CZ131892A3

CZ131892A3 - Device for monitoring the presence of a moving fibrous form in determined space

Info

Publication number: CZ131892A3
Application number: CS921318A
Authority: CZ
Inventors: Miroslav Ing Stusak; Frantisek Ing Cerny; Karel Ing Moravek
Original assignee: Elitex Sp
Priority date: 1992-04-30
Filing date: 1992-04-30
Publication date: 1993-11-17
Also published as: CZ281815B6

Abstract

The equipment is used mainly for monitoring the presence of a moving thread on textile machines. The equipment contains the leading hollow (3) of the fibrous formation (2) on the narrower sides of which there is a source (5) and a receiver (6) of lighting radiation and the effective area of the source (5) of the lighting radiation and the receiver (6) of the lighting radiation fills the whole width of the leading hollow (3) on its respective side.<IMAGE>

Description

fc~ř pohybu j í cí ho -w- vlákenZařízení pro sledováni přítomno© ného. útvaru v určeném prostoruA moving device for monitoring the present. in the designated area

Oblast technikyTechnical field

Vynález, se týká zařízení pro sledování přítomnosti pohybujícího se vlákénného útvaru * v ur£énéňť prostoru, zejména pro zjišťování přítomnosti pohybující se příze na textilních strojích, přičemž zařízení obsahuje zdroj světelného záření umístěný proti přijímači světelného záření a protáhlou vodicí dutinou vlákénného útvaru.BACKGROUND OF THE INVENTION The present invention relates to a device for monitoring the presence of a moving filament formation in a certain space, in particular for detecting the presence of a moving yarn on textile machines, the device comprising a light source positioned opposite the light receiver and an elongated guide cavity of the filament formation.

Dosavadní stav technikyBACKGROUND OF THE INVENTION

Známá zařízení pro zjišťování přítomnosti vlákénného útvaru zejména příze na textilních strojích jsou založena buď na mechanickém principu, ύ nichž je snímána poloha čidla dotýkajícího se příze, nebo obsahující zdroj a přijímač světelného záření, přičemž příze při průchodu'přes spojnici zdroje a přijímače záření přerušuje světelný paprsek, a tím dává signál o své přítomnosti.Known devices for detecting the presence of a filamentary formation, in particular of yarn on textile machines, are based either on a mechanical principle by sensing the position of the yarn-touching sensor or comprising a light source and receiver, the yarn interrupting the light beam, giving a signal of its presence.

Například podle švýcarského patentu č. 660 585 zdroj záření, tvořený světelnou diodou, a přijímač záření, tvořený fototranzistorem, uložený proti sobě ve vodicím očku s kruhovým otvorem pro průchod příze.· Zařízení snímá impulsy, které vznikají přerušováním světelného paprsku mezi zdrojem a přijímačem záření v důsledku příčného nebo kruhového pohybu příze ve vodicím očku, V případě, že v určeném časovém intervalu nedojde k přerušení světelného paprsku, vydá zařízení signál o nepřítomnosti příze.For example, according to Swiss Patent No. 660,585, a light emitting diode radiation source and a phototransistor radiation receiver received in a guide loop with a circular yarn passage hole. As a result of the transverse or circular movement of the yarn in the guide eyelet. If the light beam is not interrupted within a specified time, the device emits a yarn absence signal.

Nevýhodou je zejména složité navlékání příze do vodícího očka, citlivost zařízení na znečištění, kdy může dojít i k ucpání vodícího očka.The disadvantage is in particular the complicated threading of the yarn into the guide loop, the sensitivity of the device to contamination, where the guide loop may become clogged.

Tyto nevýhody odstraňuje zařízeni podle DE ÓS 38 30 665, u něhož má vodicí očko příze protáhlý tvar, přičemž jedna z delších stěn dutiny vodícího očka je přerušena zaváděcí štěrbinou příze. Zdroj a přijímač záření jsou uloženy proti sobě v delších stěnách dutiny vodícího očka, příze se 'v dutině vodícího očka pohybuje zejména . ve směru delších stěn a v důsledku tohoto svého příčného pohybu přerušuje světelný paprsek mezi zdrojem a přijímačem záření. V důsledku přerušování světelného paprsku vznikají na snímači světelné impulsy, které jsou převáděny na elektrické a dále zpracovány. Rovněž toto zařízení vydá signál o nepřítomnosti Fřize, pokud v určeném časovém intervalu nedojde k přerušení světelného paprsku.These disadvantages are overcome by a device according to DE-A-38 30 665, in which the yarn eyelet has an elongated shape, one of the longer walls of the guide eyelet cavity being interrupted by the yarn insertion slot. The radiation source and receiver are disposed opposite each other in the longer walls of the guide eye cavity, the yarn moving in the guide eye cavity in particular. in the direction of the longer walls and as a result of its transverse movement interrupts the light beam between the source and the radiation receiver. Due to the interruption of the light beam, light pulses are generated on the sensor, which are converted into electrical pulses and further processed. Also, this device will give an absence of Freeze signal if the light beam is not interrupted within the specified time interval.

,₄Signál o nepřítomnosti příze však toto zařízeni vydá i tehdy, když v určeném časovém intervalu příze sice v dutině vodícího očka je přítomna, avšak například v důsledku poklesu napětí v přízi při svém příčném pohybu nedosáhla spojnice zdroje a přijímače světelného záření, a světelný paprsek tedy nebyl přerušen. * Tato situace není u textilních strojů vyloučena. ₄ signal the absence of yarn, however, this gives even when the specified time interval of the yarn, while in the cavity of the eyelet is present, but for example, due to voltage drop in the yarn during its transverse movement reached connector source and receiver light, and light beam thus, it was not interrupted. * This situation is not excluded in textile machines.

Úkolem... vy ná.lezu je, tedy·Vytvořit zařízení, které bý odstraňovalo nevýhody obou výše uvedených skupin zařízení a jednoduchým způsobem zajišťovalo sledování přítomnosti pohybujícího se vlákenného útvaru, zejména příze, u textilních strojů.The object of the invention is, therefore, to provide a device which has eliminated the disadvantages of the two groups of devices mentioned above and has simply ensured the monitoring of the presence of a moving fiber formation, especially yarn, in textile machines.

Podstata vynálezuSUMMARY OF THE INVENTION

Tento úkol je vyřešen zařízením pro sledování přítomnosti pohybujícího se vlákenného útvaru v určeném prostoru, zejména pro sledování přítomnosti pohybující se příze na textilních strojích, přičemž obsahuje zdroj světelného, záření umístěný proti přijímači světelného záření a protáhlou vodicí dutinu, vlákenného útvaru, jehož podstata, spočívá v toin, že zdroj světelného zářeni a přijímač světelného zářeni jsou uloženy na. užších stranách vodicí dutiny, přičemž světelný.tok vyplňuje celou šířku, vodici dutiny.This object is achieved by a device for monitoring the presence of a moving fiber formation in a designated space, in particular for monitoring the presence of a moving yarn on a textile machine, comprising a light source facing the light receiver and an elongated guide cavity. in that the light source and the light receiver are stored on. the lumen fills the entire width of the guide cavity.

Je výhodné, ' je-li přijímač světelného záření propojen s-vyhodnocovacím obvodem, na jehož první výstup je připojen, výkonový člen a druhý výstup je propojen se zdrojem světelného záření.Preferably, the light receiver is connected to an evaluation circuit to which the first output is connected, the power member and the second output connected to the light source.

Přehled obrázků na výkrese rBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS r

[ Příkladné provedení zařízení pro sledování přítomnosti pohybující s příze je schematicky znázorněno.na přiloženém výkrese, kde obr.. 1 značí umístění zařízeni na pracovním místě textilního stroje, obr. 2 schéma za.řízení s uzavřenou vodicí drážkou v půdoryse, obr. 3 schéma zařízení s vodicí^ drážkou opatřenou zaváděcí štěrbinou.An exemplary embodiment of a yarn moving device is shown schematically in the accompanying drawing, wherein FIG. 1 shows the location of the device at the workstation of the textile machine, FIG. 2 shows a plan view of the closed guide groove, FIG. 3 a device with a guide groove provided with an insertion slot.

tt

Příklady provedené vynálezu iEXAMPLES i

Zařízení pro sledování přítomnosti pohybující se příze nebo jiného vlákenného materiálu v určeném prostoru na textilním stroji je v . příkladném provedení znázorněno pro sledováni přítomnosti pohybující se příze na. bezvřetenovém dopřádaclm stroji, který obsahuje množství pracovních míst, ( tvořených spřádací jednotkou 2· Vyrobená příze 2 je ze spřá¹ dači jednotky 2 odtahována odtahovacim ústrojím 10 a. vedena t, k navíjecímu ústrojí 11. kde je navíjena na cívku.A device for monitoring the presence of a moving yarn or other fibrous material in a designated space on a textile machine is in the. An exemplary embodiment is shown to monitor the presence of a moving yarn on. openend dopřádaclm machine which comprises a plurality of posts (formed by the spinning unit 2 · 2 produced yarn is of the spray ¹ dachi unit 2 is withdrawn and the puller 10. guided t, to the coiler 11. wherein is wound on a bobbin.

I κ Mezi odtahovacim ústrojím JLO a navíjecím ústrojím 11 je na neznázorněném rámu stroje uloženo těleso i zařízení pro zjišťování přítomnosti pohybující se příze 2. V tělese 1 zařízení je vytvořena vodicí dutina 3 protáhlého tvaru, kterou, je vedená, příze 2. Například v jedné, .z delších bočních 3těn· je vytvořena zaváděcí štěrbina 4, spojující vodicí dutinu 3 s vnějším prostorem a sloužící k zavádění příze 2 do prostoru vodicí dutiny 3, Jak je znázorněno na obr.3. V tělese 1 nařízení jsou na užších stranách vodicí dutiny 2 proti sobě umístěny zdroj 5 světelného záření, tvořený například infračervenou fotodíodou, a přijímač 6 světelného záření, který je tvořen obvykle íototranzistorem. Činná plocha zdroje 5 a přijímače' £ světelného záření vyplňuje celou Šířku vodicí dutiny 3/ přičemž Šířkou, vodící dutiny 2 rozumí vzdálenost mezi delšími stranami vodicí dutiny 3.The body and the device for detecting the presence of the moving yarn 2 are mounted on the machine frame (not shown) between the pulling device 11 and the winding device 11. The guiding cavity 3 of the elongated shape guided by the yarn 2 is formed in the device body 1. An insertion slot 4 is formed from the longer side walls 3, connecting the guide cavity 3 to the outer space and serving to introduce the yarn 2 into the space of the guide cavity 3, as shown in Fig. 3. In the body 1 of the regulation, on the narrow sides of the guide cavity 2, a light source 5, for example formed by an infrared photodode, and a light receiver 6, which is usually formed by an ototransistor, are opposed. The operating surface of the light source 5 and the light receiver 6 fills the entire width of the guide cavity 3, wherein the width of the guide cavity 2 is the distance between the longer sides of the guide cavity 3.

Schopnost sledování přítomnosti pohybující s příze se nezmění, když se vodici dutina '2 vytvoří uzavřená, jak je znázorněno na obr. 2· Zhorší se však možnosti zavádění příze 2 do vnitřního prostoru vodici dutiny , neboť lze navlékat pouze začátek příze.The ability to monitor the presence of the moving yarn does not change when the guide cavity 2 is formed closed, as shown in Fig. 2. However, the possibilities of introducing the yarn 2 into the inner space of the guide cavity will be impaired since only the beginning of the yarn can be threaded.

Přijímač £ světelného záření je propojen s vyhodnocovacím obvodem Z> há jehož první výstup je připojen výkonový člen £, tvořený například výstupním spínačem. Druhý výstup výkonového členu fi jé propojen se zdrojem £ světelného záření. .The light receiver 6 is connected to an evaluation circuit 7, the first output of which is connected to a power member 6, for example an output switch. The second output of the power member is coupled to the light source 6. .

Stěny vodicí dutiny 2 mohou být alespoň zčásti vytvoře-------------_ny—z otěruvzdorného— materiálunapří klad „.korundu,_ čímž._se dosáhne větší mechanické životnosti zařízení i.,The walls of the guide cavity 2 may be at least partially Create ad ------------- _NY -z otěruvzdorného- materiálunapří example ".korundu, _ čímž._se achieves greater mechanical life of the device i.,

Zdroj 5 světelného záření emituje zářeni SA, které vyplňuje· celou Šířku vodicí dutiny 2 a dopadá na přijímač £ světelného zářeni, uložený na protější stěně vodicí dutinyThe light source 5 emits radiation SA, which fills the entire width of the guide cavity 2 and impinges on the light radiation receiver 6 disposed on the opposite wall of the guide cavity

3. Do vodici dutiny 3 se zaváděcí štěrbinou ěfc zavede příze 2 nebo jiný vlákenný útvar, jehož přítomnost ve vodici dutině 2 má být sledována. Sledovaný vlákenný útvar musí být nehomogenní, tvořený množstvím vzájemně spojených vláken nebo í.i lamentO, jejichž konce vyčnívají do okolního prostoru a/nebo jsou mezi nimi vytvořeny volné prostory.3. A yarn 2 or other fiber formation whose presence in the guide cavity 2 is to be monitored is introduced into the guide cavity 3 with the insertion slot fc. The fiber formation to be monitored must be non-homogeneous, consisting of a plurality of interconnected fibers or laments whose ends protrude into the surrounding space and / or are formed between them.

Příze 2 pohybující se ve vodicí dutině 2 moduluje svoji nehomogenitou světelný tok dopadající na. přijímač 6 světelného záření. Na výstupu přijímače £ světelného záření vzniká zpracováni modulace světelného toku, dopadajícího ze zdroje 5 světelného záření přes pohybující se přízi 2, střídavá, složka napětí, která je úměrná modulaci světelného toku. Toto střídavé napětí se přivádí do vyhodnocovacího obvodu Z,' kde je nejprve známým zpQsobem zesíLenc, potom usměrněno a porovnáno s určenou konstantní referenční hodnotou. Je-li usměrněná hodnota zmíněného střídavého napětí menší než referenční hodnota, vydává vyhodnocovací obvod: Z výkonovému členu 8 signál o nepřítomnosti pohybující se příze 2· Výkonový člen 8 provádí potom v návaznosti na. stav pracovního | místa stroje další kroky.The yarn 2 moving in the guide cavity 2 modulates by its inhomogeneity the luminous flux incident on. a light receiver 6. At the output of the light receiver 6, the modulation of the luminous flux incident from the light source 5 through the moving yarn 2, an alternating voltage component, is proportional to the luminous flux modulation. This AC voltage is applied to the evaluation circuit Z, where it is first amplified in a known manner, then rectified and compared to a determined constant reference value. If the rectified value of said AC voltage is less than the reference value, the evaluation circuit emits: From the power member 8 the absence of moving yarn 2 signal. The power member 8 then carries out the following. working status place the machine next steps.

V případě, že usměrněná hodnota zmíněného střídavého napětí je větší než referenční hodnota, vydává vyhodnocovací obvod Z signál o přítomnosti příze.If the rectified value of said AC voltage is greater than the reference value, the evaluation circuit Z emits a yarn presence signal.

V případě dlouhodobé změny intensity světelného toku dopadajícího na přijímač 8 světelného záření vydává výkonový člen 8 povel zdroji 8 světelného záření k příslušné změně intenzity záření. Například dojde-li ke znečistění činné plochy zdroje 5 nebo přijímače 6 světelného záření, vydává výkonový člen 8 zdroji 5 povel ke zvýšení intenzity záření.In the case of a long-term change in the intensity of the luminous flux incident on the light receiver 8, the power member 8 commands the light source 8 to change the radiation intensity accordingly. For example, if the active surface of the light source 5 or light receiver 6 becomes contaminated, the power member 8 commands the light source 5 to increase the radiation intensity.

íshísh

V opačném případě,, například když vodicí dutinou. 3 prochází „ jemnější příze 2, dává výkonový člen § zdroji 5 povel ke snížení intenzity záření. Tim se vylučují vlivy jemnosti í Příze, prašnosti i tolerance a stárnutí zdroje 8 a přijímače ¹ 6 světelného záření na funkci zařízení.Otherwise, for example, when the guide cavity. 3, the finer yarn 2 passes through, and the power member 5 gives the source 5 a command to reduce the radiation intensity. This eliminates the effects of yarn fineness, dustiness as well as tolerance and aging of the light source 8 and the light receiver ¹⁶ on the operation of the device.

I Přítomnost pohybující se příze 2 je sledována v celém prostoru vodicí dutiny 2* neboť příze 2 se neustále nachází ve světelném toku mezi zdrojem 5 ³- Přijímačem 8 světelného záření a signál o její přítomnosti je vydáván bez závislosti na mechanickém napětí v přízi 2, které by zabezpečovalo její přítomnost v určité poloze nebo její pravidelný přCčhod určitým místem.The presence of the moving yarn 2 is monitored throughout the space of the guide cavity 2, since the yarn 2 is constantly in the luminous flux between the light source 5 ³ - the light receiver 8 and its presence signal is emitted irrespective of the mechanical tension in the yarn 2. would ensure its presence in a certain position or its regular way through a certain place.

Ing. Dobroslav MUSILIng. Dobroslav MUSIL

P>l£!Vnv/P> l £! Vnv /

Claims

PATENT CLAIMS /

Apparatus for monitoring the presence of a moving fiber formation in a designated space, in particular for monitoring the presence of a moving yarn on textile machines, comprising a light source facing the light receiver and an elongate guide cavity of the fiber formation, characterized in that the source ( 5) the light radiation and the light receiver (6) are located on the narrower sides of the guide cavity (3), the light flux filling the entire width of the guide cavity (3).

The device according to claim 1, characterized in that the light radiation receiver (6) is connected to an evaluation circuit (7), to whose first output a power member (8) is connected and the second output is connected to a light source (5) .

Ing. Dobroslav MUSIL patent company