a axonometrický pohled na základní část-šicího stroje, obr. 5 svislý řez částí šicího stroje, vedený rovinou V-V z obr. 4, obr. 5a svislý řez částí šicího stroje s pohledem shora z řezové roviny Va-Va z obr. 5, obr. 6 svislý řez části šicího stroje, vedený rovinou VI-VI z obr, 4, obr. 7 příčný řez příkladem z obr. 6 a obr. 8 pohled na pracovní soustavu pro pohon háčkového členu spolupracujícího s nejméně jednou jehlou pracující ve vo5 dorovnám sméru, která je součástí šicího stroje.-displayed-to-be.e.s_e_c.h.,. Fig. 1 is a side view of the sewing machine according to the invention; Fig. 2 is a front view of the sewing machine of Fig. 1; Fig. 3 is a plan view of the overall sewing machine; Fig. 4a is an axonometric view of the base part of the sewing machine; Fig. 5 is a vertical cross-sectional view of the sewing machine part taken along the VV plane of Fig. 4; Fig. 5, Fig. 6 is a cross-sectional view of the sewing machine part taken along the plane VI-VI of Fig. 4, Fig. 7, cross-sectional view of Fig. 6 and Fig. 8 a view of a work assembly for driving a hook member cooperating with at least one needle operating vo5 I call the direction that is part of the sewing machine.
Příklady provedeni vynálezuDETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
Šicí stroj podle vynálezu, zobrazený na výkresech a určený pro průmyslové účely, ^obsahuje nosný rám, který je speciálně upraven pro uloženi hlavního hřídele 1, který je poháněn neznázorněným elektromotorem.The sewing machine according to the invention, shown in the drawings and intended for industrial purposes, comprises a support frame which is specially adapted to receive the main shaft 1, which is driven by an electric motor (not shown).
,A>, A>
Na tomto hlavním hřídeli l jsou naklínovány nejméně dvě řemenice 2_,_3, které jsou upraveny pro přenos otáčivého pohybu na první hnací hřídel 4 a na na druhý hnací hřídel 5 pomocí příslušných řemenů _1v této souvislosti je třeba připomenout, že tyto hnací hřídele .4, 5 .mohou být poháněny i jinými-hnacími prostředky s- řízenou délkou časového intervalu, ve kterém jsou v udržovány v otáčivém pohybu.At least two pulleys 2, 3, which are adapted to transmit the rotational movement to the first drive shaft 4 and to the second drive shaft 5 by means of the respective belts 1, are wedged on this main shaft 1. They can also be driven by other drive means with a controlled length of time in which they are held in rotational motion.
První hnací hřídel 4 nese první vačku 8, která pohání prostřednictvím spojovací tyčky 9, kulového čepu 10 a objímky^ ;-x· 11 natáčivého čepu páčku 12 opatřenou napínacím raménkem 121 pro napínání niti pro ovládání nejméně jedné jehelní tyče 13.The first drive shaft 4 carries a first cam 8 which drives by means of a connecting rod 9, a ball pin 10 and a sleeve 4 ; - x · 11 pivoting the lever pin 12 provided with the tensioning arm 12 1 for controlling the thread tension to at least one needle bar 13th
Tyto jehelní tyče 13 jsou poháněny ve vodorovné rovině a mohou se pohybovat v. různých úhlech, ale souhlasně s jedním synchronizovaným hnacím ústrojím, a podepírají pomocí upínacího členu 14 příslušnou jehlu 15, která může být volitelně uváděna do činnosti.These needle bars 13 are driven in a horizontal plane and can move at different angles but in agreement with one synchronized drive train, and support the respective needle 15 by means of the clamping member 14, which can optionally be actuated.
Na prvním hnacím hřídeli 4 je dále naklínována druhá vačka 16, která pohání prostřednictvím druhé spojovací tyčky 12/ druhého kulového čepu 18, druhé objímky 19 a prvního kývavého otočného kolíku 20 ořezávací nůž 21 podepřený na zakřiveném podpěrném ramenu a opatřený břitem-.'22.A second cam 16 is further keyed on the first drive shaft 4, which drives a cutting knife 21 supported on a curved support arm and provided with a lip 22 by means of a second connecting rod 12 / second ball pin 18, a second sleeve 19 and a first pivot pivot 20.
ΛΛ
Na prvním hnacím hřídeli 4. je dále naklínována třetí vačka 23, která pohání třetí spojovací tyčkou 24., třetím kulovým čepem 25 a třetí objímkou 26 druhý kývavý otočný kolíkOn the first drive shaft 4, a third cam 23 is further keyed, which drives the third coupling rod 24, the third ball joint 25 and the third sleeve 26 a second pivotable pivot pin.
22,.který zase pohání-třetí třetí kývavý otočný kolik 28;22, which in turn drives the third third swinging rotary pin 28;
Tyto kývavě otočné kolíky 27, 28 zejména podepírají příslušné excentrické páčky 29, 30, které mohou zvedat úložně kluzné díly. 31, 32 pro uložení prvního unášeče 33. První úložný kluzný díl ·31 tvoří pevnou opéru pro první unašeč .33. ve formě upínací čelisti, která ovládá přisouvání textilie k jehle 15 nebo k jehlám 15. Druhý kluzný díl 32 zase podepírá druhý unašeč 34 pro odváděni textilie za jehlou 15 nebo za jehlami 15.These pivot pins 27, 28 in particular support the respective eccentric levers 29, 30 which can lift the bearing sliding parts. 31, 32 for receiving the first carrier 33. The first bearing slide 31 forms a fixed support for the first carrier 33. in the form of a clamping jaw, which controls the feeding of the fabric to the needle 15 or to the needles 15. The second sliding member 32 in turn supports the second fabric puller 34 behind the needle 15 or the needles 15.
V této souvislosti je třeba zdůraznit, že první unašeč 33 se může také označovat za diferenciální unašeč”, protože' může vykonávat různé pracovní zdvihy, odlišné od zdvihů vykonávaných druhým unašečem.34, který zase na druhé straně může být nazýván šicím unašečem. ' -.....-........ - - Na prvním hnacím hřídeli 4. je navíc upevněna šicí napínací vačka .35, která pohání prostřednictvím čtvrté spojovací tyčky 36 , čtvrtého kulového čepu 37 a čtvrté objímky 38 třetí kývavýOtočný—ko-li-k—3 9 ? .......................------... .....In this context, it should be emphasized that the first carrier 33 may also be referred to as a differential carrier, because it can perform different working strokes, different from the strokes performed by the second carrier 34, which in turn may be called a sewing carrier. In addition, a sewing tension cam 35 is mounted on the first drive shaft 4, which drives the third connecting rod 36, the fourth ball joint 37 and the fourth collar 38 via a fourth connecting rod 36. swingingRotary — ko-li-k — 3 9? ....................... ------ ... .....
Tento kývavý otočný kolik 39 uvádí do otáčivého pohybu páčky 40, 41, které jsou opatřeny hnacími kolíky 42, 43. které pří šití ovládají pohyb příslušných úložných kluzných dílu 31, 32, aby tak přivedly unášeče 33, 34 do kontaktu s textilii, která má' být sešívána, a aby ovládaly také pohyb unašečů 33, 34 zpět do spodní polohy ovládáním zmíněných excentrických páček 29, 30.This oscillating rotary pin 39 actuates the pivoting movement of the levers 40, 41, which are provided with drive pins 42, 43 which in turn control the movement of the respective bearing sliding portions 31, 32 to bring the carriers 33, 34 into contact with the fabric having and to also control the movement of the carriers 33, 34 back to the lower position by operating said eccentric levers 29, 30.
Na prvním hnacím hřídeli 4 je kromě toho upevněna pátá vačka 44, která pohání prostřednictvím páté spojovací tyčkyIn addition, a fifth cam 44 is mounted on the first drive shaft 4, which drives the fifth connecting rod
Ί a pátého kulového čepu 46 pátou objímku 47. Tato pátá objímka 47 ovládá výkyvný pohyb pátého otočného kolíku 4_8, na kterém je upevněna páka 49 nesoucí háček 50, který muže vykonávat- vratný kývavý pohyb.And the fifth ball pin 46 of the fifth sleeve 47. This fifth sleeve 47 controls the pivoting movement of the fifth pivot pin 48, on which a lever 49 carrying a hook 50 that can perform a reciprocating rocking movement is mounted.
Na prvním hnacím hřídeli 4 je dále naklínována šestá vačka 51. která pohání prostřednictvím šesté spojovací tyčky 52 a šestého kulového čepu 53 a šesté objímky 54 šestý kývavý otočný kolík 551 S otočným kolíkem 55 je pevné spojena páka 56, se kterou je kloubové spojeno rameno 57, která je zase kluzně spojeno s kyvným kulovým čepem'58 a podepírá na své volné koncové části další svisle pohyblivý háček 59.A sixth cam 51 is further keyed on the first drive shaft 4, which drives the sixth pivot pin 551 via the sixth connecting rod 52 and the sixth ball pin 53 and the sixth sleeve 54. A lever 56 is fixedly coupled to the pivot pin 55 to which the arm 57 is articulated. which in turn is slidably connected to the pivot ball 58 and supports at its free end portion another vertically movable hook 59.
S oběma unašeči 33, 34 spolupracuje jehelní deska 61, na kterou je přit-lačována patka 62, která je upevněna na konci páky 63 uchycené otočně na tyči 64, která je pružně přitlačoΐ vána nastavitelným pružinovým ústrojím 65.A needle plate 61 cooperates with the two carriers 33, 34 to which a presser foot 62 is pressed, which is fixed at the end of a lever 63 rotatably mounted on a bar 64, which is resiliently pressed by an adjustable spring device 65.
Ve směru dopravy za unašeči 33, 34 jsou umístěna vodítka 66, upevněná na nosném prvku 67 vodítek~66, která jsou upravena pro dopravu dvou sešitých dílů textilie, které byly předtím sešity vodorovnou jehlou 15 nebo vodorovnými jehlami 15. pod další jehlou 68, která je poháněna podél svislé osy a je upravena pro vykonávání nýtovaci.ch nebo uzavíracích šicích operací.Downstream of the drivers 33, 34 there are guides 66 mounted on guide carrier 67 of guide 66 which are adapted to convey two stitched fabric pieces that were previously stitched by a horizontal needle 15 or horizontal needles 15 below another needle 68 which it is driven along a vertical axis and is adapted to perform riveting or closing sewing operations.
Tato svislá jehla 68 nebo svislé jehly 68 jsou upevněny na příslušných jehlových tyčích 69, které jsou posuvné vratnými pohyby ve dvou opačných směrech a jejich pohyb je ovládán druhým hnacím hřídelem pomocí libovolných pohonných prostředků.This vertical needle 68 or vertical needles 68 are mounted on respective needle bars 69 which are reciprocating in two opposite directions and their movement is controlled by the second drive shaft by any drive means.
Ξ nejméně jednou svislou jehlou 68 spolupracuje druhá patka 70, přitíačóvaná na vodorovnou desku 71,- a hákové prvky 72, 72', poháněné oběma hnacími hřídeli 5, 1 a prostřednic8 tvím vhodných pohonných prostředků, kterými je poháněn také třetí unašeč 73.At least one vertical needle 68 cooperates with a second shoe 70 applied to the horizontal plate 71 and the hook elements 72, 72 'driven by the two drive shafts 5, 1 and by means of suitable propulsion means by which the third carrier 73 is also driven.
šicí stroj podle'vynálezu je opatřen také vhodným uzavíracím· krytem 70, který je s výhodou upraven jako pracovní deska. ,the sewing machine according to the invention is also provided with a suitable closing cover 70, which is preferably designed as a worktop. ,
Při šití se dva díly textilie, které mají být sešity, uloží na pracovní plochu tak, abý se jejich odpovídající okraje umístily na sebe ve svislé klesající sestavě a v úrovni vodorovné pracující jehly 15 nebo jehel 15.During sewing, the two pieces of fabric to be sewn are placed on the work surface so that their respective edges are stacked in a vertically descending assembly and at the level of the horizontal working needle 15 or needles 15.
Díly textilie jsou zejména uspořádány ve vodorovně opačné poloze a s lícní stranou textilie obrácenou směrem nahoru.In particular, the fabric parts are arranged in a horizontally opposite position and with the fabric side facing up.
v této souvislosti je třeba připomenout, že časově synchronizovaný pohon unašečů 33, 34 umožňuje, aby bylo současně přerušované posouváno více dílů textilie, přičemž díly textilie mohou být posouvány v různých úhlech, aby se mohly vykonávat potřebné sici operace.In this context, it should be noted that the time-synchronized drive of the carriers 33, 34 allows a plurality of fabric portions to be displaced simultaneously, wherein the fabric portions can be displaced at different angles to perform the necessary sewing operations.
Kromě toho se boční okraje, obrácené- k sobě a směrované směrem dolů u dílů textilie zachycených unašeči, se na volných okrajových částech oříznou ořezávacim nožem 21 a potom šě‘šé'š'iyi šviŠTóů j ehToú'&8':---------------- ·· -.....- ....... -...............In addition, the side edges, facing each other and downwardly of the fabric-retained fabric parts, are trimmed on the free edge portions with a trimming knife 21 and then the shimmer of the shimmer. ----------- ·· -.....- ....... -...............
Z předchozího popisu je zřejmé, že šicí stroj podle vynálezu dovoluje v jedné pracovní operaci na jednom pracovním místě a pomoci jednoho obsluhujícího pracovníka provádět spojovací sešivací operace na dvou dílech textilie, přičemž toto šiti je následováno nýtovaci nebo uzavírací šicí operaci.It is clear from the foregoing description that the sewing machine according to the invention allows one stitch operation at one workstation and with the assistance of one operator to perform stitching operations on two fabric parts, followed by a riveting or closing sewing operation.
Šicí stroj podle vynálezu navíc umožňuje, aby se díly textilie, které mají být sešity, uspřádaly do vodorovné soustavy s. lícem textilie obraceným nahoru·.Furthermore, the sewing machine according to the invention allows the fabric parts to be sewn to be arranged in a horizontal system with the fabric face facing up.
Tento stroj také umožňuje provádět dvě po sobě následující šicí operace a přitom orientovat nebo rozložit díly textilie do požadovaně sestavy mezi dvěma šicími operacemi.This machine also makes it possible to carry out two successive sewing operations while orienting or unfolding the fabric parts into the desired assembly between the two sewing operations.
' ... ΧΛΠ. . «f . I,.' ,V ..··*'· · - a ς. ·’· Υ·' ’ ·* r .... ř'ΧΛΠ. . «F. AND,.' , V .. ·· * '· · - and ς. · '· Υ ·''· * r .... r
Na výkresech'··:jsou zobrazena a v předchozím popisu, jsou T,t. w _ ....... .r popsána·' výhodná-'příkladná £ provedeni-některých částí šicího stroje podle vynálezu, ovšem ; tato provedení se mohou.obměňovat do různých modifikací a alternativních provedení, která spadají do rozsahu předmětu vynálezu.In the drawings' ··: are shown and in the previous description are T , t. w _ ........ r · described advantageous embodiment £-'příkladná-some parts of the sewing machine according to the invention, however; these embodiments may be varied into various modifications and alternative embodiments that fall within the scope of the invention.
Claims (11)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| SK158492A SK158492A3 (en) | 1992-05-26 | 1992-05-26 | Industrial sewing machine for a simultaneous sewing of different seams |
| CS921584A CZ158492A3 (en) | 1992-05-26 | 1992-05-26 | Industrial sewing machine for simultaneous sewing of different seams |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CS921584A CZ158492A3 (en) | 1992-05-26 | 1992-05-26 | Industrial sewing machine for simultaneous sewing of different seams |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CZ158492A3 true CZ158492A3 (en) | 1993-12-15 |
Family
ID=5350587
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CS921584A CZ158492A3 (en) | 1992-05-26 | 1992-05-26 | Industrial sewing machine for simultaneous sewing of different seams |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| CZ (1) | CZ158492A3 (en) |
| SK (1) | SK158492A3 (en) |
-
1992
- 1992-05-26 SK SK158492A patent/SK158492A3/en unknown
- 1992-05-26 CZ CS921584A patent/CZ158492A3/en unknown
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| SK158492A3 (en) | 1993-12-08 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP6108742B2 (en) | Buttonhole sewing machine | |
| KR870001272B1 (en) | Method and apparatus for sewing elongated fabric piece | |
| US3747545A (en) | Sewing apparatus for the formation of edge-piping openings | |
| JPH07108353B2 (en) | Improved automatic machines for sewing various products, especially leather products | |
| EP0353208B1 (en) | Industrial sewing machine for simultaneously performing a plurality of improved seaming lines | |
| CZ158492A3 (en) | Industrial sewing machine for simultaneous sewing of different seams | |
| TWI703250B (en) | Sewing machine, sewing device, and sewing method | |
| KR200464506Y1 (en) | Multiplex sewing machine | |
| CN115305656A (en) | Linking machine provided with an improved guide for aligning the edges of two fabrics to be joined | |
| EP0494052B1 (en) | Industrial sewing machine for simultaneously making different seaming patterns | |
| JP2019010498A (en) | Apparatus for spreading seam of clothing | |
| JP2002510215A (en) | Method and an automatic sewing machine for sewing a flap and a pocket with a raw closing edge to a part of a sewing product in a single step | |
| US5269241A (en) | Industrial sewing machine for simultaneously making different seaming patterns | |
| TWI386533B (en) | Sewing sewing machine | |
| US3345963A (en) | Garment severing and stacking apparatus | |
| TWI729090B (en) | Sewing machine | |
| US1825597A (en) | Sewing machine for joining edge portions of fabric sections | |
| JP4337495B2 (en) | Eyelet hole sewing machine | |
| US1277004A (en) | Strip-feeding means for sewing-machines. | |
| US1277008A (en) | Elastic-strip-feeding means. | |
| TW201840923A (en) | Cloth transfer device for sewing machine acquiring a sewing product with good finish by surely and smoothly transferring the cloth even when the sewing portion of cloth receives the resistance by friction | |
| US3664282A (en) | Method and apparatus for assembling shirt parts | |
| US5456196A (en) | Sewing method including a step of downwardly folding facing junction edges of two parts of a workpiece and a sewing apparatus | |
| JP3156946B2 (en) | Method and apparatus for sewing pantyhose with a back panel | |
| JPH06190163A (en) | Method for forming seam on edge of fabric, apparatus for it and seam obtained by sewing |